All language subtitles for S3E4 r

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: [Script Info] ; Script generated by Aegisub 9212, Daydream Cafe Edition [Shinon] ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 YCbCr Matrix: TV.709 Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H00003FFF,&H00863F14,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5.625,1.125,2,150,150,45,1 Style: Default extended,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00803E1C,&H008C570B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,4.5,2,159,159,45,1 Style: Captions,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H00003FFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,3,2,180,180,233,1 Style: Primary Only,Franklin Gothic Medium,120,&H24CBCBCB,&H00002EFF,&H00959595,&H008F5304,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,60,60,101,1 Style: Thin Outline,Franklin Gothic Medium,68,&H00000000,&H00002EFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,3,2,180,180,245,1 Style: Notes,Franklin Gothic Medium,48,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H008C570B,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,360,360,900,1 Style: Previously,Franklin Gothic Medium,104,&H00FFFFFF,&H00002EFF,&H00757274,&H00000001,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.499999,1.99999,2,60,60,641,1 Style: No outline,Franklin Gothic Medium,68,&H00E4F3FA,&H000019FF,&H00FFFFFF,&H00191E28,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,4.5,2,180,180,45,1 Style: Red,Franklin Gothic Medium,68,&H000031C1,&H000019FF,&H003E5188,&H008C570B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,0,2,180,180,302,1 Style: Beige Caption,Franklin Gothic Medium,68,&H00DBF2F9,&H000019FF,&H002E394E,&H00202E3B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,2.25,2,180,180,45,1 Style: Red Caption,Franklin Gothic Medium,68,&H000939EC,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,4.5,2,180,180,302,1 Style: Box,Franklin Gothic Medium,45,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H008C570B,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2.25,0,2,180,180,45,1 Style: Name Tag,Franklin Gothic Medium,45,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00020000,&H008C570B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,0,2,180,180,45,1 Style: Thicker Outline Name Tag,Franklin Gothic Medium,45,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00020000,&H008C570B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,180,180,45,1 Style: Copy of Captions,Franklin Gothic Medium,90,&H00DBF2F9,&H000019FF,&H002E394E,&H00202E3B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,2.25,2,180,180,297,1 Style: Copy of Red,Franklin Gothic Medium,90,&H000939EC,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,4.5,2,180,180,302,1 Style: Copy of Primary Only,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H008C570B,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2.25,0,2,180,180,45,1 Style: Copy of Copy of Primary Only,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H008C570B,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2.25,0,2,60,60,45,1 Style: Copy of Thin Outline,Comic Sans MS,68,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00636466,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,3.375,2,180,180,252,1 Style: Notes - Copy,Franklin Gothic Medium,54,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,180,180,900,1 Style: Silly small,Hobo Std,54,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H000F0F1A,&H00000D17,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,180,180,248,1 Style: Miss Kangwon,Franklin Gothic Medium,68,&H0055B9F7,&H000019FF,&H0003445E,&H008DD7DC,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,6.75,2,180,180,230,1 Style: Credits,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00020000,&H008C570B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,180,180,90,1 Style: Silly Red,Comic Sans MS,77,&H001740E3,&H000019FF,&H001B3793,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,3.375,2,180,180,252,1 Style: Thicker Outline Name Tag - Copy,Franklin Gothic Medium,45,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00020000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.9,2.25,2,180,180,45,1 Style: monologue,Hobo Std,63,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H000F0F1A,&H00000D17,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2.025,2,180,180,248,1 Style: Captions Beige,Franklin Gothic Medium,68,&H00B6DDF2,&H00003FFF,&H00070807,&H000A1013,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,3,2,180,180,233,1 Style: Captions Red,Franklin Gothic Medium,68,&H000A3EE0,&H00003FFF,&H00CAE6FF,&H000E0301,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,3,2,180,180,233,1 Style: Captions Black,Franklin Gothic Medium,68,&H002F2F3D,&H00003FFF,&H00F4FCFF,&H000B124A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,3,2,180,180,233,1 Style: Captions Box,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H00003FFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2.25,3,2,180,180,233,1 Style: Characters,Kozuka Mincho Pro B,68,&H00FFFFFF,&H00003FFF,&H00000000,&H00282C2F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,180,180,210,1 Style: Credit,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H00003FFF,&H00020000,&H00934F00,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,180,180,68,1 Style: Names,Franklin Gothic Medium,90,&H00173390,&H00003FFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2.25,2,180,180,233,1 Style: Description,Franklin Gothic Medium,53,&H00262123,&H00003FFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,1,180,180,233,1 Style: Yellow Block,Franklin Gothic Medium,68,&H0000BBFE,&H00003FFF,&H00000000,&H00143F5D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3.75,2,15,15,180,1 Style: Season,Franklin Gothic Medium,45,&H0081D8FF,&H00003FFF,&H0009394E,&H00152827,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,1,270,0,128,1 Style: Old,calligraPhillip,83,&H00000000,&H00003FFF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,200,150,0,0,1,0.75,2.25,2,180,180,230,1 Style: Horror,Scary Halloween Font,68,&H000A3EE0,&H00003FFF,&H00CAE6FF,&H000E0301,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,3,2,180,180,233,1 Style: Tag,Segoe Marker,53,&H00CFE9F5,&H00003FFF,&H00252D37,&H000A1013,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2.50001,2,180,180,233,1 Style: Tag Red,Segoe Marker,53,&H001A5DFF,&H00003FFF,&H00000000,&H000A1013,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,2.50001,2,180,180,233,1 Style: Gold,Franklin Gothic Medium,89,&H008FF4FF,&H00002EFF,&H00256572,&H001E4651,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,5,2,180,180,300,1 Style: Shadow Beige,Franklin Gothic Medium,89,&H00CEE6F1,&H00002EFF,&H00FFFFFF,&H00191D1F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,3,2,180,180,320,1 Style: Nicknames,Franklin Gothic Medium,53,&H00FFFBF4,&H00003FFF,&H0025313E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,5,0,2,180,180,233,1 Style: Label,Franklin Gothic Medium,53,&H00F5FAFE,&H00002EFF,&H00020000,&H008F5304,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,60,60,101,1 Style: Round Red,Segoe Marker,68,&H000350FF,&H00003FFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,3,2,180,180,251,1 Style: Round Beige,Segoe Marker,68,&H00D5EFFD,&H00003FFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,3,2,180,180,251,1 Style: Scary,Franklin Gothic Medium,68,&H00003AB8,&H00004EFF,&H00E2E9F3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,1.5,2,180,180,233,1 Style: Graphic,Franklin Gothic Medium,68,&H00233EBA,&H00003FFF,&H007A8994,&H00934F00,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,60,60,1005,1 Style: Round Label,Segoe Marker,53,&H00F5FAFE,&H00002EFF,&H00020000,&H00121415,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.99999,1,2,60,60,101,1 Style: Dealer,Franklin Gothic Medium,101,&H004C4949,&H00003FFF,&H00DAD7D9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,180,180,270,1 Style: Type,Kozuka Mincho Pro B,68,&H00C6CCD2,&H000019FF,&H00292F3A,&H00313B47,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,180,180,68,1 Style: Type Beige,Kozuka Mincho Pro B,68,&H00BBD4DF,&H000019FF,&H00292F3A,&H00313B47,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,180,180,68,1 Style: Type Red,Kozuka Mincho Pro B,68,&H004F5EDD,&H000019FF,&H00292F3A,&H00313B47,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,180,180,68,1 Style: Answer,Franklin Gothic Medium,53,&H00F5FAFE,&H00002EFF,&H00020000,&H008F5304,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,135,60,285,1 Style: Dreamy,SwingSet BB,70,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H1E000000,&H7F000000,-1,-1,0,0,100,100,3.5,0,1,0.8,2.9,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:09.93,Credits,,0,0,0,,Subtitles by Bumdidlyumptious Dialogue: 0,0:00:10.89,0:00:13.66,Default,,0,0,0,,In The Genius, one player is eliminated every episode Dialogue: 0,0:00:13.66,0:00:17.17,Default,,0,0,0,,and the last remaining player is the champion. Dialogue: 0,0:00:17.17,0:00:18.77,Default,,0,0,0,,The main match decides the winner Dialogue: 0,0:00:18.77,0:00:20.27,Default,,0,0,0,,and elimination candidate for the day. Dialogue: 0,0:00:20.27,0:00:23.17,Default,,0,0,0,,The winner receives a token of life Dialogue: 0,0:00:23.17,0:00:25.24,Default,,0,0,0,,which grants immunity from the death match. Dialogue: 0,0:00:25.24,0:00:30.08,Default,,0,0,0,,The loser chooses a player without a token of life Dialogue: 0,0:00:30.08,0:00:33.52,Default,,0,0,0,,to take part in a 1 on 1 game called the death match. Dialogue: 0,0:00:33.52,0:00:38.42,Default,,0,0,0,,The player who loses the death match is eliminated. Dialogue: 0,0:00:38.42,0:00:42.26,Default,,0,0,0,,Black garnets will provide a chance of survival Dialogue: 0,0:00:42.26,0:00:46.36,Default,,0,0,0,,for players sent to the death match through black missions. Dialogue: 0,0:00:46.36,0:00:48.73,Default,,0,0,0,,Juri was eliminated in the 1st round. Dialogue: 0,0:00:48.73,0:00:51.37,Default,,0,0,0,,Kyunghoon was eliminated in the 2nd round. Dialogue: 0,0:00:51.37,0:00:54.07,Default,,0,0,0,,Yongsuk was eliminated in the 3rd round. Dialogue: 0,0:00:54.07,0:00:57.77,Default,,0,0,0,,Who will be eliminated today? Dialogue: 0,0:01:00.58,0:01:01.85,Default,,0,0,0,,There's no one here? Dialogue: 0,0:01:01.85,0:01:02.98,Default,,0,0,0,,It's good to see this place again. Dialogue: 0,0:01:02.98,0:01:05.88,Default,,0,0,0,,It's not the studio I'm happy to see. It's the people. Dialogue: 0,0:01:05.88,0:01:07.52,Default,,0,0,0,,You're glad to see me? Dialogue: 0,0:01:07.52,0:01:09.22,Default,,0,0,0,,Why does hyung have 0 though? Dialogue: 0,0:01:09.22,0:01:11.52,Default,,0,0,0,,I have 4. Dialogue: 0,0:01:11.52,0:01:12.49,Default,,0,0,0,,Give them to you? Dialogue: 0,0:01:11.72,0:01:23.67,Captions,,0,0,0,,{\fs45\pos(1449.201,828)}Last week Dialogue: 0,0:01:12.49,0:01:14.49,Default,,0,0,0,,I'll give hyung 4 if you survive. Dialogue: 0,0:01:14.49,0:01:16.93,Default,,0,0,0,,If I needed to win over lots of people though... Dialogue: 0,0:01:16.93,0:01:18.53,Default,,0,0,0,,I'll give them back then. Dialogue: 0,0:01:18.53,0:01:19.80,Default,,0,0,0,,Give them to me for now Dialogue: 0,0:01:19.80,0:01:21.77,Default,,0,0,0,,and if you promise someone garnets, Dialogue: 0,0:01:21.77,0:01:24.37,Default,,0,0,0,,then tell me and I'll give them to you right away. Dialogue: 0,0:01:24.37,0:01:27.44,Default,,0,0,0,,I used Yoohyun's private safe last week. Dialogue: 0,0:01:27.44,0:01:28.87,Default,,0,0,0,,Should we just pretend this didn't happen? Dialogue: 0,0:01:28.87,0:01:31.31,Default,,0,0,0,,No, let's pay up. Dialogue: 0,0:01:31.31,0:01:34.71,Default,,0,0,0,,I'll give you these 3 for now, but then I'll only have 1 left Dialogue: 0,0:01:34.71,0:01:36.61,Default,,0,0,0,,so I'll be indebted to you. Dialogue: 0,0:01:36.61,0:01:37.75,Default,,0,0,0,,When will you pay it back then? Dialogue: 0,0:01:37.75,0:01:39.48,Default,,0,0,0,,I'll pay off the interest as I go along. Dialogue: 0,0:01:39.48,0:01:41.35,Default,,0,0,0,,It feels like I have a pushover image. Dialogue: 0,0:01:41.35,0:01:43.75,Default,,0,0,0,,The 3rd main match is Middle Race. Dialogue: 0,0:01:43.75,0:01:46.96,Default,,0,0,0,,In Middle Race, you will pick a character with a unique ability Dialogue: 0,0:01:46.96,0:01:48.43,Default,,0,0,0,,and run a race using this character. Dialogue: 0,0:01:48.43,0:01:52.23,Default,,0,0,0,,You must finish in the middle instead of 1st or last. Dialogue: 0,0:01:52.23,0:01:53.73,Default,,0,0,0,,This is a really mean strategy. Dialogue: 0,0:01:53.73,0:01:55.83,Default,,0,0,0,,Yeonseung hyung is the only one Dialogue: 0,0:01:55.83,0:01:58.17,Default,,0,0,0,,that we can make overwhelmingly last. Dialogue: 0,0:01:58.17,0:02:01.24,Default,,0,0,0,,I won't move and drag Union in front of me instead. Dialogue: 0,0:02:01.24,0:02:03.61,Default,,0,0,0,,You're pulling me? Dialogue: 0,0:02:04.64,0:02:06.01,Default,,0,0,0,,Wait. Dialogue: 0,0:02:06.01,0:02:07.44,Default,,0,0,0,,Yeonseung is upset. Dialogue: 0,0:02:07.44,0:02:08.68,Default,,0,0,0,,I'll lock down Union. Dialogue: 0,0:02:08.68,0:02:11.08,Default,,0,0,0,,Did I do something wrong today? Dialogue: 0,0:02:11.08,0:02:13.62,Default,,0,0,0,,Union is 11th. Dialogue: 0,0:02:14.62,0:02:16.12,Default,,0,0,0,,Hello. Dialogue: 0,0:02:16.12,0:02:17.12,Default,,0,0,0,,You're here? Dialogue: 0,0:02:17.12,0:02:18.29,Default,,0,0,0,,So you're all still alive. Dialogue: 0,0:02:18.29,0:02:20.52,Default,,0,0,0,,Why is Dongmin hyung always in dealer clothes? Dialogue: 0,0:02:20.52,0:02:22.26,Default,,0,0,0,,I'm not a dealer. Today, I'm this... Dialogue: 0,0:02:22.26,0:02:24.26,Default,,0,0,0,,Come on in. Dialogue: 0,0:02:22.76,0:02:25.43,Captions,,0,0,0,,{\fad(520,0)\c&H0BF1FD&\fs54\pos(1310.4,840)}Waiter {\fs67.5}Dongmin Dialogue: 0,0:02:22.76,0:02:25.43,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(520,0)\c&H1418FC&\pos(657.6,849.6)}The bookings keep coming Dialogue: 0,0:02:24.26,0:02:25.96,Default,,0,0,0,,It's a pleasure to see you all! Dialogue: 0,0:02:25.96,0:02:27.90,Default,,0,0,0,,This is our ace. Dialogue: 0,0:02:27.90,0:02:30.60,Default,,0,0,0,,You said it would be great today! Dialogue: 0,0:02:30.60,0:02:32.34,Default,,0,0,0,,Hey! Dialogue: 0,0:02:32.34,0:02:34.67,Default,,0,0,0,,It's great to see everyone survived. Yeonseung... Dialogue: 0,0:02:34.67,0:02:36.11,Default,,0,0,0,,Yeah, Yeonseung oppa. Dialogue: 0,0:02:36.11,0:02:38.34,Default,,0,0,0,,He's the epitome of a nice image. Dialogue: 0,0:02:38.34,0:02:40.18,Default,,0,0,0,,No, I'm trying to change my image today. Dialogue: 0,0:02:40.18,0:02:42.28,Default,,0,0,0,,But your hair is even prettier today. Dialogue: 0,0:02:42.28,0:02:45.42,Default,,0,0,0,,I was trying to go for a lion's mane look though. Dialogue: 0,0:02:46.15,0:02:50.22,Default,,0,0,0,,Yoohyun got a black garnet last week, right? Dialogue: 0,0:02:50.22,0:02:51.15,Default,,0,0,0,,All 3 of us have one. Dialogue: 0,0:02:51.15,0:02:52.46,Default,,0,0,0,,Ah, we have 3 here. Dialogue: 0,0:02:52.46,0:02:54.36,Default,,0,0,0,,Do all 3 of you have one? Dialogue: 0,0:02:54.36,0:02:55.49,Default,,0,0,0,,Nuna, come over here. Dialogue: 0,0:02:55.49,0:02:57.43,Default,,0,0,0,,No, don't do that. Dialogue: 0,0:03:01.00,0:03:02.10,Default,,0,0,0,,Hello. Dialogue: 0,0:03:02.10,0:03:03.97,Default,,0,0,0,,Everyone keeps coming in as couples. Dialogue: 0,0:03:04.97,0:03:08.00,Default,,0,0,0,,See oppa, you should have escorted me like that. Dialogue: 0,0:03:08.00,0:03:09.11,Default,,0,0,0,,That's it. Dialogue: 0,0:03:09.11,0:03:10.11,Default,,0,0,0,,Hello, hyung. Dialogue: 0,0:03:10.01,0:03:13.24,Captions,,0,0,0,,{\fad(520,36)\c&H0BF1FD&\fs54\pos(1310.4,840)}Waiter {\fs67.5}Dongmin Dialogue: 0,0:03:10.01,0:03:13.24,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(520,36)\c&H1418FC&\pos(657.6,849.6)}The bookings keep coming Dialogue: 0,0:03:10.11,0:03:13.61,Default,,0,0,0,,Ah, come right in. Dialogue: 0,0:03:13.61,0:03:15.38,Default,,0,0,0,,Hello. How are you? Dialogue: 0,0:03:15.38,0:03:16.95,Default,,0,0,0,,Ah, this place is great. Dialogue: 0,0:03:16.95,0:03:19.48,Default,,0,0,0,,No one said it was great when I came. Dialogue: 0,0:03:19.48,0:03:21.38,Default,,0,0,0,,Sorry. Dialogue: 0,0:03:21.38,0:03:23.49,Default,,0,0,0,,Hello. Dialogue: 0,0:03:23.49,0:03:27.12,Default,,0,0,0,,A male-male couple. This place is dead again all of a sudden. Dialogue: 0,0:03:27.12,0:03:29.96,Default,,0,0,0,,He returned alive last week and suddenly his hair... Dialogue: 0,0:03:29.96,0:03:31.70,Default,,0,0,0,,He came back with a menacing aura. Dialogue: 0,0:03:31.70,0:03:34.16,Default,,0,0,0,,Yeonseung oppa said he'd get smokey makeup done. Dialogue: 0,0:03:34.16,0:03:35.93,Default,,0,0,0,,I had a bit done today. Dialogue: 0,0:03:35.93,0:03:36.93,Default,,0,0,0,,To get stronger? Dialogue: 0,0:03:36.93,0:03:39.10,Default,,0,0,0,,Make it a bit darker each time you survive. Dialogue: 0,0:03:39.10,0:03:43.31,Default,,0,0,0,,Then you can be like a rocker later on. Heavy metal. Dialogue: 0,0:03:43.31,0:03:46.48,Default,,0,0,0,,You might become Will Smith by the end. Dialogue: 0,0:03:48.58,0:03:50.85,Default,,0,0,0,,Aren't you going to laugh? Dialogue: 0,0:03:50.85,0:03:54.08,Default,,0,0,0,,Dongmin hyung is funny because of editing. Dialogue: 0,0:03:54.82,0:03:57.49,Default,,0,0,0,,Yeonseung oppa is really funny today. Dialogue: 0,0:03:57.49,0:03:59.02,Default,,0,0,0,,He's really gotten stronger. Dialogue: 0,0:03:59.02,0:04:01.06,Default,,0,0,0,,Yeonseung received a black garnet too, right? Dialogue: 0,0:04:01.06,0:04:02.43,Default,,0,0,0,,How does it feel to have one? Dialogue: 0,0:04:02.43,0:04:04.26,Default,,0,0,0,,It just makes me more nervous. Dialogue: 0,0:04:04.26,0:04:09.97,Default,,0,0,0,,But when people with a smart image do a black mission, Dialogue: 0,0:04:09.97,0:04:13.64,Default,,0,0,0,,wouldn't it be really bad if they failed? Dialogue: 0,0:04:13.64,0:04:17.17,Default,,0,0,0,,The people who stand to lose the most from failing are... Dialogue: 0,0:04:17.17,0:04:19.04,Default,,0,0,0,,Me. Dialogue: 0,0:04:19.04,0:04:20.31,Default,,0,0,0,,Just try giving me black garnets. Dialogue: 0,0:04:20.31,0:04:22.08,Default,,0,0,0,,Are you going to choose maths then? Dialogue: 0,0:04:22.08,0:04:23.45,Default,,0,0,0,,Of course I'd choose maths. Dialogue: 0,0:04:23.45,0:04:25.32,Default,,0,0,0,,That's a bit of a risk too. Dialogue: 0,0:04:25.32,0:04:26.58,Default,,0,0,0,,If he fails there... Dialogue: 0,0:04:26.58,0:04:29.62,Default,,0,0,0,,I won't fail. I definitely won't fail. Dialogue: 0,0:04:29.62,0:04:31.12,Default,,0,0,0,,Hweejong, don't make guarantees. Dialogue: 0,0:04:31.12,0:04:31.92,Default,,0,0,0,,Why? Dialogue: 0,0:04:31.92,0:04:33.79,Default,,0,0,0,,I get nervous when you do. Dialogue: 0,0:04:33.79,0:04:36.09,Default,,0,0,0,,I'd just retire if I fail. Dialogue: 0,0:04:36.09,0:04:38.19,Default,,0,0,0,,Who has a black garnet now? Dialogue: 0,0:04:38.19,0:04:41.70,Default,,0,0,0,,Us three and Sujin nuna. Dialogue: 0,0:04:41.70,0:04:44.97,Default,,0,0,0,,Then there are already 4 players with black garnets. Dialogue: 0,0:04:44.97,0:04:48.17,Default,,0,0,0,,More than half will have one if they give out more today. Dialogue: 0,0:04:48.91,0:04:50.21,Default,,0,0,0,,You're here? Dialogue: 0,0:04:50.21,0:04:51.04,Default,,0,0,0,,Gravity Queen. Dialogue: 0,0:04:51.04,0:04:52.41,Default,,0,0,0,,I'm being pulled in. Dialogue: 0,0:04:52.41,0:04:54.48,Default,,0,0,0,,Is this everyone already? Dialogue: 0,0:04:54.48,0:04:56.35,Default,,0,0,0,,Ah, that's true. Everyone's here. Dialogue: 0,0:04:56.35,0:04:59.45,Default,,0,0,0,,There are 10 people left, but it already feels small. Dialogue: 0,0:04:59.45,0:05:03.72,Default,,0,0,0,,I felt this after last week. Dialogue: 0,0:05:03.72,0:05:08.59,Default,,0,0,0,,How about we fight for real in the coming games? Dialogue: 0,0:05:08.59,0:05:11.93,Default,,0,0,0,,It's a game, but everyone is clinging too much Dialogue: 0,0:05:11.93,0:05:14.60,Default,,0,0,0,,to human affection Dialogue: 0,0:05:13.13,0:05:14.60,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(520,0)\pos(1443.2,725)}Affection?? Dialogue: 0,0:05:14.60,0:05:18.50,Default,,0,0,0,,that I think we're not recognizing the essence of the game. Dialogue: 0,0:05:18.50,0:05:21.17,Default,,0,0,0,,But affection is part of the essence too. Dialogue: 0,0:05:19.97,0:05:21.04,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(480,44)\pos(1418,710)}What was that?? Dialogue: 0,0:05:21.17,0:05:26.51,Default,,0,0,0,,Like hyung says, it's about time to start a real battle of wits. Dialogue: 0,0:05:27.71,0:05:30.35,Default,,0,0,0,,Was there any human affection last week? Dialogue: 0,0:05:31.21,0:05:33.42,Default,,0,0,0,,Am I the only one that didn't feel it? Dialogue: 0,0:05:55.04,0:05:56.31,Default,,0,0,0,,Hello. Dialogue: 0,0:05:56.31,0:05:57.44,Default,,0,0,0,,He's here. Dialogue: 0,0:05:57.44,0:05:59.91,Default,,0,0,0,,We will begin the 4th round of The Genius. Dialogue: 0,0:05:59.91,0:06:02.51,Default,,0,0,0,,Yongsuk was eliminated in round 3 Dialogue: 0,0:06:02.51,0:06:05.32,Default,,0,0,0,,and now there are 10 players remaining. Dialogue: 0,0:06:05.32,0:06:06.68,Default,,0,0,0,,Before we start the game, Dialogue: 0,0:06:06.68,0:06:09.32,Default,,0,0,0,,I will reveal the player's garnet counts. Dialogue: 0,0:06:09.32,0:06:12.26,Default,,0,0,0,,Hyunmin and Yeonjoo have 5. Dialogue: 0,0:06:12.96,0:06:16.29,Default,,0,0,0,,Hweejong, Sujin and Dongmin have 4. Dialogue: 0,0:06:16.29,0:06:19.06,Default,,0,0,0,,Ahyoung and Yeonseung have 3. Dialogue: 0,0:06:19.06,0:06:22.00,Default,,0,0,0,,Junghoon and Jongbum have 2. Dialogue: 0,0:06:22.00,0:06:24.17,Default,,0,0,0,,Yoohyun has 1. Dialogue: 0,0:06:24.17,0:06:26.10,Default,,0,0,0,,I'm the only one with 1? Dialogue: 0,0:06:27.20,0:06:30.67,Default,,0,0,0,,There is a total of 33 garnets. Dialogue: 0,0:06:30.67,0:06:32.64,Default,,0,0,0,,That's quite a lot. 33. Dialogue: 0,0:06:32.64,0:06:37.85,Default,,0,0,0,,Currently, you all hold a share of a prize of $33,000. Dialogue: 0,0:06:38.75,0:06:40.85,Default,,0,0,0,,This is today's death match. Dialogue: 0,0:06:41.52,0:06:43.69,Default,,0,0,0,,Today's death match will be revealed after the main match Dialogue: 0,0:06:43.69,0:06:46.69,Default,,0,0,0,,when the death match players have been decided. Dialogue: 0,0:06:47.56,0:06:51.49,Default,,0,0,0,,I will introduce the 4th main match. Dialogue: 0,0:06:52.10,0:06:55.13,Default,,0,0,0,,The 4th main match is Sword and Shield. Dialogue: 0,0:06:56.37,0:06:59.24,Default,,0,0,0,,Sword and Shield will be played in teams of 5 Dialogue: 0,0:06:59.24,0:07:04.61,Default,,0,0,0,,and the first team to defeat the other team's leader will win. Dialogue: 0,0:07:06.44,0:07:10.48,Default,,0,0,0,,Verita and Falso teams will be formed through a draft Dialogue: 0,0:07:10.48,0:07:13.68,Default,,0,0,0,,and each team will draw lots to decide a leader. Dialogue: 0,0:07:13.68,0:07:17.25,Default,,0,0,0,,The leaders will not be revealed to any other players. Dialogue: 0,0:07:17.25,0:07:19.89,Default,,0,0,0,,Each team will then consult with each other Dialogue: 0,0:07:19.89,0:07:22.66,Default,,0,0,0,,and choose everyone's weapons and attack orders. Dialogue: 0,0:07:22.66,0:07:24.89,Default,,0,0,0,,There are 4 weapons. Dialogue: 0,0:07:24.89,0:07:26.86,Default,,0,0,0,,The first is a sword. Dialogue: 0,0:07:26.86,0:07:29.80,Default,,0,0,0,,Picking an opposing player to attack with this weapon Dialogue: 0,0:07:29.80,0:07:32.20,Default,,0,0,0,,will attack them once. Dialogue: 0,0:07:32.20,0:07:34.50,Default,,0,0,0,,The second is dual swords. Dialogue: 0,0:07:34.50,0:07:37.84,Default,,0,0,0,,Picking an opposing player to attack with this weapon Dialogue: 0,0:07:37.84,0:07:40.64,Default,,0,0,0,,will attack them twice. Dialogue: 0,0:07:40.64,0:07:43.31,Default,,0,0,0,,The third is a shield. Dialogue: 0,0:07:43.31,0:07:47.35,Default,,0,0,0,,Shields will defend against 3 attacks. Dialogue: 0,0:07:47.35,0:07:49.92,Default,,0,0,0,,The fourth is bare hands. Dialogue: 0,0:07:49.92,0:07:53.72,Default,,0,0,0,,Bare hands have no attack or defense capabilities. Dialogue: 0,0:07:53.72,0:07:56.79,Default,,0,0,0,,Each team will receive 4 swords, 1 dual swords, Dialogue: 0,0:07:56.79,0:08:00.50,Default,,0,0,0,,3 shields and 2 bare hands. Dialogue: 0,0:08:00.50,0:08:04.53,Default,,0,0,0,,You will divide these up so that each player has 2 weapons. Dialogue: 0,0:08:04.53,0:08:07.44,Default,,0,0,0,,Each player will equip their weapons in secret Dialogue: 0,0:08:07.44,0:08:11.84,Default,,0,0,0,,on their left and right hands before the game begins. Dialogue: 0,0:08:11.84,0:08:15.98,Default,,0,0,0,,The hand you choose for each weapon cannot be changed. Dialogue: 0,0:08:15.98,0:08:18.41,Default,,0,0,0,,After choosing your weapons, Dialogue: 0,0:08:18.41,0:08:20.82,Default,,0,0,0,,each team will decide their attack order. Dialogue: 0,0:08:20.82,0:08:24.29,Default,,0,0,0,,Beginning with the starting team, Dialogue: 0,0:08:24.29,0:08:28.73,Default,,0,0,0,,each team will alternate turns to attack in order. Dialogue: 0,0:08:28.73,0:08:30.59,Default,,0,0,0,,During an attacking player's turn, Dialogue: 0,0:08:30.59,0:08:33.76,Default,,0,0,0,,they will pick an opposing player to attack. Dialogue: 0,0:08:33.76,0:08:35.60,Default,,0,0,0,,They will then choose to attack Dialogue: 0,0:08:35.60,0:08:37.83,Default,,0,0,0,,with their left or right weapon. Dialogue: 0,0:08:37.83,0:08:40.94,Default,,0,0,0,,The attacking player's true weapon will not be revealed. Dialogue: 0,0:08:40.94,0:08:43.17,Default,,0,0,0,,For example, you may declare Dialogue: 0,0:08:43.17,0:08:48.08,Default,,0,0,0,,that you will attack Dongmin with your left sword. Dialogue: 0,0:08:48.08,0:08:50.25,Default,,0,0,0,,Then the player being attacked Dialogue: 0,0:08:50.25,0:08:53.48,Default,,0,0,0,,will also defend without revealing their weapon. Dialogue: 0,0:08:53.48,0:08:57.99,Default,,0,0,0,,In other words, you may attack and defend by lying. Dialogue: 0,0:08:59.56,0:09:02.46,Default,,0,0,0,,If you only had 2 bare hands for example, Dialogue: 0,0:09:02.46,0:09:04.99,Default,,0,0,0,,you may declare that it is a sword or shield. Dialogue: 0,0:09:04.99,0:09:08.80,Default,,0,0,0,,If you think a player is lying however, Dialogue: 0,0:09:08.80,0:09:10.83,Default,,0,0,0,,you may raise a doubt. Dialogue: 0,0:09:10.83,0:09:12.74,Default,,0,0,0,,If you raised a doubt, Dialogue: 0,0:09:12.74,0:09:16.51,Default,,0,0,0,,that player will reveal the weapon they used. Dialogue: 0,0:09:16.51,0:09:19.18,Default,,0,0,0,,If their revealed weapon isn't the weapon they declared, Dialogue: 0,0:09:19.18,0:09:22.21,Default,,0,0,0,,that player will die. Dialogue: 0,0:09:22.21,0:09:24.45,Default,,0,0,0,,If they declared their weapon truthfully, Dialogue: 0,0:09:24.45,0:09:27.72,Default,,0,0,0,,the player who raised the doubt will die. Dialogue: 0,0:09:28.99,0:09:31.39,Default,,0,0,0,,There are no usage limits to swords and dual swords, Dialogue: 0,0:09:31.39,0:09:34.49,Default,,0,0,0,,but shields may only block 3 attacks. Dialogue: 0,0:09:35.36,0:09:38.93,Default,,0,0,0,,A player who fails to defend will die immediately Dialogue: 0,0:09:38.93,0:09:41.97,Default,,0,0,0,,and they will be unable to attack for the rest of the game. Dialogue: 0,0:09:41.97,0:09:45.30,Default,,0,0,0,,A dead player's weapons will not be revealed. Dialogue: 0,0:09:45.30,0:09:48.57,Default,,0,0,0,,If you do not wish to attack during your turn, Dialogue: 0,0:09:48.57,0:09:52.11,Default,,0,0,0,,you may pass and give up your turn. Dialogue: 0,0:09:52.11,0:09:56.45,Default,,0,0,0,,A round will end when every player has attacked once Dialogue: 0,0:09:56.45,0:09:59.35,Default,,0,0,0,,and the starting team will change next round. Dialogue: 0,0:09:59.35,0:10:01.62,Default,,0,0,0,,Rounds will continue Dialogue: 0,0:10:01.62,0:10:06.59,Default,,0,0,0,,until one team's leader is killed which will end the game. Dialogue: 0,0:10:06.59,0:10:11.23,Default,,0,0,0,,The winners will all receive 2 garnets and a token of life. Dialogue: 0,0:10:11.23,0:10:13.70,Default,,0,0,0,,They will also receive an additional token of life Dialogue: 0,0:10:13.70,0:10:17.73,Default,,0,0,0,,to give to a player other than the losing team's leader. Dialogue: 0,0:10:17.73,0:10:19.77,Default,,0,0,0,,The winning team will then choose Dialogue: 0,0:10:19.77,0:10:22.17,Default,,0,0,0,,an elimination candidate from the losing team. Dialogue: 0,0:10:22.17,0:10:24.67,Default,,0,0,0,,The elimination candidate will pick a player Dialogue: 0,0:10:24.67,0:10:27.91,Default,,0,0,0,,without a token of life to play in the death match. Dialogue: 0,0:10:29.21,0:10:30.55,Default,,0,0,0,,This is really cruel. Dialogue: 0,0:10:30.55,0:10:33.75,Default,,0,0,0,,What the hell? This is too much. Dialogue: 0,0:10:33.75,0:10:36.52,Default,,0,0,0,,What did that mean earlier? Verita and Falso? Dialogue: 0,0:10:36.52,0:10:39.39,Default,,0,0,0,,Verita means truth and Falso means false. Dialogue: 0,0:10:39.39,0:10:42.76,Default,,0,0,0,,As expected from Harvard. Dialogue: 0,0:10:42.76,0:10:45.70,Default,,0,0,0,,I'm just bad at maths. Dialogue: 0,0:10:45.70,0:10:48.40,Default,,0,0,0,,We will start by choosing the teams. Dialogue: 0,0:10:48.40,0:10:51.93,Default,,0,0,0,,Yoohyun who came 2nd in the Middle Race Dialogue: 0,0:10:51.93,0:10:53.87,Default,,0,0,0,,will be in the Verita team. Dialogue: 0,0:10:53.87,0:10:56.71,Default,,0,0,0,,Sujin who came 10th will be in the Falso team. Dialogue: 0,0:10:56.71,0:10:57.97,Default,,0,0,0,,So they're being split. Dialogue: 0,0:10:57.97,0:11:01.14,Default,,0,0,0,,Yoohyun and Sujin will each pick 1 player Dialogue: 0,0:11:01.14,0:11:04.91,Default,,0,0,0,,out of the remaining 8 to be on their team. Dialogue: 0,0:11:04.91,0:11:10.22,Default,,0,0,0,,A player who was picked will then pick a player they want Dialogue: 0,0:11:10.22,0:11:15.63,Default,,0,0,0,,and the draft will continue until each team has 5 members. Dialogue: 0,0:11:15.63,0:11:17.69,Default,,0,0,0,,We will now begin choosing the teams. Dialogue: 0,0:11:17.69,0:11:19.70,Default,,0,0,0,,Yoohyun and Sujin. Dialogue: 0,0:11:19.70,0:11:23.23,Default,,0,0,0,,The winner of rock, paper, scissors may pick first. Dialogue: 0,0:11:23.23,0:11:24.37,Default,,0,0,0,,Straight ahead. Dialogue: 0,0:11:24.37,0:11:26.10,Default,,0,0,0,,Rock, paper, scissors. Dialogue: 0,0:11:26.10,0:11:30.34,Default,,0,0,0,,Yoohyun, please pick a player for the Verita team first. Dialogue: 0,0:11:30.34,0:11:32.18,Default,,0,0,0,,Who wants to work with me? Dialogue: 0,0:11:36.41,0:11:38.21,Default,,0,0,0,,Ahyoung is on the wrong side. Dialogue: 0,0:11:38.21,0:11:40.55,Default,,0,0,0,,It's because I think I might get picked last. Dialogue: 0,0:11:40.55,0:11:43.05,Default,,0,0,0,,It was because I thought no one would pick me. Dialogue: 0,0:11:43.05,0:11:45.46,Default,,0,0,0,,Jongbum hyung who helped me get a black garnet. Dialogue: 0,0:11:45.46,0:11:48.26,Default,,0,0,0,,Jongbum will be on the Verita team. Dialogue: 0,0:11:48.26,0:11:49.59,Default,,0,0,0,,Sujin is next. Dialogue: 0,0:11:49.59,0:11:53.20,Default,,0,0,0,,I think you need the most charismatic person Dialogue: 0,0:11:53.20,0:11:54.66,Default,,0,0,0,,in a game like this. Dialogue: 0,0:11:54.66,0:11:55.57,Default,,0,0,0,,It's me? Dialogue: 0,0:11:55.57,0:11:58.60,Default,,0,0,0,,I'll choose Dongmin. Dialogue: 0,0:11:58.60,0:12:01.14,Default,,0,0,0,,Dongmin is on the Falso team. Dialogue: 0,0:12:01.14,0:12:03.37,Default,,0,0,0,,I think I'll be picked last. Dialogue: 0,0:12:03.37,0:12:04.61,Default,,0,0,0,,Doesn't it feel like we won't get picked? Dialogue: 0,0:12:04.61,0:12:07.04,Default,,0,0,0,,Dongmin, please pick a player. Dialogue: 0,0:12:07.04,0:12:08.01,Default,,0,0,0,,Me? Dialogue: 0,0:12:08.01,0:12:10.11,Default,,0,0,0,,Ah, I'm picking? Dialogue: 0,0:12:10.11,0:12:12.22,Default,,0,0,0,,This is really nerve wracking. Dialogue: 0,0:12:12.22,0:12:14.08,Default,,0,0,0,,I'll choose Hweejong. Dialogue: 0,0:12:14.08,0:12:16.85,Default,,0,0,0,,Hweejong is on the Falso team. Dialogue: 0,0:12:19.06,0:12:21.22,Default,,0,0,0,,Jongbum, please pick a player. Dialogue: 0,0:12:21.22,0:12:24.03,Default,,0,0,0,,There are people who would be helpful in the game. Dialogue: 0,0:12:24.03,0:12:26.26,Default,,0,0,0,,There are also people who are trustworthy. Dialogue: 0,0:12:26.26,0:12:28.00,Default,,0,0,0,,but it would be best to pick Yeonjoo. Dialogue: 0,0:12:28.00,0:12:28.77,Default,,0,0,0,,Yeonjoo? Dialogue: 0,0:12:28.77,0:12:30.57,Default,,0,0,0,,Yes because she'll never betray us. Dialogue: 0,0:12:30.57,0:12:34.14,Default,,0,0,0,,We need to pick Yeonjoo, Dialogue: 0,0:12:34.14,0:12:37.57,Default,,0,0,0,,but she won't be picked now anyway. Dialogue: 0,0:12:37.57,0:12:39.11,Default,,0,0,0,,That's right. What about Hyunmin? Dialogue: 0,0:12:39.11,0:12:40.98,Default,,0,0,0,,There's a chance of betrayal. / Yeah. Dialogue: 0,0:12:40.98,0:12:42.91,Default,,0,0,0,,Could you trust Hyunmin? Dialogue: 0,0:12:44.18,0:12:45.58,Default,,0,0,0,,Yeah, I think it will be okay. Dialogue: 0,0:12:45.58,0:12:46.58,Default,,0,0,0,,Okay. Dialogue: 0,0:12:46.58,0:12:50.25,Default,,0,0,0,,Yeonjoo seems like she won't act well, right? Dialogue: 0,0:12:50.25,0:12:52.32,Default,,0,0,0,,It would be a problem if she became leader. Dialogue: 0,0:12:52.32,0:12:57.09,Default,,0,0,0,,We could use that against them so let's pick Yeonjoo. Dialogue: 0,0:12:57.09,0:12:58.83,Default,,0,0,0,,I'll... Dialogue: 0,0:12:59.96,0:13:01.90,Default,,0,0,0,,Pick Hyunmin. Dialogue: 0,0:13:01.90,0:13:03.30,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:13:03.30,0:13:05.27,Default,,0,0,0,,That's good. Dialogue: 0,0:13:05.27,0:13:07.44,Default,,0,0,0,,No one is picking us. Dialogue: 0,0:13:09.87,0:13:11.91,Default,,0,0,0,,Hyunmin, please choose. Dialogue: 0,0:13:14.51,0:13:17.68,Default,,0,0,0,,Who is it? You're looking at me as if it's me. Dialogue: 0,0:13:17.68,0:13:20.68,Default,,0,0,0,,That's right. I'll pick Yeonseung hyung. Dialogue: 0,0:13:20.68,0:13:22.69,Default,,0,0,0,,Hyunmin has chosen Yeonseung. Dialogue: 0,0:13:22.69,0:13:24.59,Default,,0,0,0,,Okay. Dialogue: 0,0:13:27.26,0:13:29.73,Default,,0,0,0,,Let's work together. Dialogue: 0,0:13:32.30,0:13:33.60,Default,,0,0,0,,Yeonjoo, let's work together. Dialogue: 0,0:13:33.60,0:13:34.76,Default,,0,0,0,,Okay. Dialogue: 0,0:13:34.76,0:13:36.10,Default,,0,0,0,,We were right. Dialogue: 0,0:13:36.10,0:13:38.03,Default,,0,0,0,,Oh yeah. Dialogue: 0,0:13:41.20,0:13:42.91,Captions,,0,0,0,,{\rCaptions Beige}Falso{\r} team leave the{\rCaptions Beige} two {\r}behind to {\rCaptions Red}have a meeting Dialogue: 0,0:13:42.74,0:13:44.51,Default,,0,0,0,,Wait! Dialogue: 0,0:13:44.51,0:13:45.94,Default,,0,0,0,,Hey, pick someone. Dialogue: 0,0:13:45.94,0:13:49.68,Default,,0,0,0,,Do you really have to think so hard about us? Dialogue: 0,0:13:49.68,0:13:51.61,Default,,0,0,0,,Why did my image become like this? Dialogue: 0,0:13:51.61,0:13:52.78,Default,,0,0,0,,Criminal. Dialogue: 0,0:13:52.78,0:13:55.35,Default,,0,0,0,,No. I'm really not today. Dialogue: 0,0:13:53.52,0:13:57.45,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(520,0)\pos(1120,835)}Ah~ That criminal~ Dialogue: 0,0:13:55.35,0:13:57.59,Default,,0,0,0,,Ah, he's really obvious! Dialogue: 0,0:13:57.59,0:13:59.92,Default,,0,0,0,,My image was ruined when I was a criminal. Dialogue: 0,0:13:59.92,0:14:02.66,Default,,0,0,0,,Defending is more important in this. Dialogue: 0,0:14:02.66,0:14:04.79,Default,,0,0,0,,Since defending is important... Dialogue: 0,0:14:05.80,0:14:08.03,Default,,0,0,0,,Yeonjoo, please pick a player. Dialogue: 0,0:14:08.03,0:14:09.70,Default,,0,0,0,,I'll... Dialogue: 0,0:14:11.13,0:14:15.51,Default,,0,0,0,,Pick Junghoon oppa. Dialogue: 0,0:14:16.37,0:14:17.67,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(450,84)}A slight relief... Dialogue: 0,0:14:19.71,0:14:22.21,Default,,0,0,0,,We wanted you nuna. Dialogue: 0,0:14:20.18,0:14:21.98,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(520,44)}It's too late... Dialogue: 0,0:14:22.21,0:14:23.88,Default,,0,0,0,,But Ahyoung has really good intuition. Dialogue: 0,0:14:23.88,0:14:26.62,Default,,0,0,0,,She also predicted she'd be picked last today. Dialogue: 0,0:14:26.62,0:14:28.55,Default,,0,0,0,,I think I'll be picked last. Dialogue: 0,0:14:27.45,0:14:29.72,Round Red,,0,0,0,,{\fad(0,80)\rRound Beige}Can predict her{\r} own misfortunes {\rRound Beige}perfectly! Dialogue: 0,0:14:28.55,0:14:32.15,Default,,0,0,0,,She has really good intuition. Dialogue: 0,0:14:33.09,0:14:35.66,Default,,0,0,0,,This is a summary of Sword and Shield. Dialogue: 0,0:14:35.66,0:14:40.10,Default,,0,0,0,,Verita and Falso teams will each divide 10 weapons up. Dialogue: 0,0:14:40.80,0:14:43.13,Default,,0,0,0,,You may attack and defend by lying Dialogue: 0,0:14:43.13,0:14:47.10,Default,,0,0,0,,and if you successfully raise a doubt, the opposing player dies. Dialogue: 0,0:14:47.10,0:14:50.84,Default,,0,0,0,,When the opposing team's leader dies, you will win. Dialogue: 0,0:15:03.22,0:15:05.09,Default,,0,0,0,,We will now decide each team's leader. Dialogue: 0,0:15:05.09,0:15:06.86,Default,,0,0,0,,We will now pick the leader. Dialogue: 0,0:15:06.86,0:15:09.46,Default,,0,0,0,,Verita team, please enter the dealer room one at a time. Dialogue: 0,0:15:09.46,0:15:11.46,Default,,0,0,0,,Yoohyun will be first. Dialogue: 0,0:15:13.43,0:15:16.47,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,24)}Who is the{\rCaptions Beige} leader{\r} of {\rCaptions Red}each team? Dialogue: 0,0:15:18.94,0:15:20.74,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(480,34)}Huh? Something is... Dialogue: 0,0:15:20.54,0:15:22.61,Default,,0,0,0,,Yeonjoo. Dialogue: 0,0:15:22.61,0:15:25.01,Default,,0,0,0,,Yeonjoo is the leader. I saw her face when she came out. Dialogue: 0,0:15:25.01,0:15:26.34,Default,,0,0,0,,Nuna is the leader, right? Dialogue: 0,0:15:25.14,0:15:28.91,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,34)\pos(1151,850)}Is she the {\rCaptions Beige}Falso{\rCaptions Red} team leader? Dialogue: 0,0:15:26.34,0:15:28.21,Default,,0,0,0,,Look over here if you're the leader. Dialogue: 0,0:15:29.18,0:15:31.88,Default,,0,0,0,,We will now give each team their weapons. Dialogue: 0,0:15:31.88,0:15:33.18,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:15:33.18,0:15:35.95,Default,,0,0,0,,Do we have to wear these on our left and right arms? Dialogue: 0,0:15:35.95,0:15:38.02,Default,,0,0,0,,We're wearing armbands today. Dialogue: 0,0:15:38.02,0:15:41.79,Default,,0,0,0,,The round 1 attacks will begin shortly. Dialogue: 0,0:15:41.79,0:15:43.69,Default,,0,0,0,,Let's go over here. Dialogue: 0,0:15:43.69,0:15:48.13,Default,,0,0,0,,I think I'll have to quickly teach my team how to lie. Dialogue: 0,0:15:48.13,0:15:51.33,Default,,0,0,0,,The other people don't matter. Dialogue: 0,0:15:51.33,0:15:53.74,Default,,0,0,0,,If the leader makes a slip of the tongue Dialogue: 0,0:15:53.74,0:15:56.11,Default,,0,0,0,,and says "I'll block with my shield here" Dialogue: 0,0:15:56.11,0:15:58.91,Default,,0,0,0,,and then "I'll attack with my sword here" later on, Dialogue: 0,0:15:58.91,0:16:01.54,Default,,0,0,0,,then they'll think "oh?" Dialogue: 0,0:16:02.61,0:16:03.88,Default,,0,0,0,,You can't act like this then. Dialogue: 0,0:16:03.88,0:16:07.12,Default,,0,0,0,,"It's confusing, isn't it? What could this be?" Dialogue: 0,0:16:07.12,0:16:09.92,Default,,0,0,0,,You have to be like that. It's just a lying game. Dialogue: 0,0:16:09.92,0:16:11.49,Default,,0,0,0,,Let's go in there to talk. Dialogue: 0,0:16:11.49,0:16:12.46,Default,,0,0,0,,Let's talk. Dialogue: 0,0:16:12.46,0:16:14.72,Default,,0,0,0,,Why did no one pick me? Dialogue: 0,0:16:16.53,0:16:20.13,Default,,0,0,0,,I think even I wouldn't have picked me. Dialogue: 0,0:16:21.26,0:16:23.20,Default,,0,0,0,,I don't do anything. Dialogue: 0,0:16:24.33,0:16:25.90,Default,,0,0,0,,Let's decide whether we'll reveal the leader. Dialogue: 0,0:16:25.90,0:16:26.94,Default,,0,0,0,,Let's not reveal them. Dialogue: 0,0:16:26.94,0:16:28.00,Default,,0,0,0,,Why? Do you think you'll betray us? Dialogue: 0,0:16:28.00,0:16:30.01,Default,,0,0,0,,No, if we reveal it to each other, Dialogue: 0,0:16:30.01,0:16:31.74,Default,,0,0,0,,it might become obvious we're hiding them. Dialogue: 0,0:16:31.74,0:16:32.91,Default,,0,0,0,,Let's decide this then. Dialogue: 0,0:16:32.91,0:16:37.31,Default,,0,0,0,,Would it be best to give the leader 1 or 2 shields? Dialogue: 0,0:16:37.31,0:16:38.91,Default,,0,0,0,,If we think it's best to give them 2, Dialogue: 0,0:16:38.91,0:16:40.32,Default,,0,0,0,,we'll have no choice but to reveal it. Dialogue: 0,0:16:40.32,0:16:43.12,Default,,0,0,0,,But the leader having 2 shields is also risky Dialogue: 0,0:16:43.12,0:16:45.55,Default,,0,0,0,,because even if the leader has 2 shields and doesn't die, Dialogue: 0,0:16:45.55,0:16:47.96,Default,,0,0,0,,they'd close in on the leader when our numbers dwindle. Dialogue: 0,0:16:47.96,0:16:50.09,Default,,0,0,0,,Then it would be dangerous when we're trying to attack. Dialogue: 0,0:16:50.09,0:16:52.09,Default,,0,0,0,,No, even if they're holding shields on both hands, Dialogue: 0,0:16:52.09,0:16:54.20,Default,,0,0,0,,they could lie about having a sword. Dialogue: 0,0:16:54.20,0:16:56.23,Default,,0,0,0,,If the leader lied about having a sword Dialogue: 0,0:16:56.23,0:16:58.47,Default,,0,0,0,,and the game doesn't end after a lot of people die, Dialogue: 0,0:16:58.47,0:17:01.64,Default,,0,0,0,,then the other team could roughly guess there are 2 shields. Dialogue: 0,0:17:01.64,0:17:06.48,Default,,0,0,0,,Then they could just say "that's a lie, isn't it?" and end it. Dialogue: 0,0:17:06.48,0:17:08.91,Default,,0,0,0,,We have to decide whether we'll give the leader 2 shields. Dialogue: 0,0:17:08.91,0:17:11.15,Default,,0,0,0,,I don't think we should give them 2 since they can't attack. Dialogue: 0,0:17:11.15,0:17:13.32,Default,,0,0,0,,No, the leader can attack by lying. Dialogue: 0,0:17:13.32,0:17:15.35,Default,,0,0,0,,The leader can block with their left shield Dialogue: 0,0:17:15.35,0:17:18.05,Default,,0,0,0,,and say they want to attack with their right sword. Dialogue: 0,0:17:18.05,0:17:20.72,Default,,0,0,0,,You can attack by lying even if this was a shield. Dialogue: 0,0:17:20.72,0:17:23.09,Default,,0,0,0,,You don't attack with what you really have. Dialogue: 0,0:17:23.09,0:17:25.66,Default,,0,0,0,,You just make your weapon up with words. Dialogue: 0,0:17:25.66,0:17:27.03,Default,,0,0,0,,It works if they don't doubt it. Dialogue: 0,0:17:27.03,0:17:28.43,Default,,0,0,0,,It works if they don't doubt it? Dialogue: 0,0:17:28.43,0:17:31.03,Default,,0,0,0,,I can attack with dual swords even if I have bare hands. Dialogue: 0,0:17:31.03,0:17:33.37,Default,,0,0,0,,But if they doubt it, that player's weapon is revealed. Dialogue: 0,0:17:33.37,0:17:34.27,Default,,0,0,0,,What about shields? Dialogue: 0,0:17:34.27,0:17:35.87,Default,,0,0,0,,Shields too. They'll defend. Dialogue: 0,0:17:35.87,0:17:42.88,Default,,0,0,0,,If you just insist you have shields, you can defend 6 times. Dialogue: 0,0:17:42.88,0:17:45.31,Default,,0,0,0,,Then you'll die if you're doubted. That's all there is? Dialogue: 0,0:17:45.31,0:17:46.22,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:17:46.22,0:17:47.82,Default,,0,0,0,,Even when we're killing an opponent, Dialogue: 0,0:17:47.82,0:17:49.69,Default,,0,0,0,,it's not about attacking them to kill them. Dialogue: 0,0:17:49.69,0:17:51.29,Default,,0,0,0,,We have to go in there knowing who the leader is Dialogue: 0,0:17:51.29,0:17:53.76,Default,,0,0,0,,and this one token of life is really decisive. Dialogue: 0,0:17:53.76,0:17:56.03,Default,,0,0,0,,It's a game for betraying. Dialogue: 0,0:17:56.03,0:17:58.06,Default,,0,0,0,,So a strategy is important, Dialogue: 0,0:17:58.06,0:17:59.80,Default,,0,0,0,,but this is really important too. Dialogue: 0,0:17:59.80,0:18:02.06,Default,,0,0,0,,Who will we make into a traitor to bring over here? Dialogue: 0,0:18:02.06,0:18:04.60,Default,,0,0,0,,The most suitable person would be Hyunmin. Dialogue: 0,0:18:04.60,0:18:07.64,Default,,0,0,0,,If we say we'll give him a token of life, he'll definitely join us. Dialogue: 0,0:18:07.64,0:18:12.84,Default,,0,0,0,,Who would that team think could betray us here? Dialogue: 0,0:18:12.84,0:18:14.11,Default,,0,0,0,,Me. Dialogue: 0,0:18:14.11,0:18:16.05,Default,,0,0,0,,No, it's definitely Hyunmin. Dialogue: 0,0:18:16.05,0:18:18.18,Default,,0,0,0,,I think they'd also think of Jongbum oppa. Dialogue: 0,0:18:18.18,0:18:19.68,Default,,0,0,0,,No, it's definitely Hyunmin. Dialogue: 0,0:18:19.68,0:18:23.12,Default,,0,0,0,,Giving false information is another method too. Dialogue: 0,0:18:23.12,0:18:24.25,Default,,0,0,0,,That's true. Dialogue: 0,0:18:24.25,0:18:25.79,Default,,0,0,0,,Let's do this. Dialogue: 0,0:18:26.59,0:18:30.49,Default,,0,0,0,,Let's make her into the leader. Dialogue: 0,0:18:32.96,0:18:35.20,Default,,0,0,0,,You can say you'll use shields when you're attacked Dialogue: 0,0:18:35.20,0:18:37.27,Default,,0,0,0,,and pass whenever it's your turn. Dialogue: 0,0:18:37.27,0:18:39.34,Default,,0,0,0,,Even if they say "I think you're the leader", Dialogue: 0,0:18:39.34,0:18:41.00,Default,,0,0,0,,you can just make your face red. Dialogue: 0,0:18:41.00,0:18:42.00,Default,,0,0,0,,Cry. Dialogue: 0,0:18:42.00,0:18:43.11,Default,,0,0,0,,That sounds fun. Dialogue: 0,0:18:43.11,0:18:44.44,Default,,0,0,0,,Can you cry whenever you want though? Dialogue: 0,0:18:44.44,0:18:46.58,Default,,0,0,0,,I'll have to do some method acting. Dialogue: 0,0:18:46.58,0:18:48.04,Default,,0,0,0,,She's an actress Dialogue: 0,0:18:48.04,0:18:52.31,Default,,0,0,0,,so I'll train her to think this is an act instead of a game Dialogue: 0,0:18:52.31,0:18:56.29,Default,,0,0,0,,to try and confuse the other team. Dialogue: 0,0:18:56.29,0:18:59.36,Default,,0,0,0,,Will we reveal it? / The leader? Dialogue: 0,0:18:59.36,0:19:00.76,Default,,0,0,0,,Let's not betray each other. Dialogue: 0,0:19:00.76,0:19:04.13,Default,,0,0,0,,I picked a team that wouldn't betray us from the start. Dialogue: 0,0:19:04.13,0:19:06.46,Default,,0,0,0,,Let's just reveal it then. Dialogue: 0,0:19:06.46,0:19:08.23,Default,,0,0,0,,Let's put our hands together. Dialogue: 0,0:19:07.06,0:19:08.76,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,24)\rCaptions Beige}Verita{\r} agree to{\rCaptions Red} reveal the leader Dialogue: 0,0:19:08.23,0:19:09.23,Default,,0,0,0,,Up or down? Dialogue: 0,0:19:09.23,0:19:10.80,Default,,0,0,0,,The leader will put their hand down Dialogue: 0,0:19:10.80,0:19:12.47,Default,,0,0,0,,and everyone else will go up. Dialogue: 0,0:19:12.47,0:19:13.80,Default,,0,0,0,,1, 2, 3. Dialogue: 0,0:19:13.80,0:19:16.37,Default,,0,0,0,,Fighting. Dialogue: 0,0:19:16.97,0:19:19.24,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,34)\rCaptions Beige}Verita{\r}'s {\rCaptions Red}leader {\r}is {\rCaptions Beige}Yeonseung! Dialogue: 0,0:19:24.15,0:19:26.48,Default,,0,0,0,,Ahyoung burst out laughing. Dialogue: 0,0:19:27.32,0:19:28.45,Default,,0,0,0,,Hyung. Dialogue: 0,0:19:28.45,0:19:30.59,Default,,0,0,0,,This is driving me crazy. Dialogue: 0,0:19:29.25,0:19:31.32,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,24)\rCaptions Beige}Verita{\r}'s {\rCaptions Red}leader {\r}has taken on a {\rCaptions Beige}heavy responsibility Dialogue: 0,0:19:32.52,0:19:36.13,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(520,44)\pos(990,835)}Such hardship... Dialogue: 0,0:19:35.66,0:19:38.56,Default,,0,0,0,,Ah, this is bad. Dialogue: 0,0:19:37.49,0:19:40.63,Shadow Beige,,0,0,0,,{\fad(150,0)}Huge burden Dialogue: 0,0:19:40.73,0:19:43.23,Red,,0,0,0,,{\fad(0,55)\alpha&HFF&\t(0,120,\alpha&H00&)}N{\alpha&HFF&\t(44,164,\alpha&H00&)}e{\alpha&HFF&\t(89,209,\alpha&H00&)}r{\alpha&HFF&\t(133,253,\alpha&H00&)}v{\alpha&HFF&\t(178,298,\alpha&H00&)}o{\alpha&HFF&\t(222,342,\alpha&H00&)}u{\alpha&HFF&\t(267,387,\alpha&H00&)}s Dialogue: 0,0:19:41.40,0:19:43.73,Default,,0,0,0,,How should I do this? Dialogue: 0,0:19:43.73,0:19:46.20,Default,,0,0,0,,It seemed like they all wanted it to be revealed Dialogue: 0,0:19:46.20,0:19:47.80,Default,,0,0,0,,so I had no other choice, Dialogue: 0,0:19:47.80,0:19:50.51,Default,,0,0,0,,but leaders can't receive a token of life. Dialogue: 0,0:19:50.51,0:19:52.41,Default,,0,0,0,,What a headache. Dialogue: 0,0:19:53.64,0:19:56.78,Default,,0,0,0,,But judging by how Ahyoung is laughing so loudly, Dialogue: 0,0:19:56.78,0:19:58.31,Default,,0,0,0,,I don't think she's the leader. Dialogue: 0,0:19:58.31,0:20:00.52,Default,,0,0,0,,She couldn't laugh that loudly if she was the leader. Dialogue: 0,0:20:00.52,0:20:04.29,Default,,0,0,0,,I had a feeling. "I'll take a shield." Dialogue: 0,0:20:01.65,0:20:04.15,Round Red,,0,0,0,,{\fad(0,24)}The relief {\rRound Beige}of not being the leader Dialogue: 0,0:20:04.29,0:20:06.36,Default,,0,0,0,,What weapons do I need? 2 shields? Dialogue: 0,0:20:06.36,0:20:09.12,Default,,0,0,0,,It doesn't matter what you have now. Dialogue: 0,0:20:09.12,0:20:11.86,Default,,0,0,0,,If you say "I'll block with my left shield", it will be blocked. Dialogue: 0,0:20:11.86,0:20:15.06,Default,,0,0,0,,No, they said it will go through even if you lie. Dialogue: 0,0:20:15.06,0:20:18.77,Default,,0,0,0,,So if I lied and I had bare hands, then I'll die. Dialogue: 0,0:20:18.77,0:20:20.07,Default,,0,0,0,,No, you won't. Dialogue: 0,0:20:20.07,0:20:20.87,Default,,0,0,0,,Oppa. Dialogue: 0,0:20:20.87,0:20:22.61,Default,,0,0,0,,Hey, she's mistaken right now. Dialogue: 0,0:20:22.61,0:20:26.01,Default,,0,0,0,,Won't I die if I say I'll block when I have bare hands? Dialogue: 0,0:20:26.01,0:20:27.08,Default,,0,0,0,,You won't die. Dialogue: 0,0:20:27.08,0:20:28.24,Default,,0,0,0,,I said you won't die! Dialogue: 0,0:20:28.24,0:20:29.71,Default,,0,0,0,,Then is what you have meaningless? Dialogue: 0,0:20:29.71,0:20:31.61,Default,,0,0,0,,No, the point of having a weapon Dialogue: 0,0:20:31.61,0:20:35.68,Default,,0,0,0,,is so you die when an opponent doubts you. Dialogue: 0,0:20:35.68,0:20:38.32,Default,,0,0,0,,You can just say you used up your shield here Dialogue: 0,0:20:38.32,0:20:40.26,Default,,0,0,0,,and that you have a shield on this side too. Dialogue: 0,0:20:40.26,0:20:43.09,Default,,0,0,0,,It doesn't matter as long as you're not attacked 7 times. Dialogue: 0,0:20:43.09,0:20:43.93,Default,,0,0,0,,Do you get it? Dialogue: 0,0:20:43.93,0:20:46.20,Default,,0,0,0,,That's why you should just do what I say. Dialogue: 0,0:20:46.20,0:20:49.06,Default,,0,0,0,,Then can you just block by lying all the time? Dialogue: 0,0:20:49.06,0:20:49.83,Default,,0,0,0,,Yes! Dialogue: 0,0:20:49.83,0:20:51.33,Default,,0,0,0,,Why? Dialogue: 0,0:20:51.13,0:20:52.84,Captions,,0,0,0,,{\c&H0A2CE0&\pos(960,839.999)}Frustrating Dialogue: 0,0:20:52.33,0:20:54.47,Default,,0,0,0,,Don't say nonsense like "oh, I died." Dialogue: 0,0:20:54.47,0:20:56.81,Default,,0,0,0,,Then if I have bare hands and I say I'll block with a shield, Dialogue: 0,0:20:56.81,0:20:57.57,Default,,0,0,0,,I won't die? Dialogue: 0,0:20:57.57,0:20:58.67,Default,,0,0,0,,You won't die! Dialogue: 0,0:20:58.67,0:20:59.48,Default,,0,0,0,,What the hell? Dialogue: 0,0:20:59.48,0:21:00.94,Default,,0,0,0,,Listen carefully! Dialogue: 0,0:21:00.94,0:21:04.81,Default,,0,0,0,,When you're attacked, start with your left hand. Dialogue: 0,0:21:04.81,0:21:07.92,Default,,0,0,0,,Say "I'll block with my left shield." Dialogue: 0,0:21:07.92,0:21:11.82,Default,,0,0,0,,Then when it's your turn to attack, just say "I'll pass." Dialogue: 0,0:21:11.82,0:21:13.89,Default,,0,0,0,,But you'll only say Dialogue: 0,0:21:13.89,0:21:18.43,Default,,0,0,0,,"I'll block with my left shield" up to the 3rd attack. Dialogue: 0,0:21:18.43,0:21:20.80,Default,,0,0,0,,Then you'll move onto the right side. Dialogue: 0,0:21:20.80,0:21:23.37,Default,,0,0,0,,"I'll block with my right shield." Dialogue: 0,0:21:25.30,0:21:27.64,Default,,0,0,0,,If you mess up, we'll all be ruined. Dialogue: 0,0:21:27.64,0:21:28.94,Default,,0,0,0,,Huk... Alright. Dialogue: 0,0:21:28.94,0:21:31.11,Default,,0,0,0,,"I'll block with my left shield." Dialogue: 0,0:21:31.11,0:21:33.28,Default,,0,0,0,,You were attacked a second time. What will you do? Dialogue: 0,0:21:33.28,0:21:35.01,Default,,0,0,0,,Right hand? Dialogue: 0,0:21:35.01,0:21:36.41,Default,,0,0,0,,You have to block with your left shield. Dialogue: 0,0:21:36.41,0:21:38.55,Default,,0,0,0,,Block again? I should keep blocking with this side? Dialogue: 0,0:21:38.55,0:21:41.45,Default,,0,0,0,,Up to the 3rd time! Dialogue: 0,0:21:41.45,0:21:43.55,Default,,0,0,0,,Just memorize it like a script. Dialogue: 0,0:21:43.55,0:21:45.32,Default,,0,0,0,,Alright. Dialogue: 0,0:21:45.32,0:21:48.62,Default,,0,0,0,,You were attacked for the first time. What will you do? Dialogue: 0,0:21:48.62,0:21:51.39,Default,,0,0,0,,I'll block with my left shield. Dialogue: 0,0:21:51.39,0:21:52.73,Default,,0,0,0,,You were attacked a second time. Dialogue: 0,0:21:52.73,0:21:54.36,Default,,0,0,0,,I'll block with my left shield. Dialogue: 0,0:21:54.36,0:21:55.33,Default,,0,0,0,,You were attacked a third time. Dialogue: 0,0:21:55.33,0:21:56.83,Default,,0,0,0,,I'll block with my left shield. Dialogue: 0,0:21:56.83,0:21:57.97,Default,,0,0,0,,You were attacked a fourth time. Dialogue: 0,0:21:57.97,0:21:59.20,Default,,0,0,0,,I'll block with my right shield. Dialogue: 0,0:21:59.20,0:22:01.84,Default,,0,0,0,,Yes, that's it. You can only use it 3 times. Dialogue: 0,0:22:01.84,0:22:04.07,Default,,0,0,0,,But it really works by lying, right? Dialogue: 0,0:22:04.07,0:22:05.74,Default,,0,0,0,,Yes! Dialogue: 0,0:22:05.67,0:22:07.34,Red,,0,0,0,,{\fad(0,54)\alpha&HFF&\t(0,120,\alpha&H00&)}A{\alpha&HFF&\t(26,146,\alpha&H00&)}b{\alpha&HFF&\t(52,172,\alpha&H00&)}o{\alpha&HFF&\t(78,198,\alpha&H00&)}u{\alpha&HFF&\t(104,224,\alpha&H00&)}t {\alpha&HFF&\t(130,250,\alpha&H00&)}t{\alpha&HFF&\t(156,276,\alpha&H00&)}o {\alpha&HFF&\t(182,302,\alpha&H00&)}b{\alpha&HFF&\t(208,328,\alpha&H00&)}l{\alpha&HFF&\t(234,354,\alpha&H00&)}o{\alpha&HFF&\t(261,381,\alpha&H00&)}w Dialogue: 0,0:22:07.44,0:22:09.35,Default,,0,0,0,,But I really don't understand that. Dialogue: 0,0:22:09.35,0:22:11.18,Default,,0,0,0,,Just don't understand. It will be bad if you do. Dialogue: 0,0:22:11.18,0:22:13.58,Default,,0,0,0,,Will I really not die if I block with bare hands? Dialogue: 0,0:22:13.58,0:22:16.75,Default,,0,0,0,,You really won't die! Dialogue: 0,0:22:20.69,0:22:23.16,Default,,0,0,0,,Yeonjoo, just for today... Dialogue: 0,0:22:24.86,0:22:30.73,Default,,0,0,0,,Now we have to think of how we'll attack with our swords. Dialogue: 0,0:22:30.73,0:22:33.50,Default,,0,0,0,,Who are we going to attack with dual swords? Dialogue: 0,0:22:33.50,0:22:36.37,Default,,0,0,0,,Kill Yeonjoo first. Yeonjoo was acting weird. Dialogue: 0,0:22:36.37,0:22:38.37,Default,,0,0,0,,Yeonjoo. Dialogue: 0,0:22:38.37,0:22:40.71,Default,,0,0,0,,Yeonjoo is the leader. I saw her face when she came out. Dialogue: 0,0:22:40.71,0:22:41.74,Default,,0,0,0,,Nuna is the leader, right? Dialogue: 0,0:22:41.74,0:22:43.51,Default,,0,0,0,,Yeonjoo was weird last time, but it wasn't her. Dialogue: 0,0:22:43.51,0:22:45.58,Default,,0,0,0,,Yeonjoo is just weird. / Is she just always weird? Dialogue: 0,0:22:45.58,0:22:49.25,Default,,0,0,0,,Dongmin oppa would be leading that team, right? Dialogue: 0,0:22:49.25,0:22:51.45,Default,,0,0,0,,Then I think they'd be really aggressive. Dialogue: 0,0:22:51.45,0:22:52.92,Default,,0,0,0,,But I think you couldn't defend here... Dialogue: 0,0:22:52.92,0:22:54.52,Default,,0,0,0,,Don't look at these things. Dialogue: 0,0:22:54.52,0:22:56.79,Default,,0,0,0,,What do they mean about fists not being able to defend? Dialogue: 0,0:22:54.72,0:22:57.96,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(550,84)}Do you still not get it...? Dialogue: 0,0:22:56.79,0:22:57.99,Default,,0,0,0,,Yeonjoo, I'll explain it. Dialogue: 0,0:22:57.99,0:22:59.40,Default,,0,0,0,,You have a fist here. Dialogue: 0,0:22:59.40,0:23:01.60,Default,,0,0,0,,Then it would be a lie to say you'd block with a shield, right? Dialogue: 0,0:23:01.60,0:23:02.46,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:23:02.46,0:23:04.40,Default,,0,0,0,,Then someone could doubt your lie, right? Dialogue: 0,0:23:04.40,0:23:05.00,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:23:05.00,0:23:06.80,Default,,0,0,0,,So you'll die if you're caught. Dialogue: 0,0:23:06.80,0:23:08.14,Default,,0,0,0,,Yeah, but what if they don't do that? Dialogue: 0,0:23:08.14,0:23:11.11,Default,,0,0,0,,Then you'll live because no one would know otherwise. Dialogue: 0,0:23:11.11,0:23:14.78,Default,,0,0,0,,Then I can keep using shields if no one doubts me? Dialogue: 0,0:23:14.78,0:23:15.71,Default,,0,0,0,,Exactly. Dialogue: 0,0:23:15.71,0:23:16.85,Default,,0,0,0,,Wow, I'm good at teaching, right? Dialogue: 0,0:23:16.85,0:23:18.21,Default,,0,0,0,,Yeah, as expected of a teacher. Dialogue: 0,0:23:18.21,0:23:19.85,Default,,0,0,0,,There are no good teachers. Dialogue: 0,0:23:19.85,0:23:21.85,Default,,0,0,0,,There are just good students. Dialogue: 0,0:23:23.79,0:23:25.69,Default,,0,0,0,,Hello. Dialogue: 0,0:23:25.69,0:23:28.42,Default,,0,0,0,,Everyone's standing here. It's very professional. Dialogue: 0,0:23:28.42,0:23:30.86,Default,,0,0,0,,I'm feeling nervous all of a sudden because you guys came. Dialogue: 0,0:23:30.86,0:23:33.50,Default,,0,0,0,,Your arms are too thin. Dialogue: 0,0:23:34.56,0:23:36.27,Default,,0,0,0,,Oh, I think I know what it is. Dialogue: 0,0:23:36.93,0:23:38.03,Default,,0,0,0,,That's some amazing intuition. Dialogue: 0,0:23:38.03,0:23:39.64,Default,,0,0,0,,Look at me. Dialogue: 0,0:23:41.64,0:23:43.61,Default,,0,0,0,,Have you eaten? Dialogue: 0,0:23:43.61,0:23:45.04,Default,,0,0,0,,You're really awkward. Dialogue: 0,0:23:45.04,0:23:46.84,Default,,0,0,0,,Yeonjoo is the most awkward, Dialogue: 0,0:23:46.84,0:23:50.78,Default,,0,0,0,,but she's just always bad at keeping a straight face. Dialogue: 0,0:23:50.78,0:23:56.35,Default,,0,0,0,,I'm going to attack Yeonjoo nuna. Dialogue: 0,0:23:56.35,0:23:57.42,Default,,0,0,0,,Nuna is here. Dialogue: 0,0:23:57.42,0:23:58.62,Default,,0,0,0,,Did nuna come? Dialogue: 0,0:23:58.62,0:24:00.22,Default,,0,0,0,,How's it going right now? Dialogue: 0,0:24:00.22,0:24:01.46,Default,,0,0,0,,Us? We're not thinking of anything. Dialogue: 0,0:24:01.46,0:24:02.36,Default,,0,0,0,,Didn't you reveal the leader? Dialogue: 0,0:24:02.36,0:24:03.19,Default,,0,0,0,,Yeah, we don't know. Dialogue: 0,0:24:03.19,0:24:05.09,Default,,0,0,0,,I can tell who the leader is on your team though. Dialogue: 0,0:24:05.09,0:24:05.76,Default,,0,0,0,,Who? Dialogue: 0,0:24:05.76,0:24:07.63,Default,,0,0,0,,Yeonjoo. Dialogue: 0,0:24:07.63,0:24:08.83,Default,,0,0,0,,Did you guys keep the leader secret too? Dialogue: 0,0:24:08.83,0:24:10.07,Default,,0,0,0,,We didn't reveal our leader. Dialogue: 0,0:24:10.07,0:24:11.60,Default,,0,0,0,,Then I'll try slipping in there. Dialogue: 0,0:24:11.60,0:24:12.27,Default,,0,0,0,,Why? Dialogue: 0,0:24:12.27,0:24:14.17,Default,,0,0,0,,I want to see Hweejong. Dialogue: 0,0:24:14.17,0:24:16.97,Default,,0,0,0,,Hweejong has an overload of adrenaline right now. Dialogue: 0,0:24:16.97,0:24:18.77,Default,,0,0,0,,I wouldn't be scared at all if Ahyoung came, Dialogue: 0,0:24:18.77,0:24:20.94,Default,,0,0,0,,but I'm a bit scared because these two came. Dialogue: 0,0:24:20.94,0:24:22.74,Default,,0,0,0,,I have something to say. Dialogue: 0,0:24:22.74,0:24:24.21,Default,,0,0,0,,Why didn't you pick me? Dialogue: 0,0:24:24.21,0:24:25.51,Default,,0,0,0,,You know, Ahyoung... Dialogue: 0,0:24:25.51,0:24:27.28,Default,,0,0,0,,It's really obvious that you're not the leader. Dialogue: 0,0:24:27.28,0:24:29.75,Default,,0,0,0,,That's why we didn't pick you. Dialogue: 0,0:24:30.35,0:24:32.89,Default,,0,0,0,,If Ahyoung was the leader, Dialogue: 0,0:24:32.89,0:24:35.12,Default,,0,0,0,,she probably wouldn't be relaxed enough to chat and laugh. Dialogue: 0,0:24:35.12,0:24:37.23,Default,,0,0,0,,That's why I don't think it's Ahyoung right now. Dialogue: 0,0:24:37.23,0:24:38.69,Default,,0,0,0,,I feel intimidated here. Dialogue: 0,0:24:38.69,0:24:40.70,Default,,0,0,0,,It feels like I'm in someone else's home ground. Dialogue: 0,0:24:40.70,0:24:42.13,Default,,0,0,0,,What? It feels like my own home to me. Dialogue: 0,0:24:42.13,0:24:44.07,Default,,0,0,0,,Really? It's intimidating. Dialogue: 0,0:24:44.07,0:24:46.40,Default,,0,0,0,,We can save 2 people and there are 2 people here. Dialogue: 0,0:24:46.40,0:24:49.91,Default,,0,0,0,,We can save the leader too. We have 3 black garnets. Dialogue: 0,0:24:49.91,0:24:51.54,Default,,0,0,0,,That's really true. Dialogue: 0,0:24:51.54,0:24:53.98,Default,,0,0,0,,Hweejong hyung should try the black mission then. Dialogue: 0,0:24:53.98,0:24:56.04,Default,,0,0,0,,Should I? With the black garnets? Dialogue: 0,0:24:56.04,0:24:58.15,Default,,0,0,0,,And you'll give me the token of life? Dialogue: 0,0:24:58.15,0:25:01.48,Default,,0,0,0,,Will I play a maths mission with retirement on the line now? Dialogue: 0,0:25:01.48,0:25:03.29,Default,,0,0,0,,That's a real death match. Dialogue: 0,0:25:02.85,0:25:06.26,Round Red,,0,0,0,,{\pos(960,840)}A true death match!!{\rRound Beige\fs54} (Lose and starve to death) Dialogue: 0,0:25:03.29,0:25:04.79,Default,,0,0,0,,It really is a death match. Dialogue: 0,0:25:04.79,0:25:06.26,Default,,0,0,0,,That would be hyung's death match. Dialogue: 0,0:25:06.26,0:25:07.42,Default,,0,0,0,,Did you reveal all of your weapons? Dialogue: 0,0:25:07.42,0:25:08.59,Default,,0,0,0,,We didn't reveal our leader. Dialogue: 0,0:25:08.59,0:25:11.49,Default,,0,0,0,,You could still say what weapon you chose or even hide it. Dialogue: 0,0:25:11.49,0:25:13.40,Default,,0,0,0,,Why would we hide that? Can you hide it? Dialogue: 0,0:25:13.40,0:25:14.46,Default,,0,0,0,,Isn't that really naive? Dialogue: 0,0:25:14.46,0:25:15.16,Default,,0,0,0,,Why? Dialogue: 0,0:25:15.16,0:25:16.53,Default,,0,0,0,,Do you really not know why you have to hide it? Dialogue: 0,0:25:16.53,0:25:17.47,Default,,0,0,0,,I don't know. Dialogue: 0,0:25:17.47,0:25:18.37,Default,,0,0,0,,Hul. Dialogue: 0,0:25:18.37,0:25:19.37,Default,,0,0,0,,Do you really not know? Dialogue: 0,0:25:19.37,0:25:20.87,Default,,0,0,0,,Close the door and tell me. Dialogue: 0,0:25:20.87,0:25:23.34,Default,,0,0,0,,What is it? Why would you hide it? Dialogue: 0,0:25:23.34,0:25:25.04,Default,,0,0,0,,Oppa, let's just stay quiet and listen. Dialogue: 0,0:25:25.04,0:25:28.51,Default,,0,0,0,,Attacking and defending isn't actually that important. Dialogue: 0,0:25:28.51,0:25:31.48,Default,,0,0,0,,It's more important to know whether someone is lying or not. Dialogue: 0,0:25:31.48,0:25:33.98,Default,,0,0,0,,Then wouldn't the game end if just 1 person betrayed you? Dialogue: 0,0:25:33.98,0:25:36.89,Default,,0,0,0,,Can you trust Hyunmin, Yoohyun and Jongbum completely? Dialogue: 0,0:25:36.89,0:25:38.25,Default,,0,0,0,,We already revealed it though. Dialogue: 0,0:25:38.25,0:25:41.46,Default,,0,0,0,,Yeah, why would you reveal that? We didn't. Dialogue: 0,0:25:41.46,0:25:43.16,Default,,0,0,0,,My teammates are trustworthy, Dialogue: 0,0:25:43.16,0:25:48.56,Default,,0,0,0,,but all the sly people appear to be on that side. Dialogue: 0,0:25:48.56,0:25:50.77,Default,,0,0,0,,I think that could actually be good for us Dialogue: 0,0:25:50.77,0:25:53.24,Default,,0,0,0,,if we just steal one person. Dialogue: 0,0:25:52.94,0:25:54.50,Captions,,0,0,0,,{\fad(25,0)\rCaptions Beige}Yeonseung {\r}goes to {\rCaptions Red}steal(?) one person Dialogue: 0,0:25:54.47,0:25:55.94,Default,,0,0,0,,Where's Dongmin hyung? Dialogue: 0,0:25:55.94,0:25:58.71,Default,,0,0,0,,Ah, you're here. Why is it so hard to see hyung's face? Dialogue: 0,0:25:58.71,0:26:00.88,Default,,0,0,0,,Are you the final boss? Dialogue: 0,0:26:00.88,0:26:02.48,Default,,0,0,0,,I'm the old man in the back room. Dialogue: 0,0:26:02.48,0:26:04.38,Default,,0,0,0,,Hyung, did you come up with some strategies? Dialogue: 0,0:26:04.38,0:26:05.41,Default,,0,0,0,,Strategies? Dialogue: 0,0:26:05.41,0:26:08.45,Default,,0,0,0,,Like a strategy to take someone from our team. Dialogue: 0,0:26:08.45,0:26:10.79,Default,,0,0,0,,Talk to me anytime. Dialogue: 0,0:26:12.32,0:26:16.43,Default,,0,0,0,,Since I'm open-minded. Dialogue: 0,0:26:16.43,0:26:18.36,Default,,0,0,0,,Smokey. Dialogue: 0,0:26:23.77,0:26:26.40,Default,,0,0,0,,Yeonseung came out of nowhere Dialogue: 0,0:26:26.40,0:26:30.51,Default,,0,0,0,,with a weird greeting like "I might forget your face" Dialogue: 0,0:26:30.51,0:26:33.14,Default,,0,0,0,,and he said he was open for me to come over whenever. Dialogue: 0,0:26:33.14,0:26:35.71,Default,,0,0,0,,Yeonseung's personality isn't normally like that. Dialogue: 0,0:26:35.71,0:26:37.31,Default,,0,0,0,,It was a bit unnatural. Dialogue: 0,0:26:37.31,0:26:39.92,Default,,0,0,0,,Dongmin hyung is rolling his eyes. Dialogue: 0,0:26:41.88,0:26:46.99,Default,,0,0,0,,I thought why would he suddenly say something like that? Dialogue: 0,0:26:50.09,0:26:52.39,Default,,0,0,0,,Nuna. Dialogue: 0,0:26:50.29,0:26:52.83,Captions,,0,0,0,,{\pos(960,760)}He {\rCaptions Red}approaches{\rCaptions Beige} Yeonjoo{\r} as{\rCaptions Beige} Dongmin{\r} leaves Dialogue: 0,0:26:52.39,0:26:53.76,Default,,0,0,0,,I'm tired today. Dialogue: 0,0:26:53.76,0:26:56.97,Default,,0,0,0,,Let's end it quickly if you're tired. Nuna, just tell us. Dialogue: 0,0:26:56.97,0:26:58.80,Default,,0,0,0,,What's going on? Why am I the only one here? Dialogue: 0,0:26:57.53,0:27:00.04,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,24)\rCaptions Beige}Verita{\c\3c\4c} team {\rCaptions Red}surrounds{\rCaptions Beige} Yeonjoo! Dialogue: 0,0:26:58.80,0:26:59.77,Default,,0,0,0,,Come over here. Dialogue: 0,0:26:59.77,0:27:01.34,Default,,0,0,0,,Help. Dialogue: 0,0:27:01.34,0:27:04.47,Default,,0,0,0,,Just tell us who the leader is. We'll give nuna a token of life. Dialogue: 0,0:27:04.47,0:27:05.54,Default,,0,0,0,,Tell us whether you're the leader. Dialogue: 0,0:27:05.54,0:27:07.91,Default,,0,0,0,,Where did my team go? How did this happen? Dialogue: 0,0:27:07.91,0:27:09.18,Default,,0,0,0,,We'll give you the token of life. Dialogue: 0,0:27:09.18,0:27:12.68,Default,,0,0,0,,Is it nuna or not? Just tell us that. We'll give you the token. Dialogue: 0,0:27:12.68,0:27:14.78,Default,,0,0,0,,She's surrounded. Dialogue: 0,0:27:14.78,0:27:15.68,Default,,0,0,0,,Please. Dialogue: 0,0:27:15.68,0:27:17.85,Default,,0,0,0,,What are you guys doing to her? Dialogue: 0,0:27:17.85,0:27:21.26,Default,,0,0,0,,Ah, what a fright. I survived thanks to unni. Dialogue: 0,0:27:22.02,0:27:26.13,Default,,0,0,0,,Time is up. Please gather in the hall. Dialogue: 0,0:27:32.43,0:27:36.27,Default,,0,0,0,,Hyunmin. Who will we attack first? Dialogue: 0,0:27:36.27,0:27:37.34,Default,,0,0,0,,Yeonjoo nuna. Dialogue: 0,0:27:37.34,0:27:39.64,Default,,0,0,0,,But if Yeonjoo was the leader, Dialogue: 0,0:27:39.64,0:27:42.08,Default,,0,0,0,,could she be outside so freely like that? Dialogue: 0,0:27:42.08,0:27:45.41,Default,,0,0,0,,Yeonjoo was standing outside for a bit in the middle. Dialogue: 0,0:27:45.41,0:27:49.25,Default,,0,0,0,,If Yeonjoo was the leader, she probably couldn't do that. Dialogue: 0,0:27:49.25,0:27:50.29,Default,,0,0,0,,She seemed too calm. Dialogue: 0,0:27:50.29,0:27:52.72,Default,,0,0,0,,Yeonjoo and Junghoon were both outside Dialogue: 0,0:27:52.72,0:27:56.56,Default,,0,0,0,,so we ruled out Yeonjoo and Junghoon. Dialogue: 0,0:27:57.46,0:27:59.33,Default,,0,0,0,,We can hear it all. Dialogue: 0,0:28:02.60,0:28:05.07,Default,,0,0,0,,This is today's special reward. Dialogue: 0,0:28:06.97,0:28:09.40,Default,,0,0,0,,The first player to successfully raise a doubt Dialogue: 0,0:28:09.40,0:28:11.24,Default,,0,0,0,,will be given 1 black garnet. Dialogue: 0,0:28:11.24,0:28:13.08,Default,,0,0,0,,Only the first gets it, right? Dialogue: 0,0:28:13.08,0:28:14.74,Default,,0,0,0,,The first successful doubt. Dialogue: 0,0:28:14.74,0:28:17.55,Default,,0,0,0,,Each team's weapons and attack orders Dialogue: 0,0:28:17.55,0:28:20.05,Default,,0,0,0,,cannot be changed from this point onwards. Dialogue: 0,0:28:23.85,0:28:26.02,Default,,0,0,0,,We will decide the starting team. Dialogue: 0,0:28:26.02,0:28:27.39,Default,,0,0,0,,A marker will be tossed Dialogue: 0,0:28:27.39,0:28:29.66,Default,,0,0,0,,and Verita will start if it lands on white. Dialogue: 0,0:28:29.66,0:28:32.36,Default,,0,0,0,,Falso will start if it lands on yellow. Dialogue: 0,0:28:32.36,0:28:34.56,Default,,0,0,0,,We will now toss the marker. Dialogue: 0,0:28:35.76,0:28:37.23,Default,,0,0,0,,White, Verita. Dialogue: 0,0:28:37.23,0:28:39.94,Default,,0,0,0,,Verita will start in round 1. Dialogue: 0,0:28:39.94,0:28:40.57,Default,,0,0,0,,Yeah! Dialogue: 0,0:28:40.57,0:28:45.01,Default,,0,0,0,,Then Verita's Ahyoung, please attack first. Dialogue: 0,0:28:45.01,0:28:47.74,Default,,0,0,0,,I knew it was one of three at the start. Dialogue: 0,0:28:47.74,0:28:51.31,Default,,0,0,0,,Hweejong, Dongmin or Sujin. Dialogue: 0,0:28:53.78,0:28:55.38,Default,,0,0,0,,Is it named "blade" or "sword"? Dialogue: 0,0:28:55.38,0:28:56.55,Default,,0,0,0,,Sword. Dialogue: 0,0:28:56.55,0:28:58.65,Default,,0,0,0,,Do you get why you weren't picked? Dialogue: 0,0:29:00.72,0:29:03.49,Default,,0,0,0,,It could be "blade" or "sword". What does that matter? Dialogue: 0,0:29:03.49,0:29:05.13,Default,,0,0,0,,It could be confusing. Dialogue: 0,0:29:05.13,0:29:06.70,Default,,0,0,0,,Ahyoung must feel really reassured. Dialogue: 0,0:29:06.70,0:29:10.77,Default,,0,0,0,,Wait. I'll use my right sword to attack Hweejong. Dialogue: 0,0:29:10.77,0:29:13.54,Default,,0,0,0,,Hul. Why are you being like that to me? Dialogue: 0,0:29:13.54,0:29:15.80,Default,,0,0,0,,Ahyoung has attacked Hweejong with her right sword. Dialogue: 0,0:29:15.80,0:29:17.84,Default,,0,0,0,,Does anyone wish to raise a doubt? Dialogue: 0,0:29:17.84,0:29:19.44,Default,,0,0,0,,It's about Ahyoung, right? / Yes. Dialogue: 0,0:29:19.44,0:29:21.71,Default,,0,0,0,,Ah, no one wants to, right? Dialogue: 0,0:29:21.71,0:29:26.08,Default,,0,0,0,,If there are no doubts, then please defend. Dialogue: 0,0:29:26.08,0:29:29.08,Default,,0,0,0,,Then I'll block with my left shield. Dialogue: 0,0:29:29.08,0:29:31.62,Default,,0,0,0,,Does anyone wish to raise a doubt? Dialogue: 0,0:29:31.62,0:29:32.92,Default,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,0:29:32.92,0:29:34.96,Default,,0,0,0,,Let's just move on. Dialogue: 0,0:29:37.93,0:29:40.46,Default,,0,0,0,,Ah, they made it easy to see like that. Dialogue: 0,0:29:41.43,0:29:44.60,Default,,0,0,0,,Then Falso's Dongmin will be next. Dialogue: 0,0:29:44.60,0:29:46.77,Default,,0,0,0,,Please attack. Dialogue: 0,0:29:51.34,0:29:53.64,Default,,0,0,0,,Oh, his eyes are scary. Dialogue: 0,0:29:56.51,0:29:59.45,Default,,0,0,0,,Whoever gets attacked, just block confidently. Dialogue: 0,0:30:02.98,0:30:05.15,Default,,0,0,0,,I'll use... Dialogue: 0,0:30:05.15,0:30:06.66,Default,,0,0,0,,My right... Dialogue: 0,0:30:06.66,0:30:08.82,Default,,0,0,0,,Dual swords... Dialogue: 0,0:30:12.56,0:30:16.13,Default,,0,0,0,,Talk to me anytime since I'm open-minded. Dialogue: 0,0:30:16.13,0:30:19.23,Default,,0,0,0,,To attack Yeonseung. Dialogue: 0,0:30:19.23,0:30:21.30,Default,,0,0,0,,Dual swords? Dialogue: 0,0:30:21.30,0:30:28.21,Default,,0,0,0,,Dongmin attacked Yeonseung with his right dual swords. Dialogue: 0,0:30:28.21,0:30:30.15,Default,,0,0,0,,Dongmin hyung's intuition is too good. Dialogue: 0,0:30:30.15,0:30:32.38,Default,,0,0,0,,As we feared, Dongmin's intuition... Dialogue: 0,0:30:32.38,0:30:36.28,Default,,0,0,0,,When Yeonseung oppa was attacked by dual swords, Dialogue: 0,0:30:36.28,0:30:37.49,Default,,0,0,0,,I panicked. Dialogue: 0,0:30:37.49,0:30:39.02,Default,,0,0,0,,Does anyone wish to raise a doubt? Dialogue: 0,0:30:39.02,0:30:40.29,Default,,0,0,0,,We'll think it over. Dialogue: 0,0:30:40.29,0:30:42.26,Default,,0,0,0,,I think we should doubt dual swords at the start. Dialogue: 0,0:30:42.26,0:30:43.26,Default,,0,0,0,,Should I try doubting it? Dialogue: 0,0:30:43.26,0:30:44.96,Default,,0,0,0,,"Should I try doubting it?" Dialogue: 0,0:30:45.76,0:30:48.70,Default,,0,0,0,,Hyung always sounds like you're lying. Dialogue: 0,0:30:49.80,0:30:54.07,Default,,0,0,0,,I'd be attacked twice when I only have 1 shield. Dialogue: 0,0:30:55.30,0:30:56.57,Default,,0,0,0,,Should I doubt it? Dialogue: 0,0:30:56.57,0:30:59.04,Default,,0,0,0,,I think we'll have to. Dialogue: 0,0:30:59.04,0:31:01.44,Default,,0,0,0,,I think it will be okay to try doubting it. Dialogue: 0,0:31:01.61,0:31:05.61,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,24)}Will the {\rCaptions Beige}Verita{\r} team doubt {\rCaptions Beige}Dongmin{\r}'s {\rCaptions Red}dual swords? Dialogue: 0,0:31:05.98,0:31:08.08,Default,,0,0,0,,I'll doubt it. Dialogue: 0,0:31:08.08,0:31:12.22,Default,,0,0,0,,Jongbum has raised a doubt. Dialogue: 0,0:31:12.22,0:31:14.89,Default,,0,0,0,,Dongmin's dual swords are a lie. Dialogue: 0,0:31:14.89,0:31:18.93,Default,,0,0,0,,Dongmin, please reveal your weapon. Dialogue: 0,0:31:16.89,0:31:19.23,Captions,,0,0,0,,{\rCaptions Beige}Dongmin{\r}'s {\rCaptions Red}right weapon {\r}revealed! Dialogue: 0,0:31:18.93,0:31:20.70,Default,,0,0,0,,What was it again? Dialogue: 0,0:31:23.37,0:31:25.53,Default,,0,0,0,,They said they don't know each other's. Dialogue: 0,0:31:28.37,0:31:30.44,Default,,0,0,0,,It must be a lie. Dialogue: 0,0:31:30.37,0:31:40.78,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,24)\pos(787,847)}What is {\rCaptions Beige}Dongmin{\r}'s right weapon? Dialogue: 1,0:31:38.28,0:31:40.78,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,24)\rCaptions Red\pos(1399,847)}Dual swords! Dialogue: 0,0:31:42.02,0:31:44.39,Default,,0,0,0,,Dongmin's dual swords are real. Dialogue: 0,0:31:44.39,0:31:46.89,Default,,0,0,0,,Ah, they were dual swords. Dialogue: 0,0:31:47.66,0:31:49.12,Default,,0,0,0,,Jongbum has died. Dialogue: 0,0:31:49.12,0:31:50.59,Default,,0,0,0,,I died. Dialogue: 0,0:31:50.59,0:31:52.39,Default,,0,0,0,,Ah, he's very aggressive from the start. Dialogue: 0,0:31:52.39,0:31:55.46,Default,,0,0,0,,Ah, you people. Why are you so distrustful of people? Dialogue: 0,0:31:55.46,0:31:58.07,Default,,0,0,0,,We didn't believe it because it was hyung! Dialogue: 0,0:31:58.07,0:31:59.30,Default,,0,0,0,,I died as soon as we started. Dialogue: 0,0:31:59.30,0:32:03.27,Default,,0,0,0,,He said one thing as soon as we started and died. Dialogue: 0,0:32:08.24,0:32:11.41,Default,,0,0,0,,Yeonseung, please defend. Dialogue: 0,0:32:11.41,0:32:12.48,Default,,0,0,0,,Do I have to defend? Dialogue: 0,0:32:12.48,0:32:14.12,Default,,0,0,0,,You must defend. Dialogue: 0,0:32:14.12,0:32:15.75,Default,,0,0,0,,Of course you'd have to defend. Dialogue: 0,0:32:15.75,0:32:18.05,Default,,0,0,0,,Wait. Let's talk. Dialogue: 0,0:32:18.95,0:32:20.79,Default,,0,0,0,,Should I block for now? Dialogue: 0,0:32:20.79,0:32:22.62,Default,,0,0,0,,They could attack again next turn. Dialogue: 0,0:32:22.62,0:32:24.09,Default,,0,0,0,,Block it and then block with the other side next time. Dialogue: 0,0:32:24.09,0:32:25.19,Default,,0,0,0,,Then I could be doubted. Dialogue: 0,0:32:25.19,0:32:27.10,Default,,0,0,0,,Couldn't we lose really early if we're unlucky? Dialogue: 0,0:32:27.10,0:32:28.53,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:32:30.00,0:32:32.13,Default,,0,0,0,,I have an aggressive image Dialogue: 0,0:32:32.13,0:32:34.57,Default,,0,0,0,,so they probably suspected that I was given the dual swords. Dialogue: 0,0:32:34.57,0:32:36.57,Default,,0,0,0,,The fact that Jongbum still doubted it and died Dialogue: 0,0:32:36.57,0:32:40.38,Default,,0,0,0,,made me more confident that Yeonseung was the leader. Dialogue: 0,0:32:40.38,0:32:42.14,Default,,0,0,0,,Wouldn't it be better to block it for real this time Dialogue: 0,0:32:42.14,0:32:43.51,Default,,0,0,0,,and then lie next time? Dialogue: 0,0:32:43.51,0:32:47.48,Default,,0,0,0,,Okay, since they could doubt me. Dialogue: 0,0:32:47.48,0:32:50.15,Default,,0,0,0,,It's a gamble anyway. Dialogue: 0,0:32:50.15,0:32:51.35,Default,,0,0,0,,It's up to you. Dialogue: 0,0:32:51.35,0:32:53.22,Default,,0,0,0,,This is really hard though. Dialogue: 0,0:32:53.22,0:32:58.43,Default,,0,0,0,,I'll block with my left shield. Dialogue: 0,0:32:58.43,0:33:00.23,Default,,0,0,0,,Does anyone wish to raise a doubt? Dialogue: 0,0:33:00.23,0:33:02.06,Default,,0,0,0,,We won't doubt it. Dialogue: 0,0:33:05.90,0:33:10.77,Default,,0,0,0,,Yeonseung, please attack next. Dialogue: 0,0:33:12.77,0:33:14.68,Default,,0,0,0,,I'll... Dialogue: 0,0:33:16.31,0:33:19.88,Default,,0,0,0,,Attack Hweejong... Dialogue: 0,0:33:19.88,0:33:22.12,Default,,0,0,0,,With my right sword. Dialogue: 0,0:33:22.12,0:33:28.29,Default,,0,0,0,,Yeonseung has attacked Hweejong with his right sword. Dialogue: 0,0:33:28.29,0:33:30.69,Default,,0,0,0,,Does anyone wish to raise a doubt? Dialogue: 0,0:33:30.69,0:33:32.33,Default,,0,0,0,,It's okay. Continue. Dialogue: 0,0:33:32.33,0:33:34.53,Default,,0,0,0,,We won't doubt it. Dialogue: 0,0:33:34.53,0:33:36.87,Default,,0,0,0,,Hweejong, please defend. Dialogue: 0,0:33:36.87,0:33:38.70,Default,,0,0,0,,I'll defend with my left shield. Dialogue: 0,0:33:38.70,0:33:41.34,Default,,0,0,0,,Hweejong has defended with his left shield. Dialogue: 0,0:33:41.34,0:33:42.97,Default,,0,0,0,,Does anyone wish to raise a doubt? Dialogue: 0,0:33:42.97,0:33:44.61,Default,,0,0,0,,Would they? Dialogue: 0,0:33:45.87,0:33:50.91,Default,,0,0,0,,Then Hweejong, please attack. Dialogue: 0,0:33:50.91,0:33:52.68,Default,,0,0,0,,Come over here. Dialogue: 0,0:33:58.32,0:34:01.56,Default,,0,0,0,,I used dual swords, right? He was attacked twice. Dialogue: 0,0:34:02.46,0:34:04.46,Default,,0,0,0,,He can only use the shield one more time. Dialogue: 0,0:34:04.46,0:34:06.46,Default,,0,0,0,,Let's kill off Yeonseung. Dialogue: 0,0:34:08.16,0:34:12.13,Default,,0,0,0,,This is nerve wracking. Dialogue: 0,0:34:12.13,0:34:14.50,Default,,0,0,0,,They're coming at me hard so I should do the same. Dialogue: 0,0:34:14.50,0:34:17.51,Default,,0,0,0,,I'll attack Yeonseung with my right sword. Dialogue: 0,0:34:17.51,0:34:22.48,Default,,0,0,0,,Hweejong has attacked Yeonseung with his right sword. Dialogue: 0,0:34:22.48,0:34:24.51,Default,,0,0,0,,Does anyone wish to raise a doubt? Dialogue: 0,0:34:24.51,0:34:25.85,Default,,0,0,0,,Is there no one? Dialogue: 0,0:34:25.85,0:34:29.15,Default,,0,0,0,,Yeonseung, please defend. Dialogue: 0,0:34:30.95,0:34:35.79,Default,,0,0,0,,I'll defend with my left shield. Dialogue: 0,0:34:35.79,0:34:38.86,Default,,0,0,0,,Does anyone wish to raise a doubt? Dialogue: 0,0:34:42.00,0:34:44.00,Captions,,0,0,0,,{\rCaptions Beige}Yeonseung{\r}'s left shield {\rCaptions Red}destroyed! Dialogue: 0,0:34:43.36,0:34:46.57,Default,,0,0,0,,I felt a chill because of the dual swords from the start. Dialogue: 0,0:34:46.57,0:34:49.40,Default,,0,0,0,,I also thought about whether I should have gone Dialogue: 0,0:34:49.40,0:34:51.14,Default,,0,0,0,,for a stronger attack earlier. Dialogue: 0,0:34:51.14,0:34:53.58,Default,,0,0,0,,Will you doubt it? Dialogue: 0,0:34:54.71,0:34:57.01,Default,,0,0,0,,They wouldn't have given Ahyoung a shield. Dialogue: 0,0:34:57.01,0:34:59.45,Default,,0,0,0,,Jongbum died too. They didn't give one to Jongbum either. Dialogue: 0,0:34:59.45,0:35:01.92,Default,,0,0,0,,Yeah, that's why he doubted you. Dialogue: 0,0:35:02.42,0:35:05.09,Default,,0,0,0,,Given Yoohyun's and Hyunmin's personalities, Dialogue: 0,0:35:05.09,0:35:09.09,Default,,0,0,0,,I don't think they would have given Yeonseung a shield. Dialogue: 0,0:35:09.09,0:35:12.63,Default,,0,0,0,,If he has a shield, Yeonseung could be the leader. Dialogue: 0,0:35:12.63,0:35:17.73,Default,,0,0,0,,It's important to know whether Yeonseung has a real shield. Dialogue: 0,0:35:17.73,0:35:21.90,Default,,0,0,0,,If we just figure that out, it's good for our next attack too. Dialogue: 0,0:35:23.17,0:35:26.07,Default,,0,0,0,,We need to know if it's a real shield or not. Dialogue: 0,0:35:27.41,0:35:28.78,Default,,0,0,0,,Will you doubt it? Dialogue: 0,0:35:28.78,0:35:30.61,Default,,0,0,0,,Yes, I'll doubt him. Dialogue: 0,0:35:30.61,0:35:33.25,Default,,0,0,0,,Sujin has raised a doubt. Dialogue: 0,0:35:33.25,0:35:35.25,Default,,0,0,0,,Did you doubt me? / Yes. Dialogue: 0,0:35:35.25,0:35:38.09,Default,,0,0,0,,Yeonseung, please reveal your weapon. Dialogue: 0,0:35:38.09,0:35:39.69,Default,,0,0,0,,The left shield? Dialogue: 0,0:35:38.15,0:35:41.02,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,34)\rCaptions Beige}Yeonseung{\r}'s {\rCaptions Red}left weapon {\r}revealed Dialogue: 0,0:35:39.69,0:35:41.39,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:35:46.06,0:35:48.53,Default,,0,0,0,,Yeonseung's shield is real. Dialogue: 0,0:35:50.50,0:35:53.20,Default,,0,0,0,,Sujin has died. Dialogue: 0,0:35:55.70,0:35:59.34,Default,,0,0,0,,Then Yeonseung could be the leader and have 2 shields. Dialogue: 0,0:35:59.34,0:36:03.24,Default,,0,0,0,,Yeah, they're not people who would give Yeonseung shields. Dialogue: 0,0:36:03.24,0:36:05.85,Default,,0,0,0,,They're not the type of people to give him shields Dialogue: 0,0:36:05.85,0:36:07.42,Default,,0,0,0,,if he wasn't the leader. Dialogue: 0,0:36:07.42,0:36:09.75,Default,,0,0,0,,Hyung would die in the next attack, right? Dialogue: 0,0:36:10.32,0:36:11.89,Default,,0,0,0,,So we need to kill him now. Dialogue: 0,0:36:11.89,0:36:13.96,Default,,0,0,0,,Yeah, it's a gamble. Dialogue: 0,0:36:13.96,0:36:15.86,Default,,0,0,0,,We have to bet on killing Hweejong. Dialogue: 0,0:36:15.86,0:36:18.13,Default,,0,0,0,,This is fifty-fifty. Dialogue: 0,0:36:18.13,0:36:22.00,Default,,0,0,0,,That side will know I need to use dual swords too. Dialogue: 0,0:36:22.00,0:36:25.03,Default,,0,0,0,,Hweejong hyung will know I have to use dual swords Dialogue: 0,0:36:25.03,0:36:27.44,Default,,0,0,0,,so it's all about whether they believe it or not Dialogue: 0,0:36:27.44,0:36:30.47,Default,,0,0,0,,since I could be telling the truth or lying. Dialogue: 0,0:36:30.47,0:36:33.04,Default,,0,0,0,,They'll definitely attack Yeonseung hyung next. Dialogue: 0,0:36:33.04,0:36:36.38,Default,,0,0,0,,If I can't kill hyung, it's over anyway. Dialogue: 0,0:36:36.38,0:36:37.71,Default,,0,0,0,,Attacking first became meaningless Dialogue: 0,0:36:37.71,0:36:39.18,Default,,0,0,0,,after hyung was hit by dual swords. Dialogue: 0,0:36:39.18,0:36:40.72,Default,,0,0,0,,We were originally just thinking about whether Dialogue: 0,0:36:40.72,0:36:42.28,Default,,0,0,0,,we should use a sword or dual swords. Dialogue: 0,0:36:42.28,0:36:44.39,Default,,0,0,0,,I hope this works. Dialogue: 0,0:36:44.39,0:36:48.52,Default,,0,0,0,,Yoohyun, please attack. Dialogue: 0,0:36:49.99,0:36:51.53,Default,,0,0,0,,I'll... Dialogue: 0,0:36:52.36,0:36:53.93,Default,,0,0,0,,I'll... Dialogue: 0,0:36:56.56,0:36:59.20,Default,,0,0,0,,Attack Hweejong with my right dual swords. Dialogue: 0,0:36:59.20,0:37:04.77,Default,,0,0,0,,Yoohyun has attacked Hweejong with his right dual swords. Dialogue: 0,0:37:00.17,0:37:04.71,Captions,,0,0,0,,{\rCaptions Beige\pos(1070,845)}Yoohyun{\r} declared an attack by{\rCaptions Red} lying Dialogue: 0,0:37:04.77,0:37:07.31,Default,,0,0,0,,Does anyone wish to raise a doubt? Dialogue: 0,0:37:07.31,0:37:09.34,Default,,0,0,0,,Just a moment. Dialogue: 0,0:37:11.35,0:37:17.99,Default,,0,0,0,,If we don't kill Yoohyun now, it will become tough for us. Dialogue: 0,0:37:17.99,0:37:21.59,Default,,0,0,0,,We need to figure out whether he has dual swords or not. Dialogue: 0,0:37:21.59,0:37:24.43,Default,,0,0,0,,If Yoohyun dies, they'd only have 3 left, right? Dialogue: 0,0:37:24.43,0:37:25.89,Default,,0,0,0,,Then they can't doubt carelessly. Dialogue: 0,0:37:25.89,0:37:29.66,Default,,0,0,0,,I think he doesn't have dual swords. Dialogue: 0,0:37:31.33,0:37:33.27,Default,,0,0,0,,We shouldn't doubt him. He definitely has dual swords. Dialogue: 0,0:37:33.27,0:37:35.84,Default,,0,0,0,,He's sure of himself. Yoohyun has dual swords. Dialogue: 0,0:37:36.60,0:37:42.94,Captions,,0,0,0,,{\pos(698,847)}Will they {\rCaptions Red}doubt {\r}him? Dialogue: 0,0:37:37.87,0:37:40.28,Default,,0,0,0,,Does anyone wish to raise a doubt? Dialogue: 1,0:37:38.47,0:37:42.94,Captions,,0,0,0,,{\pos(1232,847)}Or will they{\rCaptions Beige} defend? Dialogue: 0,0:37:43.04,0:37:47.92,Captions,,0,0,0,,What will {\rCaptions Beige}Falso {\r}team {\rCaptions Red}decide? Dialogue: 0,0:37:47.32,0:37:49.32,Default,,0,0,0,,There are no doubts. Dialogue: 0,0:37:49.32,0:37:51.55,Default,,0,0,0,,Then Hweejong, please defend. Dialogue: 0,0:37:51.55,0:37:54.12,Default,,0,0,0,,I'll defend with my right shield. Dialogue: 0,0:37:58.09,0:37:59.33,Default,,0,0,0,,We have to doubt this. Dialogue: 0,0:37:59.33,0:38:01.10,Default,,0,0,0,,We have no choice. We have to do it this turn. Dialogue: 0,0:38:01.10,0:38:02.26,Default,,0,0,0,,We have to doubt it. Dialogue: 0,0:38:02.26,0:38:05.17,Default,,0,0,0,,This turn is the decider. Ahyoung nuna can doubt it. Dialogue: 0,0:38:05.17,0:38:08.40,Default,,0,0,0,,Ahyoung nuna would die if we're wrong, right? Dialogue: 0,0:38:08.40,0:38:11.27,Default,,0,0,0,,It doesn't matter if I die right now. Dialogue: 0,0:38:11.27,0:38:13.81,Default,,0,0,0,,Looks like we have to doubt them 100%. Dialogue: 0,0:38:13.81,0:38:16.51,Default,,0,0,0,,My chance of dying next turn was too big Dialogue: 0,0:38:16.51,0:38:18.45,Default,,0,0,0,,so even if I used shields then, Dialogue: 0,0:38:18.45,0:38:20.28,Default,,0,0,0,,I'd die if they doubted me. Dialogue: 0,0:38:20.28,0:38:24.25,Default,,0,0,0,,It was a situation where I only had 1 turn left or none at all. Dialogue: 0,0:38:24.25,0:38:26.55,Default,,0,0,0,,Does anyone wish to raise a doubt? Dialogue: 0,0:38:26.55,0:38:27.72,Default,,0,0,0,,I'll doubt it. Dialogue: 0,0:38:27.72,0:38:28.66,Default,,0,0,0,,Yes, Ahyoung... Dialogue: 0,0:38:28.66,0:38:29.59,Default,,0,0,0,,Say it confidently. Dialogue: 0,0:38:29.59,0:38:31.13,Default,,0,0,0,,I'll doubt him! Dialogue: 0,0:38:31.13,0:38:33.76,Default,,0,0,0,,Ahyoung has raised a doubt. Dialogue: 0,0:38:33.76,0:38:37.20,Default,,0,0,0,,Hweejong, please reveal your weapon. Dialogue: 0,0:38:34.16,0:38:37.23,Captions,,0,0,0,,{\rCaptions Beige}Hweejong{\r}'s {\rCaptions Red}right weapon {\r}revealed! Dialogue: 0,0:38:37.20,0:38:39.27,Default,,0,0,0,,This is really nerve wracking. Dialogue: 0,0:38:40.10,0:38:42.70,Default,,0,0,0,,Ah, no... I can't watch. Dialogue: 0,0:38:44.87,0:38:46.47,Default,,0,0,0,,What is it? Dialogue: 0,0:38:45.01,0:38:47.44,Captions,,0,0,0,,{\rCaptions Beige}Hweejong{\r} will{\rCaptions Red} die{\r} if it's not a shield Dialogue: 0,0:38:47.54,0:38:55.48,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,24)\pos(865,846)}What is {\rCaptions Beige}Hweejong{\r}'s right weapon? Dialogue: 1,0:38:53.28,0:38:55.48,Captions Red,,0,0,0,,{\fad(0,24)\pos(1409,846)}Sword! Dialogue: 0,0:39:00.05,0:39:02.99,Default,,0,0,0,,Hweejong has died. Dialogue: 0,0:39:02.99,0:39:04.36,Default,,0,0,0,,Did we kill 2 people? Dialogue: 0,0:39:04.36,0:39:06.86,Default,,0,0,0,,If it's not Hweejong hyung, it would be narrowed down to 1. Dialogue: 0,0:39:06.86,0:39:08.86,Default,,0,0,0,,We weren't sure it was Hweejong hyung, right? Dialogue: 0,0:39:08.86,0:39:11.53,Default,,0,0,0,,We were certain Yeonseung hyung would die soon though Dialogue: 0,0:39:11.53,0:39:15.34,Default,,0,0,0,,so I was really nervous. Dialogue: 0,0:39:15.34,0:39:18.91,Default,,0,0,0,,We will now reveal the Falso team's leader. Dialogue: 0,0:39:20.21,0:39:21.38,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,24)\rCaptions Beige\pos(1161.6,855.299)}Team Member Dialogue: 0,0:39:22.54,0:39:23.61,Captions,,0,0,0,,{\rCaptions Beige\pos(1161.6,855.299)}Team Member Dialogue: 0,0:39:24.58,0:39:25.61,Captions,,0,0,0,,{\rCaptions Beige\pos(1161.6,855.299)}Team Member Dialogue: 0,0:39:26.25,0:39:27.25,Captions,,0,0,0,,{\rCaptions Beige}Hweejong Dialogue: 0,0:39:27.55,0:39:28.65,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,24)\rCaptions Beige}Dongmin Dialogue: 0,0:39:31.15,0:39:33.96,Captions,,0,0,0,,Which one of {\rCaptions Beige}these two{\r} is {\rCaptions Beige}Falso{\r}'s {\rCaptions Red}leader? Dialogue: 0,0:39:34.02,0:39:36.76,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,84)\rCaptions Beige\pos(1615.2,855.299)}Team Member! Dialogue: 0,0:39:34.02,0:39:36.76,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,84)\rCaptions Red\pos(588,855.299)}Leader! Dialogue: 0,0:39:37.89,0:39:41.90,Default,,0,0,0,,Falso's leader has died. Dialogue: 0,0:39:55.68,0:39:57.91,Default,,0,0,0,,Really? Dialogue: 0,0:40:01.55,0:40:04.69,Default,,0,0,0,,I'm the leader. Dialogue: 0,0:40:02.38,0:40:05.45,Captions,,0,0,0,,{\rCaptions Beige}Hweejong{\r} revealed he was the{\rCaptions Red} leader {\r}to {\rCaptions Beige}Dongmin {\r}only Dialogue: 0,0:40:05.95,0:40:07.82,Default,,0,0,0,,Ah, I'll probably get high on being the leader again. Dialogue: 0,0:40:07.82,0:40:09.96,Default,,0,0,0,,I'll just collect myself before leaving. Dialogue: 0,0:40:11.13,0:40:14.36,Default,,0,0,0,,I should have blocked Yoohyun's dual sword attack Dialogue: 0,0:40:14.36,0:40:15.76,Default,,0,0,0,,by doubting him, Dialogue: 0,0:40:15.76,0:40:18.83,Default,,0,0,0,,but I was hoping for it to turn out the way I wanted Dialogue: 0,0:40:18.83,0:40:20.50,Default,,0,0,0,,and made a wrong judgment. Dialogue: 0,0:40:20.50,0:40:25.11,Default,,0,0,0,,My intuition was right! Dialogue: 0,0:40:24.47,0:40:25.87,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(520,0)\pos(1473,780)}Bitter... Dialogue: 0,0:40:26.11,0:40:27.18,Default,,0,0,0,,My intuition was right. Dialogue: 0,0:40:26.37,0:40:28.54,Shadow Beige,,0,0,0,,{\fad(150,84)\pos(960,790.4)}Moved Dialogue: 0,0:40:27.18,0:40:28.91,Default,,0,0,0,,Yeah, that was really amazing. Dialogue: 0,0:40:28.91,0:40:32.21,Default,,0,0,0,,Ahyoung was the first to doubt successfully. Dialogue: 0,0:40:32.21,0:40:33.68,Default,,0,0,0,,We will give you 1 garnet. Dialogue: 0,0:40:33.68,0:40:34.58,Default,,0,0,0,,Black garnet. Dialogue: 0,0:40:34.58,0:40:37.09,Default,,0,0,0,,Oh, she's black garnet rich. Dialogue: 0,0:40:37.09,0:40:39.09,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,0:40:39.09,0:40:42.12,Default,,0,0,0,,Falso's leader has died Dialogue: 0,0:40:42.12,0:40:45.26,Default,,0,0,0,,and the game has ended as Verita's win. Dialogue: 0,0:40:45.26,0:40:48.46,Default,,0,0,0,,Verita team members will all receive 2 garnets Dialogue: 0,0:40:48.46,0:40:50.93,Default,,0,0,0,,and a token of life. Dialogue: 0,0:40:54.14,0:40:55.54,Default,,0,0,0,,Do you know what I feel the worst about? Dialogue: 0,0:40:55.54,0:40:56.14,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:40:56.14,0:40:59.07,Default,,0,0,0,,I feel really bad that Ahyoung got me with her intuition. Dialogue: 0,0:40:59.07,0:41:00.81,Default,,0,0,0,,Wait. Why? Dialogue: 0,0:41:00.81,0:41:02.24,Default,,0,0,0,,No, your team is funny too. Dialogue: 0,0:41:02.24,0:41:06.75,Default,,0,0,0,,Did you believe what Ahyoung said and decide to do it? Dialogue: 0,0:41:06.75,0:41:08.98,Default,,0,0,0,,Isn't that too reckless? Dialogue: 0,0:41:08.98,0:41:10.32,Default,,0,0,0,,Do you get why you weren't picked? Dialogue: 0,0:41:10.32,0:41:12.95,Default,,0,0,0,,I'll use my right sword to attack Hweejong. Dialogue: 0,0:41:12.95,0:41:13.82,Default,,0,0,0,,Hul. Dialogue: 0,0:41:13.82,0:41:16.16,Default,,0,0,0,,The most suspicious thing about Hweejong oppa was... Dialogue: 0,0:41:16.16,0:41:18.69,Default,,0,0,0,,We can save 2 people. We can save the leader too. Dialogue: 0,0:41:18.69,0:41:20.96,Default,,0,0,0,,We have 3 black garnets. Dialogue: 0,0:41:20.96,0:41:22.83,Default,,0,0,0,,That's really true. Dialogue: 0,0:41:22.83,0:41:24.57,Default,,0,0,0,,When black garnets were mentioned Dialogue: 0,0:41:24.57,0:41:26.53,Default,,0,0,0,,and we said we could save the leader too, Dialogue: 0,0:41:26.53,0:41:30.64,Default,,0,0,0,,his eyes lighting up was the biggest clue. Dialogue: 0,0:41:30.64,0:41:34.88,Default,,0,0,0,,The winning team also receives an additional token of life. Dialogue: 0,0:41:34.88,0:41:39.21,Default,,0,0,0,,Please discuss and pick a player to give the token of life to. Dialogue: 0,0:41:39.21,0:41:40.28,Default,,0,0,0,,Okay. Dialogue: 0,0:41:40.28,0:41:44.45,Default,,0,0,0,,We'll go in there and discuss it for a bit. Is that okay? Dialogue: 0,0:41:44.45,0:41:46.95,Default,,0,0,0,,Yeonjoo looks too desperate right now. Dialogue: 0,0:41:49.76,0:41:51.89,Default,,0,0,0,,Aren't I being looked down on too much? Dialogue: 0,0:41:51.89,0:41:53.66,Default,,0,0,0,,Yeah, why is that? It's strange. Dialogue: 0,0:41:53.66,0:41:55.46,Default,,0,0,0,,I'm really sorry to you four. Dialogue: 0,0:41:55.46,0:41:56.43,Default,,0,0,0,,What are you sorry for? Dialogue: 0,0:41:56.43,0:41:58.53,Default,,0,0,0,,I tried hard not to get caught, but I don't know how they knew. Dialogue: 0,0:41:58.53,0:41:59.40,Default,,0,0,0,,Not at all. Dialogue: 0,0:41:59.40,0:42:01.20,Default,,0,0,0,,I'll just ask one thing. Dialogue: 0,0:42:01.20,0:42:04.21,Default,,0,0,0,,Is there anyone we should be saving for any reason? Dialogue: 0,0:42:04.21,0:42:05.11,Default,,0,0,0,,There isn't. Dialogue: 0,0:42:05.11,0:42:07.51,Default,,0,0,0,,There wouldn't be anyone today. Dialogue: 0,0:42:07.51,0:42:11.21,Default,,0,0,0,,I think it would be best to just save the person who says Dialogue: 0,0:42:11.21,0:42:13.71,Default,,0,0,0,,they'll give us garnets and split them between us. Dialogue: 0,0:42:13.71,0:42:17.39,Default,,0,0,0,,Then we'll think about the token of life a little later. Dialogue: 0,0:42:17.39,0:42:19.02,Default,,0,0,0,,Who will we pick for the death match? Dialogue: 0,0:42:19.02,0:42:21.02,Default,,0,0,0,,Is there anyone dangerous you want to send? Dialogue: 0,0:42:21.02,0:42:23.49,Default,,0,0,0,,There is someone to be honest. Dialogue: 0,0:42:24.93,0:42:28.46,Default,,0,0,0,,There has to be justification so it's right for me to go. Dialogue: 0,0:42:28.46,0:42:30.40,Default,,0,0,0,,I also made the biggest error. Dialogue: 0,0:42:30.40,0:42:34.20,Default,,0,0,0,,I have to pick one of the three that don't have a token, right? Dialogue: 0,0:42:34.20,0:42:35.60,Default,,0,0,0,,That's why I'm saying this now. Dialogue: 0,0:42:35.60,0:42:37.74,Default,,0,0,0,,Dongmin hyung, please understand. Dialogue: 0,0:42:37.74,0:42:38.97,Default,,0,0,0,,I'm sorry hyung, Dialogue: 0,0:42:38.97,0:42:42.64,Default,,0,0,0,,but Junghoon hyung and Yeonjoo did more listening. Dialogue: 0,0:42:42.64,0:42:44.95,Default,,0,0,0,,They weren't actually responsible for anything. Dialogue: 0,0:42:44.95,0:42:45.95,Default,,0,0,0,,Of course. Dialogue: 0,0:42:45.95,0:42:48.88,Default,,0,0,0,,Sujin nuna was just the leader, Dialogue: 0,0:42:48.88,0:42:54.02,Default,,0,0,0,,but honestly I think 90% of the blame lies with me. Dialogue: 0,0:42:54.02,0:42:56.82,Default,,0,0,0,,But if I tried to split that remaining 10%, Dialogue: 0,0:42:56.82,0:42:59.19,Default,,0,0,0,,I think Dongmin hyung's share would be slightly bigger. Dialogue: 0,0:42:59.19,0:43:01.76,Default,,0,0,0,,I did well by working with hyung in the 1st and 2nd round... Dialogue: 0,0:43:01.76,0:43:02.63,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:43:02.63,0:43:05.63,Default,,0,0,0,,Junghoon and Yeonjoo would have had their own opinions Dialogue: 0,0:43:05.63,0:43:10.14,Default,,0,0,0,,so I think it's right to protect the people who still followed us. Dialogue: 0,0:43:10.14,0:43:16.08,Default,,0,0,0,,I think if they try to offer a deal and no one accepts, Dialogue: 0,0:43:16.08,0:43:18.51,Default,,0,0,0,,they'd have no justification so they'd have to pick the leader. Dialogue: 0,0:43:18.51,0:43:19.88,Default,,0,0,0,,Yeah, let's do that. Dialogue: 0,0:43:19.88,0:43:21.18,Default,,0,0,0,,You can get picked and pick me. Dialogue: 0,0:43:21.18,0:43:23.02,Default,,0,0,0,,Just play the death match with me. Dialogue: 0,0:43:23.02,0:43:25.15,Default,,0,0,0,,Why is it like this today? Dialogue: 0,0:43:26.92,0:43:28.36,Default,,0,0,0,,I formed the team. Dialogue: 0,0:43:28.36,0:43:29.59,Default,,0,0,0,,I'll really do it. Dialogue: 0,0:43:29.59,0:43:31.66,Default,,0,0,0,,Yeah, do it for real. Dialogue: 0,0:43:33.06,0:43:35.46,Default,,0,0,0,,We're really sorry, but we really have no justification Dialogue: 0,0:43:35.46,0:43:37.27,Default,,0,0,0,,for saving or killing anyone off Dialogue: 0,0:43:37.27,0:43:39.63,Default,,0,0,0,,so it's really difficult for us to decide. Dialogue: 0,0:43:39.63,0:43:42.94,Default,,0,0,0,,That's why we'll call everyone over to talk for a bit. Dialogue: 0,0:43:42.94,0:43:44.94,Default,,0,0,0,,There are a few people in particular we want to talk with too. Dialogue: 0,0:43:44.94,0:43:46.51,Default,,0,0,0,,Okay. Dialogue: 0,0:43:46.47,0:43:50.24,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,24)\rCaptions Beige}Yoohyun{\r} requests an {\rCaptions Red}interview with each person Dialogue: 0,0:43:51.41,0:43:56.38,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,24)\rCaptions Red}First{\r} interviewee {\rCaptions Beige}Dongmin Dialogue: 0,0:44:05.76,0:44:08.33,Default,,0,0,0,,The frightening Dongmin hyung. Dialogue: 0,0:44:08.33,0:44:10.26,Default,,0,0,0,,We really thought we were dying because of hyung. Dialogue: 0,0:44:10.26,0:44:11.90,Default,,0,0,0,,The intuition king. Dialogue: 0,0:44:11.90,0:44:14.40,Default,,0,0,0,,You were quite a threat to our team Dialogue: 0,0:44:14.40,0:44:18.84,Default,,0,0,0,,so everyone has an air of wariness about hyung. Dialogue: 0,0:44:18.84,0:44:22.71,Default,,0,0,0,,We could go back and forth a lot. What do you think? Dialogue: 0,0:44:22.71,0:44:26.31,Default,,0,0,0,,Deals won't work with me for a start. Dialogue: 0,0:44:26.31,0:44:28.78,Default,,0,0,0,,The only deal I can offer is Dialogue: 0,0:44:28.78,0:44:31.45,Default,,0,0,0,,I'm confident that I won't lose whatever I play. Dialogue: 0,0:44:31.45,0:44:35.52,Default,,0,0,0,,Whether I do the death match or black mission, Dialogue: 0,0:44:35.52,0:44:37.49,Default,,0,0,0,,I'm confident I won't lose or crumble. Dialogue: 0,0:44:37.49,0:44:39.39,Default,,0,0,0,,I thought so. Dialogue: 0,0:44:39.39,0:44:40.86,Default,,0,0,0,,I don't have any other deals to offer. Dialogue: 0,0:44:40.86,0:44:43.60,Default,,0,0,0,,I won't offer any garnets in exchange for anything. Dialogue: 0,0:44:43.60,0:44:44.80,Default,,0,0,0,,I thought so. Dialogue: 0,0:44:44.80,0:44:46.43,Default,,0,0,0,,You'll make us a target next time? Dialogue: 0,0:44:46.43,0:44:49.30,Default,,0,0,0,,No, how can I make a deal over making you a target? Dialogue: 0,0:44:49.30,0:44:50.50,Default,,0,0,0,,Yeah, that would be a threat. Dialogue: 0,0:44:50.50,0:44:52.44,Default,,0,0,0,,Rather than making anyone a target, Dialogue: 0,0:44:52.44,0:44:55.94,Default,,0,0,0,,it's about whether you'll make me into an ally or enemy. Dialogue: 0,0:44:55.94,0:44:58.65,Default,,0,0,0,,That's a threat. Dialogue: 0,0:44:58.65,0:45:01.35,Default,,0,0,0,,That's the only deal I can offer. Dialogue: 0,0:45:02.35,0:45:04.95,Default,,0,0,0,,He sort of made a declaration of war Dialogue: 0,0:45:04.95,0:45:07.82,Default,,0,0,0,,so I'm a bit wary and afraid. Dialogue: 0,0:45:07.82,0:45:09.42,Default,,0,0,0,,One of the reasons I want Dongmin hyung Dialogue: 0,0:45:09.42,0:45:10.96,Default,,0,0,0,,to go to the death match Dialogue: 0,0:45:10.96,0:45:14.23,Default,,0,0,0,,is because if you're on the same team as Dongmin hyung, Dialogue: 0,0:45:14.23,0:45:16.76,Default,,0,0,0,,he lays down his opinion very strongly... Dialogue: 0,0:45:16.76,0:45:17.77,Default,,0,0,0,,So you can't play. Dialogue: 0,0:45:17.77,0:45:19.67,Default,,0,0,0,,You can't play properly. Dialogue: 0,0:45:21.27,0:45:22.94,Captions,,0,0,0,,{\rCaptions Red}Second{\r} interviewee {\rCaptions Beige}Sujin Dialogue: 0,0:45:22.80,0:45:26.17,Default,,0,0,0,,Pick me as the elimination candidate. Dialogue: 0,0:45:26.17,0:45:28.88,Default,,0,0,0,,We expected Sujin nuna to say that as well. Dialogue: 0,0:45:28.88,0:45:32.05,Default,,0,0,0,,Pick me. It's okay. Death matches are more fun for me. Dialogue: 0,0:45:32.05,0:45:35.15,Default,,0,0,0,,See. Then if we pick nuna, Dialogue: 0,0:45:35.15,0:45:37.25,Default,,0,0,0,,do you want to pick Dongmin hyung? Dialogue: 0,0:45:37.25,0:45:39.29,Default,,0,0,0,,Both of you really want to go to the death match. Dialogue: 0,0:45:39.29,0:45:40.42,Default,,0,0,0,,Really? Should I? Dialogue: 0,0:45:40.42,0:45:42.42,Default,,0,0,0,,You said you'd take responsibility Dialogue: 0,0:45:42.42,0:45:44.46,Default,,0,0,0,,and go to the death match, right? Dialogue: 0,0:45:44.46,0:45:46.56,Default,,0,0,0,,Who are you planning on picking as your opponent? Dialogue: 0,0:45:46.56,0:45:50.83,Default,,0,0,0,,I'd have to pick out of Dongmin or Hweejong. Dialogue: 0,0:45:50.83,0:45:54.27,Default,,0,0,0,,Do you have no intention of striking a deal? Dialogue: 0,0:45:54.27,0:45:56.57,Default,,0,0,0,,Like offering us garnets for not picking you. Dialogue: 0,0:45:56.57,0:45:58.27,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:45:58.64,0:45:59.97,Captions,,0,0,0,,{\rCaptions Red}Third{\r} interviewee {\rCaptions Beige}Yeonjoo Dialogue: 0,0:45:59.94,0:46:02.18,Default,,0,0,0,,We're wary of Hweejong hyung and Dongmin hyung Dialogue: 0,0:46:02.18,0:46:03.61,Default,,0,0,0,,so we want both of them to go. Dialogue: 0,0:46:03.61,0:46:05.68,Default,,0,0,0,,Now we're thinking about whether we'll give Dialogue: 0,0:46:05.68,0:46:08.82,Default,,0,0,0,,Sujin nuna, Junghoon or you the token of life. Dialogue: 0,0:46:08.82,0:46:11.15,Default,,0,0,0,,You have 5 garnets and you've helped me before Dialogue: 0,0:46:11.15,0:46:12.75,Default,,0,0,0,,so I talked to these guys. Dialogue: 0,0:46:12.75,0:46:15.29,Default,,0,0,0,,We'd have a justification if you gave us one each Dialogue: 0,0:46:15.29,0:46:16.96,Default,,0,0,0,,so we could give you the token of life Dialogue: 0,0:46:16.96,0:46:18.59,Default,,0,0,0,,since we have no one to give it to anyway. Dialogue: 0,0:46:18.59,0:46:21.50,Default,,0,0,0,,I don't think you'll need to worry about me. Dialogue: 0,0:46:22.30,0:46:23.83,Captions,,0,0,0,,{\rCaptions Red}Fourth{\r} interviewee {\rCaptions Beige}Junghoon Dialogue: 0,0:46:23.23,0:46:25.83,Default,,0,0,0,,Is there already an agreement between the other 3 Dialogue: 0,0:46:25.83,0:46:27.10,Default,,0,0,0,,to take responsibility? Dialogue: 0,0:46:27.10,0:46:30.60,Default,,0,0,0,,Hweejong brought that up first. Dialogue: 0,0:46:30.60,0:46:32.87,Default,,0,0,0,,He was the leader Dialogue: 0,0:46:32.87,0:46:35.44,Default,,0,0,0,,and the team lost because the leader was caught. Dialogue: 0,0:46:35.44,0:46:37.58,Default,,0,0,0,,If Hweejong goes to the death match, Dialogue: 0,0:46:37.58,0:46:40.25,Default,,0,0,0,,he'll definitely pick Dongmin. Dialogue: 0,0:46:40.25,0:46:42.38,Default,,0,0,0,,But if you pick Dongmin, Dialogue: 0,0:46:42.38,0:46:45.09,Default,,0,0,0,,I don't know if he'll pick Hweejong. Dialogue: 0,0:46:47.72,0:46:50.36,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,24)\rCaptions Red}Last{\r} interviewee {\rCaptions Beige}Hweejong Dialogue: 0,0:46:53.66,0:46:54.73,Default,,0,0,0,,Hello. Dialogue: 0,0:46:54.73,0:46:56.00,Default,,0,0,0,,Oppa? Dialogue: 0,0:46:56.00,0:46:57.30,Default,,0,0,0,,Hweejong hyung. Dialogue: 0,0:46:57.30,0:46:59.97,Default,,0,0,0,,I'll just start by asking one question. Dialogue: 0,0:46:59.97,0:47:00.70,Default,,0,0,0,,Ask. Dialogue: 0,0:47:00.70,0:47:01.94,Default,,0,0,0,,How did you know it was me? Dialogue: 0,0:47:01.94,0:47:06.04,Default,,0,0,0,,It was Ahyoung nuna's intuition that picked out hyung at first. Dialogue: 0,0:47:06.04,0:47:07.11,Default,,0,0,0,,We weren't certain. Dialogue: 0,0:47:07.11,0:47:09.04,Default,,0,0,0,,Wait, I have a question too. Dialogue: 0,0:47:09.04,0:47:11.05,Default,,0,0,0,,Did that make you feel bad, oppa? Dialogue: 0,0:47:11.05,0:47:13.21,Default,,0,0,0,,Do you feel bad because it was me? Dialogue: 0,0:47:13.21,0:47:16.52,Default,,0,0,0,,Wait, let's clear this up first. Is that why you felt bad, oppa? Dialogue: 0,0:47:16.52,0:47:20.35,Default,,0,0,0,,That's actually really important to the game, right? Dialogue: 0,0:47:20.35,0:47:21.86,Default,,0,0,0,,He felt bad because it was me... Dialogue: 0,0:47:21.86,0:47:25.29,Default,,0,0,0,,The thing I thought before coming here is... Dialogue: 0,0:47:25.29,0:47:26.39,Default,,0,0,0,,How is there no justification? Dialogue: 0,0:47:26.39,0:47:28.33,Default,,0,0,0,,I was the leader and I made a mistake. Dialogue: 0,0:47:28.33,0:47:29.53,Default,,0,0,0,,Hyung didn't do anything wrong. Dialogue: 0,0:47:29.53,0:47:31.33,Default,,0,0,0,,No, that's not right. Dialogue: 0,0:47:31.33,0:47:36.37,Default,,0,0,0,,All 5 of us think that no one did anything wrong. Dialogue: 0,0:47:36.37,0:47:38.97,Default,,0,0,0,,If we picked hyung though, Dialogue: 0,0:47:38.97,0:47:41.88,Default,,0,0,0,,then who do you want to go to the death match with? Dialogue: 0,0:47:41.88,0:47:44.68,Default,,0,0,0,,I think this might be the answer you want to hear the most. Dialogue: 0,0:47:44.68,0:47:45.75,Default,,0,0,0,,I'll play against Dongmin hyung. Dialogue: 0,0:47:45.75,0:47:46.75,Default,,0,0,0,,Is that for certain? Dialogue: 0,0:47:46.75,0:47:47.55,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:47:47.55,0:47:50.32,Default,,0,0,0,,Do you think it would be okay even if we picked hyung? Dialogue: 0,0:47:50.32,0:47:52.75,Default,,0,0,0,,I think that's the right thing to do. Dialogue: 0,0:47:52.75,0:47:54.76,Default,,0,0,0,,No one said they'd give us any garnets. Dialogue: 0,0:47:54.76,0:47:56.76,Default,,0,0,0,,No one wants a deal. Dialogue: 0,0:47:56.76,0:47:58.16,Default,,0,0,0,,I don't want to shake your hands. Dialogue: 0,0:47:58.16,0:47:59.89,Default,,0,0,0,,I love you, hyung. Dialogue: 0,0:48:00.96,0:48:03.23,Default,,0,0,0,,I think it's really strange to pick Hweejong oppa Dialogue: 0,0:48:03.23,0:48:06.83,Default,,0,0,0,,just because he's going to pick Dongmin oppa. Dialogue: 0,0:48:06.83,0:48:13.64,Default,,0,0,0,,We originally thought of picking the biggest threat, right? Dialogue: 0,0:48:13.64,0:48:16.58,Default,,0,0,0,,Those two are Hweejong hyung and Dongmin hyung though. Dialogue: 0,0:48:16.58,0:48:19.25,Default,,0,0,0,,It's one of those two anyway. Dialogue: 0,0:48:21.58,0:48:24.22,Default,,0,0,0,,From my point of view, Dialogue: 0,0:48:24.22,0:48:27.89,Default,,0,0,0,,those 5 are people I wouldn't really care to work with. Dialogue: 0,0:48:27.89,0:48:35.10,Default,,0,0,0,,I began wondering whether it was right to do as they wanted. Dialogue: 0,0:48:35.86,0:48:39.37,Default,,0,0,0,,Verita, please pick a player to give the token of life to. Dialogue: 0,0:48:39.37,0:48:41.20,Default,,0,0,0,,We thought really hard about this. Dialogue: 0,0:48:41.20,0:48:43.27,Default,,0,0,0,,We'll give the token of life to... Dialogue: 0,0:48:44.04,0:48:45.57,Default,,0,0,0,,Sujin. Dialogue: 0,0:48:45.57,0:48:49.74,Default,,0,0,0,,Sujin has received a token of life. Dialogue: 0,0:48:49.74,0:48:51.98,Default,,0,0,0,,I wonder whether it's right for me to accept this. Dialogue: 0,0:48:51.98,0:48:53.31,Default,,0,0,0,,It's a gift from us. Dialogue: 0,0:48:53.31,0:48:57.95,Default,,0,0,0,,I received a token of life by myself so I feel really bad. Dialogue: 0,0:48:57.95,0:49:01.69,Default,,0,0,0,,Before you pick, we should make it a win-win situation, right? Dialogue: 0,0:49:01.69,0:49:03.26,Default,,0,0,0,,Yeah, of course. Dialogue: 0,0:49:02.79,0:49:06.23,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,24)\rCaptions Beige}Falso {\r}team leaves their {\rCaptions Red}garnets {\c\3c\4c}with {\rCaptions Beige}Sujin Dialogue: 0,0:49:03.26,0:49:06.93,Default,,0,0,0,,We'll leave these here for now. I'm sure she'll return them. Dialogue: 0,0:49:08.73,0:49:12.10,Default,,0,0,0,,Verita, please pick an elimination candidate. Dialogue: 0,0:49:12.83,0:49:16.84,Default,,0,0,0,,We'll pick an elimination candidate. Dialogue: 0,0:49:20.04,0:49:23.11,Default,,0,0,0,,The elimination candidate is... Dialogue: 0,0:49:25.75,0:49:29.62,Default,,0,0,0,,Hweejong. Dialogue: 0,0:49:30.48,0:49:31.75,Default,,0,0,0,,That's right. Dialogue: 0,0:49:31.75,0:49:34.42,Default,,0,0,0,,This was really hard for us to decide too. Dialogue: 0,0:49:35.02,0:49:37.83,Default,,0,0,0,,Hweejong was chosen as the elimination candidate. Dialogue: 0,0:49:37.83,0:49:40.56,Default,,0,0,0,,Please pick a death match opponent. Dialogue: 0,0:49:41.63,0:49:43.36,Default,,0,0,0,,To be honest... Dialogue: 0,0:49:44.23,0:49:46.67,Default,,0,0,0,,I was going to pick Dongmin hyung. Dialogue: 0,0:49:48.20,0:49:51.21,Default,,0,0,0,,I felt a huge sense of defeat and anger welling up. Dialogue: 0,0:49:51.21,0:49:53.44,Default,,0,0,0,,I'm really sorry to say this so suddenly, Dialogue: 0,0:49:51.87,0:50:46.09,Captions,,0,0,0,,{\fs45\pos(1420.401,825.599)}After the interview Dialogue: 0,0:49:53.44,0:49:56.11,Default,,0,0,0,,but I felt this after going over to that side. Dialogue: 0,0:49:56.11,0:50:00.35,Default,,0,0,0,,They're so happy. Dialogue: 0,0:50:00.35,0:50:01.52,Default,,0,0,0,,Think about it the other way. Dialogue: 0,0:50:01.52,0:50:03.55,Default,,0,0,0,,If the 5 of us were in a team Dialogue: 0,0:50:03.55,0:50:06.19,Default,,0,0,0,,and the death match was between 2 out of 4 from that side, Dialogue: 0,0:50:06.19,0:50:12.26,Default,,0,0,0,,how would I honestly feel if Yoohyun and Hyunmin went? Dialogue: 0,0:50:12.26,0:50:13.53,Default,,0,0,0,,I'd be really happy Dialogue: 0,0:50:13.53,0:50:15.76,Default,,0,0,0,,because of the thought that the two people Dialogue: 0,0:50:15.76,0:50:18.13,Default,,0,0,0,,I was most wary of could be eliminated, right? Dialogue: 0,0:50:18.13,0:50:21.70,Default,,0,0,0,,That's why I think picking Dongmin hyung Dialogue: 0,0:50:21.70,0:50:24.34,Default,,0,0,0,,would be doing exactly what they wanted. Dialogue: 0,0:50:24.94,0:50:28.08,Default,,0,0,0,,If I did that, I think this is what would happen. Dialogue: 0,0:50:28.08,0:50:31.31,Default,,0,0,0,,I'm sorry to say this, but everyone here could die one by one Dialogue: 0,0:50:31.31,0:50:34.68,Default,,0,0,0,,and that side would end up going "we are the world". Dialogue: 0,0:50:34.68,0:50:38.75,Default,,0,0,0,,That's why I want to apologize. Dialogue: 0,0:50:39.35,0:50:42.16,Default,,0,0,0,,If I don't pick Dongmin hyung for the death match Dialogue: 0,0:50:42.16,0:50:46.29,Default,,0,0,0,,and come to a different decision, please understand. Dialogue: 0,0:50:48.36,0:50:51.10,Default,,0,0,0,,You'd like it if I played against Dongmin hyung, right? Dialogue: 0,0:50:51.10,0:50:52.70,Default,,0,0,0,,What is there for us to like? Dialogue: 0,0:50:52.70,0:50:56.24,Default,,0,0,0,,You'd probably say that, but I thought you might like it Dialogue: 0,0:50:56.24,0:50:58.44,Default,,0,0,0,,so even though this is shifting the responsibility Dialogue: 0,0:50:58.44,0:51:00.64,Default,,0,0,0,,onto another team member, Dialogue: 0,0:51:00.64,0:51:05.15,Default,,0,0,0,,I want to have my most reliable ally Dongmin hyung Dialogue: 0,0:51:05.15,0:51:08.22,Default,,0,0,0,,around to form a team with if I survive. Dialogue: 0,0:51:09.28,0:51:13.55,Default,,0,0,0,,I feel really sorry as someone responsible for our team's loss, Dialogue: 0,0:51:13.55,0:51:16.19,Default,,0,0,0,,but I will make a decision now. Dialogue: 0,0:51:20.16,0:51:22.73,Default,,0,0,0,,I'll play with Junghoon hyung. Dialogue: 0,0:51:25.23,0:51:26.97,Default,,0,0,0,,Alright. Dialogue: 0,0:51:26.97,0:51:29.57,Default,,0,0,0,,Hweejong hyung picked an unexpected person. Dialogue: 0,0:51:29.57,0:51:33.31,Default,,0,0,0,,I think he made a declaration of war against us in a way. Dialogue: 0,0:51:33.31,0:51:35.74,Default,,0,0,0,,I'm a bit wary and afraid. Dialogue: 0,0:51:35.74,0:51:41.38,Default,,0,0,0,,Hweejong and Junghoon will play in the death match. Dialogue: 0,0:51:41.38,0:51:45.09,Default,,0,0,0,,Then we will begin the 4th death match. Dialogue: 0,0:51:45.09,0:51:47.32,Default,,0,0,0,,Wait. Dialogue: 0,0:51:48.39,0:51:52.06,Default,,0,0,0,,I've obtained 3 black garnets. Dialogue: 0,0:51:53.13,0:51:58.23,Default,,0,0,0,,I'm thinking of playing a black mission for the first time. Dialogue: 0,0:51:58.23,0:52:03.47,Default,,0,0,0,,I'll use a black garnet from Sujin, Ahyoung and Yeonseung. Dialogue: 0,0:52:03.47,0:52:07.41,Default,,0,0,0,,I'd be harming our team if I succeed, Dialogue: 0,0:52:07.41,0:52:09.01,Default,,0,0,0,,but I wanted to at least clutch at straws. Dialogue: 0,0:52:09.01,0:52:12.35,Default,,0,0,0,,Junghoon will use 3 black garnets. Dialogue: 0,0:52:12.35,0:52:15.38,Default,,0,0,0,,Giving him a black garnet so he could play a black mission Dialogue: 0,0:52:15.38,0:52:18.22,Default,,0,0,0,,was the only thing I could do to help Dialogue: 0,0:52:18.22,0:52:20.69,Default,,0,0,0,,so I readily agreed to give it to him. Dialogue: 0,0:52:20.69,0:52:22.76,Default,,0,0,0,,Any garnets for... Dialogue: 0,0:52:22.76,0:52:24.19,Default,,0,0,0,,Just give it. Dialogue: 0,0:52:24.19,0:52:26.83,Default,,0,0,0,,If we can send Dongmin to the death match again... Dialogue: 0,0:52:26.83,0:52:29.96,Default,,0,0,0,,I wanted to pit two strong people against each other. Dialogue: 0,0:52:29.96,0:52:31.63,Default,,0,0,0,,These are really precious to us Dialogue: 0,0:52:31.63,0:52:33.47,Default,,0,0,0,,since we've been to the death match. Dialogue: 0,0:52:33.47,0:52:36.64,Default,,0,0,0,,Personally, I was curious about the black mission too. Dialogue: 0,0:52:36.64,0:52:41.64,Default,,0,0,0,,I also thought I could gain allies by giving him a black garnet. Dialogue: 0,0:52:41.64,0:52:43.94,Default,,0,0,0,,Then we'll be seeing what a black mission is Dialogue: 0,0:52:43.94,0:52:46.21,Default,,0,0,0,,for the first time today. Dialogue: 0,0:52:46.21,0:52:47.35,Default,,0,0,0,,I'm curious. Dialogue: 0,0:52:47.35,0:52:52.69,Default,,0,0,0,,The other players, please enter the dining room. Dialogue: 0,0:52:52.69,0:52:54.56,Default,,0,0,0,,Ah, we can't help. Dialogue: 0,0:52:54.56,0:52:56.82,Default,,0,0,0,,It's a lonely battle. Dialogue: 0,0:52:56.82,0:52:58.33,Default,,0,0,0,,I'm slightly worked up right now Dialogue: 0,0:52:58.33,0:53:00.19,Default,,0,0,0,,so I think I won't be able to calculate if I do maths. Dialogue: 0,0:53:00.19,0:53:01.73,Default,,0,0,0,,Yeah, that could happen. Dialogue: 0,0:53:01.73,0:53:04.26,Default,,0,0,0,,I think I might have to pick memory or observation. Dialogue: 0,0:53:09.97,0:53:13.94,Default,,0,0,0,,Then we will begin Junghoon's black mission. Dialogue: 0,0:53:13.94,0:53:15.58,Default,,0,0,0,,Ah, they're starting now. Dialogue: 0,0:53:16.08,0:53:18.81,Default,,0,0,0,,If Junghoon doesn't act unpredictably, Dialogue: 0,0:53:18.81,0:53:23.95,Default,,0,0,0,,I thought he might pick Yeonjoo so I felt really sorry. Dialogue: 0,0:53:23.95,0:53:28.42,Default,,0,0,0,,I thought I could go to the death match after our team lost. Dialogue: 0,0:53:28.42,0:53:32.99,Default,,0,0,0,,I think it would be a shame if this was my last game. Dialogue: 0,0:53:32.99,0:53:34.96,Default,,0,0,0,,I will explain the black mission. Dialogue: 0,0:53:34.96,0:53:39.37,Default,,0,0,0,,There are memory, maths and observation black missions. Dialogue: 0,0:53:39.37,0:53:43.80,Default,,0,0,0,,Junghoon may choose to attempt one of these 3 missions. Dialogue: 0,0:53:43.80,0:53:45.44,Default,,0,0,0,,If you successfully complete your mission, Dialogue: 0,0:53:45.44,0:53:48.34,Default,,0,0,0,,you will select a player without a token of life Dialogue: 0,0:53:48.34,0:53:50.81,Default,,0,0,0,,to send to the death match in your place. Dialogue: 0,0:53:50.81,0:53:52.91,Default,,0,0,0,,If you fail the mission however, Dialogue: 0,0:53:52.91,0:53:55.58,Default,,0,0,0,,you will play in the death match as planned. Dialogue: 0,0:53:55.58,0:53:58.05,Default,,0,0,0,,Junghoon, please pick a mission out of memory, Dialogue: 0,0:53:58.05,0:54:01.15,Default,,0,0,0,,maths and observation. Dialogue: 0,0:54:02.06,0:54:03.29,Default,,0,0,0,,What will he pick? Dialogue: 0,0:54:03.29,0:54:04.32,Default,,0,0,0,,He'll probably do maths. Dialogue: 0,0:54:04.32,0:54:05.73,Default,,0,0,0,,Maths. Dialogue: 0,0:54:08.70,0:54:10.06,Default,,0,0,0,,I'll choose observation. Dialogue: 0,0:54:10.06,0:54:11.60,Default,,0,0,0,,Observation? Dialogue: 0,0:54:11.60,0:54:14.00,Default,,0,0,0,,See, he's doing observation. Dialogue: 0,0:54:14.00,0:54:17.04,Default,,0,0,0,,Junghoon has chosen an observation mission. Dialogue: 0,0:54:17.04,0:54:19.04,Default,,0,0,0,,I will explain the observation mission. Dialogue: 0,0:54:19.04,0:54:21.28,Default,,0,0,0,,The observation mission is... Dialogue: 0,0:54:24.51,0:54:28.32,Default,,0,0,0,,Complete a Gyul! Hap! game in 100 seconds. Dialogue: 0,0:54:28.32,0:54:30.08,Default,,0,0,0,,It's Gyul! Hap! Dialogue: 0,0:54:31.55,0:54:33.65,Default,,0,0,0,,In this game, you must find 3 pictures Dialogue: 0,0:54:33.65,0:54:36.96,Default,,0,0,0,,that have all the same or all differing properties Dialogue: 0,0:54:36.96,0:54:39.43,Default,,0,0,0,,out of 9 pictures for a Hap. Dialogue: 0,0:54:39.43,0:54:43.60,Default,,0,0,0,,When there are no more Haps, you must call out Gyul. Dialogue: 0,0:54:43.60,0:54:46.40,Default,,0,0,0,,A single Gyul! Hap! problem will be revealed for this mission. Dialogue: 0,0:54:46.40,0:54:51.44,Default,,0,0,0,,If you find all of the Haps and Gyul in 100 seconds, Dialogue: 0,0:54:51.44,0:54:53.04,Default,,0,0,0,,you will succeed the mission. Dialogue: 0,0:54:53.04,0:54:57.14,Default,,0,0,0,,If time runs out or you find an incorrect Hap or Gyul, Dialogue: 0,0:54:57.14,0:54:58.61,Default,,0,0,0,,you will fail the mission. Dialogue: 0,0:54:58.61,0:54:59.51,Default,,0,0,0,,Even when you're wrong? Dialogue: 0,0:54:59.51,0:55:01.08,Default,,0,0,0,,It ends even if you make a mistake? Dialogue: 0,0:55:01.08,0:55:03.08,Default,,0,0,0,,That's really hard. Dialogue: 0,0:55:03.75,0:55:05.69,Default,,0,0,0,,The 100 second time limit is really cruel. Dialogue: 0,0:55:05.69,0:55:07.15,Default,,0,0,0,,Ah... Dialogue: 0,0:55:08.22,0:55:10.12,Default,,0,0,0,,The time has come. Dialogue: 0,0:55:10.72,0:55:14.16,Default,,0,0,0,,The countdown will begin as soon as the problem is revealed. Dialogue: 0,0:55:14.16,0:55:15.83,Default,,0,0,0,,Oh, I'm shaking. Dialogue: 0,0:55:15.83,0:55:17.76,Default,,0,0,0,,Fighting. Dialogue: 0,0:55:17.76,0:55:19.40,Default,,0,0,0,,Even I'm feeling nervous. Dialogue: 0,0:55:19.40,0:55:20.40,Default,,0,0,0,,Junghoon fighting. Dialogue: 0,0:55:20.40,0:55:25.51,Default,,0,0,0,,I will now reveal the problem. Dialogue: 0,0:55:26.77,0:55:30.21,Default,,0,0,0,,The countdown will begin as soon as the problem is revealed. Dialogue: 0,0:55:30.21,0:55:31.98,Default,,0,0,0,,Oh, I'm shaking. Dialogue: 0,0:55:31.98,0:55:33.51,Default,,0,0,0,,Fighting. Dialogue: 0,0:55:33.51,0:55:35.42,Default,,0,0,0,,Even I'm feeling nervous. Dialogue: 0,0:55:35.42,0:55:36.55,Default,,0,0,0,,Junghoon fighting. Dialogue: 0,0:55:36.55,0:55:42.06,Default,,0,0,0,,I will now reveal the problem. Dialogue: 0,0:55:50.63,0:55:53.43,Default,,0,0,0,,Hap. 2, 5, 9. Dialogue: 0,0:56:07.91,0:56:10.58,Default,,0,0,0,,Hap. 1, 4, 9. Dialogue: 0,0:56:23.00,0:56:25.23,Default,,0,0,0,,Hap. 4, 5, 6. Dialogue: 0,0:56:35.41,0:56:37.61,Default,,0,0,0,,Hap. 3, 6, 9. Dialogue: 0,0:56:50.09,0:56:51.76,Default,,0,0,0,,Hap. Dialogue: 0,0:56:56.46,0:56:58.77,Default,,0,0,0,,5, 7, 8. Dialogue: 0,0:57:03.10,0:57:04.77,Default,,0,0,0,,Gyul. Dialogue: 0,0:57:04.77,0:57:06.91,Default,,0,0,0,,He didn't use all his time. Dialogue: 0,0:57:09.38,0:57:12.81,Default,,0,0,0,,Hweejong seemed like he'd pick Dongmin, but he picked me. Dialogue: 0,0:57:12.81,0:57:14.68,Default,,0,0,0,,I wanted to provide a little twist. Dialogue: 0,0:57:14.68,0:57:19.42,Default,,0,0,0,,I thought I could make it go as Hweejong said originally. Dialogue: 0,0:57:19.42,0:57:22.96,Default,,0,0,0,,Junghoon's black mission has... Dialogue: 0,0:57:29.13,0:57:31.06,Default,,0,0,0,,Failed. Dialogue: 0,0:57:41.31,0:57:43.41,Default,,0,0,0,,Ah, there was 1, 2, 3. Dialogue: 0,0:57:43.41,0:57:44.51,Default,,0,0,0,,He had time left. Dialogue: 0,0:57:44.51,0:57:47.01,Default,,0,0,0,,Ah, he should have gone slowly. Dialogue: 0,0:57:47.85,0:57:50.38,Default,,0,0,0,,Please gather in the hall. Dialogue: 0,0:57:53.12,0:57:55.16,Default,,0,0,0,,You should have used all your time. Dialogue: 0,0:57:55.16,0:57:57.09,Default,,0,0,0,,Why did you say Gyul so early? Dialogue: 0,0:57:57.09,0:57:59.33,Default,,0,0,0,,I didn't think that I had missed any. Dialogue: 0,0:57:59.33,0:58:02.03,Default,,0,0,0,,I just thought I had considered everything. Dialogue: 0,0:58:02.63,0:58:04.40,Default,,0,0,0,,I'm sorry, hyung. Dialogue: 0,0:58:04.40,0:58:07.07,Default,,0,0,0,,I'm really starting to feel more and more sorry. Dialogue: 0,0:58:07.07,0:58:08.94,Default,,0,0,0,,Why am I so restless? Dialogue: 0,0:58:08.94,0:58:12.94,Default,,0,0,0,,I felt like I was approaching death and letting go. Dialogue: 0,0:58:13.64,0:58:16.54,Default,,0,0,0,,When I go to the death match.... Dialogue: 0,0:58:17.91,0:58:21.18,Default,,0,0,0,,I'll either win and get stronger or just get eliminated. Dialogue: 0,0:58:21.18,0:58:23.48,Default,,0,0,0,,It's one or the other. Dialogue: 0,0:58:23.48,0:58:28.29,Default,,0,0,0,,I always think it's fifty-fifty to survive and... Dialogue: 0,0:58:29.92,0:58:31.53,Default,,0,0,0,,I think I can win. Dialogue: 0,0:58:31.53,0:58:38.40,Default,,0,0,0,,Hweejong and Junghoon will play in the death match. Dialogue: 0,0:58:38.40,0:58:42.57,Default,,0,0,0,,Then we will begin the 4th death match. Dialogue: 0,0:58:47.94,0:58:50.54,Default,,0,0,0,,I will introduce the 4th death match. Dialogue: 0,0:58:50.54,0:58:53.88,Default,,0,0,0,,The 4th death match is Double-sided Poker. Dialogue: 0,0:58:53.88,0:58:55.55,Default,,0,0,0,,Is it poker? Dialogue: 0,0:58:55.55,0:58:58.99,Default,,0,0,0,,Double-sided cards will be used in this game Dialogue: 0,0:58:58.99,0:59:02.22,Default,,0,0,0,,and the player who takes all of their opponent's chips Dialogue: 0,0:59:02.22,0:59:04.56,Default,,0,0,0,,with various bets will win. Dialogue: 0,0:59:04.56,0:59:09.26,Default,,0,0,0,,Double-sided poker will be played with 90 double-sided cards Dialogue: 0,0:59:09.26,0:59:12.03,Default,,0,0,0,,with different numbers on each side. Dialogue: 0,0:59:12.03,0:59:15.37,Default,,0,0,0,,Both of you will start with 30 chips each. Dialogue: 0,0:59:15.37,0:59:17.74,Default,,0,0,0,,After the dealer shuffles all 90 cards, Dialogue: 0,0:59:17.74,0:59:20.41,Default,,0,0,0,,1 card will be placed front-side up in front of each player. Dialogue: 0,0:59:20.41,0:59:23.04,Default,,0,0,0,,The front of your cards will be revealed Dialogue: 0,0:59:23.04,0:59:26.11,Default,,0,0,0,,while the back may only be checked by yourselves. Dialogue: 0,0:59:26.11,0:59:28.72,Default,,0,0,0,,When the cards have been dealt, Dialogue: 0,0:59:28.72,0:59:31.12,Default,,0,0,0,,each player will put up 1 chip as the ante Dialogue: 0,0:59:31.12,0:59:33.32,Default,,0,0,0,,and betting will begin with the starting player. Dialogue: 0,0:59:33.32,0:59:36.12,Default,,0,0,0,,The starting player will bet on either Dialogue: 0,0:59:36.12,0:59:38.59,Default,,0,0,0,,the front or back side of their card. Dialogue: 0,0:59:38.59,0:59:42.86,Default,,0,0,0,,The side you choose cannot be changed after betting begins. Dialogue: 0,0:59:42.86,0:59:45.23,Default,,0,0,0,,Betting is done in the following ways. Dialogue: 0,0:59:45.23,0:59:49.24,Default,,0,0,0,,If you bet the same amount as the opponent, Dialogue: 0,0:59:49.24,0:59:51.50,Default,,0,0,0,,betting will end immediately Dialogue: 0,0:59:51.50,0:59:54.61,Default,,0,0,0,,and the side each player bet on will be revealed. Dialogue: 0,0:59:54.61,0:59:57.04,Default,,0,0,0,,The player with the higher number will win. Dialogue: 0,0:59:57.04,1:00:00.11,Default,,0,0,0,,If you bet more than the previous bet, Dialogue: 0,1:00:00.11,1:00:04.92,Default,,0,0,0,,betting will continue without revealing anyone's cards. Dialogue: 0,1:00:04.92,1:00:11.12,Default,,0,0,0,,If you fold without betting, the opponent will win the round. Dialogue: 0,1:00:11.12,1:00:14.23,Default,,0,0,0,,If both players have the same number and draw, Dialogue: 0,1:00:14.23,1:00:18.06,Default,,0,0,0,,the pot will carry over to the next round. Dialogue: 0,1:00:18.83,1:00:22.17,Default,,0,0,0,,However, Double-sided Poker has another betting method Dialogue: 0,1:00:22.17,1:00:24.27,Default,,0,0,0,,to completely turn the tides. Dialogue: 0,1:00:24.27,1:00:27.21,Default,,0,0,0,,If you think both the front and back of your card Dialogue: 0,1:00:27.21,1:00:30.61,Default,,0,0,0,,have a higher number than the side chosen by the opponent, Dialogue: 0,1:00:30.61,1:00:33.85,Default,,0,0,0,,you can choose to bet on both sides. Dialogue: 0,1:00:33.85,1:00:35.58,Default,,0,0,0,,When you bet on both sides, Dialogue: 0,1:00:35.58,1:00:38.79,Default,,0,0,0,,the front and back of your card must have a higher number Dialogue: 0,1:00:38.79,1:00:42.19,Default,,0,0,0,,than the side chosen by the opponent to win. Dialogue: 0,1:00:42.19,1:00:44.89,Default,,0,0,0,,If even one side of your card is equal or lower than Dialogue: 0,1:00:44.89,1:00:46.93,Default,,0,0,0,,the side chosen by the opponent, Dialogue: 0,1:00:46.93,1:00:49.16,Default,,0,0,0,,the opponent will win. Dialogue: 0,1:00:50.70,1:00:55.27,Default,,0,0,0,,The player who bet on both sides must also bet Dialogue: 0,1:00:55.27,1:00:59.27,Default,,0,0,0,,the same amount as the opponent on both sides. Dialogue: 0,1:00:59.27,1:01:01.74,Default,,0,0,0,,In other words, a player who bets on both sides Dialogue: 0,1:01:01.74,1:01:04.71,Default,,0,0,0,,must bet double the amount of the opponent. Dialogue: 0,1:01:05.55,1:01:09.32,Default,,0,0,0,,If you win by betting on both sides however, Dialogue: 0,1:01:09.32,1:01:12.49,Default,,0,0,0,,you will also take an additional 10 chips from the opponent. Dialogue: 0,1:01:14.39,1:01:18.12,Default,,0,0,0,,The game will continue until one player loses all their chips. Dialogue: 0,1:01:18.12,1:01:22.70,Default,,0,0,0,,Then we will begin the 4th death match shortly. Dialogue: 0,1:01:22.70,1:01:24.93,Default,,0,0,0,,This is a bit different, but I'm really bad at poker. Dialogue: 0,1:01:24.93,1:01:26.33,Default,,0,0,0,,He'll probably be good. Dialogue: 0,1:01:26.33,1:01:28.80,Default,,0,0,0,,It looked like he was looking at it mathematically. Dialogue: 0,1:01:28.80,1:01:29.74,Default,,0,0,0,,Are you good at poker? Dialogue: 0,1:01:29.74,1:01:31.40,Default,,0,0,0,,It's hard. I'm bad at poker. Dialogue: 0,1:01:31.40,1:01:32.81,Default,,0,0,0,,There are too many possibilities. Dialogue: 0,1:01:32.81,1:01:34.77,Default,,0,0,0,,I actually hoped that Junghoon hyung Dialogue: 0,1:01:34.77,1:01:36.64,Default,,0,0,0,,would succeed his black mission. Dialogue: 0,1:01:36.64,1:01:39.18,Default,,0,0,0,,He was quick-witted as expected in his black mission. Dialogue: 0,1:01:39.18,1:01:41.48,Default,,0,0,0,,I thought he would be a tough opponent, Dialogue: 0,1:01:41.48,1:01:43.28,Default,,0,0,0,,but I think I can win. Dialogue: 0,1:01:43.28,1:01:45.65,Default,,0,0,0,,I'm bad at betting. It's always like that for me. Dialogue: 0,1:01:45.65,1:01:47.99,Default,,0,0,0,,I think that Yoohyun might help me. Dialogue: 0,1:01:47.99,1:01:51.06,Default,,0,0,0,,I'll explain the basic betting rules to start off. Dialogue: 0,1:01:51.06,1:01:53.76,Default,,0,0,0,,Betting big with a good card and betting little with a bad card Dialogue: 0,1:01:53.76,1:01:55.03,Default,,0,0,0,,is the worst approach. Dialogue: 0,1:01:55.03,1:01:56.70,Default,,0,0,0,,It's best to bet consistently. Dialogue: 0,1:01:56.70,1:02:00.40,Default,,0,0,0,,I'll bet small amounts and even when I think it's certain, Dialogue: 0,1:02:00.40,1:02:02.00,Default,,0,0,0,,I won't take any big risks. Dialogue: 0,1:02:02.00,1:02:05.17,Default,,0,0,0,,It's tough against a pro gambler's betting strategy. Dialogue: 0,1:02:05.17,1:02:06.24,Default,,0,0,0,,You can't win every round. Dialogue: 0,1:02:06.24,1:02:07.81,Default,,0,0,0,,You have to take a lot when you win. Dialogue: 0,1:02:07.81,1:02:10.94,Default,,0,0,0,,I think distribution will play a part in the betting battle. Dialogue: 0,1:02:10.94,1:02:14.28,Default,,0,0,0,,There'd probably be a bit of luck involved too. Dialogue: 0,1:02:15.55,1:02:18.15,Default,,0,0,0,,I'm an atheist, but I end up searching for a god. Dialogue: 0,1:02:18.15,1:02:20.82,Default,,0,0,0,,I hope Lady Luck is on my side. Dialogue: 0,1:02:26.36,1:02:30.40,Default,,0,0,0,,We will now begin the 4th death match. Dialogue: 0,1:02:30.40,1:02:32.37,Default,,0,0,0,,Junghoon who was picked for the death match Dialogue: 0,1:02:32.37,1:02:33.53,Default,,0,0,0,,may choose who starts. Dialogue: 0,1:02:33.53,1:02:35.54,Default,,0,0,0,,I can choose? Dialogue: 0,1:02:35.54,1:02:37.70,Default,,0,0,0,,I'll let Hweejong start. Dialogue: 0,1:02:37.70,1:02:40.17,Default,,0,0,0,,Then Hweejong will be the starting player. Dialogue: 0,1:02:40.17,1:02:43.34,Default,,0,0,0,,I will start by shuffling the cards. Dialogue: 0,1:02:49.62,1:02:51.48,Default,,0,0,0,,You get a bit dazed when you sit here. Dialogue: 0,1:02:51.48,1:02:53.05,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,1:02:53.05,1:02:57.52,Default,,0,0,0,,To be honest, my chance of beating Hweejong is 10 to 20%. Dialogue: 0,1:02:57.52,1:03:00.19,Default,,0,0,0,,I think there's a lot to gain if I just win this. Dialogue: 0,1:03:00.19,1:03:03.16,Default,,0,0,0,,I'll try to play the game more aggressively. Dialogue: 0,1:03:05.50,1:03:07.57,Default,,0,0,0,,We will now begin the game. Dialogue: 0,1:03:07.57,1:03:09.57,Default,,0,0,0,,Hweejong is the starting player. Dialogue: 0,1:03:09.57,1:03:12.41,Default,,0,0,0,,Please put up your initial bets. Dialogue: 0,1:03:16.64,1:03:18.24,Default,,0,0,0,,You can see it there Dialogue: 0,1:03:18.24,1:03:22.48,Default,,0,0,0,,so you'll know roughly what the next card is. Dialogue: 0,1:03:22.48,1:03:25.42,Default,,0,0,0,,You'll know if it's a high number. Dialogue: 0,1:03:25.42,1:03:28.46,Default,,0,0,0,,Hweejong, please bet. Dialogue: 0,1:03:28.46,1:03:29.89,Default,,0,0,0,,If the opponent bets on the front, Dialogue: 0,1:03:29.89,1:03:32.43,Default,,0,0,0,,you have to play with the back even if it's low. Dialogue: 0,1:03:32.43,1:03:35.80,Default,,0,0,0,,If the opponent bets on the back, you can play with the front. Dialogue: 0,1:03:43.57,1:03:46.44,Default,,0,0,0,,Please bet after checking your card. Dialogue: 0,1:03:49.88,1:03:55.72,Default,,0,0,0,,I thought it would be advantageous to start off aggressively. Dialogue: 0,1:03:55.72,1:03:57.88,Default,,0,0,0,,Hweejong... Dialogue: 0,1:03:58.52,1:04:00.39,Default,,0,0,0,,How many is that? Dialogue: 0,1:04:01.22,1:04:05.26,Default,,0,0,0,,Has bet 10 chips on the back. Dialogue: 0,1:04:05.96,1:04:06.86,Default,,0,0,0,,10? Dialogue: 0,1:04:06.86,1:04:08.39,Default,,0,0,0,,Oh, that's cool. Dialogue: 0,1:04:08.39,1:04:11.20,Default,,0,0,0,,Wait. I'm a bit flustered. Dialogue: 0,1:04:13.03,1:04:16.60,Default,,0,0,0,,Can I see the opponent's card even if I fold? Dialogue: 0,1:04:16.60,1:04:17.80,Default,,0,0,0,,It will not be revealed. Dialogue: 0,1:04:17.80,1:04:22.51,Default,,0,0,0,,You must follow the opponent's bet to see the back. Dialogue: 0,1:04:22.51,1:04:25.58,Default,,0,0,0,,I'll have to boldly give up when I need to. Dialogue: 0,1:04:26.31,1:04:27.21,Default,,0,0,0,,I'll fold. Dialogue: 0,1:04:27.21,1:04:31.25,Default,,0,0,0,,Junghoon has folded. Hweejong wins. Dialogue: 0,1:04:31.25,1:04:33.59,Default,,0,0,0,,Please put up your initial bets. Dialogue: 0,1:04:42.20,1:04:45.83,Default,,0,0,0,,Hweejong, please bet first after checking your card. Dialogue: 0,1:04:48.13,1:04:50.97,Default,,0,0,0,,Hweejong has bet 2 chips on the back. Dialogue: 0,1:04:52.44,1:04:54.71,Default,,0,0,0,,I'll fold. Dialogue: 0,1:04:54.71,1:04:57.88,Default,,0,0,0,,Hweejong wins. Please take your chips. Dialogue: 0,1:05:14.43,1:05:17.56,Default,,0,0,0,,Please bet after checking your card. Dialogue: 0,1:05:19.13,1:05:22.60,Default,,0,0,0,,I think the betting battle is what's important. Dialogue: 0,1:05:27.01,1:05:27.87,Default,,0,0,0,,Again? Dialogue: 0,1:05:27.87,1:05:31.64,Default,,0,0,0,,Ah, the lion king is really scary. Dialogue: 0,1:05:32.35,1:05:33.31,Default,,0,0,0,,Coolly. Dialogue: 0,1:05:33.31,1:05:36.58,Default,,0,0,0,,Hweejong has bet 10 chips on the front. Dialogue: 0,1:05:36.58,1:05:39.29,Default,,0,0,0,,Ah, since I can see the 10... Dialogue: 0,1:05:40.22,1:05:41.09,Default,,0,0,0,,I'll fold. Dialogue: 0,1:05:41.09,1:05:43.32,Default,,0,0,0,,Junghoon has folded. Hweejong wins. Dialogue: 0,1:05:43.32,1:05:45.56,Default,,0,0,0,,Please take your chips. Dialogue: 0,1:05:47.36,1:05:50.46,Default,,0,0,0,,I think it's important to get the advantage early. Dialogue: 0,1:05:50.46,1:05:52.30,Default,,0,0,0,,It's really difficult. Dialogue: 0,1:05:52.30,1:05:55.07,Default,,0,0,0,,We can't say anyone has the edge yet. Dialogue: 0,1:05:55.07,1:05:57.04,Default,,0,0,0,,It's nothing more than a 1 or 2 chip difference. Dialogue: 0,1:05:57.67,1:05:59.61,Default,,0,0,0,,I will hand you your cards. Dialogue: 0,1:06:13.25,1:06:17.12,Default,,0,0,0,,Hweejong has bet 3 chips on the front. Dialogue: 0,1:06:22.60,1:06:24.20,Default,,0,0,0,,I'll fold. Dialogue: 0,1:06:24.20,1:06:27.63,Default,,0,0,0,,Junghoon has folded. Hweejong wins. Dialogue: 0,1:06:28.47,1:06:29.87,Default,,0,0,0,,I won all of them? Dialogue: 0,1:06:29.87,1:06:32.71,Default,,0,0,0,,I'm reminded of the saying "many drops make a flood". Dialogue: 0,1:06:32.71,1:06:34.87,Default,,0,0,0,,Instead of thinking about why I was so behind, Dialogue: 0,1:06:34.87,1:06:37.38,Default,,0,0,0,,I just thought I'd get some good cards eventually. Dialogue: 0,1:06:37.38,1:06:39.78,Default,,0,0,0,,I stayed positive. Dialogue: 0,1:06:51.99,1:06:54.86,Default,,0,0,0,,Hweejong has bet 2 chips on the back. Dialogue: 0,1:07:08.94,1:07:10.71,Default,,0,0,0,,Are there no further bets? Dialogue: 0,1:07:13.91,1:07:16.38,Default,,0,0,0,,Junghoon, 9. Dialogue: 0,1:07:16.38,1:07:18.75,Default,,0,0,0,,Please reveal your card. Dialogue: 0,1:07:23.56,1:07:25.66,Default,,0,0,0,,Ah, I should have gone for both sides. Dialogue: 0,1:07:25.66,1:07:27.56,Default,,0,0,0,,It was a 3. Dialogue: 0,1:07:28.46,1:07:31.80,Default,,0,0,0,,If Junghoon hyung had a 9, it would have been worth betting. Dialogue: 0,1:07:31.80,1:07:34.77,Default,,0,0,0,,Wasn't the front too low to try to bet on both sides? Dialogue: 0,1:07:34.77,1:07:37.14,Default,,0,0,0,,You have to bet on both sides when it's appropriate Dialogue: 0,1:07:37.14,1:07:41.94,Default,,0,0,0,,and I think I'll have to keep being aggressive to do that. Dialogue: 0,1:07:53.45,1:07:54.29,Default,,0,0,0,,I'm first, right? Dialogue: 0,1:07:54.29,1:07:56.72,Default,,0,0,0,,Yes, please bet. Dialogue: 0,1:07:59.26,1:08:03.50,Default,,0,0,0,,Junghoon has bet 2 chips on the back. Dialogue: 0,1:08:07.90,1:08:14.64,Default,,0,0,0,,Hweejong has called and bet 2 more chips on the back. Dialogue: 0,1:08:14.64,1:08:16.64,Default,,0,0,0,,Junghoon. Dialogue: 0,1:08:17.98,1:08:21.91,Default,,0,0,0,,Junghoon has called. Are there no further bets? Dialogue: 0,1:08:22.65,1:08:24.75,Default,,0,0,0,,Junghoon. Dialogue: 0,1:08:40.57,1:08:43.57,Default,,0,0,0,,Junghoon wins. Please take your chips. Dialogue: 0,1:08:44.24,1:08:47.51,Default,,0,0,0,,Say "wait" and grab my wrist. Dialogue: 0,1:08:47.51,1:08:50.94,Default,,0,0,0,,Ah, I might lose at this rate. Dialogue: 0,1:08:51.74,1:08:53.88,Default,,0,0,0,,I will hand you your cards. Dialogue: 0,1:09:02.62,1:09:04.22,Default,,0,0,0,,It's me, right? Dialogue: 0,1:09:06.63,1:09:09.43,Default,,0,0,0,,Junghoon has bet 1 chip on the back. Dialogue: 0,1:09:13.60,1:09:18.77,Default,,0,0,0,,Hweejong has called and bet 2 more chips on the back. Dialogue: 0,1:09:20.14,1:09:21.71,Default,,0,0,0,,I'll fold. Dialogue: 0,1:09:21.71,1:09:26.78,Default,,0,0,0,,Junghoon has folded. Hweejong wins. Dialogue: 0,1:09:30.75,1:09:32.75,Default,,0,0,0,,Ah, what's going on? Dialogue: 0,1:09:40.26,1:09:43.36,Default,,0,0,0,,Junghoon told me earlier that he's going to play it safe. Dialogue: 0,1:09:43.36,1:09:45.20,Default,,0,0,0,,He's going to bet small amounts, Dialogue: 0,1:09:45.20,1:09:47.07,Default,,0,0,0,,but people who bet small amounts like that Dialogue: 0,1:09:47.07,1:09:49.30,Default,,0,0,0,,will only get a bit when you lose. Dialogue: 0,1:09:50.34,1:09:51.34,Default,,0,0,0,,I'll fold. Dialogue: 0,1:09:51.34,1:09:55.94,Default,,0,0,0,,Junghoon wins. Please take your chips. Dialogue: 0,1:10:01.85,1:10:03.85,Default,,0,0,0,,I'll fold. Dialogue: 0,1:10:03.85,1:10:05.92,Default,,0,0,0,,Please take your chips. Dialogue: 0,1:10:10.89,1:10:12.69,Default,,0,0,0,,I'll fold. Dialogue: 0,1:10:13.76,1:10:15.73,Default,,0,0,0,,Junghoon wins. Dialogue: 0,1:10:17.83,1:10:21.07,Default,,0,0,0,,I folded when I needed to for a few rounds in a row Dialogue: 0,1:10:21.07,1:10:22.80,Default,,0,0,0,,so I did feel very pressured. Dialogue: 0,1:10:22.80,1:10:25.74,Default,,0,0,0,,I was just waiting for a chance to bet on both sides. Dialogue: 0,1:10:40.95,1:10:43.52,Default,,0,0,0,,Junghoon, please bet. Dialogue: 0,1:10:45.79,1:10:49.00,Default,,0,0,0,,Junghoon has bet 2 chips on the back. Dialogue: 0,1:10:49.00,1:10:53.20,Default,,0,0,0,,It's best not to bet on both sides if you're not completely sure. Dialogue: 0,1:10:53.20,1:10:56.30,Default,,0,0,0,,If you had 8, 9 or 10 on both sides, Dialogue: 0,1:10:56.30,1:10:58.14,Default,,0,0,0,,then you could go for it, Dialogue: 0,1:10:58.14,1:11:01.74,Default,,0,0,0,,but you shouldn't bet on both sides if they're not 8, 9 or 10. Dialogue: 0,1:11:08.55,1:11:12.62,Default,,0,0,0,,Hweejong has called and bet 2 more chips on the back. Dialogue: 0,1:11:12.62,1:11:14.59,Default,,0,0,0,,Junghoon. Dialogue: 0,1:11:14.59,1:11:18.06,Default,,0,0,0,,Junghoon has called. Are there no further bets? Dialogue: 0,1:11:18.06,1:11:21.36,Default,,0,0,0,,Then Junghoon will reveal his card first. Dialogue: 0,1:11:27.20,1:11:31.07,Default,,0,0,0,,10. Dialogue: 0,1:11:33.11,1:11:35.17,Default,,0,0,0,,10. Dialogue: 0,1:11:35.17,1:11:36.08,Default,,0,0,0,,7. Dialogue: 0,1:11:36.08,1:11:39.41,Default,,0,0,0,,Junghoon wins. Please take your chips. Dialogue: 0,1:11:42.88,1:11:46.35,Default,,0,0,0,,Hweejong hyung is falling behind a bit. Dialogue: 0,1:11:55.93,1:11:59.07,Default,,0,0,0,,It's best to bet consistently. Always be consistent. Dialogue: 0,1:11:59.07,1:12:01.63,Default,,0,0,0,,2 chips. 2 chips. 2 chips. Dialogue: 0,1:12:05.97,1:12:09.44,Default,,0,0,0,,Junghoon has bet 2 chips on the front. Dialogue: 0,1:12:09.44,1:12:10.38,Default,,0,0,0,,I'll fold. Dialogue: 0,1:12:10.38,1:12:13.85,Default,,0,0,0,,Hweejong has folded. Junghoon wins. Dialogue: 0,1:12:24.36,1:12:26.39,Default,,0,0,0,,Junghoon, please bet. Dialogue: 0,1:12:26.39,1:12:29.13,Default,,0,0,0,,Junghoon has bet 2 on the back. Dialogue: 0,1:12:31.33,1:12:34.70,Default,,0,0,0,,Please reveal your card. Dialogue: 0,1:12:35.84,1:12:38.60,Default,,0,0,0,,Oh, you're honest. I thought you were lying. Dialogue: 0,1:12:39.47,1:12:41.57,Default,,0,0,0,,I'd have no reason to lie right now. Dialogue: 0,1:12:41.57,1:12:43.48,Default,,0,0,0,,Hyung is the honest type. Dialogue: 0,1:12:43.48,1:12:46.31,Default,,0,0,0,,Junghoon bet appropriately when he had a good hand Dialogue: 0,1:12:46.31,1:12:48.35,Default,,0,0,0,,and he just folded when he had a bad hand. Dialogue: 0,1:12:48.35,1:12:51.18,Default,,0,0,0,,There were almost no irrational bets. Dialogue: 0,1:12:54.05,1:12:54.95,Default,,0,0,0,,I'll fold. Dialogue: 0,1:12:54.95,1:12:57.79,Default,,0,0,0,,Junghoon has folded. Hweejong wins. Dialogue: 0,1:12:57.79,1:12:59.89,Default,,0,0,0,,Hweejong wins. Dialogue: 0,1:13:01.46,1:13:04.63,Default,,0,0,0,,He recovered his chips until he had around 24 or 25. Dialogue: 0,1:13:04.63,1:13:06.57,Default,,0,0,0,,I thought it might go on really long at this rate Dialogue: 0,1:13:06.57,1:13:09.94,Default,,0,0,0,,and become a battle of stamina so I wanted to end it quickly. Dialogue: 0,1:13:09.94,1:13:10.97,Default,,0,0,0,,I'm not losing by much. Dialogue: 0,1:13:10.97,1:13:12.67,Default,,0,0,0,,Yeah, it's similar. How many do you have? Dialogue: 0,1:13:12.67,1:13:14.41,Default,,0,0,0,,24. Dialogue: 0,1:13:15.31,1:13:17.34,Default,,0,0,0,,I only lost 5 of them. Dialogue: 0,1:13:17.34,1:13:18.84,Default,,0,0,0,,I think the number of chips is low. Dialogue: 0,1:13:18.84,1:13:21.48,Default,,0,0,0,,If 10 chips change hands by betting on both sides, Dialogue: 0,1:13:21.48,1:13:23.72,Default,,0,0,0,,it could change the game completely. Dialogue: 0,1:13:23.72,1:13:27.19,Default,,0,0,0,,Hweejong is the starting player. I will hand you your cards. Dialogue: 0,1:13:33.59,1:13:35.93,Default,,0,0,0,,Hweejong, please bet. Dialogue: 0,1:13:37.70,1:13:40.07,Default,,0,0,0,,I'll put these here. Dialogue: 0,1:13:42.27,1:13:46.57,Default,,0,0,0,,Hweejong has bet 2 chips on the front. Dialogue: 0,1:13:46.57,1:13:48.74,Default,,0,0,0,,Junghoon. Dialogue: 0,1:13:52.51,1:14:00.75,Default,,0,0,0,,Junghoon has called and bet 2 more chips on the back. Dialogue: 0,1:14:01.92,1:14:03.02,Default,,0,0,0,,Hweejong. Dialogue: 0,1:14:03.02,1:14:04.82,Default,,0,0,0,,Wait. Dialogue: 0,1:14:09.93,1:14:11.76,Default,,0,0,0,,He's saying it's a 10? Dialogue: 0,1:14:11.76,1:14:14.40,Default,,0,0,0,,I feel like there was a 7/10 earlier. Dialogue: 0,1:14:20.67,1:14:22.24,Default,,0,0,0,,But I'm really curious. Dialogue: 0,1:14:22.24,1:14:24.91,Default,,0,0,0,,I was taught not to check things I'm curious about. Dialogue: 0,1:14:29.18,1:14:32.28,Default,,0,0,0,,Hweejong has called. Dialogue: 0,1:14:32.28,1:14:36.56,Default,,0,0,0,,Then Junghoon, please reveal your card. Dialogue: 0,1:14:44.80,1:14:47.27,Default,,0,0,0,,It was a 10. Dialogue: 0,1:14:47.27,1:14:48.23,Default,,0,0,0,,Wow. Dialogue: 0,1:14:48.23,1:14:49.94,Default,,0,0,0,,He won. Dialogue: 0,1:14:52.87,1:14:54.31,Default,,0,0,0,,Hyung is the honest type. Dialogue: 0,1:14:54.31,1:14:55.01,Default,,0,0,0,,Sorry. Dialogue: 0,1:14:55.01,1:14:57.41,Default,,0,0,0,,My habit of wanting to check things Dialogue: 0,1:14:57.41,1:14:59.41,Default,,0,0,0,,and thinking that he'd be lying Dialogue: 0,1:14:59.41,1:15:03.45,Default,,0,0,0,,made me trip over myself and my cards started losing out. Dialogue: 0,1:15:08.05,1:15:11.16,Default,,0,0,0,,I had to bet on both sides to turn the tables, Dialogue: 0,1:15:11.16,1:15:13.73,Default,,0,0,0,,but I didn't have a chance to do it. Dialogue: 0,1:15:23.84,1:15:24.64,Default,,0,0,0,,It's me, right? Dialogue: 0,1:15:24.64,1:15:27.74,Default,,0,0,0,,Yes. Junghoon, please bet. Dialogue: 0,1:15:32.51,1:15:35.41,Default,,0,0,0,,I wasn't certain. It was actually a gamble. Dialogue: 0,1:15:36.28,1:15:38.98,Default,,0,0,0,,I'll bet on both sides. Dialogue: 0,1:15:40.09,1:15:42.52,Default,,0,0,0,,I'll bet on both sides. Dialogue: 0,1:15:42.52,1:15:46.69,Default,,0,0,0,,Junghoon has bet 1 chip on both sides. Dialogue: 0,1:15:46.69,1:15:48.63,Default,,0,0,0,,Look at how he counted. Dialogue: 0,1:15:48.63,1:15:51.76,Default,,0,0,0,,He knew all the 10s were gone. Dialogue: 0,1:15:51.76,1:15:54.63,Default,,0,0,0,,There are 30 chips. Put down 3 stacks of 5 chips. Dialogue: 0,1:15:54.63,1:15:58.34,Default,,0,0,0,,When the opponent uses a 8, 9 or 10, take 1 out Dialogue: 0,1:15:58.34,1:16:02.21,Default,,0,0,0,,so you can at least know when he's used around half. Dialogue: 0,1:16:02.21,1:16:04.44,Default,,0,0,0,,I was actually counting the cards. Dialogue: 0,1:16:04.44,1:16:06.55,Default,,0,0,0,,I made 4 stacks of 5 chips. Dialogue: 0,1:16:06.55,1:16:09.38,Default,,0,0,0,,The top left one was for white 10s. Dialogue: 0,1:16:12.15,1:16:14.49,Default,,0,0,0,,The top right one was for black 10s. Dialogue: 0,1:16:19.83,1:16:21.39,Default,,0,0,0,,I put down 5 chips each. Dialogue: 0,1:16:21.39,1:16:24.33,Default,,0,0,0,,The majority would be gone if all 5 chips were taken out. Dialogue: 0,1:16:24.33,1:16:25.73,Default,,0,0,0,,I was able to bet on both sides Dialogue: 0,1:16:25.73,1:16:27.40,Default,,0,0,0,,because the high numbers were gone. Dialogue: 0,1:16:27.40,1:16:30.17,Default,,0,0,0,,I was 90% certain. Dialogue: 0,1:16:35.74,1:16:39.31,Default,,0,0,0,,If he bets here and loses, he'll lose 10? Dialogue: 0,1:16:39.31,1:16:40.45,Default,,0,0,0,,You have to check first. Dialogue: 0,1:16:40.45,1:16:42.68,Default,,0,0,0,,And he'll lose 10 even if he folds? Dialogue: 0,1:16:42.68,1:16:44.65,Default,,0,0,0,,That's tough then. Dialogue: 0,1:16:44.65,1:16:47.12,Default,,0,0,0,,I just need 1 chip to call, right? Dialogue: 0,1:16:47.12,1:16:50.39,Default,,0,0,0,,Rather than just folding... Since you never know. Dialogue: 0,1:16:50.39,1:16:53.93,Default,,0,0,0,,Hweejong has called. Dialogue: 0,1:16:53.93,1:16:55.89,Default,,0,0,0,,Hweejong. Dialogue: 0,1:17:11.84,1:17:15.51,Default,,0,0,0,,Hweejong will give 10 more chips. Dialogue: 0,1:17:15.51,1:17:17.68,Default,,0,0,0,,Things are going well today. Dialogue: 0,1:17:24.39,1:17:27.39,Default,,0,0,0,,I think I felt really cornered mentally. Dialogue: 0,1:17:27.39,1:17:30.70,Default,,0,0,0,,I should have played carefully, Dialogue: 0,1:17:30.70,1:17:32.77,Default,,0,0,0,,but I got good cards at the start Dialogue: 0,1:17:32.77,1:17:35.27,Default,,0,0,0,,and thought I should end it quickly. Dialogue: 0,1:17:35.27,1:17:37.37,Default,,0,0,0,,It didn't end quickly though. Dialogue: 0,1:17:37.37,1:17:39.27,Default,,0,0,0,,I'll fold. Dialogue: 0,1:17:39.27,1:17:40.24,Default,,0,0,0,,Junghoon wins. Dialogue: 0,1:17:40.24,1:17:44.11,Default,,0,0,0,,When I fell behind once, it was difficult to recover again. Dialogue: 0,1:17:44.11,1:17:46.21,Default,,0,0,0,,I think it's a case of trying to play irregularly Dialogue: 0,1:17:46.21,1:17:49.68,Default,,0,0,0,,and getting slowly starved out by standard play. Dialogue: 0,1:17:59.26,1:18:00.79,Default,,0,0,0,,There were no ill feelings behind picking hyung. Dialogue: 0,1:18:00.79,1:18:02.53,Default,,0,0,0,,No, of course not. Dialogue: 0,1:18:02.53,1:18:04.76,Default,,0,0,0,,1 chip on the back. We will reveal the cards. Dialogue: 0,1:18:04.76,1:18:06.23,Default,,0,0,0,,Reveal it. Dialogue: 0,1:18:06.23,1:18:07.67,Default,,0,0,0,,We will reveal the cards. Dialogue: 0,1:18:07.67,1:18:09.27,Default,,0,0,0,,Junghoon wins. Dialogue: 0,1:18:09.27,1:18:13.34,Default,,0,0,0,,The game will end as Junghoon's win. Dialogue: 0,1:18:18.51,1:18:20.41,Default,,0,0,0,,The game has ended. Dialogue: 0,1:18:20.41,1:18:23.45,Default,,0,0,0,,Junghoon has won all of Hweejong's chips. Dialogue: 0,1:18:23.45,1:18:27.55,Default,,0,0,0,,Hweejong is eliminated in the 4th round. Dialogue: 0,1:18:27.55,1:18:30.52,Default,,0,0,0,,Junghoon has advanced to the 5th round Dialogue: 0,1:18:30.52,1:18:33.29,Default,,0,0,0,,and will receive 1 black garnet. Dialogue: 0,1:18:35.39,1:18:39.30,Default,,0,0,0,,Hweejong, please return your name tag. Dialogue: 0,1:18:42.27,1:18:47.81,Default,,0,0,0,,When I picked the lion, I really acted like it made me high. Dialogue: 0,1:18:47.81,1:18:51.08,Default,,0,0,0,,I also got a very bad feeling when I picked the leader too. Dialogue: 0,1:18:51.08,1:18:54.15,Default,,0,0,0,,Even though I tried to suppress it Dialogue: 0,1:18:54.15,1:18:56.05,Default,,0,0,0,,because I thought it might happen again, Dialogue: 0,1:18:56.05,1:19:00.32,Default,,0,0,0,,I realized that I couldn't make calm judgments Dialogue: 0,1:19:00.32,1:19:02.05,Default,,0,0,0,,in decisive moments. Dialogue: 0,1:19:02.05,1:19:04.02,Default,,0,0,0,,It's very regrettable. Dialogue: 0,1:19:04.02,1:19:06.46,Default,,0,0,0,,It was very fun being here Dialogue: 0,1:19:06.46,1:19:10.03,Default,,0,0,0,,and it's really regrettable that I can't play anymore. Dialogue: 0,1:19:10.03,1:19:12.50,Default,,0,0,0,,You still did well. Dialogue: 0,1:19:14.17,1:19:20.17,Default,,0,0,0,,I was holding onto Hweejong's garnets. Dialogue: 0,1:19:20.17,1:19:22.14,Default,,0,0,0,,This... Dialogue: 0,1:19:23.14,1:19:24.94,Default,,0,0,0,,Hweejong... Dialogue: 0,1:19:26.61,1:19:30.68,Default,,0,0,0,,I wanted to ask Hweejong before he left. Dialogue: 0,1:19:30.68,1:19:34.25,Default,,0,0,0,,Would it be okay to share this with our teammates Dialogue: 0,1:19:34.25,1:19:37.02,Default,,0,0,0,,who worked with us today? Dialogue: 0,1:19:37.02,1:19:38.12,Default,,0,0,0,,Yes, you should. Dialogue: 0,1:19:38.12,1:19:41.09,Default,,0,0,0,,We'll think of it as if Hweejong was with us. Dialogue: 0,1:19:41.09,1:19:43.63,Default,,0,0,0,,It's so emotional. Dialogue: 0,1:19:43.63,1:19:46.00,Default,,0,0,0,,I didn't think nuna would cry. Dialogue: 0,1:19:48.30,1:19:50.44,Default,,0,0,0,,Hweejong, you did really well. Dialogue: 0,1:19:50.44,1:19:51.50,Default,,0,0,0,,Thank you. Dialogue: 0,1:19:51.50,1:19:55.64,Default,,0,0,0,,Hweejong had a much greater love and desire Dialogue: 0,1:19:55.64,1:19:57.84,Default,,0,0,0,,to play The Genius game than others. Dialogue: 0,1:19:57.84,1:20:02.11,Default,,0,0,0,,I thought I could imagine how he was feeling Dialogue: 0,1:20:02.11,1:20:04.78,Default,,0,0,0,,which made it tougher for me. Dialogue: 0,1:20:05.55,1:20:10.62,Default,,0,0,0,,Players in The Genius all have their own exceptional abilities. Dialogue: 0,1:20:10.62,1:20:13.39,Default,,0,0,0,,As soon as you overlook an opponent, Dialogue: 0,1:20:13.39,1:20:16.26,Default,,0,0,0,,they will return as your most fearsome enemy. Dialogue: 0,1:20:16.26,1:20:19.83,Default,,0,0,0,,Even when the king of beasts hunts a small rabbit, Dialogue: 0,1:20:19.83,1:20:22.73,Default,,0,0,0,,he does his best. Dialogue: 0,1:20:22.73,1:20:25.20,Default,,0,0,0,,That concludes today's game. Dialogue: 0,1:20:25.20,1:20:28.54,Default,,0,0,0,,To the 9 players who survived the 4th round, Dialogue: 0,1:20:28.54,1:20:30.74,Default,,0,0,0,,I will see you in the 5th round. Dialogue: 0,1:20:33.41,1:20:36.01,Default,,0,0,0,,The 5th main match is the Miner Game. Dialogue: 0,1:20:36.01,1:20:36.92,Default,,0,0,0,,Miner Game? Dialogue: 0,1:20:36.92,1:20:40.15,Default,,0,0,0,,In this game, you will form teams of 3 and mine minerals. Dialogue: 0,1:20:40.15,1:20:42.79,Default,,0,0,0,,You will split the points for the minerals you mined Dialogue: 0,1:20:42.79,1:20:44.32,Default,,0,0,0,,with the other players. Dialogue: 0,1:20:44.32,1:20:46.69,Default,,0,0,0,,We will start by forming the teams. Dialogue: 0,1:20:47.46,1:20:49.19,Default,,0,0,0,,Dongmin is next. Dialogue: 0,1:20:49.19,1:20:50.00,Default,,0,0,0,,Team 3. Dialogue: 0,1:20:50.00,1:20:51.26,Default,,0,0,0,,I'm really happy with Dongmin oppa. Dialogue: 0,1:20:51.26,1:20:52.93,Default,,0,0,0,,Ah, it'll probably be tough today. Dialogue: 0,1:20:53.77,1:20:54.60,Default,,0,0,0,,Hey! Dialogue: 0,1:20:54.60,1:20:56.67,Default,,0,0,0,,Ah, why? Dialogue: 0,1:20:56.67,1:20:58.67,Default,,0,0,0,,You can't tell this to anyone else. Dialogue: 0,1:20:58.67,1:21:01.27,Default,,0,0,0,,Be quiet! Dialogue: 0,1:21:02.17,1:21:04.34,Default,,0,0,0,,I'll rip it apart. Dialogue: 0,1:21:04.34,1:21:05.98,Default,,0,0,0,,Hyung, aren't you going to talk to me? Dialogue: 0,1:21:05.98,1:21:06.91,Default,,0,0,0,,Talk. Dialogue: 0,1:21:06.91,1:21:09.88,Default,,0,0,0,,He's so quick-witted that it's frightening. Dialogue: 0,1:21:09.88,1:21:11.78,Default,,0,0,0,,Please mine a mineral. Dialogue: 0,1:21:11.78,1:21:14.39,Default,,0,0,0,,Hyunmin, gold. Dialogue: 0,1:21:15.52,1:21:18.06,Default,,0,0,0,,Ah, can I trust Dongmin oppa for this? Dialogue: 0,1:21:18.06,1:21:18.96,Default,,0,0,0,,Just take 1 at a time. Dialogue: 0,1:21:18.96,1:21:20.59,Default,,0,0,0,,I want to take out a lot! Dialogue: 0,1:21:20.59,1:21:21.66,Default,,0,0,0,,You... Dialogue: 0,1:21:21.66,1:21:23.96,Default,,0,0,0,,Why are you only being like that to me? Dialogue: 0,1:21:24.76,1:21:26.43,Default,,0,0,0,,I'll show a great match. Dialogue: 0,1:21:26.43,1:21:28.17,Default,,0,0,0,,Bomb! Dialogue: 0,1:21:28.17,1:21:29.70,Default,,0,0,0,,I told you to pull out 1! 151646

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.