All language subtitles for sivr00321-3
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,470 --> 00:00:07,910
ใใใใๆฏใใใใผใ่กใฃใฆใใใใใญ
2
00:00:08,570 --> 00:00:10,210
ๆธ็ท ใพใใกใใใจใใใฎใ
3
00:00:12,600 --> 00:00:14,100
็ตใใฃใใ้ฃ็ตกใใใใ
4
00:00:14,480 --> 00:00:15,700
ใๅๅผท้ ๅผตใฃใฆใญ
5
00:00:16,360 --> 00:00:17,800
ใใใ่กใฃใฆใใพใผใ
6
00:00:30,080 --> 00:00:31,000
ใใใๅ
ใกใใ?
7
00:00:36,170 --> 00:00:37,390
ไปๆฅใพใงใ ใฃใ?
8
00:00:42,750 --> 00:00:44,010
ใใใใๆฏใใใฏ?
9
00:01:01,760 --> 00:01:04,860
ไปไบใๅญฆๆ กใตใใฃใกใใใใใช
10
00:01:09,360 --> 00:01:11,180
ใใๅบใกใใใใงใใ?
11
00:01:16,160 --> 00:01:19,040
ๆๅพใๅ
ใกใใใจไธ็ทใซใใใใช
12
00:01:22,110 --> 00:01:23,270
ใใใงใใ?
13
00:01:27,000 --> 00:01:28,320
ใญใใคใใฆใใ?
14
00:01:40,310 --> 00:01:42,870
ๆๅพใๅ
ใกใใใจๆใๅบไฝใใ
15
00:01:56,400 --> 00:01:58,820
ๅฟใใใใชใๆใๅบไฝใใใ
16
00:02:14,160 --> 00:02:16,760
ใๅ
ใกใใใฉใใชใญในใใกใใใ?
17
00:02:21,170 --> 00:02:21,910
่ๅบใใฆ
18
00:02:36,970 --> 00:02:38,870
ใๅ
ใกใใใจ่ๅบใใฆ
19
00:03:06,030 --> 00:03:07,450
่ใ ใใง่จใฃใกใใใจ
20
00:03:44,600 --> 00:03:46,340
ใชใซ?ใใใชใซใณใฃใใใใฆ
21
00:04:00,440 --> 00:04:02,200
ๆใซ็ฌใใกใใใใใช
22
00:04:02,200 --> 00:04:03,420
ใใ
23
00:04:11,950 --> 00:04:14,430
ใๅ
ใกใใใจ็งใ ใใฎ็งๅฏ
24
00:04:19,029 --> 00:04:19,870
ใ ใใ
25
00:07:22,070 --> 00:07:23,410
ๆตใใฆ
26
00:14:23,200 --> 00:14:24,280
ๆฟใใ
27
00:14:54,870 --> 00:15:01,850
ใใญใใญใใฆใใผใใผใใผ
28
00:15:20,430 --> 00:15:21,430
ใใผ
29
00:15:31,590 --> 00:15:32,590
ใใผ
30
00:15:36,040 --> 00:15:37,040
ใใผ
31
00:15:57,850 --> 00:15:59,850
ใณใกใใณใกใใซใชใฃใกใใฃใ
32
00:16:04,930 --> 00:16:05,930
ๅ
ใกใใไธๆ
33
00:16:34,630 --> 00:16:35,630
ใใใญ
34
00:17:41,380 --> 00:17:43,380
ใใณใใฆใใกใใฃใ?ใๅ
ใกใใ
35
00:19:13,030 --> 00:19:14,030
ใใผ
36
00:21:03,360 --> 00:21:04,360
ใใผ
37
00:21:29,490 --> 00:21:30,490
ใใผ
38
00:21:30,490 --> 00:21:31,490
ๅ
ฅใฃใฆใใจใใใ่ฆใใ?
39
00:21:41,660 --> 00:21:42,660
ใใผ
40
00:21:49,750 --> 00:21:50,750
ใใผ
41
00:21:58,520 --> 00:22:00,520
ๆใซๅฝใใฃใฆๆฐๆใกใใ
42
00:22:08,470 --> 00:22:09,470
ใใผ
43
00:22:19,050 --> 00:22:20,050
ใใผ
44
00:22:22,920 --> 00:22:23,920
ใใผ
45
00:22:39,640 --> 00:22:40,640
ใใผ
46
00:23:07,120 --> 00:23:08,120
ใใผ
47
00:24:02,540 --> 00:24:03,540
ๅ
ใกใใๅคงๅฅฝใ
48
00:24:09,680 --> 00:24:11,680
ๅธใใใชใใใใใ
49
00:24:13,970 --> 00:24:14,690
ๆฅใฆ
50
00:24:03,260 --> 00:24:03,760
ใตใตใต
51
00:24:10,360 --> 00:24:11,760
ๅ
ใกใใๅคงๅฅฝใ
52
00:24:14,050 --> 00:24:15,810
ๆไธใชใใใใใ
53
00:24:15,810 --> 00:24:16,410
ๆฅใฆ
2987