Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 9157-dev-7e3a0fb92
; http://www.aegisub.org/
Title: The Genius S02E06
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D3D1F,&H00895C12,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,4.5,2,135,135,45,1
Style: Credit,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00020000,&H008C570B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,180,180,68,1
Style: Captions,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,135,135,230,1
Style: Primary Only,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D3D1F,&H00895C12,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,135,135,45,1
Style: Thin Outline,Franklin Gothic Medium,68,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,2.25,2,135,135,252,1
Style: Notes,Franklin Gothic Medium,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00055933,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,135,135,830,1
Style: Previously,Franklin Gothic Medium,104,&H00B9BCBC,&H000000FF,&H00757174,&H00000001,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,4.5,2,135,135,158,1
Style: No outline,Franklin Gothic Medium,68,&H00E5F3F9,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00191D27,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,4.5,2,135,135,45,1
Style: Red,Franklin Gothic Medium,68,&H000225B4,&H000000FF,&H003F4C83,&H00895C12,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,0,2,135,135,302,1
Style: Beige Caption,Franklin Gothic Medium,68,&H00DCF3F8,&H000000FF,&H002F384C,&H00212D3A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,2.25,2,135,135,45,1
Style: Red Caption,Franklin Gothic Medium,68,&H000D2ADC,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,4.5,2,135,135,302,1
Style: Box,Franklin Gothic Medium,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00895C12,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2.25,0,2,135,135,45,1
Style: Name Tag,Franklin Gothic Medium,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020000,&H00895C12,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,0,2,135,135,45,1
Style: Thicker Outline Name Tag,Franklin Gothic Medium,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020000,&H00895C12,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,0,2,135,135,45,1
Style: Copy of Captions,Franklin Gothic Medium,90,&H00DCF3F8,&H000000FF,&H002F384C,&H00212D3A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,2.25,2,135,135,297,1
Style: Copy of Red,Franklin Gothic Medium,90,&H000D2ADC,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,4.5,2,135,135,302,1
Style: Copy of Primary Only,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00895C12,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2.25,0,2,135,135,45,1
Style: Copy of Copy of Primary Only,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00895C12,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2.25,0,2,45,45,45,1
Style: Copy of Thin Outline,Comic Sans MS,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00636466,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.125,3.375,2,135,135,252,1
Style: Copy of Default,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D3D1F,&H00895C12,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,4.5,2,67,67,45,1
Style: adfadf,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,2.25,2,67,67,230,1
Style: Copy of Box,Franklin Gothic Medium,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00895C12,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2.25,0,2,0,0,45,1
Style: Notes proper,Franklin Gothic Medium,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D3D1F,&H00895C12,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.25,4.5,2,135,135,45,1
Style: Default - Copy,Franklin Gothic Medium,68,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007D3D1F,&H00895C12,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,4.5,2,124,124,45,1
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:09.98,Credit,,0,0,0,,Subtitles by Bumdidlyumptious
Dialogue: 0,0:00:10.96,0:00:13.66,Default,,0,0,0,,In The Genius, one player is eliminated every episode
Dialogue: 0,0:00:13.66,0:00:17.20,Default,,0,0,0,,and the last remaining player is the champion.
Dialogue: 0,0:00:17.20,0:00:19.20,Default,,0,0,0,,The main match decides the winner
Dialogue: 0,0:00:19.20,0:00:20.67,Default,,0,0,0,,and elimination candidate for the day
Dialogue: 0,0:00:20.67,0:00:23.57,Default,,0,0,0,,and the winner receives a token of life
Dialogue: 0,0:00:23.57,0:00:25.67,Default,,0,0,0,,which grants immunity from the death match.
Dialogue: 0,0:00:26.64,0:00:31.65,Default,,0,0,0,,The loser chooses a player without a token of life
Dialogue: 0,0:00:31.65,0:00:34.72,Default,,0,0,0,,to take part in a 1 vs 1 game called the death match.
Dialogue: 0,0:00:34.72,0:00:38.49,Default,,0,0,0,,The player who loses the death match is eliminated.
Dialogue: 0,0:00:39.65,0:00:43.29,Default,,0,0,0,,Garnets are a game currency worth {\fnVerdana}โฉ{\fn}1,000,000 each.
Dialogue: 0,0:00:43.29,0:00:47.70,Default,,0,0,0,,The total garnets held by the champion will be the final prize.
Dialogue: 0,0:00:48.30,0:00:50.30,Default,,0,0,0,,Each player's garnet count will be shown
Dialogue: 0,0:00:50.30,0:00:52.20,Default,,0,0,0,,on the right of their name tags.
Dialogue: 0,0:00:52.87,0:00:55.00,Default,,0,0,0,,Hweejong was eliminated in the 1st round.
Dialogue: 0,0:00:55.40,0:00:57.27,Default,,0,0,0,,Jaekyung was eliminated in the 2nd round.
Dialogue: 0,0:00:57.91,0:01:00.01,Default,,0,0,0,,Dahye was eliminated in the 3rd round.
Dialogue: 0,0:01:00.28,0:01:02.21,Default,,0,0,0,,Eunkyul was eliminated in the 4th round.
Dialogue: 0,0:01:03.04,0:01:05.35,Default,,0,0,0,,Yoonsun was eliminated in the 5th round.
Dialogue: 0,0:01:06.38,0:01:09.68,Default,,0,0,0,,Who will be eliminated today?
Dialogue: 0,0:01:14.69,0:01:16.02,Default,,0,0,0,,We came first.
Dialogue: 0,0:01:17.19,0:01:19.99,Default,,0,0,0,,Hyung, you know a lot of hints, right?
Dialogue: 0,0:01:19.99,0:01:20.56,Default,,0,0,0,,Me?
Dialogue: 0,0:01:20.56,0:01:24.17,Default,,0,0,0,,Yes, but can you only use the token of immortality once
Dialogue: 0,0:01:24.17,0:01:25.10,Default,,0,0,0,,or until the finals?
Dialogue: 0,0:01:25.10,0:01:25.70,Default,,0,0,0,,Once.
Dialogue: 0,0:01:25.70,0:01:26.43,Default,,0,0,0,,Once?
Dialogue: 0,0:01:26.43,0:01:27.34,Default,,0,0,0,,You can only use it once.
Dialogue: 0,0:01:27.34,0:01:28.70,Default,,0,0,0,,You only use it once?
Dialogue: 0,0:01:28.70,0:01:32.17,Default,,0,0,0,,But the situation right now is...
Dialogue: 0,0:01:32.17,0:01:36.89,Default,,0,0,0,,Jinho is meeting up with the cast outside,
Dialogue: 0,0:01:36.89,0:01:40.39,Default,,0,0,0,,so that would mean there's been a bit of an exchange, right?
Dialogue: 0,0:01:40.39,0:01:42.76,Default,,0,0,0,,Doohee must not know the power of Jinho yet.
Dialogue: 0,0:01:42.76,0:01:46.10,Default,,0,0,0,,Shouldn't Jinho fall on a day like today?
Dialogue: 0,0:01:46.10,0:01:47.30,Default,,0,0,0,,Ah...
Dialogue: 0,0:01:47.30,0:01:48.34,Default,,0,0,0,,Go ahead hyung.
Dialogue: 0,0:01:48.34,0:01:51.14,Default,,0,0,0,,Ah go in~ Why are you doing this?
Dialogue: 0,0:01:51.14,0:01:53.04,Default,,0,0,0,,I wanted to see you. Really.
Dialogue: 0,0:01:53.04,0:01:55.88,Default,,0,0,0,,I feel really good seeing you again.
Dialogue: 0,0:01:55.88,0:01:59.58,Default,,0,0,0,,Doohee, Yohwan and Jinho are meeting up for dinner.
Dialogue: 0,0:01:59.58,0:02:01.72,Default,,0,0,0,,Don't exaggerate so much.
Dialogue: 0,0:02:01.72,0:02:04.02,Default,,0,0,0,,Where are you getting your information from?
Dialogue: 0,0:02:04.02,0:02:05.85,Default,,0,0,0,,How does hyung know if the three of them met for dinner?
Dialogue: 0,0:02:05.85,0:02:08.36,Default,,0,0,0,,But I've also heard similar rumors.
Dialogue: 0,0:02:08.36,0:02:09.69,Default,,0,0,0,,Where would hyung hear that?
Dialogue: 0,0:02:09.69,0:02:12.03,Default,,0,0,0,,No, but my former occupation was...
Dialogue: 0,0:02:12.03,0:02:13.53,Default,,0,0,0,,Ah...
Dialogue: 0,0:02:13.53,0:02:15.43,Default,,0,0,0,,Your former occupation is an announcer though.
Dialogue: 0,0:02:15.43,0:02:18.40,Default,,0,0,0,,Yeah... Since my former occupation was an announcer...
Dialogue: 0,0:02:18.40,0:02:21.24,Default,,0,0,0,,There's some information that I've been hearing.
Dialogue: 0,0:02:21.24,0:02:25.37,Default,,0,0,0,,There's something about celebrities and non-celebrities...
Dialogue: 0,0:02:25.37,0:02:30.81,Default,,0,0,0,,What would these three talk about while drinking?
Dialogue: 0,0:02:30.81,0:02:31.91,Default,,0,0,0,,Would they talk about games?
Dialogue: 0,0:02:31.91,0:02:33.78,Default,,0,0,0,,They'd talk about sending one of the broadcasters away.
Dialogue: 0,0:02:33.78,0:02:34.75,Default,,0,0,0,,Obviously.
Dialogue: 0,0:02:34.75,0:02:38.22,Default,,0,0,0,,If the three of them gathered to form that sort of plan,
Dialogue: 0,0:02:38.22,0:02:41.02,Default,,0,0,0,,who could they have picked for this week? If they did pick.
Dialogue: 0,0:02:41.02,0:02:42.29,Default,,0,0,0,,Ya...
Dialogue: 0,0:02:42.29,0:02:44.26,Default,,0,0,0,,The broadcasters are gathered right now.
Dialogue: 0,0:02:44.26,0:02:45.99,Default,,0,0,0,,We probably wouldn't do it,
Dialogue: 0,0:02:45.99,0:02:47.13,Default,,0,0,0,,but the broadcasters are gathered
Dialogue: 0,0:02:47.13,0:02:48.90,Default,,0,0,0,,and if we had to get rid of one non-broadcaster...
Dialogue: 0,0:02:48.90,0:02:50.20,Default,,0,0,0,,Then who should we get rid of?
Dialogue: 0,0:02:50.20,0:02:52.50,Default,,0,0,0,,Jinho of course. Who else could it be?
Dialogue: 0,0:02:52.50,0:02:54.97,Default,,0,0,0,,To put it coldly, I think similarly.
Dialogue: 0,0:02:55.64,0:02:57.27,Default,,0,0,0,,It's unanimous!
Dialogue: 0,0:02:57.27,0:03:00.27,Default,,0,0,0,,So this is how it is! This is how it feels.
Dialogue: 0,0:03:00.58,0:03:02.91,Default,,0,0,0,,The 5th main match is the 7 Commandments.
Dialogue: 0,0:03:02.91,0:03:05.95,Default,,0,0,0,,In this game, you must earn points
Dialogue: 0,0:03:05.95,0:03:07.82,Default,,0,0,0,,by drafting a bill that benefits you.
Dialogue: 0,0:03:10.22,0:03:13.69,Default,,0,0,0,,I have to find a player that can give chips.
Dialogue: 0,0:03:13.69,0:03:16.99,Default,,0,0,0,,Yohwan oppa is the safest card to give me chips.
Dialogue: 0,0:03:16.99,0:03:18.99,Default,,0,0,0,,So I was holding onto Yohwan oppa.
Dialogue: 0,0:03:18.99,0:03:19.96,Default,,0,0,0,,Yohwan.
Dialogue: 0,0:03:19.96,0:03:21.50,Default,,0,0,0,,Yohwan oppa.
Dialogue: 0,0:03:21.93,0:03:24.37,Default,,0,0,0,,I'd have to give it to someone who can win for certain.
Dialogue: 0,0:03:24.37,0:03:26.20,Default,,0,0,0,,Then I'll give you immunity.
Dialogue: 0,0:03:26.70,0:03:28.34,Default,,0,0,0,,I've received 2.
Dialogue: 0,0:03:28.34,0:03:29.54,Default,,0,0,0,,That's too much.
Dialogue: 0,0:03:29.54,0:03:32.07,Default,,0,0,0,,I think everyone will unite like this the moment you go there.
Dialogue: 0,0:03:32.07,0:03:34.71,Default,,0,0,0,,A new global bill has been proposed.
Dialogue: 0,0:03:35.68,0:03:37.21,Default,,0,0,0,,We have to oppose no matter what.
Dialogue: 0,0:03:37.21,0:03:38.41,Default,,0,0,0,,Raise your hand to sign quick.
Dialogue: 0,0:03:38.41,0:03:40.68,Default,,0,0,0,,This bill has been passed.
Dialogue: 0,0:03:40.68,0:03:41.42,Default,,0,0,0,,How?
Dialogue: 0,0:03:41.42,0:03:43.45,Default,,0,0,0,,It is added to the 7 Commandments and will take effect.
Dialogue: 0,0:03:44.75,0:03:47.05,Default,,0,0,0,,The elimination candidate is Yoonsun.
Dialogue: 0,0:03:47.05,0:03:50.76,Default,,0,0,0,,You should have listened to me a little earlier.
Dialogue: 0,0:03:50.76,0:03:51.96,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:03:51.96,0:03:54.66,Default,,0,0,0,,The 5th death match is Laser Chess.
Dialogue: 0,0:03:54.66,0:03:56.90,Default,,0,0,0,,Laser Chess is played by reflecting a laser
Dialogue: 0,0:03:56.90,0:03:58.90,Default,,0,0,0,,to remove the opponent's king.
Dialogue: 0,0:04:00.27,0:04:02.84,Default,,0,0,0,,I've got no answer now that it's blocked like this.
Dialogue: 0,0:04:02.84,0:04:04.97,Default,,0,0,0,,In Starcraft terms,
Dialogue: 0,0:04:04.97,0:04:06.54,Default,,0,0,0,,I made my opponent unable to do anything.
Dialogue: 0,0:04:06.54,0:04:07.81,Default,,0,0,0,,It's a bunker rush.
Dialogue: 0,0:04:07.81,0:04:09.64,Default,,0,0,0,,Fire the laser.
Dialogue: 0,0:04:09.64,0:04:10.91,Default,,0,0,0,,Fire.
Dialogue: 0,0:04:11.45,0:04:13.98,Default,,0,0,0,,Yoonsun's king has been removed.
Dialogue: 0,0:04:14.58,0:04:16.52,Default,,0,0,0,,Oh~ It's Doohee.
Dialogue: 0,0:04:16.52,0:04:18.25,Default,,0,0,0,,The man of controversy, Doohee!
Dialogue: 0,0:04:18.25,0:04:19.89,Default,,0,0,0,,I don't cause any controversy.
Dialogue: 0,0:04:19.89,0:04:21.69,Default,,0,0,0,,You received my call...
Dialogue: 0,0:04:21.69,0:04:23.26,Default,,0,0,0,,Were you together then or not?
Dialogue: 0,0:04:23.26,0:04:24.36,Default,,0,0,0,,We weren't together.
Dialogue: 0,0:04:24.36,0:04:24.93,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:04:24.93,0:04:27.10,Default,,0,0,0,,There's 1 here now!
Dialogue: 0,0:04:27.10,0:04:27.76,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:04:27.76,0:04:29.37,Default,,0,0,0,,It's a good atmosphere for an interrogation.
Dialogue: 0,0:04:29.37,0:04:32.24,Default,,0,0,0,,You, Jinho and Yohwan are moving together and...
Dialogue: 0,0:04:32.24,0:04:33.34,Default,,0,0,0,,Having dinner.
Dialogue: 0,0:04:33.34,0:04:37.01,Default,,0,0,0,,After work, you're talking about this and that... Is that true?
Dialogue: 0,0:04:37.01,0:04:38.48,Default,,0,0,0,,When did the three of you start eating together?
Dialogue: 0,0:04:38.48,0:04:39.71,Default,,0,0,0,,We had dinner, but...
Dialogue: 0,0:04:39.71,0:04:41.18,Default,,0,0,0,,Did you talk about The Genius or not?
Dialogue: 0,0:04:41.18,0:04:42.61,Default,,0,0,0,,With your hand on your heart.
Dialogue: 0,0:04:42.61,0:04:44.52,Default,,0,0,0,,Do you think they wouldn't have?
Dialogue: 0,0:04:44.52,0:04:45.85,Default,,0,0,0,,It's 200%.
Dialogue: 0,0:04:45.85,0:04:47.05,Default,,0,0,0,,Oppa can't lie.
Dialogue: 0,0:04:47.05,0:04:50.25,Default,,0,0,0,,Say it honestly. Who did you decide to kill today?
Dialogue: 0,0:04:50.25,0:04:51.72,Default,,0,0,0,,We're alright. We've prepared ourselves.
Dialogue: 0,0:04:51.72,0:04:53.36,Default,,0,0,0,,We didn't talk about who to kill...
Dialogue: 0,0:04:53.36,0:04:54.89,Default,,0,0,0,,No. We didn't even team up.
Dialogue: 0,0:04:54.89,0:04:56.66,Default,,0,0,0,,No, just tell us.
Dialogue: 0,0:04:57.90,0:04:59.16,Default,,0,0,0,,Ah... This is serious...
Dialogue: 0,0:04:59.16,0:05:00.40,Default,,0,0,0,,Tell us.
Dialogue: 0,0:05:00.40,0:05:03.00,Default,,0,0,0,,Hey! I don't even use Kakao Talk because of you.
Dialogue: 0,0:05:03.00,0:05:05.77,Default,,0,0,0,,Because you might hack my phone!
Dialogue: 0,0:05:05.77,0:05:07.77,Default,,0,0,0,,You're that scary to us!
Dialogue: 0,0:05:07.77,0:05:10.01,Default,,0,0,0,,He would know all about my personal life!
Dialogue: 0,0:05:10.01,0:05:11.58,Default,,0,0,0,,It wasn't like that.
Dialogue: 0,0:05:11.88,0:05:14.21,Default,,0,0,0,,We just talked about doing our best...
Dialogue: 0,0:05:14.21,0:05:15.11,Default,,0,0,0,,With us 3.
Dialogue: 0,0:05:15.11,0:05:16.68,Default,,0,0,0,,You 3?
Dialogue: 0,0:05:16.68,0:05:17.51,Default,,0,0,0,,Did you team up?
Dialogue: 0,0:05:17.51,0:05:20.05,Default,,0,0,0,,We didn't. We don't do that stuff outside of the game.
Dialogue: 0,0:05:20.05,0:05:21.08,Default,,0,0,0,,What's that about you 3?
Dialogue: 0,0:05:21.08,0:05:22.79,Default,,0,0,0,,With just us 3...
Dialogue: 0,0:05:23.42,0:05:24.72,Default,,0,0,0,,Ah I'm ruined.
Dialogue: 0,0:05:25.26,0:05:26.59,Default,,0,0,0,,He said he's ruined.
Dialogue: 0,0:05:26.59,0:05:27.86,Default,,0,0,0,,Hello~
Dialogue: 0,0:05:28.16,0:05:30.39,Default,,0,0,0,,The problem Hong has come.
Dialogue: 0,0:05:30.39,0:05:31.50,Default,,0,0,0,,Ah...
Dialogue: 0,0:05:31.50,0:05:32.73,Default,,0,0,0,,Why is the mood so good?
Dialogue: 0,0:05:32.73,0:05:33.93,Default,,0,0,0,,The mood isn't good.
Dialogue: 0,0:05:33.93,0:05:35.90,Default,,0,0,0,,Look at them! They're really close.
Dialogue: 0,0:05:35.90,0:05:37.97,Default,,0,0,0,,The two of them are always together.
Dialogue: 0,0:05:37.97,0:05:40.64,Default,,0,0,0,,Their rivalry was just an act.
Dialogue: 0,0:05:40.64,0:05:42.64,Default,,0,0,0,,Hyung, why are you doing this again? It's not.
Dialogue: 0,0:05:42.64,0:05:44.74,Default,,0,0,0,,Why are you meeting up with them outside?
Dialogue: 0,0:05:44.74,0:05:46.51,Default,,0,0,0,,According to my sources,
Dialogue: 0,0:05:46.51,0:05:48.51,Default,,0,0,0,, the three of them are having a training camp.
Dialogue: 0,0:05:48.78,0:05:49.31,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:05:49.31,0:05:52.08,Default,,0,0,0,,Ah, am I included in the 3 too?
Dialogue: 0,0:05:52.08,0:05:53.45,Default,,0,0,0,,You're bad at acting, aren't you?
Dialogue: 0,0:05:53.45,0:05:54.42,Default,,0,0,0,,No, that's not it...
Dialogue: 0,0:05:55.05,0:05:56.42,Default,,0,0,0,,Why are you so awkward?
Dialogue: 0,0:05:56.42,0:05:58.22,Default,,0,0,0,,Your ears are really red.
Dialogue: 0,0:05:58.22,0:05:58.82,Default,,0,0,0,,No they're not.
Dialogue: 0,0:05:58.82,0:06:00.99,Default,,0,0,0,,Since Yohwan hyung is so awkward, I feel strange.
Dialogue: 0,0:06:00.99,0:06:02.59,Default,,0,0,0,,It makes it seem real.
Dialogue: 0,0:06:02.59,0:06:04.26,Default,,0,0,0,,Hyung, this is really similar to season 1 though?
Dialogue: 0,0:06:04.26,0:06:06.10,Default,,0,0,0,,Even then, Poong and I were totally painted into a corner.
Dialogue: 0,0:06:06.10,0:06:08.93,Default,,0,0,0,,You said you'd buy Poong a suit of clothes then.
Dialogue: 0,0:06:08.93,0:06:09.70,Default,,0,0,0,,I didn't buy it though.
Dialogue: 0,0:06:09.70,0:06:11.97,Default,,0,0,0,,That's why Poong was stuck to him to the end.
Dialogue: 0,0:06:11.97,0:06:13.07,Default,,0,0,0,,What is he buying for you?
Dialogue: 0,0:06:13.07,0:06:13.80,Default,,0,0,0,,Rather than that,
Dialogue: 0,0:06:13.80,0:06:15.27,Default,,0,0,0,,you were good at death matches in season 1,
Dialogue: 0,0:06:15.27,0:06:16.67,Default,,0,0,0,,but you haven't shown that in season 2.
Dialogue: 0,0:06:16.67,0:06:18.14,Default,,0,0,0,,So show people not to mess with you
Dialogue: 0,0:06:18.14,0:06:19.54,Default,,0,0,0,,by going to the death match once.
Dialogue: 0,0:06:19.54,0:06:20.88,Default,,0,0,0,,Should we try it then?
Dialogue: 0,0:06:21.31,0:06:22.38,Default,,0,0,0,,You two try it.
Dialogue: 0,0:06:22.38,0:06:24.35,Default,,0,0,0,,We can just watch and profit.
Dialogue: 0,0:06:24.35,0:06:26.52,Default,,0,0,0,,We can't do that so early.
Dialogue: 0,0:06:26.52,0:06:27.48,Default,,0,0,0,,Higher up.
Dialogue: 0,0:06:27.48,0:06:28.75,Default,,0,0,0,,Higher up...
Dialogue: 0,0:06:28.75,0:06:29.52,Default,,0,0,0,,Got it?
Dialogue: 0,0:06:29.52,0:06:30.95,Default,,0,0,0,,Get your hands off.
Dialogue: 0,0:06:31.22,0:06:32.49,Default,,0,0,0,,They're starting the act.
Dialogue: 0,0:06:32.49,0:06:34.09,Default,,0,0,0,,They're Tae Jinah and Song Daekwan.
Dialogue: 0,0:06:35.29,0:06:35.89,Default,,0,0,0,,Hyung!
Dialogue: 0,0:06:35.89,0:06:36.63,Default,,0,0,0,,You don't have to do this.
Dialogue: 0,0:06:36.63,0:06:39.33,Default,,0,0,0,,We know you're close, so you don't have to do this.
Dialogue: 0,0:06:39.33,0:06:40.73,Default,,0,0,0,,Hurry, just tell us what we asked.
Dialogue: 0,0:06:40.73,0:06:42.00,Default,,0,0,0,,Who is it? One person.
Dialogue: 0,0:06:42.00,0:06:42.83,Default,,0,0,0,,Who did you pick?
Dialogue: 0,0:06:42.83,0:06:44.23,Default,,0,0,0,,Ah I really haven't picked anything today.
Dialogue: 0,0:06:44.23,0:06:47.90,Default,,0,0,0,,But Yohwan was always on Jinho's side from the start.
Dialogue: 0,0:06:47.90,0:06:48.74,Default,,0,0,0,,Of course.
Dialogue: 0,0:06:48.74,0:06:50.41,Default,,0,0,0,,These two can't be separated even if we tried.
Dialogue: 0,0:06:50.41,0:06:53.31,Default,,0,0,0,,You said you came to make him come 2nd.
Dialogue: 0,0:06:53.31,0:06:54.34,Default,,0,0,0,,We've split up though.
Dialogue: 0,0:06:54.34,0:06:55.98,Default,,0,0,0,,I can't make him fall early.
Dialogue: 0,0:06:55.98,0:06:57.61,Default,,0,0,0,,I have to keep helping him to put him up higher.
Dialogue: 0,0:06:57.61,0:06:59.48,Default,,0,0,0,,So you three are always...?
Dialogue: 0,0:06:59.48,0:07:00.32,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:07:00.32,0:07:02.72,Default,,0,0,0,,Stop being taken in!
Dialogue: 0,0:07:02.72,0:07:04.96,Default,,0,0,0,,After seating him in 2nd place, who's in the finals?
Dialogue: 0,0:07:04.96,0:07:06.43,Default,,0,0,0,,Anyone can go to the finals.
Dialogue: 0,0:07:06.43,0:07:07.66,Default,,0,0,0,,He just needs to come 2nd.
Dialogue: 0,0:07:07.66,0:07:09.80,Default,,0,0,0,,Then you'll make him 2nd no matter what?
Dialogue: 0,0:07:09.80,0:07:10.40,Default,,0,0,0,,Yes, 2nd.
Dialogue: 0,0:07:10.40,0:07:11.73,Default,,0,0,0,,Jinho is someone with the brains
Dialogue: 0,0:07:11.73,0:07:13.80,Default,,0,0,0,,to always win if he goes to the finals.
Dialogue: 0,0:07:14.90,0:07:16.70,Default,,0,0,0,,Then I better go.
Dialogue: 0,0:07:18.04,0:07:21.54,Default,,0,0,0,,Last week we asked before we started...
Dialogue: 0,0:07:21.54,0:07:24.81,Default,,0,0,0,,We asked Jinho and he said he wanted to eliminate Yoonsun
Dialogue: 0,0:07:24.81,0:07:26.98,Default,,0,0,0,,and then Yoonsun really left.
Dialogue: 0,0:07:26.98,0:07:28.52,Default,,0,0,0,,Don't say she left.
Dialogue: 0,0:07:28.52,0:07:31.48,Default,,0,0,0,,The target of season 1's champion is...
Dialogue: 0,0:07:31.48,0:07:33.49,Default,,0,0,0,,It's you.
Dialogue: 0,0:07:34.82,0:07:36.42,Default,,0,0,0,,See it's fun! It's fun!
Dialogue: 0,0:07:36.42,0:07:38.16,Default,,0,0,0,,That's it. Leave it at that.
Dialogue: 0,0:07:38.16,0:07:39.79,Default,,0,0,0,,Hey you bastard!
Dialogue: 0,0:07:41.29,0:07:42.96,Default,,0,0,0,,Let's ask someone today too.
Dialogue: 0,0:07:42.96,0:07:44.30,Default,,0,0,0,,He has foresight.
Dialogue: 0,0:07:44.30,0:07:46.33,Default,,0,0,0,,Don't make me do it! Why are you making me do it?
Dialogue: 0,0:07:46.33,0:07:48.80,Default,,0,0,0,,You're at the end. We'll go around like this.
Dialogue: 0,0:07:48.80,0:07:49.77,Default,,0,0,0,,Hyung stand here.
Dialogue: 0,0:07:49.77,0:07:52.24,Default,,0,0,0,,Since you're standing here, I can't be so selfish.
Dialogue: 0,0:07:52.24,0:07:53.64,Default,,0,0,0,,I can't be so selfish.
Dialogue: 0,0:07:53.64,0:07:54.74,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 0,0:08:00.41,0:08:01.51,Default,,0,0,0,,It's me?
Dialogue: 0,0:08:01.51,0:08:03.18,Default,,0,0,0,,Was it me Jinho?
Dialogue: 0,0:08:22.44,0:08:23.77,Default,,0,0,0,,It's not~
Dialogue: 0,0:08:23.77,0:08:26.64,Default,,0,0,0,,Hongchul, 4. It's the character 4 of death.
Dialogue: 0,0:08:28.44,0:08:30.58,Default,,0,0,0,,No, Hongchul. It's not you.
Dialogue: 0,0:08:30.58,0:08:32.98,Default,,0,0,0,,These three would have come up with a plan, right?
Dialogue: 0,0:08:32.98,0:08:34.71,Default,,0,0,0,,We really didn't.
Dialogue: 0,0:08:34.71,0:08:36.75,Default,,0,0,0,,But since hyung has so few garnets,
Dialogue: 0,0:08:36.75,0:08:37.72,Default,,0,0,0,,I don't think you'll be a target.
Dialogue: 0,0:08:37.72,0:08:39.65,Default,,0,0,0,,Hey I'll give you garnets! Ask me to give you some!
Dialogue: 0,0:08:39.65,0:08:41.25,Default,,0,0,0,,Why are you threatening me about garnets?
Dialogue: 0,0:08:41.25,0:08:43.32,Default,,0,0,0,,He's unrivaled in garnets.
Dialogue: 0,0:08:43.32,0:08:44.66,Default,,0,0,0,,Yeah, he's overwhelming.
Dialogue: 0,0:08:44.66,0:08:46.36,Default,,0,0,0,,He has 18.
Dialogue: 0,0:08:46.36,0:08:48.06,Default,,0,0,0,,Sangmin 18 (shibal)...
Dialogue: 0,0:08:48.06,0:08:49.83,Default,,0,0,0,,He got 4 from Yooyoung.
Dialogue: 0,0:08:49.83,0:08:53.03,Default,,0,0,0,,Hello. We will begin the 6th round of The Genius.
Dialogue: 0,0:08:53.03,0:08:55.23,Default,,0,0,0,,Through the 5th round, Yoonsun was eliminated
Dialogue: 0,0:08:55.23,0:08:57.67,Default,,0,0,0,,and now there are 8 players remaining.
Dialogue: 0,0:08:57.67,0:09:00.87,Default,,0,0,0,,Before the game, I will reveal the player's garnet counts.
Dialogue: 0,0:09:00.87,0:09:02.44,Default,,0,0,0,,Sangmin has 18.
Dialogue: 0,0:09:02.44,0:09:04.48,Default,,0,0,0,,Jiwon and Yooyoung have 12.
Dialogue: 0,0:09:04.48,0:09:06.78,Default,,0,0,0,,Doohee and Yohwan have 8.
Dialogue: 0,0:09:06.78,0:09:08.45,Default,,0,0,0,,Jinho has 5.
Dialogue: 0,0:09:08.45,0:09:10.05,Default,,0,0,0,,Hongchul has 4.
Dialogue: 0,0:09:10.05,0:09:12.49,Default,,0,0,0,,Junghyun has 3.
Dialogue: 0,0:09:12.49,0:09:16.42,Default,,0,0,0,,Currently, you all hold a share of a prize of {\fnVerdana}โฉ{\fn}70,000,000.
Dialogue: 0,0:09:16.42,0:09:18.09,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 0,0:09:19.66,0:09:23.60,Default,,0,0,0,,Then we will begin the 6th main match.
Dialogue: 0,0:09:23.60,0:09:24.83,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:09:24.83,0:09:27.90,Default,,0,0,0,,The 6th main match is the Monopoly Game.
Dialogue: 0,0:09:28.60,0:09:30.57,Default,,0,0,0,,In this game, you must trade cards
Dialogue: 0,0:09:30.57,0:09:33.77,Default,,0,0,0,,to monopolize one of 8 resources.
Dialogue: 0,0:09:34.54,0:09:37.51,Default,,0,0,0,,The game is played with a total of 64 cards.
Dialogue: 0,0:09:38.11,0:09:40.18,Default,,0,0,0,,The 64 cards consist of...
Dialogue: 0,0:09:40.18,0:09:46.02,Default,,0,0,0,,Coal, steel, wood, water, oil, rice,
Dialogue: 0,0:09:46.02,0:09:49.53,Default,,0,0,0,,gold and diamond resource cards,
Dialogue: 0,0:09:49.53,0:09:51.59,Default,,0,0,0,,as well as bomb cards.
Dialogue: 0,0:09:52.70,0:09:57.73,Default,,0,0,0,,Out of these, there are 8 each of coal, steel and wood.
Dialogue: 0,0:09:57.73,0:10:05.27,Default,,0,0,0,,There are 7 each of water, oil, gold, rice and diamond.
Dialogue: 0,0:10:05.27,0:10:08.04,Default,,0,0,0,,And there are 5 bomb cards.
Dialogue: 0,0:10:08.04,0:10:13.18,Default,,0,0,0,,You need 8 coals, steels or woods to monopolize them.
Dialogue: 0,0:10:13.18,0:10:16.62,Default,,0,0,0,,You need 7 of the other resources to monopolize them.
Dialogue: 0,0:10:16.95,0:10:19.86,Default,,0,0,0,,The 64 cards will be shuffled
Dialogue: 0,0:10:19.86,0:10:23.76,Default,,0,0,0,,and you will choose a stack of 8 cards to keep.
Dialogue: 0,0:10:23.76,0:10:26.90,Default,,0,0,0,,Once every player has chosen their stack,
Dialogue: 0,0:10:26.90,0:10:28.70,Default,,0,0,0,,you will be able to look at your cards and then
Dialogue: 0,0:10:28.70,0:10:33.20,Default,,0,0,0,,your cards will be kept in a drawer managed by the dealer.
Dialogue: 0,0:10:33.20,0:10:37.47,Default,,0,0,0,,You will also receive an ID to allow you to access your cards.
Dialogue: 0,0:10:37.87,0:10:41.31,Default,,0,0,0,,When the game starts, players may trade their cards.
Dialogue: 0,0:10:41.71,0:10:45.05,Default,,0,0,0,,Two players who wish to trade cards
Dialogue: 0,0:10:45.05,0:10:47.68,Default,,0,0,0,,will do so by approaching the dealer's table together.
Dialogue: 0,0:10:48.22,0:10:49.79,Default,,0,0,0,,When ID is presented to the dealer,
Dialogue: 0,0:10:49.79,0:10:53.46,Default,,0,0,0,,the dealer will give you the cards.
Dialogue: 0,0:10:54.72,0:10:58.33,Default,,0,0,0,,Both players will receive their cards and begin trading.
Dialogue: 0,0:10:59.09,0:11:03.13,Default,,0,0,0,,Card trades must be for the same number of cards.
Dialogue: 0,0:11:03.80,0:11:06.97,Default,,0,0,0,,When the trade is complete, the cards will be stored again
Dialogue: 0,0:11:06.97,0:11:08.54,Default,,0,0,0,,and the IDs will be returned.
Dialogue: 0,0:11:09.47,0:11:14.08,Default,,0,0,0,,If you monopolize a resource card after trading,
Dialogue: 0,0:11:14.08,0:11:16.75,Default,,0,0,0,,you must press the monopolize button on the table.
Dialogue: 0,0:11:18.01,0:11:21.45,Default,,0,0,0,,The player to press the monopolize button first is the winner
Dialogue: 0,0:11:21.45,0:11:23.15,Default,,0,0,0,,and the game ends.
Dialogue: 0,0:11:24.32,0:11:27.69,Default,,0,0,0,,When the game ends, the player with the most bomb cards
Dialogue: 0,0:11:27.69,0:11:29.39,Default,,0,0,0,,will be the elimination candidate.
Dialogue: 0,0:11:29.39,0:11:32.93,Default,,0,0,0,,If players hold an equal number of bomb cards,
Dialogue: 0,0:11:32.93,0:11:34.70,Default,,0,0,0,,they will be joint last place
Dialogue: 0,0:11:34.70,0:11:36.97,Default,,0,0,0,,and the winner will choose the elimination candidate.
Dialogue: 0,0:11:38.43,0:11:41.60,Default,,0,0,0,,However, bomb cards may also be monopolized.
Dialogue: 0,0:11:42.14,0:11:46.11,Default,,0,0,0,,If you take the risk and monopolize all the bomb cards,
Dialogue: 0,0:11:46.11,0:11:49.81,Default,,0,0,0,,you can become the winner.
Dialogue: 0,0:11:49.81,0:11:52.18,Default,,0,0,0,,Oh it's a shortcut! 5 cards.
Dialogue: 0,0:11:52.82,0:11:55.45,Default,,0,0,0,,When the game ends due to the bomb cards,
Dialogue: 0,0:11:55.45,0:11:59.86,Default,,0,0,0,,the player with the most types of resources at the end
Dialogue: 0,0:11:59.86,0:12:01.66,Default,,0,0,0,,will become the elimination candidate.
Dialogue: 0,0:12:01.66,0:12:03.49,Default,,0,0,0,,Ya~ This is fun~
Dialogue: 0,0:12:03.49,0:12:05.09,Default,,0,0,0,,This is thrilling.
Dialogue: 0,0:12:05.09,0:12:08.63,Default,,0,0,0,,Bomb cards may also be disarmed during the game.
Dialogue: 0,0:12:08.63,0:12:13.74,Default,,0,0,0,,You may disarm one of your bomb cards for 10 garnets
Dialogue: 0,0:12:13.74,0:12:16.57,Default,,0,0,0,,and the disarmed bomb card is removed from the game.
Dialogue: 0,0:12:16.57,0:12:17.47,Default,,0,0,0,,10...
Dialogue: 0,0:12:17.47,0:12:19.51,Default,,0,0,0,,I don't have 10.
Dialogue: 0,0:12:19.51,0:12:22.65,Default,,0,0,0,,This development is not revealed to the other players.
Dialogue: 0,0:12:23.51,0:12:26.55,Default,,0,0,0,,If someone disarmed a bomb card,
Dialogue: 0,0:12:27.08,0:12:30.02,Default,,0,0,0,,bombs can be monopolized with just 4 cards.
Dialogue: 0,0:12:30.82,0:12:33.46,Default,,0,0,0,,Players who won by monopolizing a resource card
Dialogue: 0,0:12:33.46,0:12:36.26,Default,,0,0,0,,will receive 2 tokens of life, 5 garnets
Dialogue: 0,0:12:36.26,0:12:38.93,Default,,0,0,0,,and a hint for the token of immortality.
Dialogue: 0,0:12:40.37,0:12:42.77,Default,,0,0,0,,Players who won by monopolizing bomb cards
Dialogue: 0,0:12:42.77,0:12:45.04,Default,,0,0,0,,will receive 2 tokens of life, 10 garnets
Dialogue: 0,0:12:45.04,0:12:46.84,Default,,0,0,0,,and a hint for the token of immortality.
Dialogue: 0,0:12:46.84,0:12:48.64,Default,,0,0,0,,It's really simple today~
Dialogue: 0,0:12:48.64,0:12:49.37,Default,,0,0,0,,It should be fun today?
Dialogue: 0,0:12:49.37,0:12:50.51,Default,,0,0,0,,It should be really fun~
Dialogue: 0,0:12:50.51,0:12:54.91,Default,,0,0,0,,Then we will begin the 6th main match shortly.
Dialogue: 0,0:12:55.31,0:12:59.42,Default,,0,0,0,,I think Jinho, Yohwan and Doohee have allied together.
Dialogue: 0,0:12:59.42,0:13:03.72,Default,,0,0,0,,I'll have to steer it towards making their alliance
Dialogue: 0,0:13:03.72,0:13:05.79,Default,,0,0,0,,collapse and break up.
Dialogue: 0,0:13:05.79,0:13:07.79,Default,,0,0,0,,These 3 are stood right here~
Dialogue: 0,0:13:07.79,0:13:09.23,Default,,0,0,0,,Exactly these 3~
Dialogue: 0,0:13:09.23,0:13:10.00,Default,,0,0,0,,Doohee.
Dialogue: 0,0:13:10.00,0:13:11.63,Default,,0,0,0,,Are you starting this already? You're starting already?
Dialogue: 0,0:13:11.63,0:13:12.53,Default,,0,0,0,,They're standing there.
Dialogue: 0,0:13:12.53,0:13:15.33,Default,,0,0,0,,If it was really split up as 3 to 5,
Dialogue: 0,0:13:15.33,0:13:17.30,Default,,0,0,0,,to be honest, us 5 could just show each other our cards
Dialogue: 0,0:13:17.30,0:13:19.30,Default,,0,0,0,,and get advantageous cards.
Dialogue: 0,0:13:19.37,0:13:20.74,Default,,0,0,0,,But even if 1st place came from there,
Dialogue: 0,0:13:20.74,0:13:21.94,Default,,0,0,0,,there's still a chance of going to the death match.
Dialogue: 0,0:13:21.94,0:13:23.68,Default,,0,0,0,,That's obvious.
Dialogue: 0,0:13:24.08,0:13:25.81,Default,,0,0,0,,Don't threaten us with stuff like that.
Dialogue: 0,0:13:25.81,0:13:28.18,Default,,0,0,0,,Even my 6 year old son knows that.
Dialogue: 0,0:13:28.18,0:13:29.78,Default,,0,0,0,,How much longer are you going to use that as a threat for?
Dialogue: 0,0:13:29.78,0:13:32.68,Default,,0,0,0,,Should we have 3 in that room and 5 in this room?
Dialogue: 0,0:13:32.68,0:13:33.35,Default,,0,0,0,,What do you think?
Dialogue: 0,0:13:33.35,0:13:34.05,Default,,0,0,0,,No~
Dialogue: 0,0:13:34.05,0:13:35.32,Default,,0,0,0,,Even though it's not like that.
Dialogue: 0,0:13:35.62,0:13:36.86,Default,,0,0,0,,It isn't, right?
Dialogue: 0,0:13:37.29,0:13:41.43,Captions,,0,0,0,,{\fad(50,30)}The {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}players{\c\3c\4c} naturally {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}scatter
Dialogue: 0,0:13:44.63,0:13:45.46,Default,,0,0,0,,Ah...
Dialogue: 0,0:13:46.67,0:13:48.43,Default,,0,0,0,,Ah I better do something today.
Dialogue: 0,0:13:48.43,0:13:50.40,Default,,0,0,0,,Their three pronged strategy right now is...
Dialogue: 0,0:13:50.40,0:13:51.64,Default,,0,0,0,,Jinho in this room.
Dialogue: 0,0:13:51.64,0:13:53.41,Default,,0,0,0,,Doohee in the center.
Dialogue: 0,0:13:53.41,0:13:54.87,Default,,0,0,0,,Yohwan in that room.
Dialogue: 0,0:13:54.87,0:13:56.07,Default,,0,0,0,,This is...
Dialogue: 0,0:13:56.07,0:13:58.48,Default,,0,0,0,,That's not it. It's really a misunderstanding.
Dialogue: 0,0:13:59.08,0:14:00.31,Default,,0,0,0,,Hyung knows it's a misunderstanding, right?
Dialogue: 0,0:14:00.31,0:14:03.68,Default,,0,0,0,,Doohee must have hacked it.
Dialogue: 0,0:14:01.21,0:14:03.78,Captions,,0,0,0,,{\fad(50,30)}While everyone talks about {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}something else
Dialogue: 0,0:14:03.92,0:14:05.32,Default,,0,0,0,,This set?
Dialogue: 0,0:14:05.35,0:14:09.15,Captions,,0,0,0,,{\fad(50,30)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Sangmin{\c\3c\4c} has a{\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&} secretive air
Dialogue: 0,0:14:07.45,0:14:08.75,Default,,0,0,0,,Really... Ah...
Dialogue: 0,0:14:08.75,0:14:11.72,Default,,0,0,0,,How do you want to do this? What would you do Jinho?
Dialogue: 0,0:14:12.16,0:14:13.39,Default,,0,0,0,,Today's game...
Dialogue: 0,0:14:15.89,0:14:17.96,Default,,0,0,0,,The winner is Sangmin.
Dialogue: 0,0:14:17.96,0:14:18.93,Default,,0,0,0,,That's beautiful.
Dialogue: 0,0:14:18.93,0:14:21.20,Default,,0,0,0,,We will give a hint for the token of immortality.
Dialogue: 0,0:14:22.00,0:14:25.24,Captions,,0,0,0,,{\fs54\pos(960,763.2)}Yeoksam, Dogok-dong / Banghak, Ssangmun-dong / Chang, Beon-dong
Dialogue: 0,0:14:25.60,0:14:27.61,Captions,,0,0,0,,{\fs45\pos(1071.6,283.201)\frz2.604}{\fad(0,30)}A map that was always\Nin the garage
Dialogue: 0,0:14:29.14,0:14:32.34,Captions,,0,0,0,,{\fad(50,30)}He looks through the{\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&} map
Dialogue: 0,0:14:34.58,0:14:35.68,Default,,0,0,0,,In my opinion...
Dialogue: 0,0:14:37.05,0:14:39.88,Default,,0,0,0,,I think it would be good for the minority to gather together.
Dialogue: 0,0:14:39.88,0:14:43.19,Default,,0,0,0,,The minority would unite and the best choice would be...
Dialogue: 0,0:14:41.49,0:14:46.36,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,30)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Sangmin {\c\3c\4c}secretly{\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&} hides{\c\3c\4c} the book
Dialogue: 0,0:14:43.99,0:14:45.52,Default,,0,0,0,,Working in a pair and...
Dialogue: 0,0:14:46.09,0:14:47.96,Default,,0,0,0,,So these two would go together secretly.
Dialogue: 0,0:14:48.36,0:14:49.16,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:14:49.69,0:14:52.83,Default,,0,0,0,,Something that could be a hint for the token of immortality
Dialogue: 0,0:14:52.83,0:14:54.97,Default,,0,0,0,,is inside this book. I'm going to rip it out.
Dialogue: 0,0:14:54.97,0:14:57.10,Default,,0,0,0,,Ah really? Then rip it out quick.
Dialogue: 0,0:14:57.10,0:14:59.17,Default,,0,0,0,,I'm going to rip it out, but since there are people there.
Dialogue: 0,0:14:59.17,0:15:01.07,Default,,0,0,0,,I'll be in this room, so don't let anyone in.
Dialogue: 0,0:15:03.41,0:15:06.41,Captions,,0,0,0,,{\fad(50,30)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Sangmin{\c\3c\4c} quietly {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}gets to work{\c\3c\4c} in the attic
Dialogue: 0,0:15:07.75,0:15:09.78,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,30)}After checking the hint{\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&} again
Dialogue: 0,0:15:16.79,0:15:19.63,Default,,0,0,0,,Yeoksam, Dogok, Banghak, Ssangmun, Chang, Beon-dong.
Dialogue: 0,0:15:19.93,0:15:22.63,Default,,0,0,0,,This was last week's token of immortality hint.
Dialogue: 0,0:15:22.63,0:15:29.00,Default,,0,0,0,,But in this book, these dongs are paired like this.
Dialogue: 0,0:15:30.00,0:15:32.74,Default,,0,0,0,,Banghak, Ssangmun. Yeoksam, Dogok. Chang, Beon-dong.
Dialogue: 0,0:15:33.44,0:15:38.51,Default,,0,0,0,,A token of immortality hint has to be in here.
Dialogue: 0,0:15:38.51,0:15:41.52,Default,,0,0,0,,I'm not here to talk about strategy...
Dialogue: 0,0:15:41.95,0:15:43.58,Default,,0,0,0,,I wanted to borrow 2 garnets.
Dialogue: 0,0:15:43.58,0:15:46.49,Default,,0,0,0,,I don't want to! You want both of us to get 10 garnets?
Dialogue: 0,0:15:44.95,0:15:47.15,Captions,,0,0,0,,{\fad(50,0)}The Emperor {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Yohwan{\c\3c\4c} lacks the garnets to {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}disarm bombs
Dialogue: 0,0:15:46.49,0:15:47.12,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:15:47.12,0:15:48.79,Default,,0,0,0,,Then what will oppa do for me?
Dialogue: 0,0:15:48.79,0:15:49.89,Default,,0,0,0,,I'll be on your side.
Dialogue: 0,0:15:49.89,0:15:50.89,Default,,0,0,0,,You'll be on my side?
Dialogue: 0,0:15:50.89,0:15:53.43,Default,,0,0,0,,It's just a loan anyway.
Dialogue: 0,0:15:54.86,0:15:58.07,Default,,0,0,0,,Alright. Then oppa is asking for garnets?
Dialogue: 0,0:15:58.07,0:16:00.13,Default,,0,0,0,,Let's work together and lend me 2 garnets.
Dialogue: 0,0:16:00.13,0:16:00.80,Default,,0,0,0,,We're working together too?
Dialogue: 0,0:16:00.80,0:16:02.70,Default,,0,0,0,,If you decide too much right now,
Dialogue: 0,0:16:02.70,0:16:04.21,Default,,0,0,0,,the game will become too difficult.
Dialogue: 0,0:16:04.21,0:16:07.17,Default,,0,0,0,,Ah~ That's right. We have to see our hands first.
Dialogue: 0,0:16:07.17,0:16:08.04,Default,,0,0,0,,We can just swap.
Dialogue: 0,0:16:08.04,0:16:09.71,Default,,0,0,0,,Okay, I'll call.
Dialogue: 0,0:16:09.71,0:16:14.55,Default,,0,0,0,,I'll borrow 2 garnets so I can disarm a bomb just in case.
Dialogue: 0,0:16:14.55,0:16:18.52,Default,,0,0,0,,I'm going to play with those things in mind.
Dialogue: 0,0:16:19.09,0:16:21.29,Captions,,0,0,0,,{\fad(50,30)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Yohwan{\c\3c\4c} calls over {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Sangmin
Dialogue: 0,0:16:21.52,0:16:25.53,Default,,0,0,0,,The reason I wanted to see hyung is...
Dialogue: 0,0:16:25.96,0:16:27.73,Default,,0,0,0,,You won round 5, right?
Dialogue: 0,0:16:27.73,0:16:28.36,Default,,0,0,0,,I did.
Dialogue: 0,0:16:28.36,0:16:29.50,Default,,0,0,0,,You were the sole winner.
Dialogue: 0,0:16:29.50,0:16:30.23,Default,,0,0,0,,Of course.
Dialogue: 0,0:16:30.23,0:16:33.00,Default,,0,0,0,,You got the token of immortality hint exclusively.
Dialogue: 0,0:16:33.00,0:16:33.73,Default,,0,0,0,,Yes, I did.
Dialogue: 0,0:16:33.50,0:16:35.10,Copy of Captions,,0,0,0,,{\fad(0,80)}{\fs56.25\frz15.48\pos(1226.4,468)}Nervous
Dialogue: 0,0:16:33.73,0:16:38.54,Default,,0,0,0,,Did it have anything to do with the password by any chance?
Dialogue: 0,0:16:39.54,0:16:43.38,Default,,0,0,0,,Is there a very close connection to it?
Dialogue: 0,0:16:43.38,0:16:44.95,Default,,0,0,0,,Or is it the password itself?
Dialogue: 0,0:16:44.95,0:16:46.88,Default,,0,0,0,,Because I wanted to know that...
Dialogue: 0,0:16:46.88,0:16:50.82,Default,,0,0,0,,I was open to making a deal if you told me that.
Dialogue: 0,0:16:52.19,0:16:53.25,Default,,0,0,0,,It's the number.
Dialogue: 0,0:16:53.25,0:16:55.26,Default,,0,0,0,,It's a number? Just a number?
Dialogue: 0,0:16:55.89,0:16:56.82,Default,,0,0,0,,What do you know?
Dialogue: 0,0:16:57.36,0:17:00.49,Default,,0,0,0,,I know the safe's location.
Dialogue: 0,0:17:00.86,0:17:02.06,Default,,0,0,0,,You saw the safe?
Dialogue: 0,0:17:02.06,0:17:03.13,Default,,0,0,0,,I saw it.
Dialogue: 0,0:17:03.13,0:17:05.90,Default,,0,0,0,,How could Yohwan who hasn't gotten a single hint
Dialogue: 0,0:17:05.90,0:17:08.00,Default,,0,0,0,,know the safe's location?
Dialogue: 0,0:17:08.00,0:17:11.11,Default,,0,0,0,,Token of immortality~ Token of immortality~
Dialogue: 0,0:17:08.97,0:17:12.44,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,30)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Yohwan{\c\3c\4c} always had a lot of interest in the{\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&} token
Dialogue: 0,0:17:14.84,0:17:16.08,Default,,0,0,0,,So it's not here.
Dialogue: 0,0:17:17.01,0:17:18.61,Default,,0,0,0,,So tell me!
Dialogue: 0,0:17:17.58,0:17:37.93,Box,,0,0,0,,{\3c&H252A2A&\fs69.75\pos(495,949)}{\c&H252A2A&}.{\c&HFFFFFF&}How Yohwan gathers hints{\c&H252A2A&}.
Dialogue: 0,0:17:17.58,0:17:23.35,Captions,,0,0,0,,{\pos(1371,847.199)}1. Throw a{\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&} tantrum {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}at friends
Dialogue: 0,0:17:18.61,0:17:19.61,Default,,0,0,0,,I'll tell you one.
Dialogue: 0,0:17:20.08,0:17:21.35,Default,,0,0,0,,It's in a safe.
Dialogue: 0,0:17:22.65,0:17:24.55,Default,,0,0,0,,Ah so we were in the same boat to the end.
Dialogue: 0,0:17:23.48,0:17:32.93,Captions,,0,0,0,,{\pos(1370,764.4)}2. {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Say you'll forgive{\c\3c\4c} betrayal
Dialogue: 0,0:17:24.55,0:17:26.62,Default,,0,0,0,,I'll sort it out and forget it all.
Dialogue: 0,0:17:26.62,0:17:27.05,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:17:27.05,0:17:27.92,Default,,0,0,0,,I'll forget it all.
Dialogue: 0,0:17:28.99,0:17:29.79,Default,,0,0,0,,James Dean.
Dialogue: 0,0:17:29.79,0:17:30.56,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:17:30.56,0:17:31.83,Default,,0,0,0,,James Dean.
Dialogue: 0,0:17:32.26,0:17:33.89,Default,,0,0,0,,I'll just tell you this.
Dialogue: 0,0:17:33.16,0:17:37.93,Captions,,0,0,0,,{\pos(1344,856.8)}3. {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}Treasure{\c\3c\4c} even the {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}half hints
Dialogue: 0,0:17:33.89,0:17:36.83,Default,,0,0,0,,I'll cut it in half and say that it's on this side.
Dialogue: 0,0:17:37.43,0:17:40.60,Default,,0,0,0,,Yohwan is the player that put in the most effort
Dialogue: 0,0:17:40.60,0:17:43.64,Default,,0,0,0,,to find the token of immortality.
Dialogue: 0,0:17:42.97,0:17:43.97,Copy of Captions,,0,0,0,,{\fs56.25\pos(1311.2,156.601)}I found it!
Dialogue: 0,0:17:50.41,0:17:52.78,Default,,0,0,0,,First I found out it was in a safe, then it was on this side
Dialogue: 0,0:17:52.78,0:17:56.95,Default,,0,0,0,,and along with James Dean, I just found the safe.
Dialogue: 0,0:17:56.95,0:17:59.06,Default,,0,0,0,,But you need a password...
Dialogue: 0,0:17:59.06,0:18:00.76,Default,,0,0,0,,Ah~ This is driving me nuts.
Dialogue: 0,0:18:02.53,0:18:04.60,Default,,0,0,0,,Then let's do this.
Dialogue: 0,0:18:04.60,0:18:07.80,Default,,0,0,0,,Let's cut the talking. Lead me to the safe.
Dialogue: 0,0:18:08.20,0:18:11.10,Default,,0,0,0,,I'll give you the token of immortality hint there.
Dialogue: 0,0:18:11.10,0:18:15.01,Default,,0,0,0,,Let's do this. We're going to find it together anyway, right?
Dialogue: 0,0:18:15.37,0:18:18.84,Default,,0,0,0,,So let's both use it for whoever goes to the death match first.
Dialogue: 0,0:18:19.28,0:18:19.91,Default,,0,0,0,,Hey.
Dialogue: 0,0:18:22.61,0:18:24.01,Copy of Captions,,0,0,0,,{\fs56.25\frz13.83\pos(1284,396)}Stare
Dialogue: 0,0:18:23.91,0:18:25.48,Default,,0,0,0,,Ah~ Why are you doing that?
Dialogue: 0,0:18:25.48,0:18:26.92,Default,,0,0,0,,We're just having some small talk.
Dialogue: 0,0:18:26.92,0:18:28.59,Default,,0,0,0,,This person keeps reading the mood.
Dialogue: 0,0:18:28.59,0:18:31.39,Default,,0,0,0,,We haven't gotten our cards so we can't do anything anyway.
Dialogue: 0,0:18:31.39,0:18:33.52,Default,,0,0,0,,I'm respecting you two, just in case.
Dialogue: 0,0:18:34.39,0:18:35.53,Default,,0,0,0,,Why are you wandering around so much?
Dialogue: 0,0:18:35.53,0:18:38.36,Default,,0,0,0,,Since I've been excluded so much since last week.
Dialogue: 0,0:18:38.36,0:18:39.46,Default,,0,0,0,,I didn't want to be an outcast.
Dialogue: 0,0:18:39.46,0:18:41.37,Default,,0,0,0,,It's a problem to be too good as well~
Dialogue: 0,0:18:41.37,0:18:43.10,Default,,0,0,0,,It's a problem that hyung's so bad though.
Dialogue: 0,0:18:43.20,0:18:46.90,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(480,30)}Impossible to refute...
Dialogue: 0,0:18:43.57,0:18:45.00,Default,,0,0,0,,But I went to the death match still.
Dialogue: 0,0:18:45.00,0:18:46.60,Default,,0,0,0,,I hit the bottom and came back up.
Dialogue: 0,0:18:47.07,0:18:48.97,Default,,0,0,0,,I realized a lot there.
Dialogue: 0,0:18:48.97,0:18:52.71,Default,,0,0,0,,Out of us 8, who could beat Jinho 1 vs 1?
Dialogue: 0,0:18:52.71,0:18:53.58,Default,,0,0,0,,No one.
Dialogue: 0,0:18:53.58,0:18:55.71,Default,,0,0,0,,Hyung, aren't you overrating me too much?
Dialogue: 0,0:18:55.71,0:18:57.31,Default,,0,0,0,,What about Yooyoung or Doohee?
Dialogue: 0,0:18:57.31,0:18:59.45,Default,,0,0,0,,Doohee could... No Doohee can't. There's no one.
Dialogue: 0,0:19:00.08,0:19:02.92,Default,,0,0,0,,Hyung... You're being too...
Dialogue: 0,0:19:02.92,0:19:04.12,Default,,0,0,0,,There's no one.
Dialogue: 0,0:19:05.52,0:19:08.89,Default,,0,0,0,,Since the important thing now is the game...
Dialogue: 0,0:19:09.76,0:19:10.99,Default,,0,0,0,,What would be good?
Dialogue: 0,0:19:10.99,0:19:12.56,Default,,0,0,0,,Enjoy it!
Dialogue: 0,0:19:13.00,0:19:14.50,Default,,0,0,0,,The moment you monopolize something today
Dialogue: 0,0:19:14.50,0:19:15.57,Default,,0,0,0,,it's just game over.
Dialogue: 0,0:19:15.57,0:19:16.37,Default,,0,0,0,,Indeed.
Dialogue: 0,0:19:16.37,0:19:17.03,Default,,0,0,0,,Just enjoy it.
Dialogue: 0,0:19:17.03,0:19:17.70,Default,,0,0,0,,How do we monopolize though?
Dialogue: 0,0:19:17.70,0:19:19.34,Default,,0,0,0,,Talk a lot with people
Dialogue: 0,0:19:20.10,0:19:22.81,Default,,0,0,0,,and have some conversations.
Dialogue: 0,0:19:26.54,0:19:28.85,Default,,0,0,0,,I think Doohee was talking with that side a lot.
Dialogue: 0,0:19:28.85,0:19:30.45,Default,,0,0,0,,Is that alright?
Dialogue: 0,0:19:30.68,0:19:31.75,Default,,0,0,0,,Where is he?
Dialogue: 0,0:19:31.75,0:19:32.82,Default,,0,0,0,,There. The room next door.
Dialogue: 0,0:19:32.82,0:19:35.09,Default,,0,0,0,,Go, so us two can talk.
Dialogue: 0,0:19:35.12,0:19:36.55,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(380,0)}{\pos(386.4,343.199)}Huh?
Dialogue: 0,0:19:36.99,0:19:38.36,Default,,0,0,0,,Are you the same?
Dialogue: 0,0:19:38.36,0:19:39.29,Default,,0,0,0,,Ah come in.
Dialogue: 0,0:19:39.29,0:19:41.36,Default,,0,0,0,,No, but before we get our hands...
Dialogue: 0,0:19:41.36,0:19:42.29,Default,,0,0,0,,Of course.
Dialogue: 0,0:19:42.29,0:19:44.33,Default,,0,0,0,,There's only been some light conversations.
Dialogue: 0,0:19:44.33,0:19:45.06,Default,,0,0,0,,Of course.
Dialogue: 0,0:19:45.06,0:19:48.20,Default,,0,0,0,,Just talking about life. Everyday conversations.
Dialogue: 0,0:19:45.76,0:19:47.73,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(520,0)}{\pos(501.6,803.999)}This is hopeless...
Dialogue: 0,0:19:48.67,0:19:50.50,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,80)}1 {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}more {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}uninvited guest
Dialogue: 0,0:19:49.03,0:19:49.83,Default,,0,0,0,,Oh sit.
Dialogue: 0,0:19:49.83,0:19:50.90,Default,,0,0,0,,Sit. Sit.
Dialogue: 0,0:19:50.90,0:19:51.40,Default,,0,0,0,,Take a seat.
Dialogue: 0,0:19:51.40,0:19:52.20,Default,,0,0,0,,It's alright. Sit.
Dialogue: 0,0:19:52.20,0:19:52.67,Default,,0,0,0,,Have a seat hyung.
Dialogue: 0,0:19:52.67,0:19:55.27,Default,,0,0,0,,Ah why are you doing this? You're making me feel sorry. Sit.
Dialogue: 0,0:19:55.27,0:19:56.97,Default,,0,0,0,,Sit. I feel sorry~
Dialogue: 0,0:19:56.97,0:19:58.44,Default,,0,0,0,,Did some old man come?
Dialogue: 0,0:19:58.44,0:20:00.41,Default,,0,0,0,,All 4 of you stood up so offensively.
Dialogue: 0,0:20:01.04,0:20:02.05,Default,,0,0,0,,Ah.
Dialogue: 0,0:20:02.05,0:20:03.11,Default,,0,0,0,,I'll be going.
Dialogue: 0,0:20:02.58,0:20:07.02,Captions,,0,0,0,,{\fad(50,30)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}The two {\c\3c\4c}take that chance to {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}slip out
Dialogue: 0,0:20:07.22,0:20:08.15,Default,,0,0,0,,Where is it?
Dialogue: 0,0:20:08.15,0:20:08.65,Default,,0,0,0,,Yes?
Dialogue: 0,0:20:08.65,0:20:09.72,Default,,0,0,0,,Where is it?
Dialogue: 0,0:20:10.15,0:20:12.26,Default,,0,0,0,,I brought it to show you.
Dialogue: 0,0:20:12.26,0:20:14.59,Default,,0,0,0,,So you agree to the deal?
Dialogue: 0,0:20:14.59,0:20:15.46,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:20:16.76,0:20:17.89,Default,,0,0,0,,For real?
Dialogue: 0,0:20:17.89,0:20:18.80,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:20:18.80,0:20:20.36,Default,,0,0,0,,Where is it? Is it this room?
Dialogue: 0,0:20:20.36,0:20:21.33,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:20:21.33,0:20:22.70,Default,,0,0,0,,After you monopolize and press it,
Dialogue: 0,0:20:22.53,0:20:25.70,Captions,,0,0,0,,{\fad(50,30)}This place is{\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&} bustling {\c\3c\4c}with people too
Dialogue: 0,0:20:22.70,0:20:25.34,Default,,0,0,0,,there were 2 scenarios for the loser earlier.
Dialogue: 0,0:20:25.34,0:20:27.27,Default,,0,0,0,,There was the one with the most bombs
Dialogue: 0,0:20:27.27,0:20:28.97,Default,,0,0,0,,and the one with the most types...
Dialogue: 0,0:20:28.97,0:20:31.81,Default,,0,0,0,,When the bomb explodes and when the bombs are gathered.
Dialogue: 0,0:20:31.81,0:20:34.31,Default,,0,0,0,,When the bombs are gathered, it's the most types.
Dialogue: 0,0:20:34.21,0:20:36.31,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(520,40)}What to do about this...
Dialogue: 0,0:20:34.31,0:20:36.91,Default,,0,0,0,,When someone monopolizes, it's the one with most bombs.
Dialogue: 0,0:20:36.91,0:20:37.95,Default,,0,0,0,,Ah I see.
Dialogue: 0,0:20:37.81,0:20:40.75,Captions,,0,0,0,,{\fad(50,30)}They {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}show no {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}signs of leaving
Dialogue: 0,0:20:37.95,0:20:39.98,Default,,0,0,0,,If there are equal bombs, the winner chooses.
Dialogue: 0,0:20:39.98,0:20:41.15,Default,,0,0,0,,Ah~
Dialogue: 0,0:20:41.15,0:20:42.65,Default,,0,0,0,,How many was it in total?
Dialogue: 0,0:20:42.95,0:20:44.09,Default,,0,0,0,,64 cards.
Dialogue: 0,0:20:44.09,0:20:45.69,Default,,0,0,0,,64. 8 x 8 is 64.
Dialogue: 0,0:20:45.69,0:20:48.23,Default,,0,0,0,,How many have 7 cards?
Dialogue: 0,0:20:48.23,0:20:49.03,Default,,0,0,0,,5.
Dialogue: 0,0:20:49.03,0:20:50.70,Default,,0,0,0,,Ah it's 5?
Dialogue: 0,0:20:50.70,0:20:52.20,Default,,0,0,0,,5 bombs.
Dialogue: 0,0:20:53.30,0:20:56.94,Captions,,0,0,0,,{\fad(50,30)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Yohwan {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}quietly leaves {\c\3c\4c}then
Dialogue: 0,0:20:56.40,0:20:57.67,Default,,0,0,0,,You're going to give all the bombs to one person
Dialogue: 0,0:20:57.67,0:20:58.91,Default,,0,0,0,,while holding onto one, right?
Dialogue: 0,0:21:00.31,0:21:03.54,Default,,0,0,0,,Even if it's not Jinho... Why are they leaving in a rush?
Dialogue: 0,0:21:03.54,0:21:04.78,Default,,0,0,0,,Ah... They're...
Dialogue: 0,0:21:04.78,0:21:06.18,Default,,0,0,0,,They thought our conversation was useless...
Dialogue: 0,0:21:06.18,0:21:06.85,Default,,0,0,0,,No no no no.
Dialogue: 0,0:21:06.85,0:21:07.88,Default,,0,0,0,,Follow them for now.
Dialogue: 0,0:21:07.65,0:21:10.25,Captions,,0,0,0,,{\fad(50,30)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}The two{\c\3c\4c} notice something{\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&} strange{\c\3c\4c} and follow them out
Dialogue: 0,0:21:07.88,0:21:10.58,Default,,0,0,0,,No, Sangmin oppa was...
Dialogue: 0,0:21:11.08,0:21:13.29,Captions,,0,0,0,,{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Sangmin{\c\3c\4c} lures them all into the{\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&} attic
Dialogue: 0,0:21:11.89,0:21:13.39,Default,,0,0,0,,Tell them.
Dialogue: 0,0:21:13.29,0:21:15.29,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,30)\frz3.18\pos(949,840)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Jiwon and Yooyoung {\c&H1A33EE&}captured!
Dialogue: 0,0:21:16.46,0:21:18.53,Copy of Captions,,0,0,0,,{\fad(0,30)}{\fs56.25\frz9.274\pos(1526.4,374.4)}Doohee, you go too
Dialogue: 0,0:21:19.03,0:21:20.29,Default,,0,0,0,,Did you see this?
Dialogue: 0,0:21:20.43,0:21:23.46,Captions,,0,0,0,,{\fad(40,30)}But {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}one{\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&} wriggles{\c\3c\4c} out of the net
Dialogue: 0,0:21:20.73,0:21:23.00,Default,,0,0,0,,Is there a rule? I didn't see.
Dialogue: 0,0:21:24.60,0:21:25.67,Copy of Captions,,0,0,0,,{\fs56.25\frz16.34\pos(480,552.001)}Annoyed
Dialogue: 0,0:21:28.43,0:21:30.80,Default,,0,0,0,,Ah... Why do you 3 always move together?
Dialogue: 0,0:21:32.04,0:21:33.21,Default,,0,0,0,,I'm curious about that.
Dialogue: 0,0:21:33.21,0:21:34.14,Default,,0,0,0,,We didn't move together.
Dialogue: 0,0:21:34.14,0:21:35.01,Default,,0,0,0,,I'm curious about that.
Dialogue: 0,0:21:35.01,0:21:36.64,Default,,0,0,0,,We're being misunderstood right now.
Dialogue: 0,0:21:36.64,0:21:37.38,Default,,0,0,0,,It's a total misunderstanding hyung.
Dialogue: 0,0:21:37.38,0:21:39.28,Default,,0,0,0,,These two are the perfect couple.
Dialogue: 0,0:21:39.78,0:21:41.35,Default,,0,0,0,,Yohwan, let's talk.
Dialogue: 0,0:21:41.35,0:21:41.98,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:21:41.98,0:21:44.58,Default,,0,0,0,,Ther-There's something I want to talk about.
Dialogue: 0,0:21:44.58,0:21:45.82,Default,,0,0,0,,Is there nothing you want to say to me, hyung?
Dialogue: 0,0:21:45.82,0:21:46.39,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:21:46.39,0:21:47.25,Default,,0,0,0,,Is there nothing for me?
Dialogue: 0,0:21:47.25,0:21:48.89,Default,,0,0,0,,I could meet you second.
Dialogue: 0,0:21:48.89,0:21:51.32,Default,,0,0,0,,Do I have to meet you first for everything?
Dialogue: 0,0:21:51.32,0:21:52.23,Default,,0,0,0,,Ah, that's not it.
Dialogue: 0,0:21:52.23,0:21:54.89,Default,,0,0,0,,You always threaten me with that.
Dialogue: 0,0:21:54.89,0:21:57.60,Default,,0,0,0,,It's as if he's saying "Oh really?", you know?
Dialogue: 0,0:21:57.60,0:22:00.77,Default,,0,0,0,,"Oh? You're not going to meet me? Is that so? Alright."
Dialogue: 0,0:22:01.20,0:22:03.97,Default,,0,0,0,,And he overreacts too much.
Dialogue: 0,0:22:03.97,0:22:06.41,Default,,0,0,0,,That's why people are fearful of you.
Dialogue: 0,0:22:06.41,0:22:09.04,Default,,0,0,0,,Hey, is the prize money from season 1 not enough?
Dialogue: 0,0:22:09.41,0:22:10.98,Default,,0,0,0,,Are you in debt?
Dialogue: 0,0:22:11.31,0:22:12.35,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:22:13.08,0:22:15.28,Default,,0,0,0,,Then we'll just talk for 5 minutes for now.
Dialogue: 0,0:22:15.28,0:22:15.88,Default,,0,0,0,,Alright.
Dialogue: 0,0:22:15.88,0:22:17.42,Default,,0,0,0,,Then I'll meet Doohee and...
Dialogue: 0,0:22:17.42,0:22:18.48,Default,,0,0,0,,So you want us to get out?
Dialogue: 0,0:22:18.82,0:22:22.62,Default,,0,0,0,,Yes... Ah... The elder needs to sit for a bit.
Dialogue: 0,0:22:23.06,0:22:24.46,Default,,0,0,0,,Because I wanted to see Sangmin hyung...
Dialogue: 0,0:22:24.46,0:22:25.46,Default,,0,0,0,,It's because I'm tired.
Dialogue: 0,0:22:25.46,0:22:26.73,Default,,0,0,0,,Yohwan hyung isn't moving.
Dialogue: 0,0:22:26.73,0:22:28.56,Default,,0,0,0,,What's that supposed to mean?
Dialogue: 0,0:22:34.20,0:22:35.00,Default,,0,0,0,,Now.
Dialogue: 0,0:22:35.00,0:22:37.47,Default,,0,0,0,,What's the password? I'll open it up straight away.
Dialogue: 0,0:22:37.47,0:22:39.84,Default,,0,0,0,,So tell me where it is first.
Dialogue: 0,0:22:39.84,0:22:42.24,Default,,0,0,0,,Tell me the password, since we've got a deal anyway.
Dialogue: 0,0:22:42.24,0:22:45.24,Default,,0,0,0,,It's here. I brought it.
Dialogue: 0,0:22:45.24,0:22:46.98,Default,,0,0,0,,We're going to share anyway. Don't worry.
Dialogue: 0,0:22:46.98,0:22:49.02,Default,,0,0,0,,I'd have to know too though.
Dialogue: 0,0:22:49.02,0:22:51.65,Default,,0,0,0,,Is it a real safe...
Dialogue: 0,0:22:51.65,0:22:53.22,Default,,0,0,0,,I'd need to know whether it's a safe or not.
Dialogue: 0,0:22:53.22,0:22:54.12,Default,,0,0,0,,That's it.
Dialogue: 0,0:22:54.12,0:22:56.59,Default,,0,0,0,,I'll tell you about the safe if you tell me the password.
Dialogue: 0,0:22:56.59,0:22:58.79,Default,,0,0,0,,Okay, where is it?
Dialogue: 0,0:22:58.79,0:23:00.76,Default,,0,0,0,,No, I'd need to see the password though!
Dialogue: 0,0:23:00.76,0:23:03.06,Default,,0,0,0,,You'd have to tell me about the safe for me to tell you.
Dialogue: 0,0:23:03.06,0:23:06.00,Default,,0,0,0,,If I tell you that and you just end it there, it's over for me.
Dialogue: 0,0:23:06.00,0:23:08.50,Default,,0,0,0,,But suppose I told you the safe's location,
Dialogue: 0,0:23:08.50,0:23:10.24,Default,,0,0,0,,but what hyung has isn't the password...
Dialogue: 0,0:23:10.24,0:23:11.47,Default,,0,0,0,,Then what do I do?
Dialogue: 0,0:23:11.87,0:23:13.94,Default,,0,0,0,,So even if I can't see the number,
Dialogue: 0,0:23:13.94,0:23:15.64,Default,,0,0,0,,just wave it in front of me like this.
Dialogue: 0,0:23:15.64,0:23:18.21,Default,,0,0,0,,No. It would be over the moment I waved it.
Dialogue: 0,0:23:18.21,0:23:19.41,Default,,0,0,0,,How would I know though?
Dialogue: 0,0:23:19.41,0:23:21.41,Default,,0,0,0,,I'll look from far away.
Dialogue: 0,0:23:21.41,0:23:23.08,Default,,0,0,0,,No, that's what would happen if you saw this!
Dialogue: 0,0:23:23.08,0:23:24.52,Default,,0,0,0,,That's what would happen if you saw it.
Dialogue: 0,0:23:24.52,0:23:25.92,Default,,0,0,0,,Really!
Dialogue: 0,0:23:27.09,0:23:28.42,Default,,0,0,0,,Alright.
Dialogue: 0,0:23:37.37,0:23:39.67,Default,,0,0,0,,I got it. Close it, close it, close it.
Dialogue: 0,0:23:39.67,0:23:42.07,Default,,0,0,0,,I said to close it! Close it! Quickly!
Dialogue: 0,0:23:42.07,0:23:43.41,Default,,0,0,0,,Why aren't you showing me now?
Dialogue: 0,0:23:43.41,0:23:44.54,Default,,0,0,0,,Close it quick!
Dialogue: 0,0:23:46.41,0:23:49.01,Copy of Captions,,0,0,0,,{\fs56.25\frz348.2\pos(1236,163.202)}Checking the hint
Dialogue: 0,0:23:48.84,0:23:51.65,Default,,0,0,0,,We'd need to solve this now.
Dialogue: 0,0:23:49.01,0:23:52.21,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(520,30)}Sorry~ I don't have the password yet...
Dialogue: 0,0:23:53.58,0:23:56.22,Default,,0,0,0,,I didn't know he'd smack me over the head like this.
Dialogue: 0,0:23:56.22,0:23:59.15,Default,,0,0,0,,He was being so cagey till the end.
Dialogue: 0,0:24:00.02,0:24:00.86,Default,,0,0,0,,Ha...
Dialogue: 0,0:24:00.86,0:24:02.66,Default,,0,0,0,,What is this? Ssang... Ssangmun-dong?
Dialogue: 0,0:24:04.06,0:24:05.93,Default,,0,0,0,,I won't give this back for now.
Dialogue: 0,0:24:06.43,0:24:08.26,Default,,0,0,0,,You probably wrote it down somewhere anyway.
Dialogue: 0,0:24:08.26,0:24:10.60,Default,,0,0,0,,Why would I write that? I can just remember it.
Dialogue: 0,0:24:12.40,0:24:13.64,Default,,0,0,0,,I can't believe it!
Dialogue: 0,0:24:16.11,0:24:20.11,Default,,0,0,0,,Ah Yohwan is very extreme. He's a scary guy.
Dialogue: 0,0:24:20.11,0:24:21.44,Default,,0,0,0,,In those situations,
Dialogue: 0,0:24:21.44,0:24:23.08,Default,,0,0,0,,you'd usually put your arms around each other
Dialogue: 0,0:24:23.08,0:24:25.18,Default,,0,0,0,,and go "hyung, let's solve it together."
Dialogue: 0,0:24:25.98,0:24:29.29,Default,,0,0,0,,He just broke it off. Wow.
Dialogue: 0,0:24:29.29,0:24:30.82,Default,,0,0,0,,How should we make our teams today?
Dialogue: 0,0:24:30.82,0:24:32.69,Default,,0,0,0,,Right now that side is going on
Dialogue: 0,0:24:32.69,0:24:34.56,Default,,0,0,0,,about celebrities and non-celebrities
Dialogue: 0,0:24:34.56,0:24:35.93,Default,,0,0,0,,and they're making that sort of competition, right?
Dialogue: 0,0:24:35.93,0:24:38.66,Default,,0,0,0,,Then there's you, me, Yohwan hyung and Yooyoung
Dialogue: 0,0:24:38.66,0:24:40.10,Default,,0,0,0,,for 3 or 4 people.
Dialogue: 0,0:24:40.10,0:24:41.36,Default,,0,0,0,,Should we go with that for now?
Dialogue: 0,0:24:41.36,0:24:44.20,Default,,0,0,0,,Or go 2 vs 2 vs 2 or something.
Dialogue: 0,0:24:44.20,0:24:47.30,Default,,0,0,0,,But there's one way to get a certain alliance.
Dialogue: 0,0:24:47.94,0:24:50.64,Default,,0,0,0,,They said they'd give each of us IDs, right?
Dialogue: 0,0:24:50.64,0:24:52.54,Default,,0,0,0,,If hyung and I swap.
Dialogue: 0,0:24:53.11,0:24:53.94,Default,,0,0,0,,Yeah that's alright too.
Dialogue: 0,0:24:53.94,0:24:56.28,Default,,0,0,0,,That would mean there's 100% trust.
Dialogue: 0,0:24:56.28,0:24:59.35,Default,,0,0,0,,Then you couldn't even betray each other.
Dialogue: 0,0:24:59.35,0:25:00.08,Default,,0,0,0,,That's pretty good.
Dialogue: 0,0:25:00.08,0:25:00.75,Default,,0,0,0,,Is it good?
Dialogue: 0,0:25:00.75,0:25:03.05,Default,,0,0,0,,Hyung will look after mine and I'll look after hyung's.
Dialogue: 0,0:25:03.05,0:25:03.65,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:25:03.65,0:25:06.92,Default,,0,0,0,,We'll make one of us win and give the token.
Dialogue: 0,0:25:06.92,0:25:10.03,Default,,0,0,0,,You and I can work together today
Dialogue: 0,0:25:07.86,0:25:12.53,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,30)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}The two{\c\3c\4c} decide to{\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&} form an alliance
Dialogue: 0,0:25:10.03,0:25:11.33,Default,,0,0,0,,so let's do our best.
Dialogue: 0,0:25:11.33,0:25:11.86,Default,,0,0,0,,Understood.
Dialogue: 0,0:25:11.86,0:25:12.49,Default,,0,0,0,,Okay?
Dialogue: 0,0:25:13.93,0:25:16.57,Primary Only,,0,0,0,,{\fad(850,0)}{\fs130.5\pos(960,443.25)}2 Hours Later
Dialogue: 0,0:25:26.01,0:25:28.54,Primary Only,,0,0,0,,{\fad(850,0)}{\fs130.5\pos(960,443.25)}2 Hours Earlier
Dialogue: 0,0:25:28.54,0:25:32.82,Default,,0,0,0,,When there are 5 bombs, then the loser would be
Dialogue: 0,0:25:32.82,0:25:35.02,Default,,0,0,0,,the one with the most types of cards?
Dialogue: 0,0:25:35.02,0:25:36.32,Default,,0,0,0,,Exactly. The one with this and that.
Dialogue: 0,0:25:36.32,0:25:39.29,Default,,0,0,0,,I hope I just have 2 or so bombs.
Dialogue: 0,0:25:39.29,0:25:42.22,Default,,0,0,0,,Then I want to end it quickly by getting all the bombs.
Dialogue: 0,0:25:42.22,0:25:44.43,Default,,0,0,0,,You need to look at our cards too.
Dialogue: 0,0:25:44.43,0:25:47.50,Default,,0,0,0,,If you just press the button after gathering the bombs,
Dialogue: 0,0:25:47.50,0:25:49.53,Default,,0,0,0,,then the one with the most types will die.
Dialogue: 0,0:25:49.53,0:25:51.57,Default,,0,0,0,,Alright, I won't just press it.
Dialogue: 0,0:25:51.57,0:25:54.74,Default,,0,0,0,,Are we going to split up the ideal cards within our group?
Dialogue: 0,0:25:54.74,0:25:55.44,Default,,0,0,0,,We'd have to.
Dialogue: 0,0:25:55.44,0:25:56.24,Default,,0,0,0,,Between us.
Dialogue: 0,0:25:55.84,0:25:58.01,Captions,,0,0,0,,While everyone {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}focuses{\c\3c\4c} on the {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}game
Dialogue: 0,0:25:56.24,0:25:57.34,Default,,0,0,0,,We have to.
Dialogue: 0,0:25:58.01,0:26:00.61,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,30)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}One{\c\3c\4c} focuses on the {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}token of immortality
Dialogue: 0,0:26:00.58,0:26:04.55,Default,,0,0,0,,Ah I can't be sure about this hint... Ah, I'm going nuts.
Dialogue: 0,0:26:04.98,0:26:05.91,Default,,0,0,0,,This here...
Dialogue: 0,0:26:07.25,0:26:09.65,Default,,0,0,0,,Banghak, Ssangmun-dong is 5, right?
Dialogue: 0,0:26:09.65,0:26:12.56,Default,,0,0,0,,And Yeoksam, Dogok-dong is 102.
Dialogue: 0,0:26:13.23,0:26:16.36,Default,,0,0,0,,Chang, Beon-dong, 10.
Dialogue: 0,0:26:31.44,0:26:33.65,Default,,0,0,0,,Ah they locked the door. Who's in there?
Dialogue: 0,0:26:37.32,0:26:39.75,Default,,0,0,0,,Hey. I found it.
Dialogue: 0,0:26:39.75,0:26:41.65,Default,,0,0,0,,I found it.
Dialogue: 0,0:26:41.65,0:26:43.12,Default,,0,0,0,,I need time.
Dialogue: 0,0:26:53.40,0:26:54.47,Default,,0,0,0,,Wow!
Dialogue: 0,0:26:57.57,0:26:58.87,Default,,0,0,0,,That's not it.
Dialogue: 0,0:27:01.47,0:27:02.87,Default,,0,0,0,,It's not right.
Dialogue: 0,0:27:02.87,0:27:03.38,Default,,0,0,0,,It isn't?
Dialogue: 0,0:27:03.38,0:27:04.74,Default,,0,0,0,,It isn't.
Dialogue: 0,0:27:09.41,0:27:11.72,Default,,0,0,0,,Did you have a fight? What was that sound?
Dialogue: 0,0:27:11.72,0:27:12.75,Default,,0,0,0,,Nothing.
Dialogue: 0,0:27:12.45,0:27:14.12,Copy of Captions,,0,0,0,,{\fs56.25\frz8.141\pos(309.6,249.599)}It's strange?
Dialogue: 0,0:27:14.65,0:27:17.19,Default,,0,0,0,,Why is the air so cold in here?
Dialogue: 0,0:27:19.79,0:27:21.63,Default,,0,0,0,,Hyung, you're sweating.
Dialogue: 0,0:27:21.63,0:27:23.13,Default,,0,0,0,,Ah you spit on me!
Dialogue: 0,0:27:24.66,0:27:25.53,Default,,0,0,0,,Ah...
Dialogue: 0,0:27:26.30,0:27:27.63,Default,,0,0,0,,I can't adapt to this.
Dialogue: 0,0:27:29.10,0:27:30.40,Default,,0,0,0,,Yooyoung, do some studying.
Dialogue: 0,0:27:30.40,0:27:31.30,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:27:30.44,0:27:33.31,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(520,30)}{\pos(572,671.201)}Let's play the game~
Dialogue: 0,0:27:30.44,0:27:33.31,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(520,30)}{\pos(1025.4,741.399)} Today's main match is the Monopoly Game...
Dialogue: 0,0:27:35.37,0:27:37.08,Default,,0,0,0,,Oh, this is too hard.
Dialogue: 0,0:27:37.94,0:27:40.68,Default,,0,0,0,,This is a summary of the Monopoly Game.
Dialogue: 0,0:27:40.68,0:27:44.08,Default,,0,0,0,,Players will be given 8 out of 64 cards.
Dialogue: 0,0:27:44.42,0:27:47.75,Default,,0,0,0,,If you monopolize one resource type or the bombs first,
Dialogue: 0,0:27:47.75,0:27:49.12,Default,,0,0,0,,you will win.
Dialogue: 0,0:27:49.12,0:27:53.16,Default,,0,0,0,,You must present ID to access cards and trade them.
Dialogue: 0,0:28:00.60,0:28:02.13,Default,,0,0,0,,Time is up.
Dialogue: 0,0:28:02.13,0:28:03.90,Default,,0,0,0,,Please gather in the hall.
Dialogue: 0,0:28:03.90,0:28:06.00,Default,,0,0,0,,We will begin the Monopoly Game.
Dialogue: 0,0:28:06.00,0:28:07.67,Default,,0,0,0,,The player with the most garnets
Dialogue: 0,0:28:07.67,0:28:09.67,Default,,0,0,0,,will choose their card pile first.
Dialogue: 0,0:28:10.58,0:28:13.98,Default,,0,0,0,,We will store your cards after you have seen them.
Dialogue: 0,0:28:25.19,0:28:26.76,Default,,0,0,0,,Are we allowed to cheat?
Dialogue: 0,0:28:26.76,0:28:27.93,Default,,0,0,0,,You cannot.
Dialogue: 0,0:28:27.93,0:28:29.66,Default,,0,0,0,,Hyung we saw it all.
Dialogue: 0,0:28:29.66,0:28:30.96,Default,,0,0,0,,The mirror back there.
Dialogue: 0,0:28:30.96,0:28:32.20,Default,,0,0,0,,Who... Who saw?
Dialogue: 0,0:28:32.20,0:28:33.63,Default,,0,0,0,,I didn't see.
Dialogue: 0,0:28:32.30,0:28:33.60,Copy of Captions,,0,0,0,,{\fs56.25\pos(361.6,401)\frz12.39}Me!
Dialogue: 0,0:28:33.63,0:28:35.00,Default,,0,0,0,,I'm sorry hyung.
Dialogue: 0,0:28:36.13,0:28:38.27,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,30)}{\pos(960,801.601)\c&H1B35E3&}Ooh shi...
Dialogue: 0,0:28:37.60,0:28:39.24,Default,,0,0,0,,You look really pitiful.
Dialogue: 0,0:28:39.00,0:28:40.64,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(510,0)}{\pos(1159.2,475.2)}Shriveled...
Dialogue: 0,0:28:39.24,0:28:40.71,Default,,0,0,0,,Hyung, you really look pitiful.
Dialogue: 0,0:28:40.71,0:28:42.57,Default,,0,0,0,,He looks really petty.
Dialogue: 0,0:28:42.57,0:28:44.91,Default,,0,0,0,,Sangmin, here is your ID.
Dialogue: 0,0:28:48.01,0:28:50.98,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(510,30)}{\pos(960,753.599)}Polite
Dialogue: 0,0:28:49.38,0:28:50.98,Copy of Captions,,0,0,0,,{\fad(0,30)}{\fs56.25\pos(1226.4,386.399)\frz2.226}Can't stay as I'm busy
Dialogue: 0,0:28:53.12,0:28:55.49,Default,,0,0,0,,Jiwon, please choose your cards.
Dialogue: 0,0:29:04.03,0:29:06.10,Default,,0,0,0,,Ah, it worked out like this~
Dialogue: 0,0:29:08.70,0:29:10.14,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 0,0:29:30.22,0:29:32.06,Default,,0,0,0,,Why do you keep banging about since earlier?
Dialogue: 0,0:29:32.06,0:29:33.09,Default,,0,0,0,,What are you doing here?
Dialogue: 0,0:29:33.09,0:29:34.43,Default,,0,0,0,,I was doing an interview.
Dialogue: 0,0:29:34.43,0:29:35.76,Default,,0,0,0,,Get out for a bit.
Dialogue: 0,0:29:35.76,0:29:37.77,Default,,0,0,0,,Go outside~ Ah for Pete's sake.
Dialogue: 0,0:29:37.77,0:29:40.27,Default,,0,0,0,,I better do some studying here.
Dialogue: 0,0:29:40.27,0:29:41.50,Default,,0,0,0,,Ah...
Dialogue: 0,0:29:41.50,0:29:42.20,Default,,0,0,0,,Hyung.
Dialogue: 0,0:29:42.20,0:29:42.80,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:29:42.80,0:29:45.77,Default,,0,0,0,,You should put the rest up. Why'd you put that down there?
Dialogue: 0,0:29:45.77,0:29:46.61,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:29:46.61,0:29:47.64,Default,,0,0,0,,That red bag.
Dialogue: 0,0:29:49.91,0:29:51.18,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(510,0)}{\pos(518.4,479.999)}Ah...
Dialogue: 0,0:29:50.98,0:29:53.58,Default,,0,0,0,,You better be careful about sounds while working.
Dialogue: 0,0:29:53.58,0:29:55.25,Default,,0,0,0,,I thought the set was collapsing.
Dialogue: 0,0:29:56.28,0:29:57.55,Default,,0,0,0,,Why are they doing that?
Dialogue: 0,0:29:59.39,0:30:01.22,Default,,0,0,0,,It must be in that room.
Dialogue: 0,0:30:01.22,0:30:03.19,Default,,0,0,0,,Yes it's there.
Dialogue: 0,0:30:06.76,0:30:07.83,Default,,0,0,0,,You're not looking at your cards?
Dialogue: 0,0:30:07.83,0:30:09.06,Default,,0,0,0,,I'm last anyway.
Dialogue: 0,0:30:09.06,0:30:10.13,Default,,0,0,0,,Ah, you're last?
Dialogue: 0,0:30:10.13,0:30:11.57,Default,,0,0,0,,Hyung... Ah I see.
Dialogue: 0,0:30:11.57,0:30:13.00,Default,,0,0,0,,You're sweating again?
Dialogue: 0,0:30:13.47,0:30:14.70,Default,,0,0,0,,What did you do hyung?
Dialogue: 0,0:30:14.70,0:30:15.80,Default,,0,0,0,,There's a reason.
Dialogue: 0,0:30:15.80,0:30:17.51,Default,,0,0,0,,It's not anything like an interview of immortality, is it?
Dialogue: 0,0:30:17.51,0:30:18.11,Default,,0,0,0,,Ah of course not.
Dialogue: 0,0:30:18.11,0:30:19.21,Default,,0,0,0,,Interview of immortality...
Dialogue: 0,0:30:18.51,0:30:20.54,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(520,80)}Why aren't they leaving...
Dialogue: 0,0:30:20.44,0:30:22.51,Default,,0,0,0,,Hyung, let's go out now.
Dialogue: 0,0:30:22.51,0:30:24.68,Default,,0,0,0,,Ah~ I'll just stay here~
Dialogue: 0,0:30:24.68,0:30:26.58,Default,,0,0,0,,We need to talk now.
Dialogue: 0,0:30:26.58,0:30:27.62,Default,,0,0,0,,I've chosen mine.
Dialogue: 0,0:30:27.62,0:30:29.88,Default,,0,0,0,,Then Jiwon hyung can come out the latest.
Dialogue: 0,0:30:29.88,0:30:30.89,Default,,0,0,0,,We have our cards.
Dialogue: 0,0:30:30.89,0:30:32.92,Default,,0,0,0,,No, I have to talk with hyung.
Dialogue: 0,0:30:32.92,0:30:35.46,Default,,0,0,0,,I said I had something to say to hyung!
Dialogue: 0,0:30:35.46,0:30:37.22,Default,,0,0,0,,Judging by Sangmin and Jiwon hyung's
Dialogue: 0,0:30:37.22,0:30:40.06,Default,,0,0,0,,awkward actions and the sounds,
Dialogue: 0,0:30:40.06,0:30:41.53,Default,,0,0,0,,they've found out about it.
Dialogue: 0,0:30:41.53,0:30:44.03,Default,,0,0,0,,It's for certain. I think Yohwan hyung knows too.
Dialogue: 0,0:30:44.03,0:30:47.27,Default,,0,0,0,,More people have been here than expected.
Dialogue: 0,0:30:47.27,0:30:48.70,Default,,0,0,0,,It's gotten really uneasy now.
Dialogue: 0,0:30:48.70,0:30:55.11,Default,,0,0,0,,Water, water, coal, wood, steel, diamond, oil, rice.
Dialogue: 0,0:30:55.11,0:30:55.58,Default,,0,0,0,,Wait.
Dialogue: 0,0:30:55.58,0:30:56.58,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:30:56.58,0:30:58.41,Default,,0,0,0,,Can I check your pockets?
Dialogue: 0,0:30:58.41,0:31:00.05,Default,,0,0,0,,Why would you check his pockets?
Dialogue: 0,0:31:00.05,0:31:02.35,Default,,0,0,0,,Yohwan, why would you check his pockets?
Dialogue: 0,0:31:02.35,0:31:03.82,Default,,0,0,0,,I have the right to do it hyung. It's alright.
Dialogue: 0,0:31:03.82,0:31:04.82,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:31:07.09,0:31:09.16,Default,,0,0,0,,This is just what I wrote down about the cards I got.
Dialogue: 0,0:31:09.16,0:31:09.76,Default,,0,0,0,,Show me.
Dialogue: 0,0:31:09.76,0:31:10.66,Default,,0,0,0,,I wrote my cards.
Dialogue: 0,0:31:10.66,0:31:11.39,Default,,0,0,0,,I see.
Dialogue: 0,0:31:11.39,0:31:12.13,Default,,0,0,0,,Are you getting angry at me?
Dialogue: 0,0:31:12.13,0:31:13.16,Default,,0,0,0,,Ah, it's not anger~
Dialogue: 0,0:31:13.16,0:31:15.16,Default,,0,0,0,,Are you angry at me?
Dialogue: 0,0:31:15.16,0:31:16.56,Default,,0,0,0,,Yohwan.
Dialogue: 0,0:31:16.56,0:31:17.57,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:31:17.57,0:31:19.03,Default,,0,0,0,,Yeah. Ah...
Dialogue: 0,0:31:21.47,0:31:24.61,Default,,0,0,0,,Ah we won't be able to stop them from barging in.
Dialogue: 0,0:31:25.41,0:31:27.78,Default,,0,0,0,,There's really no one I can trust.
Dialogue: 0,0:31:28.14,0:31:29.68,Default,,0,0,0,,I better live ruthlessly. I've got no choice.
Dialogue: 0,0:31:32.58,0:31:36.05,Default,,0,0,0,,Quick quick quick quick quick quick.
Dialogue: 0,0:31:38.65,0:31:40.52,Default,,0,0,0,,Quick quick quick quick.
Dialogue: 0,0:31:41.02,0:31:42.03,Default,,0,0,0,,Quick.
Dialogue: 0,0:31:43.86,0:31:47.03,Default,,0,0,0,,Just give up. Wow~ Can you do this?
Dialogue: 0,0:31:47.03,0:31:48.07,Default,,0,0,0,,Oppa!
Dialogue: 0,0:31:48.07,0:31:50.17,Default,,0,0,0,,How could you go behind the set?
Dialogue: 0,0:31:50.17,0:31:51.57,Default,,0,0,0,,Ah you're really...
Dialogue: 0,0:31:51.57,0:31:53.84,Default,,0,0,0,,Excuse me. We're not playing a physical strength game~
Dialogue: 0,0:31:53.84,0:31:56.84,Default,,0,0,0,,The safe isn't there to destroy. You should be opening it.
Dialogue: 0,0:31:56.84,0:31:58.28,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,0:31:56.94,0:31:59.31,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(520,30)}Ah... This is driving me crazy
Dialogue: 0,0:31:58.84,0:32:01.18,Default,,0,0,0,,Ah, can't we have a secret talk too?
Dialogue: 0,0:32:01.18,0:32:03.05,Default,,0,0,0,,Hyung, if you're so blatant, of course you'd get caught.
Dialogue: 0,0:32:03.05,0:32:04.48,Default,,0,0,0,,Just give me 10 minutes.
Dialogue: 0,0:32:04.48,0:32:05.72,Default,,0,0,0,,Hey, where's the safe?
Dialogue: 0,0:32:05.72,0:32:07.62,Default,,0,0,0,,Aren't you being too blatant hyung?
Dialogue: 0,0:32:08.09,0:32:09.22,Default,,0,0,0,,Is it here?
Dialogue: 0,0:32:09.59,0:32:10.62,Default,,0,0,0,,I could hear banging.
Dialogue: 0,0:32:10.62,0:32:11.32,Default,,0,0,0,,It's not here.
Dialogue: 0,0:32:11.32,0:32:12.69,Default,,0,0,0,,I smell it.
Dialogue: 0,0:32:13.29,0:32:14.42,Default,,0,0,0,,Is it over here?
Dialogue: 0,0:32:15.36,0:32:17.73,Default,,0,0,0,,Ah!
Dialogue: 0,0:32:18.46,0:32:20.86,Default,,0,0,0,,Ah! Ouch!
Dialogue: 0,0:32:21.70,0:32:24.10,Default,,0,0,0,,Hey, we have to find it~
Dialogue: 0,0:32:24.10,0:32:25.24,Default,,0,0,0,,Ah~ It's this.
Dialogue: 0,0:32:25.24,0:32:26.10,Default,,0,0,0,,Try opening it.
Dialogue: 0,0:32:26.10,0:32:27.14,Default,,0,0,0,,Try it with this.
Dialogue: 0,0:32:27.84,0:32:29.57,Default,,0,0,0,,So there's a cubby here~
Dialogue: 0,0:32:29.57,0:32:31.14,Default,,0,0,0,,Sangmin hyung tried to open it.
Dialogue: 0,0:32:34.68,0:32:37.08,Default,,0,0,0,,There was just one...
Dialogue: 0,0:32:37.08,0:32:39.52,Default,,0,0,0,,Is Junghyun hyung the only one who doesn't know? Cover it.
Dialogue: 0,0:32:39.52,0:32:41.08,Default,,0,0,0,,Only Junghyun hyung doesn't know.
Dialogue: 0,0:32:41.08,0:32:44.42,Default,,0,0,0,,We have no factions~ We're all open with each other.
Dialogue: 0,0:32:44.42,0:32:45.36,Default,,0,0,0,,This is beautiful.
Dialogue: 0,0:32:45.36,0:32:48.73,Default,,0,0,0,,Did you go to a sauna? Why is everyone sweating so much~
Dialogue: 0,0:32:48.73,0:32:50.49,Default,,0,0,0,,You're too open~
Dialogue: 0,0:32:50.49,0:32:51.73,Default,,0,0,0,,Sangmin hyung is really...
Dialogue: 0,0:32:51.73,0:32:53.26,Default,,0,0,0,,That was meant to be a secret! Wow...
Dialogue: 0,0:32:53.26,0:32:55.77,Default,,0,0,0,,Did you go to a sauna? Why is everyone so sweaty?
Dialogue: 0,0:32:55.77,0:32:56.90,Default,,0,0,0,,No, it's just...
Dialogue: 0,0:32:56.90,0:32:57.87,Default,,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:32:57.17,0:32:58.74,Captions,,0,0,0,,{\fs56.25\frz11.48\pos(990,501.599)}Doohee's ID
Dialogue: 0,0:33:04.11,0:33:05.44,Default,,0,0,0,,Try opening it.
Dialogue: 0,0:33:08.55,0:33:10.35,Default,,0,0,0,,Ah... They all saw it already.
Dialogue: 0,0:33:13.25,0:33:14.62,Default,,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 0,0:33:14.82,0:33:17.55,Captions,,0,0,0,,{\fad(40,80)}The {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}safe {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}is open!!
Dialogue: 0,0:33:15.39,0:33:18.12,Default,,0,0,0,,It's gone!
Dialogue: 0,0:33:17.59,0:33:20.16,Captions,,0,0,0,,The {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}token of immortality{\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&} isn't there!?
Dialogue: 0,0:33:18.12,0:33:18.82,Default,,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 0,0:33:18.82,0:33:20.19,Default,,0,0,0,,How did you open it?
Dialogue: 0,0:33:22.09,0:33:24.66,Default,,0,0,0,,Ah someone took it! Sangmin hyung!
Dialogue: 0,0:33:26.90,0:33:29.80,Default,,0,0,0,,Ah~ We can't block them from barging in, right?
Dialogue: 0,0:33:55.89,0:33:59.56,Default,,0,0,0,,Wow~ Would it feel this good to win the lottery?
Dialogue: 0,0:33:59.56,0:34:03.17,Default,,0,0,0,,It was the best feeling. It just opened up!
Dialogue: 0,0:34:03.17,0:34:04.47,Default,,0,0,0,,Like "paak"~
Dialogue: 0,0:34:04.80,0:34:06.54,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,30)}{\fs56.25\frz12.85\pos(314.4,712.8)}Token of immortality\Nusage instructions
Dialogue: 0,0:34:08.71,0:34:09.91,Copy of Captions,,0,0,0,,{\fs56.25\pos(441.6,441.601)\frz16.51}Pleased
Dialogue: 0,0:34:12.14,0:34:13.14,Captions,,0,0,0,,{\pos(1315.2,328.799)\c&H1825D7&}Yaleu!!!
Dialogue: 0,0:34:13.01,0:34:14.14,Default,,0,0,0,,How'd you open it?
Dialogue: 0,0:34:14.14,0:34:15.05,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:34:15.95,0:34:18.85,Default,,0,0,0,,Wow, that's amazing~ You already took it.
Dialogue: 0,0:34:18.85,0:34:20.85,Default,,0,0,0,,Take what?
Dialogue: 0,0:34:20.85,0:34:21.35,Default,,0,0,0,,Take what?
Dialogue: 0,0:34:21.35,0:34:22.02,Default,,0,0,0,,Token of immortality.
Dialogue: 0,0:34:22.02,0:34:23.99,Default,,0,0,0,,How would I take the token when it's not even opening?
Dialogue: 0,0:34:23.99,0:34:25.89,Default,,0,0,0,,Jinho is next.
Dialogue: 0,0:34:26.39,0:34:27.79,Default,,0,0,0,,Please take your cards.
Dialogue: 0,0:34:27.79,0:34:28.96,Default,,0,0,0,,Hey, does that make sense?
Dialogue: 0,0:34:30.23,0:34:32.20,Default,,0,0,0,,Does that even make sense?
Dialogue: 0,0:34:32.20,0:34:34.73,Default,,0,0,0,,Jinho, cards! Cards.
Dialogue: 0,0:34:34.73,0:34:36.17,Default,,0,0,0,,I don't need cards at an important time like this...
Dialogue: 0,0:34:43.94,0:34:45.88,Default,,0,0,0,,So who opened it first? Was it you?
Dialogue: 0,0:34:45.88,0:34:47.51,Default,,0,0,0,,I don't know who opened it first.
Dialogue: 0,0:34:47.51,0:34:48.55,Default,,0,0,0,,Was it already open?
Dialogue: 0,0:34:48.55,0:34:50.42,Default,,0,0,0,,It must be Sangmin hyung.
Dialogue: 0,0:35:00.76,0:35:02.30,Default,,0,0,0,,Oppa!
Dialogue: 0,0:35:01.76,0:35:04.73,Primary Only,,0,0,0,,{\fad(850,0)}{\fs130.5\pos(960,443.25)}1 Hour Later
Dialogue: 0,0:35:05.57,0:35:06.87,Default,,0,0,0,,Ah...
Dialogue: 0,0:35:08.37,0:35:09.94,Default,,0,0,0,,I really hate it...
Dialogue: 0,0:35:11.70,0:35:13.84,Default,,0,0,0,,I'm thinking of praying to the heavens.
Dialogue: 0,0:35:13.87,0:35:16.71,Thicker Outline Name Tag,,0,0,0,,{\fad(810,0)}{\fs130.5\pos(960,443.25)}1 Hour Earlier
Dialogue: 0,0:35:16.74,0:35:18.51,Default,,0,0,0,,Wow that's amazing though~
Dialogue: 0,0:35:18.51,0:35:20.55,Default,,0,0,0,,Sangmin had already found it when they were banging.
Dialogue: 0,0:35:20.55,0:35:21.88,Default,,0,0,0,,Yeah~
Dialogue: 0,0:35:39.83,0:35:43.10,Default,,0,0,0,,Then please trade your cards freely from now on.
Dialogue: 0,0:35:43.10,0:35:45.10,Default,,0,0,0,,Players who wish to trade cards
Dialogue: 0,0:35:45.10,0:35:48.21,Default,,0,0,0,,may approach the dealer's table.
Dialogue: 0,0:35:49.84,0:35:51.51,Default,,0,0,0,,Ah I can't focus on the game. What should I do?
Dialogue: 0,0:35:51.51,0:35:53.51,Default,,0,0,0,,Ah I'm having a meltdown.
Dialogue: 0,0:35:55.15,0:35:58.02,Default,,0,0,0,,It just suddenly opened up so I was shocked for a second.
Dialogue: 0,0:35:58.02,0:35:59.99,Default,,0,0,0,,But when I looked there was nothing.
Dialogue: 0,0:36:02.86,0:36:05.86,Default,,0,0,0,,Honestly, the token of immortality had a big impact today.
Dialogue: 0,0:36:05.86,0:36:08.96,Default,,0,0,0,,It's just a total meltdown.
Dialogue: 0,0:36:09.53,0:36:10.66,Default,,0,0,0,,Do you have a bomb or not?
Dialogue: 0,0:36:10.66,0:36:11.40,Default,,0,0,0,,I don't.
Dialogue: 0,0:36:11.40,0:36:12.30,Default,,0,0,0,,I have one.
Dialogue: 0,0:36:12.30,0:36:13.67,Default,,0,0,0,,Do you have one?
Dialogue: 0,0:36:13.67,0:36:15.17,Default,,0,0,0,,I have one too. Ah... This is...
Dialogue: 0,0:36:15.17,0:36:16.54,Default,,0,0,0,,I don't.
Dialogue: 0,0:36:16.54,0:36:17.40,Default,,0,0,0,,I have one.
Dialogue: 0,0:36:17.40,0:36:18.07,Default,,0,0,0,,You do?
Dialogue: 0,0:36:18.07,0:36:19.84,Default,,0,0,0,,Let's gather the bombs quick.
Dialogue: 0,0:36:19.84,0:36:21.98,Default,,0,0,0,,Let's end it quick while they're having a meltdown
Dialogue: 0,0:36:21.98,0:36:23.54,Default,,0,0,0,,over the token of immortality.
Dialogue: 0,0:36:23.54,0:36:25.95,Default,,0,0,0,,They're having a meltdown so they don't care about this.
Dialogue: 0,0:36:25.95,0:36:27.91,Default,,0,0,0,,Yohwan was affected the most.
Dialogue: 0,0:36:28.62,0:36:29.48,Default,,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 0,0:36:29.48,0:36:30.62,Default,,0,0,0,,Let's just get on with it.
Dialogue: 0,0:36:31.32,0:36:33.69,Default,,0,0,0,,Yohwan, I will give you your cards.
Dialogue: 0,0:36:33.69,0:36:34.59,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:36:36.52,0:36:40.83,Default,,0,0,0,,I think being a lone wolf is a much better approach.
Dialogue: 0,0:36:40.83,0:36:43.26,Default,,0,0,0,,I'll just constantly trade with anyone at random.
Dialogue: 0,0:36:43.26,0:36:45.00,Default,,0,0,0,,I'm thinking of being a bit more dogged.
Dialogue: 0,0:36:45.67,0:36:47.13,Default,,0,0,0,,It's that kind of game.
Dialogue: 0,0:36:49.70,0:36:52.21,Default,,0,0,0,,Oh, we were similar.
Dialogue: 0,0:36:56.94,0:36:58.08,Default,,0,0,0,,Should we go again?
Dialogue: 0,0:36:58.58,0:36:59.95,Default,,0,0,0,,Do you want to trade 2?
Dialogue: 0,0:36:59.95,0:37:00.71,Default,,0,0,0,,2?
Dialogue: 0,0:37:00.71,0:37:01.41,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:37:01.41,0:37:02.32,Default,,0,0,0,,2 is good.
Dialogue: 0,0:37:02.32,0:37:03.45,Default,,0,0,0,,Let's just do 2.
Dialogue: 0,0:37:03.45,0:37:05.25,Default,,0,0,0,,I think this is the first trade.
Dialogue: 0,0:37:05.25,0:37:07.12,Default,,0,0,0,,Are you just trading like that?
Dialogue: 0,0:37:09.02,0:37:11.29,Default,,0,0,0,,Wait, what use is this?
Dialogue: 0,0:37:11.29,0:37:11.76,Default,,0,0,0,,It's the same.
Dialogue: 0,0:37:11.76,0:37:12.43,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:37:16.97,0:37:18.30,Default,,0,0,0,,Do you want to trade cards?
Dialogue: 0,0:37:18.93,0:37:19.44,Default,,0,0,0,,With me?
Dialogue: 0,0:37:19.44,0:37:19.90,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:37:19.90,0:37:20.64,Default,,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 0,0:37:20.97,0:37:21.90,Default,,0,0,0,,Let's trade cards.
Dialogue: 0,0:37:22.51,0:37:23.71,Default,,0,0,0,,How many? 2.
Dialogue: 0,0:37:23.71,0:37:24.74,Default,,0,0,0,,2. Call!
Dialogue: 0,0:37:33.38,0:37:35.45,Default,,0,0,0,,I just traded once and have 1 coal,
Dialogue: 0,0:37:35.45,0:37:38.99,Default,,0,0,0,,3 steels, 2 waters, 1 diamond and 1 bomb.
Dialogue: 0,0:37:38.99,0:37:39.99,Default,,0,0,0,,1 diamond...
Dialogue: 0,0:37:39.99,0:37:41.19,Default,,0,0,0,,1 bomb.
Dialogue: 0,0:37:41.72,0:37:44.96,Default,,0,0,0,,We have 4 bombs. We just need one more.
Dialogue: 0,0:37:44.96,0:37:45.56,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:37:45.56,0:37:47.56,Default,,0,0,0,,This is really good. We're all different even.
Dialogue: 0,0:37:47.56,0:37:48.26,Default,,0,0,0,,They're all different.
Dialogue: 0,0:37:48.26,0:37:50.67,Default,,0,0,0,,If they're all different, we'll all die due to the bombs.
Dialogue: 0,0:37:50.67,0:37:53.54,Default,,0,0,0,,No, no. We'll make it so we can't be last
Dialogue: 0,0:37:53.54,0:37:56.91,Default,,0,0,0,,and since we have 4 bombs, we just need to get 1 more.
Dialogue: 0,0:37:56.91,0:37:58.51,Default,,0,0,0,,This is the 5 man alliance's strategy.
Dialogue: 0,0:37:58.51,0:38:01.91,Default,,0,0,0,,There are 4 bombs split among the 5 man alliance.
Dialogue: 0,0:38:01.91,0:38:06.72,Default,,0,0,0,,They are planning on finding the remaining bomb to end it.
Dialogue: 0,0:38:08.52,0:38:10.99,Captions,,0,0,0,,{\fad(40,30)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Doohee{\c\3c\4c} looks very {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}anxious
Dialogue: 0,0:38:11.55,0:38:14.62,Captions,,0,0,0,,{\fad(40,30)}He's looking {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}hard {\c\3c\4c}for {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}something
Dialogue: 0,0:38:16.76,0:38:18.56,Default,,0,0,0,,Ah... It's really not here?
Dialogue: 0,0:38:20.46,0:38:23.13,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(520,30)}What did he lose?
Dialogue: 0,0:38:25.10,0:38:26.87,Default,,0,0,0,,My ID disappeared.
Dialogue: 0,0:38:26.87,0:38:28.54,Default,,0,0,0,,Hyung, do you know where my ID is?
Dialogue: 0,0:38:29.04,0:38:31.07,Default,,0,0,0,,I don't know, you loser. Why are you asking me?
Dialogue: 0,0:38:31.07,0:38:34.21,Default,,0,0,0,,I'm really sorry, but can I have my ID...
Dialogue: 0,0:38:34.64,0:38:35.64,Default,,0,0,0,,If you have it by any chance.
Dialogue: 0,0:38:35.64,0:38:36.28,Default,,0,0,0,,It's not here.
Dialogue: 0,0:38:36.28,0:38:37.35,Default,,0,0,0,,Not at all.
Dialogue: 0,0:38:39.25,0:38:40.78,Default,,0,0,0,,I can't trade cards now.
Dialogue: 0,0:38:40.78,0:38:42.02,Default,,0,0,0,,Find it quick!
Dialogue: 0,0:38:43.49,0:38:45.72,Default,,0,0,0,,I lost my ID.
Dialogue: 0,0:38:49.79,0:38:53.56,Default,,0,0,0,,While we were panicking over here, I left it here.
Dialogue: 0,0:38:54.36,0:38:55.43,Default,,0,0,0,,I remember.
Dialogue: 0,0:38:55.43,0:38:59.90,Default,,0,0,0,,I left my notebook here along with my garnets and ID.
Dialogue: 0,0:39:00.40,0:39:03.51,Default,,0,0,0,,I went to crack the safe and after I saw the door open,
Dialogue: 0,0:39:03.51,0:39:05.14,Default,,0,0,0,,I followed Sangmin hyung and when I returned,
Dialogue: 0,0:39:05.14,0:39:05.94,Default,,0,0,0,,it wasn't here.
Dialogue: 0,0:39:05.94,0:39:07.41,Default,,0,0,0,,That means it was taken by someone.
Dialogue: 0,0:39:07.41,0:39:08.88,Default,,0,0,0,,They 100% took it.
Dialogue: 0,0:39:08.88,0:39:10.75,Default,,0,0,0,,Ah, what do I do?
Dialogue: 0,0:39:10.75,0:39:12.58,Default,,0,0,0,,Find it quick.
Dialogue: 0,0:39:12.58,0:39:15.18,Default,,0,0,0,,The moment you lose your ID, you become totally useless.
Dialogue: 0,0:39:15.18,0:39:16.75,Default,,0,0,0,,We have to find out who has the bomb
Dialogue: 0,0:39:16.75,0:39:18.75,Default,,0,0,0,,since I don't have one, meaning there's one over there.
Dialogue: 0,0:39:20.26,0:39:21.66,Default,,0,0,0,,Do you really not have my ID?
Dialogue: 0,0:39:21.66,0:39:23.69,Default,,0,0,0,,Ah, it's not here~ Please.
Dialogue: 0,0:39:23.86,0:39:25.43,Default,,0,0,0,,Hey, then we better decide.
Dialogue: 0,0:39:25.43,0:39:26.43,Default,,0,0,0,,If you're going to sort it out like this,
Dialogue: 0,0:39:26.43,0:39:27.80,Default,,0,0,0,,whether we should stop trading or...
Dialogue: 0,0:39:27.80,0:39:29.70,Default,,0,0,0,,We can't trade for now.
Dialogue: 0,0:39:30.67,0:39:33.37,Default,,0,0,0,,Ah, you really need to maintain security in this.
Dialogue: 0,0:39:33.37,0:39:34.60,Default,,0,0,0,,My ID disappeared.
Dialogue: 0,0:39:34.60,0:39:35.84,Default,,0,0,0,,I'll trade 1.
Dialogue: 0,0:39:35.84,0:39:37.34,Default,,0,0,0,,Are you an idiot?
Dialogue: 0,0:39:38.01,0:39:40.04,Default,,0,0,0,,Ah... This is driving me nuts...
Dialogue: 0,0:39:46.48,0:39:47.82,Default,,0,0,0,,Doohee come here.
Dialogue: 0,0:39:48.28,0:39:50.22,Default,,0,0,0,,Ah, I'm having a 2 stage meltdown.
Dialogue: 0,0:39:50.22,0:39:52.62,Captions,,0,0,0,,{\pos(1351.2,680)}1. {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Token of immortality {\c\3c\4c}disappeared
Dialogue: 0,0:39:50.22,0:39:52.62,Captions,,0,0,0,,{\pos(1007,751)}2. {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}Lost{\c\3c\4c} ID
Dialogue: 0,0:39:50.22,0:39:52.62,Captions,,0,0,0,,{\fs56.25\pos(535.2,800)}Doohee's 2 Stage Meltdown
Dialogue: 0,0:39:52.76,0:39:56.39,Default,,0,0,0,,Why is a favorite to win being so clumsy like that, huh?
Dialogue: 0,0:39:56.39,0:39:58.53,Default,,0,0,0,,Ah... I thought the token of immortality would be mine.
Dialogue: 0,0:39:58.53,0:40:00.17,Default,,0,0,0,,It's as good as yours.
Dialogue: 0,0:40:00.17,0:40:00.90,Default,,0,0,0,,Ah really?
Dialogue: 0,0:40:00.90,0:40:03.40,Default,,0,0,0,,What use is the token of immortality to me?
Dialogue: 0,0:40:03.40,0:40:05.74,Default,,0,0,0,,Only the person who has a chance of winning
Dialogue: 0,0:40:05.74,0:40:07.74,Default,,0,0,0,,in the finals needs it.
Dialogue: 0,0:40:08.24,0:40:10.01,Default,,0,0,0,,Can I see what it looks like?
Dialogue: 0,0:40:10.01,0:40:11.14,Default,,0,0,0,,Do you want to see?
Dialogue: 0,0:40:11.88,0:40:13.48,Default,,0,0,0,,Ah, this guy...
Dialogue: 0,0:40:14.25,0:40:17.72,Default,,0,0,0,,The moment you see it, you have to enter a deal with me.
Dialogue: 0,0:40:18.62,0:40:21.22,Default,,0,0,0,,It looks like this. The token of immortality.
Dialogue: 0,0:40:22.85,0:40:24.02,Default,,0,0,0,,Can I try touching it?
Dialogue: 0,0:40:24.02,0:40:25.69,Default,,0,0,0,,Ah, why are you trying to touch it?
Dialogue: 0,0:40:25.69,0:40:26.59,Default,,0,0,0,,Don't touch it.
Dialogue: 0,0:40:26.59,0:40:27.59,Default,,0,0,0,,I'll just touch it.
Dialogue: 0,0:40:27.59,0:40:29.13,Default,,0,0,0,,I won't take it.
Dialogue: 0,0:40:28.93,0:40:32.70,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(520,30)}Possessed... He's possessed...
Dialogue: 0,0:40:29.96,0:40:31.80,Default,,0,0,0,,1 finger. I won't take it.
Dialogue: 0,0:40:33.87,0:40:35.67,Default,,0,0,0,,Where'd you put your ID though?
Dialogue: 0,0:40:35.67,0:40:37.67,Default,,0,0,0,,I lost all my cards.
Dialogue: 0,0:40:38.00,0:40:39.20,Default,,0,0,0,,You lost the cards themselves?
Dialogue: 0,0:40:39.20,0:40:40.11,Default,,0,0,0,,I can't look at my cards.
Dialogue: 0,0:40:40.11,0:40:41.54,Default,,0,0,0,,Then you're going to the death match today?
Dialogue: 0,0:40:41.54,0:40:42.54,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:40:43.44,0:40:44.64,Default,,0,0,0,,Who will you pick then?
Dialogue: 0,0:40:45.24,0:40:46.44,Default,,0,0,0,,Jinho.
Dialogue: 0,0:40:48.15,0:40:49.41,Default,,0,0,0,,I'll cheer for you.
Dialogue: 0,0:40:52.88,0:40:54.49,Default,,0,0,0,,Let's find your ID quick.
Dialogue: 0,0:40:54.49,0:40:56.72,Default,,0,0,0,,We better find your ID quick.
Dialogue: 0,0:40:56.72,0:40:57.72,Default,,0,0,0,,Hyung, don't you have it?
Dialogue: 0,0:40:57.72,0:40:59.02,Default,,0,0,0,,Ah... You...
Dialogue: 0,0:40:59.02,0:40:59.96,Default,,0,0,0,,You really don't?
Dialogue: 0,0:40:59.96,0:41:01.03,Default,,0,0,0,,Of course.
Dialogue: 0,0:41:01.03,0:41:02.23,Default,,0,0,0,,Ah what should I do?
Dialogue: 0,0:41:02.23,0:41:05.93,Default,,0,0,0,,I think Jinho, Yohwan and Doohee have formed an alliance.
Dialogue: 0,0:41:05.93,0:41:09.57,Default,,0,0,0,,I'm going to force a situation to make
Dialogue: 0,0:41:09.57,0:41:12.37,Default,,0,0,0,,Doohee or Yohwan betray Jinho.
Dialogue: 0,0:41:12.37,0:41:12.90,Default,,0,0,0,,This...
Dialogue: 0,0:41:12.90,0:41:13.87,Default,,0,0,0,,Let's talk here.
Dialogue: 0,0:41:13.87,0:41:14.74,Default,,0,0,0,,Alright.
Dialogue: 0,0:41:14.74,0:41:17.04,Default,,0,0,0,,I'm most curious about the bomb.
Dialogue: 0,0:41:17.04,0:41:18.24,Default,,0,0,0,,You're going to gather the bombs?
Dialogue: 0,0:41:18.24,0:41:20.55,Default,,0,0,0,,No, well, I could want to gather them.
Dialogue: 0,0:41:20.55,0:41:23.11,Default,,0,0,0,,Then I could also give oppa garnets.
Dialogue: 0,0:41:23.95,0:41:25.68,Default,,0,0,0,,Ah~ You're gathering the bombs?
Dialogue: 0,0:41:25.68,0:41:26.82,Default,,0,0,0,,Does it end if you get one more?
Dialogue: 0,0:41:26.82,0:41:29.29,Default,,0,0,0,,No, do you have one or not? I don't need anything else.
Dialogue: 0,0:41:29.29,0:41:31.56,Default,,0,0,0,,Bomb? You're asking for it?
Dialogue: 0,0:41:31.56,0:41:32.96,Default,,0,0,0,,Do you have one or not?
Dialogue: 0,0:41:35.93,0:41:38.23,Default,,0,0,0,,If you lie, I won't give these 2 to you.
Dialogue: 0,0:41:39.06,0:41:41.10,Default,,0,0,0,,This is what I think.
Dialogue: 0,0:41:41.10,0:41:42.67,Default,,0,0,0,,I think holding onto the bomb would be favorable.
Dialogue: 0,0:41:42.67,0:41:43.67,Default,,0,0,0,,Yeah, that could be the case.
Dialogue: 0,0:41:43.67,0:41:45.60,Default,,0,0,0,,Judging by the way you're talking, you must have it.
Dialogue: 0,0:41:45.60,0:41:47.74,Default,,0,0,0,,Yeah, I won't lie. I've got it.
Dialogue: 0,0:41:47.74,0:41:49.37,Default,,0,0,0,,Then trade with me.
Dialogue: 0,0:41:49.37,0:41:52.64,Default,,0,0,0,,Tell me what oppa needs. I'll give you the ones I have.
Dialogue: 0,0:41:52.64,0:41:54.05,Default,,0,0,0,,Do you have oil right now?
Dialogue: 0,0:41:54.98,0:41:55.85,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:41:55.85,0:41:57.82,Default,,0,0,0,,Then I'll give you rice and the bomb,
Dialogue: 0,0:41:57.82,0:41:59.48,Default,,0,0,0,,so give me wood and oil.
Dialogue: 0,0:41:59.48,0:42:01.92,Default,,0,0,0,,Call. Let's go.
Dialogue: 0,0:42:12.60,0:42:15.10,Default,,0,0,0,,Yes, we will begin the trade.
Dialogue: 0,0:42:21.84,0:42:23.27,Default,,0,0,0,,Thanks to Yooyoung,
Dialogue: 0,0:42:23.27,0:42:26.85,Default,,0,0,0,,the 5 man alliance has gathered the 5 bomb cards.
Dialogue: 0,0:42:27.48,0:42:30.45,Default,,0,0,0,,Since Yohwan oppa had a bomb card, I took it.
Dialogue: 0,0:42:30.45,0:42:33.12,Default,,0,0,0,,Because if Yohwan oppa has it, we'd have to use our garnets.
Dialogue: 0,0:42:33.12,0:42:35.32,Default,,0,0,0,,All 5 of them are with us now.
Dialogue: 0,0:42:35.32,0:42:37.79,Default,,0,0,0,,Then we're going to end it by monopolizing the bombs, right?
Dialogue: 0,0:42:37.79,0:42:39.66,Default,,0,0,0,,Exactly. Since we've gathered all 5.
Dialogue: 0,0:42:39.66,0:42:41.66,Default,,0,0,0,,That's why before we use the bombs
Dialogue: 0,0:42:41.66,0:42:46.10,Default,,0,0,0,,we have to trade to reduce the number of types we have.
Dialogue: 0,0:42:47.10,0:42:48.47,Default,,0,0,0,,My ID...
Dialogue: 0,0:42:49.80,0:42:53.24,Default,,0,0,0,,I better report it to the police. To find my ID.
Dialogue: 0,0:42:54.78,0:42:57.55,Default,,0,0,0,,Is this how it feels to live like an illegal alien?
Dialogue: 0,0:42:57.55,0:42:59.58,Default,,0,0,0,,I'm going to go to the person who's going to win
Dialogue: 0,0:42:59.58,0:43:01.38,Default,,0,0,0,,and beg for the token of life.
Dialogue: 0,0:43:01.38,0:43:03.99,Default,,0,0,0,,I saw you as my last hope today...
Dialogue: 0,0:43:03.99,0:43:06.72,Default,,0,0,0,,But then you became useless...
Dialogue: 0,0:43:07.39,0:43:10.46,Default,,0,0,0,,Hey, why'd you lose your ID?
Dialogue: 0,0:43:10.46,0:43:12.69,Default,,0,0,0,,Ah, someone took it.
Dialogue: 0,0:43:12.69,0:43:16.80,Default,,0,0,0,,Since you lost your ID, even I became an outcast... Ah~
Dialogue: 0,0:43:17.10,0:43:18.97,Default,,0,0,0,,I'm ruined today.
Dialogue: 0,0:43:19.73,0:43:21.57,Default,,0,0,0,,Ah~ I'm ruined.
Dialogue: 0,0:43:23.10,0:43:23.91,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 0,0:43:23.91,0:43:25.14,Default,,0,0,0,,Mine first.
Dialogue: 0,0:43:25.14,0:43:26.07,Default,,0,0,0,,Sure.
Dialogue: 0,0:43:27.78,0:43:29.18,Default,,0,0,0,,We'll trade.
Dialogue: 0,0:43:39.09,0:43:41.16,Default,,0,0,0,,Ah really...
Dialogue: 0,0:43:39.82,0:43:41.62,Captions,,0,0,0,,{\fad(40,80)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}1 hour {\c\3c\4c}ago
Dialogue: 0,0:43:42.92,0:43:45.73,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,30)}While everyone focused on the{\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&} token of immortality {\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}safe!
Dialogue: 0,0:43:45.56,0:43:47.23,Default,,0,0,0,,It's gone.
Dialogue: 0,0:43:47.26,0:43:51.17,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,30)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Jiwon{\c\3c\4c} picked up{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&} Doohee{\c\3c\4c}'s {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}ID
Dialogue: 0,0:43:50.36,0:43:51.60,Default,,0,0,0,,Sangmin hyung...
Dialogue: 0,0:43:52.80,0:43:54.34,Default,,0,0,0,,It's over.
Dialogue: 0,0:43:55.47,0:43:57.31,Default,,0,0,0,,I'm really sorry...
Dialogue: 0,0:43:58.61,0:43:59.97,Default,,0,0,0,,But can I have my ID...
Dialogue: 0,0:43:59.97,0:44:00.91,Default,,0,0,0,,Ah, it's not here.
Dialogue: 0,0:44:00.91,0:44:01.64,Default,,0,0,0,,It's not?
Dialogue: 0,0:44:05.85,0:44:07.98,Default,,0,0,0,,Ah, it must be really wild for you.
Dialogue: 0,0:44:09.98,0:44:11.49,Default,,0,0,0,,I can't play the game.
Dialogue: 0,0:44:11.49,0:44:13.45,Default,,0,0,0,,Should I play with hyung's one?
Dialogue: 0,0:44:13.62,0:44:14.26,Default,,0,0,0,,Go ahead.
Dialogue: 0,0:44:14.26,0:44:14.86,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,0:44:14.86,0:44:15.66,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:44:16.26,0:44:17.46,Default,,0,0,0,,I'll make hyung 1st.
Dialogue: 0,0:44:17.46,0:44:18.16,Default,,0,0,0,,Can you do that?
Dialogue: 0,0:44:18.16,0:44:18.69,Default,,0,0,0,,Okay.
Dialogue: 0,0:44:18.69,0:44:19.43,Default,,0,0,0,,You can.
Dialogue: 0,0:44:19.43,0:44:20.63,Default,,0,0,0,,With what?
Dialogue: 0,0:44:20.63,0:44:21.70,Default,,0,0,0,,With mine.
Dialogue: 0,0:44:21.70,0:44:25.77,Default,,0,0,0,,If it's discovered you have it, you'll be picked no matter what,
Dialogue: 0,0:44:25.77,0:44:29.44,Default,,0,0,0,,so slipping it in front of them somewhere is much better.
Dialogue: 0,0:44:31.11,0:44:32.41,Default,,0,0,0,,Honestly...
Dialogue: 0,0:44:35.64,0:44:36.88,Default,,0,0,0,,Ah this...
Dialogue: 0,0:44:36.88,0:44:41.05,Default,,0,0,0,,Since I can't be that spiteful...
Dialogue: 0,0:44:41.05,0:44:42.78,Default,,0,0,0,,I wanted to give it back several times.
Dialogue: 0,0:44:42.78,0:44:43.75,Default,,0,0,0,,The problem would then be...
Dialogue: 0,0:44:43.75,0:44:46.15,Default,,0,0,0,,Let's give back Doohee's ID. Ah, it's gotten so complicated.
Dialogue: 0,0:44:47.69,0:44:48.86,Default,,0,0,0,,I found my ID.
Dialogue: 0,0:44:48.86,0:44:49.86,Default,,0,0,0,,Oh you did it.
Dialogue: 0,0:44:50.22,0:44:51.36,Default,,0,0,0,,Who had it?
Dialogue: 0,0:44:52.73,0:44:53.96,Default,,0,0,0,,It was on the ground.
Dialogue: 0,0:44:53.96,0:44:55.30,Default,,0,0,0,,That's amazing~
Dialogue: 0,0:44:55.30,0:44:56.36,Default,,0,0,0,,That was close.
Dialogue: 0,0:44:56.36,0:44:58.40,Default,,0,0,0,,He said he found it.
Dialogue: 0,0:44:58.40,0:45:00.47,Default,,0,0,0,,Then what's this?
Dialogue: 0,0:45:01.84,0:45:04.21,Default,,0,0,0,,What is this? What is this?!
Dialogue: 0,0:45:04.21,0:45:05.84,Default,,0,0,0,,Ah really!
Dialogue: 0,0:45:06.91,0:45:09.01,Red,,0,0,0,,{\fad(210,30)}{\fs90}Explode
Dialogue: 0,0:45:07.64,0:45:09.08,Default,,0,0,0,,Why do you look so pitiful?
Dialogue: 0,0:45:09.41,0:45:11.45,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 0,0:45:13.05,0:45:14.32,Default,,0,0,0,,Since I was just excluded from the game
Dialogue: 0,0:45:14.32,0:45:15.42,Default,,0,0,0,,and they wouldn't play with me,
Dialogue: 0,0:45:15.42,0:45:20.66,Default,,0,0,0,,the feeling of someone who's been outcast just flared up.
Dialogue: 0,0:45:26.40,0:45:28.00,Default,,0,0,0,,My ID...
Dialogue: 0,0:45:36.67,0:45:44.88,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(510,80)}I should have paid a bit more attention then...
Dialogue: 0,0:45:51.46,0:45:56.29,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(520,0)}{\pos(741.6,830.401)}Where are you...
Dialogue: 0,0:45:53.99,0:45:56.29,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(520,0)}{\pos(1209.6,832.799)}My ID...
Dialogue: 0,0:45:55.89,0:45:58.86,Default,,0,0,0,,Why are you lying down? So pitifully...
Dialogue: 0,0:45:58.86,0:46:00.50,Default,,0,0,0,,Get up. Stand up quick~
Dialogue: 0,0:46:00.50,0:46:01.23,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 0,0:46:01.23,0:46:04.87,Default,,0,0,0,,But I don't think this is right. Stealing my ID...
Dialogue: 0,0:46:04.87,0:46:08.11,Default,,0,0,0,,They should have just hid my ID for a short while...
Dialogue: 0,0:46:08.11,0:46:09.71,Default,,0,0,0,,But they took it too far
Dialogue: 0,0:46:09.71,0:46:12.04,Default,,0,0,0,,and I was completely excluded from the game.
Dialogue: 0,0:46:12.04,0:46:15.08,Default,,0,0,0,,Even if the 5 man alliance wins by monopolizing the bombs,
Dialogue: 0,0:46:15.08,0:46:16.35,Default,,0,0,0,,there is still a problem.
Dialogue: 0,0:46:16.35,0:46:19.58,Default,,0,0,0,,The 5 man alliance can only get 2 tokens of life
Dialogue: 0,0:46:19.58,0:46:22.92,Default,,0,0,0,,and there are 5 players who want it.
Dialogue: 0,0:46:22.92,0:46:26.16,Default,,0,0,0,,And after I get the token of life,
Dialogue: 0,0:46:26.92,0:46:29.23,Default,,0,0,0,,I think I'll have to tell Doohee about this.
Dialogue: 0,0:46:29.23,0:46:30.89,Default,,0,0,0,,"Doohee, I'm sorry." Like this.
Dialogue: 0,0:46:30.89,0:46:33.16,Default,,0,0,0,,Why'd you take that?
Dialogue: 0,0:46:33.16,0:46:36.50,Default,,0,0,0,,We didn't take it that seriously at first.
Dialogue: 0,0:46:36.50,0:46:37.90,Default,,0,0,0,,This was powerful too. It was good.
Dialogue: 0,0:46:37.90,0:46:39.90,Default,,0,0,0,,If Doohee goes to last place...
Dialogue: 0,0:46:41.10,0:46:44.61,Default,,0,0,0,,He'd pick me if this is revealed.
Dialogue: 0,0:46:44.61,0:46:45.88,Default,,0,0,0,,Ha... Hyung.
Dialogue: 0,0:46:45.88,0:46:46.64,Default,,0,0,0,,Yeah?
Dialogue: 0,0:46:47.44,0:46:49.05,Default,,0,0,0,,Right now they're talking about who's going to win
Dialogue: 0,0:46:49.05,0:46:51.05,Default,,0,0,0,,and who'll get the token of life, right?
Dialogue: 0,0:46:51.05,0:46:53.62,Default,,0,0,0,,That's why all 5 of them are worried, right?
Dialogue: 0,0:46:53.62,0:46:55.95,Default,,0,0,0,,Yeah. If someone gets chosen,
Dialogue: 0,0:46:55.95,0:46:59.92,Default,,0,0,0,,then the ones that weren't could be upset.
Dialogue: 0,0:46:59.92,0:47:02.59,Default,,0,0,0,,The token of life is mostly... That...
Dialogue: 0,0:47:03.23,0:47:06.76,Default,,0,0,0,,Going to the person who took Doohee's ID, right?
Dialogue: 0,0:47:06.76,0:47:08.20,Default,,0,0,0,,Probably?
Dialogue: 0,0:47:08.20,0:47:10.53,Default,,0,0,0,,Are you included in that 2 in 5 chance?
Dialogue: 0,0:47:10.53,0:47:11.44,Default,,0,0,0,,What? Me?
Dialogue: 0,0:47:11.44,0:47:12.20,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:47:12.60,0:47:13.77,Default,,0,0,0,,Do you think you have a chance?
Dialogue: 0,0:47:14.07,0:47:16.27,Default,,0,0,0,,I could and I couldn't.
Dialogue: 0,0:47:16.27,0:47:18.28,Default,,0,0,0,,I'll give you a deal. Point blank.
Dialogue: 0,0:47:18.94,0:47:22.25,Default,,0,0,0,,I'll give hyung a token of life if I win.
Dialogue: 0,0:47:22.91,0:47:26.45,Default,,0,0,0,,What I need is 2 woods from hyung and Doohee's ID.
Dialogue: 0,0:47:26.45,0:47:28.39,Default,,0,0,0,,Ah, you just need to know about the ID's whereabouts?
Dialogue: 0,0:47:28.39,0:47:31.32,Default,,0,0,0,,If hyung has the ID...
Dialogue: 0,0:47:32.32,0:47:33.36,Default,,0,0,0,,I can end it.
Dialogue: 0,0:47:33.36,0:47:34.69,Default,,0,0,0,,You and me?
Dialogue: 0,0:47:34.69,0:47:37.19,Default,,0,0,0,,Yes, then I'll be the sole winner
Dialogue: 0,0:47:37.19,0:47:39.56,Default,,0,0,0,,and I can give hyung a token of life.
Dialogue: 0,0:47:40.33,0:47:44.07,Default,,0,0,0,,Right now I have 5 woods and 3 oils.
Dialogue: 0,0:47:44.07,0:47:46.57,Default,,0,0,0,,Jiwon hyung has 2 woods
Dialogue: 0,0:47:46.57,0:47:48.21,Default,,0,0,0,,and Doohee has 1 wood.
Dialogue: 0,0:47:48.21,0:47:51.21,Default,,0,0,0,,I'll convince Jiwon hyung to get the remaining 2 woods
Dialogue: 0,0:47:51.21,0:47:54.08,Default,,0,0,0,,and after finding out who took Doohee's ID,
Dialogue: 0,0:47:54.08,0:47:55.95,Default,,0,0,0,,I'll get 1 wood from Doohee.
Dialogue: 0,0:47:55.95,0:47:57.21,Default,,0,0,0,,It would be game over.
Dialogue: 0,0:47:57.21,0:48:00.55,Default,,0,0,0,,Because the ones with the bombs are that side.
Dialogue: 0,0:48:00.55,0:48:01.72,Default,,0,0,0,,In the middle of talking?
Dialogue: 0,0:48:01.72,0:48:02.45,Default,,0,0,0,,Yes, we're talking.
Dialogue: 0,0:48:02.45,0:48:03.19,Default,,0,0,0,,Should I leave?
Dialogue: 0,0:48:03.19,0:48:04.26,Default,,0,0,0,,No.
Dialogue: 0,0:48:04.26,0:48:07.09,Default,,0,0,0,,We're talking to Doohee now.
Dialogue: 0,0:48:07.69,0:48:09.30,Default,,0,0,0,,So Doohee doesn't feel too bad?
Dialogue: 0,0:48:09.30,0:48:13.70,Default,,0,0,0,,That's part of it, but we're also talking about how we'll end it.
Dialogue: 0,0:48:15.90,0:48:16.64,Default,,0,0,0,,You won't pick Jinho?
Dialogue: 0,0:48:16.64,0:48:17.44,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:48:17.44,0:48:20.04,Default,,0,0,0,,If it ended quickly,
Dialogue: 0,0:48:20.04,0:48:24.98,Default,,0,0,0,,I originally said that I'd just pick Jinho hyung several times,
Dialogue: 0,0:48:24.98,0:48:26.71,Default,,0,0,0,,but I think this has gone a bit further than that.
Dialogue: 0,0:48:26.71,0:48:27.45,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:48:27.45,0:48:29.02,Default,,0,0,0,,Ah... The more I think about it,
Dialogue: 0,0:48:29.02,0:48:30.95,Default,,0,0,0,,I was made to not even play the game.
Dialogue: 0,0:48:30.95,0:48:34.72,Default,,0,0,0,,It was like "you get out of the game itself", right?
Dialogue: 0,0:48:34.72,0:48:38.06,Default,,0,0,0,,In the end, I think the reason Doohee and Yohwan
Dialogue: 0,0:48:38.06,0:48:41.09,Default,,0,0,0,,became a threat to this side was because of Jinho.
Dialogue: 0,0:48:42.40,0:48:45.77,Default,,0,0,0,,I'm personally a fan of Jinho. He's also a really smart person.
Dialogue: 0,0:48:45.77,0:48:48.60,Default,,0,0,0,,He's also someone that The Genius can't be without,
Dialogue: 0,0:48:48.60,0:48:50.70,Default,,0,0,0,,but the less people there are,
Dialogue: 0,0:48:50.70,0:48:53.14,Default,,0,0,0,,his ability and true worth will show even more.
Dialogue: 0,0:48:53.14,0:48:54.74,Default,,0,0,0,,Even from Doohee's point of view,
Dialogue: 0,0:48:54.74,0:48:56.74,Default,,0,0,0,,aren't you keeping your enemy close by?
Dialogue: 0,0:48:57.18,0:48:59.38,Default,,0,0,0,,Shouldn't someone else get the prize money?
Dialogue: 0,0:48:59.38,0:49:00.98,Default,,0,0,0,,Someone with a chance?
Dialogue: 0,0:49:01.35,0:49:05.89,Default,,0,0,0,,That's why under the premise that Doohee wins,
Dialogue: 0,0:49:05.89,0:49:08.52,Default,,0,0,0,,I want to give you the token of immortality.
Dialogue: 0,0:49:13.69,0:49:17.50,Default,,0,0,0,,I don't want to use the token of immortality in a simple way.
Dialogue: 0,0:49:17.50,0:49:19.93,Default,,0,0,0,,The perfect scenario for us would be to make them
Dialogue: 0,0:49:19.93,0:49:22.87,Default,,0,0,0,,have a death match league amongst themselves.
Dialogue: 0,0:49:23.60,0:49:26.11,Default,,0,0,0,,Pick Jinho as your death match opponent for now.
Dialogue: 0,0:49:26.11,0:49:26.77,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:49:26.77,0:49:29.54,Default,,0,0,0,,Then as the game starts, raise this token of immortality.
Dialogue: 0,0:49:29.54,0:49:30.18,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:49:30.18,0:49:32.75,Default,,0,0,0,,Then you can pick Yohwan.
Dialogue: 0,0:49:33.95,0:49:34.51,Default,,0,0,0,,Like that?
Dialogue: 0,0:49:34.51,0:49:35.18,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:49:36.88,0:49:43.16,Default,,0,0,0,,So make Yohwan and Jinho go to the death match.
Dialogue: 0,0:49:43.56,0:49:44.16,Default,,0,0,0,,That's what I want.
Dialogue: 0,0:49:44.16,0:49:45.39,Default,,0,0,0,,Who thought of this?
Dialogue: 0,0:49:45.39,0:49:46.66,Default,,0,0,0,,I did.
Dialogue: 0,0:49:46.66,0:49:48.29,Default,,0,0,0,,Hyung is a genius.
Dialogue: 0,0:49:48.29,0:49:50.56,Default,,0,0,0,,Ah, what's so genius about this?
Dialogue: 0,0:49:51.20,0:49:52.70,Default,,0,0,0,,I have a condition...
Dialogue: 0,0:49:52.70,0:49:53.93,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:49:53.93,0:49:56.07,Default,,0,0,0,,Make the person who hid it say sorry to me...
Dialogue: 0,0:49:56.07,0:49:57.97,Default,,0,0,0,,Here? Ah~ As much as you want!
Dialogue: 0,0:49:57.97,0:49:59.14,Default,,0,0,0,,I won't be able to make them kneel though.
Dialogue: 0,0:49:59.14,0:49:59.84,Default,,0,0,0,,Yeah, kneeling is a bit...
Dialogue: 0,0:49:59.84,0:50:01.71,Default,,0,0,0,,I'll just make them say sorry and apologize.
Dialogue: 0,0:50:02.18,0:50:03.61,Default,,0,0,0,,Wait just a bit.
Dialogue: 0,0:50:07.58,0:50:09.75,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(510,0)}Lim-Jin Rok...
Dialogue: 0,0:50:09.78,0:50:11.08,Default,,0,0,0,,Did it go well hyung?
Dialogue: 0,0:50:11.08,0:50:14.99,Default,,0,0,0,,Doohee decided to pick Jinho for the death match.
Dialogue: 0,0:50:14.99,0:50:17.19,Default,,0,0,0,,Why? That doesn't make sense?
Dialogue: 0,0:50:17.19,0:50:18.39,Default,,0,0,0,,I promised to give him this.
Dialogue: 0,0:50:18.39,0:50:19.09,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:50:19.09,0:50:20.43,Default,,0,0,0,,Token of immortality?
Dialogue: 0,0:50:20.43,0:50:21.76,Default,,0,0,0,,Ah really?
Dialogue: 0,0:50:21.76,0:50:22.56,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,0:50:22.56,0:50:24.50,Default,,0,0,0,,Why would you give him the token of immortality though?
Dialogue: 0,0:50:24.50,0:50:26.90,Default,,0,0,0,,Wow, but can hyung really do that?
Dialogue: 0,0:50:26.90,0:50:31.07,Default,,0,0,0,,I have to make a quick decision and I think this is right.
Dialogue: 0,0:50:32.77,0:50:35.81,Default,,0,0,0,,Hyung should win if that's the case.
Dialogue: 0,0:50:35.81,0:50:37.48,Default,,0,0,0,,It's the least we can do.
Dialogue: 0,0:50:37.48,0:50:38.58,Default,,0,0,0,,That's right.
Dialogue: 0,0:50:39.25,0:50:41.18,Default,,0,0,0,,You know what's going on, right?
Dialogue: 0,0:50:41.18,0:50:42.32,Default,,0,0,0,,What is it?
Dialogue: 0,0:50:42.32,0:50:46.52,Default,,0,0,0,,That side is going to tell Doohee to pick me after losing.
Dialogue: 0,0:50:46.52,0:50:51.03,Default,,0,0,0,,Since the death match could be something they can help in.
Dialogue: 0,0:50:51.03,0:50:52.86,Default,,0,0,0,,They're telling him they'll help him.
Dialogue: 0,0:50:52.86,0:50:54.53,Default,,0,0,0,,Trust me.
Dialogue: 0,0:50:54.53,0:50:55.10,Default,,0,0,0,,Trust what?
Dialogue: 0,0:50:55.10,0:50:56.03,Default,,0,0,0,,If we're lucky...
Dialogue: 0,0:50:57.20,0:50:58.17,Default,,0,0,0,,We can turn the tables.
Dialogue: 0,0:50:58.17,0:50:59.67,Default,,0,0,0,,Turn what table?
Dialogue: 0,0:50:59.67,0:51:02.27,Default,,0,0,0,,Why can't you trust people? Am I that clumsy?
Dialogue: 0,0:51:02.64,0:51:04.44,Default,,0,0,0,,No, if you want to say something, just say it.
Dialogue: 0,0:51:04.81,0:51:07.18,Default,,0,0,0,,I've struck a deal, so depending on the answer...
Dialogue: 0,0:51:07.18,0:51:08.28,Default,,0,0,0,,Doohee, can we come in?
Dialogue: 0,0:51:08.28,0:51:09.14,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,0:51:09.71,0:51:11.51,Default,,0,0,0,,Doohee, were you crying?
Dialogue: 0,0:51:11.51,0:51:12.68,Default,,0,0,0,,I nearly cried earlier.
Dialogue: 0,0:51:12.68,0:51:14.02,Default,,0,0,0,,The reason all of us came was
Dialogue: 0,0:51:14.02,0:51:16.02,Default,,0,0,0,,at first we didn't intend on this.
Dialogue: 0,0:51:16.02,0:51:17.49,Default,,0,0,0,,We were just having a bit of fun.
Dialogue: 0,0:51:17.49,0:51:18.79,Default,,0,0,0,,but we had an alliance
Dialogue: 0,0:51:18.79,0:51:21.62,Default,,0,0,0,,and we weren't thinking of letting it go on this long.
Dialogue: 0,0:51:21.62,0:51:24.69,Default,,0,0,0,,But it ended up going really far.
Dialogue: 0,0:51:24.69,0:51:26.46,Default,,0,0,0,,It went as far as making you sad.
Dialogue: 0,0:51:26.46,0:51:28.60,Default,,0,0,0,,We also felt really sorry to you
Dialogue: 0,0:51:28.60,0:51:29.70,Default,,0,0,0,,so we came to apologize.
Dialogue: 0,0:51:29.70,0:51:30.73,Default,,0,0,0,,Ah yes.
Dialogue: 0,0:51:31.37,0:51:32.70,Default,,0,0,0,,Doohee, I'm sorry.
Dialogue: 0,0:51:32.70,0:51:35.50,Default,,0,0,0,,Oppa and I took it together.
Dialogue: 0,0:51:36.94,0:51:38.14,Default,,0,0,0,,It was really just a joke at first.
Dialogue: 0,0:51:38.14,0:51:39.61,Default,,0,0,0,,It was really just a joke initially.
Dialogue: 0,0:51:39.61,0:51:41.78,Default,,0,0,0,,But you suddenly lied about finding it.
Dialogue: 0,0:51:41.78,0:51:43.05,Default,,0,0,0,,Yeah! Then...
Dialogue: 0,0:51:43.05,0:51:45.35,Default,,0,0,0,,That situation was so fun, that we wanted to see more.
Dialogue: 0,0:51:45.35,0:51:46.48,Default,,0,0,0,,I'm really sorry.
Dialogue: 0,0:51:46.48,0:51:47.92,Default,,0,0,0,,Yeah, we're really sorry oppa.
Dialogue: 0,0:51:47.92,0:51:50.12,Default,,0,0,0,,We unwillingly dragged it on too long.
Dialogue: 0,0:51:50.12,0:51:54.26,Default,,0,0,0,,Doohee, I wasn't at the scene, but I'm sorry too.
Dialogue: 0,0:51:54.26,0:51:54.82,Default,,0,0,0,,It's alright.
Dialogue: 0,0:51:54.82,0:51:56.39,Default,,0,0,0,,I think it would have been really boring for you
Dialogue: 0,0:51:56.39,0:51:57.56,Default,,0,0,0,,since you couldn't even participate.
Dialogue: 0,0:51:57.56,0:51:58.43,Default,,0,0,0,,I really missed it.
Dialogue: 0,0:51:58.43,0:51:59.76,Default,,0,0,0,,Sangmin hyung actually told me.
Dialogue: 0,0:51:59.76,0:52:02.97,Default,,0,0,0,,He told me that I wouldn't die here
Dialogue: 0,0:52:02.97,0:52:05.57,Default,,0,0,0,,and he said the game would get fun now so I'm okay with it.
Dialogue: 0,0:52:05.57,0:52:07.20,Default,,0,0,0,,I was close to tears earlier,
Dialogue: 0,0:52:07.20,0:52:09.34,Default,,0,0,0,,but Sangmin hyung sorted it all out.
Dialogue: 0,0:52:09.34,0:52:11.21,Default,,0,0,0,,Yeah, we heard that.
Dialogue: 0,0:52:11.21,0:52:12.41,Default,,0,0,0,,Disregarding that, I'm really sorry.
Dialogue: 0,0:52:12.41,0:52:12.94,Default,,0,0,0,,No, it's alright.
Dialogue: 0,0:52:12.94,0:52:14.01,Default,,0,0,0,,Yeah?
Dialogue: 0,0:52:14.48,0:52:15.98,Default,,0,0,0,,You're someone who's good at this too.
Dialogue: 0,0:52:15.98,0:52:18.48,Default,,0,0,0,,Yes, so I'm really content now.
Dialogue: 0,0:52:18.48,0:52:20.02,Default,,0,0,0,,Because I've...
Dialogue: 0,0:52:20.02,0:52:21.25,Default,,0,0,0,,But your expression right now
Dialogue: 0,0:52:21.25,0:52:23.25,Default,,0,0,0,,is like when I was taken out in the 1st round
Dialogue: 0,0:52:23.25,0:52:26.96,Default,,0,0,0,,and went "It's alright! I predicted this."
Dialogue: 0,0:52:26.96,0:52:28.72,Default,,0,0,0,,It's because it's that sort of expression.
Dialogue: 0,0:52:29.16,0:52:30.46,Default,,0,0,0,,Anyhow, we're really thankful.
Dialogue: 0,0:52:30.46,0:52:31.99,Default,,0,0,0,,Let's go! Since the others are waiting.
Dialogue: 0,0:52:31.99,0:52:33.40,Default,,0,0,0,,Let's end the game quickly.
Dialogue: 0,0:52:34.23,0:52:36.20,Default,,0,0,0,,Ha... I just felt sorry.
Dialogue: 0,0:52:36.20,0:52:38.03,Default,,0,0,0,,That's all I feel.
Dialogue: 0,0:52:38.03,0:52:41.67,Default,,0,0,0,,The joke went on too long and even the game...
Dialogue: 0,0:52:41.67,0:52:45.61,Default,,0,0,0,,We couldn't focus early on because of the token.
Dialogue: 0,0:52:49.08,0:52:51.18,Default,,0,0,0,,I heard it all.
Dialogue: 0,0:52:51.18,0:52:52.72,Default,,0,0,0,,I'll do it.
Dialogue: 0,0:52:52.72,0:52:53.85,Default,,0,0,0,,Now?
Dialogue: 0,0:52:53.85,0:52:55.25,Default,,0,0,0,,It doesn't matter if you give it to me later.
Dialogue: 0,0:52:55.25,0:52:56.09,Default,,0,0,0,,Hide it well.
Dialogue: 0,0:52:56.09,0:52:57.79,Default,,0,0,0,,Understood. Thank you.
Dialogue: 0,0:52:57.29,0:52:59.89,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,30)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Doohee {\c\3c\4c}receives the {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}token of immortality!
Dialogue: 0,0:52:57.79,0:52:58.95,Default,,0,0,0,,Hide it well.
Dialogue: 0,0:53:00.32,0:53:02.06,Default,,0,0,0,,Should we take a commemorative photo?
Dialogue: 0,0:53:04.33,0:53:06.10,Captions,,0,0,0,,{\fad(40,90)}{\pos(960,828)}The{\c&H1E3CE0&} token of immortality{\c} is mine~
Dialogue: 0,0:53:08.00,0:53:09.26,Default,,0,0,0,,My hands are shaking.
Dialogue: 0,0:53:09.97,0:53:10.73,Default,,0,0,0,,Fighting.
Dialogue: 0,0:53:10.73,0:53:12.07,Default,,0,0,0,,Understood.
Dialogue: 0,0:53:27.52,0:53:29.99,Default,,0,0,0,,I'll end the game.
Dialogue: 0,0:53:32.19,0:53:33.02,Default,,0,0,0,,I pressed it.
Dialogue: 0,0:53:34.29,0:53:36.80,Default,,0,0,0,,Sangmin has pushed the monopolize button.
Dialogue: 0,0:53:36.80,0:53:38.93,Default,,0,0,0,,There will be no more card trades.
Dialogue: 0,0:53:40.83,0:53:42.73,Default,,0,0,0,,We will end the game.
Dialogue: 0,0:53:43.57,0:53:46.00,Default,,0,0,0,,I will announce the game results.
Dialogue: 0,0:53:48.27,0:53:51.68,Default,,0,0,0,,As Sangmin has monopolized the bombs, he has won.
Dialogue: 0,0:53:52.98,0:53:57.42,Default,,0,0,0,,Sangmin will be given 2 tokens of life and 10 garnets.
Dialogue: 0,0:53:59.12,0:54:01.32,Default,,0,0,0,,The elimination candidate is Doohee
Dialogue: 0,0:54:01.32,0:54:05.39,Default,,0,0,0,,who had the most resource types.
Dialogue: 0,0:54:09.36,0:54:13.97,Default,,0,0,0,,Please choose a player to be granted immunity with you.
Dialogue: 0,0:54:13.97,0:54:15.57,Default,,0,0,0,,I...
Dialogue: 0,0:54:21.81,0:54:23.68,Default,,0,0,0,,Will give this to Jiwon.
Dialogue: 0,0:54:24.34,0:54:25.78,Default,,0,0,0,,Wow...
Dialogue: 0,0:54:27.78,0:54:29.38,Default,,0,0,0,,The one who took mine...
Dialogue: 0,0:54:29.85,0:54:31.15,Default,,0,0,0,,I'm really sorry Doohee.
Dialogue: 0,0:54:31.52,0:54:34.09,Default,,0,0,0,,Really. I'll live forever sorry to you.
Dialogue: 0,0:54:34.09,0:54:36.69,Default,,0,0,0,,Yes, it's alright since Sangmin hyung sorted it all out.
Dialogue: 0,0:54:36.69,0:54:38.76,Default,,0,0,0,,As expected, Sangmin hyung has lived a long life...
Dialogue: 0,0:54:38.92,0:54:40.26,Default,,0,0,0,,Kya~ The final boss.
Dialogue: 0,0:54:40.26,0:54:41.86,Default,,0,0,0,,Yes, the final boss.
Dialogue: 0,0:54:42.86,0:54:45.86,Default,,0,0,0,,Then Doohee will choose someone without a token of life
Dialogue: 0,0:54:45.86,0:54:48.37,Default,,0,0,0,,to be his death match opponent.
Dialogue: 0,0:54:49.53,0:54:52.40,Default,,0,0,0,,Since the beginning of the game, I had let go.
Dialogue: 0,0:54:52.40,0:54:53.87,Default,,0,0,0,,Ah... It's the death match today.
Dialogue: 0,0:54:53.87,0:54:57.14,Default,,0,0,0,,Since Yoonsun nuna felt really bad last week,
Dialogue: 0,0:54:57.14,0:54:58.74,Default,,0,0,0,,I wondered why she was so angry
Dialogue: 0,0:54:58.74,0:55:00.58,Default,,0,0,0,,and just sent her to the death match.
Dialogue: 0,0:55:00.58,0:55:03.58,Default,,0,0,0,,But I understand her 100% today.
Dialogue: 0,0:55:03.58,0:55:05.28,Default,,0,0,0,,You lied down here earlier.
Dialogue: 0,0:55:05.28,0:55:06.02,Default,,0,0,0,,100%!
Dialogue: 0,0:55:06.02,0:55:08.25,Default,,0,0,0,,You're the first! To lie down here.
Dialogue: 0,0:55:10.12,0:55:12.52,Default,,0,0,0,,After talking a lot with Sangmin hyung,
Dialogue: 0,0:55:12.92,0:55:15.89,Default,,0,0,0,,I've decided on who will play in the death match with me.
Dialogue: 0,0:55:21.87,0:55:24.10,Default,,0,0,0,,The one who will go to the death match with me is...
Dialogue: 0,0:55:29.64,0:55:31.74,Thin Outline,,0,0,0,,{\fad(510,30)}{\pos(960,775)}Resigned...
Dialogue: 0,0:55:31.91,0:55:33.28,Default,,0,0,0,,I'm sorry hyung.
Dialogue: 0,0:55:33.28,0:55:34.88,Default,,0,0,0,,Let's do our best.
Dialogue: 0,0:55:34.88,0:55:37.58,Default,,0,0,0,,I'll pick Yooyoung.
Dialogue: 0,0:55:50.13,0:55:52.80,Default,,0,0,0,,Wait, wa... Hey, wait.
Dialogue: 0,0:55:54.17,0:55:56.00,Default,,0,0,0,,Hey, we should hear the reason.
Dialogue: 0,0:55:56.40,0:55:58.90,Default,,0,0,0,,Honestly, when the game started
Dialogue: 0,0:55:58.90,0:56:01.87,Default,,0,0,0,,I was thinking of picking Jinho if I went to the death match.
Dialogue: 0,0:56:01.87,0:56:05.08,Default,,0,0,0,,I really thought of doing it, but I was really hurt
Dialogue: 0,0:56:05.08,0:56:08.71,Default,,0,0,0,,and I couldn't overcome it.
Dialogue: 0,0:56:09.05,0:56:11.88,Default,,0,0,0,,So let's pick the person who took it.
Dialogue: 0,0:56:13.42,0:56:14.72,Default,,0,0,0,,They said it was those two.
Dialogue: 0,0:56:15.09,0:56:16.99,Default,,0,0,0,,But he got the token.
Dialogue: 0,0:56:19.09,0:56:21.23,Default,,0,0,0,,No matter how I think about it, Yooyoung is too disgusting.
Dialogue: 0,0:56:21.23,0:56:24.13,Default,,0,0,0,,If she had just told me if I lost it or someone stole it,
Dialogue: 0,0:56:24.13,0:56:26.63,Default,,0,0,0,,I could think, ah~ She had her own circumstances
Dialogue: 0,0:56:26.63,0:56:29.04,Default,,0,0,0,,and still tried to help me this much.
Dialogue: 0,0:56:29.04,0:56:31.34,Default,,0,0,0,,But it wasn't even that. She just cut me off.
Dialogue: 0,0:56:31.34,0:56:33.24,Default,,0,0,0,,I can't forgive her.
Dialogue: 0,0:56:33.88,0:56:35.04,Default,,0,0,0,,And...
Dialogue: 0,0:56:36.71,0:56:39.78,Default,,0,0,0,,I have a token of immortality that Sangmin hyung gave me.
Dialogue: 0,0:56:51.73,0:56:53.86,Default,,0,0,0,,Hongchul hyung...
Dialogue: 0,0:56:55.60,0:56:57.10,Default,,0,0,0,,What's that supposed to mean?
Dialogue: 0,0:56:57.33,0:56:58.00,Default,,0,0,0,,What are you saying?
Dialogue: 0,0:56:58.00,0:57:00.00,Default,,0,0,0,,Ah so me and Hongchul oppa are playing?
Dialogue: 0,0:57:01.94,0:57:03.80,Default,,0,0,0,,That's amazing~
Dialogue: 0,0:57:04.37,0:57:06.34,Default,,0,0,0,,So this is how it ended up~
Dialogue: 0,0:57:10.18,0:57:12.15,Default,,0,0,0,,I didn't imagine he'd do that,
Dialogue: 0,0:57:12.15,0:57:15.18,Default,,0,0,0,,but there was a somewhat uncomfortable feeling.
Dialogue: 0,0:57:21.72,0:57:22.96,Default,,0,0,0,,Ah this really isn't right.
Dialogue: 0,0:57:22.96,0:57:24.63,Default,,0,0,0,,I could play if it was against Doohee.
Dialogue: 0,0:57:24.63,0:57:27.76,Default,,0,0,0,,No, but this is fun! It's fresh.
Dialogue: 0,0:57:27.76,0:57:29.80,Default,,0,0,0,,I didn't even imagine something like this.
Dialogue: 0,0:57:29.80,0:57:31.20,Default,,0,0,0,,This is new, but I...
Dialogue: 0,0:57:31.20,0:57:32.07,Default,,0,0,0,,Just wait.
Dialogue: 0,0:57:32.07,0:57:35.00,Default,,0,0,0,,This is amazing~ I didn't even imagine this.
Dialogue: 0,0:57:35.00,0:57:36.30,Default,,0,0,0,,I have to get proper payback.
Dialogue: 0,0:57:36.90,0:57:39.37,Default,,0,0,0,,Can you use the token that nonchalantly?
Dialogue: 0,0:57:40.21,0:57:42.14,Default,,0,0,0,,The token that Doohee has offered...
Dialogue: 0,0:57:43.64,0:57:47.15,Default,,0,0,0,,Is fake.
Dialogue: 0,0:57:49.12,0:57:50.32,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:57:50.32,0:57:53.72,Default,,0,0,0,,This token has no effect.
Dialogue: 0,0:57:54.32,0:57:55.26,Default,,0,0,0,,What's this?
Dialogue: 0,0:57:58.13,0:57:59.86,Captions,,0,0,0,,{\fad(40,30)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}2 hours {\c\3c\4c}ago
Dialogue: 0,0:57:59.16,0:58:02.40,Default,,0,0,0,,There were 2 tokens of immortality in the safe.
Dialogue: 0,0:58:00.33,0:58:02.43,Captions,,0,0,0,,{\frz350.7\pos(926.4,819.299)}The real token of life is made out of wood.\NThe red token of immortality is fake.\NYou may use the fake however you want.
Dialogue: 0,0:58:02.40,0:58:05.63,Default,,0,0,0,,This is real. The wooden one is real
Dialogue: 0,0:58:06.70,0:58:08.44,Default,,0,0,0,,and this is fake.
Dialogue: 0,0:58:09.10,0:58:11.04,Default,,0,0,0,,Even my team thinks this is real.
Dialogue: 0,0:58:11.04,0:58:13.31,Default,,0,0,0,,I'll give this to Doohee now.
Dialogue: 0,0:58:13.31,0:58:14.14,Default,,0,0,0,,Hide it well.
Dialogue: 0,0:58:14.14,0:58:14.64,Default,,0,0,0,,Understood.
Dialogue: 0,0:58:14.64,0:58:16.61,Default,,0,0,0,,Hide it well.
Dialogue: 0,0:58:19.68,0:58:22.02,Default,,0,0,0,,Hyung! What is this hyung!
Dialogue: 0,0:58:22.02,0:58:23.85,Default,,0,0,0,,You bastard, you did it first!
Dialogue: 0,0:58:23.85,0:58:25.39,Default,,0,0,0,,You bastard, you did it first!
Dialogue: 0,0:58:25.92,0:58:26.82,Default,,0,0,0,,You bastard!
Dialogue: 0,0:58:26.82,0:58:28.16,Default,,0,0,0,,This son of a bitch!
Dialogue: 0,0:58:28.79,0:58:31.66,Default,,0,0,0,,Hey! Do you think I'd give you the real one?
Dialogue: 0,0:58:31.66,0:58:33.16,Default,,0,0,0,,What is this?
Dialogue: 0,0:58:33.16,0:58:35.46,Default,,0,0,0,,I trusted you.
Dialogue: 0,0:58:35.46,0:58:37.40,Default,,0,0,0,,Your sparkling eyes...
Dialogue: 0,0:58:37.40,0:58:38.10,Default,,0,0,0,,Ya...
Dialogue: 0,0:58:38.10,0:58:39.70,Default,,0,0,0,,You bastard!
Dialogue: 0,0:58:41.67,0:58:43.27,Default,,0,0,0,,You know how much I...
Dialogue: 0,0:58:43.27,0:58:45.77,Default,,0,0,0,,You were the only one I contacted privately!
Dialogue: 0,0:58:45.77,0:58:48.51,Default,,0,0,0,,How could you say "hyung, you're all I have" on Kakao Talk?
Dialogue: 0,0:58:48.51,0:58:50.95,Default,,0,0,0,,I didn't know he'd think to do something like that.
Dialogue: 0,0:58:50.95,0:58:53.48,Default,,0,0,0,,He would. I thought he would.
Dialogue: 0,0:58:53.68,0:58:55.68,Default,,0,0,0,,What's up with the fake?
Dialogue: 0,0:58:55.68,0:58:59.29,Default,,0,0,0,,Doohee and Yooyoung will play in the death match.
Dialogue: 0,0:58:59.29,0:59:03.93,Default,,0,0,0,,Then we will begin the death match shortly.
Dialogue: 0,0:59:06.36,0:59:11.84,Default,,0,0,0,,Doohee and Yooyoung will play in the death match.
Dialogue: 0,0:59:11.84,0:59:16.47,Default,,0,0,0,,The survivor of this death match will have 20 garnets.
Dialogue: 0,0:59:16.47,0:59:18.28,Default,,0,0,0,,Then we will begin the death match
Dialogue: 0,0:59:18.28,0:59:20.28,Default,,0,0,0,,for advancing to the 7th round.
Dialogue: 0,0:59:20.61,0:59:23.11,Default,,0,0,0,,The 6th death match is the Blackout Game.
Dialogue: 0,0:59:23.11,0:59:23.75,Default,,0,0,0,,Oh?
Dialogue: 0,0:59:23.75,0:59:26.12,Default,,0,0,0,,I will explain the Blackout Game once more.
Dialogue: 0,0:59:26.68,0:59:30.25,Default,,0,0,0,,You must avoid being noticed by the defender in a dark area
Dialogue: 0,0:59:30.25,0:59:32.99,Default,,0,0,0,,and cross the boundary line to earn points.
Dialogue: 0,0:59:33.46,0:59:38.03,Default,,0,0,0,,This Blackout Game will be played in teams.
Dialogue: 0,0:59:38.03,0:59:41.40,Default,,0,0,0,,Both teams will take turns playing defense and offense,
Dialogue: 0,0:59:42.53,0:59:45.57,Default,,0,0,0,,and in each turn, the 4 defenders will rotate one at a time
Dialogue: 0,0:59:45.57,0:59:47.97,Default,,0,0,0,,to become the defender and play 4 rounds.
Dialogue: 0,0:59:48.87,0:59:51.38,Default,,0,0,0,,The time to cross the line in a round is 1 minute.
Dialogue: 0,0:59:51.38,0:59:55.58,Default,,0,0,0,,The attacking team will decide whether to cross in that time.
Dialogue: 0,0:59:55.58,0:59:59.12,Default,,0,0,0,,There is no limit to how many players may cross the line.
Dialogue: 0,0:59:59.82,1:00:02.29,Default,,0,0,0,,If the defender predicts that players crossed the line
Dialogue: 0,1:00:02.29,1:00:04.09,Default,,0,0,0,,and presses the red button,
Dialogue: 0,1:00:04.09,1:00:06.89,Default,,0,0,0,,the players who crossed are all disqualified
Dialogue: 0,1:00:06.89,1:00:08.43,Default,,0,0,0,,and excluded from the game.
Dialogue: 0,1:00:10.09,1:00:12.76,Default,,0,0,0,,If there was no one who crossed the line
Dialogue: 0,1:00:12.76,1:00:14.73,Default,,0,0,0,,and the defender pressed the red button,
Dialogue: 0,1:00:14.73,1:00:16.73,Default,,0,0,0,,the defenders will receive a penalty.
Dialogue: 0,1:00:17.27,1:00:20.20,Default,,0,0,0,,The penalty is for the attacking team to choose one player
Dialogue: 0,1:00:20.20,1:00:22.84,Default,,0,0,0,,to send over the boundary line.
Dialogue: 0,1:00:22.84,1:00:25.68,Default,,0,0,0,,Of course, that player will gain points.
Dialogue: 0,1:00:26.54,1:00:29.71,Default,,0,0,0,,However, the red button may only be pressed three times.
Dialogue: 0,1:00:30.51,1:00:33.55,Default,,0,0,0,,If it is judged that no players crossed the boundary line,
Dialogue: 0,1:00:33.55,1:00:36.19,Default,,0,0,0,,you can press the green button to defend.
Dialogue: 0,1:00:37.22,1:00:40.82,Default,,0,0,0,,If the green button is used when no players crossed over,
Dialogue: 0,1:00:40.82,1:00:42.73,Default,,0,0,0,,you may avoid the defender's penalty
Dialogue: 0,1:00:42.73,1:00:45.33,Default,,0,0,0,,and the attacking team cannot gain any points.
Dialogue: 0,1:00:45.70,1:00:48.57,Default,,0,0,0,,However, if the defender used the green button
Dialogue: 0,1:00:48.57,1:00:51.03,Default,,0,0,0,,and there were players who crossed the line,
Dialogue: 0,1:00:51.03,1:00:54.00,Default,,0,0,0,,the players who crossed the line will gain points.
Dialogue: 0,1:00:54.00,1:00:55.47,Default,,0,0,0,,The points given will also accumulate
Dialogue: 0,1:00:55.47,1:00:58.78,Default,,0,0,0,,for each time a player successfully crosses the line.
Dialogue: 0,1:00:58.78,1:01:01.88,Default,,0,0,0,,To repeat, the first successful crossing will give 1 point.
Dialogue: 0,1:01:01.88,1:01:03.78,Default,,0,0,0,,The second successful crossing will give 2 points.
Dialogue: 0,1:01:03.78,1:01:06.92,Default,,0,0,0,,The third successful crossing will give 3 points.
Dialogue: 0,1:01:08.72,1:01:11.76,Default,,0,0,0,,There is no limit to the number of green button presses.
Dialogue: 0,1:01:11.99,1:01:15.19,Default,,0,0,0,,Each team will play the defending and attacking team once.
Dialogue: 0,1:01:15.19,1:01:16.89,Default,,0,0,0,,Then the game will end.
Dialogue: 0,1:01:16.89,1:01:18.03,Default,,0,0,0,,When the game ends,
Dialogue: 0,1:01:18.03,1:01:21.40,Default,,0,0,0,,the player whose team has the most points will win.
Dialogue: 0,1:01:21.40,1:01:24.94,Default,,0,0,0,,Also, the player whose team lost will be the loser
Dialogue: 0,1:01:24.94,1:01:26.74,Default,,0,0,0,,and be eliminated in the 6th round.
Dialogue: 0,1:01:27.57,1:01:30.14,Default,,0,0,0,,We will first decide the teams.
Dialogue: 0,1:01:30.14,1:01:33.08,Default,,0,0,0,,The teams will be chosen by alternating
Dialogue: 0,1:01:33.08,1:01:35.58,Default,,0,0,0,,and choosing the players you want.
Dialogue: 0,1:01:36.35,1:01:39.72,Default,,0,0,0,,Yooyoung who has more garnets will choose first.
Dialogue: 0,1:01:42.29,1:01:43.92,Default,,0,0,0,,I'll pick Sangmin oppa.
Dialogue: 0,1:01:45.79,1:01:49.30,Default,,0,0,0,,Send someone you're certain about there.
Dialogue: 0,1:01:49.30,1:01:50.43,Default,,0,0,0,,When we were forming teams
Dialogue: 0,1:01:50.43,1:01:53.20,Default,,0,0,0,,I just thought of sending someone I trusted over there.
Dialogue: 0,1:01:53.20,1:01:57.17,Default,,0,0,0,,I have to help Doohee no matter what and save him.
Dialogue: 0,1:01:58.17,1:01:59.91,Default,,0,0,0,,I will choose Junghyun.
Dialogue: 0,1:02:06.41,1:02:07.61,Default,,0,0,0,,Hongchul hyung.
Dialogue: 0,1:02:10.38,1:02:11.72,Default,,0,0,0,,Jiwon oppa.
Dialogue: 0,1:02:13.22,1:02:15.92,Default,,0,0,0,,I have trust in Sangmin and Jiwon oppa.
Dialogue: 0,1:02:15.92,1:02:16.86,Default,,0,0,0,,That's why I picked them.
Dialogue: 0,1:02:16.86,1:02:19.89,Default,,0,0,0,,I thought I'd need someone I trusted.
Dialogue: 0,1:02:25.33,1:02:27.70,Default,,0,0,0,,I had always trusted Yohwan oppa
Dialogue: 0,1:02:27.70,1:02:31.17,Default,,0,0,0,,so I wanted to ask him for help this time.
Dialogue: 0,1:02:31.17,1:02:32.64,Default,,0,0,0,,Yohwan oppa.
Dialogue: 0,1:02:36.34,1:02:37.98,Default,,0,0,0,,Yohwan hyung is trustworthy.
Dialogue: 0,1:02:37.98,1:02:39.71,Default,,0,0,0,,He'll probably help me no matter what.
Dialogue: 0,1:02:43.75,1:02:45.05,Default,,0,0,0,,Please help me.
Dialogue: 0,1:02:45.89,1:02:47.19,Default,,0,0,0,,I'll have to help you.
Dialogue: 0,1:02:47.19,1:02:47.92,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,1:02:47.92,1:02:50.59,Default,,0,0,0,,If we cross over, I'll cough.
Dialogue: 0,1:02:50.59,1:02:51.59,Default,,0,0,0,,Cough?
Dialogue: 0,1:02:52.76,1:02:53.66,Default,,0,0,0,,Yohwan hyung.
Dialogue: 0,1:02:53.66,1:02:56.76,Default,,0,0,0,,Hey, why didn't you pick me? Making me uncomfortable.
Dialogue: 0,1:02:56.76,1:02:59.13,Default,,0,0,0,,But to be completely honest, it was us 3 together today.
Dialogue: 0,1:02:59.53,1:03:02.54,Default,,0,0,0,,Since I trust hyung that much, I sent you over there.
Dialogue: 0,1:03:02.54,1:03:03.47,Default,,0,0,0,,Because I need you.
Dialogue: 0,1:03:03.47,1:03:07.04,Default,,0,0,0,,Since he didn't pick me... Ah... What an ordeal.
Dialogue: 0,1:03:07.04,1:03:09.21,Default,,0,0,0,,While I was thinking of who I should side with...
Dialogue: 0,1:03:09.21,1:03:12.28,Default,,0,0,0,,There's something I have to sort out with Sangmin hyung.
Dialogue: 0,1:03:12.28,1:03:13.95,Default,,0,0,0,,I think I'll be able to decide
Dialogue: 0,1:03:13.95,1:03:16.28,Default,,0,0,0,,whether to help you or not after sorting that out.
Dialogue: 0,1:03:16.28,1:03:17.72,Default,,0,0,0,,Okay, call.
Dialogue: 0,1:03:17.72,1:03:19.35,Default,,0,0,0,,Oppa, go talk with Sangmin oppa.
Dialogue: 0,1:03:19.35,1:03:22.39,Default,,0,0,0,,Hyung do you have any ideas about what to do?
Dialogue: 0,1:03:22.39,1:03:25.46,Default,,0,0,0,,If we come up with a plan, I'll follow it.
Dialogue: 0,1:03:25.46,1:03:28.13,Default,,0,0,0,,I decided to help Doohee here.
Dialogue: 0,1:03:28.13,1:03:29.00,Default,,0,0,0,,Ah really?
Dialogue: 0,1:03:29.00,1:03:30.00,Default,,0,0,0,,Before he chose me.
Dialogue: 0,1:03:30.00,1:03:31.60,Default,,0,0,0,,Junghyun hyung isn't someone who would betray me.
Dialogue: 0,1:03:31.60,1:03:32.83,Default,,0,0,0,,Hongchul hyung will be on my side.
Dialogue: 0,1:03:32.83,1:03:34.13,Default,,0,0,0,,Jiwon hyung wants to help too.
Dialogue: 0,1:03:34.13,1:03:35.80,Default,,0,0,0,,He was really apologetic to me.
Dialogue: 0,1:03:36.47,1:03:38.34,Default,,0,0,0,,My ID disappeared.
Dialogue: 0,1:03:43.24,1:03:47.58,Default,,0,0,0,,I'm really really really sorry to Doohee.
Dialogue: 0,1:03:47.58,1:03:49.62,Default,,0,0,0,,Cross the first time.
Dialogue: 0,1:03:50.18,1:03:51.32,Default,,0,0,0,,Just do that for me.
Dialogue: 0,1:03:52.65,1:03:53.59,Default,,0,0,0,,No matter what.
Dialogue: 0,1:03:53.99,1:03:56.66,Default,,0,0,0,,It would be obvious if we coughed during the blackout,
Dialogue: 0,1:03:57.16,1:03:59.03,Default,,0,0,0,,so you'll just look at Junghyun hyung.
Dialogue: 0,1:03:59.03,1:04:02.30,Default,,0,0,0,,Junghyun would talk to them before the blackout, right?
Dialogue: 0,1:04:02.30,1:04:04.40,Default,,0,0,0,,Then he'll cough unconsciously
Dialogue: 0,1:04:04.40,1:04:06.00,Default,,0,0,0,,and you can think of that as a sign.
Dialogue: 0,1:04:06.00,1:04:07.03,Default,,0,0,0,,We had a conversation.
Dialogue: 0,1:04:07.03,1:04:09.97,Default,,0,0,0,,Doohee, I don't know what game you'll get,
Dialogue: 0,1:04:09.97,1:04:14.01,Default,,0,0,0,,but if it's a game that needs the help of others, I'll help you.
Dialogue: 0,1:04:14.01,1:04:17.11,Default,,0,0,0,,Junghyun had already come up with a sign to cough.
Dialogue: 0,1:04:17.11,1:04:17.81,Default,,0,0,0,,Ah really?
Dialogue: 0,1:04:17.81,1:04:19.78,Default,,0,0,0,,I left earlier, right?
Dialogue: 0,1:04:19.78,1:04:22.08,Default,,0,0,0,,So he decided to cough when we were moving,
Dialogue: 0,1:04:22.08,1:04:24.02,Default,,0,0,0,,but they could change the signs now
Dialogue: 0,1:04:24.02,1:04:25.69,Default,,0,0,0,,since I came over here.
Dialogue: 0,1:04:25.69,1:04:28.36,Default,,0,0,0,,I also talked with Jiwon hyung,
Dialogue: 0,1:04:28.36,1:04:30.83,Default,,0,0,0,,but he was also talking with that side.
Dialogue: 0,1:04:30.83,1:04:31.43,Default,,0,0,0,,Yes I know.
Dialogue: 0,1:04:31.43,1:04:33.20,Default,,0,0,0,,About what you said.
Dialogue: 0,1:04:35.73,1:04:36.57,Default,,0,0,0,,Now...
Dialogue: 0,1:04:36.57,1:04:37.33,Default,,0,0,0,,Talk.
Dialogue: 0,1:04:37.33,1:04:39.34,Default,,0,0,0,,Try to make me understand.
Dialogue: 0,1:04:39.34,1:04:45.71,Default,,0,0,0,,Honestly, I am thankful that you told me about the location.
Dialogue: 0,1:04:45.71,1:04:47.21,Default,,0,0,0,,What use is that?
Dialogue: 0,1:04:47.21,1:04:51.11,Default,,0,0,0,,The deal we had to share when we found it...
Dialogue: 0,1:04:51.11,1:04:53.22,Default,,0,0,0,,That was already broken at the start.
Dialogue: 0,1:04:53.22,1:04:55.22,Default,,0,0,0,,I told you then that I'd show you this
Dialogue: 0,1:04:55.22,1:04:57.75,Default,,0,0,0,,and that it was the solution to the password.
Dialogue: 0,1:04:57.75,1:05:00.29,Default,,0,0,0,,So what do you want out of it? For us to share?
Dialogue: 0,1:05:00.29,1:05:02.39,Default,,0,0,0,,Stop playing around with me.
Dialogue: 0,1:05:02.39,1:05:03.16,Default,,0,0,0,,What do you mean?
Dialogue: 0,1:05:03.16,1:05:06.06,Default,,0,0,0,,Are we in it together or not?
Dialogue: 0,1:05:06.06,1:05:07.80,Default,,0,0,0,,Just tell me that.
Dialogue: 0,1:05:07.80,1:05:09.90,Default,,0,0,0,,Am I an enemy or an ally?
Dialogue: 0,1:05:09.90,1:05:11.67,Default,,0,0,0,,You were always an enemy.
Dialogue: 0,1:05:11.67,1:05:13.10,Default,,0,0,0,,That's what I think.
Dialogue: 0,1:05:13.64,1:05:17.27,Default,,0,0,0,,Also... What's... So important about the token...
Dialogue: 0,1:05:15.47,1:05:19.78,Captions,,0,0,0,,{\fad(0,30)}{\c&HBCDFEC&\3c&H070807&\4c&H0A1013&}Their {\c&H002CC7&\3c&HA2C7FA&\4c&H080F19&}conversation ends {\c\3c\4c}there
Dialogue: 0,1:05:17.67,1:05:19.14,Default,,0,0,0,,Alright.
Dialogue: 0,1:05:19.78,1:05:23.11,Default,,0,0,0,,Since I kept feeling like he was just playing around with me,
Dialogue: 0,1:05:23.11,1:05:26.08,Default,,0,0,0,,I got really angry.
Dialogue: 0,1:05:27.12,1:05:27.98,Default,,0,0,0,,Ah...
Dialogue: 0,1:05:28.88,1:05:30.12,Default,,0,0,0,,I'm sincerely angry.
Dialogue: 0,1:05:30.12,1:05:30.89,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,1:05:30.89,1:05:36.39,Default,,0,0,0,,I didn't know he'd make my fighting spirit flare up like this.
Dialogue: 0,1:05:36.39,1:05:37.86,Default,,0,0,0,,What will you do? Are you on my side?
Dialogue: 0,1:05:37.86,1:05:38.43,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,1:05:38.43,1:05:39.33,Default,,0,0,0,,Can you work with me?
Dialogue: 0,1:05:39.33,1:05:40.46,Default,,0,0,0,,Yeah, I'll help you.
Dialogue: 0,1:05:40.66,1:05:42.03,Default,,0,0,0,,Are you giving me the signal?
Dialogue: 0,1:05:42.03,1:05:46.00,Default,,0,0,0,,In my position, I have to get rid of one of that group too.
Dialogue: 0,1:05:46.00,1:05:47.14,Default,,0,0,0,,I have to reduce their numbers.
Dialogue: 0,1:05:47.14,1:05:48.57,Default,,0,0,0,,You're for real, right?
Dialogue: 0,1:05:48.57,1:05:49.54,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,1:05:49.54,1:05:52.24,Default,,0,0,0,,Then I'll defend last
Dialogue: 0,1:05:52.24,1:05:54.08,Default,,0,0,0,,because I think that's right.
Dialogue: 0,1:05:55.41,1:05:56.91,Default,,0,0,0,,Then what are you doing about Yohwan?
Dialogue: 0,1:05:56.91,1:05:59.11,Default,,0,0,0,,They're betting their lives on just Yohwan.
Dialogue: 0,1:05:59.11,1:06:00.58,Default,,0,0,0,,Yeah. He'll go second.
Dialogue: 0,1:06:01.55,1:06:02.92,Default,,0,0,0,,That's dangerous.
Dialogue: 0,1:06:02.92,1:06:04.32,Default,,0,0,0,,Second?
Dialogue: 0,1:06:04.32,1:06:06.12,Default,,0,0,0,,First is dangerous and second is dangerous too.
Dialogue: 0,1:06:06.12,1:06:07.46,Default,,0,0,0,,They're going to plan around that.
Dialogue: 0,1:06:07.46,1:06:10.79,Default,,0,0,0,,Yohwan, if you go first, all 4 of us will cross.
Dialogue: 0,1:06:10.79,1:06:12.26,Default,,0,0,0,,Then press the green button.
Dialogue: 0,1:06:12.26,1:06:13.53,Default,,0,0,0,,Then it would be over, wouldn't it?
Dialogue: 0,1:06:13.53,1:06:16.33,Default,,0,0,0,,All 4 would cross and the green button would be pressed?
Dialogue: 0,1:06:16.33,1:06:17.37,Default,,0,0,0,,Then it's 4 points.
Dialogue: 0,1:06:17.37,1:06:18.47,Default,,0,0,0,,4 points... Okay.
Dialogue: 0,1:06:21.00,1:06:22.87,Default,,0,0,0,,I can really trust you, right?
Dialogue: 0,1:06:22.87,1:06:24.77,Default,,0,0,0,,I can just cross in round 1, right?
Dialogue: 0,1:06:24.77,1:06:27.58,Default,,0,0,0,,Yes and hyung would also sit here, right?
Dialogue: 0,1:06:27.58,1:06:28.38,Default,,0,0,0,,When defending?
Dialogue: 0,1:06:28.38,1:06:29.08,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,1:06:29.08,1:06:30.61,Default,,0,0,0,,Can you press green then?
Dialogue: 0,1:06:30.98,1:06:31.88,Default,,0,0,0,,Green?
Dialogue: 0,1:06:32.31,1:06:33.75,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,1:06:34.82,1:06:37.82,Default,,0,0,0,,Also don't tell Yooyoung about this.
Dialogue: 0,1:06:40.36,1:06:43.56,Default,,0,0,0,,Let's see the order. Will you defend or attack first?
Dialogue: 0,1:06:43.56,1:06:46.50,Default,,0,0,0,,I'm going to defend. I'll look at that side's points and play.
Dialogue: 0,1:06:46.50,1:06:48.90,Default,,0,0,0,,Then the 4 of us will defend first?
Dialogue: 0,1:06:48.90,1:06:49.50,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,1:06:49.50,1:06:50.30,Default,,0,0,0,,Who's first?
Dialogue: 0,1:06:50.30,1:06:52.03,Default,,0,0,0,,I think it should be Jiwon oppa.
Dialogue: 0,1:06:54.27,1:06:57.57,Default,,0,0,0,,That side will defend first no matter what.
Dialogue: 0,1:06:57.57,1:06:58.67,Default,,0,0,0,,Yes, we're going to attack.
Dialogue: 0,1:06:58.67,1:07:00.08,Default,,0,0,0,,Exactly. When we attack...
Dialogue: 0,1:07:00.08,1:07:02.68,Default,,0,0,0,,Then this is my strategy. We'll cross when it's Yohwan hyung
Dialogue: 0,1:07:02.68,1:07:04.01,Default,,0,0,0,,and cross when it's Jiwon hyung
Dialogue: 0,1:07:04.01,1:07:05.65,Default,,0,0,0,,and we won't cross for the other 2.
Dialogue: 0,1:07:06.82,1:07:08.75,Default,,0,0,0,,Doohee has to fall. There's no choice.
Dialogue: 0,1:07:09.32,1:07:11.02,Default,,0,0,0,,That side is too strong.
Dialogue: 0,1:07:11.02,1:07:12.72,Default,,0,0,0,,Jinho and Yohwan.
Dialogue: 0,1:07:14.43,1:07:18.10,Default,,0,0,0,,We'll get 4 points and then 8 more points.
Dialogue: 0,1:07:18.63,1:07:19.76,Default,,0,0,0,,Then it would be 12 in total.
Dialogue: 0,1:07:19.76,1:07:20.87,Default,,0,0,0,,We won't all move though, right?
Dialogue: 0,1:07:20.87,1:07:22.83,Default,,0,0,0,,All of us have to move. 100%.
Dialogue: 0,1:07:22.83,1:07:26.17,Default,,0,0,0,,Hey, life doesn't turn out the way you say.
Dialogue: 0,1:07:26.17,1:07:28.07,Default,,0,0,0,,But I'm going to trust them 100% here.
Dialogue: 0,1:07:28.57,1:07:31.01,Default,,0,0,0,,We'll win if we get around 6 points.
Dialogue: 0,1:07:31.01,1:07:33.51,Default,,0,0,0,,Rather than doubting them and racking my brain,
Dialogue: 0,1:07:33.51,1:07:36.05,Default,,0,0,0,,I'll just trust everyone 100% even if I fall.
Dialogue: 0,1:07:36.05,1:07:37.58,Default,,0,0,0,,I'm really going to trust them 100%.
Dialogue: 0,1:07:37.58,1:07:39.55,Default,,0,0,0,,That's really dangerous in my opinion.
Dialogue: 0,1:07:39.55,1:07:40.72,Default,,0,0,0,,When you go to the death match,
Dialogue: 0,1:07:40.72,1:07:42.59,Default,,0,0,0,,you could make an error like that
Dialogue: 0,1:07:42.59,1:07:46.29,Default,,0,0,0,,because you can't be sensible or cool headed.
Dialogue: 0,1:07:46.59,1:07:48.33,Default,,0,0,0,,You're a bit worked up.
Dialogue: 0,1:07:48.33,1:07:50.33,Default,,0,0,0,,It's true that you're a bit worked up.
Dialogue: 0,1:07:50.80,1:07:52.40,Default,,0,0,0,,"Hyung, you'll help me, right? Do what I say."
Dialogue: 0,1:07:52.40,1:07:53.23,Default,,0,0,0,,"Alright."
Dialogue: 0,1:07:53.23,1:07:55.23,Default,,0,0,0,,This would be a contradiction.
Dialogue: 0,1:07:55.23,1:07:57.40,Default,,0,0,0,,Would he help us when he's sharing all our information?
Dialogue: 0,1:07:57.40,1:07:59.17,Default,,0,0,0,,If he tells them, it's just game over.
Dialogue: 0,1:07:59.17,1:08:00.81,Default,,0,0,0,,You can't do anything. It's 0 points.
Dialogue: 0,1:08:00.81,1:08:01.34,Default,,0,0,0,,Yes I know.
Dialogue: 0,1:08:01.34,1:08:03.17,Default,,0,0,0,,What you're talking about is 12 points or nothing.
Dialogue: 0,1:08:03.17,1:08:04.64,Default,,0,0,0,,I'm saying you can't do that, so...
Dialogue: 0,1:08:04.64,1:08:06.28,Default,,0,0,0,,Please gather in the hall.
Dialogue: 0,1:08:06.28,1:08:08.85,Default,,0,0,0,,Ah, Yohwan's on the same team, but he won't even come.
Dialogue: 0,1:08:08.85,1:08:11.58,Default,,0,0,0,,Oppa, I feel disappointed if you don't come in like that.
Dialogue: 0,1:08:14.59,1:08:15.45,Default,,0,0,0,,Yooyoung.
Dialogue: 0,1:08:15.45,1:08:15.92,Default,,0,0,0,,Yes?
Dialogue: 0,1:08:15.92,1:08:18.29,Default,,0,0,0,,We will now decide the first attacking team.
Dialogue: 0,1:08:18.29,1:08:20.29,Default,,0,0,0,,We'll defend first.
Dialogue: 0,1:08:20.29,1:08:23.63,Default,,0,0,0,,Yes, Team Yooyoung will begin by defending.
Dialogue: 0,1:08:24.00,1:08:26.10,Default,,0,0,0,,The defending team will move to the garage.
Dialogue: 0,1:08:28.70,1:08:30.14,Default,,0,0,0,,Wow, this is no joke.
Dialogue: 0,1:08:30.54,1:08:32.80,Default,,0,0,0,,Would they send Yohwan over early or late?
Dialogue: 0,1:08:32.80,1:08:33.64,Default,,0,0,0,,They'd probably send him late, right?
Dialogue: 0,1:08:33.64,1:08:34.27,Default,,0,0,0,,They'll send him late.
Dialogue: 0,1:08:34.27,1:08:35.17,Default,,0,0,0,,They'd probably send him last, right?
Dialogue: 0,1:08:35.17,1:08:37.41,Default,,0,0,0,,They'll have to get rid of as many of us as possible
Dialogue: 0,1:08:37.41,1:08:39.18,Default,,0,0,0,,so that we can't get points
Dialogue: 0,1:08:39.18,1:08:40.78,Default,,0,0,0,,by sending Yohwan hyung late.
Dialogue: 0,1:08:41.51,1:08:43.45,Default,,0,0,0,,Please decide on a defending order.
Dialogue: 0,1:08:43.45,1:08:44.08,Default,,0,0,0,,Fighting.
Dialogue: 0,1:08:44.08,1:08:46.79,Default,,0,0,0,,If you get confused about the rules, should I give you this?
Dialogue: 0,1:08:48.02,1:08:48.62,Default,,0,0,0,,I'll be going.
Dialogue: 0,1:08:48.62,1:08:50.92,Default,,0,0,0,,Oppa take this. Just in case you get confused.
Dialogue: 0,1:08:51.49,1:08:53.63,Default,,0,0,0,,No, just take it and bring it back.
Dialogue: 0,1:08:53.63,1:08:56.46,Default,,0,0,0,,So if they go over it's red and green if not.
Dialogue: 0,1:09:00.73,1:09:01.83,Default,,0,0,0,,It's Jiwon hyung.
Dialogue: 0,1:09:01.83,1:09:03.74,Default,,0,0,0,,We'd have to trust him then.
Dialogue: 0,1:09:03.74,1:09:04.60,Default,,0,0,0,,Everyone cross.
Dialogue: 0,1:09:04.60,1:09:05.84,Default,,0,0,0,,Hyung, green.
Dialogue: 0,1:09:07.54,1:09:08.97,Default,,0,0,0,,Press green for real.
Dialogue: 0,1:09:11.34,1:09:13.85,Default,,0,0,0,,100%? If it's 100%, we'll all cross and if not...
Dialogue: 0,1:09:13.85,1:09:14.68,Default,,0,0,0,,100%.
Dialogue: 0,1:09:17.22,1:09:18.92,Default,,0,0,0,,Hyung, where are you really?
Dialogue: 0,1:09:18.92,1:09:19.45,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,1:09:19.45,1:09:20.59,Default,,0,0,0,,What side are you really?
Dialogue: 0,1:09:20.59,1:09:23.46,Default,,0,0,0,,Are you really helping us? Really? Sincerely?
Dialogue: 0,1:09:23.46,1:09:25.72,Default,,0,0,0,,I hurt Doohee too much.
Dialogue: 0,1:09:26.79,1:09:27.66,Default,,0,0,0,,Let's go.
Dialogue: 0,1:09:27.66,1:09:28.33,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,1:09:28.33,1:09:29.29,Default,,0,0,0,,I really trust you.
Dialogue: 0,1:09:29.29,1:09:30.00,Default,,0,0,0,,Alright, let's go.
Dialogue: 0,1:09:30.00,1:09:32.56,Default,,0,0,0,,You said you'd help me when I'm in danger.
Dialogue: 0,1:09:35.83,1:09:38.00,Default,,0,0,0,,Everyone cross. We'll trust him fully...
Dialogue: 0,1:09:38.00,1:09:39.20,Default,,0,0,0,,If we fail it's just game over.
Dialogue: 0,1:09:39.20,1:09:41.47,Default,,0,0,0,,If we do that and just die, it's over.
Dialogue: 0,1:09:41.47,1:09:42.27,Default,,0,0,0,,It would be game over though?
Dialogue: 0,1:09:42.27,1:09:43.14,Default,,0,0,0,,Let's just go.
Dialogue: 0,1:09:47.21,1:09:49.38,Default,,0,0,0,,We will begin round 1.
Dialogue: 0,1:09:51.22,1:09:52.25,Default,,0,0,0,,It's green.
Dialogue: 0,1:09:53.32,1:09:54.75,Default,,0,0,0,,Begin the blackout.
Dialogue: 0,1:09:54.75,1:09:59.33,Default,,0,0,0,,The attacking team can choose to cross for 1 minute.
Dialogue: 0,1:10:10.67,1:10:13.77,Default,,0,0,0,,Death matches are really exciting and fun!
Dialogue: 0,1:10:13.77,1:10:14.98,Default,,0,0,0,,Ah, my heart is shaking.
Dialogue: 0,1:10:14.98,1:10:17.04,Default,,0,0,0,,This is the most fun and most exciting!
Dialogue: 0,1:10:20.65,1:10:22.25,Default,,0,0,0,,Ah, my heart rate is crazy right now.
Dialogue: 0,1:10:22.25,1:10:24.15,Default,,0,0,0,,10 seconds remaining.
Dialogue: 0,1:10:24.85,1:10:26.42,Default,,0,0,0,,Ah, my heart...
Dialogue: 0,1:10:27.72,1:10:29.32,Default,,0,0,0,,I can hear my heart.
Dialogue: 0,1:10:30.49,1:10:31.69,Default,,0,0,0,,Time is up.
Dialogue: 0,1:10:31.69,1:10:33.19,Default,,0,0,0,,Stay where you are.
Dialogue: 0,1:10:33.19,1:10:36.50,Default,,0,0,0,,Please choose a button to press.
Dialogue: 0,1:10:54.22,1:10:57.15,Default,,0,0,0,,The defender has pushed the red button.
Dialogue: 0,1:11:04.46,1:11:05.89,Default,,0,0,0,,Ah...
Dialogue: 0,1:11:09.10,1:11:09.80,Default,,0,0,0,,Why?
Dialogue: 0,1:11:09.80,1:11:10.97,Default,,0,0,0,,Congratulations.
Dialogue: 0,1:11:10.97,1:11:13.73,Default,,0,0,0,,Ah, really! Why in the first round, ah...
Dialogue: 0,1:11:13.73,1:11:14.40,Default,,0,0,0,,Why? What happened?
Dialogue: 0,1:11:14.40,1:11:15.10,Default,,0,0,0,,Did it end?
Dialogue: 0,1:11:15.10,1:11:16.30,Default,,0,0,0,,Did they all cross?
Dialogue: 0,1:11:16.30,1:11:17.64,Default,,0,0,0,,They all went?
Dialogue: 0,1:11:20.37,1:11:22.21,Default,,0,0,0,,Ah, I'm getting really angry.
Dialogue: 0,1:11:31.12,1:11:32.99,Default,,0,0,0,,Doohee has to fall. There's no choice.
Dialogue: 0,1:11:33.72,1:11:35.06,Default,,0,0,0,,That side is too strong.
Dialogue: 0,1:11:35.06,1:11:37.99,Default,,0,0,0,,Doohee has to fall for Jinho and Yohwan to split up
Dialogue: 0,1:11:37.99,1:11:39.93,Default,,0,0,0,,so we can bring them to us.
Dialogue: 0,1:11:39.93,1:11:43.76,Default,,0,0,0,,The moment those 3 survive, they're an immortal trio.
Dialogue: 0,1:11:43.76,1:11:45.60,Default,,0,0,0,,If we just take Doohee out of there,
Dialogue: 0,1:11:45.60,1:11:48.17,Default,,0,0,0,,Yohwan and Jinho will definitely split up.
Dialogue: 0,1:11:48.17,1:11:49.74,Default,,0,0,0,,They have to split up for us to live.
Dialogue: 0,1:11:52.07,1:11:54.18,Default,,0,0,0,,Hyung. I can really trust you, right?
Dialogue: 0,1:11:54.18,1:11:55.54,Default,,0,0,0,,Really?
Dialogue: 0,1:11:56.24,1:11:59.48,Default,,0,0,0,,He said to press green when I defend. They're going all in.
Dialogue: 0,1:11:59.48,1:12:01.42,Default,,0,0,0,,Do you have to listen to that?
Dialogue: 0,1:12:01.42,1:12:02.22,Default,,0,0,0,,No~
Dialogue: 0,1:12:02.22,1:12:03.12,Default,,0,0,0,,Right.
Dialogue: 0,1:12:03.12,1:12:04.32,Default,,0,0,0,,Then you go first.
Dialogue: 0,1:12:04.32,1:12:07.15,Default,,0,0,0,,If you think they crossed over, you have to press red.
Dialogue: 0,1:12:07.15,1:12:09.96,Default,,0,0,0,,Ah... How will I face Doohee?
Dialogue: 0,1:12:10.56,1:12:11.73,Default,,0,0,0,,I'll help Yooyoung.
Dialogue: 0,1:12:11.73,1:12:14.26,Default,,0,0,0,,Yooyoung went to a lot of trouble for our team.
Dialogue: 0,1:12:14.26,1:12:17.26,Default,,0,0,0,,I decided to help our team.
Dialogue: 0,1:12:24.17,1:12:25.31,Default,,0,0,0,,If there was something I did wrong,
Dialogue: 0,1:12:25.31,1:12:27.31,Default,,0,0,0,,it was trusting people too much.
Dialogue: 0,1:12:28.94,1:12:31.21,Default,,0,0,0,,But trusting people isn't wrong, is it.
Dialogue: 0,1:12:34.78,1:12:36.78,Default,,0,0,0,,Ah I think I'm really going to cry.
Dialogue: 0,1:12:45.30,1:12:47.66,Default,,0,0,0,,Betrayal and trust is relative.
Dialogue: 0,1:12:48.47,1:12:53.20,Default,,0,0,0,,Betraying someone could be the result of trusting another.
Dialogue: 0,1:12:53.74,1:12:55.94,Default,,0,0,0,,Doohee was too confident about Jiwon,
Dialogue: 0,1:12:55.94,1:13:01.04,Default,,0,0,0,,which made him overlook Yooyoung and Jiwon's relationship.
Dialogue: 0,1:13:01.81,1:13:05.15,Default,,0,0,0,,Yooyoung gave points to Jiwon in round 5.
Dialogue: 0,1:13:05.15,1:13:08.59,Default,,0,0,0,,In round 4, she told him about Eunkyul's betrayal.
Dialogue: 0,1:13:08.59,1:13:12.66,Default,,0,0,0,,In round 3, Jiwon tried to help Yooyoung.
Dialogue: 0,1:13:13.22,1:13:14.09,Default,,0,0,0,,I did my best.
Dialogue: 0,1:13:14.09,1:13:15.69,Default,,0,0,0,,Oh, why'd you come here?
Dialogue: 0,1:13:16.16,1:13:17.06,Default,,0,0,0,,To save you.
Dialogue: 0,1:13:17.06,1:13:18.56,Default,,0,0,0,,Ah really?
Dialogue: 0,1:13:20.33,1:13:21.90,Default,,0,0,0,,You can just eat this, right?
Dialogue: 0,1:13:21.90,1:13:22.73,Default,,0,0,0,,Yeah.
Dialogue: 0,1:13:22.73,1:13:23.53,Default,,0,0,0,,You survive if you eat now, right?
Dialogue: 0,1:13:23.53,1:13:24.37,Default,,0,0,0,,Yes.
Dialogue: 0,1:13:24.37,1:13:28.27,Default,,0,0,0,,Their relationship had already formed in round 1.
Dialogue: 0,1:13:29.84,1:13:31.44,Default,,0,0,0,,The game has ended.
Dialogue: 0,1:13:31.44,1:13:36.08,Default,,0,0,0,,Doohee is eliminated in the 6th round.
Dialogue: 0,1:13:36.68,1:13:39.68,Default,,0,0,0,,Yooyoung has advanced to the 7th round
Dialogue: 0,1:13:39.68,1:13:42.65,Default,,0,0,0,,and will also receive Doohee's garnets.
Dialogue: 0,1:13:42.65,1:13:46.36,Default,,0,0,0,,Doohee, please return your name tag and garnets.
Dialogue: 0,1:13:55.77,1:13:58.24,Default,,0,0,0,,I've actually been betrayed several times in business.
Dialogue: 0,1:13:58.24,1:14:01.57,Default,,0,0,0,,I was betrayed badly twice in business...
Dialogue: 0,1:14:02.24,1:14:04.78,Default,,0,0,0,,I've had 10s of millions of won stolen by a hoobae before
Dialogue: 0,1:14:04.78,1:14:07.38,Default,,0,0,0,,and I've also been fired from a company I made.
Dialogue: 0,1:14:07.38,1:14:10.91,Default,,0,0,0,,But even still, I didn't want to become evil
Dialogue: 0,1:14:10.91,1:14:13.45,Default,,0,0,0,,because I really hated to see myself changing.
Dialogue: 0,1:14:13.45,1:14:15.35,Default,,0,0,0,,Doohee, this is what I think.
Dialogue: 0,1:14:15.35,1:14:18.02,Default,,0,0,0,,As a hyung that's lived a few years more than you,
Dialogue: 0,1:14:18.02,1:14:20.39,Default,,0,0,0,,the world is often a lot tougher than now.
Dialogue: 0,1:14:20.39,1:14:22.19,Default,,0,0,0,,So I learned that this world isn't easy...
Dialogue: 0,1:14:22.19,1:14:24.80,Default,,0,0,0,,Anyhow... You... Ah...
Dialogue: 0,1:14:36.44,1:14:38.44,Default,,0,0,0,,That concludes today's game.
Dialogue: 0,1:14:38.44,1:14:40.78,Default,,0,0,0,,Then I will see you in the 7th round.
Dialogue: 0,1:14:47.82,1:14:50.75,Default,,0,0,0,,Honestly, if someone lies inside the game,
Dialogue: 0,1:14:50.75,1:14:53.16,Default,,0,0,0,,I can guess that they're lying.
Dialogue: 0,1:14:53.16,1:14:55.46,Default,,0,0,0,,If this hyung said he lied inside the game
Dialogue: 0,1:14:55.46,1:14:56.79,Default,,0,0,0,,because of his strategy,
Dialogue: 0,1:14:56.79,1:14:58.30,Default,,0,0,0,,I can just overlook it.
Dialogue: 0,1:14:58.30,1:15:00.80,Default,,0,0,0,,But this hyung called me privately.
Dialogue: 0,1:15:00.80,1:15:01.93,Default,,0,0,0,,Jiwon hyung said...
Dialogue: 0,1:15:01.93,1:15:03.23,Default,,0,0,0,,Did I really call you?
Dialogue: 0,1:15:03.23,1:15:06.80,Default,,0,0,0,,When Yohwan hyung and I split ways, hyung said
Dialogue: 0,1:15:06.80,1:15:11.07,Default,,0,0,0,,if I went to the death match, I should use you to win.
Dialogue: 0,1:15:14.18,1:15:16.28,Default,,0,0,0,,Was I plastered by any chance?
Dialogue: 0,1:15:17.08,1:15:17.71,Default,,0,0,0,,Ha...
Dialogue: 0,1:15:17.71,1:15:18.82,Default,,0,0,0,,How was I?
Dialogue: 0,1:15:21.08,1:15:22.32,Default,,0,0,0,,Why would you call me?
Dialogue: 0,1:15:22.32,1:15:24.46,Default,,0,0,0,,Honestly, if he didn't call me...
Dialogue: 0,1:15:24.46,1:15:26.03,Default,,0,0,0,,Of course I wouldn't have...
Dialogue: 0,1:15:26.03,1:15:27.83,Default,,0,0,0,,Even they didn't understand why I trusted Jiwon hyung.
Dialogue: 0,1:15:27.83,1:15:30.03,Default,,0,0,0,,Yohwan hyung didn't understand and no one did,
Dialogue: 0,1:15:30.03,1:15:32.07,Default,,0,0,0,,but the reason I pushed ahead was
Dialogue: 0,1:15:32.07,1:15:35.37,Default,,0,0,0,,because this hyung called me at night
Dialogue: 0,1:15:35.37,1:15:38.04,Default,,0,0,0,,and said "Step over me."
Dialogue: 0,1:15:41.24,1:15:44.41,Default,,0,0,0,,I was always someone who was under a flourescent light
Dialogue: 0,1:15:44.41,1:15:46.18,Default,,0,0,0,,on the computer.
Dialogue: 0,1:15:46.18,1:15:49.72,Default,,0,0,0,,I think being able to join these people
Dialogue: 0,1:15:49.72,1:15:52.25,Default,,0,0,0,,who I only saw through a monitor
Dialogue: 0,1:15:52.25,1:15:54.55,Default,,0,0,0,,will be an unforgettable memory.
Dialogue: 0,1:15:54.55,1:15:55.76,Default,,0,0,0,,Anyway Doohee,
Dialogue: 0,1:15:55.76,1:15:57.62,Default,,0,0,0,,just take it as there being this and that world
Dialogue: 0,1:15:57.62,1:16:02.13,Default,,0,0,0,,and going forward, keep firm and steady even outside
Dialogue: 0,1:16:02.13,1:16:06.33,Default,,0,0,0,,and I hope everything you do to your full ability turns out well.
Dialogue: 0,1:16:06.33,1:16:07.27,Default,,0,0,0,,I'll cheer for you.
Dialogue: 0,1:16:07.27,1:16:08.57,Default,,0,0,0,,Okay, fighting!
Dialogue: 0,1:16:08.57,1:16:10.00,Default,,0,0,0,,Woohoo!
Dialogue: 0,1:16:13.04,1:16:14.04,Default,,0,0,0,,I'll be going.
Dialogue: 0,1:16:14.04,1:16:15.07,Default,,0,0,0,,You did well.
Dialogue: 0,1:16:15.07,1:16:16.44,Default,,0,0,0,,You did well Doohee.
Dialogue: 0,1:16:16.44,1:16:17.98,Default,,0,0,0,,Ah I'm standing here...
Dialogue: 0,1:16:19.28,1:16:20.71,Default,,0,0,0,,You did well.
Dialogue: 0,1:16:24.18,1:16:26.69,Default,,0,0,0,,The 7th main match is God's Judgment.
Dialogue: 0,1:16:26.69,1:16:29.52,Default,,0,0,0,,In this game you will throw two dice
Dialogue: 0,1:16:29.52,1:16:31.69,Default,,0,0,0,,and if the total of both dice
Dialogue: 0,1:16:31.69,1:16:34.19,Default,,0,0,0,,is the same as the number you chose before,
Dialogue: 0,1:16:34.19,1:16:36.40,Default,,0,0,0,,you will earn points.
Dialogue: 0,1:16:36.40,1:16:39.93,Default,,0,0,0,,Then please choose your dice one at a time.
Dialogue: 0,1:16:39.93,1:16:40.97,Default,,0,0,0,,This is my game.
Dialogue: 0,1:16:40.97,1:16:42.87,Default,,0,0,0,,I'm a really lucky guy in stuff like this.
Dialogue: 0,1:16:42.87,1:16:43.60,Default,,0,0,0,,Yoohoo~
Dialogue: 0,1:16:43.60,1:16:44.17,Default,,0,0,0,,7.
Dialogue: 0,1:16:44.17,1:16:45.07,Default,,0,0,0,,Split up.
Dialogue: 0,1:16:45.07,1:16:46.07,Default,,0,0,0,,9.
Dialogue: 0,1:16:46.54,1:16:47.34,Default,,0,0,0,,9.
Dialogue: 0,1:16:47.34,1:16:48.27,Default,,0,0,0,,Look at him.
Dialogue: 0,1:16:48.27,1:16:49.54,Default,,0,0,0,,How could this happen?
Dialogue: 0,1:16:49.54,1:16:51.24,Default,,0,0,0,,Why do you only love me? Lucky guy~
Dialogue: 0,1:16:51.24,1:16:53.81,Default,,0,0,0,,You may use an additional special die.
Dialogue: 0,1:16:53.81,1:16:55.38,Default,,0,0,0,,I'll rely on items.
Dialogue: 0,1:16:56.82,1:16:59.52,Default,,0,0,0,,Ah look at this. The pitcher is too favored.
Dialogue: 0,1:17:00.39,1:17:03.12,Default,,0,0,0,,Ah, there's something up with these dice.
Dialogue: 0,1:17:06.53,1:17:07.59,Default,,0,0,0,,Sangmin.
Dialogue: 0,1:17:08.16,1:17:09.50,Default,,0,0,0,,Wait. Wait.
Dialogue: 0,1:17:09.50,1:17:11.46,Default,,0,0,0,,I won't do anything! I'll stay still.
Dialogue: 0,1:17:11.46,1:17:13.00,Default,,0,0,0,,I won't even breathe.
Dialogue: 0,1:17:13.00,1:17:16.00,Default,,0,0,0,,It's because I have nowhere to go and I'm lonely. Really.
Dialogue: 0,1:17:16.00,1:17:17.10,Default,,0,0,0,,How about this?
Dialogue: 0,1:17:20.11,1:17:22.48,Default,,0,0,0,,What are you all calculating?
Dialogue: 0,1:17:22.48,1:17:24.41,Default,,0,0,0,,You have to calculate otherwise it'll be bad!
Dialogue: 0,1:17:24.41,1:17:25.41,Default,,0,0,0,,Calculate...
Dialogue: 0,1:17:27.98,1:17:31.12,Default,,0,0,0,,This is really... My head hurts~
Dialogue: 0,1:17:33.29,1:17:35.62,Default,,0,0,0,,Can't someone stop Junghyun hyung?
Dialogue: 0,1:17:35.62,1:17:38.49,Default,,0,0,0,,He keeps doing this like a sleepwalker.
Dialogue: 0,1:17:38.49,1:17:40.69,Default,,0,0,0,,I really don't know what we're doing.
Dialogue: 0,1:17:40.69,1:17:42.70,Default,,0,0,0,,Ah~ It's tiring today.
160698
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.