Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:16,960 --> 00:00:20,980
Radiš sve ovo zato što sam te pitao
za malo hleba?
2
00:00:21,039 --> 00:00:23,520
Da si tražio pasulj već bi bio mrtav.
3
00:00:23,680 --> 00:00:24,480
Gubi se sad ludo kopile.
4
00:00:24,480 --> 00:00:28,240
Hvala...hvala.
5
00:00:28,240 --> 00:00:30,880
Ludo kopile?...svi misle da sam lud
6
00:00:30,880 --> 00:00:35,200
I ti Burito ne pokušavaj da me prevariš.
7
00:00:35,520 --> 00:00:36,520
Idemo.
8
00:00:38,719 --> 00:00:39,920
Burito idemo!
9
00:00:41,920 --> 00:00:45,840
Hvala...hvala? Gubi se bre!
10
00:00:54,640 --> 00:00:57,640
Hoću da mi kažeš da li sam lud kao što svi govore?
11
00:00:58,079 --> 00:01:01,540
Šta ti?...Ah Burito...
12
00:01:05,119 --> 00:01:08,420
ti se mene bojiš kao i svi ostali.
13
00:01:23,439 --> 00:01:26,760
Hej pogledaj to je onaj ludak hajde da se zabavimo!
14
00:02:48,840 --> 00:02:51,840
HEJ AMIGO POČIVAJ U MIRU.
15
00:06:24,800 --> 00:06:25,840
Zdravo...pustite ga.
16
00:06:59,199 --> 00:07:03,340
Šta hoćete? - Uradi šta kažem ako želiš da sačuvaš
vrat.
17
00:07:11,280 --> 00:07:13,840
Dobar čovek.
18
00:07:28,840 --> 00:07:30,430
Napolje!
19
00:07:34,560 --> 00:07:37,440
Šta hoćeš? - Tišina i izlazi
napolje!
20
00:09:03,839 --> 00:09:05,920
Šta hoćete? Ovo je siromašno selo.
21
00:09:05,920 --> 00:09:08,279
Niko ovde nema novca.
22
00:09:09,600 --> 00:09:11,160
Dosta.
23
00:09:19,200 --> 00:09:23,220
Neko nedostaje.
Blek nađi ga!
24
00:12:24,000 --> 00:12:25,839
Ne pucaj! Nazad!
25
00:12:47,200 --> 00:12:51,839
Hoćeš da nas ubiješ? - Kukavice.
26
00:13:04,639 --> 00:13:07,699
Tela odnesite u šumu. Hajde.
27
00:13:09,760 --> 00:13:14,079
Na njihovoj si strani. - Ili si kukavica.
28
00:13:14,079 --> 00:13:16,760
Nazad!
29
00:13:21,760 --> 00:13:26,959
Oni hoće samo mene...živog.
30
00:13:33,279 --> 00:13:36,839
Zar ne? - Da.
31
00:13:40,300 --> 00:13:42,300
Vezuj.
32
00:14:02,959 --> 00:14:05,839
Ne njega idiote.
33
00:15:14,320 --> 00:15:17,920
Ne! Ne diraj me!
34
00:15:19,440 --> 00:15:21,839
Prestani! - Blek, prestani!
35
00:15:28,320 --> 00:15:32,639
Vratiću se dušo ne brini.
36
00:15:33,680 --> 00:15:35,839
Vratiću se...zar ne Brunet?
37
00:15:56,260 --> 00:15:57,880
Stižu!
38
00:15:57,904 --> 00:15:59,904
Dolaze.
39
00:16:00,880 --> 00:16:03,680
Blek, Manolo spremite se.
Ja ću da ih sredim.
40
00:16:03,680 --> 00:16:04,320
Stiv...
41
00:16:04,320 --> 00:16:09,100
na krov.
42
00:16:18,720 --> 00:16:20,839
Ne sada, ja ću ti reći kada?
43
00:17:21,839 --> 00:17:26,640
Zapamti...jedan trik i svi unutra umiru.
44
00:17:58,960 --> 00:18:00,840
Jutro Dok.
45
00:19:18,480 --> 00:19:20,040
Dovedi konje.
46
00:19:36,799 --> 00:19:38,070
Idemo!
47
00:20:22,240 --> 00:20:25,520
Dok šta se dešava?!
48
00:20:28,559 --> 00:20:31,200
Reci nešto.
49
00:20:32,640 --> 00:20:34,790
Šta se dešava pričaj?
50
00:20:57,360 --> 00:20:58,840
Kukavice.
51
00:21:21,679 --> 00:21:24,960
Dok...čekaj zašto nisi ništa uradio?
52
00:21:24,960 --> 00:21:26,320
Pa...
53
00:21:30,320 --> 00:21:33,520
Nemaš šta da kažeš a?
54
00:21:33,679 --> 00:21:34,840
Nisam iznenađen.
55
00:21:49,360 --> 00:21:51,200
Nisi ih ubio Dok, bio si tu.
56
00:21:54,720 --> 00:21:55,840
Moj muž je ubijen i šta ćeš sada da
uradiš?
57
00:21:55,840 --> 00:21:59,840
Sada ću ja da ubijem.
58
00:21:59,840 --> 00:22:01,480
Sve njih.
59
00:22:03,039 --> 00:22:07,460
Džimi stavi novu uzdu i sedlo na crnu kobilu i dovedi je
ovamo.
60
00:23:46,320 --> 00:23:50,080
Ali to je kamenje... vreće kamenja.
61
00:23:50,080 --> 00:23:52,240
To treba da je puno zlata.
62
00:23:53,200 --> 00:23:55,800
Ti hoćeš da nas prevariš zar ne?
63
00:23:57,520 --> 00:24:02,480
Zlato je ovde u kočiji. - Da...ali gde?
64
00:24:08,040 --> 00:24:10,040
Tu je.
65
00:24:15,440 --> 00:24:17,679
Ostavićemo je u rudniku.
66
00:24:17,679 --> 00:24:19,200
Šta ćemo sa točkovima?
67
00:24:19,200 --> 00:24:22,720
Točkovi...skidamo ih.
68
00:24:22,720 --> 00:24:25,840
Vi po grane...Blek...Manolo...
69
00:24:25,840 --> 00:24:28,640
Idete u Vajt Krik brzo...
70
00:24:28,640 --> 00:24:30,880
nemoj da vas neko prati.
71
00:24:30,880 --> 00:24:32,760
Rešite ih se.
72
00:26:29,120 --> 00:26:30,600
Idemo.
73
00:27:04,000 --> 00:27:05,000
Hej Pablo vidi!
74
00:27:11,039 --> 00:27:15,120
To je taj? - Da.
75
00:27:15,279 --> 00:27:18,720
Za tog dupliramo cenu. On je brz.
76
00:27:18,720 --> 00:27:20,320
I kreće se dobro.
77
00:27:50,720 --> 00:27:54,759
Druže moj taj čovek je duboko
pod zemljom.
78
00:27:59,760 --> 00:28:03,280
Hajde Blek idemo - Samo malo - Hoćeš da
ostaneš bez zlata?
79
00:28:06,080 --> 00:28:08,960
Moje poštovanje dame.
80
00:28:32,320 --> 00:28:35,279
Hej amigo.
81
00:28:38,559 --> 00:28:41,679
viski peče creva.
82
00:28:41,679 --> 00:28:44,820
Probaj tekilu ona je mnogo bolja.
83
00:28:47,240 --> 00:28:50,159
Tekila...
84
00:28:50,159 --> 00:28:53,520
Flaša tekile za njega.
85
00:28:53,760 --> 00:28:55,840
I so i limun.
86
00:29:31,520 --> 00:29:36,959
Za tebe je zatvoreno. - Ali plaćam kao i svi, hoću
da pijem za moj novac kao i svi.
87
00:30:07,360 --> 00:30:10,159
Hej amigo.
88
00:30:20,799 --> 00:30:23,840
Tražiš nekoga?
89
00:30:23,840 --> 00:30:27,520
Ko se možda krije u štali ili možda...
90
00:30:27,520 --> 00:30:29,180
iza prozora kao taj tamo.
91
00:30:31,760 --> 00:30:35,279
Ili na stepenicama?
92
00:30:35,279 --> 00:30:37,840
Ne gledaj previše amigo.
93
00:32:06,880 --> 00:32:09,080
Neko da pozove šerifa?
94
00:32:14,080 --> 00:32:16,320
Stanite!
95
00:32:16,320 --> 00:32:17,320
Uvedi ga unutra!
96
00:32:29,039 --> 00:32:33,040
Zatvorenik je kriv za remećenje mira i upotrebu
vatrenog oružja.
97
00:32:37,600 --> 00:32:39,840
Šta imaš da kažeš?
98
00:32:49,120 --> 00:32:54,879
Šta imaš da kažeš?! - Neće se desiti ništa
ako kažem da je bila samoodbrana.
99
00:33:01,279 --> 00:33:03,899
Da li ima razlika ako kažem da je samoodbrana?
100
00:33:05,360 --> 00:33:09,279
Priznao je... 30 dana
101
00:33:09,279 --> 00:33:13,200
30 dana. Osuđujem te...dobro znači...
102
00:33:14,480 --> 00:33:17,279
Mislim da... na...30 dana.
103
00:33:17,840 --> 00:33:19,840
30 dana zatvora.
104
00:34:49,760 --> 00:34:52,639
Nećeš moći da pucaš više.
105
00:34:52,639 --> 00:34:53,599
Šerif ne voli pucanje.
106
00:34:53,599 --> 00:34:57,680
Da...30 dana je mnogo ako ti se žuri.
107
00:34:57,839 --> 00:35:01,180
Pa šta ćeš sad? - Gubi se odavde hobre(čovek).
108
00:35:01,280 --> 00:35:04,779
Samo me ti zoveš hombre svi ostali me zovu
loko(ludak).
109
00:35:05,680 --> 00:35:17,839
Izađi...ali kako?
110
00:37:10,480 --> 00:37:23,839
Hej amigo amigo.
111
00:37:24,800 --> 00:37:26,320
Zašto si sve ovo uradio?
112
00:37:26,320 --> 00:37:29,000
Ti si jedina osoba koja me smatra za čoveka.
113
00:37:29,040 --> 00:37:33,260
Ne znaš me ali svi ovde misle da sam lud.
114
00:37:33,440 --> 00:37:38,420
Tako misle zato što sam neko ko voli
vazduh, sunce slobodu...sve.
115
00:37:39,200 --> 00:37:42,720
Što me nije briga za novac.
116
00:37:42,960 --> 00:37:45,359
Čuo sam da ukradeno zlato iz kočije.
117
00:37:48,000 --> 00:37:51,200
Ona tri... Ima ih šest.
118
00:37:51,200 --> 00:37:54,000
I sto hiljada dolara.
119
00:37:54,800 --> 00:37:57,420
Šta se sve može uraditi sa tim parama.
120
00:37:59,119 --> 00:38:01,920
Da znam...
121
00:38:01,920 --> 00:38:03,359
nije me briga za novac.
122
00:38:03,359 --> 00:38:06,320
Ali sto hiljada dolara.
123
00:38:06,320 --> 00:38:08,720
Kako se taj kurvin sin izvukao sa tim?
124
00:38:09,040 --> 00:38:10,880
Gde mislis da ideš?
125
00:38:10,880 --> 00:38:12,640
Zar nećemo zajedno?
126
00:38:12,640 --> 00:38:16,500
Razumem voliš da ideš u lov sam.
127
00:38:16,800 --> 00:38:19,280
Svako ide svojim putem...
128
00:38:19,280 --> 00:38:20,079
Idem...
129
00:38:20,079 --> 00:38:23,280
Žao mi je Burito.
130
00:38:25,200 --> 00:38:27,359
Kada razmislim o nekim stvarima...
131
00:38:28,480 --> 00:38:33,620
mislim o ona tri tipa
i kako si se ti borio sa njima
132
00:38:38,000 --> 00:38:40,640
Amigo ta trojica su bili Burnetovi ljudi...
133
00:38:40,640 --> 00:38:43,599
pokvareni lopovi..
134
00:38:47,200 --> 00:38:53,120
Da sam imao njegovo srce ovde, svojim rukama bih ga
rastrgao kao tortilju.
135
00:38:53,200 --> 00:38:57,960
Idi u kanjon Amarillo pre nekoliko godina tamo je
bio mali gradić.
136
00:39:03,200 --> 00:39:07,040
Idemo.
137
00:39:07,440 --> 00:39:09,340
Sto hiljada dolara.
138
00:39:37,000 --> 00:39:40,240
Jedini me on nazvao čovekom...kada bi i drugi....
139
00:39:42,640 --> 00:39:44,640
To nije put.
140
00:39:48,030 --> 00:39:52,830
Majko Božija! Možda i mi da idemo tim putem ha?
141
00:40:10,800 --> 00:40:14,640
Da li si video Bleka? - Ne.
142
00:40:19,520 --> 00:40:22,960
Gde je Blek? - On je... - Gde?!
143
00:40:22,960 --> 00:40:25,640
Znaš on je... - Otišao je da nahrani konje.
144
00:40:28,240 --> 00:40:30,160
Neka dođe do mene kada završi.
145
00:40:30,160 --> 00:40:31,839
Dobro.
146
00:41:58,400 --> 00:42:01,760
Šta ti radiš ovde?
147
00:42:01,760 --> 00:42:04,640
Gledaj!
148
00:42:13,920 --> 00:42:16,700
Šta imaš da kažeš debeli?
149
00:43:41,599 --> 00:43:44,079
Šta tražiš ovde? - Ništa! Ništa!
150
00:43:44,079 --> 00:43:45,760
Šta tražiš?!
151
00:43:45,760 --> 00:43:48,880
Šta!
152
00:43:50,480 --> 00:43:53,440
Ne tražim ništa.
153
00:43:55,440 --> 00:43:58,720
Kažu da... - Šta?
154
00:43:58,720 --> 00:44:00,720
Da si vrlo velikodušan da...
155
00:44:00,720 --> 00:44:02,839
dobro plaćaš.
156
00:45:04,400 --> 00:45:07,520
Plaćam za šta?
157
00:45:07,520 --> 00:45:08,880
Kako da kažem?
158
00:45:08,880 --> 00:45:09,880
Za ime.
159
00:45:15,359 --> 00:45:19,040
Hajde... - Trista dolara.
160
00:45:19,040 --> 00:45:23,599
Vidiš nije puno.
161
00:45:30,240 --> 00:45:33,440
Sećaš se tipa iz pošte?
162
00:45:33,440 --> 00:45:35,920
Dok Vilijams.
163
00:45:36,079 --> 00:45:39,359
Da...on je u zatvoru.
164
00:45:39,359 --> 00:45:45,239
Ne ne on je ovde u potrazi za
sto hiljada dolara.
165
00:45:46,079 --> 00:45:49,040
To je dovoljno za mene.
166
00:45:54,480 --> 00:45:56,400
Napolje vas dvojica pretražite sve.
167
00:46:07,040 --> 00:46:11,440
Neko je ovde!
168
00:46:26,839 --> 00:46:31,680
Nemoj me ostaviti ovde...molim te!
169
00:46:32,640 --> 00:46:43,839
Molim te! Burnet!
170
00:47:30,880 --> 00:47:33,200
Zlato je nestalo.
171
00:47:36,800 --> 00:47:37,839
Idemo.
172
00:48:40,559 --> 00:48:42,590
Samo ćemo ga čekati da izađe.
173
00:49:11,040 --> 00:49:12,720
Šta hoćeš? - Ništa.
174
00:49:12,720 --> 00:49:16,000
Prekini onda. - Nisam ništa rekao?
175
00:49:16,000 --> 00:49:17,920
Dosta!
176
00:49:17,920 --> 00:49:19,839
Ma šta pričaš bre?!
177
00:50:53,040 --> 00:50:54,839
Gracias amigo.
178
00:56:16,720 --> 00:56:20,160
Neverovatno! Umirao sam a onda...
179
00:56:20,160 --> 00:56:23,839
Fantastično!
180
00:56:23,839 --> 00:56:28,720
Te svinje sada nisu ništa!
181
00:56:28,839 --> 00:56:31,359
Dobro, dobro - Gde je zlato?
182
00:56:34,480 --> 00:56:35,839
U crkvi.
183
00:57:04,880 --> 00:57:06,640
Pogledaj amigo neko se izvukao
sa zlatom.
184
00:57:08,240 --> 00:57:13,119
Dva unutra četiri van... - Da tako to sam
video.
185
00:57:13,920 --> 00:57:16,000
A druga dvojica u maloj kući...
186
00:57:16,000 --> 00:57:17,440
To je osam.
187
00:57:17,440 --> 00:57:20,640
Fali nam jedan ali ko? - Plavušan.
188
00:57:20,640 --> 00:57:23,280
Da! On nije bio u blizini!
189
00:57:23,280 --> 00:57:24,240
On je uzeo zlato!
190
00:57:24,240 --> 00:57:27,359
Ali gde je? - Kansas...
191
00:57:27,359 --> 00:57:29,140
jedini put koji vodi tamo je pored pošte.
192
00:57:38,640 --> 00:57:41,040
Uostalom amigo novac nije sve...
193
00:57:41,040 --> 00:57:42,240
znaš...
194
00:57:42,240 --> 00:57:46,000
sloboda i te stvari su važne za čoveka.
195
00:57:48,720 --> 00:57:51,200
Gde ti je konj? - Plavušan ga je uzeo.
196
00:57:53,200 --> 00:57:55,280
Ah...da prvo zlato a onda konja.
197
00:57:57,359 --> 00:58:00,240
Siguran si da ide u Kansas?
198
00:58:00,240 --> 00:58:04,160
Da, to je jedini razuman izbor.
199
00:58:10,559 --> 00:58:15,000
Mislim... ako izgubiš zlato ono svejedno nije
tvoje
200
00:58:15,520 --> 00:58:17,200
ali konj...
201
00:58:17,200 --> 00:58:22,160
Ne pričaš, sve vreme misliš.
202
00:58:22,160 --> 00:58:24,899
Poznajem ove planine bolje od svojih džepova.
203
00:58:25,359 --> 00:58:28,340
To znanje mi nije potrebno.
204
00:58:52,240 --> 00:58:54,559
Amigo imao si pravo...
205
00:58:54,559 --> 00:58:58,079
plavušan ide baš gde si i rekao.
206
00:58:58,319 --> 00:59:00,480
Ti tragovi su se duboko urezali
zbog težine.
207
00:59:00,480 --> 00:59:06,859
Ako hoćeš mogu ti reći koju težinu nosi
koji je konj i koliko ima u vrećama.
208
00:59:07,760 --> 00:59:11,700
Taj konj je moj. - Ah da verovatno sam
zaboravio.
209
00:59:14,160 --> 00:59:15,599
Šta sad?
210
00:59:15,599 --> 00:59:18,880
Idi do magarca.
211
00:59:18,880 --> 00:59:20,200
Sa tobom ne može da se priča.
212
00:59:24,640 --> 00:59:27,599
Jednom u Sonori...
213
00:59:27,599 --> 00:59:29,520
davno
214
00:59:29,520 --> 00:59:33,599
tamo bio sam okruzen sa 6 bandita.
215
00:59:33,599 --> 00:59:36,160
Jedan od njih me je dugo gledao a onda...
216
00:59:36,160 --> 00:59:37,359
Dosta.
217
00:59:37,359 --> 00:59:38,510
Dobro, dobro.
218
01:00:56,880 --> 01:00:59,680
Malo vode.
219
01:01:00,079 --> 01:01:01,079
Nema više.
220
01:01:29,760 --> 01:01:33,070
Evo Burito ima i za tebe malo.
221
01:01:59,359 --> 01:02:00,580
Voda?
222
01:02:02,880 --> 01:02:04,839
Ne.
223
01:03:14,720 --> 01:03:31,839
Ko je bio?
224
01:04:00,240 --> 01:04:04,480
Došao je jutros bila sam u kući...
225
01:04:04,480 --> 01:04:08,480
prišao je Džonu mom mužu...
226
01:04:10,319 --> 01:04:12,240
Dobar dan...može li malo vode?
227
01:04:12,240 --> 01:04:13,839
Meri donesi malo vode.
228
01:05:14,880 --> 01:05:17,350
Hej skini svoje šape s nje!
229
01:06:31,520 --> 01:06:34,300
Kopile...
230
01:07:58,960 --> 01:08:03,119
Njen muž pogine, a ona dobije...
231
01:08:09,359 --> 01:08:12,559
Da amigo život je veoma težak...
232
01:08:12,559 --> 01:08:14,720
Moramo naći Bleka.
233
01:08:20,479 --> 01:08:24,080
Ne mogu ostati uz tebe...Burito je spor.
234
01:08:25,520 --> 01:08:27,359
Vidimo se uskoro.
235
01:08:27,359 --> 01:08:30,399
Važi...važi.
236
01:08:30,399 --> 01:08:39,838
I ja mislim isto.
237
01:14:01,840 --> 01:14:03,190
Gde je?
238
01:14:12,719 --> 01:14:15,990
Ima da mi kažeš gde je.
239
01:15:58,080 --> 01:16:00,960
Gde je zlato?
240
01:16:01,360 --> 01:16:07,840
Gde je zlato?
241
01:16:39,440 --> 01:16:42,480
Ima li ih još Dok?
242
01:16:42,800 --> 01:16:43,850
On je bio zadnji.
243
01:18:08,800 --> 01:18:12,239
Amigo... - Zdravo "loko"
244
01:18:12,239 --> 01:18:13,679
Zvao si me "hombre"
245
01:18:13,679 --> 01:18:16,080
Zvao sam te.
246
01:18:16,080 --> 01:18:17,199
Dok nisi pucao.
247
01:18:17,199 --> 01:18:20,239
Ja nisam...ah ne ne ne.
248
01:18:37,199 --> 01:18:40,400
Nema zlata.
249
01:18:40,400 --> 01:18:43,199
Naravno da ne.
250
01:18:43,199 --> 01:18:48,300
Da sam ga ja uzeo... - Do sada bi već
bio u Meksiku.
251
01:18:48,320 --> 01:18:50,640
Vidiš...vidiš.
252
01:18:52,480 --> 01:18:55,840
Nema zlata nema Meksika.
253
01:18:57,199 --> 01:19:00,159
Adios "Loko"
254
01:19:00,880 --> 01:19:03,840
Adios amigo.
255
01:20:23,840 --> 01:20:27,199
Hombre! Hombre gde je zlato?
256
01:22:24,159 --> 01:22:25,220
Gde ideš?
257
01:22:30,480 --> 01:22:34,379
Ah...da, da ovde u Teksasu niko ne voli jadnog
"loka"
258
01:22:34,800 --> 01:22:38,239
Razumeš amigo?
259
01:22:38,239 --> 01:22:42,760
Razumi me svako ko sretne jadnog loka misle da sam
potpuno lud.
260
01:22:42,880 --> 01:22:47,040
Teksas nije mesto za mene.
261
01:22:49,440 --> 01:22:50,960
Tamo su svi fini.
262
01:22:50,960 --> 01:22:54,420
U Meksiku su ljudi dobri prema
jadnom i siromašnom "loku"
263
01:22:54,800 --> 01:22:57,760
Da...da....
264
01:22:57,760 --> 01:23:00,080
Bićeš dobro u Meksiku.
265
01:23:00,080 --> 01:23:01,760
Možda pronađeš malo sreće.
266
01:23:01,760 --> 01:23:04,080
Zar ne?
267
01:23:04,719 --> 01:23:08,000
To i ja mislim.
268
01:23:08,000 --> 01:23:12,780
Nakon svega rođen sam u Meksiku, Meksiko je moj život, moja duša
moje srce.
269
01:23:12,800 --> 01:23:16,080
I ako moram umreti umreću u mojoj zemlji.
270
01:23:16,560 --> 01:23:19,040
I oko mog nadgrobnog spomenika želim kaktus.
271
01:23:22,159 --> 01:23:25,120
Previše razmišljaš.
272
01:23:25,520 --> 01:23:34,770
Ali amigo...
273
01:23:42,960 --> 01:23:44,840
Zlato a?
274
01:23:59,199 --> 01:24:02,480
Šta radim pogrešno?!
275
01:24:02,480 --> 01:24:06,159
Za malo!
276
01:24:08,719 --> 01:24:11,840
Jedan dolar?
277
01:24:12,560 --> 01:24:16,400
Ni jedan dolar.18205
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof