subtitlecat.com

All language subtitles for MoviezGuru.vip - The.Magic.of.Shiri.S01.E06.Hindi.720p.Jio.WEBRip.x264

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:04,350 --> 00:01:06,450 चाई तो मैं अमेशा ऐसे ही पीती हूँ 2 00:01:07,450 --> 00:01:09,470 पर आज आवाज ज़्यादा आई 3 00:01:10,350 --> 00:01:13,810 नहीं यहाँ सनाटा इतना है तो आवाज एकदम गुँझ गई 4 00:01:13,810 --> 00:01:14,610 बेबे 5 00:01:16,030 --> 00:01:17,930 अब चाई तो पी ले अब क्या बनाओ 6 00:01:22,460 --> 00:01:24,680 आकाश मैं ना पकोड़े बना रही हूँ 7 00:01:24,680 --> 00:01:26,140 खाके जाना हा 8 00:01:38,800 --> 00:01:41,820 वो तुम आज ओफिस नहीं आई तो भर्मारी। 9 00:01:41,820 --> 00:01:45,460 तुम्हें पता था कि नवीन मेरा हज़बन्ड है, 10 00:01:51,160 --> 00:01:53,120 तुम्हारा बिस्मस बरबात कर दिया, 11 00:01:55,690 --> 00:01:57,930 तुम्हारा परिवार बरबात कर दिया, 12 00:01:58,870 --> 00:02:00,110 फिर एक जॉब दे दिया, 13 00:02:00,110 --> 00:02:03,990 मुझे लगा था कि तुमने मुझे काबिल समझा 14 00:02:03,990 --> 00:02:07,620 तुम्हें तो सब पता था 15 00:02:07,620 --> 00:02:14,130 कि तुम दया करके न मुझे तुने मुझे बहुत चोटा बना दिया 16 00:02:14,130 --> 00:02:15,850 ऐसा नहीं है शिरी 17 00:02:17,650 --> 00:02:19,430 हाँ मैं मानता हूँ 18 00:02:19,430 --> 00:02:22,070 उस दिन जब रेलवेश्टेशन पर मुझे मिनी मिली 19 00:02:23,030 --> 00:02:29,810 सब के बारे में पता चला, तब शायद सिर्फ मदद करने की कोशिश ही कर रहा था। 20 00:02:29,810 --> 00:02:35,270 और मेरा यकीन करो, पहले हफ़ते में समझ आ गया था कि तुम से बेटर इम्प्लॉई नहीं मिलेगी। 21 00:02:39,670 --> 00:02:43,590 पिछले कई महीनों में कोई माने का चॉकलेट्स क्रैक नहीं कर पाया। 22 00:02:43,590 --> 00:02:46,550 कोई छोड़ो मैं खुद क्रैक नहीं कर पाया यार। 23 00:02:46,550 --> 00:02:48,570 तुमने दो मिनिट में कर लिया। 24 00:02:49,950 --> 00:02:52,250 ठीक है। 25 00:02:52,250 --> 00:02:52,850 I agree. 26 00:02:54,050 --> 00:02:56,650 हो सकता है जॉब मैंने किसी guilt में दी हूँ। 27 00:02:56,650 --> 00:02:59,150 पर आज यहाँ कोई ऐसान करने नहीं आया। 28 00:03:00,400 --> 00:03:04,020 मैं अपनी सबसे मैजिकल इम्प्लोई को वापस बुलाने आया। 29 00:03:05,180 --> 00:03:05,860 प्लीस। 30 00:03:06,900 --> 00:03:08,900 मम्मी भूँग लगी है। 31 00:03:25,450 --> 00:03:26,930 प्लीस तिंक अबार रेचिरी। 32 00:03:29,500 --> 00:03:32,640 और इस बार शीरी बनकर सोचना। 33 00:03:33,500 --> 00:03:35,660 मिसिस नवीन श्रौफ बनकर नहीं। 34 00:03:58,800 --> 00:04:00,320 आप चाई पिएंगे बनाओ। 35 00:04:00,320 --> 00:04:03,240 अरे नहीं नहीं तुम बैठो, मैं बना लगता हूँ। 36 00:04:04,740 --> 00:04:07,120 बहुत खुश लग रहे हैं आप। 37 00:04:07,120 --> 00:04:08,840 बहुत खूश हूँ। 38 00:04:08,840 --> 00:04:12,180 मैंने सीरी का पैक अकाउंट चेक लिया। 39 00:04:12,180 --> 00:04:14,820 लगता है उनका दिमाग भी दिखने आ गया है। 40 00:04:14,820 --> 00:04:18,280 वो जो जादू तोड़ने वाली कोई असिस्टेंट गिरी कर रही थी ना, 41 00:04:18,300 --> 00:04:22,140 वो छोड़ कर कोई अच्छी कंपनी में नौकरी कर रही है वो। 42 00:04:22,140 --> 00:04:23,940 कितनी हिमती लड़की है ना। 43 00:04:25,220 --> 00:04:28,540 सची अगर आप घर छोड़ के चले गए होते ना, 44 00:04:28,540 --> 00:04:31,160 तो मुझे से तो दो दिन भी घर का घरचा नहीं चलता। 45 00:04:31,160 --> 00:04:32,540 सची बता रही हूँ मैं। 46 00:04:39,560 --> 00:04:41,400 क्या बात है वर्मा? सुबह-सुबह घर पे? 47 00:04:41,800 --> 00:04:43,500 भाँश पे भी मिल सकते थे। 48 00:04:44,300 --> 00:04:46,900 सर एक emergency थी। 49 00:04:48,340 --> 00:04:50,560 Head office से फोन आया था। 50 00:04:51,560 --> 00:04:54,440 शिक्वाले स्कैम का टेली किया है उन्होंने। 51 00:04:54,440 --> 00:04:58,760 उन्होंने कहा कि पूरे हमारे रीजन का मामला है। 52 00:04:58,760 --> 00:05:01,800 अब अकर उस फ्रॉड को जल्दी से नहीं दूड़ा, 53 00:05:02,580 --> 00:05:05,640 तो फिर तहकीकात हम पर भी बैठ सकती है। 54 00:05:08,760 --> 00:05:11,600 मुनी स्पीस तो हम भी करते हैं ना सर्व। 55 00:05:15,300 --> 00:05:16,840 चेक, काम करो। 56 00:05:16,840 --> 00:05:20,700 वो पता है हमारी ब्रांच में CCTV कामेरा लगाया भी हैं 57 00:05:21,700 --> 00:05:24,180 आहा, तुम ये तहकीकात करो 58 00:05:24,180 --> 00:05:27,820 कि हमारे रीजियन के कौन से ब्रांचिस में वो नहीं लगाया है 59 00:05:27,820 --> 00:05:29,600 है, जी 60 00:05:29,600 --> 00:05:33,920 मैं हेड ऊफिस से गएके उन सब ब्रांचिस में भी CCTV कामेरा लगवा देता हूँ 61 00:05:33,920 --> 00:05:39,240 नेकस टाइम वो फ्रौर्मास्टर विजिट करेगा कोई भी ब्रांच को पकड़ा जाएगा। 62 00:05:39,240 --> 00:05:40,460 ये ठीत रहेगा सर। 63 00:05:47,300 --> 00:05:51,600 काफी ढूंडने और सोचने के बाद ये चुनी है मैंने. 64 00:05:52,540 --> 00:05:53,500 वो क्या कहा था तुम? 65 00:05:54,320 --> 00:05:56,920 लोगों की पैंट भड़ जाएँ. 66 00:05:56,920 --> 00:06:02,080 तो मेरे ख्याल से ये सारी ट्रिक्स लोगों की पैंट भाड़ने के लिए बहुत सही रहेंगी। 67 00:06:05,550 --> 00:06:08,150 ये एकसरी विशन। 68 00:06:09,330 --> 00:06:13,170 पिर्स सरकार ने लंदन अमरीका में इससे बड़ी धोमचाई। 69 00:06:13,170 --> 00:06:14,730 में चीज़ पता है क्या है इसमें? 70 00:06:16,550 --> 00:06:17,270 पर्फॉर्मन्स। 71 00:06:17,270 --> 00:06:21,810 सर, इनसे तो बहतर ट्रिक मैंने डूंग लिया है। 72 00:06:21,810 --> 00:06:22,530 इनसे बहतर? 73 00:06:23,130 --> 00:06:24,650 कैनन बॉल आक्ट! 74 00:06:26,130 --> 00:06:27,650 क्या ट्रिक है वो? 75 00:06:29,050 --> 00:06:31,310 पस मैं समझ नहीं पाई कि वो हुआ कैसे? 76 00:06:32,350 --> 00:06:36,550 किताब में इतना लिखा था कि एक असली तोप का गोला तोप से फायर हुआ था. 77 00:06:38,110 --> 00:06:42,250 और जादूगर ने भरी मैफिल में सब के सामनी उसे कैच किया। 78 00:06:42,250 --> 00:06:45,550 और पिछले पन्दरा सालों में किसी ने इसे दुबारा नहीं किया है। 79 00:06:45,550 --> 00:06:49,130 नहीं शीरी, क्यानन बॉल्ट्रिक रहने तो। 80 00:06:49,130 --> 00:06:51,030 इन मेंसे कोई चुल लो। 81 00:06:51,830 --> 00:06:52,450 सर्फ। 82 00:06:52,450 --> 00:06:55,780 आपको सच्ची लगता है ये कैनन बॉल ट्रिक से बैठर हैं। 83 00:06:57,690 --> 00:06:58,310 नहीं। 84 00:06:58,310 --> 00:06:59,070 प्रेकिन 85 00:07:00,290 --> 00:07:02,690 उस जितना रिस्की भी नहीं है ना। 86 00:07:02,690 --> 00:07:05,630 वो रिस्की है पर वो धम्भाकेदार है। 87 00:07:05,630 --> 00:07:06,710 ख़ुदा के लिए शीरी। 88 00:07:08,110 --> 00:07:10,150 तुम कैनन बॉल ट्रिक नहीं करोगी। 89 00:08:33,410 --> 00:08:41,530 तुमने कहा न, कि पंद्रा सालों से किसी न ये ट्रिक नहीं की, इसका ये मत्रब नहीं कि पंद्रा सालों से किसी न ये ट्रिक नहीं की, इसका ये मत्रब नहीं कि पंद्रा सालों से किसी न ये ट्रिक नहीं की, इसका ये मत्रब नहीं कि प 90 00:09:00,700 --> 00:09:05,820 आप और मैं मिलकर कोई तो तरीका निकाल सकते हैं। 91 00:09:06,620 --> 00:09:09,360 तुम्हें क्या लगता है, मैंने कोशिश नहीं की। 92 00:09:10,930 --> 00:09:15,830 सर आप महान हो, लेकिन कोई तो था, तुम्हें कोशिश नहीं की। 93 00:09:15,850 --> 00:09:24,810 जो आप से ज़्यादा महान था, जिसने वो तोप का गोला पकड़ा, उससे तो पता होगा, कौन था वो? 94 00:09:26,470 --> 00:09:34,030 पता नहीं, पस इतना पता है कि उसका इस स्टेज का नाम तुफान था, बड़े किस्से हैं उसके, 95 00:09:34,030 --> 00:09:40,150 फिर एक दिन अच्छानत सब कुछ छोड़ चाड़ के पता नहीं कहाँ चला गया। 96 00:09:41,080 --> 00:09:46,740 और फर्ष करो के वो हमें मिल भी जाये, तो बताएगा नहीं। 97 00:09:48,010 --> 00:09:51,930 आपको कैसे पता? आपने पुछा? 98 00:09:53,190 --> 00:09:55,270 हो ज़गता है मिले तो बतादे तरीका? 99 00:09:56,270 --> 00:10:00,490 आप बस इतना पता करो कि पन्दरा साल पहले गायब होई महारती जादूगर है कहाँ 100 00:10:00,490 --> 00:10:04,870 सर आप नहीं करोगे तो कौन कर पाएगा 101 00:10:12,040 --> 00:10:15,820 हेलो अले चोटू मिनी मिनी मिनी 102 00:10:15,820 --> 00:10:21,760 मिनी तिरेले कुछ लेकर आई हूँ मैं देखना है क्या है 103 00:10:22,480 --> 00:10:25,080 टिक टिक दूम शी शी शू 104 00:10:25,760 --> 00:10:26,580 मुझे दिखाओ 105 00:10:26,580 --> 00:10:28,800 अरे इसे पहले देखना है 106 00:10:28,800 --> 00:10:31,060 सोनाली की नहीं पिक्चर से इसमें देख 107 00:10:33,630 --> 00:10:34,470 अच्छी है न 108 00:10:37,480 --> 00:10:38,120 बच्ची 109 00:10:38,120 --> 00:10:39,480 बाई राहूल 110 00:10:39,480 --> 00:10:40,140 मैं सोरी 111 00:10:41,260 --> 00:10:43,660 मम्मा सची दिल से माफ़ी माँग रही है 112 00:10:44,340 --> 00:10:46,840 मैंने देख बहुत गल्त किया जूट बोलके 113 00:10:47,580 --> 00:10:49,880 मैं क्या करती हूँ, मुझे समझ ही नहीं आ रहा था 114 00:10:49,880 --> 00:10:52,760 कि पापा के बारे में कैसे बताओं, और क्या बताओं हैं? 115 00:10:55,560 --> 00:10:57,680 सुनो ना, घर आज़ो. 116 00:10:58,180 --> 00:11:00,320 वारे बिना बिल्कुल अच्छा नहीं लगता है घर भी. 117 00:11:01,060 --> 00:11:01,400 चले? 118 00:11:03,260 --> 00:11:04,620 पापा आयेंगे तब आओं हूँ. 119 00:11:08,420 --> 00:11:11,980 जब फोन तो कर लिया कर, सोनु किता मिस गरता है, बता? 120 00:11:12,680 --> 00:11:14,600 हाँ देदी, आप बुद्धो भी बोलते हैं 121 00:11:16,210 --> 00:11:17,070 देख। 122 00:11:19,230 --> 00:11:21,390 अच्छा तेरी डान्स प्राक्टिस कैसी चल रही है? 123 00:11:22,010 --> 00:11:23,110 आपको कैसे पता? 124 00:11:23,850 --> 00:11:26,250 मम्मी को सब पता होता है, गंजी? 125 00:11:26,930 --> 00:11:30,610 संडे को है ना, कल्चुरल डे, देखारी हो गई. 126 00:11:32,270 --> 00:11:34,490 पर तूने तो मुझे बुलाया है नहीं, फाइदा क्या है बता? 127 00:11:35,130 --> 00:11:38,570 आप आती? टाइम कहा रहता हाँ आपके पास? 128 00:11:38,930 --> 00:11:41,190 तुने बुलाया? मैं टाइम दिकालती न? 129 00:11:41,810 --> 00:11:44,770 देख मैं आओंगी भी, सीटिया भी बजाओंगी, फिर तु शाय मत होई हो. 130 00:11:45,590 --> 00:11:46,630 तो आजाओ? 131 00:11:51,290 --> 00:11:51,890 शीरी? 132 00:11:55,720 --> 00:11:57,200 दो मिनित बात कर सकते हैं? 133 00:12:00,500 --> 00:12:01,100 लीस? 134 00:12:23,840 --> 00:12:25,620 बोलो, क्या बात करनी है? 135 00:12:28,900 --> 00:12:30,100 सोरी बोलना था तुम्हें 136 00:12:32,440 --> 00:12:35,440 I know तुम्हें लगता है मैंने नवीन का बिजनस बरबाद कर दिया 137 00:12:36,820 --> 00:12:40,000 और सच बात तो यह है कि नवीन ने अपना बिजनस खुदी बरबाद किया 138 00:12:42,670 --> 00:12:44,090 मैं सोरी है तुम्हारा 139 00:12:46,330 --> 00:12:47,630 मेरा वो मतलब नहीं था 140 00:12:57,120 --> 00:12:58,100 बात तो सुल लो 141 00:12:58,720 --> 00:12:59,200 प्लीज 142 00:13:00,860 --> 00:13:02,720 तुम मजीशन बनना चाहती हूँ न? 143 00:13:03,520 --> 00:13:05,540 उसका इस बात से कोई लिना देना नहीं है. 144 00:13:05,640 --> 00:13:06,440 लिना देना है, शीरी. 145 00:13:07,160 --> 00:13:11,220 तुम्हें बता है, बर्दे पार्टीज, कार्णिवल्स, नुक्कर नाटक, 146 00:13:11,220 --> 00:13:16,800 इन सबको अगर तुम जोड़ दो, तो इस देश में कम से कम हजारों मुझेशिन्स होंगे। 147 00:13:16,800 --> 00:13:19,520 वो सक्सेस्वुल मुझेशिन्स सिर्फ दस होंगे। 148 00:13:19,520 --> 00:13:19,760 है न? 149 00:13:21,860 --> 00:13:26,820 फिर भी तुम उन डस सक्सेस्वुल मुझेषिन्स की गिंती में आना चाहती हूँ। 150 00:13:26,820 --> 00:13:30,880 जूझ रहे हो, लड़ रहे हो, सिर्फ उस मक्सब के लिए। 151 00:13:30,880 --> 00:13:35,300 मैंसे ही मैं भी उन टॉप टेन पब्लिशर्स के लिस्ट में आना जाता हूँ। 152 00:13:37,450 --> 00:13:39,570 बारा साल पहले जब मैंने मेरा विजनस शुरू किया था न, 153 00:13:40,470 --> 00:13:42,950 तो मेरा और नवीन के विजनस का साइस सेम था। 154 00:13:43,830 --> 00:13:46,870 किसी तरह से पैसे जोड़ कर मैं U.S. में कोर्स किया 155 00:13:48,550 --> 00:13:50,310 मशीन्स अप्ग्रेट करी, कुम्प्यूटर्स लगवाई 156 00:13:50,870 --> 00:13:54,090 और बहुत मेंनत की है मैंने शिरी इन बारा सालों 157 00:13:55,950 --> 00:14:00,300 और तुम्हें याद है तुमने मच से पुछा था कि मैंने शादी क्यों नहीं किया 158 00:14:13,560 --> 00:14:17,100 इसलिए शायद वो तुम सबको छोड़ के चला गया 159 00:14:17,100 --> 00:14:19,180 और मैं बहुत सहूरी पर अच्छा हूँ। 160 00:14:20,620 --> 00:14:23,320 पर उसके बाकी के क्लाइन्ट को मैंने नहीं खीच रहा हूँ। 161 00:14:23,320 --> 00:14:25,300 वो खुद उसे छोड़ कर चलेगा। 162 00:14:27,580 --> 00:14:30,760 और वो मेरी गलती नहीं है। 163 00:14:37,790 --> 00:14:41,250 माने का चॉकलेट्स को इन्वॉईस भिज़बा दोगी। 164 00:14:41,790 --> 00:14:43,790 पैसे जल्दी आ जाने चाहिए। 165 00:15:07,830 --> 00:15:10,030 मिनी की डांस के लिए लेट हो रहा है। 166 00:15:11,030 --> 00:15:11,790 बेबे... 167 00:15:11,790 --> 00:15:12,570 हाँ... 168 00:15:12,570 --> 00:15:13,890 सोनू... 169 00:15:13,890 --> 00:15:15,050 अरे जल्दी करो... 170 00:15:15,430 --> 00:15:16,350 हाँ... 171 00:15:16,590 --> 00:15:17,690 भी कौन आ रहा है? 172 00:15:21,030 --> 00:15:22,770 सलीम लाफ है मेरा... 173 00:15:22,770 --> 00:15:23,890 जादू कर सलीम... 174 00:15:23,890 --> 00:15:25,830 और जादू हो गया 175 00:15:25,830 --> 00:15:28,710 हाई पर सर हुआ क्या है? 176 00:15:28,790 --> 00:15:30,190 तो पहले से ही तैयार हो 177 00:15:31,390 --> 00:15:32,570 निकरना है अभी चलो 178 00:15:32,570 --> 00:15:34,450 सर क्या हुआ? कहा? 179 00:15:34,890 --> 00:15:36,630 अरे मेरट जाना है 180 00:15:37,310 --> 00:15:39,830 आखरी बार तुफान मेरट में दिखा गया था 181 00:15:39,830 --> 00:15:42,270 वहाँ की राजा को ज़रूरू पता होगा के वो कहा मिल सकता है 182 00:15:42,270 --> 00:15:42,750 चलो 183 00:15:42,750 --> 00:15:44,530 या आप बात कर रहे हो आप सर। 184 00:15:44,530 --> 00:15:46,530 तो अब भी क्यों जाना है, आम सुबहे तड़के निकलते हैं। 185 00:15:46,530 --> 00:15:49,710 कल नहीं जा सकते, कल वो राजा छीन जा रहा है। 186 00:15:49,710 --> 00:15:51,730 दो मिने के लिए मामणा लटक जाएगा। 187 00:15:51,730 --> 00:15:54,610 फिर कनाउन बॉल मिले ना मिले, कोई गरंटी नहीं है। 188 00:15:54,610 --> 00:15:56,510 चलो ना। 189 00:16:07,920 --> 00:16:10,040 तेरी अकल में ना ताले पड़े हुए। 190 00:16:10,040 --> 00:16:12,180 सही घलट की समझ नहीं बच्ची तेरे अंदर। 191 00:16:13,000 --> 00:16:16,860 अरे ऐसे भी क्या जादू की बच्ची छोटी पड़ गई। 192 00:16:16,860 --> 00:16:18,120 घल चली जाना ना। 193 00:16:19,460 --> 00:16:23,180 देख शरी, तुने उसको वादा किया है। 194 00:16:23,180 --> 00:16:25,700 वो समझती क्यों नहीं, उसका दिल तूट जाएगा। 195 00:16:25,700 --> 00:16:28,580 मेबे, क्या लगगे हुए हूँ आप? 196 00:16:28,940 --> 00:16:31,700 वो मीरी बेटी है, मैं समझा दूँगी उसे। 197 00:16:32,800 --> 00:16:35,040 पर क्या आप अपनी बेटी को समझते हो कभी भी? 198 00:16:35,900 --> 00:16:38,380 क्या आप कोई समझ में आता है कि मैं जादू क्यों करती हूँ? 199 00:16:38,380 --> 00:16:42,980 मुझे क्या मिलता है उससे? आप कभी नहीं समझोगे 200 00:16:42,980 --> 00:16:44,660 नेट हो रहा है आज़री 201 00:16:49,600 --> 00:16:57,100 सोनू, सुन, ममी को ना हातिम ताई की तरह जादू मिलने वाला है 202 00:16:57,100 --> 00:17:00,580 तो क्या कहता है? मैं जाओं की नहीं जाओं? 203 00:17:00,640 --> 00:17:01,660 चल चल चल चल 204 00:17:03,550 --> 00:17:04,830 जाओं? 205 00:17:05,090 --> 00:17:05,430 हलो 206 00:17:08,090 --> 00:17:09,710 ममी को सभाल ले ना 207 00:17:09,710 --> 00:17:11,310 हाँ ठीक है 208 00:17:14,950 --> 00:17:21,450 देन दे तू, चल तेरी मां तो चिकनी चुकनी करके तुझे बहला गया है, चल हम चलते हैं 209 00:17:21,450 --> 00:17:23,590 इसको तो जादू कर दे तो, कर ले तू जादू 210 00:17:37,860 --> 00:17:42,600 चाहवेली है, सर जी आपने इतने दूर क्यों बुलाया हमें, आप पोन पर ही अड्रेस बता देते 211 00:17:42,600 --> 00:17:45,400 क्यूंकि तुफान जी ने लिफाफ़े में बन कर के दिया था एड़ोस 212 00:17:45,400 --> 00:17:47,860 पर लिफाफा गोला नहीं सिखाया 213 00:17:47,860 --> 00:17:48,340 है जी? 214 00:17:48,860 --> 00:17:49,420 हाँ 215 00:17:49,420 --> 00:17:52,560 1980 में तुफान घी टॉफ़ फॉर्म थी 216 00:17:53,240 --> 00:17:54,800 पर अच्छानक सब छोट चार दिया 217 00:17:55,920 --> 00:17:57,940 मैंने उसको बहुत समझाने की कोशिश की 218 00:17:57,940 --> 00:17:59,560 पर वो नहीं माना भागा 219 00:18:00,920 --> 00:18:01,440 आईये 220 00:18:08,050 --> 00:18:08,830 बस ये 221 00:18:09,730 --> 00:18:11,230 तिजोरी हमारे पास छोड़ गए 222 00:18:11,790 --> 00:18:13,810 और बोले कि अगर मुझे ढूढने आये 223 00:18:13,810 --> 00:18:15,650 तो मेरा पता इस तिजोरी में मिलेगा 224 00:18:15,650 --> 00:18:19,050 पर तिजोरी की चावी नहीं दी 225 00:18:19,050 --> 00:18:20,750 उसने ये भी बोला कि 226 00:18:20,750 --> 00:18:22,490 किसी ने अगर तोड़ने की कोशिश की 227 00:18:22,490 --> 00:18:24,770 तुम मुझे डून नहीं पाओगी 228 00:18:25,810 --> 00:18:26,570 हाँ 229 00:18:26,570 --> 00:18:29,370 अगर कोई असली जादूगर इसको खोल लेगा 230 00:18:29,370 --> 00:18:30,630 तो सिर्फ उसी कोई 231 00:18:30,630 --> 00:18:32,210 मैं ये ट्रिक सिखाऊँगा 232 00:18:33,430 --> 00:18:34,810 असली जाडूगर 233 00:18:49,400 --> 00:18:50,160 तुफान 234 00:18:50,160 --> 00:18:50,920 तुफान 235 00:18:52,510 --> 00:18:53,350 तुफान 236 00:18:53,350 --> 00:18:53,670 तुफान 237 00:18:53,670 --> 00:18:55,050 पहुतो रे तुफान लिखा था 238 00:18:56,050 --> 00:18:57,190 इसके अलावा 239 00:18:57,190 --> 00:19:00,590 विजर्ड, जिननाथ, जादुगर वगाईरा वगाईरा 240 00:19:01,350 --> 00:19:03,130 पर आप लोग पोशिश करते रहो 241 00:19:04,390 --> 00:19:05,790 पोशिश कारते रहो आप लोग 242 00:19:08,560 --> 00:19:09,520 अल्मारी तोड़ दे? 243 00:19:12,500 --> 00:19:15,640 इतना ताम जाम ऐसा ही थोड़ी ही किया होगा उसने 244 00:19:19,250 --> 00:19:23,270 यह तुम्हारी तोड़-पोड़ में कुछ गडबड हो गई। 245 00:19:42,970 --> 00:19:48,210 अरे शीरी, चार बज़ गए भाई। 246 00:19:48,210 --> 00:19:50,610 चलो, घर चलते हैं। 247 00:19:51,630 --> 00:19:56,210 अरे कोशिश की ना हमने। 248 00:19:56,210 --> 00:19:59,890 अब यहां बैठे-बैठे तो कुछ होने वाला है नहीं। 249 00:19:59,890 --> 00:20:03,250 अगर दिमाग की बत्ती जलेगी तो आ जाएँगे न फिर वापस। 250 00:20:03,250 --> 00:20:06,250 मैं भरत जी से बात करूँगा। 251 00:20:06,250 --> 00:20:06,610 ओके? 252 00:20:17,750 --> 00:20:18,350 अले... 253 00:20:18,350 --> 00:20:24,030 इस सब फिक्रों को हटाओ शीरी, अपने माइंड को किलियर करो। 254 00:20:24,030 --> 00:20:28,030 जो ट्रिक्स मैंने निकाली हैं, उन पे ध्यान देते हैं। 255 00:20:28,030 --> 00:20:31,870 बिना डिस्ट्राक्शिन के महनत करेंगे और उनके महारत हासल करेंगे 256 00:20:31,870 --> 00:20:32,710 चलो 257 00:20:38,560 --> 00:20:39,380 Distraction 258 00:20:56,430 --> 00:20:59,030 सिरी लोग, ये Distraction है 259 00:20:59,030 --> 00:21:02,330 पूरी रात हम लोग Distraction को ही गूड़ते रह गए 260 00:21:03,490 --> 00:21:05,130 असली जाधू 261 00:21:10,160 --> 00:21:10,980 कहाई 262 00:22:21,780 --> 00:22:24,520 क्या बात है मैजिकर सिरी 263 00:22:24,520 --> 00:22:27,460 तुम तो असली जादूगर नहीं बन गया।30101