Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:04,238 --> 00:00:07,007
Troy:
This isn't a Belgian waffle.
You need batter.
2
00:00:07,041 --> 00:00:09,143
This is amateur hour.
3
00:00:09,177 --> 00:00:10,511
You're the batter.
No.
4
00:00:10,544 --> 00:00:11,979
You're the batter.
5
00:00:12,012 --> 00:00:13,714
You got to lie down in the thing
and close the lid,
6
00:00:13,747 --> 00:00:15,149
your guts come out
in the tiny squares,
7
00:00:15,183 --> 00:00:16,517
and that makes
the waffle.
8
00:00:16,550 --> 00:00:18,252
No, I'm the flavoring.
9
00:00:18,286 --> 00:00:19,587
You still need batter.
10
00:00:19,620 --> 00:00:22,022
This should have been buttered
or some type of non-stick,
11
00:00:22,056 --> 00:00:23,557
'cause I'm -- you're never
gonna get me out of here.
12
00:00:23,591 --> 00:00:25,059
I'm just thinking of you.
No, you're supposed to stick
13
00:00:25,093 --> 00:00:27,027
so then
when I pull up the lid,
14
00:00:27,061 --> 00:00:28,929
parts of you get stuck
to both sides of it.
15
00:00:28,962 --> 00:00:30,864
Cleanup is a bitch
with these things.
16
00:00:30,898 --> 00:00:33,734
If you wanted to squish me
and press me and burn me
17
00:00:33,767 --> 00:00:35,069
in a waffle iron,
that's one thing.
18
00:00:35,103 --> 00:00:37,171
But if you want to make
what you were told,
19
00:00:37,205 --> 00:00:40,074
Belgian waffles a la Troy,
you need some batter.
20
00:00:40,108 --> 00:00:42,276
He's stalling!
Just close the lid.
21
00:00:42,310 --> 00:00:45,446
By the way, I should have been
buried hours ago.
22
00:00:45,479 --> 00:00:48,048
Just go bury Eddie.
I'll cook myself. I got this.
23
00:00:48,082 --> 00:00:49,583
You're not supposed
to do that.
24
00:00:49,617 --> 00:00:53,087
You are now a tortured, okay?
Stop putting on airs.
25
00:00:53,121 --> 00:00:54,555
It's just a little slap
on the wrist.
26
00:00:54,588 --> 00:00:57,225
I'm gonna be red and running
the show before you know it.
27
00:00:57,258 --> 00:00:58,726
And when you see me
walking around
28
00:00:58,759 --> 00:01:00,461
in my pleated khakis again,
Eddie boy,
29
00:01:00,494 --> 00:01:02,896
you are gonna be at the top
of my ass-kicking list.
30
00:01:02,930 --> 00:01:05,466
Okay, here, help me bury him,
and then we'll come back here,
31
00:01:05,499 --> 00:01:07,201
and we can do
the waffle thing together.
32
00:01:07,235 --> 00:01:11,205
[ Scoffs ] You can't handle
two tortures at once, can you?
33
00:01:11,239 --> 00:01:14,242
Hey, he's talking back.
He's not supposed to do that.
34
00:01:14,275 --> 00:01:16,076
Yeah, don't you talk back,
Troy!
35
00:01:16,110 --> 00:01:18,612
'Cause you talk back,
I'm gonna start kicking back,
36
00:01:18,646 --> 00:01:20,948
and then you got to --
Satan: Nice burial, Gar.
37
00:01:23,351 --> 00:01:25,253
[ Gasps ]
38
00:01:25,286 --> 00:01:29,823
Two tortures at once!
[ Coughs ]
39
00:01:29,857 --> 00:01:32,893
Talk about multitasking!
[ Coughing ]
40
00:01:32,926 --> 00:01:34,328
Oh, no,
Eddie's suffocating.
41
00:01:34,362 --> 00:01:37,465
Hurry, Gary. Save his life.
Give him mouth-to-mouth.
42
00:01:37,498 --> 00:01:40,234
But he's still making noise.
I don't think you need to --
43
00:01:40,268 --> 00:01:42,336
All right.
44
00:01:42,370 --> 00:01:44,405
What's up with this waffle?
There's no batter on it.
45
00:01:44,438 --> 00:01:46,607
I was just taking
a little break, Satan.
46
00:01:46,640 --> 00:01:48,142
Gary said I could.
47
00:01:48,176 --> 00:01:49,777
You lie!
48
00:01:49,810 --> 00:01:52,112
You know, I came here to give
you your horns back, Troy.
49
00:01:52,146 --> 00:01:53,314
Thank you so much, sir.
50
00:01:53,347 --> 00:01:55,149
You know,
but on second thought,
51
00:01:55,183 --> 00:01:57,585
I'm thinking you haven't
learned your lesson.
52
00:01:57,618 --> 00:01:59,487
Eddie [chuckles]
53
00:01:59,520 --> 00:02:02,290
I have no idea how
you buried yourself alive
54
00:02:02,323 --> 00:02:05,159
and somehow added a bouquet
of dead flowers on top.
55
00:02:05,193 --> 00:02:06,794
Well, Gary did all
the work, sir.
56
00:02:06,827 --> 00:02:08,028
I did all the work,
sir.
57
00:02:08,061 --> 00:02:09,430
Satan: No, you didn't.
Shut up, Gary.
58
00:02:09,463 --> 00:02:11,098
I've been watching you
since the late '70s,
59
00:02:11,131 --> 00:02:12,766
just walking around here
with your head up your ass.
60
00:02:12,800 --> 00:02:16,804
But today, you showed me you got
what it takes to be a demon.
61
00:02:16,837 --> 00:02:19,173
Eddie, these are yours.
62
00:02:20,073 --> 00:02:22,009
Oh, thank you, sir!
Ha!
63
00:02:22,042 --> 00:02:24,111
Uh, sir,
those are my horns.
64
00:02:24,144 --> 00:02:25,513
I-I put my initials
on them.
65
00:02:25,546 --> 00:02:28,616
And Troy is excelling
in our torture program.
66
00:02:28,649 --> 00:02:31,485
Which is why I'm giving you
my Tortured of the Month Award.
67
00:02:31,519 --> 00:02:34,655
Eddie, I want you to give Troy
his -- his trophy.
68
00:02:34,688 --> 00:02:36,657
And I've got some lube
and some instructions here
69
00:02:36,690 --> 00:02:37,825
on how to insert it.
70
00:02:37,858 --> 00:02:39,627
Sir, that's not lube,
that's sand.
71
00:02:39,660 --> 00:02:41,362
Is this really happening?
72
00:02:41,395 --> 00:02:45,566
Hey, Troy, you know
I didn't ask for this.
73
00:02:45,599 --> 00:02:47,535
You're going
to Hollywood!
74
00:02:47,568 --> 00:02:50,538
**
75
00:02:52,706 --> 00:02:55,008
[ Screams ]
76
00:02:57,611 --> 00:02:59,313
[ Ding! ]
77
00:02:59,347 --> 00:03:01,582
Eddie: Do you have anything
that's, like,
78
00:03:01,615 --> 00:03:03,984
animal-free, cruelty-free?
79
00:03:04,017 --> 00:03:05,353
I'm a vegan.
80
00:03:05,386 --> 00:03:06,554
I got rawhide.
81
00:03:06,587 --> 00:03:08,256
I-I...
Deer hide.
82
00:03:08,289 --> 00:03:09,690
No, I-I --
Horse hide.
83
00:03:09,723 --> 00:03:11,492
These are all animals.
84
00:03:11,525 --> 00:03:15,829
I-I want something
that isn't an animal.
85
00:03:15,863 --> 00:03:17,231
I got suede back here.
86
00:03:17,265 --> 00:03:19,867
You know, that does come
from an animal, I believe.
87
00:03:19,900 --> 00:03:21,034
Cow hide?
88
00:03:21,068 --> 00:03:23,337
Listen to the first part
of that.
89
00:03:23,371 --> 00:03:24,672
Hey, why -- why don't
you try this 12?
90
00:03:24,705 --> 00:03:26,740
Try cracking that,
see how that bad boy does.
91
00:03:26,774 --> 00:03:28,208
Thank you so much.
92
00:03:28,242 --> 00:03:31,211
Here you go,
ya Wall Street scum!
93
00:03:31,245 --> 00:03:35,883
Huh?
You predatory-lending prick!
94
00:03:35,916 --> 00:03:37,618
Terrific.
95
00:03:37,651 --> 00:03:39,119
Gary: Bye, Troy.
96
00:03:39,152 --> 00:03:41,389
Ready for Eddie.
Ha ha!
97
00:03:41,422 --> 00:03:43,457
Whoo!
98
00:03:43,491 --> 00:03:46,927
Eddie: Wow!
This is my new cube?!
99
00:03:46,960 --> 00:03:48,128
Hi, Keith.
100
00:03:48,161 --> 00:03:50,898
[ Keyboard keys clacking ]
101
00:03:50,931 --> 00:03:52,099
What's up, man?
102
00:03:52,132 --> 00:03:53,801
I got your e-mail
set up, Eddie.
103
00:03:53,834 --> 00:03:55,436
Thank you, Keith.
104
00:03:55,469 --> 00:03:58,071
Your password's
Traitor$Sellout.
105
00:03:58,105 --> 00:03:59,407
That should be easy
for you to remember,
106
00:03:59,440 --> 00:04:02,042
but I, uh, put it
on a Post-It.
107
00:04:02,075 --> 00:04:03,577
Don't do me like this.
108
00:04:03,611 --> 00:04:05,413
I'm still
the same old Eddie.
109
00:04:05,446 --> 00:04:07,481
Yeah, is that what you tell
yourself when you whip us?
110
00:04:07,515 --> 00:04:09,583
When you're sitting
in your fancy cube?
111
00:04:09,617 --> 00:04:11,452
You're such an asshole
since the promotion.
112
00:04:11,485 --> 00:04:13,454
I'm just doing
my job here.
113
00:04:13,487 --> 00:04:15,088
Don't bust my balls
on this.
114
00:04:15,122 --> 00:04:17,057
Why not?
You're gonna be busting ours --
115
00:04:17,090 --> 00:04:19,593
with the gonad hammer,
down by ball-busting rock.
116
00:04:19,627 --> 00:04:20,928
Yes, probably.
117
00:04:20,961 --> 00:04:22,996
But, again,
I'm just doing my job.
118
00:04:23,030 --> 00:04:24,465
I'm sorry.
119
00:04:24,498 --> 00:04:26,800
Way to remember
where you came from.
120
00:04:26,834 --> 00:04:29,403
Geez.
Damn!
121
00:04:29,437 --> 00:04:31,472
Eddie!
You're my man!
122
00:04:31,505 --> 00:04:34,608
What's up, man?
I heard the good news, baby!
123
00:04:34,642 --> 00:04:36,009
[ Echoing ]
Punch it in, baby.
124
00:04:36,043 --> 00:04:37,311
Don't leave me hanging
like this.
125
00:04:37,345 --> 00:04:38,979
Come on, Eddie.
Punch it in, man.
126
00:04:39,012 --> 00:04:40,247
Would you die for him,
Eddie?
127
00:04:40,280 --> 00:04:42,115
Would you die for him,
Eddie?!
128
00:04:42,149 --> 00:04:45,653
[ Echoing ] Oh, there he is!
Welcome aboard, Eddie!
129
00:04:45,686 --> 00:04:48,656
Give me some skin.
Give me some skin, Eddie.
130
00:04:48,689 --> 00:04:50,791
Skin's the best part.
131
00:04:50,824 --> 00:04:52,493
Oh.
Mmm!
132
00:04:54,862 --> 00:04:56,163
Just give it a minute.
133
00:04:56,196 --> 00:04:58,466
Yeah. We look forward
to working with you.
134
00:04:58,499 --> 00:05:00,501
Eddie, snap out of it!
Eddie!
[ Screaming ]
135
00:05:00,534 --> 00:05:02,436
Get up. Come on.
It's good to be aboard.
136
00:05:02,470 --> 00:05:03,971
No, I know.
I know you are.
137
00:05:04,004 --> 00:05:05,639
I'm happy to be part
of the team.
138
00:05:05,673 --> 00:05:07,541
All right, this next
little bit's got nothing
to do with our jobs.
139
00:05:07,575 --> 00:05:09,209
It's just holograms.
It's gonna be fun.
140
00:05:09,242 --> 00:05:11,645
It's good to be aboard.
I'm happy to be aboard.
141
00:05:11,679 --> 00:05:14,348
**
142
00:05:18,218 --> 00:05:20,220
It's so cold,
Mama.
143
00:05:20,253 --> 00:05:23,190
What will we eat
to sustain ourselves, Mama?
144
00:05:23,724 --> 00:05:26,494
What would you advise
them to eat?
145
00:05:26,527 --> 00:05:28,396
Think, Eddie.
146
00:05:28,429 --> 00:05:33,100
What poor, defenseless thing
in this scene is edible?
147
00:05:38,906 --> 00:05:40,674
[ Baby screams ]
Congratulations!
148
00:05:40,708 --> 00:05:42,376
You chose the baby!
Eddie: No, no, no, no!
149
00:05:42,410 --> 00:05:44,812
I meant the baby blanket,
not the baby.
150
00:05:44,845 --> 00:05:47,381
The baby will be
an excellent source of protein
151
00:05:47,415 --> 00:05:48,816
for these settlers...
152
00:05:48,849 --> 00:05:52,052
until they're brutally murdered
by Indians.
153
00:05:52,886 --> 00:05:54,321
Bring him down.
154
00:05:54,354 --> 00:05:57,357
Good job picking the baby.
Babies are good eating.
155
00:05:57,391 --> 00:05:59,827
They're like -- They're like
the veal of people, you know?
156
00:05:59,860 --> 00:06:01,429
For the record,
I picked the blanket.
157
00:06:01,462 --> 00:06:02,663
Did you write
this e-mail
158
00:06:02,696 --> 00:06:04,398
and sent it to
the entire department?
159
00:06:04,432 --> 00:06:06,667
I'm confused.
It came from your computer.
160
00:06:06,700 --> 00:06:10,103
It says, "I don't have
what it takes to be a demon.
161
00:06:10,137 --> 00:06:12,740
I'm weak and soft,
not strong, like Troy.
162
00:06:12,773 --> 00:06:14,542
Troy should have
his horns back.
163
00:06:14,575 --> 00:06:16,710
Stupid Satan really blew it
with this one.
164
00:06:16,744 --> 00:06:19,547
Satan's a sad loser,
almost as sad as Eddie,
165
00:06:19,580 --> 00:06:21,582
who is me,
who is very weak."
166
00:06:21,615 --> 00:06:23,050
Why would --
Why would I write that?
167
00:06:23,083 --> 00:06:24,585
I-I mean,
I worship you, sir.
168
00:06:24,618 --> 00:06:27,955
Whoever did write this, Eddie,
he's got spunk and grit.
169
00:06:27,988 --> 00:06:29,356
He's -- He's treacherous.
170
00:06:29,389 --> 00:06:31,592
He's not afraid to speak
his mind, you know?
171
00:06:31,625 --> 00:06:33,226
Oh, you know,
I did write that.
172
00:06:33,260 --> 00:06:35,429
No, you didn't.
You who did write this?
173
00:06:35,463 --> 00:06:37,565
Troy.
Troy hacked into your account
174
00:06:37,598 --> 00:06:39,032
to purposely make
you look bad,
175
00:06:39,066 --> 00:06:40,601
because he's got attitude,
Eddie.
176
00:06:40,634 --> 00:06:42,570
And you need to get
that attitude.
177
00:06:42,603 --> 00:06:44,371
Have you shoved that trophy
up his ass yet?
178
00:06:44,404 --> 00:06:46,406
Oh, no, we said we were
gonna circle back at 4:00
179
00:06:46,440 --> 00:06:48,141
because that's what fits
Troy's schedule.
180
00:06:48,175 --> 00:06:49,810
He doesn't set the schedule,
you do!
181
00:06:49,843 --> 00:06:52,245
Now you take this trophy,
and you shove it up his ass.
182
00:06:52,279 --> 00:06:53,581
You hear me?!
Yes, right --
183
00:06:53,614 --> 00:06:55,583
Get out of here!
No, I'll put it in his ass.
184
00:06:55,616 --> 00:06:57,918
Please don't do it, Eddie!
Please, I'm begging you.
185
00:06:57,951 --> 00:07:00,153
I'm begging you.
Dude, you don't have to do this.
186
00:07:00,187 --> 00:07:02,255
It hurts so bad,
I can't hack it.
187
00:07:02,289 --> 00:07:03,657
I'm weak.
I'm not strong like you.
188
00:07:03,691 --> 00:07:05,258
I'm not strong like you.
I'm weak.
189
00:07:05,292 --> 00:07:07,294
My body's not made for that
to happen to me.
190
00:07:07,327 --> 00:07:09,296
Please.
I'm begging you, please.
191
00:07:09,329 --> 00:07:11,765
Take mercy on me, Eddie.
Please!
192
00:07:11,799 --> 00:07:14,568
**
193
00:07:14,602 --> 00:07:17,170
All right.
All right, I won't do it.
194
00:07:17,204 --> 00:07:19,106
See, Satan?
Eddie doesn't have what it takes
195
00:07:19,139 --> 00:07:20,674
to do this job --
bottom line.
196
00:07:20,708 --> 00:07:22,743
No, I want to be a demon. I just
don't like the butt stuff.
197
00:07:22,776 --> 00:07:24,612
I need demons that can do
the butt stuff, Eddie.
198
00:07:24,645 --> 00:07:27,114
I can do
the butt stuff.
199
00:07:27,147 --> 00:07:29,349
[ Grunting ]
200
00:07:29,382 --> 00:07:30,851
[ Farts ]
There it is.
201
00:07:30,884 --> 00:07:33,320
I got one demon
who doesn't do what he's told,
202
00:07:33,353 --> 00:07:35,489
and another one
who doesn't have what it takes.
203
00:07:35,523 --> 00:07:39,292
Fellas, I think there's only
one way to decide this.
204
00:07:39,326 --> 00:07:41,829
Gentleman, behold.
205
00:07:47,167 --> 00:07:49,336
The Wall of the Damned.
206
00:07:50,037 --> 00:07:51,304
Yeah, I rented it.
207
00:07:51,338 --> 00:07:52,506
It's got to be back
in a couple hours.
208
00:07:52,540 --> 00:07:53,974
So, listen,
Troy, Eddie,
209
00:07:54,007 --> 00:07:56,343
each one of you is going
to attempt to get to the top
210
00:07:56,376 --> 00:07:59,947
using Troy's old horns
as your only tool.
211
00:07:59,980 --> 00:08:02,883
Now, whoever rings the bell
in the shortest amount of time
212
00:08:02,916 --> 00:08:04,117
is gonna wear the horns.
213
00:08:04,151 --> 00:08:05,653
Troy, you're going first.
214
00:08:05,686 --> 00:08:07,955
All right.
Starting...
215
00:08:07,988 --> 00:08:10,157
now.
[ Yelling ]
216
00:08:10,190 --> 00:08:12,159
[ Grunting ]
217
00:08:12,192 --> 00:08:13,360
You're gonna fall.
You suck.
218
00:08:13,393 --> 00:08:15,596
You'll never make it.
[ Gagging ]
219
00:08:17,364 --> 00:08:20,834
[ Grunting ]
220
00:08:20,868 --> 00:08:22,570
All right,
let's shoot at him.
221
00:08:22,603 --> 00:08:25,372
Ben, pass out the guns.
I want one pellet gun per demon.
222
00:08:25,405 --> 00:08:26,874
Ooh!
I got a bottle of water
223
00:08:26,907 --> 00:08:28,742
for whoever shoots Troy
off the wall.
224
00:08:28,776 --> 00:08:30,510
[ Gunfire ]
225
00:08:30,544 --> 00:08:32,345
Oh!
Hey, what the...
226
00:08:32,379 --> 00:08:36,016
Come on!
Ow!
227
00:08:36,049 --> 00:08:38,518
[ Gunfire continues ]
228
00:08:42,055 --> 00:08:43,223
[ Bell ringing ]
229
00:08:43,256 --> 00:08:45,626
[ Screaming ]
230
00:08:47,194 --> 00:08:48,228
[ Gunshot ]
231
00:08:48,261 --> 00:08:49,663
Ow!
[ Laughter ]
232
00:08:49,697 --> 00:08:53,000
Let's see you top that,
you son of a bitch.
233
00:08:53,033 --> 00:08:55,703
[ Bell rings ]
Oh, hey!
234
00:08:55,736 --> 00:08:58,038
That's two seconds.
That's a new record.
235
00:08:58,071 --> 00:08:59,673
He can't do that,
can he?!
236
00:08:59,707 --> 00:09:00,874
Congratulations.
[ Chuckles ]
237
00:09:00,908 --> 00:09:03,711
Welcome to the brotherhood
of demons!
238
00:09:03,744 --> 00:09:05,278
[ Whooping ]
239
00:09:05,312 --> 00:09:08,882
**
240
00:09:29,269 --> 00:09:31,571
I'm a demon!
Whoo!
241
00:09:31,605 --> 00:09:34,474
Now and forever!
242
00:09:34,507 --> 00:09:36,476
Never again, okay?
243
00:09:36,509 --> 00:09:41,581
Don't [bleep] paint me
in this red shit no more!
244
00:09:41,615 --> 00:09:44,417
You know, everybody
has to do it -- Henry, Matt...
245
00:09:44,451 --> 00:09:46,253
Troy: And
I'm a tortured now.
246
00:09:46,286 --> 00:09:49,422
And I'm gonna stay a tortured
for the rest of the season
247
00:09:49,456 --> 00:09:50,991
'cause I'm not putting
that red shit back on.
248
00:09:51,024 --> 00:09:53,927
Dave, can't we do
the red digitally now?
249
00:09:53,961 --> 00:09:55,495
Digital. There you go.
And then we wouldn't have
to sit through it.
250
00:09:55,528 --> 00:09:56,930
Shane, I love what you do.
251
00:09:56,964 --> 00:09:58,632
I love your guys' work,
but we wouldn't have to do it.
252
00:09:58,666 --> 00:10:00,768
And these pants, these are fur.
It's hot as hell in there.
253
00:10:00,801 --> 00:10:02,502
I mean, we could digitize
the pants.
254
00:10:02,535 --> 00:10:04,604
I mean, we have two more weeks
of shooting.
255
00:10:04,638 --> 00:10:06,273
Just two more weeks,
you can gut it out.
256
00:10:06,306 --> 00:10:07,574
I can't rewrite it.
All right.
257
00:10:07,607 --> 00:10:08,942
All right, fine, fine.
258
00:10:08,976 --> 00:10:10,310
You mean it?
I'll do it, yeah.
259
00:10:10,343 --> 00:10:11,511
All right, thank you.
260
00:10:11,544 --> 00:10:13,346
Hey.
Thank you so much.
261
00:10:13,380 --> 00:10:14,682
You're welcome.
All right.
262
00:10:14,715 --> 00:10:17,417
Eddie's agent
is on the phone.
263
00:10:17,450 --> 00:10:19,186
[ Beep ]
Hey, Spencer. It's Dave.
264
00:10:19,219 --> 00:10:20,988
What's up?
Spencer: Hey, so
Eddie doesn't want
265
00:10:21,021 --> 00:10:23,123
to do the red paint
on his face.
266
00:10:23,156 --> 00:10:24,324
Uh, he's all good.
267
00:10:24,357 --> 00:10:25,759
I talked to him like
two minutes ago.
268
00:10:25,793 --> 00:10:27,795
He's kind of upset,
but we're -- we're all cool.
269
00:10:27,828 --> 00:10:29,697
Well, he just texted me
one minute ago, and he said
270
00:10:29,730 --> 00:10:31,331
definitely doesn't want
to do the red paint.
271
00:10:31,364 --> 00:10:34,935
So, maybe make him a human
demon that's flesh-colored?
272
00:10:34,968 --> 00:10:36,369
I think
that's funnier anyway.
273
00:10:36,403 --> 00:10:38,005
They don't all need
to be red.
274
00:10:38,038 --> 00:10:39,006
Bye-bye.
275
00:10:39,039 --> 00:10:40,440
No [bleep] way
are we doing that.
276
00:10:40,473 --> 00:10:41,809
We're not doing it.
277
00:10:41,842 --> 00:10:44,778
Eddie: It's too bad
I had to forfeit my victory
278
00:10:44,812 --> 00:10:48,315
and now you're red
and I'm not
279
00:10:48,348 --> 00:10:49,983
because
you're a demon again.
280
00:10:50,017 --> 00:10:53,486
Yeah, I won, I won.
I'm the demon.
281
00:10:53,520 --> 00:10:54,822
And I'm so happy about it.
282
00:10:54,855 --> 00:10:56,790
I'm back to being
a tortured,
283
00:10:56,824 --> 00:11:00,694
not with the horns and
red skin that you enjoy.
284
00:11:00,728 --> 00:11:03,663
I guess being a demon
just wasn't for me.
285
00:11:03,697 --> 00:11:05,298
Shut up,
you son of a bitch!
286
00:11:05,332 --> 00:11:08,201
Ow! Ow!
Ow!
287
00:11:08,235 --> 00:11:10,804
Ah! Ah.
288
00:11:10,838 --> 00:11:11,839
I like this.
289
00:11:11,872 --> 00:11:14,107
This works.
This feels right.
21326
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof