All language subtitles for S02E06 r

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: [Script Info] ; Script generated by Aegisub 9157-dev-7e3a0fb92 ; http://www.aegisub.org/ Title: The Genius S02E06 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D3D1F,&H00895C12,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,4.5,2,135,135,45,1 Style: Credit,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00020000,&H008C570B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,180,180,68,1 Style: Captions,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,135,135,230,1 Style: Primary Only,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D3D1F,&H00895C12,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,135,135,45,1 Style: Thin Outline,Franklin Gothic Medium,68,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,2.25,2,135,135,252,1 Style: Notes,Franklin Gothic Medium,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00055933,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,135,135,830,1 Style: Previously,Franklin Gothic Medium,104,&H00B9BCBC,&H000000FF,&H00757174,&H00000001,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,4.5,2,135,135,158,1 Style: No outline,Franklin Gothic Medium,68,&H00E5F3F9,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00191D27,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,4.5,2,135,135,45,1 Style: Red,Franklin Gothic Medium,68,&H000225B4,&H000000FF,&H003F4C83,&H00895C12,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,0,2,135,135,302,1 Style: Beige Caption,Franklin Gothic Medium,68,&H00DCF3F8,&H000000FF,&H002F384C,&H00212D3A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,2.25,2,135,135,45,1 Style: Red Caption,Franklin Gothic Medium,68,&H000D2ADC,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,4.5,2,135,135,302,1 Style: Box,Franklin Gothic Medium,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00895C12,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2.25,0,2,135,135,45,1 Style: Name Tag,Franklin Gothic Medium,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020000,&H00895C12,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,0,2,135,135,45,1 Style: Thicker Outline Name Tag,Franklin Gothic Medium,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020000,&H00895C12,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,135,135,45,1 Style: Copy of Captions,Franklin Gothic Medium,90,&H00DCF3F8,&H000000FF,&H002F384C,&H00212D3A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,2.25,2,135,135,297,1 Style: Copy of Red,Franklin Gothic Medium,90,&H000D2ADC,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,4.5,2,135,135,302,1 Style: Copy of Primary Only,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00895C12,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2.25,0,2,135,135,45,1 Style: Copy of Copy of Primary Only,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00895C12,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2.25,0,2,45,45,45,1 Style: Copy of Thin Outline,Comic Sans MS,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00636466,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,3.375,2,135,135,252,1 Style: Copy of Default,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D3D1F,&H00895C12,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,4.5,2,67,67,45,1 Style: adfadf,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,67,67,230,1 Style: Copy of Box,Franklin Gothic Medium,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00895C12,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2.25,0,2,0,0,45,1 Style: Notes proper,Franklin Gothic Medium,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D3D1F,&H00895C12,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,4.5,2,135,135,45,1 Style: Default - Copy,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D3D1F,&H00895C12,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,4.5,2,124,124,45,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:09.98,Credit,,0,0,0,,Subtitles by Bumdidlyumptious Dialogue: 0,0:00:10.96,0:00:13.66,Default,,0,0,0,,In The Genius, one player is eliminated every episode Dialogue: 0,0:00:13.66,0:00:17.20,Default,,0,0,0,,and the last remaining player is the champion. Dialogue: 0,0:00:17.20,0:00:19.20,Default,,0,0,0,,The main match decides the winner Dialogue: 0,0:00:19.20,0:00:20.67,Default,,0,0,0,,and elimination candidate for the day Dialogue: 0,0:00:20.67,0:00:23.57,Default,,0,0,0,,and the winner receives a token of life Dialogue: 0,0:00:23.57,0:00:25.67,Default,,0,0,0,,which grants immunity from the death match. Dialogue: 0,0:00:26.64,0:00:31.65,Default,,0,0,0,,The loser chooses a player without a token of life Dialogue: 0,0:00:31.65,0:00:34.72,Default,,0,0,0,,to take part in a 1 vs 1 game called the death match. Dialogue: 0,0:00:34.72,0:00:38.49,Default,,0,0,0,,The player who loses the death match is eliminated. Dialogue: 0,0:00:39.65,0:00:43.29,Default,,0,0,0,,Garnets are a game currency worth {\fnVerdana}โ‚ฉ{\fn}1,000,000 each. Dialogue: 0,0:00:43.29,0:00:47.70,Default,,0,0,0,,The total garnets held by the champion will be the final prize. Dialogue: 0,0:00:48.30,0:00:50.30,Default,,0,0,0,,Each player's garnet count will be shown Dialogue: 0,0:00:50.30,0:00:52.20,Default,,0,0,0,,on the right of their name tags. Dialogue: 0,0:00:52.87,0:00:55.00,Default,,0,0,0,,Hweejong was eliminated in the 1st round. Dialogue: 0,0:00:55.40,0:00:57.27,Default,,0,0,0,,Jaekyung was eliminated in the 2nd round. Dialogue: 0,0:00:57.91,0:01:00.01,Default,,0,0,0,,Dahye was eliminated in the 3rd round. Dialogue: 0,0:01:00.28,0:01:02.21,Default,,0,0,0,,Eunkyul was eliminated in the 4th round. Dialogue: 0,0:01:03.04,0:01:05.35,Default,,0,0,0,,Yoonsun was eliminated in the 5th round. Dialogue: 0,0:01:06.38,0:01:09.68,Default,,0,0,0,,Who will be eliminated today? Dialogue: 0,0:01:14.69,0:01:16.02,Default,,0,0,0,,We came first. Dialogue: 0,0:01:17.19,0:01:19.99,Default,,0,0,0,,Hyung, you know a lot of hints, right? Dialogue: 0,0:01:19.99,0:01:20.56,Default,,0,0,0,,Me? Dialogue: 0,0:01:20.56,0:01:24.17,Default,,0,0,0,,Yes, but can you only use the token of immortality once Dialogue: 0,0:01:24.17,0:01:25.10,Default,,0,0,0,,or until the finals? Dialogue: 0,0:01:25.10,0:01:25.70,Default,,0,0,0,,Once. Dialogue: 0,0:01:25.70,0:01:26.43,Default,,0,0,0,,Once? Dialogue: 0,0:01:26.43,0:01:27.34,Default,,0,0,0,,You can only use it once. Dialogue: 0,0:01:27.34,0:01:28.70,Default,,0,0,0,,You only use it once? Dialogue: 0,0:01:28.70,0:01:32.17,Default,,0,0,0,,But the situation right now is... Dialogue: 0,0:01:32.17,0:01:36.89,Default,,0,0,0,,Jinho is meeting up with the cast outside, Dialogue: 0,0:01:36.89,0:01:40.39,Default,,0,0,0,,so that would mean there's been a bit of an exchange, right? Dialogue: 0,0:01:40.39,0:01:42.76,Default,,0,0,0,,Doohee must not know the power of Jinho yet. Dialogue: 0,0:01:42.76,0:01:46.10,Default,,0,0,0,,Shouldn't Jinho fall on a day like today? Dialogue: 0,0:01:46.10,0:01:47.30,Default,,0,0,0,,Ah... Dialogue: 0,0:01:47.30,0:01:48.34,Default,,0,0,0,,Go ahead hyung. Dialogue: 0,0:01:48.34,0:01:51.14,Default,,0,0,0,,Ah go in~ Why are you doing this? Dialogue: 0,0:01:51.14,0:01:53.04,Default,,0,0,0,,I wanted to see you. Really. Dialogue: 0,0:01:53.04,0:01:55.88,Default,,0,0,0,,I feel really good seeing you again. Dialogue: 0,0:01:55.88,0:01:59.58,Default,,0,0,0,,Doohee, Yohwan and Jinho are meeting up for dinner. Dialogue: 0,0:01:59.58,0:02:01.72,Default,,0,0,0,,Don't exaggerate so much. Dialogue: 0,0:02:01.72,0:02:04.02,Default,,0,0,0,,Where are you getting your information from? Dialogue: 0,0:02:04.02,0:02:05.85,Default,,0,0,0,,How does hyung know if the three of them met for dinner? Dialogue: 0,0:02:05.85,0:02:08.36,Default,,0,0,0,,But I've also heard similar rumors. Dialogue: 0,0:02:08.36,0:02:09.69,Default,,0,0,0,,Where would hyung hear that? Dialogue: 0,0:02:09.69,0:02:12.03,Default,,0,0,0,,No, but my former occupation was... Dialogue: 0,0:02:12.03,0:02:13.53,Default,,0,0,0,,Ah... Dialogue: 0,0:02:13.53,0:02:15.43,Default,,0,0,0,,Your former occupation is an announcer though. Dialogue: 0,0:02:15.43,0:02:18.40,Default,,0,0,0,,Yeah... Since my former occupation was an announcer... Dialogue: 0,0:02:18.40,0:02:21.24,Default,,0,0,0,,There's some information that I've been hearing. Dialogue: 0,0:02:21.24,0:02:25.37,Default,,0,0,0,,There's something about celebrities and non-celebrities... Dialogue: 0,0:02:25.37,0:02:30.81,Default,,0,0,0,,What would these three talk about while drinking? Dialogue: 0,0:02:30.81,0:02:31.91,Default,,0,0,0,,Would they talk about games? Dialogue: 0,0:02:31.91,0:02:33.78,Default,,0,0,0,,They'd talk about sending one of the broadcasters away. Dialogue: 0,0:02:33.78,0:02:34.75,Default,,0,0,0,,Obviously. Dialogue: 0,0:02:34.75,0:02:38.22,Default,,0,0,0,,If the three of them gathered to form that sort of plan, Dialogue: 0,0:02:38.22,0:02:41.02,Default,,0,0,0,,who could they have picked for this week? If they did pick. Dialogue: 0,0:02:41.02,0:02:42.29,Default,,0,0,0,,Ya... Dialogue: 0,0:02:42.29,0:02:44.26,Default,,0,0,0,,The broadcasters are gathered right now. Dialogue: 0,0:02:44.26,0:02:45.99,Default,,0,0,0,,We probably wouldn't do it, Dialogue: 0,0:02:45.99,0:02:47.13,Default,,0,0,0,,but the broadcasters are gathered Dialogue: 0,0:02:47.13,0:02:48.90,Default,,0,0,0,,and if we had to get rid of one non-broadcaster... Dialogue: 0,0:02:48.90,0:02:50.20,Default,,0,0,0,,Then who should we get rid of? Dialogue: 0,0:02:50.20,0:02:52.50,Default,,0,0,0,,Jinho of course. Who else could it be? Dialogue: 0,0:02:52.50,0:02:54.97,Default,,0,0,0,,To put it coldly, I think similarly. Dialogue: 0,0:02:55.64,0:02:57.27,Default,,0,0,0,,It's unanimous! Dialogue: 0,0:02:57.27,0:03:00.27,Default,,0,0,0,,So this is how it is! This is how it feels. Dialogue: 0,0:03:00.58,0:03:02.91,Default,,0,0,0,,The 5th main match is the 7 Commandments. Dialogue: 0,0:03:02.91,0:03:05.95,Default,,0,0,0,,In this game, you must earn points Dialogue: 0,0:03:05.95,0:03:07.82,Default,,0,0,0,,by drafting a bill that benefits you. Dialogue: 0,0:03:10.22,0:03:13.69,Default,,0,0,0,,I have to find a player that can give chips. Dialogue: 0,0:03:13.69,0:03:16.99,Default,,0,0,0,,Yohwan oppa is the safest card to give me chips. Dialogue: 0,0:03:16.99,0:03:18.99,Default,,0,0,0,,So I was holding onto Yohwan oppa. Dialogue: 0,0:03:18.99,0:03:19.96,Default,,0,0,0,,Yohwan. Dialogue: 0,0:03:19.96,0:03:21.50,Default,,0,0,0,,Yohwan oppa. Dialogue: 0,0:03:21.93,0:03:24.37,Default,,0,0,0,,I'd have to give it to someone who can win for certain. Dialogue: 0,0:03:24.37,0:03:26.20,Default,,0,0,0,,Then I'll give you immunity. Dialogue: 0,0:03:26.70,0:03:28.34,Default,,0,0,0,,I've received 2. Dialogue: 0,0:03:28.34,0:03:29.54,Default,,0,0,0,,That's too much. Dialogue: 0,0:03:29.54,0:03:32.07,Default,,0,0,0,,I think everyone will unite like this the moment you go there. Dialogue: 0,0:03:32.07,0:03:34.71,Default,,0,0,0,,A new global bill has been proposed. Dialogue: 0,0:03:35.68,0:03:37.21,Default,,0,0,0,,We have to oppose no matter what. Dialogue: 0,0:03:37.21,0:03:38.41,Default,,0,0,0,,Raise your hand to sign quick. Dialogue: 0,0:03:38.41,0:03:40.68,Default,,0,0,0,,This bill has been passed. Dialogue: 0,0:03:40.68,0:03:41.42,Default,,0,0,0,,How? Dialogue: 0,0:03:41.42,0:03:43.45,Default,,0,0,0,,It is added to the 7 Commandments and will take effect. Dialogue: 0,0:03:44.75,0:03:47.05,Default,,0,0,0,,The elimination candidate is Yoonsun. Dialogue: 0,0:03:47.05,0:03:50.76,Default,,0,0,0,,You should have listened to me a little earlier. Dialogue: 0,0:03:50.76,0:03:51.96,Default,,0,0,0,,I'm sorry. Dialogue: 0,0:03:51.96,0:03:54.66,Default,,0,0,0,,The 5th death match is Laser Chess. Dialogue: 0,0:03:54.66,0:03:56.90,Default,,0,0,0,,Laser Chess is played by reflecting a laser Dialogue: 0,0:03:56.90,0:03:58.90,Default,,0,0,0,,to remove the opponent's king. Dialogue: 0,0:04:00.27,0:04:02.84,Default,,0,0,0,,I've got no answer now that it's blocked like this. Dialogue: 0,0:04:02.84,0:04:04.97,Default,,0,0,0,,In Starcraft terms, Dialogue: 0,0:04:04.97,0:04:06.54,Default,,0,0,0,,I made my opponent unable to do anything. Dialogue: 0,0:04:06.54,0:04:07.81,Default,,0,0,0,,It's a bunker rush. Dialogue: 0,0:04:07.81,0:04:09.64,Default,,0,0,0,,Fire the laser. Dialogue: 0,0:04:09.64,0:04:10.91,Default,,0,0,0,,Fire. Dialogue: 0,0:04:11.45,0:04:13.98,Default,,0,0,0,,Yoonsun's king has been removed. Dialogue: 0,0:04:14.58,0:04:16.52,Default,,0,0,0,,Oh~ It's Doohee. Dialogue: 0,0:04:16.52,0:04:18.25,Default,,0,0,0,,The man of controversy, Doohee! Dialogue: 0,0:04:18.25,0:04:19.89,Default,,0,0,0,,I don't cause any controversy. Dialogue: 0,0:04:19.89,0:04:21.69,Default,,0,0,0,,You received my call... Dialogue: 0,0:04:21.69,0:04:23.26,Default,,0,0,0,,Were you together then or not? Dialogue: 0,0:04:23.26,0:04:24.36,Default,,0,0,0,,We weren't together. Dialogue: 0,0:04:24.36,0:04:24.93,Default,,0,0,0,,Really? Dialogue: 0,0:04:24.93,0:04:27.10,Default,,0,0,0,,There's 1 here now! Dialogue: 0,0:04:27.10,0:04:27.76,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:04:27.76,0:04:29.37,Default,,0,0,0,,It's a good atmosphere for an interrogation. Dialogue: 0,0:04:29.37,0:04:32.24,Default,,0,0,0,,You, Jinho and Yohwan are moving together and... Dialogue: 0,0:04:32.24,0:04:33.34,Default,,0,0,0,,Having dinner. Dialogue: 0,0:04:33.34,0:04:37.01,Default,,0,0,0,,After work, you're talking about this and that... Is that true? Dialogue: 0,0:04:37.01,0:04:38.48,Default,,0,0,0,,When did the three of you start eating together? Dialogue: 0,0:04:38.48,0:04:39.71,Default,,0,0,0,,We had dinner, but... Dialogue: 0,0:04:39.71,0:04:41.18,Default,,0,0,0,,Did you talk about The Genius or not? Dialogue: 0,0:04:41.18,0:04:42.61,Default,,0,0,0,,With your hand on your heart. Dialogue: 0,0:04:42.61,0:04:44.52,Default,,0,0,0,,Do you think they wouldn't have? Dialogue: 0,0:04:44.52,0:04:45.85,Default,,0,0,0,,It's 200%. Dialogue: 0,0:04:45.85,0:04:47.05,Default,,0,0,0,,Oppa can't lie. Dialogue: 0,0:04:47.05,0:04:50.25,Default,,0,0,0,,Say it honestly. Who did you decide to kill today? Dialogue: 0,0:04:50.25,0:04:51.72,Default,,0,0,0,,We're alright. We've prepared ourselves. Dialogue: 0,0:04:51.72,0:04:53.36,Default,,0,0,0,,We didn't talk about who to kill... Dialogue: 0,0:04:53.36,0:04:54.89,Default,,0,0,0,,No. We didn't even team up. Dialogue: 0,0:04:54.89,0:04:56.66,Default,,0,0,0,,No, just tell us. Dialogue: 0,0:04:57.90,0:04:59.16,Default,,0,0,0,,Ah... This is serious... Dialogue: 0,0:04:59.16,0:05:00.40,Default,,0,0,0,,Tell us. Dialogue: 0,0:05:00.40,0:05:03.00,Default,,0,0,0,,Hey! I don't even use Kakao Talk because of you. Dialogue: 0,0:05:03.00,0:05:05.77,Default,,0,0,0,,Because you might hack my phone! Dialogue: 0,0:05:05.77,0:05:07.77,Default,,0,0,0,,You're that scary to us! Dialogue: 0,0:05:07.77,0:05:10.01,Default,,0,0,0,,He would know all about my personal life! Dialogue: 0,0:05:10.01,0:05:11.58,Default,,0,0,0,,It wasn't like that. Dialogue: 0,0:05:11.88,0:05:14.21,Default,,0,0,0,,We just talked about doing our best... Dialogue: 0,0:05:14.21,0:05:15.11,Default,,0,0,0,,With us 3. Dialogue: 0,0:05:15.11,0:05:16.68,Default,,0,0,0,,You 3? Dialogue: 0,0:05:16.68,0:05:17.51,Default,,0,0,0,,Did you team up? Dialogue: 0,0:05:17.51,0:05:20.05,Default,,0,0,0,,We didn't. We don't do that stuff outside of the game. Dialogue: 0,0:05:20.05,0:05:21.08,Default,,0,0,0,,What's that about you 3? Dialogue: 0,0:05:21.08,0:05:22.79,Default,,0,0,0,,With just us 3... Dialogue: 0,0:05:23.42,0:05:24.72,Default,,0,0,0,,Ah I'm ruined. Dialogue: 0,0:05:25.26,0:05:26.59,Default,,0,0,0,,He said he's ruined. Dialogue: 0,0:05:26.59,0:05:27.86,Default,,0,0,0,,Hello~ Dialogue: 0,0:05:28.16,0:05:30.39,Default,,0,0,0,,The problem Hong has come. Dialogue: 0,0:05:30.39,0:05:31.50,Default,,0,0,0,,Ah... Dialogue: 0,0:05:31.50,0:05:32.73,Default,,0,0,0,,Why is the mood so good? Dialogue: 0,0:05:32.73,0:05:33.93,Default,,0,0,0,,The mood isn't good. Dialogue: 0,0:05:33.93,0:05:35.90,Default,,0,0,0,,Look at them! They're really close. Dialogue: 0,0:05:35.90,0:05:37.97,Default,,0,0,0,,The two of them are always together. Dialogue: 0,0:05:37.97,0:05:40.64,Default,,0,0,0,,Their rivalry was just an act. Dialogue: 0,0:05:40.64,0:05:42.64,Default,,0,0,0,,Hyung, why are you doing this again? It's not. Dialogue: 0,0:05:42.64,0:05:44.74,Default,,0,0,0,,Why are you meeting up with them outside? Dialogue: 0,0:05:44.74,0:05:46.51,Default,,0,0,0,,According to my sources, Dialogue: 0,0:05:46.51,0:05:48.51,Default,,0,0,0,, the three of them are having a training camp. Dialogue: 0,0:05:48.78,0:05:49.31,Default,,0,0,0,,Really? Dialogue: 0,0:05:49.31,0:05:52.08,Default,,0,0,0,,Ah, am I included in the 3 too? Dialogue: 0,0:05:52.08,0:05:53.45,Default,,0,0,0,,You're bad at acting, aren't you? Dialogue: 0,0:05:53.45,0:05:54.42,Default,,0,0,0,,No, that's not it... Dialogue: 0,0:05:55.05,0:05:56.42,Default,,0,0,0,,Why are you so awkward? Dialogue: 0,0:05:56.42,0:05:58.22,Default,,0,0,0,,Your ears are really red. Dialogue: 0,0:05:58.22,0:05:58.82,Default,,0,0,0,,No they're not. Dialogue: 0,0:05:58.82,0:06:00.99,Default,,0,0,0,,Since Yohwan hyung is so awkward, I feel strange. Dialogue: 0,0:06:00.99,0:06:02.59,Default,,0,0,0,,It makes it seem real. Dialogue: 0,0:06:02.59,0:06:04.26,Default,,0,0,0,,Hyung, this is really similar to season 1 though? Dialogue: 0,0:06:04.26,0:06:06.10,Default,,0,0,0,,Even then, Poong and I were totally painted into a corner. Dialogue: 0,0:06:06.10,0:06:08.93,Default,,0,0,0,,You said you'd buy Poong a suit of clothes then. Dialogue: 0,0:06:08.93,0:06:09.70,Default,,0,0,0,,I didn't buy it though. Dialogue: 0,0:06:09.70,0:06:11.97,Default,,0,0,0,,That's why Poong was stuck to him to the end. Dialogue: 0,0:06:11.97,0:06:13.07,Default,,0,0,0,,What is he buying for you? Dialogue: 0,0:06:13.07,0:06:13.80,Default,,0,0,0,,Rather than that, Dialogue: 0,0:06:13.80,0:06:15.27,Default,,0,0,0,,you were good at death matches in season 1, Dialogue: 0,0:06:15.27,0:06:16.67,Default,,0,0,0,,but you haven't shown that in season 2. Dialogue: 0,0:06:16.67,0:06:18.14,Default,,0,0,0,,So show people not to mess with you Dialogue: 0,0:06:18.14,0:06:19.54,Default,,0,0,0,,by going to the death match once. Dialogue: 0,0:06:19.54,0:06:20.88,Default,,0,0,0,,Should we try it then? Dialogue: 0,0:06:21.31,0:06:22.38,Default,,0,0,0,,You two try it. Dialogue: 0,0:06:22.38,0:06:24.35,Default,,0,0,0,,We can just watch and profit. Dialogue: 0,0:06:24.35,0:06:26.52,Default,,0,0,0,,We can't do that so early. Dialogue: 0,0:06:26.52,0:06:27.48,Default,,0,0,0,,Higher up. Dialogue: 0,0:06:27.48,0:06:28.75,Default,,0,0,0,,Higher up... Dialogue: 0,0:06:28.75,0:06:29.52,Default,,0,0,0,,Got it? Dialogue: 0,0:06:29.52,0:06:30.95,Default,,0,0,0,,Get your hands off. Dialogue: 0,0:06:31.22,0:06:32.49,Default,,0,0,0,,They're starting the act. Dialogue: 0,0:06:32.49,0:06:34.09,Default,,0,0,0,,They're Tae Jinah and Song Daekwan. Dialogue: 0,0:06:35.29,0:06:35.89,Default,,0,0,0,,Hyung! Dialogue: 0,0:06:35.89,0:06:36.63,Default,,0,0,0,,You don't have to do this. Dialogue: 0,0:06:36.63,0:06:39.33,Default,,0,0,0,,We know you're close, so you don't have to do this. Dialogue: 0,0:06:39.33,0:06:40.73,Default,,0,0,0,,Hurry, just tell us what we asked. Dialogue: 0,0:06:40.73,0:06:42.00,Default,,0,0,0,,Who is it? One person. Dialogue: 0,0:06:42.00,0:06:42.83,Default,,0,0,0,,Who did you pick? Dialogue: 0,0:06:42.83,0:06:44.23,Default,,0,0,0,,Ah I really haven't picked anything today. Dialogue: 0,0:06:44.23,0:06:47.90,Default,,0,0,0,,But Yohwan was always on Jinho's side from the start. Dialogue: 0,0:06:47.90,0:06:48.74,Default,,0,0,0,,Of course. Dialogue: 0,0:06:48.74,0:06:50.41,Default,,0,0,0,,These two can't be separated even if we tried. Dialogue: 0,0:06:50.41,0:06:53.31,Default,,0,0,0,,You said you came to make him come 2nd. Dialogue: 0,0:06:53.31,0:06:54.34,Default,,0,0,0,,We've split up though. Dialogue: 0,0:06:54.34,0:06:55.98,Default,,0,0,0,,I can't make him fall early. Dialogue: 0,0:06:55.98,0:06:57.61,Default,,0,0,0,,I have to keep helping him to put him up higher. Dialogue: 0,0:06:57.61,0:06:59.48,Default,,0,0,0,,So you three are always...? Dialogue: 0,0:06:59.48,0:07:00.32,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:07:00.32,0:07:02.72,Default,,0,0,0,,Stop being taken in! Dialogue: 0,0:07:02.72,0:07:04.96,Default,,0,0,0,,After seating him in 2nd place, who's in the finals? Dialogue: 0,0:07:04.96,0:07:06.43,Default,,0,0,0,,Anyone can go to the finals. Dialogue: 0,0:07:06.43,0:07:07.66,Default,,0,0,0,,He just needs to come 2nd. Dialogue: 0,0:07:07.66,0:07:09.80,Default,,0,0,0,,Then you'll make him 2nd no matter what? Dialogue: 0,0:07:09.80,0:07:10.40,Default,,0,0,0,,Yes, 2nd. Dialogue: 0,0:07:10.40,0:07:11.73,Default,,0,0,0,,Jinho is someone with the brains Dialogue: 0,0:07:11.73,0:07:13.80,Default,,0,0,0,,to always win if he goes to the finals. Dialogue: 0,0:07:14.90,0:07:16.70,Default,,0,0,0,,Then I better go. Dialogue: 0,0:07:18.04,0:07:21.54,Default,,0,0,0,,Last week we asked before we started... Dialogue: 0,0:07:21.54,0:07:24.81,Default,,0,0,0,,We asked Jinho and he said he wanted to eliminate Yoonsun Dialogue: 0,0:07:24.81,0:07:26.98,Default,,0,0,0,,and then Yoonsun really left. Dialogue: 0,0:07:26.98,0:07:28.52,Default,,0,0,0,,Don't say she left. Dialogue: 0,0:07:28.52,0:07:31.48,Default,,0,0,0,,The target of season 1's champion is... Dialogue: 0,0:07:31.48,0:07:33.49,Default,,0,0,0,,It's you. Dialogue: 0,0:07:34.82,0:07:36.42,Default,,0,0,0,,See it's fun! It's fun! Dialogue: 0,0:07:36.42,0:07:38.16,Default,,0,0,0,,That's it. Leave it at that. Dialogue: 0,0:07:38.16,0:07:39.79,Default,,0,0,0,,Hey you bastard! Dialogue: 0,0:07:41.29,0:07:42.96,Default,,0,0,0,,Let's ask someone today too. Dialogue: 0,0:07:42.96,0:07:44.30,Default,,0,0,0,,He has foresight. Dialogue: 0,0:07:44.30,0:07:46.33,Default,,0,0,0,,Don't make me do it! Why are you making me do it? Dialogue: 0,0:07:46.33,0:07:48.80,Default,,0,0,0,,You're at the end. We'll go around like this. Dialogue: 0,0:07:48.80,0:07:49.77,Default,,0,0,0,,Hyung stand here. Dialogue: 0,0:07:49.77,0:07:52.24,Default,,0,0,0,,Since you're standing here, I can't be so selfish. Dialogue: 0,0:07:52.24,0:07:53.64,Default,,0,0,0,,I can't be so selfish. Dialogue: 0,0:07:53.64,0:07:54.74,Default,,0,0,0,,Oh! Dialogue: 0,0:08:00.41,0:08:01.51,Default,,0,0,0,,It's me? Dialogue: 0,0:08:01.51,0:08:03.18,Default,,0,0,0,,Was it me Jinho? Dialogue: 0,0:08:22.44,0:08:23.77,Default,,0,0,0,,It's not~ Dialogue: 0,0:08:23.77,0:08:26.64,Default,,0,0,0,,Hongchul, 4. It's the character 4 of death. Dialogue: 0,0:08:28.44,0:08:30.58,Default,,0,0,0,,No, Hongchul. It's not you. Dialogue: 0,0:08:30.58,0:08:32.98,Default,,0,0,0,,These three would have come up with a plan, right? Dialogue: 0,0:08:32.98,0:08:34.71,Default,,0,0,0,,We really didn't. Dialogue: 0,0:08:34.71,0:08:36.75,Default,,0,0,0,,But since hyung has so few garnets, Dialogue: 0,0:08:36.75,0:08:37.72,Default,,0,0,0,,I don't think you'll be a target. Dialogue: 0,0:08:37.72,0:08:39.65,Default,,0,0,0,,Hey I'll give you garnets! Ask me to give you some! Dialogue: 0,0:08:39.65,0:08:41.25,Default,,0,0,0,,Why are you threatening me about garnets? Dialogue: 0,0:08:41.25,0:08:43.32,Default,,0,0,0,,He's unrivaled in garnets. Dialogue: 0,0:08:43.32,0:08:44.66,Default,,0,0,0,,Yeah, he's overwhelming. Dialogue: 0,0:08:44.66,0:08:46.36,Default,,0,0,0,,He has 18. Dialogue: 0,0:08:46.36,0:08:48.06,Default,,0,0,0,,Sangmin 18 (shibal)... Dialogue: 0,0:08:48.06,0:08:49.83,Default,,0,0,0,,He got 4 from Yooyoung. Dialogue: 0,0:08:49.83,0:08:53.03,Default,,0,0,0,,Hello. We will begin the 6th round of The Genius. Dialogue: 0,0:08:53.03,0:08:55.23,Default,,0,0,0,,Through the 5th round, Yoonsun was eliminated Dialogue: 0,0:08:55.23,0:08:57.67,Default,,0,0,0,,and now there are 8 players remaining. Dialogue: 0,0:08:57.67,0:09:00.87,Default,,0,0,0,,Before the game, I will reveal the player's garnet counts. Dialogue: 0,0:09:00.87,0:09:02.44,Default,,0,0,0,,Sangmin has 18. Dialogue: 0,0:09:02.44,0:09:04.48,Default,,0,0,0,,Jiwon and Yooyoung have 12. Dialogue: 0,0:09:04.48,0:09:06.78,Default,,0,0,0,,Doohee and Yohwan have 8. Dialogue: 0,0:09:06.78,0:09:08.45,Default,,0,0,0,,Jinho has 5. Dialogue: 0,0:09:08.45,0:09:10.05,Default,,0,0,0,,Hongchul has 4. Dialogue: 0,0:09:10.05,0:09:12.49,Default,,0,0,0,,Junghyun has 3. Dialogue: 0,0:09:12.49,0:09:16.42,Default,,0,0,0,,Currently, you all hold a share of a prize of {\fnVerdana}โ‚ฉ{\fn}70,000,000. Dialogue: 0,0:09:16.42,0:09:18.09,Default,,0,0,0,,Oh! Dialogue: 0,0:09:19.66,0:09:23.60,Default,,0,0,0,,Then we will begin the 6th main match. Dialogue: 0,0:09:23.60,0:09:24.83,Default,,0,0,0,,Okay. Dialogue: 0,0:09:24.83,0:09:27.90,Default,,0,0,0,,The 6th main match is the Monopoly Game. Dialogue: 0,0:09:28.60,0:09:30.57,Default,,0,0,0,,In this game, you must trade cards Dialogue: 0,0:09:30.57,0:09:33.77,Default,,0,0,0,,to monopolize one of 8 resources. Dialogue: 0,0:09:34.54,0:09:37.51,Default,,0,0,0,,The game is played with a total of 64 cards. Dialogue: 0,0:09:38.11,0:09:40.18,Default,,0,0,0,,The 64 cards consist of... Dialogue: 0,0:09:40.18,0:09:46.02,Default,,0,0,0,,Coal, steel, wood, water, oil, rice, Dialogue: 0,0:09:46.02,0:09:49.53,Default,,0,0,0,,gold and diamond resource cards, Dialogue: 0,0:09:49.53,0:09:51.59,Default,,0,0,0,,as well as bomb cards. Dialogue: 0,0:09:52.70,0:09:57.73,Default,,0,0,0,,Out of these, there are 8 each of coal, steel and wood. Dialogue: 0,0:09:57.73,0:10:05.27,Default,,0,0,0,,There are 7 each of water, oil, gold, rice and diamond. Dialogue: 0,0:10:05.27,0:10:08.04,Default,,0,0,0,,And there are 5 bomb cards. Dialogue: 0,0:10:08.04,0:10:13.18,Default,,0,0,0,,You need 8 coals, steels or woods to monopolize them. Dialogue: 0,0:10:13.18,0:10:16.62,Default,,0,0,0,,You need 7 of the other resources to monopolize them. Dialogue: 0,0:10:16.95,0:10:19.86,Default,,0,0,0,,The 64 cards will be shuffled Dialogue: 0,0:10:19.86,0:10:23.76,Default,,0,0,0,,and you will choose a stack of 8 cards to keep. Dialogue: 0,0:10:23.76,0:10:26.90,Default,,0,0,0,,Once every player has chosen their stack, Dialogue: 0,0:10:26.90,0:10:28.70,Default,,0,0,0,,you will be able to look at your cards and then Dialogue: 0,0:10:28.70,0:10:33.20,Default,,0,0,0,,your cards will be kept in a drawer managed by the dealer. Dialogue: 0,0:10:33.20,0:10:37.47,Default,,0,0,0,,You will also receive an ID to allow you to access your cards. Dialogue: 0,0:10:37.87,0:10:41.31,Default,,0,0,0,,When the game starts, players may trade their cards. Dialogue: 0,0:10:41.71,0:10:45.05,Default,,0,0,0,,Two players who wish to trade cards Dialogue: 0,0:10:45.05,0:10:47.68,Default,,0,0,0,,will do so by approaching the dealer's table together. Dialogue: 0,0:10:48.22,0:10:49.79,Default,,0,0,0,,When ID is presented to the dealer, Dialogue: 0,0:10:49.79,0:10:53.46,Default,,0,0,0,,the dealer will give you the cards. Dialogue: 0,0:10:54.72,0:10:58.33,Default,,0,0,0,,Both players will receive their cards and begin trading. Dialogue: 0,0:10:59.09,0:11:03.13,Default,,0,0,0,,Card trades must be for the same number of cards. Dialogue: 0,0:11:03.80,0:11:06.97,Default,,0,0,0,,When the trade is complete, the cards will be stored again Dialogue: 0,0:11:06.97,0:11:08.54,Default,,0,0,0,,and the IDs will be returned. Dialogue: 0,0:11:09.47,0:11:14.08,Default,,0,0,0,,If you monopolize a resource card after trading, Dialogue: 0,0:11:14.08,0:11:16.75,Default,,0,0,0,,you must press the monopolize button on the table. Dialogue: 0,0:11:18.01,0:11:21.45,Default,,0,0,0,,The player to press the monopolize button first is the winner Dialogue: 0,0:11:21.45,0:11:23.15,Default,,0,0,0,,and the game ends. Dialogue: 0,0:11:24.32,0:11:27.69,Default,,0,0,0,,When the game ends, the player with the most bomb cards Dialogue: 0,0:11:27.69,0:11:29.39,Default,,0,0,0,,will be the elimination candidate. Dialogue: 0,0:11:29.39,0:11:32.93,Default,,0,0,0,,If players hold an equal number of bomb cards, Dialogue: 0,0:11:32.93,0:11:34.70,Default,,0,0,0,,they will be joint last place Dialogue: 0,0:11:34.70,0:11:36.97,Default,,0,0,0,,and the winner will choose the elimination candidate. Dialogue: 0,0:11:38.43,0:11:41.60,Default,,0,0,0,,However, bomb cards may also be monopolized. Dialogue: 0,0:11:42.14,0:11:46.11,Default,,0,0,0,,If you take the risk and monopolize all the bomb cards, Dialogue: 0,0:11:46.11,0:11:49.81,Default,,0,0,0,,you can become the winner. Dialogue: 0,0:11:49.81,0:11:52.18,Default,,0,0,0,,Oh it's a shortcut! 5 cards. Dialogue: 0,0:11:52.82,0:11:55.45,Default,,0,0,0,,When the game ends due to the bomb cards, Dialogue: 0,0:11:55.45,0:11:59.86,Default,,0,0,0,,the player with the most types of resources at the end Dialogue: 0,0:11:59.86,0:12:01.66,Default,,0,0,0,,will become the elimination candidate. Dialogue: 0,0:12:01.66,0:12:03.49,Default,,0,0,0,,Ya~ This is fun~ Dialogue: 0,0:12:03.49,0:12:05.09,Default,,0,0,0,,This is thrilling. Dialogue: 0,0:12:05.09,0:12:08.63,Default,,0,0,0,,Bomb cards may also be disarmed during the game. Dialogue: 0,0:12:08.63,0:12:13.74,Default,,0,0,0,,You may disarm one of your bomb cards for 10 garnets Dialogue: 0,0:12:13.74,0:12:16.57,Default,,0,0,0,,and the disarmed bomb card is removed from the game. Dialogue: 0,0:12:16.57,0:12:17.47,Default,,0,0,0,,10... Dialogue: 0,0:12:17.47,0:12:19.51,Default,,0,0,0,,I don't have 10. Dialogue: 0,0:12:19.51,0:12:22.65,Default,,0,0,0,,This development is not revealed to the other players. Dialogue: 0,0:12:23.51,0:12:26.55,Default,,0,0,0,,If someone disarmed a bomb card, Dialogue: 0,0:12:27.08,0:12:30.02,Default,,0,0,0,,bombs can be monopolized with just 4 cards. Dialogue: 0,0:12:30.82,0:12:33.46,Default,,0,0,0,,Players who won by monopolizing a resource card Dialogue: 0,0:12:33.46,0:12:36.26,Default,,0,0,0,,will receive 2 tokens of life, 5 garnets Dialogue: 0,0:12:36.26,0:12:38.93,Default,,0,0,0,,and a hint for the token of immortality. Dialogue: 0,0:12:40.37,0:12:42.77,Default,,0,0,0,,Players who won by monopolizing bomb cards Dialogue: 0,0:12:42.77,0:12:45.04,Default,,0,0,0,,will receive 2 tokens of life, 10 garnets Dialogue: 0,0:12:45.04,0:12:46.84,Default,,0,0,0,,and a hint for the token of immortality. Dialogue: 0,0:12:46.84,0:12:48.64,Default,,0,0,0,,It's really simple today~ Dialogue: 0,0:12:48.64,0:12:49.37,Default,,0,0,0,,It should be fun today? Dialogue: 0,0:12:49.37,0:12:50.51,Default,,0,0,0,,It should be really fun~ Dialogue: 0,0:12:50.51,0:12:54.91,Default,,0,0,0,,Then we will begin the 6th main match shortly. Dialogue: 0,0:12:55.31,0:12:59.42,Default,,0,0,0,,I think Jinho, Yohwan and Doohee have allied together. Dialogue: 0,0:12:59.42,0:13:03.72,Default,,0,0,0,,I'll have to steer it towards making their alliance Dialogue: 0,0:13:03.72,0:13:05.79,Default,,0,0,0,,collapse and break up. Dialogue: 0,0:13:05.79,0:13:07.79,Default,,0,0,0,,These 3 are stood right here~ Dialogue: 0,0:13:07.79,0:13:09.23,Default,,0,0,0,,Exactly these 3~ Dialogue: 0,0:13:09.23,0:13:10.00,Default,,0,0,0,,Doohee. Dialogue: 0,0:13:10.00,0:13:11.63,Default,,0,0,0,,Are you starting this already? You're starting already? Dialogue: 0,0:13:11.63,0:13:12.53,Default,,0,0,0,,They're standing there. Dialogue: 0,0:13:12.53,0:13:15.33,Default,,0,0,0,,If it was really split up as 3 to 5, Dialogue: 0,0:13:15.33,0:13:17.30,Default,,0,0,0,,to be honest, us 5 could just show each other our cards Dialogue: 0,0:13:17.30,0:13:19.30,Default,,0,0,0,,and get advantageous cards. Dialogue: 0,0:13:19.37,0:13:20.74,Default,,0,0,0,,But even if 1st place came from there, Dialogue: 0,0:13:20.74,0:13:21.94,Default,,0,0,0,,there's still a chance of going to the death match. Dialogue: 0,0:13:21.94,0:13:23.68,Default,,0,0,0,,That's obvious. Dialogue: 0,0:13:24.08,0:13:25.81,Default,,0,0,0,,Don't threaten us with stuff like that. Dialogue: 0,0:13:25.81,0:13:28.18,Default,,0,0,0,,Even my 6 year old son knows that. Dialogue: 0,0:13:28.18,0:13:29.78,Default,,0,0,0,,How much longer are you going to use that as a threat for? Dialogue: 0,0:13:29.78,0:13:32.68,Default,,0,0,0,,Should we have 3 in that room and 5 in this room? Dialogue: 0,0:13:32.68,0:13:33.35,Default,,0,0,0,,What do you think? Dialogue: 0,0:13:33.35,0:13:34.05,Default,,0,0,0,,No~ Dialogue: 0,0:13:34.05,0:13:35.32,Default,,0,0,0,,Even though it's not like that. Dialogue: 0,0:13:35.62,0:13:36.86,Default,,0,0,0,,It isn't, right? Dialogue: 0,0:13:37.29,0:13:41.43,Captions,,0,0,0,,{\fad(50,30)}The {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}players{\c\3c\4c} naturally {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}scatter Dialogue: 0,0:13:44.63,0:13:45.46,Default,,0,0,0,,Ah... Dialogue: 0,0:13:46.67,0:13:48.43,Default,,0,0,0,,Ah I better do something today. Dialogue: 0,0:13:48.43,0:13:50.40,Default,,0,0,0,,Their three pronged strategy right now is... Dialogue: 0,0:13:50.40,0:13:51.64,Default,,0,0,0,,Jinho in this room. Dialogue: 0,0:13:51.64,0:13:53.41,Default,,0,0,0,,Doohee in the center. Dialogue: 0,0:13:53.41,0:13:54.87,Default,,0,0,0,,Yohwan in that room. Dialogue: 0,0:13:54.87,0:13:56.07,Default,,0,0,0,,This is... Dialogue: 0,0:13:56.07,0:13:58.48,Default,,0,0,0,,That's not it. It's really a misunderstanding. Dialogue: 0,0:13:59.08,0:14:00.31,Default,,0,0,0,,Hyung knows it's a misunderstanding, right? Dialogue: 0,0:14:00.31,0:14:03.68,Default,,0,0,0,,Doohee must have hacked it. Dialogue: 0,0:14:01.21,0:14:03.78,Captions,,0,0,0,,{\fad(50,30)}While everyone talks about {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}something else Dialogue: 0,0:14:03.92,0:14:05.32,Default,,0,0,0,,This set? Dialogue: 0,0:14:05.35,0:14:09.15,Captions,,0,0,0,,{\fad(50,30)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Sangmin{\c\3c\4c} has a{\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&} secretive air Dialogue: 0,0:14:07.45,0:14:08.75,Default,,0,0,0,,Really... Ah... Dialogue: 0,0:14:08.75,0:14:11.72,Default,,0,0,0,,How do you want to do this? What would you do Jinho? Dialogue: 0,0:14:12.16,0:14:13.39,Default,,0,0,0,,Today's game... Dialogue: 0,0:14:15.89,0:14:17.96,Default,,0,0,0,,The winner is Sangmin. Dialogue: 0,0:14:17.96,0:14:18.93,Default,,0,0,0,,That's beautiful. Dialogue: 0,0:14:18.93,0:14:21.20,Default,,0,0,0,,We will give a hint for the token of immortality. Dialogue: 0,0:14:22.00,0:14:25.24,Captions,,0,0,0,,{\fs54\pos(960,763.2)}Yeoksam, Dogok-dong / Banghak, Ssangmun-dong / Chang, Beon-dong Dialogue: 0,0:14:25.60,0:14:27.61,Captions,,0,0,0,,{\fs45\pos(1071.6,283.201)\frz2.604}{\fad(0,30)}A map that was always\Nin the garage Dialogue: 0,0:14:29.14,0:14:32.34,Captions,,0,0,0,,{\fad(50,30)}He looks through the{\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&} map Dialogue: 0,0:14:34.58,0:14:35.68,Default,,0,0,0,,In my opinion... Dialogue: 0,0:14:37.05,0:14:39.88,Default,,0,0,0,,I think it would be good for the minority to gather together. Dialogue: 0,0:14:39.88,0:14:43.19,Default,,0,0,0,,The minority would unite and the best choice would be... Dialogue: 0,0:14:41.49,0:14:46.36,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,30)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Sangmin {\c\3c\4c}secretly{\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&} hides{\c\3c\4c} the book Dialogue: 0,0:14:43.99,0:14:45.52,Default,,0,0,0,,Working in a pair and... Dialogue: 0,0:14:46.09,0:14:47.96,Default,,0,0,0,,So these two would go together secretly. Dialogue: 0,0:14:48.36,0:14:49.16,Default,,0,0,0,,What is it? Dialogue: 0,0:14:49.69,0:14:52.83,Default,,0,0,0,,Something that could be a hint for the token of immortality Dialogue: 0,0:14:52.83,0:14:54.97,Default,,0,0,0,,is inside this book. I'm going to rip it out. Dialogue: 0,0:14:54.97,0:14:57.10,Default,,0,0,0,,Ah really? Then rip it out quick. Dialogue: 0,0:14:57.10,0:14:59.17,Default,,0,0,0,,I'm going to rip it out, but since there are people there. Dialogue: 0,0:14:59.17,0:15:01.07,Default,,0,0,0,,I'll be in this room, so don't let anyone in. Dialogue: 0,0:15:03.41,0:15:06.41,Captions,,0,0,0,,{\fad(50,30)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Sangmin{\c\3c\4c} quietly {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}gets to work{\c\3c\4c} in the attic Dialogue: 0,0:15:07.75,0:15:09.78,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,30)}After checking the hint{\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&} again Dialogue: 0,0:15:16.79,0:15:19.63,Default,,0,0,0,,Yeoksam, Dogok, Banghak, Ssangmun, Chang, Beon-dong. Dialogue: 0,0:15:19.93,0:15:22.63,Default,,0,0,0,,This was last week's token of immortality hint. Dialogue: 0,0:15:22.63,0:15:29.00,Default,,0,0,0,,But in this book, these dongs are paired like this. Dialogue: 0,0:15:30.00,0:15:32.74,Default,,0,0,0,,Banghak, Ssangmun. Yeoksam, Dogok. Chang, Beon-dong. Dialogue: 0,0:15:33.44,0:15:38.51,Default,,0,0,0,,A token of immortality hint has to be in here. Dialogue: 0,0:15:38.51,0:15:41.52,Default,,0,0,0,,I'm not here to talk about strategy... Dialogue: 0,0:15:41.95,0:15:43.58,Default,,0,0,0,,I wanted to borrow 2 garnets. Dialogue: 0,0:15:43.58,0:15:46.49,Default,,0,0,0,,I don't want to! You want both of us to get 10 garnets? Dialogue: 0,0:15:44.95,0:15:47.15,Captions,,0,0,0,,{\fad(50,0)}The Emperor {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Yohwan{\c\3c\4c} lacks the garnets to {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}disarm bombs Dialogue: 0,0:15:46.49,0:15:47.12,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:15:47.12,0:15:48.79,Default,,0,0,0,,Then what will oppa do for me? Dialogue: 0,0:15:48.79,0:15:49.89,Default,,0,0,0,,I'll be on your side. Dialogue: 0,0:15:49.89,0:15:50.89,Default,,0,0,0,,You'll be on my side? Dialogue: 0,0:15:50.89,0:15:53.43,Default,,0,0,0,,It's just a loan anyway. Dialogue: 0,0:15:54.86,0:15:58.07,Default,,0,0,0,,Alright. Then oppa is asking for garnets? Dialogue: 0,0:15:58.07,0:16:00.13,Default,,0,0,0,,Let's work together and lend me 2 garnets. Dialogue: 0,0:16:00.13,0:16:00.80,Default,,0,0,0,,We're working together too? Dialogue: 0,0:16:00.80,0:16:02.70,Default,,0,0,0,,If you decide too much right now, Dialogue: 0,0:16:02.70,0:16:04.21,Default,,0,0,0,,the game will become too difficult. Dialogue: 0,0:16:04.21,0:16:07.17,Default,,0,0,0,,Ah~ That's right. We have to see our hands first. Dialogue: 0,0:16:07.17,0:16:08.04,Default,,0,0,0,,We can just swap. Dialogue: 0,0:16:08.04,0:16:09.71,Default,,0,0,0,,Okay, I'll call. Dialogue: 0,0:16:09.71,0:16:14.55,Default,,0,0,0,,I'll borrow 2 garnets so I can disarm a bomb just in case. Dialogue: 0,0:16:14.55,0:16:18.52,Default,,0,0,0,,I'm going to play with those things in mind. Dialogue: 0,0:16:19.09,0:16:21.29,Captions,,0,0,0,,{\fad(50,30)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Yohwan{\c\3c\4c} calls over {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Sangmin Dialogue: 0,0:16:21.52,0:16:25.53,Default,,0,0,0,,The reason I wanted to see hyung is... Dialogue: 0,0:16:25.96,0:16:27.73,Default,,0,0,0,,You won round 5, right? Dialogue: 0,0:16:27.73,0:16:28.36,Default,,0,0,0,,I did. Dialogue: 0,0:16:28.36,0:16:29.50,Default,,0,0,0,,You were the sole winner. Dialogue: 0,0:16:29.50,0:16:30.23,Default,,0,0,0,,Of course. Dialogue: 0,0:16:30.23,0:16:33.00,Default,,0,0,0,,You got the token of immortality hint exclusively. Dialogue: 0,0:16:33.00,0:16:33.73,Default,,0,0,0,,Yes, I did. Dialogue: 0,0:16:33.50,0:16:35.10,Copy of Captions,,0,0,0,,{\fad(0,80)}{\fs56.25\frz15.48\pos(1226.4,468)}Nervous Dialogue: 0,0:16:33.73,0:16:38.54,Default,,0,0,0,,Did it have anything to do with the password by any chance? Dialogue: 0,0:16:39.54,0:16:43.38,Default,,0,0,0,,Is there a very close connection to it? Dialogue: 0,0:16:43.38,0:16:44.95,Default,,0,0,0,,Or is it the password itself? Dialogue: 0,0:16:44.95,0:16:46.88,Default,,0,0,0,,Because I wanted to know that... Dialogue: 0,0:16:46.88,0:16:50.82,Default,,0,0,0,,I was open to making a deal if you told me that. Dialogue: 0,0:16:52.19,0:16:53.25,Default,,0,0,0,,It's the number. Dialogue: 0,0:16:53.25,0:16:55.26,Default,,0,0,0,,It's a number? Just a number? Dialogue: 0,0:16:55.89,0:16:56.82,Default,,0,0,0,,What do you know? Dialogue: 0,0:16:57.36,0:17:00.49,Default,,0,0,0,,I know the safe's location. Dialogue: 0,0:17:00.86,0:17:02.06,Default,,0,0,0,,You saw the safe? Dialogue: 0,0:17:02.06,0:17:03.13,Default,,0,0,0,,I saw it. Dialogue: 0,0:17:03.13,0:17:05.90,Default,,0,0,0,,How could Yohwan who hasn't gotten a single hint Dialogue: 0,0:17:05.90,0:17:08.00,Default,,0,0,0,,know the safe's location? Dialogue: 0,0:17:08.00,0:17:11.11,Default,,0,0,0,,Token of immortality~ Token of immortality~ Dialogue: 0,0:17:08.97,0:17:12.44,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,30)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Yohwan{\c\3c\4c} always had a lot of interest in the{\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&} token Dialogue: 0,0:17:14.84,0:17:16.08,Default,,0,0,0,,So it's not here. Dialogue: 0,0:17:17.01,0:17:18.61,Default,,0,0,0,,So tell me! Dialogue: 0,0:17:17.58,0:17:37.93,Box,,0,0,0,,{\3c&H252A2A&\fs69.75\pos(495,949)}{\c&H252A2A&}.{\c&HFFFFFF&}How Yohwan gathers hints{\c&H252A2A&}. Dialogue: 0,0:17:17.58,0:17:23.35,Captions,,0,0,0,,{\pos(1371,847.199)}1. Throw a{\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&} tantrum {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}at friends Dialogue: 0,0:17:18.61,0:17:19.61,Default,,0,0,0,,I'll tell you one. Dialogue: 0,0:17:20.08,0:17:21.35,Default,,0,0,0,,It's in a safe. Dialogue: 0,0:17:22.65,0:17:24.55,Default,,0,0,0,,Ah so we were in the same boat to the end. Dialogue: 0,0:17:23.48,0:17:32.93,Captions,,0,0,0,,{\pos(1370,764.4)}2. {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Say you'll forgive{\c\3c\4c} betrayal Dialogue: 0,0:17:24.55,0:17:26.62,Default,,0,0,0,,I'll sort it out and forget it all. Dialogue: 0,0:17:26.62,0:17:27.05,Default,,0,0,0,,Really? Dialogue: 0,0:17:27.05,0:17:27.92,Default,,0,0,0,,I'll forget it all. Dialogue: 0,0:17:28.99,0:17:29.79,Default,,0,0,0,,James Dean. Dialogue: 0,0:17:29.79,0:17:30.56,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:17:30.56,0:17:31.83,Default,,0,0,0,,James Dean. Dialogue: 0,0:17:32.26,0:17:33.89,Default,,0,0,0,,I'll just tell you this. Dialogue: 0,0:17:33.16,0:17:37.93,Captions,,0,0,0,,{\pos(1344,856.8)}3. {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}Treasure{\c\3c\4c} even the {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}half hints Dialogue: 0,0:17:33.89,0:17:36.83,Default,,0,0,0,,I'll cut it in half and say that it's on this side. Dialogue: 0,0:17:37.43,0:17:40.60,Default,,0,0,0,,Yohwan is the player that put in the most effort Dialogue: 0,0:17:40.60,0:17:43.64,Default,,0,0,0,,to find the token of immortality. Dialogue: 0,0:17:42.97,0:17:43.97,Copy of Captions,,0,0,0,,{\fs56.25\pos(1311.2,156.601)}I found it! Dialogue: 0,0:17:50.41,0:17:52.78,Default,,0,0,0,,First I found out it was in a safe, then it was on this side Dialogue: 0,0:17:52.78,0:17:56.95,Default,,0,0,0,,and along with James Dean, I just found the safe. Dialogue: 0,0:17:56.95,0:17:59.06,Default,,0,0,0,,But you need a password... Dialogue: 0,0:17:59.06,0:18:00.76,Default,,0,0,0,,Ah~ This is driving me nuts. Dialogue: 0,0:18:02.53,0:18:04.60,Default,,0,0,0,,Then let's do this. Dialogue: 0,0:18:04.60,0:18:07.80,Default,,0,0,0,,Let's cut the talking. Lead me to the safe. Dialogue: 0,0:18:08.20,0:18:11.10,Default,,0,0,0,,I'll give you the token of immortality hint there. Dialogue: 0,0:18:11.10,0:18:15.01,Default,,0,0,0,,Let's do this. We're going to find it together anyway, right? Dialogue: 0,0:18:15.37,0:18:18.84,Default,,0,0,0,,So let's both use it for whoever goes to the death match first. Dialogue: 0,0:18:19.28,0:18:19.91,Default,,0,0,0,,Hey. Dialogue: 0,0:18:22.61,0:18:24.01,Copy of Captions,,0,0,0,,{\fs56.25\frz13.83\pos(1284,396)}Stare Dialogue: 0,0:18:23.91,0:18:25.48,Default,,0,0,0,,Ah~ Why are you doing that? Dialogue: 0,0:18:25.48,0:18:26.92,Default,,0,0,0,,We're just having some small talk. Dialogue: 0,0:18:26.92,0:18:28.59,Default,,0,0,0,,This person keeps reading the mood. Dialogue: 0,0:18:28.59,0:18:31.39,Default,,0,0,0,,We haven't gotten our cards so we can't do anything anyway. Dialogue: 0,0:18:31.39,0:18:33.52,Default,,0,0,0,,I'm respecting you two, just in case. Dialogue: 0,0:18:34.39,0:18:35.53,Default,,0,0,0,,Why are you wandering around so much? Dialogue: 0,0:18:35.53,0:18:38.36,Default,,0,0,0,,Since I've been excluded so much since last week. Dialogue: 0,0:18:38.36,0:18:39.46,Default,,0,0,0,,I didn't want to be an outcast. Dialogue: 0,0:18:39.46,0:18:41.37,Default,,0,0,0,,It's a problem to be too good as well~ Dialogue: 0,0:18:41.37,0:18:43.10,Default,,0,0,0,,It's a problem that hyung's so bad though. Dialogue: 0,0:18:43.20,0:18:46.90,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(480,30)}Impossible to refute... Dialogue: 0,0:18:43.57,0:18:45.00,Default,,0,0,0,,But I went to the death match still. Dialogue: 0,0:18:45.00,0:18:46.60,Default,,0,0,0,,I hit the bottom and came back up. Dialogue: 0,0:18:47.07,0:18:48.97,Default,,0,0,0,,I realized a lot there. Dialogue: 0,0:18:48.97,0:18:52.71,Default,,0,0,0,,Out of us 8, who could beat Jinho 1 vs 1? Dialogue: 0,0:18:52.71,0:18:53.58,Default,,0,0,0,,No one. Dialogue: 0,0:18:53.58,0:18:55.71,Default,,0,0,0,,Hyung, aren't you overrating me too much? Dialogue: 0,0:18:55.71,0:18:57.31,Default,,0,0,0,,What about Yooyoung or Doohee? Dialogue: 0,0:18:57.31,0:18:59.45,Default,,0,0,0,,Doohee could... No Doohee can't. There's no one. Dialogue: 0,0:19:00.08,0:19:02.92,Default,,0,0,0,,Hyung... You're being too... Dialogue: 0,0:19:02.92,0:19:04.12,Default,,0,0,0,,There's no one. Dialogue: 0,0:19:05.52,0:19:08.89,Default,,0,0,0,,Since the important thing now is the game... Dialogue: 0,0:19:09.76,0:19:10.99,Default,,0,0,0,,What would be good? Dialogue: 0,0:19:10.99,0:19:12.56,Default,,0,0,0,,Enjoy it! Dialogue: 0,0:19:13.00,0:19:14.50,Default,,0,0,0,,The moment you monopolize something today Dialogue: 0,0:19:14.50,0:19:15.57,Default,,0,0,0,,it's just game over. Dialogue: 0,0:19:15.57,0:19:16.37,Default,,0,0,0,,Indeed. Dialogue: 0,0:19:16.37,0:19:17.03,Default,,0,0,0,,Just enjoy it. Dialogue: 0,0:19:17.03,0:19:17.70,Default,,0,0,0,,How do we monopolize though? Dialogue: 0,0:19:17.70,0:19:19.34,Default,,0,0,0,,Talk a lot with people Dialogue: 0,0:19:20.10,0:19:22.81,Default,,0,0,0,,and have some conversations. Dialogue: 0,0:19:26.54,0:19:28.85,Default,,0,0,0,,I think Doohee was talking with that side a lot. Dialogue: 0,0:19:28.85,0:19:30.45,Default,,0,0,0,,Is that alright? Dialogue: 0,0:19:30.68,0:19:31.75,Default,,0,0,0,,Where is he? Dialogue: 0,0:19:31.75,0:19:32.82,Default,,0,0,0,,There. The room next door. Dialogue: 0,0:19:32.82,0:19:35.09,Default,,0,0,0,,Go, so us two can talk. Dialogue: 0,0:19:35.12,0:19:36.55,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(380,0)}{\pos(386.4,343.199)}Huh? Dialogue: 0,0:19:36.99,0:19:38.36,Default,,0,0,0,,Are you the same? Dialogue: 0,0:19:38.36,0:19:39.29,Default,,0,0,0,,Ah come in. Dialogue: 0,0:19:39.29,0:19:41.36,Default,,0,0,0,,No, but before we get our hands... Dialogue: 0,0:19:41.36,0:19:42.29,Default,,0,0,0,,Of course. Dialogue: 0,0:19:42.29,0:19:44.33,Default,,0,0,0,,There's only been some light conversations. Dialogue: 0,0:19:44.33,0:19:45.06,Default,,0,0,0,,Of course. Dialogue: 0,0:19:45.06,0:19:48.20,Default,,0,0,0,,Just talking about life. Everyday conversations. Dialogue: 0,0:19:45.76,0:19:47.73,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(520,0)}{\pos(501.6,803.999)}This is hopeless... Dialogue: 0,0:19:48.67,0:19:50.50,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,80)}1 {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}more {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}uninvited guest Dialogue: 0,0:19:49.03,0:19:49.83,Default,,0,0,0,,Oh sit. Dialogue: 0,0:19:49.83,0:19:50.90,Default,,0,0,0,,Sit. Sit. Dialogue: 0,0:19:50.90,0:19:51.40,Default,,0,0,0,,Take a seat. Dialogue: 0,0:19:51.40,0:19:52.20,Default,,0,0,0,,It's alright. Sit. Dialogue: 0,0:19:52.20,0:19:52.67,Default,,0,0,0,,Have a seat hyung. Dialogue: 0,0:19:52.67,0:19:55.27,Default,,0,0,0,,Ah why are you doing this? You're making me feel sorry. Sit. Dialogue: 0,0:19:55.27,0:19:56.97,Default,,0,0,0,,Sit. I feel sorry~ Dialogue: 0,0:19:56.97,0:19:58.44,Default,,0,0,0,,Did some old man come? Dialogue: 0,0:19:58.44,0:20:00.41,Default,,0,0,0,,All 4 of you stood up so offensively. Dialogue: 0,0:20:01.04,0:20:02.05,Default,,0,0,0,,Ah. Dialogue: 0,0:20:02.05,0:20:03.11,Default,,0,0,0,,I'll be going. Dialogue: 0,0:20:02.58,0:20:07.02,Captions,,0,0,0,,{\fad(50,30)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}The two {\c\3c\4c}take that chance to {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}slip out Dialogue: 0,0:20:07.22,0:20:08.15,Default,,0,0,0,,Where is it? Dialogue: 0,0:20:08.15,0:20:08.65,Default,,0,0,0,,Yes? Dialogue: 0,0:20:08.65,0:20:09.72,Default,,0,0,0,,Where is it? Dialogue: 0,0:20:10.15,0:20:12.26,Default,,0,0,0,,I brought it to show you. Dialogue: 0,0:20:12.26,0:20:14.59,Default,,0,0,0,,So you agree to the deal? Dialogue: 0,0:20:14.59,0:20:15.46,Default,,0,0,0,,Okay. Dialogue: 0,0:20:16.76,0:20:17.89,Default,,0,0,0,,For real? Dialogue: 0,0:20:17.89,0:20:18.80,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:20:18.80,0:20:20.36,Default,,0,0,0,,Where is it? Is it this room? Dialogue: 0,0:20:20.36,0:20:21.33,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:20:21.33,0:20:22.70,Default,,0,0,0,,After you monopolize and press it, Dialogue: 0,0:20:22.53,0:20:25.70,Captions,,0,0,0,,{\fad(50,30)}This place is{\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&} bustling {\c\3c\4c}with people too Dialogue: 0,0:20:22.70,0:20:25.34,Default,,0,0,0,,there were 2 scenarios for the loser earlier. Dialogue: 0,0:20:25.34,0:20:27.27,Default,,0,0,0,,There was the one with the most bombs Dialogue: 0,0:20:27.27,0:20:28.97,Default,,0,0,0,,and the one with the most types... Dialogue: 0,0:20:28.97,0:20:31.81,Default,,0,0,0,,When the bomb explodes and when the bombs are gathered. Dialogue: 0,0:20:31.81,0:20:34.31,Default,,0,0,0,,When the bombs are gathered, it's the most types. Dialogue: 0,0:20:34.21,0:20:36.31,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(520,40)}What to do about this... Dialogue: 0,0:20:34.31,0:20:36.91,Default,,0,0,0,,When someone monopolizes, it's the one with most bombs. Dialogue: 0,0:20:36.91,0:20:37.95,Default,,0,0,0,,Ah I see. Dialogue: 0,0:20:37.81,0:20:40.75,Captions,,0,0,0,,{\fad(50,30)}They {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}show no {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}signs of leaving Dialogue: 0,0:20:37.95,0:20:39.98,Default,,0,0,0,,If there are equal bombs, the winner chooses. Dialogue: 0,0:20:39.98,0:20:41.15,Default,,0,0,0,,Ah~ Dialogue: 0,0:20:41.15,0:20:42.65,Default,,0,0,0,,How many was it in total? Dialogue: 0,0:20:42.95,0:20:44.09,Default,,0,0,0,,64 cards. Dialogue: 0,0:20:44.09,0:20:45.69,Default,,0,0,0,,64. 8 x 8 is 64. Dialogue: 0,0:20:45.69,0:20:48.23,Default,,0,0,0,,How many have 7 cards? Dialogue: 0,0:20:48.23,0:20:49.03,Default,,0,0,0,,5. Dialogue: 0,0:20:49.03,0:20:50.70,Default,,0,0,0,,Ah it's 5? Dialogue: 0,0:20:50.70,0:20:52.20,Default,,0,0,0,,5 bombs. Dialogue: 0,0:20:53.30,0:20:56.94,Captions,,0,0,0,,{\fad(50,30)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Yohwan {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}quietly leaves {\c\3c\4c}then Dialogue: 0,0:20:56.40,0:20:57.67,Default,,0,0,0,,You're going to give all the bombs to one person Dialogue: 0,0:20:57.67,0:20:58.91,Default,,0,0,0,,while holding onto one, right? Dialogue: 0,0:21:00.31,0:21:03.54,Default,,0,0,0,,Even if it's not Jinho... Why are they leaving in a rush? Dialogue: 0,0:21:03.54,0:21:04.78,Default,,0,0,0,,Ah... They're... Dialogue: 0,0:21:04.78,0:21:06.18,Default,,0,0,0,,They thought our conversation was useless... Dialogue: 0,0:21:06.18,0:21:06.85,Default,,0,0,0,,No no no no. Dialogue: 0,0:21:06.85,0:21:07.88,Default,,0,0,0,,Follow them for now. Dialogue: 0,0:21:07.65,0:21:10.25,Captions,,0,0,0,,{\fad(50,30)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}The two{\c\3c\4c} notice something{\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&} strange{\c\3c\4c} and follow them out Dialogue: 0,0:21:07.88,0:21:10.58,Default,,0,0,0,,No, Sangmin oppa was... Dialogue: 0,0:21:11.08,0:21:13.29,Captions,,0,0,0,,{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Sangmin{\c\3c\4c} lures them all into the{\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&} attic Dialogue: 0,0:21:11.89,0:21:13.39,Default,,0,0,0,,Tell them. Dialogue: 0,0:21:13.29,0:21:15.29,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,30)\frz3.18\pos(949,840)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Jiwon and Yooyoung {\c&H1A33EE&}captured! Dialogue: 0,0:21:16.46,0:21:18.53,Copy of Captions,,0,0,0,,{\fad(0,30)}{\fs56.25\frz9.274\pos(1526.4,374.4)}Doohee, you go too Dialogue: 0,0:21:19.03,0:21:20.29,Default,,0,0,0,,Did you see this? Dialogue: 0,0:21:20.43,0:21:23.46,Captions,,0,0,0,,{\fad(40,30)}But {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}one{\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&} wriggles{\c\3c\4c} out of the net Dialogue: 0,0:21:20.73,0:21:23.00,Default,,0,0,0,,Is there a rule? I didn't see. Dialogue: 0,0:21:24.60,0:21:25.67,Copy of Captions,,0,0,0,,{\fs56.25\frz16.34\pos(480,552.001)}Annoyed Dialogue: 0,0:21:28.43,0:21:30.80,Default,,0,0,0,,Ah... Why do you 3 always move together? Dialogue: 0,0:21:32.04,0:21:33.21,Default,,0,0,0,,I'm curious about that. Dialogue: 0,0:21:33.21,0:21:34.14,Default,,0,0,0,,We didn't move together. Dialogue: 0,0:21:34.14,0:21:35.01,Default,,0,0,0,,I'm curious about that. Dialogue: 0,0:21:35.01,0:21:36.64,Default,,0,0,0,,We're being misunderstood right now. Dialogue: 0,0:21:36.64,0:21:37.38,Default,,0,0,0,,It's a total misunderstanding hyung. Dialogue: 0,0:21:37.38,0:21:39.28,Default,,0,0,0,,These two are the perfect couple. Dialogue: 0,0:21:39.78,0:21:41.35,Default,,0,0,0,,Yohwan, let's talk. Dialogue: 0,0:21:41.35,0:21:41.98,Default,,0,0,0,,Really? Dialogue: 0,0:21:41.98,0:21:44.58,Default,,0,0,0,,Ther-There's something I want to talk about. Dialogue: 0,0:21:44.58,0:21:45.82,Default,,0,0,0,,Is there nothing you want to say to me, hyung? Dialogue: 0,0:21:45.82,0:21:46.39,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 0,0:21:46.39,0:21:47.25,Default,,0,0,0,,Is there nothing for me? Dialogue: 0,0:21:47.25,0:21:48.89,Default,,0,0,0,,I could meet you second. Dialogue: 0,0:21:48.89,0:21:51.32,Default,,0,0,0,,Do I have to meet you first for everything? Dialogue: 0,0:21:51.32,0:21:52.23,Default,,0,0,0,,Ah, that's not it. Dialogue: 0,0:21:52.23,0:21:54.89,Default,,0,0,0,,You always threaten me with that. Dialogue: 0,0:21:54.89,0:21:57.60,Default,,0,0,0,,It's as if he's saying "Oh really?", you know? Dialogue: 0,0:21:57.60,0:22:00.77,Default,,0,0,0,,"Oh? You're not going to meet me? Is that so? Alright." Dialogue: 0,0:22:01.20,0:22:03.97,Default,,0,0,0,,And he overreacts too much. Dialogue: 0,0:22:03.97,0:22:06.41,Default,,0,0,0,,That's why people are fearful of you. Dialogue: 0,0:22:06.41,0:22:09.04,Default,,0,0,0,,Hey, is the prize money from season 1 not enough? Dialogue: 0,0:22:09.41,0:22:10.98,Default,,0,0,0,,Are you in debt? Dialogue: 0,0:22:11.31,0:22:12.35,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 0,0:22:13.08,0:22:15.28,Default,,0,0,0,,Then we'll just talk for 5 minutes for now. Dialogue: 0,0:22:15.28,0:22:15.88,Default,,0,0,0,,Alright. Dialogue: 0,0:22:15.88,0:22:17.42,Default,,0,0,0,,Then I'll meet Doohee and... Dialogue: 0,0:22:17.42,0:22:18.48,Default,,0,0,0,,So you want us to get out? Dialogue: 0,0:22:18.82,0:22:22.62,Default,,0,0,0,,Yes... Ah... The elder needs to sit for a bit. Dialogue: 0,0:22:23.06,0:22:24.46,Default,,0,0,0,,Because I wanted to see Sangmin hyung... Dialogue: 0,0:22:24.46,0:22:25.46,Default,,0,0,0,,It's because I'm tired. Dialogue: 0,0:22:25.46,0:22:26.73,Default,,0,0,0,,Yohwan hyung isn't moving. Dialogue: 0,0:22:26.73,0:22:28.56,Default,,0,0,0,,What's that supposed to mean? Dialogue: 0,0:22:34.20,0:22:35.00,Default,,0,0,0,,Now. Dialogue: 0,0:22:35.00,0:22:37.47,Default,,0,0,0,,What's the password? I'll open it up straight away. Dialogue: 0,0:22:37.47,0:22:39.84,Default,,0,0,0,,So tell me where it is first. Dialogue: 0,0:22:39.84,0:22:42.24,Default,,0,0,0,,Tell me the password, since we've got a deal anyway. Dialogue: 0,0:22:42.24,0:22:45.24,Default,,0,0,0,,It's here. I brought it. Dialogue: 0,0:22:45.24,0:22:46.98,Default,,0,0,0,,We're going to share anyway. Don't worry. Dialogue: 0,0:22:46.98,0:22:49.02,Default,,0,0,0,,I'd have to know too though. Dialogue: 0,0:22:49.02,0:22:51.65,Default,,0,0,0,,Is it a real safe... Dialogue: 0,0:22:51.65,0:22:53.22,Default,,0,0,0,,I'd need to know whether it's a safe or not. Dialogue: 0,0:22:53.22,0:22:54.12,Default,,0,0,0,,That's it. Dialogue: 0,0:22:54.12,0:22:56.59,Default,,0,0,0,,I'll tell you about the safe if you tell me the password. Dialogue: 0,0:22:56.59,0:22:58.79,Default,,0,0,0,,Okay, where is it? Dialogue: 0,0:22:58.79,0:23:00.76,Default,,0,0,0,,No, I'd need to see the password though! Dialogue: 0,0:23:00.76,0:23:03.06,Default,,0,0,0,,You'd have to tell me about the safe for me to tell you. Dialogue: 0,0:23:03.06,0:23:06.00,Default,,0,0,0,,If I tell you that and you just end it there, it's over for me. Dialogue: 0,0:23:06.00,0:23:08.50,Default,,0,0,0,,But suppose I told you the safe's location, Dialogue: 0,0:23:08.50,0:23:10.24,Default,,0,0,0,,but what hyung has isn't the password... Dialogue: 0,0:23:10.24,0:23:11.47,Default,,0,0,0,,Then what do I do? Dialogue: 0,0:23:11.87,0:23:13.94,Default,,0,0,0,,So even if I can't see the number, Dialogue: 0,0:23:13.94,0:23:15.64,Default,,0,0,0,,just wave it in front of me like this. Dialogue: 0,0:23:15.64,0:23:18.21,Default,,0,0,0,,No. It would be over the moment I waved it. Dialogue: 0,0:23:18.21,0:23:19.41,Default,,0,0,0,,How would I know though? Dialogue: 0,0:23:19.41,0:23:21.41,Default,,0,0,0,,I'll look from far away. Dialogue: 0,0:23:21.41,0:23:23.08,Default,,0,0,0,,No, that's what would happen if you saw this! Dialogue: 0,0:23:23.08,0:23:24.52,Default,,0,0,0,,That's what would happen if you saw it. Dialogue: 0,0:23:24.52,0:23:25.92,Default,,0,0,0,,Really! Dialogue: 0,0:23:27.09,0:23:28.42,Default,,0,0,0,,Alright. Dialogue: 0,0:23:37.37,0:23:39.67,Default,,0,0,0,,I got it. Close it, close it, close it. Dialogue: 0,0:23:39.67,0:23:42.07,Default,,0,0,0,,I said to close it! Close it! Quickly! Dialogue: 0,0:23:42.07,0:23:43.41,Default,,0,0,0,,Why aren't you showing me now? Dialogue: 0,0:23:43.41,0:23:44.54,Default,,0,0,0,,Close it quick! Dialogue: 0,0:23:46.41,0:23:49.01,Copy of Captions,,0,0,0,,{\fs56.25\frz348.2\pos(1236,163.202)}Checking the hint Dialogue: 0,0:23:48.84,0:23:51.65,Default,,0,0,0,,We'd need to solve this now. Dialogue: 0,0:23:49.01,0:23:52.21,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(520,30)}Sorry~ I don't have the password yet... Dialogue: 0,0:23:53.58,0:23:56.22,Default,,0,0,0,,I didn't know he'd smack me over the head like this. Dialogue: 0,0:23:56.22,0:23:59.15,Default,,0,0,0,,He was being so cagey till the end. Dialogue: 0,0:24:00.02,0:24:00.86,Default,,0,0,0,,Ha... Dialogue: 0,0:24:00.86,0:24:02.66,Default,,0,0,0,,What is this? Ssang... Ssangmun-dong? Dialogue: 0,0:24:04.06,0:24:05.93,Default,,0,0,0,,I won't give this back for now. Dialogue: 0,0:24:06.43,0:24:08.26,Default,,0,0,0,,You probably wrote it down somewhere anyway. Dialogue: 0,0:24:08.26,0:24:10.60,Default,,0,0,0,,Why would I write that? I can just remember it. Dialogue: 0,0:24:12.40,0:24:13.64,Default,,0,0,0,,I can't believe it! Dialogue: 0,0:24:16.11,0:24:20.11,Default,,0,0,0,,Ah Yohwan is very extreme. He's a scary guy. Dialogue: 0,0:24:20.11,0:24:21.44,Default,,0,0,0,,In those situations, Dialogue: 0,0:24:21.44,0:24:23.08,Default,,0,0,0,,you'd usually put your arms around each other Dialogue: 0,0:24:23.08,0:24:25.18,Default,,0,0,0,,and go "hyung, let's solve it together." Dialogue: 0,0:24:25.98,0:24:29.29,Default,,0,0,0,,He just broke it off. Wow. Dialogue: 0,0:24:29.29,0:24:30.82,Default,,0,0,0,,How should we make our teams today? Dialogue: 0,0:24:30.82,0:24:32.69,Default,,0,0,0,,Right now that side is going on Dialogue: 0,0:24:32.69,0:24:34.56,Default,,0,0,0,,about celebrities and non-celebrities Dialogue: 0,0:24:34.56,0:24:35.93,Default,,0,0,0,,and they're making that sort of competition, right? Dialogue: 0,0:24:35.93,0:24:38.66,Default,,0,0,0,,Then there's you, me, Yohwan hyung and Yooyoung Dialogue: 0,0:24:38.66,0:24:40.10,Default,,0,0,0,,for 3 or 4 people. Dialogue: 0,0:24:40.10,0:24:41.36,Default,,0,0,0,,Should we go with that for now? Dialogue: 0,0:24:41.36,0:24:44.20,Default,,0,0,0,,Or go 2 vs 2 vs 2 or something. Dialogue: 0,0:24:44.20,0:24:47.30,Default,,0,0,0,,But there's one way to get a certain alliance. Dialogue: 0,0:24:47.94,0:24:50.64,Default,,0,0,0,,They said they'd give each of us IDs, right? Dialogue: 0,0:24:50.64,0:24:52.54,Default,,0,0,0,,If hyung and I swap. Dialogue: 0,0:24:53.11,0:24:53.94,Default,,0,0,0,,Yeah that's alright too. Dialogue: 0,0:24:53.94,0:24:56.28,Default,,0,0,0,,That would mean there's 100% trust. Dialogue: 0,0:24:56.28,0:24:59.35,Default,,0,0,0,,Then you couldn't even betray each other. Dialogue: 0,0:24:59.35,0:25:00.08,Default,,0,0,0,,That's pretty good. Dialogue: 0,0:25:00.08,0:25:00.75,Default,,0,0,0,,Is it good? Dialogue: 0,0:25:00.75,0:25:03.05,Default,,0,0,0,,Hyung will look after mine and I'll look after hyung's. Dialogue: 0,0:25:03.05,0:25:03.65,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:25:03.65,0:25:06.92,Default,,0,0,0,,We'll make one of us win and give the token. Dialogue: 0,0:25:06.92,0:25:10.03,Default,,0,0,0,,You and I can work together today Dialogue: 0,0:25:07.86,0:25:12.53,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,30)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}The two{\c\3c\4c} decide to{\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&} form an alliance Dialogue: 0,0:25:10.03,0:25:11.33,Default,,0,0,0,,so let's do our best. Dialogue: 0,0:25:11.33,0:25:11.86,Default,,0,0,0,,Understood. Dialogue: 0,0:25:11.86,0:25:12.49,Default,,0,0,0,,Okay? Dialogue: 0,0:25:13.93,0:25:16.57,Primary Only,,0,0,0,,{\fad(850,0)}{\fs130.5\pos(960,443.25)}2 Hours Later Dialogue: 0,0:25:26.01,0:25:28.54,Primary Only,,0,0,0,,{\fad(850,0)}{\fs130.5\pos(960,443.25)}2 Hours Earlier Dialogue: 0,0:25:28.54,0:25:32.82,Default,,0,0,0,,When there are 5 bombs, then the loser would be Dialogue: 0,0:25:32.82,0:25:35.02,Default,,0,0,0,,the one with the most types of cards? Dialogue: 0,0:25:35.02,0:25:36.32,Default,,0,0,0,,Exactly. The one with this and that. Dialogue: 0,0:25:36.32,0:25:39.29,Default,,0,0,0,,I hope I just have 2 or so bombs. Dialogue: 0,0:25:39.29,0:25:42.22,Default,,0,0,0,,Then I want to end it quickly by getting all the bombs. Dialogue: 0,0:25:42.22,0:25:44.43,Default,,0,0,0,,You need to look at our cards too. Dialogue: 0,0:25:44.43,0:25:47.50,Default,,0,0,0,,If you just press the button after gathering the bombs, Dialogue: 0,0:25:47.50,0:25:49.53,Default,,0,0,0,,then the one with the most types will die. Dialogue: 0,0:25:49.53,0:25:51.57,Default,,0,0,0,,Alright, I won't just press it. Dialogue: 0,0:25:51.57,0:25:54.74,Default,,0,0,0,,Are we going to split up the ideal cards within our group? Dialogue: 0,0:25:54.74,0:25:55.44,Default,,0,0,0,,We'd have to. Dialogue: 0,0:25:55.44,0:25:56.24,Default,,0,0,0,,Between us. Dialogue: 0,0:25:55.84,0:25:58.01,Captions,,0,0,0,,While everyone {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}focuses{\c\3c\4c} on the {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}game Dialogue: 0,0:25:56.24,0:25:57.34,Default,,0,0,0,,We have to. Dialogue: 0,0:25:58.01,0:26:00.61,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,30)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}One{\c\3c\4c} focuses on the {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}token of immortality Dialogue: 0,0:26:00.58,0:26:04.55,Default,,0,0,0,,Ah I can't be sure about this hint... Ah, I'm going nuts. Dialogue: 0,0:26:04.98,0:26:05.91,Default,,0,0,0,,This here... Dialogue: 0,0:26:07.25,0:26:09.65,Default,,0,0,0,,Banghak, Ssangmun-dong is 5, right? Dialogue: 0,0:26:09.65,0:26:12.56,Default,,0,0,0,,And Yeoksam, Dogok-dong is 102. Dialogue: 0,0:26:13.23,0:26:16.36,Default,,0,0,0,,Chang, Beon-dong, 10. Dialogue: 0,0:26:31.44,0:26:33.65,Default,,0,0,0,,Ah they locked the door. Who's in there? Dialogue: 0,0:26:37.32,0:26:39.75,Default,,0,0,0,,Hey. I found it. Dialogue: 0,0:26:39.75,0:26:41.65,Default,,0,0,0,,I found it. Dialogue: 0,0:26:41.65,0:26:43.12,Default,,0,0,0,,I need time. Dialogue: 0,0:26:53.40,0:26:54.47,Default,,0,0,0,,Wow! Dialogue: 0,0:26:57.57,0:26:58.87,Default,,0,0,0,,That's not it. Dialogue: 0,0:27:01.47,0:27:02.87,Default,,0,0,0,,It's not right. Dialogue: 0,0:27:02.87,0:27:03.38,Default,,0,0,0,,It isn't? Dialogue: 0,0:27:03.38,0:27:04.74,Default,,0,0,0,,It isn't. Dialogue: 0,0:27:09.41,0:27:11.72,Default,,0,0,0,,Did you have a fight? What was that sound? Dialogue: 0,0:27:11.72,0:27:12.75,Default,,0,0,0,,Nothing. Dialogue: 0,0:27:12.45,0:27:14.12,Copy of Captions,,0,0,0,,{\fs56.25\frz8.141\pos(309.6,249.599)}It's strange? Dialogue: 0,0:27:14.65,0:27:17.19,Default,,0,0,0,,Why is the air so cold in here? Dialogue: 0,0:27:19.79,0:27:21.63,Default,,0,0,0,,Hyung, you're sweating. Dialogue: 0,0:27:21.63,0:27:23.13,Default,,0,0,0,,Ah you spit on me! Dialogue: 0,0:27:24.66,0:27:25.53,Default,,0,0,0,,Ah... Dialogue: 0,0:27:26.30,0:27:27.63,Default,,0,0,0,,I can't adapt to this. Dialogue: 0,0:27:29.10,0:27:30.40,Default,,0,0,0,,Yooyoung, do some studying. Dialogue: 0,0:27:30.40,0:27:31.30,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:27:30.44,0:27:33.31,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(520,30)}{\pos(572,671.201)}Let's play the game~ Dialogue: 0,0:27:30.44,0:27:33.31,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(520,30)}{\pos(1025.4,741.399)} Today's main match is the Monopoly Game... Dialogue: 0,0:27:35.37,0:27:37.08,Default,,0,0,0,,Oh, this is too hard. Dialogue: 0,0:27:37.94,0:27:40.68,Default,,0,0,0,,This is a summary of the Monopoly Game. Dialogue: 0,0:27:40.68,0:27:44.08,Default,,0,0,0,,Players will be given 8 out of 64 cards. Dialogue: 0,0:27:44.42,0:27:47.75,Default,,0,0,0,,If you monopolize one resource type or the bombs first, Dialogue: 0,0:27:47.75,0:27:49.12,Default,,0,0,0,,you will win. Dialogue: 0,0:27:49.12,0:27:53.16,Default,,0,0,0,,You must present ID to access cards and trade them. Dialogue: 0,0:28:00.60,0:28:02.13,Default,,0,0,0,,Time is up. Dialogue: 0,0:28:02.13,0:28:03.90,Default,,0,0,0,,Please gather in the hall. Dialogue: 0,0:28:03.90,0:28:06.00,Default,,0,0,0,,We will begin the Monopoly Game. Dialogue: 0,0:28:06.00,0:28:07.67,Default,,0,0,0,,The player with the most garnets Dialogue: 0,0:28:07.67,0:28:09.67,Default,,0,0,0,,will choose their card pile first. Dialogue: 0,0:28:10.58,0:28:13.98,Default,,0,0,0,,We will store your cards after you have seen them. Dialogue: 0,0:28:25.19,0:28:26.76,Default,,0,0,0,,Are we allowed to cheat? Dialogue: 0,0:28:26.76,0:28:27.93,Default,,0,0,0,,You cannot. Dialogue: 0,0:28:27.93,0:28:29.66,Default,,0,0,0,,Hyung we saw it all. Dialogue: 0,0:28:29.66,0:28:30.96,Default,,0,0,0,,The mirror back there. Dialogue: 0,0:28:30.96,0:28:32.20,Default,,0,0,0,,Who... Who saw? Dialogue: 0,0:28:32.20,0:28:33.63,Default,,0,0,0,,I didn't see. Dialogue: 0,0:28:32.30,0:28:33.60,Copy of Captions,,0,0,0,,{\fs56.25\pos(361.6,401)\frz12.39}Me! Dialogue: 0,0:28:33.63,0:28:35.00,Default,,0,0,0,,I'm sorry hyung. Dialogue: 0,0:28:36.13,0:28:38.27,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,30)}{\pos(960,801.601)\c&H1B35E3&}Ooh shi... Dialogue: 0,0:28:37.60,0:28:39.24,Default,,0,0,0,,You look really pitiful. Dialogue: 0,0:28:39.00,0:28:40.64,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(510,0)}{\pos(1159.2,475.2)}Shriveled... Dialogue: 0,0:28:39.24,0:28:40.71,Default,,0,0,0,,Hyung, you really look pitiful. Dialogue: 0,0:28:40.71,0:28:42.57,Default,,0,0,0,,He looks really petty. Dialogue: 0,0:28:42.57,0:28:44.91,Default,,0,0,0,,Sangmin, here is your ID. Dialogue: 0,0:28:48.01,0:28:50.98,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(510,30)}{\pos(960,753.599)}Polite Dialogue: 0,0:28:49.38,0:28:50.98,Copy of Captions,,0,0,0,,{\fad(0,30)}{\fs56.25\pos(1226.4,386.399)\frz2.226}Can't stay as I'm busy Dialogue: 0,0:28:53.12,0:28:55.49,Default,,0,0,0,,Jiwon, please choose your cards. Dialogue: 0,0:29:04.03,0:29:06.10,Default,,0,0,0,,Ah, it worked out like this~ Dialogue: 0,0:29:08.70,0:29:10.14,Default,,0,0,0,,What is this? Dialogue: 0,0:29:30.22,0:29:32.06,Default,,0,0,0,,Why do you keep banging about since earlier? Dialogue: 0,0:29:32.06,0:29:33.09,Default,,0,0,0,,What are you doing here? Dialogue: 0,0:29:33.09,0:29:34.43,Default,,0,0,0,,I was doing an interview. Dialogue: 0,0:29:34.43,0:29:35.76,Default,,0,0,0,,Get out for a bit. Dialogue: 0,0:29:35.76,0:29:37.77,Default,,0,0,0,,Go outside~ Ah for Pete's sake. Dialogue: 0,0:29:37.77,0:29:40.27,Default,,0,0,0,,I better do some studying here. Dialogue: 0,0:29:40.27,0:29:41.50,Default,,0,0,0,,Ah... Dialogue: 0,0:29:41.50,0:29:42.20,Default,,0,0,0,,Hyung. Dialogue: 0,0:29:42.20,0:29:42.80,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:29:42.80,0:29:45.77,Default,,0,0,0,,You should put the rest up. Why'd you put that down there? Dialogue: 0,0:29:45.77,0:29:46.61,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:29:46.61,0:29:47.64,Default,,0,0,0,,That red bag. Dialogue: 0,0:29:49.91,0:29:51.18,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(510,0)}{\pos(518.4,479.999)}Ah... Dialogue: 0,0:29:50.98,0:29:53.58,Default,,0,0,0,,You better be careful about sounds while working. Dialogue: 0,0:29:53.58,0:29:55.25,Default,,0,0,0,,I thought the set was collapsing. Dialogue: 0,0:29:56.28,0:29:57.55,Default,,0,0,0,,Why are they doing that? Dialogue: 0,0:29:59.39,0:30:01.22,Default,,0,0,0,,It must be in that room. Dialogue: 0,0:30:01.22,0:30:03.19,Default,,0,0,0,,Yes it's there. Dialogue: 0,0:30:06.76,0:30:07.83,Default,,0,0,0,,You're not looking at your cards? Dialogue: 0,0:30:07.83,0:30:09.06,Default,,0,0,0,,I'm last anyway. Dialogue: 0,0:30:09.06,0:30:10.13,Default,,0,0,0,,Ah, you're last? Dialogue: 0,0:30:10.13,0:30:11.57,Default,,0,0,0,,Hyung... Ah I see. Dialogue: 0,0:30:11.57,0:30:13.00,Default,,0,0,0,,You're sweating again? Dialogue: 0,0:30:13.47,0:30:14.70,Default,,0,0,0,,What did you do hyung? Dialogue: 0,0:30:14.70,0:30:15.80,Default,,0,0,0,,There's a reason. Dialogue: 0,0:30:15.80,0:30:17.51,Default,,0,0,0,,It's not anything like an interview of immortality, is it? Dialogue: 0,0:30:17.51,0:30:18.11,Default,,0,0,0,,Ah of course not. Dialogue: 0,0:30:18.11,0:30:19.21,Default,,0,0,0,,Interview of immortality... Dialogue: 0,0:30:18.51,0:30:20.54,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(520,80)}Why aren't they leaving... Dialogue: 0,0:30:20.44,0:30:22.51,Default,,0,0,0,,Hyung, let's go out now. Dialogue: 0,0:30:22.51,0:30:24.68,Default,,0,0,0,,Ah~ I'll just stay here~ Dialogue: 0,0:30:24.68,0:30:26.58,Default,,0,0,0,,We need to talk now. Dialogue: 0,0:30:26.58,0:30:27.62,Default,,0,0,0,,I've chosen mine. Dialogue: 0,0:30:27.62,0:30:29.88,Default,,0,0,0,,Then Jiwon hyung can come out the latest. Dialogue: 0,0:30:29.88,0:30:30.89,Default,,0,0,0,,We have our cards. Dialogue: 0,0:30:30.89,0:30:32.92,Default,,0,0,0,,No, I have to talk with hyung. Dialogue: 0,0:30:32.92,0:30:35.46,Default,,0,0,0,,I said I had something to say to hyung! Dialogue: 0,0:30:35.46,0:30:37.22,Default,,0,0,0,,Judging by Sangmin and Jiwon hyung's Dialogue: 0,0:30:37.22,0:30:40.06,Default,,0,0,0,,awkward actions and the sounds, Dialogue: 0,0:30:40.06,0:30:41.53,Default,,0,0,0,,they've found out about it. Dialogue: 0,0:30:41.53,0:30:44.03,Default,,0,0,0,,It's for certain. I think Yohwan hyung knows too. Dialogue: 0,0:30:44.03,0:30:47.27,Default,,0,0,0,,More people have been here than expected. Dialogue: 0,0:30:47.27,0:30:48.70,Default,,0,0,0,,It's gotten really uneasy now. Dialogue: 0,0:30:48.70,0:30:55.11,Default,,0,0,0,,Water, water, coal, wood, steel, diamond, oil, rice. Dialogue: 0,0:30:55.11,0:30:55.58,Default,,0,0,0,,Wait. Dialogue: 0,0:30:55.58,0:30:56.58,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:30:56.58,0:30:58.41,Default,,0,0,0,,Can I check your pockets? Dialogue: 0,0:30:58.41,0:31:00.05,Default,,0,0,0,,Why would you check his pockets? Dialogue: 0,0:31:00.05,0:31:02.35,Default,,0,0,0,,Yohwan, why would you check his pockets? Dialogue: 0,0:31:02.35,0:31:03.82,Default,,0,0,0,,I have the right to do it hyung. It's alright. Dialogue: 0,0:31:03.82,0:31:04.82,Default,,0,0,0,,Why? Dialogue: 0,0:31:07.09,0:31:09.16,Default,,0,0,0,,This is just what I wrote down about the cards I got. Dialogue: 0,0:31:09.16,0:31:09.76,Default,,0,0,0,,Show me. Dialogue: 0,0:31:09.76,0:31:10.66,Default,,0,0,0,,I wrote my cards. Dialogue: 0,0:31:10.66,0:31:11.39,Default,,0,0,0,,I see. Dialogue: 0,0:31:11.39,0:31:12.13,Default,,0,0,0,,Are you getting angry at me? Dialogue: 0,0:31:12.13,0:31:13.16,Default,,0,0,0,,Ah, it's not anger~ Dialogue: 0,0:31:13.16,0:31:15.16,Default,,0,0,0,,Are you angry at me? Dialogue: 0,0:31:15.16,0:31:16.56,Default,,0,0,0,,Yohwan. Dialogue: 0,0:31:16.56,0:31:17.57,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:31:17.57,0:31:19.03,Default,,0,0,0,,Yeah. Ah... Dialogue: 0,0:31:21.47,0:31:24.61,Default,,0,0,0,,Ah we won't be able to stop them from barging in. Dialogue: 0,0:31:25.41,0:31:27.78,Default,,0,0,0,,There's really no one I can trust. Dialogue: 0,0:31:28.14,0:31:29.68,Default,,0,0,0,,I better live ruthlessly. I've got no choice. Dialogue: 0,0:31:32.58,0:31:36.05,Default,,0,0,0,,Quick quick quick quick quick quick. Dialogue: 0,0:31:38.65,0:31:40.52,Default,,0,0,0,,Quick quick quick quick. Dialogue: 0,0:31:41.02,0:31:42.03,Default,,0,0,0,,Quick. Dialogue: 0,0:31:43.86,0:31:47.03,Default,,0,0,0,,Just give up. Wow~ Can you do this? Dialogue: 0,0:31:47.03,0:31:48.07,Default,,0,0,0,,Oppa! Dialogue: 0,0:31:48.07,0:31:50.17,Default,,0,0,0,,How could you go behind the set? Dialogue: 0,0:31:50.17,0:31:51.57,Default,,0,0,0,,Ah you're really... Dialogue: 0,0:31:51.57,0:31:53.84,Default,,0,0,0,,Excuse me. We're not playing a physical strength game~ Dialogue: 0,0:31:53.84,0:31:56.84,Default,,0,0,0,,The safe isn't there to destroy. You should be opening it. Dialogue: 0,0:31:56.84,0:31:58.28,Default,,0,0,0,,Why? Dialogue: 0,0:31:56.94,0:31:59.31,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(520,30)}Ah... This is driving me crazy Dialogue: 0,0:31:58.84,0:32:01.18,Default,,0,0,0,,Ah, can't we have a secret talk too? Dialogue: 0,0:32:01.18,0:32:03.05,Default,,0,0,0,,Hyung, if you're so blatant, of course you'd get caught. Dialogue: 0,0:32:03.05,0:32:04.48,Default,,0,0,0,,Just give me 10 minutes. Dialogue: 0,0:32:04.48,0:32:05.72,Default,,0,0,0,,Hey, where's the safe? Dialogue: 0,0:32:05.72,0:32:07.62,Default,,0,0,0,,Aren't you being too blatant hyung? Dialogue: 0,0:32:08.09,0:32:09.22,Default,,0,0,0,,Is it here? Dialogue: 0,0:32:09.59,0:32:10.62,Default,,0,0,0,,I could hear banging. Dialogue: 0,0:32:10.62,0:32:11.32,Default,,0,0,0,,It's not here. Dialogue: 0,0:32:11.32,0:32:12.69,Default,,0,0,0,,I smell it. Dialogue: 0,0:32:13.29,0:32:14.42,Default,,0,0,0,,Is it over here? Dialogue: 0,0:32:15.36,0:32:17.73,Default,,0,0,0,,Ah! Dialogue: 0,0:32:18.46,0:32:20.86,Default,,0,0,0,,Ah! Ouch! Dialogue: 0,0:32:21.70,0:32:24.10,Default,,0,0,0,,Hey, we have to find it~ Dialogue: 0,0:32:24.10,0:32:25.24,Default,,0,0,0,,Ah~ It's this. Dialogue: 0,0:32:25.24,0:32:26.10,Default,,0,0,0,,Try opening it. Dialogue: 0,0:32:26.10,0:32:27.14,Default,,0,0,0,,Try it with this. Dialogue: 0,0:32:27.84,0:32:29.57,Default,,0,0,0,,So there's a cubby here~ Dialogue: 0,0:32:29.57,0:32:31.14,Default,,0,0,0,,Sangmin hyung tried to open it. Dialogue: 0,0:32:34.68,0:32:37.08,Default,,0,0,0,,There was just one... Dialogue: 0,0:32:37.08,0:32:39.52,Default,,0,0,0,,Is Junghyun hyung the only one who doesn't know? Cover it. Dialogue: 0,0:32:39.52,0:32:41.08,Default,,0,0,0,,Only Junghyun hyung doesn't know. Dialogue: 0,0:32:41.08,0:32:44.42,Default,,0,0,0,,We have no factions~ We're all open with each other. Dialogue: 0,0:32:44.42,0:32:45.36,Default,,0,0,0,,This is beautiful. Dialogue: 0,0:32:45.36,0:32:48.73,Default,,0,0,0,,Did you go to a sauna? Why is everyone sweating so much~ Dialogue: 0,0:32:48.73,0:32:50.49,Default,,0,0,0,,You're too open~ Dialogue: 0,0:32:50.49,0:32:51.73,Default,,0,0,0,,Sangmin hyung is really... Dialogue: 0,0:32:51.73,0:32:53.26,Default,,0,0,0,,That was meant to be a secret! Wow... Dialogue: 0,0:32:53.26,0:32:55.77,Default,,0,0,0,,Did you go to a sauna? Why is everyone so sweaty? Dialogue: 0,0:32:55.77,0:32:56.90,Default,,0,0,0,,No, it's just... Dialogue: 0,0:32:56.90,0:32:57.87,Default,,0,0,0,,Huh? Dialogue: 0,0:32:57.17,0:32:58.74,Captions,,0,0,0,,{\fs56.25\frz11.48\pos(990,501.599)}Doohee's ID Dialogue: 0,0:33:04.11,0:33:05.44,Default,,0,0,0,,Try opening it. Dialogue: 0,0:33:08.55,0:33:10.35,Default,,0,0,0,,Ah... They all saw it already. Dialogue: 0,0:33:13.25,0:33:14.62,Default,,0,0,0,,Oh! Dialogue: 0,0:33:14.82,0:33:17.55,Captions,,0,0,0,,{\fad(40,80)}The {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}safe {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}is open!! Dialogue: 0,0:33:15.39,0:33:18.12,Default,,0,0,0,,It's gone! Dialogue: 0,0:33:17.59,0:33:20.16,Captions,,0,0,0,,The {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}token of immortality{\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&} isn't there!? Dialogue: 0,0:33:18.12,0:33:18.82,Default,,0,0,0,,Wait! Dialogue: 0,0:33:18.82,0:33:20.19,Default,,0,0,0,,How did you open it? Dialogue: 0,0:33:22.09,0:33:24.66,Default,,0,0,0,,Ah someone took it! Sangmin hyung! Dialogue: 0,0:33:26.90,0:33:29.80,Default,,0,0,0,,Ah~ We can't block them from barging in, right? Dialogue: 0,0:33:55.89,0:33:59.56,Default,,0,0,0,,Wow~ Would it feel this good to win the lottery? Dialogue: 0,0:33:59.56,0:34:03.17,Default,,0,0,0,,It was the best feeling. It just opened up! Dialogue: 0,0:34:03.17,0:34:04.47,Default,,0,0,0,,Like "paak"~ Dialogue: 0,0:34:04.80,0:34:06.54,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,30)}{\fs56.25\frz12.85\pos(314.4,712.8)}Token of immortality\Nusage instructions Dialogue: 0,0:34:08.71,0:34:09.91,Copy of Captions,,0,0,0,,{\fs56.25\pos(441.6,441.601)\frz16.51}Pleased Dialogue: 0,0:34:12.14,0:34:13.14,Captions,,0,0,0,,{\pos(1315.2,328.799)\c&H1825D7&}Yaleu!!! Dialogue: 0,0:34:13.01,0:34:14.14,Default,,0,0,0,,How'd you open it? Dialogue: 0,0:34:14.14,0:34:15.05,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:34:15.95,0:34:18.85,Default,,0,0,0,,Wow, that's amazing~ You already took it. Dialogue: 0,0:34:18.85,0:34:20.85,Default,,0,0,0,,Take what? Dialogue: 0,0:34:20.85,0:34:21.35,Default,,0,0,0,,Take what? Dialogue: 0,0:34:21.35,0:34:22.02,Default,,0,0,0,,Token of immortality. Dialogue: 0,0:34:22.02,0:34:23.99,Default,,0,0,0,,How would I take the token when it's not even opening? Dialogue: 0,0:34:23.99,0:34:25.89,Default,,0,0,0,,Jinho is next. Dialogue: 0,0:34:26.39,0:34:27.79,Default,,0,0,0,,Please take your cards. Dialogue: 0,0:34:27.79,0:34:28.96,Default,,0,0,0,,Hey, does that make sense? Dialogue: 0,0:34:30.23,0:34:32.20,Default,,0,0,0,,Does that even make sense? Dialogue: 0,0:34:32.20,0:34:34.73,Default,,0,0,0,,Jinho, cards! Cards. Dialogue: 0,0:34:34.73,0:34:36.17,Default,,0,0,0,,I don't need cards at an important time like this... Dialogue: 0,0:34:43.94,0:34:45.88,Default,,0,0,0,,So who opened it first? Was it you? Dialogue: 0,0:34:45.88,0:34:47.51,Default,,0,0,0,,I don't know who opened it first. Dialogue: 0,0:34:47.51,0:34:48.55,Default,,0,0,0,,Was it already open? Dialogue: 0,0:34:48.55,0:34:50.42,Default,,0,0,0,,It must be Sangmin hyung. Dialogue: 0,0:35:00.76,0:35:02.30,Default,,0,0,0,,Oppa! Dialogue: 0,0:35:01.76,0:35:04.73,Primary Only,,0,0,0,,{\fad(850,0)}{\fs130.5\pos(960,443.25)}1 Hour Later Dialogue: 0,0:35:05.57,0:35:06.87,Default,,0,0,0,,Ah... Dialogue: 0,0:35:08.37,0:35:09.94,Default,,0,0,0,,I really hate it... Dialogue: 0,0:35:11.70,0:35:13.84,Default,,0,0,0,,I'm thinking of praying to the heavens. Dialogue: 0,0:35:13.87,0:35:16.71,Thicker Outline Name Tag,,0,0,0,,{\fad(810,0)}{\fs130.5\pos(960,443.25)}1 Hour Earlier Dialogue: 0,0:35:16.74,0:35:18.51,Default,,0,0,0,,Wow that's amazing though~ Dialogue: 0,0:35:18.51,0:35:20.55,Default,,0,0,0,,Sangmin had already found it when they were banging. Dialogue: 0,0:35:20.55,0:35:21.88,Default,,0,0,0,,Yeah~ Dialogue: 0,0:35:39.83,0:35:43.10,Default,,0,0,0,,Then please trade your cards freely from now on. Dialogue: 0,0:35:43.10,0:35:45.10,Default,,0,0,0,,Players who wish to trade cards Dialogue: 0,0:35:45.10,0:35:48.21,Default,,0,0,0,,may approach the dealer's table. Dialogue: 0,0:35:49.84,0:35:51.51,Default,,0,0,0,,Ah I can't focus on the game. What should I do? Dialogue: 0,0:35:51.51,0:35:53.51,Default,,0,0,0,,Ah I'm having a meltdown. Dialogue: 0,0:35:55.15,0:35:58.02,Default,,0,0,0,,It just suddenly opened up so I was shocked for a second. Dialogue: 0,0:35:58.02,0:35:59.99,Default,,0,0,0,,But when I looked there was nothing. Dialogue: 0,0:36:02.86,0:36:05.86,Default,,0,0,0,,Honestly, the token of immortality had a big impact today. Dialogue: 0,0:36:05.86,0:36:08.96,Default,,0,0,0,,It's just a total meltdown. Dialogue: 0,0:36:09.53,0:36:10.66,Default,,0,0,0,,Do you have a bomb or not? Dialogue: 0,0:36:10.66,0:36:11.40,Default,,0,0,0,,I don't. Dialogue: 0,0:36:11.40,0:36:12.30,Default,,0,0,0,,I have one. Dialogue: 0,0:36:12.30,0:36:13.67,Default,,0,0,0,,Do you have one? Dialogue: 0,0:36:13.67,0:36:15.17,Default,,0,0,0,,I have one too. Ah... This is... Dialogue: 0,0:36:15.17,0:36:16.54,Default,,0,0,0,,I don't. Dialogue: 0,0:36:16.54,0:36:17.40,Default,,0,0,0,,I have one. Dialogue: 0,0:36:17.40,0:36:18.07,Default,,0,0,0,,You do? Dialogue: 0,0:36:18.07,0:36:19.84,Default,,0,0,0,,Let's gather the bombs quick. Dialogue: 0,0:36:19.84,0:36:21.98,Default,,0,0,0,,Let's end it quick while they're having a meltdown Dialogue: 0,0:36:21.98,0:36:23.54,Default,,0,0,0,,over the token of immortality. Dialogue: 0,0:36:23.54,0:36:25.95,Default,,0,0,0,,They're having a meltdown so they don't care about this. Dialogue: 0,0:36:25.95,0:36:27.91,Default,,0,0,0,,Yohwan was affected the most. Dialogue: 0,0:36:28.62,0:36:29.48,Default,,0,0,0,,Sure. Dialogue: 0,0:36:29.48,0:36:30.62,Default,,0,0,0,,Let's just get on with it. Dialogue: 0,0:36:31.32,0:36:33.69,Default,,0,0,0,,Yohwan, I will give you your cards. Dialogue: 0,0:36:33.69,0:36:34.59,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:36:36.52,0:36:40.83,Default,,0,0,0,,I think being a lone wolf is a much better approach. Dialogue: 0,0:36:40.83,0:36:43.26,Default,,0,0,0,,I'll just constantly trade with anyone at random. Dialogue: 0,0:36:43.26,0:36:45.00,Default,,0,0,0,,I'm thinking of being a bit more dogged. Dialogue: 0,0:36:45.67,0:36:47.13,Default,,0,0,0,,It's that kind of game. Dialogue: 0,0:36:49.70,0:36:52.21,Default,,0,0,0,,Oh, we were similar. Dialogue: 0,0:36:56.94,0:36:58.08,Default,,0,0,0,,Should we go again? Dialogue: 0,0:36:58.58,0:36:59.95,Default,,0,0,0,,Do you want to trade 2? Dialogue: 0,0:36:59.95,0:37:00.71,Default,,0,0,0,,2? Dialogue: 0,0:37:00.71,0:37:01.41,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:37:01.41,0:37:02.32,Default,,0,0,0,,2 is good. Dialogue: 0,0:37:02.32,0:37:03.45,Default,,0,0,0,,Let's just do 2. Dialogue: 0,0:37:03.45,0:37:05.25,Default,,0,0,0,,I think this is the first trade. Dialogue: 0,0:37:05.25,0:37:07.12,Default,,0,0,0,,Are you just trading like that? Dialogue: 0,0:37:09.02,0:37:11.29,Default,,0,0,0,,Wait, what use is this? Dialogue: 0,0:37:11.29,0:37:11.76,Default,,0,0,0,,It's the same. Dialogue: 0,0:37:11.76,0:37:12.43,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:37:16.97,0:37:18.30,Default,,0,0,0,,Do you want to trade cards? Dialogue: 0,0:37:18.93,0:37:19.44,Default,,0,0,0,,With me? Dialogue: 0,0:37:19.44,0:37:19.90,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:37:19.90,0:37:20.64,Default,,0,0,0,,Sure. Dialogue: 0,0:37:20.97,0:37:21.90,Default,,0,0,0,,Let's trade cards. Dialogue: 0,0:37:22.51,0:37:23.71,Default,,0,0,0,,How many? 2. Dialogue: 0,0:37:23.71,0:37:24.74,Default,,0,0,0,,2. Call! Dialogue: 0,0:37:33.38,0:37:35.45,Default,,0,0,0,,I just traded once and have 1 coal, Dialogue: 0,0:37:35.45,0:37:38.99,Default,,0,0,0,,3 steels, 2 waters, 1 diamond and 1 bomb. Dialogue: 0,0:37:38.99,0:37:39.99,Default,,0,0,0,,1 diamond... Dialogue: 0,0:37:39.99,0:37:41.19,Default,,0,0,0,,1 bomb. Dialogue: 0,0:37:41.72,0:37:44.96,Default,,0,0,0,,We have 4 bombs. We just need one more. Dialogue: 0,0:37:44.96,0:37:45.56,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:37:45.56,0:37:47.56,Default,,0,0,0,,This is really good. We're all different even. Dialogue: 0,0:37:47.56,0:37:48.26,Default,,0,0,0,,They're all different. Dialogue: 0,0:37:48.26,0:37:50.67,Default,,0,0,0,,If they're all different, we'll all die due to the bombs. Dialogue: 0,0:37:50.67,0:37:53.54,Default,,0,0,0,,No, no. We'll make it so we can't be last Dialogue: 0,0:37:53.54,0:37:56.91,Default,,0,0,0,,and since we have 4 bombs, we just need to get 1 more. Dialogue: 0,0:37:56.91,0:37:58.51,Default,,0,0,0,,This is the 5 man alliance's strategy. Dialogue: 0,0:37:58.51,0:38:01.91,Default,,0,0,0,,There are 4 bombs split among the 5 man alliance. Dialogue: 0,0:38:01.91,0:38:06.72,Default,,0,0,0,,They are planning on finding the remaining bomb to end it. Dialogue: 0,0:38:08.52,0:38:10.99,Captions,,0,0,0,,{\fad(40,30)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Doohee{\c\3c\4c} looks very {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}anxious Dialogue: 0,0:38:11.55,0:38:14.62,Captions,,0,0,0,,{\fad(40,30)}He's looking {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}hard {\c\3c\4c}for {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}something Dialogue: 0,0:38:16.76,0:38:18.56,Default,,0,0,0,,Ah... It's really not here? Dialogue: 0,0:38:20.46,0:38:23.13,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(520,30)}What did he lose? Dialogue: 0,0:38:25.10,0:38:26.87,Default,,0,0,0,,My ID disappeared. Dialogue: 0,0:38:26.87,0:38:28.54,Default,,0,0,0,,Hyung, do you know where my ID is? Dialogue: 0,0:38:29.04,0:38:31.07,Default,,0,0,0,,I don't know, you loser. Why are you asking me? Dialogue: 0,0:38:31.07,0:38:34.21,Default,,0,0,0,,I'm really sorry, but can I have my ID... Dialogue: 0,0:38:34.64,0:38:35.64,Default,,0,0,0,,If you have it by any chance. Dialogue: 0,0:38:35.64,0:38:36.28,Default,,0,0,0,,It's not here. Dialogue: 0,0:38:36.28,0:38:37.35,Default,,0,0,0,,Not at all. Dialogue: 0,0:38:39.25,0:38:40.78,Default,,0,0,0,,I can't trade cards now. Dialogue: 0,0:38:40.78,0:38:42.02,Default,,0,0,0,,Find it quick! Dialogue: 0,0:38:43.49,0:38:45.72,Default,,0,0,0,,I lost my ID. Dialogue: 0,0:38:49.79,0:38:53.56,Default,,0,0,0,,While we were panicking over here, I left it here. Dialogue: 0,0:38:54.36,0:38:55.43,Default,,0,0,0,,I remember. Dialogue: 0,0:38:55.43,0:38:59.90,Default,,0,0,0,,I left my notebook here along with my garnets and ID. Dialogue: 0,0:39:00.40,0:39:03.51,Default,,0,0,0,,I went to crack the safe and after I saw the door open, Dialogue: 0,0:39:03.51,0:39:05.14,Default,,0,0,0,,I followed Sangmin hyung and when I returned, Dialogue: 0,0:39:05.14,0:39:05.94,Default,,0,0,0,,it wasn't here. Dialogue: 0,0:39:05.94,0:39:07.41,Default,,0,0,0,,That means it was taken by someone. Dialogue: 0,0:39:07.41,0:39:08.88,Default,,0,0,0,,They 100% took it. Dialogue: 0,0:39:08.88,0:39:10.75,Default,,0,0,0,,Ah, what do I do? Dialogue: 0,0:39:10.75,0:39:12.58,Default,,0,0,0,,Find it quick. Dialogue: 0,0:39:12.58,0:39:15.18,Default,,0,0,0,,The moment you lose your ID, you become totally useless. Dialogue: 0,0:39:15.18,0:39:16.75,Default,,0,0,0,,We have to find out who has the bomb Dialogue: 0,0:39:16.75,0:39:18.75,Default,,0,0,0,,since I don't have one, meaning there's one over there. Dialogue: 0,0:39:20.26,0:39:21.66,Default,,0,0,0,,Do you really not have my ID? Dialogue: 0,0:39:21.66,0:39:23.69,Default,,0,0,0,,Ah, it's not here~ Please. Dialogue: 0,0:39:23.86,0:39:25.43,Default,,0,0,0,,Hey, then we better decide. Dialogue: 0,0:39:25.43,0:39:26.43,Default,,0,0,0,,If you're going to sort it out like this, Dialogue: 0,0:39:26.43,0:39:27.80,Default,,0,0,0,,whether we should stop trading or... Dialogue: 0,0:39:27.80,0:39:29.70,Default,,0,0,0,,We can't trade for now. Dialogue: 0,0:39:30.67,0:39:33.37,Default,,0,0,0,,Ah, you really need to maintain security in this. Dialogue: 0,0:39:33.37,0:39:34.60,Default,,0,0,0,,My ID disappeared. Dialogue: 0,0:39:34.60,0:39:35.84,Default,,0,0,0,,I'll trade 1. Dialogue: 0,0:39:35.84,0:39:37.34,Default,,0,0,0,,Are you an idiot? Dialogue: 0,0:39:38.01,0:39:40.04,Default,,0,0,0,,Ah... This is driving me nuts... Dialogue: 0,0:39:46.48,0:39:47.82,Default,,0,0,0,,Doohee come here. Dialogue: 0,0:39:48.28,0:39:50.22,Default,,0,0,0,,Ah, I'm having a 2 stage meltdown. Dialogue: 0,0:39:50.22,0:39:52.62,Captions,,0,0,0,,{\pos(1351.2,680)}1. {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Token of immortality {\c\3c\4c}disappeared Dialogue: 0,0:39:50.22,0:39:52.62,Captions,,0,0,0,,{\pos(1007,751)}2. {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}Lost{\c\3c\4c} ID Dialogue: 0,0:39:50.22,0:39:52.62,Captions,,0,0,0,,{\fs56.25\pos(535.2,800)}Doohee's 2 Stage Meltdown Dialogue: 0,0:39:52.76,0:39:56.39,Default,,0,0,0,,Why is a favorite to win being so clumsy like that, huh? Dialogue: 0,0:39:56.39,0:39:58.53,Default,,0,0,0,,Ah... I thought the token of immortality would be mine. Dialogue: 0,0:39:58.53,0:40:00.17,Default,,0,0,0,,It's as good as yours. Dialogue: 0,0:40:00.17,0:40:00.90,Default,,0,0,0,,Ah really? Dialogue: 0,0:40:00.90,0:40:03.40,Default,,0,0,0,,What use is the token of immortality to me? Dialogue: 0,0:40:03.40,0:40:05.74,Default,,0,0,0,,Only the person who has a chance of winning Dialogue: 0,0:40:05.74,0:40:07.74,Default,,0,0,0,,in the finals needs it. Dialogue: 0,0:40:08.24,0:40:10.01,Default,,0,0,0,,Can I see what it looks like? Dialogue: 0,0:40:10.01,0:40:11.14,Default,,0,0,0,,Do you want to see? Dialogue: 0,0:40:11.88,0:40:13.48,Default,,0,0,0,,Ah, this guy... Dialogue: 0,0:40:14.25,0:40:17.72,Default,,0,0,0,,The moment you see it, you have to enter a deal with me. Dialogue: 0,0:40:18.62,0:40:21.22,Default,,0,0,0,,It looks like this. The token of immortality. Dialogue: 0,0:40:22.85,0:40:24.02,Default,,0,0,0,,Can I try touching it? Dialogue: 0,0:40:24.02,0:40:25.69,Default,,0,0,0,,Ah, why are you trying to touch it? Dialogue: 0,0:40:25.69,0:40:26.59,Default,,0,0,0,,Don't touch it. Dialogue: 0,0:40:26.59,0:40:27.59,Default,,0,0,0,,I'll just touch it. Dialogue: 0,0:40:27.59,0:40:29.13,Default,,0,0,0,,I won't take it. Dialogue: 0,0:40:28.93,0:40:32.70,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(520,30)}Possessed... He's possessed... Dialogue: 0,0:40:29.96,0:40:31.80,Default,,0,0,0,,1 finger. I won't take it. Dialogue: 0,0:40:33.87,0:40:35.67,Default,,0,0,0,,Where'd you put your ID though? Dialogue: 0,0:40:35.67,0:40:37.67,Default,,0,0,0,,I lost all my cards. Dialogue: 0,0:40:38.00,0:40:39.20,Default,,0,0,0,,You lost the cards themselves? Dialogue: 0,0:40:39.20,0:40:40.11,Default,,0,0,0,,I can't look at my cards. Dialogue: 0,0:40:40.11,0:40:41.54,Default,,0,0,0,,Then you're going to the death match today? Dialogue: 0,0:40:41.54,0:40:42.54,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:40:43.44,0:40:44.64,Default,,0,0,0,,Who will you pick then? Dialogue: 0,0:40:45.24,0:40:46.44,Default,,0,0,0,,Jinho. Dialogue: 0,0:40:48.15,0:40:49.41,Default,,0,0,0,,I'll cheer for you. Dialogue: 0,0:40:52.88,0:40:54.49,Default,,0,0,0,,Let's find your ID quick. Dialogue: 0,0:40:54.49,0:40:56.72,Default,,0,0,0,,We better find your ID quick. Dialogue: 0,0:40:56.72,0:40:57.72,Default,,0,0,0,,Hyung, don't you have it? Dialogue: 0,0:40:57.72,0:40:59.02,Default,,0,0,0,,Ah... You... Dialogue: 0,0:40:59.02,0:40:59.96,Default,,0,0,0,,You really don't? Dialogue: 0,0:40:59.96,0:41:01.03,Default,,0,0,0,,Of course. Dialogue: 0,0:41:01.03,0:41:02.23,Default,,0,0,0,,Ah what should I do? Dialogue: 0,0:41:02.23,0:41:05.93,Default,,0,0,0,,I think Jinho, Yohwan and Doohee have formed an alliance. Dialogue: 0,0:41:05.93,0:41:09.57,Default,,0,0,0,,I'm going to force a situation to make Dialogue: 0,0:41:09.57,0:41:12.37,Default,,0,0,0,,Doohee or Yohwan betray Jinho. Dialogue: 0,0:41:12.37,0:41:12.90,Default,,0,0,0,,This... Dialogue: 0,0:41:12.90,0:41:13.87,Default,,0,0,0,,Let's talk here. Dialogue: 0,0:41:13.87,0:41:14.74,Default,,0,0,0,,Alright. Dialogue: 0,0:41:14.74,0:41:17.04,Default,,0,0,0,,I'm most curious about the bomb. Dialogue: 0,0:41:17.04,0:41:18.24,Default,,0,0,0,,You're going to gather the bombs? Dialogue: 0,0:41:18.24,0:41:20.55,Default,,0,0,0,,No, well, I could want to gather them. Dialogue: 0,0:41:20.55,0:41:23.11,Default,,0,0,0,,Then I could also give oppa garnets. Dialogue: 0,0:41:23.95,0:41:25.68,Default,,0,0,0,,Ah~ You're gathering the bombs? Dialogue: 0,0:41:25.68,0:41:26.82,Default,,0,0,0,,Does it end if you get one more? Dialogue: 0,0:41:26.82,0:41:29.29,Default,,0,0,0,,No, do you have one or not? I don't need anything else. Dialogue: 0,0:41:29.29,0:41:31.56,Default,,0,0,0,,Bomb? You're asking for it? Dialogue: 0,0:41:31.56,0:41:32.96,Default,,0,0,0,,Do you have one or not? Dialogue: 0,0:41:35.93,0:41:38.23,Default,,0,0,0,,If you lie, I won't give these 2 to you. Dialogue: 0,0:41:39.06,0:41:41.10,Default,,0,0,0,,This is what I think. Dialogue: 0,0:41:41.10,0:41:42.67,Default,,0,0,0,,I think holding onto the bomb would be favorable. Dialogue: 0,0:41:42.67,0:41:43.67,Default,,0,0,0,,Yeah, that could be the case. Dialogue: 0,0:41:43.67,0:41:45.60,Default,,0,0,0,,Judging by the way you're talking, you must have it. Dialogue: 0,0:41:45.60,0:41:47.74,Default,,0,0,0,,Yeah, I won't lie. I've got it. Dialogue: 0,0:41:47.74,0:41:49.37,Default,,0,0,0,,Then trade with me. Dialogue: 0,0:41:49.37,0:41:52.64,Default,,0,0,0,,Tell me what oppa needs. I'll give you the ones I have. Dialogue: 0,0:41:52.64,0:41:54.05,Default,,0,0,0,,Do you have oil right now? Dialogue: 0,0:41:54.98,0:41:55.85,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:41:55.85,0:41:57.82,Default,,0,0,0,,Then I'll give you rice and the bomb, Dialogue: 0,0:41:57.82,0:41:59.48,Default,,0,0,0,,so give me wood and oil. Dialogue: 0,0:41:59.48,0:42:01.92,Default,,0,0,0,,Call. Let's go. Dialogue: 0,0:42:12.60,0:42:15.10,Default,,0,0,0,,Yes, we will begin the trade. Dialogue: 0,0:42:21.84,0:42:23.27,Default,,0,0,0,,Thanks to Yooyoung, Dialogue: 0,0:42:23.27,0:42:26.85,Default,,0,0,0,,the 5 man alliance has gathered the 5 bomb cards. Dialogue: 0,0:42:27.48,0:42:30.45,Default,,0,0,0,,Since Yohwan oppa had a bomb card, I took it. Dialogue: 0,0:42:30.45,0:42:33.12,Default,,0,0,0,,Because if Yohwan oppa has it, we'd have to use our garnets. Dialogue: 0,0:42:33.12,0:42:35.32,Default,,0,0,0,,All 5 of them are with us now. Dialogue: 0,0:42:35.32,0:42:37.79,Default,,0,0,0,,Then we're going to end it by monopolizing the bombs, right? Dialogue: 0,0:42:37.79,0:42:39.66,Default,,0,0,0,,Exactly. Since we've gathered all 5. Dialogue: 0,0:42:39.66,0:42:41.66,Default,,0,0,0,,That's why before we use the bombs Dialogue: 0,0:42:41.66,0:42:46.10,Default,,0,0,0,,we have to trade to reduce the number of types we have. Dialogue: 0,0:42:47.10,0:42:48.47,Default,,0,0,0,,My ID... Dialogue: 0,0:42:49.80,0:42:53.24,Default,,0,0,0,,I better report it to the police. To find my ID. Dialogue: 0,0:42:54.78,0:42:57.55,Default,,0,0,0,,Is this how it feels to live like an illegal alien? Dialogue: 0,0:42:57.55,0:42:59.58,Default,,0,0,0,,I'm going to go to the person who's going to win Dialogue: 0,0:42:59.58,0:43:01.38,Default,,0,0,0,,and beg for the token of life. Dialogue: 0,0:43:01.38,0:43:03.99,Default,,0,0,0,,I saw you as my last hope today... Dialogue: 0,0:43:03.99,0:43:06.72,Default,,0,0,0,,But then you became useless... Dialogue: 0,0:43:07.39,0:43:10.46,Default,,0,0,0,,Hey, why'd you lose your ID? Dialogue: 0,0:43:10.46,0:43:12.69,Default,,0,0,0,,Ah, someone took it. Dialogue: 0,0:43:12.69,0:43:16.80,Default,,0,0,0,,Since you lost your ID, even I became an outcast... Ah~ Dialogue: 0,0:43:17.10,0:43:18.97,Default,,0,0,0,,I'm ruined today. Dialogue: 0,0:43:19.73,0:43:21.57,Default,,0,0,0,,Ah~ I'm ruined. Dialogue: 0,0:43:23.10,0:43:23.91,Default,,0,0,0,,Let's go. Dialogue: 0,0:43:23.91,0:43:25.14,Default,,0,0,0,,Mine first. Dialogue: 0,0:43:25.14,0:43:26.07,Default,,0,0,0,,Sure. Dialogue: 0,0:43:27.78,0:43:29.18,Default,,0,0,0,,We'll trade. Dialogue: 0,0:43:39.09,0:43:41.16,Default,,0,0,0,,Ah really... Dialogue: 0,0:43:39.82,0:43:41.62,Captions,,0,0,0,,{\fad(40,80)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}1 hour {\c\3c\4c}ago Dialogue: 0,0:43:42.92,0:43:45.73,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,30)}While everyone focused on the{\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&} token of immortality {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}safe! Dialogue: 0,0:43:45.56,0:43:47.23,Default,,0,0,0,,It's gone. Dialogue: 0,0:43:47.26,0:43:51.17,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,30)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Jiwon{\c\3c\4c} picked up{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&} Doohee{\c\3c\4c}'s {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}ID Dialogue: 0,0:43:50.36,0:43:51.60,Default,,0,0,0,,Sangmin hyung... Dialogue: 0,0:43:52.80,0:43:54.34,Default,,0,0,0,,It's over. Dialogue: 0,0:43:55.47,0:43:57.31,Default,,0,0,0,,I'm really sorry... Dialogue: 0,0:43:58.61,0:43:59.97,Default,,0,0,0,,But can I have my ID... Dialogue: 0,0:43:59.97,0:44:00.91,Default,,0,0,0,,Ah, it's not here. Dialogue: 0,0:44:00.91,0:44:01.64,Default,,0,0,0,,It's not? Dialogue: 0,0:44:05.85,0:44:07.98,Default,,0,0,0,,Ah, it must be really wild for you. Dialogue: 0,0:44:09.98,0:44:11.49,Default,,0,0,0,,I can't play the game. Dialogue: 0,0:44:11.49,0:44:13.45,Default,,0,0,0,,Should I play with hyung's one? Dialogue: 0,0:44:13.62,0:44:14.26,Default,,0,0,0,,Go ahead. Dialogue: 0,0:44:14.26,0:44:14.86,Default,,0,0,0,,Really? Dialogue: 0,0:44:14.86,0:44:15.66,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:44:16.26,0:44:17.46,Default,,0,0,0,,I'll make hyung 1st. Dialogue: 0,0:44:17.46,0:44:18.16,Default,,0,0,0,,Can you do that? Dialogue: 0,0:44:18.16,0:44:18.69,Default,,0,0,0,,Okay. Dialogue: 0,0:44:18.69,0:44:19.43,Default,,0,0,0,,You can. Dialogue: 0,0:44:19.43,0:44:20.63,Default,,0,0,0,,With what? Dialogue: 0,0:44:20.63,0:44:21.70,Default,,0,0,0,,With mine. Dialogue: 0,0:44:21.70,0:44:25.77,Default,,0,0,0,,If it's discovered you have it, you'll be picked no matter what, Dialogue: 0,0:44:25.77,0:44:29.44,Default,,0,0,0,,so slipping it in front of them somewhere is much better. Dialogue: 0,0:44:31.11,0:44:32.41,Default,,0,0,0,,Honestly... Dialogue: 0,0:44:35.64,0:44:36.88,Default,,0,0,0,,Ah this... Dialogue: 0,0:44:36.88,0:44:41.05,Default,,0,0,0,,Since I can't be that spiteful... Dialogue: 0,0:44:41.05,0:44:42.78,Default,,0,0,0,,I wanted to give it back several times. Dialogue: 0,0:44:42.78,0:44:43.75,Default,,0,0,0,,The problem would then be... Dialogue: 0,0:44:43.75,0:44:46.15,Default,,0,0,0,,Let's give back Doohee's ID. Ah, it's gotten so complicated. Dialogue: 0,0:44:47.69,0:44:48.86,Default,,0,0,0,,I found my ID. Dialogue: 0,0:44:48.86,0:44:49.86,Default,,0,0,0,,Oh you did it. Dialogue: 0,0:44:50.22,0:44:51.36,Default,,0,0,0,,Who had it? Dialogue: 0,0:44:52.73,0:44:53.96,Default,,0,0,0,,It was on the ground. Dialogue: 0,0:44:53.96,0:44:55.30,Default,,0,0,0,,That's amazing~ Dialogue: 0,0:44:55.30,0:44:56.36,Default,,0,0,0,,That was close. Dialogue: 0,0:44:56.36,0:44:58.40,Default,,0,0,0,,He said he found it. Dialogue: 0,0:44:58.40,0:45:00.47,Default,,0,0,0,,Then what's this? Dialogue: 0,0:45:01.84,0:45:04.21,Default,,0,0,0,,What is this? What is this?! Dialogue: 0,0:45:04.21,0:45:05.84,Default,,0,0,0,,Ah really! Dialogue: 0,0:45:06.91,0:45:09.01,Red,,0,0,0,,{\fad(210,30)}{\fs90}Explode Dialogue: 0,0:45:07.64,0:45:09.08,Default,,0,0,0,,Why do you look so pitiful? Dialogue: 0,0:45:09.41,0:45:11.45,Default,,0,0,0,,What is this? Dialogue: 0,0:45:13.05,0:45:14.32,Default,,0,0,0,,Since I was just excluded from the game Dialogue: 0,0:45:14.32,0:45:15.42,Default,,0,0,0,,and they wouldn't play with me, Dialogue: 0,0:45:15.42,0:45:20.66,Default,,0,0,0,,the feeling of someone who's been outcast just flared up. Dialogue: 0,0:45:26.40,0:45:28.00,Default,,0,0,0,,My ID... Dialogue: 0,0:45:36.67,0:45:44.88,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(510,80)}I should have paid a bit more attention then... Dialogue: 0,0:45:51.46,0:45:56.29,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(520,0)}{\pos(741.6,830.401)}Where are you... Dialogue: 0,0:45:53.99,0:45:56.29,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(520,0)}{\pos(1209.6,832.799)}My ID... Dialogue: 0,0:45:55.89,0:45:58.86,Default,,0,0,0,,Why are you lying down? So pitifully... Dialogue: 0,0:45:58.86,0:46:00.50,Default,,0,0,0,,Get up. Stand up quick~ Dialogue: 0,0:46:00.50,0:46:01.23,Default,,0,0,0,,Let's go. Dialogue: 0,0:46:01.23,0:46:04.87,Default,,0,0,0,,But I don't think this is right. Stealing my ID... Dialogue: 0,0:46:04.87,0:46:08.11,Default,,0,0,0,,They should have just hid my ID for a short while... Dialogue: 0,0:46:08.11,0:46:09.71,Default,,0,0,0,,But they took it too far Dialogue: 0,0:46:09.71,0:46:12.04,Default,,0,0,0,,and I was completely excluded from the game. Dialogue: 0,0:46:12.04,0:46:15.08,Default,,0,0,0,,Even if the 5 man alliance wins by monopolizing the bombs, Dialogue: 0,0:46:15.08,0:46:16.35,Default,,0,0,0,,there is still a problem. Dialogue: 0,0:46:16.35,0:46:19.58,Default,,0,0,0,,The 5 man alliance can only get 2 tokens of life Dialogue: 0,0:46:19.58,0:46:22.92,Default,,0,0,0,,and there are 5 players who want it. Dialogue: 0,0:46:22.92,0:46:26.16,Default,,0,0,0,,And after I get the token of life, Dialogue: 0,0:46:26.92,0:46:29.23,Default,,0,0,0,,I think I'll have to tell Doohee about this. Dialogue: 0,0:46:29.23,0:46:30.89,Default,,0,0,0,,"Doohee, I'm sorry." Like this. Dialogue: 0,0:46:30.89,0:46:33.16,Default,,0,0,0,,Why'd you take that? Dialogue: 0,0:46:33.16,0:46:36.50,Default,,0,0,0,,We didn't take it that seriously at first. Dialogue: 0,0:46:36.50,0:46:37.90,Default,,0,0,0,,This was powerful too. It was good. Dialogue: 0,0:46:37.90,0:46:39.90,Default,,0,0,0,,If Doohee goes to last place... Dialogue: 0,0:46:41.10,0:46:44.61,Default,,0,0,0,,He'd pick me if this is revealed. Dialogue: 0,0:46:44.61,0:46:45.88,Default,,0,0,0,,Ha... Hyung. Dialogue: 0,0:46:45.88,0:46:46.64,Default,,0,0,0,,Yeah? Dialogue: 0,0:46:47.44,0:46:49.05,Default,,0,0,0,,Right now they're talking about who's going to win Dialogue: 0,0:46:49.05,0:46:51.05,Default,,0,0,0,,and who'll get the token of life, right? Dialogue: 0,0:46:51.05,0:46:53.62,Default,,0,0,0,,That's why all 5 of them are worried, right? Dialogue: 0,0:46:53.62,0:46:55.95,Default,,0,0,0,,Yeah. If someone gets chosen, Dialogue: 0,0:46:55.95,0:46:59.92,Default,,0,0,0,,then the ones that weren't could be upset. Dialogue: 0,0:46:59.92,0:47:02.59,Default,,0,0,0,,The token of life is mostly... That... Dialogue: 0,0:47:03.23,0:47:06.76,Default,,0,0,0,,Going to the person who took Doohee's ID, right? Dialogue: 0,0:47:06.76,0:47:08.20,Default,,0,0,0,,Probably? Dialogue: 0,0:47:08.20,0:47:10.53,Default,,0,0,0,,Are you included in that 2 in 5 chance? Dialogue: 0,0:47:10.53,0:47:11.44,Default,,0,0,0,,What? Me? Dialogue: 0,0:47:11.44,0:47:12.20,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:47:12.60,0:47:13.77,Default,,0,0,0,,Do you think you have a chance? Dialogue: 0,0:47:14.07,0:47:16.27,Default,,0,0,0,,I could and I couldn't. Dialogue: 0,0:47:16.27,0:47:18.28,Default,,0,0,0,,I'll give you a deal. Point blank. Dialogue: 0,0:47:18.94,0:47:22.25,Default,,0,0,0,,I'll give hyung a token of life if I win. Dialogue: 0,0:47:22.91,0:47:26.45,Default,,0,0,0,,What I need is 2 woods from hyung and Doohee's ID. Dialogue: 0,0:47:26.45,0:47:28.39,Default,,0,0,0,,Ah, you just need to know about the ID's whereabouts? Dialogue: 0,0:47:28.39,0:47:31.32,Default,,0,0,0,,If hyung has the ID... Dialogue: 0,0:47:32.32,0:47:33.36,Default,,0,0,0,,I can end it. Dialogue: 0,0:47:33.36,0:47:34.69,Default,,0,0,0,,You and me? Dialogue: 0,0:47:34.69,0:47:37.19,Default,,0,0,0,,Yes, then I'll be the sole winner Dialogue: 0,0:47:37.19,0:47:39.56,Default,,0,0,0,,and I can give hyung a token of life. Dialogue: 0,0:47:40.33,0:47:44.07,Default,,0,0,0,,Right now I have 5 woods and 3 oils. Dialogue: 0,0:47:44.07,0:47:46.57,Default,,0,0,0,,Jiwon hyung has 2 woods Dialogue: 0,0:47:46.57,0:47:48.21,Default,,0,0,0,,and Doohee has 1 wood. Dialogue: 0,0:47:48.21,0:47:51.21,Default,,0,0,0,,I'll convince Jiwon hyung to get the remaining 2 woods Dialogue: 0,0:47:51.21,0:47:54.08,Default,,0,0,0,,and after finding out who took Doohee's ID, Dialogue: 0,0:47:54.08,0:47:55.95,Default,,0,0,0,,I'll get 1 wood from Doohee. Dialogue: 0,0:47:55.95,0:47:57.21,Default,,0,0,0,,It would be game over. Dialogue: 0,0:47:57.21,0:48:00.55,Default,,0,0,0,,Because the ones with the bombs are that side. Dialogue: 0,0:48:00.55,0:48:01.72,Default,,0,0,0,,In the middle of talking? Dialogue: 0,0:48:01.72,0:48:02.45,Default,,0,0,0,,Yes, we're talking. Dialogue: 0,0:48:02.45,0:48:03.19,Default,,0,0,0,,Should I leave? Dialogue: 0,0:48:03.19,0:48:04.26,Default,,0,0,0,,No. Dialogue: 0,0:48:04.26,0:48:07.09,Default,,0,0,0,,We're talking to Doohee now. Dialogue: 0,0:48:07.69,0:48:09.30,Default,,0,0,0,,So Doohee doesn't feel too bad? Dialogue: 0,0:48:09.30,0:48:13.70,Default,,0,0,0,,That's part of it, but we're also talking about how we'll end it. Dialogue: 0,0:48:15.90,0:48:16.64,Default,,0,0,0,,You won't pick Jinho? Dialogue: 0,0:48:16.64,0:48:17.44,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:48:17.44,0:48:20.04,Default,,0,0,0,,If it ended quickly, Dialogue: 0,0:48:20.04,0:48:24.98,Default,,0,0,0,,I originally said that I'd just pick Jinho hyung several times, Dialogue: 0,0:48:24.98,0:48:26.71,Default,,0,0,0,,but I think this has gone a bit further than that. Dialogue: 0,0:48:26.71,0:48:27.45,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:48:27.45,0:48:29.02,Default,,0,0,0,,Ah... The more I think about it, Dialogue: 0,0:48:29.02,0:48:30.95,Default,,0,0,0,,I was made to not even play the game. Dialogue: 0,0:48:30.95,0:48:34.72,Default,,0,0,0,,It was like "you get out of the game itself", right? Dialogue: 0,0:48:34.72,0:48:38.06,Default,,0,0,0,,In the end, I think the reason Doohee and Yohwan Dialogue: 0,0:48:38.06,0:48:41.09,Default,,0,0,0,,became a threat to this side was because of Jinho. Dialogue: 0,0:48:42.40,0:48:45.77,Default,,0,0,0,,I'm personally a fan of Jinho. He's also a really smart person. Dialogue: 0,0:48:45.77,0:48:48.60,Default,,0,0,0,,He's also someone that The Genius can't be without, Dialogue: 0,0:48:48.60,0:48:50.70,Default,,0,0,0,,but the less people there are, Dialogue: 0,0:48:50.70,0:48:53.14,Default,,0,0,0,,his ability and true worth will show even more. Dialogue: 0,0:48:53.14,0:48:54.74,Default,,0,0,0,,Even from Doohee's point of view, Dialogue: 0,0:48:54.74,0:48:56.74,Default,,0,0,0,,aren't you keeping your enemy close by? Dialogue: 0,0:48:57.18,0:48:59.38,Default,,0,0,0,,Shouldn't someone else get the prize money? Dialogue: 0,0:48:59.38,0:49:00.98,Default,,0,0,0,,Someone with a chance? Dialogue: 0,0:49:01.35,0:49:05.89,Default,,0,0,0,,That's why under the premise that Doohee wins, Dialogue: 0,0:49:05.89,0:49:08.52,Default,,0,0,0,,I want to give you the token of immortality. Dialogue: 0,0:49:13.69,0:49:17.50,Default,,0,0,0,,I don't want to use the token of immortality in a simple way. Dialogue: 0,0:49:17.50,0:49:19.93,Default,,0,0,0,,The perfect scenario for us would be to make them Dialogue: 0,0:49:19.93,0:49:22.87,Default,,0,0,0,,have a death match league amongst themselves. Dialogue: 0,0:49:23.60,0:49:26.11,Default,,0,0,0,,Pick Jinho as your death match opponent for now. Dialogue: 0,0:49:26.11,0:49:26.77,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:49:26.77,0:49:29.54,Default,,0,0,0,,Then as the game starts, raise this token of immortality. Dialogue: 0,0:49:29.54,0:49:30.18,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:49:30.18,0:49:32.75,Default,,0,0,0,,Then you can pick Yohwan. Dialogue: 0,0:49:33.95,0:49:34.51,Default,,0,0,0,,Like that? Dialogue: 0,0:49:34.51,0:49:35.18,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:49:36.88,0:49:43.16,Default,,0,0,0,,So make Yohwan and Jinho go to the death match. Dialogue: 0,0:49:43.56,0:49:44.16,Default,,0,0,0,,That's what I want. Dialogue: 0,0:49:44.16,0:49:45.39,Default,,0,0,0,,Who thought of this? Dialogue: 0,0:49:45.39,0:49:46.66,Default,,0,0,0,,I did. Dialogue: 0,0:49:46.66,0:49:48.29,Default,,0,0,0,,Hyung is a genius. Dialogue: 0,0:49:48.29,0:49:50.56,Default,,0,0,0,,Ah, what's so genius about this? Dialogue: 0,0:49:51.20,0:49:52.70,Default,,0,0,0,,I have a condition... Dialogue: 0,0:49:52.70,0:49:53.93,Default,,0,0,0,,What is it? Dialogue: 0,0:49:53.93,0:49:56.07,Default,,0,0,0,,Make the person who hid it say sorry to me... Dialogue: 0,0:49:56.07,0:49:57.97,Default,,0,0,0,,Here? Ah~ As much as you want! Dialogue: 0,0:49:57.97,0:49:59.14,Default,,0,0,0,,I won't be able to make them kneel though. Dialogue: 0,0:49:59.14,0:49:59.84,Default,,0,0,0,,Yeah, kneeling is a bit... Dialogue: 0,0:49:59.84,0:50:01.71,Default,,0,0,0,,I'll just make them say sorry and apologize. Dialogue: 0,0:50:02.18,0:50:03.61,Default,,0,0,0,,Wait just a bit. Dialogue: 0,0:50:07.58,0:50:09.75,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(510,0)}Lim-Jin Rok... Dialogue: 0,0:50:09.78,0:50:11.08,Default,,0,0,0,,Did it go well hyung? Dialogue: 0,0:50:11.08,0:50:14.99,Default,,0,0,0,,Doohee decided to pick Jinho for the death match. Dialogue: 0,0:50:14.99,0:50:17.19,Default,,0,0,0,,Why? That doesn't make sense? Dialogue: 0,0:50:17.19,0:50:18.39,Default,,0,0,0,,I promised to give him this. Dialogue: 0,0:50:18.39,0:50:19.09,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:50:19.09,0:50:20.43,Default,,0,0,0,,Token of immortality? Dialogue: 0,0:50:20.43,0:50:21.76,Default,,0,0,0,,Ah really? Dialogue: 0,0:50:21.76,0:50:22.56,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,0:50:22.56,0:50:24.50,Default,,0,0,0,,Why would you give him the token of immortality though? Dialogue: 0,0:50:24.50,0:50:26.90,Default,,0,0,0,,Wow, but can hyung really do that? Dialogue: 0,0:50:26.90,0:50:31.07,Default,,0,0,0,,I have to make a quick decision and I think this is right. Dialogue: 0,0:50:32.77,0:50:35.81,Default,,0,0,0,,Hyung should win if that's the case. Dialogue: 0,0:50:35.81,0:50:37.48,Default,,0,0,0,,It's the least we can do. Dialogue: 0,0:50:37.48,0:50:38.58,Default,,0,0,0,,That's right. Dialogue: 0,0:50:39.25,0:50:41.18,Default,,0,0,0,,You know what's going on, right? Dialogue: 0,0:50:41.18,0:50:42.32,Default,,0,0,0,,What is it? Dialogue: 0,0:50:42.32,0:50:46.52,Default,,0,0,0,,That side is going to tell Doohee to pick me after losing. Dialogue: 0,0:50:46.52,0:50:51.03,Default,,0,0,0,,Since the death match could be something they can help in. Dialogue: 0,0:50:51.03,0:50:52.86,Default,,0,0,0,,They're telling him they'll help him. Dialogue: 0,0:50:52.86,0:50:54.53,Default,,0,0,0,,Trust me. Dialogue: 0,0:50:54.53,0:50:55.10,Default,,0,0,0,,Trust what? Dialogue: 0,0:50:55.10,0:50:56.03,Default,,0,0,0,,If we're lucky... Dialogue: 0,0:50:57.20,0:50:58.17,Default,,0,0,0,,We can turn the tables. Dialogue: 0,0:50:58.17,0:50:59.67,Default,,0,0,0,,Turn what table? Dialogue: 0,0:50:59.67,0:51:02.27,Default,,0,0,0,,Why can't you trust people? Am I that clumsy? Dialogue: 0,0:51:02.64,0:51:04.44,Default,,0,0,0,,No, if you want to say something, just say it. Dialogue: 0,0:51:04.81,0:51:07.18,Default,,0,0,0,,I've struck a deal, so depending on the answer... Dialogue: 0,0:51:07.18,0:51:08.28,Default,,0,0,0,,Doohee, can we come in? Dialogue: 0,0:51:08.28,0:51:09.14,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,0:51:09.71,0:51:11.51,Default,,0,0,0,,Doohee, were you crying? Dialogue: 0,0:51:11.51,0:51:12.68,Default,,0,0,0,,I nearly cried earlier. Dialogue: 0,0:51:12.68,0:51:14.02,Default,,0,0,0,,The reason all of us came was Dialogue: 0,0:51:14.02,0:51:16.02,Default,,0,0,0,,at first we didn't intend on this. Dialogue: 0,0:51:16.02,0:51:17.49,Default,,0,0,0,,We were just having a bit of fun. Dialogue: 0,0:51:17.49,0:51:18.79,Default,,0,0,0,,but we had an alliance Dialogue: 0,0:51:18.79,0:51:21.62,Default,,0,0,0,,and we weren't thinking of letting it go on this long. Dialogue: 0,0:51:21.62,0:51:24.69,Default,,0,0,0,,But it ended up going really far. Dialogue: 0,0:51:24.69,0:51:26.46,Default,,0,0,0,,It went as far as making you sad. Dialogue: 0,0:51:26.46,0:51:28.60,Default,,0,0,0,,We also felt really sorry to you Dialogue: 0,0:51:28.60,0:51:29.70,Default,,0,0,0,,so we came to apologize. Dialogue: 0,0:51:29.70,0:51:30.73,Default,,0,0,0,,Ah yes. Dialogue: 0,0:51:31.37,0:51:32.70,Default,,0,0,0,,Doohee, I'm sorry. Dialogue: 0,0:51:32.70,0:51:35.50,Default,,0,0,0,,Oppa and I took it together. Dialogue: 0,0:51:36.94,0:51:38.14,Default,,0,0,0,,It was really just a joke at first. Dialogue: 0,0:51:38.14,0:51:39.61,Default,,0,0,0,,It was really just a joke initially. Dialogue: 0,0:51:39.61,0:51:41.78,Default,,0,0,0,,But you suddenly lied about finding it. Dialogue: 0,0:51:41.78,0:51:43.05,Default,,0,0,0,,Yeah! Then... Dialogue: 0,0:51:43.05,0:51:45.35,Default,,0,0,0,,That situation was so fun, that we wanted to see more. Dialogue: 0,0:51:45.35,0:51:46.48,Default,,0,0,0,,I'm really sorry. Dialogue: 0,0:51:46.48,0:51:47.92,Default,,0,0,0,,Yeah, we're really sorry oppa. Dialogue: 0,0:51:47.92,0:51:50.12,Default,,0,0,0,,We unwillingly dragged it on too long. Dialogue: 0,0:51:50.12,0:51:54.26,Default,,0,0,0,,Doohee, I wasn't at the scene, but I'm sorry too. Dialogue: 0,0:51:54.26,0:51:54.82,Default,,0,0,0,,It's alright. Dialogue: 0,0:51:54.82,0:51:56.39,Default,,0,0,0,,I think it would have been really boring for you Dialogue: 0,0:51:56.39,0:51:57.56,Default,,0,0,0,,since you couldn't even participate. Dialogue: 0,0:51:57.56,0:51:58.43,Default,,0,0,0,,I really missed it. Dialogue: 0,0:51:58.43,0:51:59.76,Default,,0,0,0,,Sangmin hyung actually told me. Dialogue: 0,0:51:59.76,0:52:02.97,Default,,0,0,0,,He told me that I wouldn't die here Dialogue: 0,0:52:02.97,0:52:05.57,Default,,0,0,0,,and he said the game would get fun now so I'm okay with it. Dialogue: 0,0:52:05.57,0:52:07.20,Default,,0,0,0,,I was close to tears earlier, Dialogue: 0,0:52:07.20,0:52:09.34,Default,,0,0,0,,but Sangmin hyung sorted it all out. Dialogue: 0,0:52:09.34,0:52:11.21,Default,,0,0,0,,Yeah, we heard that. Dialogue: 0,0:52:11.21,0:52:12.41,Default,,0,0,0,,Disregarding that, I'm really sorry. Dialogue: 0,0:52:12.41,0:52:12.94,Default,,0,0,0,,No, it's alright. Dialogue: 0,0:52:12.94,0:52:14.01,Default,,0,0,0,,Yeah? Dialogue: 0,0:52:14.48,0:52:15.98,Default,,0,0,0,,You're someone who's good at this too. Dialogue: 0,0:52:15.98,0:52:18.48,Default,,0,0,0,,Yes, so I'm really content now. Dialogue: 0,0:52:18.48,0:52:20.02,Default,,0,0,0,,Because I've... Dialogue: 0,0:52:20.02,0:52:21.25,Default,,0,0,0,,But your expression right now Dialogue: 0,0:52:21.25,0:52:23.25,Default,,0,0,0,,is like when I was taken out in the 1st round Dialogue: 0,0:52:23.25,0:52:26.96,Default,,0,0,0,,and went "It's alright! I predicted this." Dialogue: 0,0:52:26.96,0:52:28.72,Default,,0,0,0,,It's because it's that sort of expression. Dialogue: 0,0:52:29.16,0:52:30.46,Default,,0,0,0,,Anyhow, we're really thankful. Dialogue: 0,0:52:30.46,0:52:31.99,Default,,0,0,0,,Let's go! Since the others are waiting. Dialogue: 0,0:52:31.99,0:52:33.40,Default,,0,0,0,,Let's end the game quickly. Dialogue: 0,0:52:34.23,0:52:36.20,Default,,0,0,0,,Ha... I just felt sorry. Dialogue: 0,0:52:36.20,0:52:38.03,Default,,0,0,0,,That's all I feel. Dialogue: 0,0:52:38.03,0:52:41.67,Default,,0,0,0,,The joke went on too long and even the game... Dialogue: 0,0:52:41.67,0:52:45.61,Default,,0,0,0,,We couldn't focus early on because of the token. Dialogue: 0,0:52:49.08,0:52:51.18,Default,,0,0,0,,I heard it all. Dialogue: 0,0:52:51.18,0:52:52.72,Default,,0,0,0,,I'll do it. Dialogue: 0,0:52:52.72,0:52:53.85,Default,,0,0,0,,Now? Dialogue: 0,0:52:53.85,0:52:55.25,Default,,0,0,0,,It doesn't matter if you give it to me later. Dialogue: 0,0:52:55.25,0:52:56.09,Default,,0,0,0,,Hide it well. Dialogue: 0,0:52:56.09,0:52:57.79,Default,,0,0,0,,Understood. Thank you. Dialogue: 0,0:52:57.29,0:52:59.89,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,30)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Doohee {\c\3c\4c}receives the {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}token of immortality! Dialogue: 0,0:52:57.79,0:52:58.95,Default,,0,0,0,,Hide it well. Dialogue: 0,0:53:00.32,0:53:02.06,Default,,0,0,0,,Should we take a commemorative photo? Dialogue: 0,0:53:04.33,0:53:06.10,Captions,,0,0,0,,{\fad(40,90)}{\pos(960,828)}The{\c&H1E3CE0&} token of immortality{\c} is mine~ Dialogue: 0,0:53:08.00,0:53:09.26,Default,,0,0,0,,My hands are shaking. Dialogue: 0,0:53:09.97,0:53:10.73,Default,,0,0,0,,Fighting. Dialogue: 0,0:53:10.73,0:53:12.07,Default,,0,0,0,,Understood. Dialogue: 0,0:53:27.52,0:53:29.99,Default,,0,0,0,,I'll end the game. Dialogue: 0,0:53:32.19,0:53:33.02,Default,,0,0,0,,I pressed it. Dialogue: 0,0:53:34.29,0:53:36.80,Default,,0,0,0,,Sangmin has pushed the monopolize button. Dialogue: 0,0:53:36.80,0:53:38.93,Default,,0,0,0,,There will be no more card trades. Dialogue: 0,0:53:40.83,0:53:42.73,Default,,0,0,0,,We will end the game. Dialogue: 0,0:53:43.57,0:53:46.00,Default,,0,0,0,,I will announce the game results. Dialogue: 0,0:53:48.27,0:53:51.68,Default,,0,0,0,,As Sangmin has monopolized the bombs, he has won. Dialogue: 0,0:53:52.98,0:53:57.42,Default,,0,0,0,,Sangmin will be given 2 tokens of life and 10 garnets. Dialogue: 0,0:53:59.12,0:54:01.32,Default,,0,0,0,,The elimination candidate is Doohee Dialogue: 0,0:54:01.32,0:54:05.39,Default,,0,0,0,,who had the most resource types. Dialogue: 0,0:54:09.36,0:54:13.97,Default,,0,0,0,,Please choose a player to be granted immunity with you. Dialogue: 0,0:54:13.97,0:54:15.57,Default,,0,0,0,,I... Dialogue: 0,0:54:21.81,0:54:23.68,Default,,0,0,0,,Will give this to Jiwon. Dialogue: 0,0:54:24.34,0:54:25.78,Default,,0,0,0,,Wow... Dialogue: 0,0:54:27.78,0:54:29.38,Default,,0,0,0,,The one who took mine... Dialogue: 0,0:54:29.85,0:54:31.15,Default,,0,0,0,,I'm really sorry Doohee. Dialogue: 0,0:54:31.52,0:54:34.09,Default,,0,0,0,,Really. I'll live forever sorry to you. Dialogue: 0,0:54:34.09,0:54:36.69,Default,,0,0,0,,Yes, it's alright since Sangmin hyung sorted it all out. Dialogue: 0,0:54:36.69,0:54:38.76,Default,,0,0,0,,As expected, Sangmin hyung has lived a long life... Dialogue: 0,0:54:38.92,0:54:40.26,Default,,0,0,0,,Kya~ The final boss. Dialogue: 0,0:54:40.26,0:54:41.86,Default,,0,0,0,,Yes, the final boss. Dialogue: 0,0:54:42.86,0:54:45.86,Default,,0,0,0,,Then Doohee will choose someone without a token of life Dialogue: 0,0:54:45.86,0:54:48.37,Default,,0,0,0,,to be his death match opponent. Dialogue: 0,0:54:49.53,0:54:52.40,Default,,0,0,0,,Since the beginning of the game, I had let go. Dialogue: 0,0:54:52.40,0:54:53.87,Default,,0,0,0,,Ah... It's the death match today. Dialogue: 0,0:54:53.87,0:54:57.14,Default,,0,0,0,,Since Yoonsun nuna felt really bad last week, Dialogue: 0,0:54:57.14,0:54:58.74,Default,,0,0,0,,I wondered why she was so angry Dialogue: 0,0:54:58.74,0:55:00.58,Default,,0,0,0,,and just sent her to the death match. Dialogue: 0,0:55:00.58,0:55:03.58,Default,,0,0,0,,But I understand her 100% today. Dialogue: 0,0:55:03.58,0:55:05.28,Default,,0,0,0,,You lied down here earlier. Dialogue: 0,0:55:05.28,0:55:06.02,Default,,0,0,0,,100%! Dialogue: 0,0:55:06.02,0:55:08.25,Default,,0,0,0,,You're the first! To lie down here. Dialogue: 0,0:55:10.12,0:55:12.52,Default,,0,0,0,,After talking a lot with Sangmin hyung, Dialogue: 0,0:55:12.92,0:55:15.89,Default,,0,0,0,,I've decided on who will play in the death match with me. Dialogue: 0,0:55:21.87,0:55:24.10,Default,,0,0,0,,The one who will go to the death match with me is... Dialogue: 0,0:55:29.64,0:55:31.74,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(510,30)}{\pos(960,775)}Resigned... Dialogue: 0,0:55:31.91,0:55:33.28,Default,,0,0,0,,I'm sorry hyung. Dialogue: 0,0:55:33.28,0:55:34.88,Default,,0,0,0,,Let's do our best. Dialogue: 0,0:55:34.88,0:55:37.58,Default,,0,0,0,,I'll pick Yooyoung. Dialogue: 0,0:55:50.13,0:55:52.80,Default,,0,0,0,,Wait, wa... Hey, wait. Dialogue: 0,0:55:54.17,0:55:56.00,Default,,0,0,0,,Hey, we should hear the reason. Dialogue: 0,0:55:56.40,0:55:58.90,Default,,0,0,0,,Honestly, when the game started Dialogue: 0,0:55:58.90,0:56:01.87,Default,,0,0,0,,I was thinking of picking Jinho if I went to the death match. Dialogue: 0,0:56:01.87,0:56:05.08,Default,,0,0,0,,I really thought of doing it, but I was really hurt Dialogue: 0,0:56:05.08,0:56:08.71,Default,,0,0,0,,and I couldn't overcome it. Dialogue: 0,0:56:09.05,0:56:11.88,Default,,0,0,0,,So let's pick the person who took it. Dialogue: 0,0:56:13.42,0:56:14.72,Default,,0,0,0,,They said it was those two. Dialogue: 0,0:56:15.09,0:56:16.99,Default,,0,0,0,,But he got the token. Dialogue: 0,0:56:19.09,0:56:21.23,Default,,0,0,0,,No matter how I think about it, Yooyoung is too disgusting. Dialogue: 0,0:56:21.23,0:56:24.13,Default,,0,0,0,,If she had just told me if I lost it or someone stole it, Dialogue: 0,0:56:24.13,0:56:26.63,Default,,0,0,0,,I could think, ah~ She had her own circumstances Dialogue: 0,0:56:26.63,0:56:29.04,Default,,0,0,0,,and still tried to help me this much. Dialogue: 0,0:56:29.04,0:56:31.34,Default,,0,0,0,,But it wasn't even that. She just cut me off. Dialogue: 0,0:56:31.34,0:56:33.24,Default,,0,0,0,,I can't forgive her. Dialogue: 0,0:56:33.88,0:56:35.04,Default,,0,0,0,,And... Dialogue: 0,0:56:36.71,0:56:39.78,Default,,0,0,0,,I have a token of immortality that Sangmin hyung gave me. Dialogue: 0,0:56:51.73,0:56:53.86,Default,,0,0,0,,Hongchul hyung... Dialogue: 0,0:56:55.60,0:56:57.10,Default,,0,0,0,,What's that supposed to mean? Dialogue: 0,0:56:57.33,0:56:58.00,Default,,0,0,0,,What are you saying? Dialogue: 0,0:56:58.00,0:57:00.00,Default,,0,0,0,,Ah so me and Hongchul oppa are playing? Dialogue: 0,0:57:01.94,0:57:03.80,Default,,0,0,0,,That's amazing~ Dialogue: 0,0:57:04.37,0:57:06.34,Default,,0,0,0,,So this is how it ended up~ Dialogue: 0,0:57:10.18,0:57:12.15,Default,,0,0,0,,I didn't imagine he'd do that, Dialogue: 0,0:57:12.15,0:57:15.18,Default,,0,0,0,,but there was a somewhat uncomfortable feeling. Dialogue: 0,0:57:21.72,0:57:22.96,Default,,0,0,0,,Ah this really isn't right. Dialogue: 0,0:57:22.96,0:57:24.63,Default,,0,0,0,,I could play if it was against Doohee. Dialogue: 0,0:57:24.63,0:57:27.76,Default,,0,0,0,,No, but this is fun! It's fresh. Dialogue: 0,0:57:27.76,0:57:29.80,Default,,0,0,0,,I didn't even imagine something like this. Dialogue: 0,0:57:29.80,0:57:31.20,Default,,0,0,0,,This is new, but I... Dialogue: 0,0:57:31.20,0:57:32.07,Default,,0,0,0,,Just wait. Dialogue: 0,0:57:32.07,0:57:35.00,Default,,0,0,0,,This is amazing~ I didn't even imagine this. Dialogue: 0,0:57:35.00,0:57:36.30,Default,,0,0,0,,I have to get proper payback. Dialogue: 0,0:57:36.90,0:57:39.37,Default,,0,0,0,,Can you use the token that nonchalantly? Dialogue: 0,0:57:40.21,0:57:42.14,Default,,0,0,0,,The token that Doohee has offered... Dialogue: 0,0:57:43.64,0:57:47.15,Default,,0,0,0,,Is fake. Dialogue: 0,0:57:49.12,0:57:50.32,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,0:57:50.32,0:57:53.72,Default,,0,0,0,,This token has no effect. Dialogue: 0,0:57:54.32,0:57:55.26,Default,,0,0,0,,What's this? Dialogue: 0,0:57:58.13,0:57:59.86,Captions,,0,0,0,,{\fad(40,30)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}2 hours {\c\3c\4c}ago Dialogue: 0,0:57:59.16,0:58:02.40,Default,,0,0,0,,There were 2 tokens of immortality in the safe. Dialogue: 0,0:58:00.33,0:58:02.43,Captions,,0,0,0,,{\frz350.7\pos(926.4,819.299)}The real token of life is made out of wood.\NThe red token of immortality is fake.\NYou may use the fake however you want. Dialogue: 0,0:58:02.40,0:58:05.63,Default,,0,0,0,,This is real. The wooden one is real Dialogue: 0,0:58:06.70,0:58:08.44,Default,,0,0,0,,and this is fake. Dialogue: 0,0:58:09.10,0:58:11.04,Default,,0,0,0,,Even my team thinks this is real. Dialogue: 0,0:58:11.04,0:58:13.31,Default,,0,0,0,,I'll give this to Doohee now. Dialogue: 0,0:58:13.31,0:58:14.14,Default,,0,0,0,,Hide it well. Dialogue: 0,0:58:14.14,0:58:14.64,Default,,0,0,0,,Understood. Dialogue: 0,0:58:14.64,0:58:16.61,Default,,0,0,0,,Hide it well. Dialogue: 0,0:58:19.68,0:58:22.02,Default,,0,0,0,,Hyung! What is this hyung! Dialogue: 0,0:58:22.02,0:58:23.85,Default,,0,0,0,,You bastard, you did it first! Dialogue: 0,0:58:23.85,0:58:25.39,Default,,0,0,0,,You bastard, you did it first! Dialogue: 0,0:58:25.92,0:58:26.82,Default,,0,0,0,,You bastard! Dialogue: 0,0:58:26.82,0:58:28.16,Default,,0,0,0,,This son of a bitch! Dialogue: 0,0:58:28.79,0:58:31.66,Default,,0,0,0,,Hey! Do you think I'd give you the real one? Dialogue: 0,0:58:31.66,0:58:33.16,Default,,0,0,0,,What is this? Dialogue: 0,0:58:33.16,0:58:35.46,Default,,0,0,0,,I trusted you. Dialogue: 0,0:58:35.46,0:58:37.40,Default,,0,0,0,,Your sparkling eyes... Dialogue: 0,0:58:37.40,0:58:38.10,Default,,0,0,0,,Ya... Dialogue: 0,0:58:38.10,0:58:39.70,Default,,0,0,0,,You bastard! Dialogue: 0,0:58:41.67,0:58:43.27,Default,,0,0,0,,You know how much I... Dialogue: 0,0:58:43.27,0:58:45.77,Default,,0,0,0,,You were the only one I contacted privately! Dialogue: 0,0:58:45.77,0:58:48.51,Default,,0,0,0,,How could you say "hyung, you're all I have" on Kakao Talk? Dialogue: 0,0:58:48.51,0:58:50.95,Default,,0,0,0,,I didn't know he'd think to do something like that. Dialogue: 0,0:58:50.95,0:58:53.48,Default,,0,0,0,,He would. I thought he would. Dialogue: 0,0:58:53.68,0:58:55.68,Default,,0,0,0,,What's up with the fake? Dialogue: 0,0:58:55.68,0:58:59.29,Default,,0,0,0,,Doohee and Yooyoung will play in the death match. Dialogue: 0,0:58:59.29,0:59:03.93,Default,,0,0,0,,Then we will begin the death match shortly. Dialogue: 0,0:59:06.36,0:59:11.84,Default,,0,0,0,,Doohee and Yooyoung will play in the death match. Dialogue: 0,0:59:11.84,0:59:16.47,Default,,0,0,0,,The survivor of this death match will have 20 garnets. Dialogue: 0,0:59:16.47,0:59:18.28,Default,,0,0,0,,Then we will begin the death match Dialogue: 0,0:59:18.28,0:59:20.28,Default,,0,0,0,,for advancing to the 7th round. Dialogue: 0,0:59:20.61,0:59:23.11,Default,,0,0,0,,The 6th death match is the Blackout Game. Dialogue: 0,0:59:23.11,0:59:23.75,Default,,0,0,0,,Oh? Dialogue: 0,0:59:23.75,0:59:26.12,Default,,0,0,0,,I will explain the Blackout Game once more. Dialogue: 0,0:59:26.68,0:59:30.25,Default,,0,0,0,,You must avoid being noticed by the defender in a dark area Dialogue: 0,0:59:30.25,0:59:32.99,Default,,0,0,0,,and cross the boundary line to earn points. Dialogue: 0,0:59:33.46,0:59:38.03,Default,,0,0,0,,This Blackout Game will be played in teams. Dialogue: 0,0:59:38.03,0:59:41.40,Default,,0,0,0,,Both teams will take turns playing defense and offense, Dialogue: 0,0:59:42.53,0:59:45.57,Default,,0,0,0,,and in each turn, the 4 defenders will rotate one at a time Dialogue: 0,0:59:45.57,0:59:47.97,Default,,0,0,0,,to become the defender and play 4 rounds. Dialogue: 0,0:59:48.87,0:59:51.38,Default,,0,0,0,,The time to cross the line in a round is 1 minute. Dialogue: 0,0:59:51.38,0:59:55.58,Default,,0,0,0,,The attacking team will decide whether to cross in that time. Dialogue: 0,0:59:55.58,0:59:59.12,Default,,0,0,0,,There is no limit to how many players may cross the line. Dialogue: 0,0:59:59.82,1:00:02.29,Default,,0,0,0,,If the defender predicts that players crossed the line Dialogue: 0,1:00:02.29,1:00:04.09,Default,,0,0,0,,and presses the red button, Dialogue: 0,1:00:04.09,1:00:06.89,Default,,0,0,0,,the players who crossed are all disqualified Dialogue: 0,1:00:06.89,1:00:08.43,Default,,0,0,0,,and excluded from the game. Dialogue: 0,1:00:10.09,1:00:12.76,Default,,0,0,0,,If there was no one who crossed the line Dialogue: 0,1:00:12.76,1:00:14.73,Default,,0,0,0,,and the defender pressed the red button, Dialogue: 0,1:00:14.73,1:00:16.73,Default,,0,0,0,,the defenders will receive a penalty. Dialogue: 0,1:00:17.27,1:00:20.20,Default,,0,0,0,,The penalty is for the attacking team to choose one player Dialogue: 0,1:00:20.20,1:00:22.84,Default,,0,0,0,,to send over the boundary line. Dialogue: 0,1:00:22.84,1:00:25.68,Default,,0,0,0,,Of course, that player will gain points. Dialogue: 0,1:00:26.54,1:00:29.71,Default,,0,0,0,,However, the red button may only be pressed three times. Dialogue: 0,1:00:30.51,1:00:33.55,Default,,0,0,0,,If it is judged that no players crossed the boundary line, Dialogue: 0,1:00:33.55,1:00:36.19,Default,,0,0,0,,you can press the green button to defend. Dialogue: 0,1:00:37.22,1:00:40.82,Default,,0,0,0,,If the green button is used when no players crossed over, Dialogue: 0,1:00:40.82,1:00:42.73,Default,,0,0,0,,you may avoid the defender's penalty Dialogue: 0,1:00:42.73,1:00:45.33,Default,,0,0,0,,and the attacking team cannot gain any points. Dialogue: 0,1:00:45.70,1:00:48.57,Default,,0,0,0,,However, if the defender used the green button Dialogue: 0,1:00:48.57,1:00:51.03,Default,,0,0,0,,and there were players who crossed the line, Dialogue: 0,1:00:51.03,1:00:54.00,Default,,0,0,0,,the players who crossed the line will gain points. Dialogue: 0,1:00:54.00,1:00:55.47,Default,,0,0,0,,The points given will also accumulate Dialogue: 0,1:00:55.47,1:00:58.78,Default,,0,0,0,,for each time a player successfully crosses the line. Dialogue: 0,1:00:58.78,1:01:01.88,Default,,0,0,0,,To repeat, the first successful crossing will give 1 point. Dialogue: 0,1:01:01.88,1:01:03.78,Default,,0,0,0,,The second successful crossing will give 2 points. Dialogue: 0,1:01:03.78,1:01:06.92,Default,,0,0,0,,The third successful crossing will give 3 points. Dialogue: 0,1:01:08.72,1:01:11.76,Default,,0,0,0,,There is no limit to the number of green button presses. Dialogue: 0,1:01:11.99,1:01:15.19,Default,,0,0,0,,Each team will play the defending and attacking team once. Dialogue: 0,1:01:15.19,1:01:16.89,Default,,0,0,0,,Then the game will end. Dialogue: 0,1:01:16.89,1:01:18.03,Default,,0,0,0,,When the game ends, Dialogue: 0,1:01:18.03,1:01:21.40,Default,,0,0,0,,the player whose team has the most points will win. Dialogue: 0,1:01:21.40,1:01:24.94,Default,,0,0,0,,Also, the player whose team lost will be the loser Dialogue: 0,1:01:24.94,1:01:26.74,Default,,0,0,0,,and be eliminated in the 6th round. Dialogue: 0,1:01:27.57,1:01:30.14,Default,,0,0,0,,We will first decide the teams. Dialogue: 0,1:01:30.14,1:01:33.08,Default,,0,0,0,,The teams will be chosen by alternating Dialogue: 0,1:01:33.08,1:01:35.58,Default,,0,0,0,,and choosing the players you want. Dialogue: 0,1:01:36.35,1:01:39.72,Default,,0,0,0,,Yooyoung who has more garnets will choose first. Dialogue: 0,1:01:42.29,1:01:43.92,Default,,0,0,0,,I'll pick Sangmin oppa. Dialogue: 0,1:01:45.79,1:01:49.30,Default,,0,0,0,,Send someone you're certain about there. Dialogue: 0,1:01:49.30,1:01:50.43,Default,,0,0,0,,When we were forming teams Dialogue: 0,1:01:50.43,1:01:53.20,Default,,0,0,0,,I just thought of sending someone I trusted over there. Dialogue: 0,1:01:53.20,1:01:57.17,Default,,0,0,0,,I have to help Doohee no matter what and save him. Dialogue: 0,1:01:58.17,1:01:59.91,Default,,0,0,0,,I will choose Junghyun. Dialogue: 0,1:02:06.41,1:02:07.61,Default,,0,0,0,,Hongchul hyung. Dialogue: 0,1:02:10.38,1:02:11.72,Default,,0,0,0,,Jiwon oppa. Dialogue: 0,1:02:13.22,1:02:15.92,Default,,0,0,0,,I have trust in Sangmin and Jiwon oppa. Dialogue: 0,1:02:15.92,1:02:16.86,Default,,0,0,0,,That's why I picked them. Dialogue: 0,1:02:16.86,1:02:19.89,Default,,0,0,0,,I thought I'd need someone I trusted. Dialogue: 0,1:02:25.33,1:02:27.70,Default,,0,0,0,,I had always trusted Yohwan oppa Dialogue: 0,1:02:27.70,1:02:31.17,Default,,0,0,0,,so I wanted to ask him for help this time. Dialogue: 0,1:02:31.17,1:02:32.64,Default,,0,0,0,,Yohwan oppa. Dialogue: 0,1:02:36.34,1:02:37.98,Default,,0,0,0,,Yohwan hyung is trustworthy. Dialogue: 0,1:02:37.98,1:02:39.71,Default,,0,0,0,,He'll probably help me no matter what. Dialogue: 0,1:02:43.75,1:02:45.05,Default,,0,0,0,,Please help me. Dialogue: 0,1:02:45.89,1:02:47.19,Default,,0,0,0,,I'll have to help you. Dialogue: 0,1:02:47.19,1:02:47.92,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,1:02:47.92,1:02:50.59,Default,,0,0,0,,If we cross over, I'll cough. Dialogue: 0,1:02:50.59,1:02:51.59,Default,,0,0,0,,Cough? Dialogue: 0,1:02:52.76,1:02:53.66,Default,,0,0,0,,Yohwan hyung. Dialogue: 0,1:02:53.66,1:02:56.76,Default,,0,0,0,,Hey, why didn't you pick me? Making me uncomfortable. Dialogue: 0,1:02:56.76,1:02:59.13,Default,,0,0,0,,But to be completely honest, it was us 3 together today. Dialogue: 0,1:02:59.53,1:03:02.54,Default,,0,0,0,,Since I trust hyung that much, I sent you over there. Dialogue: 0,1:03:02.54,1:03:03.47,Default,,0,0,0,,Because I need you. Dialogue: 0,1:03:03.47,1:03:07.04,Default,,0,0,0,,Since he didn't pick me... Ah... What an ordeal. Dialogue: 0,1:03:07.04,1:03:09.21,Default,,0,0,0,,While I was thinking of who I should side with... Dialogue: 0,1:03:09.21,1:03:12.28,Default,,0,0,0,,There's something I have to sort out with Sangmin hyung. Dialogue: 0,1:03:12.28,1:03:13.95,Default,,0,0,0,,I think I'll be able to decide Dialogue: 0,1:03:13.95,1:03:16.28,Default,,0,0,0,,whether to help you or not after sorting that out. Dialogue: 0,1:03:16.28,1:03:17.72,Default,,0,0,0,,Okay, call. Dialogue: 0,1:03:17.72,1:03:19.35,Default,,0,0,0,,Oppa, go talk with Sangmin oppa. Dialogue: 0,1:03:19.35,1:03:22.39,Default,,0,0,0,,Hyung do you have any ideas about what to do? Dialogue: 0,1:03:22.39,1:03:25.46,Default,,0,0,0,,If we come up with a plan, I'll follow it. Dialogue: 0,1:03:25.46,1:03:28.13,Default,,0,0,0,,I decided to help Doohee here. Dialogue: 0,1:03:28.13,1:03:29.00,Default,,0,0,0,,Ah really? Dialogue: 0,1:03:29.00,1:03:30.00,Default,,0,0,0,,Before he chose me. Dialogue: 0,1:03:30.00,1:03:31.60,Default,,0,0,0,,Junghyun hyung isn't someone who would betray me. Dialogue: 0,1:03:31.60,1:03:32.83,Default,,0,0,0,,Hongchul hyung will be on my side. Dialogue: 0,1:03:32.83,1:03:34.13,Default,,0,0,0,,Jiwon hyung wants to help too. Dialogue: 0,1:03:34.13,1:03:35.80,Default,,0,0,0,,He was really apologetic to me. Dialogue: 0,1:03:36.47,1:03:38.34,Default,,0,0,0,,My ID disappeared. Dialogue: 0,1:03:43.24,1:03:47.58,Default,,0,0,0,,I'm really really really sorry to Doohee. Dialogue: 0,1:03:47.58,1:03:49.62,Default,,0,0,0,,Cross the first time. Dialogue: 0,1:03:50.18,1:03:51.32,Default,,0,0,0,,Just do that for me. Dialogue: 0,1:03:52.65,1:03:53.59,Default,,0,0,0,,No matter what. Dialogue: 0,1:03:53.99,1:03:56.66,Default,,0,0,0,,It would be obvious if we coughed during the blackout, Dialogue: 0,1:03:57.16,1:03:59.03,Default,,0,0,0,,so you'll just look at Junghyun hyung. Dialogue: 0,1:03:59.03,1:04:02.30,Default,,0,0,0,,Junghyun would talk to them before the blackout, right? Dialogue: 0,1:04:02.30,1:04:04.40,Default,,0,0,0,,Then he'll cough unconsciously Dialogue: 0,1:04:04.40,1:04:06.00,Default,,0,0,0,,and you can think of that as a sign. Dialogue: 0,1:04:06.00,1:04:07.03,Default,,0,0,0,,We had a conversation. Dialogue: 0,1:04:07.03,1:04:09.97,Default,,0,0,0,,Doohee, I don't know what game you'll get, Dialogue: 0,1:04:09.97,1:04:14.01,Default,,0,0,0,,but if it's a game that needs the help of others, I'll help you. Dialogue: 0,1:04:14.01,1:04:17.11,Default,,0,0,0,,Junghyun had already come up with a sign to cough. Dialogue: 0,1:04:17.11,1:04:17.81,Default,,0,0,0,,Ah really? Dialogue: 0,1:04:17.81,1:04:19.78,Default,,0,0,0,,I left earlier, right? Dialogue: 0,1:04:19.78,1:04:22.08,Default,,0,0,0,,So he decided to cough when we were moving, Dialogue: 0,1:04:22.08,1:04:24.02,Default,,0,0,0,,but they could change the signs now Dialogue: 0,1:04:24.02,1:04:25.69,Default,,0,0,0,,since I came over here. Dialogue: 0,1:04:25.69,1:04:28.36,Default,,0,0,0,,I also talked with Jiwon hyung, Dialogue: 0,1:04:28.36,1:04:30.83,Default,,0,0,0,,but he was also talking with that side. Dialogue: 0,1:04:30.83,1:04:31.43,Default,,0,0,0,,Yes I know. Dialogue: 0,1:04:31.43,1:04:33.20,Default,,0,0,0,,About what you said. Dialogue: 0,1:04:35.73,1:04:36.57,Default,,0,0,0,,Now... Dialogue: 0,1:04:36.57,1:04:37.33,Default,,0,0,0,,Talk. Dialogue: 0,1:04:37.33,1:04:39.34,Default,,0,0,0,,Try to make me understand. Dialogue: 0,1:04:39.34,1:04:45.71,Default,,0,0,0,,Honestly, I am thankful that you told me about the location. Dialogue: 0,1:04:45.71,1:04:47.21,Default,,0,0,0,,What use is that? Dialogue: 0,1:04:47.21,1:04:51.11,Default,,0,0,0,,The deal we had to share when we found it... Dialogue: 0,1:04:51.11,1:04:53.22,Default,,0,0,0,,That was already broken at the start. Dialogue: 0,1:04:53.22,1:04:55.22,Default,,0,0,0,,I told you then that I'd show you this Dialogue: 0,1:04:55.22,1:04:57.75,Default,,0,0,0,,and that it was the solution to the password. Dialogue: 0,1:04:57.75,1:05:00.29,Default,,0,0,0,,So what do you want out of it? For us to share? Dialogue: 0,1:05:00.29,1:05:02.39,Default,,0,0,0,,Stop playing around with me. Dialogue: 0,1:05:02.39,1:05:03.16,Default,,0,0,0,,What do you mean? Dialogue: 0,1:05:03.16,1:05:06.06,Default,,0,0,0,,Are we in it together or not? Dialogue: 0,1:05:06.06,1:05:07.80,Default,,0,0,0,,Just tell me that. Dialogue: 0,1:05:07.80,1:05:09.90,Default,,0,0,0,,Am I an enemy or an ally? Dialogue: 0,1:05:09.90,1:05:11.67,Default,,0,0,0,,You were always an enemy. Dialogue: 0,1:05:11.67,1:05:13.10,Default,,0,0,0,,That's what I think. Dialogue: 0,1:05:13.64,1:05:17.27,Default,,0,0,0,,Also... What's... So important about the token... Dialogue: 0,1:05:15.47,1:05:19.78,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,30)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Their {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}conversation ends {\c\3c\4c}there Dialogue: 0,1:05:17.67,1:05:19.14,Default,,0,0,0,,Alright. Dialogue: 0,1:05:19.78,1:05:23.11,Default,,0,0,0,,Since I kept feeling like he was just playing around with me, Dialogue: 0,1:05:23.11,1:05:26.08,Default,,0,0,0,,I got really angry. Dialogue: 0,1:05:27.12,1:05:27.98,Default,,0,0,0,,Ah... Dialogue: 0,1:05:28.88,1:05:30.12,Default,,0,0,0,,I'm sincerely angry. Dialogue: 0,1:05:30.12,1:05:30.89,Default,,0,0,0,,Why? Dialogue: 0,1:05:30.89,1:05:36.39,Default,,0,0,0,,I didn't know he'd make my fighting spirit flare up like this. Dialogue: 0,1:05:36.39,1:05:37.86,Default,,0,0,0,,What will you do? Are you on my side? Dialogue: 0,1:05:37.86,1:05:38.43,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,1:05:38.43,1:05:39.33,Default,,0,0,0,,Can you work with me? Dialogue: 0,1:05:39.33,1:05:40.46,Default,,0,0,0,,Yeah, I'll help you. Dialogue: 0,1:05:40.66,1:05:42.03,Default,,0,0,0,,Are you giving me the signal? Dialogue: 0,1:05:42.03,1:05:46.00,Default,,0,0,0,,In my position, I have to get rid of one of that group too. Dialogue: 0,1:05:46.00,1:05:47.14,Default,,0,0,0,,I have to reduce their numbers. Dialogue: 0,1:05:47.14,1:05:48.57,Default,,0,0,0,,You're for real, right? Dialogue: 0,1:05:48.57,1:05:49.54,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,1:05:49.54,1:05:52.24,Default,,0,0,0,,Then I'll defend last Dialogue: 0,1:05:52.24,1:05:54.08,Default,,0,0,0,,because I think that's right. Dialogue: 0,1:05:55.41,1:05:56.91,Default,,0,0,0,,Then what are you doing about Yohwan? Dialogue: 0,1:05:56.91,1:05:59.11,Default,,0,0,0,,They're betting their lives on just Yohwan. Dialogue: 0,1:05:59.11,1:06:00.58,Default,,0,0,0,,Yeah. He'll go second. Dialogue: 0,1:06:01.55,1:06:02.92,Default,,0,0,0,,That's dangerous. Dialogue: 0,1:06:02.92,1:06:04.32,Default,,0,0,0,,Second? Dialogue: 0,1:06:04.32,1:06:06.12,Default,,0,0,0,,First is dangerous and second is dangerous too. Dialogue: 0,1:06:06.12,1:06:07.46,Default,,0,0,0,,They're going to plan around that. Dialogue: 0,1:06:07.46,1:06:10.79,Default,,0,0,0,,Yohwan, if you go first, all 4 of us will cross. Dialogue: 0,1:06:10.79,1:06:12.26,Default,,0,0,0,,Then press the green button. Dialogue: 0,1:06:12.26,1:06:13.53,Default,,0,0,0,,Then it would be over, wouldn't it? Dialogue: 0,1:06:13.53,1:06:16.33,Default,,0,0,0,,All 4 would cross and the green button would be pressed? Dialogue: 0,1:06:16.33,1:06:17.37,Default,,0,0,0,,Then it's 4 points. Dialogue: 0,1:06:17.37,1:06:18.47,Default,,0,0,0,,4 points... Okay. Dialogue: 0,1:06:21.00,1:06:22.87,Default,,0,0,0,,I can really trust you, right? Dialogue: 0,1:06:22.87,1:06:24.77,Default,,0,0,0,,I can just cross in round 1, right? Dialogue: 0,1:06:24.77,1:06:27.58,Default,,0,0,0,,Yes and hyung would also sit here, right? Dialogue: 0,1:06:27.58,1:06:28.38,Default,,0,0,0,,When defending? Dialogue: 0,1:06:28.38,1:06:29.08,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,1:06:29.08,1:06:30.61,Default,,0,0,0,,Can you press green then? Dialogue: 0,1:06:30.98,1:06:31.88,Default,,0,0,0,,Green? Dialogue: 0,1:06:32.31,1:06:33.75,Default,,0,0,0,,Really? Dialogue: 0,1:06:34.82,1:06:37.82,Default,,0,0,0,,Also don't tell Yooyoung about this. Dialogue: 0,1:06:40.36,1:06:43.56,Default,,0,0,0,,Let's see the order. Will you defend or attack first? Dialogue: 0,1:06:43.56,1:06:46.50,Default,,0,0,0,,I'm going to defend. I'll look at that side's points and play. Dialogue: 0,1:06:46.50,1:06:48.90,Default,,0,0,0,,Then the 4 of us will defend first? Dialogue: 0,1:06:48.90,1:06:49.50,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,1:06:49.50,1:06:50.30,Default,,0,0,0,,Who's first? Dialogue: 0,1:06:50.30,1:06:52.03,Default,,0,0,0,,I think it should be Jiwon oppa. Dialogue: 0,1:06:54.27,1:06:57.57,Default,,0,0,0,,That side will defend first no matter what. Dialogue: 0,1:06:57.57,1:06:58.67,Default,,0,0,0,,Yes, we're going to attack. Dialogue: 0,1:06:58.67,1:07:00.08,Default,,0,0,0,,Exactly. When we attack... Dialogue: 0,1:07:00.08,1:07:02.68,Default,,0,0,0,,Then this is my strategy. We'll cross when it's Yohwan hyung Dialogue: 0,1:07:02.68,1:07:04.01,Default,,0,0,0,,and cross when it's Jiwon hyung Dialogue: 0,1:07:04.01,1:07:05.65,Default,,0,0,0,,and we won't cross for the other 2. Dialogue: 0,1:07:06.82,1:07:08.75,Default,,0,0,0,,Doohee has to fall. There's no choice. Dialogue: 0,1:07:09.32,1:07:11.02,Default,,0,0,0,,That side is too strong. Dialogue: 0,1:07:11.02,1:07:12.72,Default,,0,0,0,,Jinho and Yohwan. Dialogue: 0,1:07:14.43,1:07:18.10,Default,,0,0,0,,We'll get 4 points and then 8 more points. Dialogue: 0,1:07:18.63,1:07:19.76,Default,,0,0,0,,Then it would be 12 in total. Dialogue: 0,1:07:19.76,1:07:20.87,Default,,0,0,0,,We won't all move though, right? Dialogue: 0,1:07:20.87,1:07:22.83,Default,,0,0,0,,All of us have to move. 100%. Dialogue: 0,1:07:22.83,1:07:26.17,Default,,0,0,0,,Hey, life doesn't turn out the way you say. Dialogue: 0,1:07:26.17,1:07:28.07,Default,,0,0,0,,But I'm going to trust them 100% here. Dialogue: 0,1:07:28.57,1:07:31.01,Default,,0,0,0,,We'll win if we get around 6 points. Dialogue: 0,1:07:31.01,1:07:33.51,Default,,0,0,0,,Rather than doubting them and racking my brain, Dialogue: 0,1:07:33.51,1:07:36.05,Default,,0,0,0,,I'll just trust everyone 100% even if I fall. Dialogue: 0,1:07:36.05,1:07:37.58,Default,,0,0,0,,I'm really going to trust them 100%. Dialogue: 0,1:07:37.58,1:07:39.55,Default,,0,0,0,,That's really dangerous in my opinion. Dialogue: 0,1:07:39.55,1:07:40.72,Default,,0,0,0,,When you go to the death match, Dialogue: 0,1:07:40.72,1:07:42.59,Default,,0,0,0,,you could make an error like that Dialogue: 0,1:07:42.59,1:07:46.29,Default,,0,0,0,,because you can't be sensible or cool headed. Dialogue: 0,1:07:46.59,1:07:48.33,Default,,0,0,0,,You're a bit worked up. Dialogue: 0,1:07:48.33,1:07:50.33,Default,,0,0,0,,It's true that you're a bit worked up. Dialogue: 0,1:07:50.80,1:07:52.40,Default,,0,0,0,,"Hyung, you'll help me, right? Do what I say." Dialogue: 0,1:07:52.40,1:07:53.23,Default,,0,0,0,,"Alright." Dialogue: 0,1:07:53.23,1:07:55.23,Default,,0,0,0,,This would be a contradiction. Dialogue: 0,1:07:55.23,1:07:57.40,Default,,0,0,0,,Would he help us when he's sharing all our information? Dialogue: 0,1:07:57.40,1:07:59.17,Default,,0,0,0,,If he tells them, it's just game over. Dialogue: 0,1:07:59.17,1:08:00.81,Default,,0,0,0,,You can't do anything. It's 0 points. Dialogue: 0,1:08:00.81,1:08:01.34,Default,,0,0,0,,Yes I know. Dialogue: 0,1:08:01.34,1:08:03.17,Default,,0,0,0,,What you're talking about is 12 points or nothing. Dialogue: 0,1:08:03.17,1:08:04.64,Default,,0,0,0,,I'm saying you can't do that, so... Dialogue: 0,1:08:04.64,1:08:06.28,Default,,0,0,0,,Please gather in the hall. Dialogue: 0,1:08:06.28,1:08:08.85,Default,,0,0,0,,Ah, Yohwan's on the same team, but he won't even come. Dialogue: 0,1:08:08.85,1:08:11.58,Default,,0,0,0,,Oppa, I feel disappointed if you don't come in like that. Dialogue: 0,1:08:14.59,1:08:15.45,Default,,0,0,0,,Yooyoung. Dialogue: 0,1:08:15.45,1:08:15.92,Default,,0,0,0,,Yes? Dialogue: 0,1:08:15.92,1:08:18.29,Default,,0,0,0,,We will now decide the first attacking team. Dialogue: 0,1:08:18.29,1:08:20.29,Default,,0,0,0,,We'll defend first. Dialogue: 0,1:08:20.29,1:08:23.63,Default,,0,0,0,,Yes, Team Yooyoung will begin by defending. Dialogue: 0,1:08:24.00,1:08:26.10,Default,,0,0,0,,The defending team will move to the garage. Dialogue: 0,1:08:28.70,1:08:30.14,Default,,0,0,0,,Wow, this is no joke. Dialogue: 0,1:08:30.54,1:08:32.80,Default,,0,0,0,,Would they send Yohwan over early or late? Dialogue: 0,1:08:32.80,1:08:33.64,Default,,0,0,0,,They'd probably send him late, right? Dialogue: 0,1:08:33.64,1:08:34.27,Default,,0,0,0,,They'll send him late. Dialogue: 0,1:08:34.27,1:08:35.17,Default,,0,0,0,,They'd probably send him last, right? Dialogue: 0,1:08:35.17,1:08:37.41,Default,,0,0,0,,They'll have to get rid of as many of us as possible Dialogue: 0,1:08:37.41,1:08:39.18,Default,,0,0,0,,so that we can't get points Dialogue: 0,1:08:39.18,1:08:40.78,Default,,0,0,0,,by sending Yohwan hyung late. Dialogue: 0,1:08:41.51,1:08:43.45,Default,,0,0,0,,Please decide on a defending order. Dialogue: 0,1:08:43.45,1:08:44.08,Default,,0,0,0,,Fighting. Dialogue: 0,1:08:44.08,1:08:46.79,Default,,0,0,0,,If you get confused about the rules, should I give you this? Dialogue: 0,1:08:48.02,1:08:48.62,Default,,0,0,0,,I'll be going. Dialogue: 0,1:08:48.62,1:08:50.92,Default,,0,0,0,,Oppa take this. Just in case you get confused. Dialogue: 0,1:08:51.49,1:08:53.63,Default,,0,0,0,,No, just take it and bring it back. Dialogue: 0,1:08:53.63,1:08:56.46,Default,,0,0,0,,So if they go over it's red and green if not. Dialogue: 0,1:09:00.73,1:09:01.83,Default,,0,0,0,,It's Jiwon hyung. Dialogue: 0,1:09:01.83,1:09:03.74,Default,,0,0,0,,We'd have to trust him then. Dialogue: 0,1:09:03.74,1:09:04.60,Default,,0,0,0,,Everyone cross. Dialogue: 0,1:09:04.60,1:09:05.84,Default,,0,0,0,,Hyung, green. Dialogue: 0,1:09:07.54,1:09:08.97,Default,,0,0,0,,Press green for real. Dialogue: 0,1:09:11.34,1:09:13.85,Default,,0,0,0,,100%? If it's 100%, we'll all cross and if not... Dialogue: 0,1:09:13.85,1:09:14.68,Default,,0,0,0,,100%. Dialogue: 0,1:09:17.22,1:09:18.92,Default,,0,0,0,,Hyung, where are you really? Dialogue: 0,1:09:18.92,1:09:19.45,Default,,0,0,0,,What? Dialogue: 0,1:09:19.45,1:09:20.59,Default,,0,0,0,,What side are you really? Dialogue: 0,1:09:20.59,1:09:23.46,Default,,0,0,0,,Are you really helping us? Really? Sincerely? Dialogue: 0,1:09:23.46,1:09:25.72,Default,,0,0,0,,I hurt Doohee too much. Dialogue: 0,1:09:26.79,1:09:27.66,Default,,0,0,0,,Let's go. Dialogue: 0,1:09:27.66,1:09:28.33,Default,,0,0,0,,Really? Dialogue: 0,1:09:28.33,1:09:29.29,Default,,0,0,0,,I really trust you. Dialogue: 0,1:09:29.29,1:09:30.00,Default,,0,0,0,,Alright, let's go. Dialogue: 0,1:09:30.00,1:09:32.56,Default,,0,0,0,,You said you'd help me when I'm in danger. Dialogue: 0,1:09:35.83,1:09:38.00,Default,,0,0,0,,Everyone cross. We'll trust him fully... Dialogue: 0,1:09:38.00,1:09:39.20,Default,,0,0,0,,If we fail it's just game over. Dialogue: 0,1:09:39.20,1:09:41.47,Default,,0,0,0,,If we do that and just die, it's over. Dialogue: 0,1:09:41.47,1:09:42.27,Default,,0,0,0,,It would be game over though? Dialogue: 0,1:09:42.27,1:09:43.14,Default,,0,0,0,,Let's just go. Dialogue: 0,1:09:47.21,1:09:49.38,Default,,0,0,0,,We will begin round 1. Dialogue: 0,1:09:51.22,1:09:52.25,Default,,0,0,0,,It's green. Dialogue: 0,1:09:53.32,1:09:54.75,Default,,0,0,0,,Begin the blackout. Dialogue: 0,1:09:54.75,1:09:59.33,Default,,0,0,0,,The attacking team can choose to cross for 1 minute. Dialogue: 0,1:10:10.67,1:10:13.77,Default,,0,0,0,,Death matches are really exciting and fun! Dialogue: 0,1:10:13.77,1:10:14.98,Default,,0,0,0,,Ah, my heart is shaking. Dialogue: 0,1:10:14.98,1:10:17.04,Default,,0,0,0,,This is the most fun and most exciting! Dialogue: 0,1:10:20.65,1:10:22.25,Default,,0,0,0,,Ah, my heart rate is crazy right now. Dialogue: 0,1:10:22.25,1:10:24.15,Default,,0,0,0,,10 seconds remaining. Dialogue: 0,1:10:24.85,1:10:26.42,Default,,0,0,0,,Ah, my heart... Dialogue: 0,1:10:27.72,1:10:29.32,Default,,0,0,0,,I can hear my heart. Dialogue: 0,1:10:30.49,1:10:31.69,Default,,0,0,0,,Time is up. Dialogue: 0,1:10:31.69,1:10:33.19,Default,,0,0,0,,Stay where you are. Dialogue: 0,1:10:33.19,1:10:36.50,Default,,0,0,0,,Please choose a button to press. Dialogue: 0,1:10:54.22,1:10:57.15,Default,,0,0,0,,The defender has pushed the red button. Dialogue: 0,1:11:04.46,1:11:05.89,Default,,0,0,0,,Ah... Dialogue: 0,1:11:09.10,1:11:09.80,Default,,0,0,0,,Why? Dialogue: 0,1:11:09.80,1:11:10.97,Default,,0,0,0,,Congratulations. Dialogue: 0,1:11:10.97,1:11:13.73,Default,,0,0,0,,Ah, really! Why in the first round, ah... Dialogue: 0,1:11:13.73,1:11:14.40,Default,,0,0,0,,Why? What happened? Dialogue: 0,1:11:14.40,1:11:15.10,Default,,0,0,0,,Did it end? Dialogue: 0,1:11:15.10,1:11:16.30,Default,,0,0,0,,Did they all cross? Dialogue: 0,1:11:16.30,1:11:17.64,Default,,0,0,0,,They all went? Dialogue: 0,1:11:20.37,1:11:22.21,Default,,0,0,0,,Ah, I'm getting really angry. Dialogue: 0,1:11:31.12,1:11:32.99,Default,,0,0,0,,Doohee has to fall. There's no choice. Dialogue: 0,1:11:33.72,1:11:35.06,Default,,0,0,0,,That side is too strong. Dialogue: 0,1:11:35.06,1:11:37.99,Default,,0,0,0,,Doohee has to fall for Jinho and Yohwan to split up Dialogue: 0,1:11:37.99,1:11:39.93,Default,,0,0,0,,so we can bring them to us. Dialogue: 0,1:11:39.93,1:11:43.76,Default,,0,0,0,,The moment those 3 survive, they're an immortal trio. Dialogue: 0,1:11:43.76,1:11:45.60,Default,,0,0,0,,If we just take Doohee out of there, Dialogue: 0,1:11:45.60,1:11:48.17,Default,,0,0,0,,Yohwan and Jinho will definitely split up. Dialogue: 0,1:11:48.17,1:11:49.74,Default,,0,0,0,,They have to split up for us to live. Dialogue: 0,1:11:52.07,1:11:54.18,Default,,0,0,0,,Hyung. I can really trust you, right? Dialogue: 0,1:11:54.18,1:11:55.54,Default,,0,0,0,,Really? Dialogue: 0,1:11:56.24,1:11:59.48,Default,,0,0,0,,He said to press green when I defend. They're going all in. Dialogue: 0,1:11:59.48,1:12:01.42,Default,,0,0,0,,Do you have to listen to that? Dialogue: 0,1:12:01.42,1:12:02.22,Default,,0,0,0,,No~ Dialogue: 0,1:12:02.22,1:12:03.12,Default,,0,0,0,,Right. Dialogue: 0,1:12:03.12,1:12:04.32,Default,,0,0,0,,Then you go first. Dialogue: 0,1:12:04.32,1:12:07.15,Default,,0,0,0,,If you think they crossed over, you have to press red. Dialogue: 0,1:12:07.15,1:12:09.96,Default,,0,0,0,,Ah... How will I face Doohee? Dialogue: 0,1:12:10.56,1:12:11.73,Default,,0,0,0,,I'll help Yooyoung. Dialogue: 0,1:12:11.73,1:12:14.26,Default,,0,0,0,,Yooyoung went to a lot of trouble for our team. Dialogue: 0,1:12:14.26,1:12:17.26,Default,,0,0,0,,I decided to help our team. Dialogue: 0,1:12:24.17,1:12:25.31,Default,,0,0,0,,If there was something I did wrong, Dialogue: 0,1:12:25.31,1:12:27.31,Default,,0,0,0,,it was trusting people too much. Dialogue: 0,1:12:28.94,1:12:31.21,Default,,0,0,0,,But trusting people isn't wrong, is it. Dialogue: 0,1:12:34.78,1:12:36.78,Default,,0,0,0,,Ah I think I'm really going to cry. Dialogue: 0,1:12:45.30,1:12:47.66,Default,,0,0,0,,Betrayal and trust is relative. Dialogue: 0,1:12:48.47,1:12:53.20,Default,,0,0,0,,Betraying someone could be the result of trusting another. Dialogue: 0,1:12:53.74,1:12:55.94,Default,,0,0,0,,Doohee was too confident about Jiwon, Dialogue: 0,1:12:55.94,1:13:01.04,Default,,0,0,0,,which made him overlook Yooyoung and Jiwon's relationship. Dialogue: 0,1:13:01.81,1:13:05.15,Default,,0,0,0,,Yooyoung gave points to Jiwon in round 5. Dialogue: 0,1:13:05.15,1:13:08.59,Default,,0,0,0,,In round 4, she told him about Eunkyul's betrayal. Dialogue: 0,1:13:08.59,1:13:12.66,Default,,0,0,0,,In round 3, Jiwon tried to help Yooyoung. Dialogue: 0,1:13:13.22,1:13:14.09,Default,,0,0,0,,I did my best. Dialogue: 0,1:13:14.09,1:13:15.69,Default,,0,0,0,,Oh, why'd you come here? Dialogue: 0,1:13:16.16,1:13:17.06,Default,,0,0,0,,To save you. Dialogue: 0,1:13:17.06,1:13:18.56,Default,,0,0,0,,Ah really? Dialogue: 0,1:13:20.33,1:13:21.90,Default,,0,0,0,,You can just eat this, right? Dialogue: 0,1:13:21.90,1:13:22.73,Default,,0,0,0,,Yeah. Dialogue: 0,1:13:22.73,1:13:23.53,Default,,0,0,0,,You survive if you eat now, right? Dialogue: 0,1:13:23.53,1:13:24.37,Default,,0,0,0,,Yes. Dialogue: 0,1:13:24.37,1:13:28.27,Default,,0,0,0,,Their relationship had already formed in round 1. Dialogue: 0,1:13:29.84,1:13:31.44,Default,,0,0,0,,The game has ended. Dialogue: 0,1:13:31.44,1:13:36.08,Default,,0,0,0,,Doohee is eliminated in the 6th round. Dialogue: 0,1:13:36.68,1:13:39.68,Default,,0,0,0,,Yooyoung has advanced to the 7th round Dialogue: 0,1:13:39.68,1:13:42.65,Default,,0,0,0,,and will also receive Doohee's garnets. Dialogue: 0,1:13:42.65,1:13:46.36,Default,,0,0,0,,Doohee, please return your name tag and garnets. Dialogue: 0,1:13:55.77,1:13:58.24,Default,,0,0,0,,I've actually been betrayed several times in business. Dialogue: 0,1:13:58.24,1:14:01.57,Default,,0,0,0,,I was betrayed badly twice in business... Dialogue: 0,1:14:02.24,1:14:04.78,Default,,0,0,0,,I've had 10s of millions of won stolen by a hoobae before Dialogue: 0,1:14:04.78,1:14:07.38,Default,,0,0,0,,and I've also been fired from a company I made. Dialogue: 0,1:14:07.38,1:14:10.91,Default,,0,0,0,,But even still, I didn't want to become evil Dialogue: 0,1:14:10.91,1:14:13.45,Default,,0,0,0,,because I really hated to see myself changing. Dialogue: 0,1:14:13.45,1:14:15.35,Default,,0,0,0,,Doohee, this is what I think. Dialogue: 0,1:14:15.35,1:14:18.02,Default,,0,0,0,,As a hyung that's lived a few years more than you, Dialogue: 0,1:14:18.02,1:14:20.39,Default,,0,0,0,,the world is often a lot tougher than now. Dialogue: 0,1:14:20.39,1:14:22.19,Default,,0,0,0,,So I learned that this world isn't easy... Dialogue: 0,1:14:22.19,1:14:24.80,Default,,0,0,0,,Anyhow... You... Ah... Dialogue: 0,1:14:36.44,1:14:38.44,Default,,0,0,0,,That concludes today's game. Dialogue: 0,1:14:38.44,1:14:40.78,Default,,0,0,0,,Then I will see you in the 7th round. Dialogue: 0,1:14:47.82,1:14:50.75,Default,,0,0,0,,Honestly, if someone lies inside the game, Dialogue: 0,1:14:50.75,1:14:53.16,Default,,0,0,0,,I can guess that they're lying. Dialogue: 0,1:14:53.16,1:14:55.46,Default,,0,0,0,,If this hyung said he lied inside the game Dialogue: 0,1:14:55.46,1:14:56.79,Default,,0,0,0,,because of his strategy, Dialogue: 0,1:14:56.79,1:14:58.30,Default,,0,0,0,,I can just overlook it. Dialogue: 0,1:14:58.30,1:15:00.80,Default,,0,0,0,,But this hyung called me privately. Dialogue: 0,1:15:00.80,1:15:01.93,Default,,0,0,0,,Jiwon hyung said... Dialogue: 0,1:15:01.93,1:15:03.23,Default,,0,0,0,,Did I really call you? Dialogue: 0,1:15:03.23,1:15:06.80,Default,,0,0,0,,When Yohwan hyung and I split ways, hyung said Dialogue: 0,1:15:06.80,1:15:11.07,Default,,0,0,0,,if I went to the death match, I should use you to win. Dialogue: 0,1:15:14.18,1:15:16.28,Default,,0,0,0,,Was I plastered by any chance? Dialogue: 0,1:15:17.08,1:15:17.71,Default,,0,0,0,,Ha... Dialogue: 0,1:15:17.71,1:15:18.82,Default,,0,0,0,,How was I? Dialogue: 0,1:15:21.08,1:15:22.32,Default,,0,0,0,,Why would you call me? Dialogue: 0,1:15:22.32,1:15:24.46,Default,,0,0,0,,Honestly, if he didn't call me... Dialogue: 0,1:15:24.46,1:15:26.03,Default,,0,0,0,,Of course I wouldn't have... Dialogue: 0,1:15:26.03,1:15:27.83,Default,,0,0,0,,Even they didn't understand why I trusted Jiwon hyung. Dialogue: 0,1:15:27.83,1:15:30.03,Default,,0,0,0,,Yohwan hyung didn't understand and no one did, Dialogue: 0,1:15:30.03,1:15:32.07,Default,,0,0,0,,but the reason I pushed ahead was Dialogue: 0,1:15:32.07,1:15:35.37,Default,,0,0,0,,because this hyung called me at night Dialogue: 0,1:15:35.37,1:15:38.04,Default,,0,0,0,,and said "Step over me." Dialogue: 0,1:15:41.24,1:15:44.41,Default,,0,0,0,,I was always someone who was under a flourescent light Dialogue: 0,1:15:44.41,1:15:46.18,Default,,0,0,0,,on the computer. Dialogue: 0,1:15:46.18,1:15:49.72,Default,,0,0,0,,I think being able to join these people Dialogue: 0,1:15:49.72,1:15:52.25,Default,,0,0,0,,who I only saw through a monitor Dialogue: 0,1:15:52.25,1:15:54.55,Default,,0,0,0,,will be an unforgettable memory. Dialogue: 0,1:15:54.55,1:15:55.76,Default,,0,0,0,,Anyway Doohee, Dialogue: 0,1:15:55.76,1:15:57.62,Default,,0,0,0,,just take it as there being this and that world Dialogue: 0,1:15:57.62,1:16:02.13,Default,,0,0,0,,and going forward, keep firm and steady even outside Dialogue: 0,1:16:02.13,1:16:06.33,Default,,0,0,0,,and I hope everything you do to your full ability turns out well. Dialogue: 0,1:16:06.33,1:16:07.27,Default,,0,0,0,,I'll cheer for you. Dialogue: 0,1:16:07.27,1:16:08.57,Default,,0,0,0,,Okay, fighting! Dialogue: 0,1:16:08.57,1:16:10.00,Default,,0,0,0,,Woohoo! Dialogue: 0,1:16:13.04,1:16:14.04,Default,,0,0,0,,I'll be going. Dialogue: 0,1:16:14.04,1:16:15.07,Default,,0,0,0,,You did well. Dialogue: 0,1:16:15.07,1:16:16.44,Default,,0,0,0,,You did well Doohee. Dialogue: 0,1:16:16.44,1:16:17.98,Default,,0,0,0,,Ah I'm standing here... Dialogue: 0,1:16:19.28,1:16:20.71,Default,,0,0,0,,You did well. Dialogue: 0,1:16:24.18,1:16:26.69,Default,,0,0,0,,The 7th main match is God's Judgment. Dialogue: 0,1:16:26.69,1:16:29.52,Default,,0,0,0,,In this game you will throw two dice Dialogue: 0,1:16:29.52,1:16:31.69,Default,,0,0,0,,and if the total of both dice Dialogue: 0,1:16:31.69,1:16:34.19,Default,,0,0,0,,is the same as the number you chose before, Dialogue: 0,1:16:34.19,1:16:36.40,Default,,0,0,0,,you will earn points. Dialogue: 0,1:16:36.40,1:16:39.93,Default,,0,0,0,,Then please choose your dice one at a time. Dialogue: 0,1:16:39.93,1:16:40.97,Default,,0,0,0,,This is my game. Dialogue: 0,1:16:40.97,1:16:42.87,Default,,0,0,0,,I'm a really lucky guy in stuff like this. Dialogue: 0,1:16:42.87,1:16:43.60,Default,,0,0,0,,Yoohoo~ Dialogue: 0,1:16:43.60,1:16:44.17,Default,,0,0,0,,7. Dialogue: 0,1:16:44.17,1:16:45.07,Default,,0,0,0,,Split up. Dialogue: 0,1:16:45.07,1:16:46.07,Default,,0,0,0,,9. Dialogue: 0,1:16:46.54,1:16:47.34,Default,,0,0,0,,9. Dialogue: 0,1:16:47.34,1:16:48.27,Default,,0,0,0,,Look at him. Dialogue: 0,1:16:48.27,1:16:49.54,Default,,0,0,0,,How could this happen? Dialogue: 0,1:16:49.54,1:16:51.24,Default,,0,0,0,,Why do you only love me? Lucky guy~ Dialogue: 0,1:16:51.24,1:16:53.81,Default,,0,0,0,,You may use an additional special die. Dialogue: 0,1:16:53.81,1:16:55.38,Default,,0,0,0,,I'll rely on items. Dialogue: 0,1:16:56.82,1:16:59.52,Default,,0,0,0,,Ah look at this. The pitcher is too favored. Dialogue: 0,1:17:00.39,1:17:03.12,Default,,0,0,0,,Ah, there's something up with these dice. Dialogue: 0,1:17:06.53,1:17:07.59,Default,,0,0,0,,Sangmin. Dialogue: 0,1:17:08.16,1:17:09.50,Default,,0,0,0,,Wait. Wait. Dialogue: 0,1:17:09.50,1:17:11.46,Default,,0,0,0,,I won't do anything! I'll stay still. Dialogue: 0,1:17:11.46,1:17:13.00,Default,,0,0,0,,I won't even breathe. Dialogue: 0,1:17:13.00,1:17:16.00,Default,,0,0,0,,It's because I have nowhere to go and I'm lonely. Really. Dialogue: 0,1:17:16.00,1:17:17.10,Default,,0,0,0,,How about this? Dialogue: 0,1:17:20.11,1:17:22.48,Default,,0,0,0,,What are you all calculating? Dialogue: 0,1:17:22.48,1:17:24.41,Default,,0,0,0,,You have to calculate otherwise it'll be bad! Dialogue: 0,1:17:24.41,1:17:25.41,Default,,0,0,0,,Calculate... Dialogue: 0,1:17:27.98,1:17:31.12,Default,,0,0,0,,This is really... My head hurts~ Dialogue: 0,1:17:33.29,1:17:35.62,Default,,0,0,0,,Can't someone stop Junghyun hyung? Dialogue: 0,1:17:35.62,1:17:38.49,Default,,0,0,0,,He keeps doing this like a sleepwalker. Dialogue: 0,1:17:38.49,1:17:40.69,Default,,0,0,0,,I really don't know what we're doing. Dialogue: 0,1:17:40.69,1:17:42.70,Default,,0,0,0,,Ah~ It's tiring today. 160698

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.