Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:19,340 --> 00:00:23,299
You wonder about the place, butit is important that you do not see this.
2
00:00:23,500 --> 00:00:27,652
I'm Ted Davis. Cat in labor
makes my �itin.
3
00:00:27,860 --> 00:00:31,819
I have heardsuch pains several times -
4
00:00:32,020 --> 00:00:35,535
- like laughing in churchor when I dirty the living room.
5
00:00:35,740 --> 00:00:40,097
I have a father too.At that time -
6
00:00:40,300 --> 00:00:43,178
- husbands and wives
They didn't share the birth.
7
00:00:43,380 --> 00:00:48,374
My father thought Lamaze was France
Turn around. Now I come.
8
00:00:48,580 --> 00:00:55,099
- Go ahead, Mrs. Davis.
- I can't do it. Pull it!
9
00:00:55,300 --> 00:00:58,610
You had a reason to see this -
10
00:00:58,820 --> 00:01:02,335
- that momentlaid the foundation for my female relationships.
11
00:01:02,540 --> 00:01:06,692
Come... out!
12
00:01:10,940 --> 00:01:13,977
Hysterical womanthrew me out the first time.
13
00:01:14,180 --> 00:01:17,331
Congratulations, Mrs. Davis.
You have a son.
14
00:01:17,540 --> 00:01:22,295
A boy? Give me an extra spike.
15
00:01:22,500 --> 00:01:24,934
No, I never...
16
00:01:25,140 --> 00:01:28,974
- Doctor, do you see the same as me?
- What now?
17
00:01:29,180 --> 00:01:33,776
- What does it do?
- It tried to run back.
18
00:01:35,180 --> 00:01:37,216
No!
19
00:01:37,420 --> 00:01:41,777
The same happened to everyone I metwith women.
20
00:01:47,460 --> 00:01:50,179
Relations weremuch easier in the 80s.
21
00:01:52,220 --> 00:01:57,089
- Call.
- The 90s were an even better time.
22
00:01:57,300 --> 00:01:59,734
- It took a while.
- Call.
23
00:02:01,540 --> 00:02:06,660
- The new millennium changed everything.
- Call.
24
00:02:06,860 --> 00:02:11,217
Nowadays I am more demanding.I tried to be safe.
25
00:02:11,420 --> 00:02:14,492
I tried ittwo or three times a week.
26
00:02:14,700 --> 00:02:19,820
You must be wondering,why do I have an export�.
27
00:02:20,020 --> 00:02:23,535
Girls know I'm deceitful.
28
00:02:23,740 --> 00:02:27,130
I don't think I amGod's gift to women.
29
00:02:27,340 --> 00:02:30,173
I believe,that they are a gift from the creator to me.
30
00:02:30,380 --> 00:02:34,339
Listen.
If I met the right one...
31
00:02:34,540 --> 00:02:40,092
Natural, smart, sporty,
a woman with a sense of humor -
32
00:02:40,300 --> 00:02:42,894
- who would have
nice hips and lips...
33
00:02:43,100 --> 00:02:49,130
He would be lusty, funny, rich
and would wear tights that...
34
00:02:49,340 --> 00:02:51,900
I would get down to business right away.
35
00:02:52,100 --> 00:02:58,812
The woman of my dreams doesn't exist
so I keep looking�. Thanks.
36
00:02:59,020 --> 00:03:03,411
Women have finishedof the same social upheaval.
37
00:03:03,620 --> 00:03:08,330
Needed to complete the proposalsofter approach.
38
00:03:09,220 --> 00:03:13,930
Women are afraid of getting old,especially singles.
39
00:03:14,140 --> 00:03:19,419
Bachelor tip number 27:
Appeal to a woman's sense of youth.
40
00:03:19,620 --> 00:03:22,088
Could I have another one?
41
00:03:23,660 --> 00:03:27,414
30 in a glass, huh? Looks miserable.
42
00:03:27,620 --> 00:03:30,453
I feel
how my hair turns blue
43
00:03:30,660 --> 00:03:34,699
I was afraid I would break my hip
on the way to the counter.
44
00:03:34,900 --> 00:03:36,891
It's not that bad.
45
00:03:37,100 --> 00:03:41,616
You should celebrate
your maturity and wisdom.
46
00:03:41,820 --> 00:03:45,335
If you feel old,
I have a cure for it.
47
00:03:45,540 --> 00:03:50,091
So I should celebrate my wisdom
on the way to you.
48
00:03:50,300 --> 00:03:55,135
I'm serious.
I know the fountain of youth.
49
00:03:55,340 --> 00:03:59,856
It's a little pill. It gets you
to feel five years old.
50
00:04:00,060 --> 00:04:03,496
You mean ecstasy
or other buttons?
51
00:04:05,740 --> 00:04:07,696
Poop Moose.
52
00:04:07,900 --> 00:04:11,210
I love Poop Moose.
53
00:04:14,980 --> 00:04:17,813
You get it. Happy birthday.
54
00:04:18,020 --> 00:04:22,810
Thanks. Are you sure?
I had a little one like this.
55
00:04:23,020 --> 00:04:26,615
I have them at home
the entire collection.
56
00:04:52,980 --> 00:04:56,575
Underline tip number 27.
57
00:05:01,900 --> 00:05:06,416
�l� let the double gates and barrelsstay tuned.
58
00:05:06,620 --> 00:05:08,929
Only with Total Complete Sports.
59
00:05:18,460 --> 00:05:22,738
- Poop Moose?
- Women love it.
60
00:05:22,940 --> 00:05:28,298
Our marketing manager Megcame to the house at the same time as me.
61
00:05:28,500 --> 00:05:31,697
He is the only human,that I can trust.
62
00:05:31,900 --> 00:05:37,418
- He is a loyal friend.
- You are a scapegoat for the worst.
63
00:05:37,620 --> 00:05:42,171
Sex is important to a woman.
It's not just a drug of the moment.
64
00:05:42,380 --> 00:05:46,851
- Don't you know that those times are over?
- I'm old fashioned.
65
00:05:50,420 --> 00:05:53,969
I'm Sherry Cappleman
From Extremely Real Productions.
66
00:05:58,900 --> 00:06:01,255
SCANNING STARTS
67
00:06:01,460 --> 00:06:03,928
CHEST CIRCUMFERENCE: 94 CM
68
00:06:04,140 --> 00:06:07,132
VY�T�R�: 58 CM
HIP: 86 CM
69
00:06:07,340 --> 00:06:09,900
FABULOUS S��RET
SHAVE CALVES ONLY
70
00:06:10,820 --> 00:06:13,129
El VlHKlOF THE RING
71
00:06:13,340 --> 00:06:15,808
NICE SMILE
ONLY THREE CROWNS
72
00:06:20,420 --> 00:06:22,650
POSSIBLE OPENING LINES:
73
00:06:22,860 --> 00:06:26,489
1. SHERRY? �lTINI NAME IS SHERRY.
74
00:06:26,700 --> 00:06:30,579
2. WILL THE CHILD BE DIVIDED?
75
00:06:30,780 --> 00:06:34,250
3. CAN I BOARD THE SHIP?
76
00:06:34,460 --> 00:06:36,769
4. FUN TO MEET.
77
00:06:36,980 --> 00:06:39,096
- Nice to meet you.
- Likewise.
78
00:06:39,300 --> 00:06:42,497
I like your program
Old people attack.
79
00:06:42,700 --> 00:06:44,895
Share your ideas.
80
00:06:47,660 --> 00:06:49,651
Hey sun swingers!
81
00:06:49,860 --> 00:06:53,136
home videos,
where men get a blow to their eggs.
82
00:06:53,340 --> 00:06:56,218
It can leave
from baseball or soccer.
83
00:06:56,420 --> 00:06:59,810
We have a pipe,
where a man gets a moukari for his eggs.
84
00:07:04,220 --> 00:07:07,530
We apply
a slightly wider audience.
85
00:07:07,740 --> 00:07:10,618
Right.
86
00:07:12,500 --> 00:07:16,413
Celebrity rushes.
Celebrities' breasts are examined.
87
00:07:16,620 --> 00:07:21,011
Couples can watch the program together.
It's educational and lewd.
88
00:07:23,700 --> 00:07:25,816
Sure...
89
00:07:26,020 --> 00:07:28,329
Bikini lumberjack contest.
90
00:07:28,540 --> 00:07:31,657
Almost naked women
with chainsaws...
91
00:07:33,420 --> 00:07:37,254
We already have
similar program in monkeys.
92
00:07:37,460 --> 00:07:40,020
Really?
93
00:07:40,220 --> 00:07:44,452
I could satisfy your need,
if I knew what you were looking for.
94
00:07:44,660 --> 00:07:49,017
I have a free hour on Thursday,
which should be fulfilled.
95
00:07:49,220 --> 00:07:54,852
- Maybe I have a solution for that.
- I would love to see it.
96
00:07:55,060 --> 00:07:58,018
We could talk
about it on a daily basis.
97
00:08:13,100 --> 00:08:16,809
Use this onethose tights with...
98
00:08:17,020 --> 00:08:18,851
There they are.
99
00:08:23,060 --> 00:08:26,973
That's where the woman is.Natural, sporty -
100
00:08:27,180 --> 00:08:31,492
- good lips. All the same.
101
00:08:31,700 --> 00:08:34,339
Is he okay?
rich parents?
102
00:08:34,540 --> 00:08:38,249
Just the same. Is he lustful?
103
00:08:38,460 --> 00:08:41,896
You go to bed with medon't call for two weeks.
104
00:08:42,100 --> 00:08:47,015
Am I for youjust recycled stuff?
105
00:08:49,140 --> 00:08:52,815
Bachelor tip number 12:If you are waiting for female company -
106
00:08:53,020 --> 00:08:54,897
- turn off the answering machine.
107
00:08:55,100 --> 00:08:59,252
Messages like the previous oneaffect the comfort of the evening.
108
00:08:59,460 --> 00:09:03,578
Kept your house a little messy,�however stubborn�.
109
00:09:03,780 --> 00:09:08,695
Prefer a little disorganization. Newage records and travel magazines are ok.
110
00:09:08,900 --> 00:09:11,368
Dirty underwear is not.
111
00:09:11,580 --> 00:09:16,813
Testy-Flex has been operating for 17 yearsorientators of time -
112
00:09:17,020 --> 00:09:20,092
- in strength training.
113
00:09:23,340 --> 00:09:26,730
When you starttraining Testy-Flexill� -
114
00:09:26,940 --> 00:09:30,137
- you will notice the results immediately.
115
00:09:52,900 --> 00:09:55,368
Hello, Mr. Yi, my friend!
116
00:09:55,580 --> 00:09:57,810
It's the same.
117
00:10:02,060 --> 00:10:06,451
- Do you watch these reruns?
- Yes, six times a week.
118
00:10:06,660 --> 00:10:10,209
Shaolin would never have survived
mulatto to the temple.
119
00:10:10,420 --> 00:10:13,139
He had no other place.
120
00:10:13,340 --> 00:10:16,696
You have
a lot to learn about the Chinese.
121
00:10:16,900 --> 00:10:22,258
Says the Korean,
who ran a Japanese restaurant.
122
00:10:23,660 --> 00:10:28,290
You pretend to put
authentic Japanese food -
123
00:10:28,500 --> 00:10:33,654
- to knock a woman into bed.
It's a color.
124
00:10:33,860 --> 00:10:37,057
You have
much to learn about Americans.
125
00:10:49,540 --> 00:10:52,008
- Hello.
- Hello. Min� t�ss�.
126
00:10:52,220 --> 00:10:54,780
Come up.
127
00:10:57,740 --> 00:10:59,651
Tip number 3 1:
128
00:11:01,540 --> 00:11:04,976
Spray furniture polisharound the door.
129
00:11:05,180 --> 00:11:08,456
The girl thinks,that you have been cleaning all day.
130
00:11:10,300 --> 00:11:12,655
Hello. Go inside.
131
00:11:14,460 --> 00:11:19,978
- Have you cleaned for me?
- I'm stuck.
132
00:11:24,100 --> 00:11:29,049
You've gone to a lot of trouble.
This is wonderful.
133
00:11:29,260 --> 00:11:33,299
I'm leaving now.
I can't believe you're here.
134
00:11:33,500 --> 00:11:36,617
How men
do you stay in your skins near you?
135
00:11:36,820 --> 00:11:40,290
I have a middle-aged girl with me.
136
00:11:40,500 --> 00:11:45,733
Men can't say
such a face with basic readings.
137
00:11:46,980 --> 00:11:49,778
Let's drink a toast.
138
00:11:50,660 --> 00:11:53,936
Where can I get a taxi to the city?
139
00:11:55,340 --> 00:11:58,412
It was beautiful. Thanks.
140
00:12:01,900 --> 00:12:05,495
I love Japanese food
and the Japanese language�.
141
00:12:05,700 --> 00:12:08,817
This whole Japanese evening.
142
00:12:10,220 --> 00:12:12,654
Say something else in Japanese.
143
00:12:16,900 --> 00:12:20,370
Just a second.
I don't even know who it could be.
144
00:12:23,540 --> 00:12:26,213
- What now?
- You forgot the cookies.
145
00:12:30,220 --> 00:12:32,734
Scouts
turn yellow every year.
146
00:12:32,940 --> 00:12:35,613
Right.
147
00:12:35,820 --> 00:12:38,095
Here comes tip number 17.
148
00:12:38,300 --> 00:12:42,179
To prolong the pleasureimagine doing something else.
149
00:12:42,380 --> 00:12:47,090
Some people rememberthe mustachioed ladies of the school kitchen.
150
00:12:47,300 --> 00:12:50,019
Min�I imagine I'm a superhero.
151
00:12:50,220 --> 00:12:55,374
I'm not just any herojust a bachelor superhero.
152
00:12:55,580 --> 00:12:57,969
I'm a Bachelorman.
153
00:12:58,180 --> 00:13:00,296
I�m the Bachelorman!
154
00:13:02,660 --> 00:13:04,969
I fly towards the palace of my love.
155
00:13:05,180 --> 00:13:09,253
Towards warmerand to the palace of exciting love.
156
00:13:10,780 --> 00:13:12,771
Wait. Stop!
157
00:13:12,980 --> 00:13:16,529
Where does the third one belong?
158
00:13:16,740 --> 00:13:20,619
- That must be my new neighbor.
- Continue. You are amazing!
159
00:13:20,820 --> 00:13:23,778
Where did we go?
160
00:13:25,260 --> 00:13:28,377
I can't do it, Ted.
This is too strange.
161
00:13:28,580 --> 00:13:31,652
They're just a bit ��naughty�.
Take it as a challenge.
162
00:13:31,860 --> 00:13:35,614
- Who will reach the top the fastest?
- Let go�!
163
00:13:35,820 --> 00:13:39,779
I don't think so. If we hear them,
they can hear us too.
164
00:13:39,980 --> 00:13:43,177
Let's be quiet.
I use the name of the color.
165
00:13:43,380 --> 00:13:46,975
- You don't have to rush out.
- I'm not in a hurry.
166
00:13:47,180 --> 00:13:49,774
Then why did you put on my boxers?
167
00:13:49,980 --> 00:13:52,096
Sorry.
168
00:13:52,300 --> 00:13:56,134
I had a really nice time.
Daily and sake...
169
00:13:56,340 --> 00:14:00,458
- Push, push!
- ... and entertainment.
170
00:14:02,140 --> 00:14:06,770
I'll call you.
Come on... get out of bed, then.
171
00:14:06,980 --> 00:14:09,892
Do it, Lucky!
172
00:14:16,420 --> 00:14:20,299
No worries.This kind of thing happens sometimes.
173
00:14:20,500 --> 00:14:24,732
It is important to remember,that the whole thing is meaningless.
174
00:14:24,940 --> 00:14:28,455
You could call itas a technical mess.
175
00:14:28,660 --> 00:14:31,572
�itini says:"Girls are like trams."
176
00:14:31,780 --> 00:14:36,012
"When the other left,so the other takes. "
177
00:14:36,220 --> 00:14:39,212
You just have to be ready.
178
00:14:49,740 --> 00:14:53,574
Healthy. May I read it myself first?
179
00:14:53,780 --> 00:14:55,930
But I...
180
00:14:57,540 --> 00:15:01,613
I throw it to you
after i read it.
181
00:15:10,460 --> 00:15:13,213
Tree would beat
With the arrival of Jackie Chan.
182
00:15:13,420 --> 00:15:17,333
What then?
Mr Miyagi would beat both.
183
00:15:17,540 --> 00:15:19,895
Eat this or I'll beat you up.
184
00:15:20,100 --> 00:15:23,012
I want to
one large Japanese beer.
185
00:15:23,220 --> 00:15:26,257
Why Japanese beers
are big? The same guys -
186
00:15:26,460 --> 00:15:30,931
- they make small cars, televisions
and stereos, but beers...
187
00:15:32,420 --> 00:15:35,571
I've known Kelly Burnettabout seven years old.
188
00:15:35,780 --> 00:15:38,977
His goalis to settle down.
189
00:15:39,180 --> 00:15:43,014
- He never washes himself.
- I threw them down at once.
190
00:15:43,220 --> 00:15:46,496
Artie Spiers is still bitterfrom a broken relationship.
191
00:15:46,700 --> 00:15:48,816
It was in high school.
192
00:15:49,020 --> 00:15:53,457
Did I already tell you that bitch got it
just to tease the fourth child?
193
00:15:53,660 --> 00:15:55,730
Leave it alone, ��li�.
194
00:15:55,940 --> 00:15:59,091
If he gets grandchildren,
he falls off the list.
195
00:15:59,300 --> 00:16:03,373
You wouldn't recognize a real woman,
even if it squeezes your diaphragm.
196
00:16:03,580 --> 00:16:06,413
Gordie Posteris definitely my best friend.
197
00:16:06,620 --> 00:16:10,295
He's happy. He's looking for a woman,which has something in it.
198
00:16:10,500 --> 00:16:15,972
A relative of the owner comes here
today. He puts you down.
199
00:16:16,180 --> 00:16:19,695
The woman of my dreams
I think I'll move in next door.
200
00:16:19,900 --> 00:16:22,095
And you are here. Are you crazy?
201
00:16:22,300 --> 00:16:25,178
I need an opening line.
202
00:16:25,380 --> 00:16:30,818
How about: "My drain is blocked.
Can I use your shower?"
203
00:16:31,700 --> 00:16:34,578
I liked it,
when you told that nurse -
204
00:16:34,780 --> 00:16:39,296
- that you had been held hostage
In Iran and in need for 12 years.
205
00:16:39,500 --> 00:16:41,934
It was good.
206
00:16:42,140 --> 00:16:45,894
Look. A relative will come.
207
00:17:05,180 --> 00:17:08,570
Hello, stranger. What are you drinking?
208
00:17:13,060 --> 00:17:15,255
- Hello.
- Hello.
209
00:17:15,460 --> 00:17:20,580
The word of the day is "siret". What do you say?
210
00:17:20,780 --> 00:17:24,216
Go to us
spreading the word?
211
00:17:24,420 --> 00:17:27,492
You have a client hanging from your nose.
212
00:17:30,300 --> 00:17:33,098
What are you saying?
of eight rock-hard centimeters?
213
00:17:33,300 --> 00:17:37,452
Save your lungs.
You need them to fill your lady.
214
00:17:40,140 --> 00:17:42,859
Could we...
215
00:17:43,060 --> 00:17:47,451
Maybe you and I... I know...
216
00:17:49,580 --> 00:17:51,457
Are you in the cloud�?
217
00:17:51,660 --> 00:17:55,938
I'm there if you need me.
218
00:18:35,380 --> 00:18:37,371
The most important thing is confidence.
219
00:18:37,580 --> 00:18:42,813
Do you believe in love at first sight?
or shall I come again?
220
00:18:43,020 --> 00:18:46,296
You must have heard them all:
221
00:18:46,500 --> 00:18:49,856
"You must be tired
you'd be around me all day."
222
00:18:50,060 --> 00:18:56,295
Or a worshiper: "Heaven knows that
you are here. There's an angel missing."
223
00:18:57,220 --> 00:18:59,529
What about a provocative approach:
224
00:18:59,740 --> 00:19:03,528
"If I give you a dressing gown,
what do I get?"
225
00:19:03,740 --> 00:19:06,618
“Hey, crumb.
How about math?"
226
00:19:06,820 --> 00:19:11,689
"Let's count us together,
I'll take off my clothes and tell you."
227
00:19:16,300 --> 00:19:18,814
An old but well-regarded start:
228
00:19:19,020 --> 00:19:23,730
"What�,
if we took off our clothes?"
229
00:19:23,940 --> 00:19:27,376
Or naughty: "Guess,
where would your top come into its own."
230
00:19:27,580 --> 00:19:30,970
"On my bedroom floor."
231
00:19:31,180 --> 00:19:36,015
Covering the last one:
"Would you have a coin?"
232
00:19:36,220 --> 00:19:41,055
"I promised to call my �id,
when I fall in love."
233
00:19:41,260 --> 00:19:44,377
Who are you?
234
00:19:45,540 --> 00:19:48,213
I'm a bachelor.
235
00:20:08,180 --> 00:20:11,855
You are a fool, Mr. Bachelorman.
236
00:20:13,580 --> 00:20:17,493
Sorry.
Let's slow down. I just...
237
00:20:17,700 --> 00:20:20,772
- Let it be.
- What�?
238
00:20:20,980 --> 00:20:23,653
How men
do you stay in your skins near you?
239
00:20:23,860 --> 00:20:26,852
You're like a middle-aged girl.
240
00:20:27,060 --> 00:20:29,779
- You are every boy's dream.
- Just keep going.
241
00:20:29,980 --> 00:20:32,699
Tip number 22:
242
00:20:32,900 --> 00:20:38,258
At this point you never know,what happens until the girl...
243
00:20:38,460 --> 00:20:43,136
...raises his hips.Then the puck is in the goal.
244
00:20:43,340 --> 00:20:45,649
Be proud before this stage.
245
00:20:47,780 --> 00:20:50,419
Nice!
246
00:20:54,300 --> 00:20:57,178
Stay there�.
247
00:20:57,380 --> 00:21:00,292
- Hello.
- �iti t��ll�.
248
00:21:00,500 --> 00:21:02,889
Alright.
249
00:21:06,340 --> 00:21:09,935
It only takes two minutes.
Wait in the bedroom.
250
00:21:10,140 --> 00:21:15,897
It's upstairs, another door
on the left. Keep your hips moving.
251
00:21:24,620 --> 00:21:27,009
I heard ��me�. Who is there?
252
00:21:27,220 --> 00:21:30,337
- Are you getting?
- It's one girl. What do you want?
253
00:21:30,540 --> 00:21:33,532
It's Monday now.
Bears and Cowboys...
254
00:21:33,740 --> 00:21:36,777
Monsters of the Midway
against the Dallas team.
255
00:21:36,980 --> 00:21:42,008
Your father threw me out.
He wanted his own time.
256
00:21:42,220 --> 00:21:46,372
I don't understand what he's up to,
when I'm gone.
257
00:21:46,580 --> 00:21:50,812
- Isn't it already late?
- It's a quarter past six.
258
00:21:53,380 --> 00:21:56,736
Did you kick him out of the bar?
259
00:21:56,940 --> 00:22:01,377
I don't! I...
260
00:22:01,580 --> 00:22:04,652
- Yes.
- Everything is fine.
261
00:22:04,860 --> 00:22:10,776
These are new. �l� forget
use them. They are extra thin.
262
00:22:10,980 --> 00:22:14,529
They are your father's favourites.
263
00:22:14,740 --> 00:22:18,016
Thanks for the info, �iti.
My enthusiasm suddenly died.
264
00:22:18,220 --> 00:22:20,814
I guess so.
265
00:22:21,020 --> 00:22:27,334
This is for you
Christmas present in advance.
266
00:22:27,540 --> 00:22:31,499
He huffs after two minutes
like Monica Seles.
267
00:22:31,700 --> 00:22:34,168
This is...
I don't need this.
268
00:22:34,380 --> 00:22:39,898
I'm sorry. I know what you need.
Don't forget that I'm your aunt.
269
00:22:40,100 --> 00:22:46,619
A woman knows everything about her children,
toothpicks, romances -
270
00:22:46,820 --> 00:22:53,658
- best friends, favorite foods,
duration of labor...
271
00:22:53,860 --> 00:22:57,057
Yes, you know.
Father has a fragile image -
272
00:22:57,260 --> 00:23:00,889
- of those living in the house
of little people.
273
00:23:01,100 --> 00:23:03,375
Shouldn't this be in the box?
274
00:23:06,900 --> 00:23:13,817
- You turn me on.
- Same words.
275
00:23:14,020 --> 00:23:21,096
You are huge. Do good.
276
00:23:21,300 --> 00:23:25,498
- I haven't even started yet.
- Let it come, Lucky!
277
00:23:25,700 --> 00:23:31,297
Deeper, harder,faster! Exactly.
278
00:23:31,500 --> 00:23:36,176
Maybe I should be next door.
Who is that?
279
00:23:36,380 --> 00:23:39,417
Bachelorette Woman.
280
00:23:58,940 --> 00:24:04,617
Jeez. He's still jogging
even after eight hours of sex.
281
00:24:12,300 --> 00:24:14,973
Your message, sir.
282
00:24:23,780 --> 00:24:26,169
SMOOTH FACE
283
00:24:27,820 --> 00:24:30,015
CUP SIZE: 36C
284
00:24:30,820 --> 00:24:32,890
NO WEDDING RING
285
00:24:35,060 --> 00:24:37,016
POSSIBLE OPENING LINES:
286
00:24:37,220 --> 00:24:39,097
1. A NICE P�RST�FACTORY
287
00:24:39,300 --> 00:24:42,849
2. DO YOU TAKE DICTATIONS?
288
00:24:43,060 --> 00:24:45,699
3. HI, HONEY.
MOUSE OR POINTER BALL?
289
00:24:56,300 --> 00:24:59,178
CHEST: 97 CM LONG
290
00:25:00,140 --> 00:25:03,098
WEDDING RING
291
00:25:03,300 --> 00:25:05,131
ADULT DIAPER
292
00:25:10,260 --> 00:25:12,820
Sorry...
293
00:25:19,700 --> 00:25:24,649
- What's bothering you?
- My neighbor.
294
00:25:24,860 --> 00:25:28,250
She is the woman of my dreams,
and I have to listen to -
295
00:25:28,460 --> 00:25:30,735
- when he married someone else.
296
00:25:30,940 --> 00:25:34,410
Has Ted Davis faced
finally the woman of his dreams?
297
00:25:36,020 --> 00:25:40,411
If he really is,
Don't peak your tail.
298
00:25:42,620 --> 00:25:47,136
Charm them. Throw them on the bed.
Take notes.
299
00:25:47,340 --> 00:25:50,491
My only joy in life
is hearing your stories.
300
00:25:50,700 --> 00:25:53,339
I don't want to shit in my own laundry.
301
00:25:53,540 --> 00:25:57,294
Are you crazy? Fuck off.
302
00:25:58,220 --> 00:26:00,176
- How does he look?
- Great.
303
00:26:00,380 --> 00:26:04,055
- However, he is booked.
- Is the man bigger than you?
304
00:26:04,260 --> 00:26:07,809
A woman always screams,
that the man is huge. How about:
305
00:26:08,020 --> 00:26:10,488
"Put your little pill inside me."
306
00:26:10,700 --> 00:26:15,057
- I meant, can you get your turn?
- I haven't seen men.
307
00:26:15,260 --> 00:26:19,378
He will have sex
for eight hours.
308
00:26:19,580 --> 00:26:24,290
Then he leaves. It's like inside
- out, in - out, snack -
309
00:26:24,500 --> 00:26:26,934
- in - out,
in - out and thank you.
310
00:26:27,140 --> 00:26:29,938
- a charming man.
- His name is Lucky.
311
00:26:30,140 --> 00:26:33,610
So this well-equipped man -
312
00:26:33,820 --> 00:26:37,256
- sneaks in to print
for eight hours -
313
00:26:37,460 --> 00:26:41,089
- and then have fun
I left the place.
314
00:26:41,300 --> 00:26:44,019
So. That's it.
315
00:27:00,860 --> 00:27:05,695
The answer is James Coburn.
I can't appeal to women outside of me.
316
00:27:05,900 --> 00:27:11,099
However, James Coburn does not disappoint.
Look at this.
317
00:27:31,140 --> 00:27:33,176
They didn't notice me.
318
00:27:33,380 --> 00:27:37,339
Don't be fooled.
James Coburn is art.
319
00:27:37,540 --> 00:27:41,249
The man has to know,
when did Derek Flint� freeze.
320
00:27:41,460 --> 00:27:43,530
Look carefully.
321
00:27:51,340 --> 00:27:53,808
7 brave men�.
322
00:27:55,020 --> 00:27:57,614
Stories, boy.
323
00:28:00,860 --> 00:28:04,375
Our viewership has been
at the height of your leadership.
324
00:28:04,580 --> 00:28:08,732
We are not taken seriously,
unless we stop the programs of the dreams.
325
00:28:08,940 --> 00:28:13,377
They pay our bills.
326
00:28:14,140 --> 00:28:16,449
- I have to go.
- Why?
327
00:28:16,660 --> 00:28:19,299
I can't bear to talk to Hardin.
328
00:28:19,500 --> 00:28:22,219
Meg, you are...
329
00:28:22,420 --> 00:28:24,536
Why is he so sour?
330
00:28:24,740 --> 00:28:28,813
You married once, and he
thinks of it as an eternal commitment.
331
00:28:29,020 --> 00:28:32,695
Doug Hardin is the asshole of the company.
332
00:28:32,900 --> 00:28:37,530
Guess what's sad. He is
the hottest package in this building.
333
00:28:37,740 --> 00:28:40,334
- He is possessive.
- Doug...
334
00:28:40,540 --> 00:28:44,169
I have
some great program ideas.
335
00:28:44,380 --> 00:28:47,736
Hardin, you don't understand. I don't like you.
336
00:28:47,940 --> 00:28:52,013
Meg is important to me,
so present your thoughts elsewhere.
337
00:28:52,220 --> 00:28:54,780
- Is it clear?
- It's okay, Ted.
338
00:28:54,980 --> 00:28:59,576
I have to ignore it then
your opinion.
339
00:28:59,780 --> 00:29:03,329
�l� argue with an idiot.You get on his level -
340
00:29:03,540 --> 00:29:06,100
-and he beat youwith experience.
341
00:29:06,300 --> 00:29:10,657
Total Complete Sports viewership figures
are at their peak -
342
00:29:10,860 --> 00:29:12,657
- an average of 5.8.
343
00:29:12,860 --> 00:29:17,297
This is clear
last year's average of 1.2 -
344
00:29:17,500 --> 00:29:22,620
- but we would like to
still added a kick to the hustle and bustle.
345
00:29:22,820 --> 00:29:25,493
For program planning
must come up to speed.
346
00:29:25,700 --> 00:29:28,931
Ted Davis, our new program hack -
347
00:29:29,140 --> 00:29:33,053
- has worked for the last 90 days
several brilliant ideas -
348
00:29:33,260 --> 00:29:37,139
- by Total Complete Sports
with the future in mind.
349
00:29:39,100 --> 00:29:42,012
We don't just have good news.
350
00:29:42,220 --> 00:29:46,259
In the background it's foggy
takeover of our network.
351
00:29:46,460 --> 00:29:50,009
However, I am convinced
about the board -
352
00:29:50,220 --> 00:29:54,896
- that in progress is great
a show we're betting on.
353
00:29:55,100 --> 00:29:57,409
Planning needs to speed up.
354
00:29:57,620 --> 00:30:01,613
Davis, you
there is a month to do the job.
355
00:30:01,820 --> 00:30:05,574
Otherwise, we'll move to Atlanta.
356
00:30:06,740 --> 00:30:10,699
Wonderful. You are so clever.
357
00:30:13,860 --> 00:30:19,298
- I'm in a hurry. What do you want?
- So you are...
358
00:30:19,500 --> 00:30:22,731
You mean you can hear me?
359
00:30:23,700 --> 00:30:26,897
- Oh no!
- Oh yes.
360
00:30:28,460 --> 00:30:32,135
Come in.
I'm not ready, or he isn't.
361
00:30:32,340 --> 00:30:34,900
Come in.
362
00:30:37,380 --> 00:30:40,417
Sorry, Lucky. Where did we go?
363
00:30:40,620 --> 00:30:44,010
Oh yeah.
364
00:30:44,220 --> 00:30:47,371
Lovely!
365
00:30:47,580 --> 00:30:50,890
Tuck it in.
366
00:30:51,100 --> 00:30:53,056
Fill me up completely.
367
00:30:53,260 --> 00:30:56,172
Just like that! Let it come.
368
00:30:58,340 --> 00:31:03,460
- Honey, I came back from the war.
- Not at all. Just keep going.
369
00:31:03,660 --> 00:31:06,379
- You are a real fool.
- You betrayed me!
370
00:31:06,580 --> 00:31:09,538
- I'll kill myself!
- Come on, Lucky.
371
00:31:09,740 --> 00:31:12,652
What? It's good.
372
00:31:12,860 --> 00:31:15,613
I'm complaining. See you soon.
373
00:31:15,820 --> 00:31:20,132
- That helped. Thanks.
- It won't last.
374
00:31:20,340 --> 00:31:23,616
It is a great relief
that you don't sleep with everyone.
375
00:31:23,820 --> 00:31:28,018
I'm sorry for the noise. Many
my clients are hard of hearing.
376
00:31:28,220 --> 00:31:31,690
- I'm Heather Newman.
- Ted Davis.
377
00:31:31,900 --> 00:31:35,495
- I'm sorry.
- Not that much.
378
00:31:35,700 --> 00:31:38,168
- T�ss�.
- Thank you.
379
00:31:38,380 --> 00:31:41,611
- How long have you been doing this?
- About a year.
380
00:31:41,820 --> 00:31:45,654
How
practicing milking people?
381
00:31:45,860 --> 00:31:49,933
- I worked in a law office.
- That explained everything.
382
00:31:50,140 --> 00:31:54,452
I surprised my boyfriend
with a stenographer.
383
00:31:54,660 --> 00:31:57,299
He had his pants on.
384
00:31:59,140 --> 00:32:02,291
I took a year off
and I had fun.
385
00:32:02,500 --> 00:32:06,937
It's not exactly glamorous, but
the pay is good and I am my own boss.
386
00:32:07,140 --> 00:32:12,009
So you moved from the prosecutor's bench
promoting sexual harassment.
387
00:32:12,220 --> 00:32:16,259
Molestation
is a broad concept in this field.
388
00:32:16,460 --> 00:32:21,090
You also have a sense of humor.
What does your boyfriend say about you?
389
00:32:21,300 --> 00:32:23,814
I don't have a boyfriend.
390
00:32:26,180 --> 00:32:29,456
You would go with me
to the theater on Sunday?
391
00:32:29,660 --> 00:32:31,378
I don't.
392
00:32:32,780 --> 00:32:36,693
- Right?
- No?
393
00:32:38,580 --> 00:32:40,889
What are you doing here?
394
00:32:41,100 --> 00:32:46,094
Truth be told, I have female concerns.
395
00:32:46,300 --> 00:32:49,417
- Is that Julia?
- No.
396
00:32:49,620 --> 00:32:51,975
- Diane?
- No.
397
00:32:52,180 --> 00:32:54,978
- Barbara? kay?
- No.
398
00:32:55,180 --> 00:32:57,489
- Jill?
- No.
399
00:32:57,700 --> 00:32:59,895
- Liz? Laurie?
- No.
400
00:33:00,100 --> 00:33:06,619
Grace? Bobbie? Wendy? Eileen?
A tall girl with a job?
401
00:33:06,820 --> 00:33:10,335
Lisa? No.
402
00:33:10,540 --> 00:33:13,532
- Is it someone new?
- This is Heather.
403
00:33:13,740 --> 00:33:16,857
Heather...
404
00:33:17,060 --> 00:33:21,099
No need for envy.
Until you find the right one -
405
00:33:21,300 --> 00:33:25,259
- life is just
leaving and being left.
406
00:33:25,460 --> 00:33:28,452
Thank God I found your aunt.
407
00:33:28,660 --> 00:33:32,778
I knew that
the differences were a thing of the past.
408
00:33:32,980 --> 00:33:36,689
There isn't
your ways of worrying about women.
409
00:33:36,900 --> 00:33:40,210
He doesn't even go on dates.
This is a new situation.
410
00:33:40,420 --> 00:33:46,211
- I don't know what to do.
- Surrender. It doesn't hurt.
411
00:33:46,420 --> 00:33:49,617
Where is your mother?
412
00:33:49,820 --> 00:33:53,893
Inside. He watches sports.
413
00:33:55,540 --> 00:33:58,737
You little bastard!
414
00:33:58,940 --> 00:34:02,649
Do you get paid for that?
You are forgiving.
415
00:34:03,940 --> 00:34:08,297
- Who the hell is number 24?
- Shohoney. He is new.
416
00:34:08,500 --> 00:34:13,620
He's miserable.
Oh cry! I will never win�.
417
00:34:13,820 --> 00:34:15,697
Take it easy.
418
00:34:15,900 --> 00:34:19,176
Old eels
they haven't won in forever.
419
00:34:19,380 --> 00:34:23,612
- I would have something to do.
- Later. I bet on bitches.
420
00:34:23,820 --> 00:34:25,890
It would only take a moment.
421
00:34:27,140 --> 00:34:30,450
- What now?
- It's all about...
422
00:34:36,260 --> 00:34:41,971
- It's about one girl.
- About Julie? About Diane? Kayst�?
423
00:34:42,180 --> 00:34:44,455
No. He is new.
424
00:34:47,260 --> 00:34:49,296
Heather.
425
00:34:56,140 --> 00:35:01,419
For God's sake. You're hornier
like Woody Allen at a family reunion.
426
00:35:02,820 --> 00:35:05,732
You're just like your aunt.
427
00:35:05,940 --> 00:35:09,296
You should talk
about it with your father.
428
00:35:09,500 --> 00:35:13,413
I did speak.
He told me to give up.
429
00:35:13,620 --> 00:35:18,853
Your father wouldn't even be allowed at a rock concert
hand full of free tickets.
430
00:35:19,060 --> 00:35:24,373
Come back when the match is over.
I'll tell you how to swim in a girl's bra.
431
00:35:28,100 --> 00:35:32,776
You could ask for help
from your network guys.
432
00:35:32,980 --> 00:35:37,212
They are satisfied with the road
more about women than river hockey.
433
00:35:38,580 --> 00:35:43,017
When the money has gone this much,
you will penetrate...
434
00:35:43,220 --> 00:35:45,529
You can penetrate inside.
435
00:35:47,140 --> 00:35:50,735
Sorry.
Did someone order a namused here?
436
00:35:50,940 --> 00:35:53,454
No.
437
00:35:53,660 --> 00:35:57,619
- You have to get them to buy.
- No.
438
00:35:57,820 --> 00:36:00,698
You need a brand.
439
00:36:00,900 --> 00:36:02,697
Thank you.
440
00:36:02,900 --> 00:36:07,849
You are marketing yourself
and you get the message.
441
00:36:08,940 --> 00:36:12,012
GO OUT WITH TED
442
00:36:12,220 --> 00:36:15,530
K�VISIK� DINNER?
443
00:36:15,740 --> 00:36:18,459
No.
444
00:36:19,420 --> 00:36:23,095
Ted the Great! You are a bachelor hero!
445
00:36:23,300 --> 00:36:26,451
Tell him
your hopes, your fears and your lusts.
446
00:36:26,660 --> 00:36:32,178
Tell me everything about yourself.
Then you will succeed!
447
00:36:32,380 --> 00:36:36,419
This is "Fun with your own help".
How can I help you?
448
00:36:36,620 --> 00:36:39,532
Bye.
Just thought I'd ask if you offer...
449
00:36:39,740 --> 00:36:41,571
- I don't.
- I...
450
00:36:41,780 --> 00:36:46,251
No! No! No!
451
00:36:50,660 --> 00:36:54,448
There is nothing to tell.
He doesn't believe me when I say no.
452
00:36:54,660 --> 00:36:57,094
He doesn't just send flowers.
453
00:36:57,300 --> 00:37:01,009
H�n glues notices,
where he asked me out.
454
00:37:01,220 --> 00:37:04,098
He's listening to me behind the wall.
455
00:37:04,300 --> 00:37:07,656
He developed it
even the ad itself.
456
00:37:07,860 --> 00:37:11,648
- Isn't that strange?
- Yeah, but is he dead?
457
00:37:11,860 --> 00:37:14,328
Appearance is an overrated thing.
458
00:37:14,540 --> 00:37:16,690
If he is witty and charming -
459
00:37:16,900 --> 00:37:20,290
- but it looks like an elephant,
you spend a lot of time at home.
460
00:37:20,500 --> 00:37:23,572
There is no outside
as important as good sex.
461
00:37:23,780 --> 00:37:26,613
Sex and money abound.
462
00:37:26,820 --> 00:37:30,529
I'm fed up with men
which you try to shorten.
463
00:37:30,740 --> 00:37:33,254
They distribute
gifts and compliments.
464
00:37:33,460 --> 00:37:37,294
You know the type you like.
465
00:37:37,500 --> 00:37:40,617
You talk about him all the time.
466
00:37:40,820 --> 00:37:45,894
He's probably sitting at home even now
thinking of you
467
00:37:50,700 --> 00:37:54,693
I have to get back to work.
Bye.
468
00:37:57,300 --> 00:38:01,293
Weird. Try the phone number thing.
469
00:38:01,500 --> 00:38:05,288
Sorry. I lost my phone number.
Would you give me yours?
470
00:38:07,140 --> 00:38:11,418
- Damn. What does this mean?
- Hello.
471
00:38:12,420 --> 00:38:14,934
Girls won't notice you.
472
00:38:15,140 --> 00:38:19,292
I have to go somewhere
miss� there are no women.
473
00:38:19,500 --> 00:38:21,809
I miss peace and quiet.
474
00:38:22,020 --> 00:38:24,853
THE END OF THE VLLKO
475
00:38:27,420 --> 00:38:31,572
- I'm worried about Ted.
- He is not himself.
476
00:38:31,780 --> 00:38:35,534
- What's wrong with him?
- He's in the Low Countries.
477
00:39:05,820 --> 00:39:08,050
Damn it.
478
00:39:17,660 --> 00:39:20,379
Wait a minute.
479
00:39:20,580 --> 00:39:23,970
- What now? I'm in a hurry.
- This will not happen again.
480
00:39:24,180 --> 00:39:28,651
You are my heart. I wouldn't date
with you, even if you pay.
481
00:39:28,860 --> 00:39:31,693
leave me alone
if i pay you
482
00:39:31,900 --> 00:39:35,210
You only want me because I refused.
483
00:39:35,420 --> 00:39:39,333
I know your type.
I know what you want.
484
00:39:39,540 --> 00:39:42,213
I have to talk
with another jerk.
485
00:39:42,420 --> 00:39:46,936
It's good. Your boyfriend cheated on you,
so you fortify your home -
486
00:39:47,140 --> 00:39:49,973
- without giving me a chance.
487
00:39:50,180 --> 00:39:55,777
I'm crazy about you
and I want to get to know you.
488
00:39:57,500 --> 00:40:02,415
Guess how hard that was to say.
489
00:40:02,620 --> 00:40:05,692
Alright. Forget it.
490
00:40:21,220 --> 00:40:24,098
- Hello.
- Ted.
491
00:40:24,300 --> 00:40:29,135
I didn't want to upset you.
492
00:40:29,340 --> 00:40:32,377
I'm full to the brimmen's lies.
493
00:40:32,580 --> 00:40:37,734
How should I act?
How could I get to know you?
494
00:40:37,940 --> 00:40:43,458
- Why do you hate me?
- I don't hate you.
495
00:40:43,660 --> 00:40:48,654
I apologize. I'm not rightgot along with men.
496
00:40:49,500 --> 00:40:53,459
Wait a minute. There's someone at the door.
I will get rid of him.
497
00:40:57,500 --> 00:41:00,776
Now that you're honest...
498
00:41:00,980 --> 00:41:04,893
You are quite attractive.
499
00:41:16,540 --> 00:41:20,055
- K�visik� dinner?
- It's good.
500
00:41:20,260 --> 00:41:23,457
As long as we can take
phones included.
501
00:41:23,660 --> 00:41:26,128
Can't we talk normally?
502
00:41:26,340 --> 00:41:30,333
- This is much nicer.
- It's good.
503
00:41:34,260 --> 00:41:38,048
Will you forgive my rudeness?
504
00:41:38,260 --> 00:41:42,538
- Yes, I guess.
- Shall we make up with a kiss?
505
00:41:44,140 --> 00:41:46,096
Got it.
506
00:41:48,820 --> 00:41:51,653
I didn't mean that.
507
00:42:03,140 --> 00:42:05,096
Tip number 43:
508
00:42:05,300 --> 00:42:08,895
When all else fails, be honest.
509
00:42:14,740 --> 00:42:17,129
Don't worry. My answer will take it.
510
00:42:17,340 --> 00:42:20,616
It's my phone.
Sorry. I'm still here.
511
00:42:20,820 --> 00:42:24,972
- Hello, Lucky. Are you ready?
- You can believe that.
512
00:42:25,180 --> 00:42:30,379
I have a gray T-shirt...
You put it over my shoulder.
513
00:42:31,500 --> 00:42:34,731
- Take me to the bedroom.
- Not the kitchen!
514
00:42:34,940 --> 00:42:37,215
I'm cooking!
515
00:42:38,300 --> 00:42:41,497
- You threw me on the table.
- Yeah.
516
00:42:41,700 --> 00:42:46,296
- Rip my pants open and...
- My toilet is not open yet.
517
00:42:46,500 --> 00:42:50,732
- You're sticking your tongue out... Oh my God!
- Where am I thrusting my tongue into?
518
00:42:50,940 --> 00:42:56,458
- You are clever! You are the best.
- Where�?
519
00:42:56,660 --> 00:42:59,379
Jack!
520
00:43:01,100 --> 00:43:06,493
- Wait. I lost the fat.
- Right there�. Oh my god!
521
00:43:06,700 --> 00:43:08,736
I...
522
00:43:14,020 --> 00:43:17,012
I'm starting to feelmyself approved.
523
00:43:20,500 --> 00:43:24,095
Ted and Heather
524
00:43:24,300 --> 00:43:27,133
Found common ground
525
00:43:27,340 --> 00:43:30,810
Now let's get to know each other and fall in love
526
00:43:31,020 --> 00:43:34,456
We kiss and hugAll balls are fetched
527
00:43:34,660 --> 00:43:41,259
The softness of your hair is intoxicating
528
00:43:41,460 --> 00:43:47,615
let your goodness take overand I'll buy you presents
529
00:43:47,820 --> 00:43:51,415
Ted and Heather
530
00:43:51,620 --> 00:43:56,648
Together they are forever,just for now
531
00:43:59,260 --> 00:44:03,048
You know that
do you have a romantic glow?
532
00:44:05,020 --> 00:44:09,571
It's because of the cappuccino. It burned
my mouth and holding back tears.
533
00:44:09,780 --> 00:44:12,692
Tears.
Are you crying Bachelorman?
534
00:44:12,900 --> 00:44:15,812
- Not at all�.
- Get emotional.
535
00:44:16,020 --> 00:44:19,649
- It's sexy.
- Well, in that case...
536
00:44:21,540 --> 00:44:25,374
Do you think you're the only one
what scares you?
537
00:44:26,660 --> 00:44:30,539
As you can see, the viewership numbers
have remained steady -
538
00:44:30,740 --> 00:44:34,938
- but Total Complete Sports
Network has dropped to 2.4.
539
00:44:35,140 --> 00:44:38,530
Our goal
is slightly higher.
540
00:44:38,740 --> 00:44:40,856
Much higher.
541
00:44:41,140 --> 00:44:43,415
Planning needs to speed up.
542
00:44:43,620 --> 00:44:46,578
Where the hell is Davis?
543
00:44:48,460 --> 00:44:54,569
If we lose more ads,
we have to stop softball.
544
00:44:54,780 --> 00:44:56,736
Planning needs to speed up.
545
00:44:57,060 --> 00:45:00,018
�l� grind that same thing.
What is happening here?
546
00:45:00,220 --> 00:45:05,089
- Davis has not been heard from.
- He has been under pressure.
547
00:45:05,300 --> 00:45:10,738
We can perhaps reduce them,
unless planning...
548
00:45:12,820 --> 00:45:15,015
...take a new direction soon.
549
00:45:15,220 --> 00:45:20,738
Hardin is on the sales side,
but he has good ideas.
550
00:45:22,140 --> 00:45:24,051
may i speak
551
00:45:24,260 --> 00:45:29,732
Davis has done a good job.
However, now is the time for new winds.
552
00:45:29,940 --> 00:45:34,570
- Someone could lighten the load.
- Speaking of burdens...
553
00:45:34,780 --> 00:45:36,691
I think you are in a hurry.
554
00:45:36,900 --> 00:45:41,451
Ted has a big project going on.
It's something brilliant.
555
00:45:41,660 --> 00:45:44,128
I really hope so.
556
00:45:44,340 --> 00:45:49,016
If it involves monkeys or
to top models, they have been fired.
557
00:45:50,340 --> 00:45:54,299
McMannistried a birdie on the 18th hole.
558
00:45:55,540 --> 00:46:00,489
Nice punch. Boobsyou didn't mess with that putt.
559
00:46:01,540 --> 00:46:03,815
You know what would be great?
560
00:46:04,020 --> 00:46:07,251
Equestrian display,
where there would be fancy dresses.
561
00:46:07,460 --> 00:46:09,576
So?
562
00:46:13,020 --> 00:46:16,490
Forget about Football memories
and replace it -
563
00:46:16,700 --> 00:46:20,579
- With show jumping...and with top models.
564
00:46:20,780 --> 00:46:24,978
Enough talk now. I'm playing. come on!
565
00:46:27,460 --> 00:46:31,772
Tip number 64: Preparein relation to a period of a couple of weeks -
566
00:46:31,980 --> 00:46:36,053
-when you have a girlfriendgets excited about your penis.
567
00:46:36,260 --> 00:46:40,572
- It jumps.
- Yeah. Cold hands...
568
00:46:42,860 --> 00:46:46,216
�l� move.
Let it go to voicemail.
569
00:46:46,420 --> 00:46:51,448
- This is Ted Davis. Leave a message.- Hello, Bachelorman.
570
00:46:51,660 --> 00:46:54,128
Are you free this evening?
571
00:46:54,340 --> 00:47:00,575
I was thinking about your previous gifts.Me and the moose need something to eat.
572
00:47:00,780 --> 00:47:05,729
A tip about the defendant is important.
Don't forget tip number 12
573
00:47:05,940 --> 00:47:09,216
- Well?
- It was a former acquaintance.
574
00:47:09,420 --> 00:47:12,890
I knew him before you.
I have forgotten them.
575
00:47:13,100 --> 00:47:17,093
What gift? Did you fill it?
Did you give him Poop Moose?
576
00:47:17,300 --> 00:47:21,452
- Say you gave.
- I'm sorry.
577
00:47:24,380 --> 00:47:26,735
What now?
578
00:47:30,580 --> 00:47:32,696
I really like you.
579
00:47:32,900 --> 00:47:36,688
You are used to dating women,
I can't change you.
580
00:47:36,900 --> 00:47:41,132
Admit that you don't want a relationship.
I don't want you to be deceitful.
581
00:47:41,340 --> 00:47:44,138
What?
I have never been deceitful.
582
00:47:44,340 --> 00:47:46,900
I was playing basketball with someone else.
583
00:47:47,100 --> 00:47:51,412
Ted announced his wallet
lost and gave my identification.
584
00:47:51,620 --> 00:47:55,010
I was followed,
and Ted asked me to dinner.
585
00:47:55,220 --> 00:47:58,735
I am a nurse.
He came to the emergency room -
586
00:47:58,940 --> 00:48:05,254
- and presented sick.
He had his appendix removed.
587
00:48:05,460 --> 00:48:07,451
We were bedridden for weeks.
588
00:48:07,660 --> 00:48:11,619
He claimed to be a film producer
and promised me a part -
589
00:48:11,820 --> 00:48:16,655
- in his next comedy.
I got a couple of funny lines.
590
00:48:16,860 --> 00:48:19,135
My face was not even visible.
591
00:48:19,340 --> 00:48:22,138
Good god. I am deceitful.
592
00:48:25,420 --> 00:48:29,333
Ted, I didn't want a relationship.
I didn't even want to go on a date.
593
00:48:29,540 --> 00:48:33,055
I am passionate.
When I start a relationship -
594
00:48:33,260 --> 00:48:35,899
- I will give it my all.
595
00:48:36,100 --> 00:48:39,058
I want love.
I can't stand any more heartaches.
596
00:48:39,260 --> 00:48:41,728
I swear I want a relationship.
597
00:48:41,940 --> 00:48:46,331
I just want to be with you.
I have never felt like this.
598
00:48:46,540 --> 00:48:49,532
I just want to be with you.
599
00:48:49,740 --> 00:48:54,336
I can't say anything else. �l� source.
600
00:48:54,540 --> 00:48:57,134
Because...
601
00:48:59,140 --> 00:49:02,098
...I love you.
602
00:49:11,260 --> 00:49:17,893
When a person falls in love,so nature leads him
603
00:49:18,100 --> 00:49:24,369
Everything changesThe beginning may be scary
604
00:49:24,580 --> 00:49:30,928
Swear to the heart is a sign clearly so
605
00:49:31,140 --> 00:49:36,817
A favorite has flown into my heart
606
00:49:39,260 --> 00:49:45,449
Love requires time together
607
00:49:45,660 --> 00:49:52,452
You visit the shopsTwo of you feel the magic
608
00:49:52,660 --> 00:49:55,732
Freedom is goneSweet the testicles too
609
00:49:55,940 --> 00:49:58,659
Now female power is fresh
610
00:49:58,860 --> 00:50:02,409
A favorite has flown into my heart
611
00:50:14,060 --> 00:50:16,176
Goodbye, Poop Moose.
612
00:50:29,020 --> 00:50:31,250
Call!
613
00:50:40,580 --> 00:50:45,574
Are you OK? You look different.
614
00:50:45,780 --> 00:50:48,453
You have a big stomach.
615
00:50:48,660 --> 00:50:52,130
Stop now. Everything is great.
616
00:50:57,220 --> 00:51:02,419
Decorative pillows, sculptures -
617
00:51:02,620 --> 00:51:06,659
- trinkets. Where are the photos?
618
00:51:06,860 --> 00:51:10,330
- Kittens!
- They are Pookie and Cookie.
619
00:51:10,540 --> 00:51:14,533
Men hate cats.
Women like them.
620
00:51:14,740 --> 00:51:19,609
Men tend to like cats
but kicked them out secretly.
621
00:51:24,300 --> 00:51:28,418
- Do you take the waste�?
- What has happened to you?
622
00:51:28,620 --> 00:51:31,373
- Are you ready for this?
- What do you mean?
623
00:51:31,580 --> 00:51:36,893
- Is the girl the right one?
- Heather? You are paranoid.
624
00:51:37,100 --> 00:51:40,888
Your bench is replaced by a pet sofa.
625
00:51:41,100 --> 00:51:43,136
We needed more space...
626
00:51:43,340 --> 00:51:49,097
- Are you crazy?
- Heather... We thought...
627
00:51:49,300 --> 00:51:52,736
- Wait a minute.
- Let it go to voicemail.
628
00:51:52,940 --> 00:51:55,170
- Hello. This is Ted.- And Heather.
629
00:51:55,380 --> 00:51:59,168
- I'm not at home.- I don't even live here.
630
00:51:59,380 --> 00:52:05,455
So leave your name and number,then we will call you back.
631
00:52:05,660 --> 00:52:09,050
Hey, honey. Your lights are on.
632
00:52:09,260 --> 00:52:12,172
Why don't you pick up the phone?What are you doing?
633
00:52:12,380 --> 00:52:19,650
I've been thinkingyou and Herbie all day long.
634
00:52:19,860 --> 00:52:22,090
See you soon.
635
00:52:24,100 --> 00:52:29,379
Herbie�? Did he give your girlfriend a name?
Are you crazy?
636
00:52:29,580 --> 00:52:32,811
Is this just a ploy to get sex?
637
00:52:33,860 --> 00:52:38,456
You hit the nail on the head.
638
00:52:40,780 --> 00:52:43,340
You know me too well.
639
00:52:43,540 --> 00:52:45,531
He's not here now.
640
00:52:45,820 --> 00:52:48,175
- I do boy things.
- All right.
641
00:52:48,380 --> 00:52:52,578
- Let's watch less TV.
- Fine. Choose that.
642
00:52:52,780 --> 00:52:55,613
Let's take a look at half of our five favorites.
643
00:52:55,820 --> 00:53:01,372
- Yeah...
- Then Came Trees�.
644
00:53:02,940 --> 00:53:04,692
This is funny.
645
00:53:04,900 --> 00:53:08,336
I'm just laughing
when Tree beats five bullies.
646
00:53:08,540 --> 00:53:11,054
Look when...
647
00:53:12,900 --> 00:53:15,972
We can't watch Then Came Treet�,
Gordie.
648
00:53:16,180 --> 00:53:19,775
We can't look at it. Why?
649
00:53:19,980 --> 00:53:22,972
We have followed it for 15 years.
650
00:53:23,180 --> 00:53:26,570
Why can't we watch it�?
16.30, Then Came Tree.
651
00:53:26,780 --> 00:53:29,340
Heather is recording something.
652
00:53:29,540 --> 00:53:32,850
- Tried to take the remote control.
- It's important.
653
00:53:33,060 --> 00:53:36,769
What is it? Who woman
can prevent you from watching TV?
654
00:53:36,980 --> 00:53:40,211
- I don't know.
- What is he recording?
655
00:53:40,420 --> 00:53:43,139
- Mel...
- Mel Gibson? Asphalt warrior?
656
00:53:43,340 --> 00:53:45,570
- That's great!
- Mel...
657
00:53:45,780 --> 00:53:50,456
Melanoma? Mel Torme? Mel... what�?
658
00:53:50,660 --> 00:53:52,651
Melrose Place!
659
00:54:04,980 --> 00:54:08,256
Artie, come to Ted.
He needs our help.
660
00:54:08,460 --> 00:54:11,930
What are you talking about? I don't need help.
661
00:54:12,140 --> 00:54:14,335
Don't you?
662
00:54:14,540 --> 00:54:17,134
I have a new phone and calendar.
663
00:54:17,340 --> 00:54:20,696
We don't see the episode,
where Tree lost her virginity.
664
00:54:20,900 --> 00:54:23,175
- However, I'm fine.
- I see.
665
00:54:23,380 --> 00:54:25,848
You used to reject those things.
666
00:54:26,060 --> 00:54:31,088
shelf paper,
perfume, Pookie and Cookie!
667
00:54:31,300 --> 00:54:34,258
Selling.
That woman has changed you.
668
00:54:34,460 --> 00:54:36,416
You are under the slipper.
669
00:54:43,660 --> 00:54:48,609
It's good. It's true!
I can't stand pretending.
670
00:54:48,820 --> 00:54:51,334
I don't know what happened.
671
00:54:51,540 --> 00:54:55,055
There are pillows in my house.
I divorced Heather.
672
00:54:55,260 --> 00:54:58,536
However, I want my freedom.
I like flirting!
673
00:54:58,740 --> 00:55:00,776
I want to leave the towels on the floor.
674
00:55:00,980 --> 00:55:04,495
I don't want to use coasters!
675
00:55:06,340 --> 00:55:09,332
guess,
what I found in the mailbox today.
676
00:55:10,700 --> 00:55:13,817
He invited the neighbors to the dumplings.
677
00:55:14,020 --> 00:55:17,217
He has signed the invitation
"Ted and Heather".
678
00:55:17,420 --> 00:55:22,972
I don't want to be someone's and sign!
I want to be myself again!
679
00:55:23,180 --> 00:55:25,694
Help me.
680
00:55:28,620 --> 00:55:31,498
Help before it's too late.
681
00:55:36,620 --> 00:55:39,737
Anaconda with seven cards.
Cards to the right.
682
00:55:39,940 --> 00:55:44,809
The smallest card is the joker.
The highest and lowest hands split the win.
683
00:55:47,780 --> 00:55:51,739
Clint Shiti� with four cards.
H�vi�j� doubles the pot.
684
00:55:54,140 --> 00:55:57,371
Low Chicago.
Five bucks minimum bet.
685
00:56:22,660 --> 00:56:27,654
Low-high. The Akas are jokers.
I make it stink!
686
00:56:31,060 --> 00:56:33,620
I'm back! We all are.
687
00:56:34,860 --> 00:56:37,294
Viva Bachelorman!
688
00:56:55,900 --> 00:56:58,414
- Just like that.
- You just flush the toilet.
689
00:56:58,620 --> 00:57:00,850
Your business is done.
690
00:57:14,100 --> 00:57:16,978
- �l� do it�.
- Let it be!
691
00:57:17,180 --> 00:57:22,459
Ted, for God's sake. Leave it up!
692
00:57:28,060 --> 00:57:34,056
What if he sits... It's cold.
693
00:57:34,260 --> 00:57:36,820
It's for your own good, Ted.
694
00:57:39,580 --> 00:57:41,775
No!
695
00:57:47,020 --> 00:57:50,296
I, Ted Davis, hereby declare -
696
00:57:50,500 --> 00:57:56,370
- via Poop Moose Oy,that I am and always will be -
697
00:57:56,580 --> 00:57:59,458
- Bachelorman!
698
00:58:02,100 --> 00:58:06,491
- Herbie?
- Lemmenlude.
699
00:58:07,820 --> 00:58:13,850
I want you to know one thing. Is it
the anteater or the cypress?
700
00:58:14,060 --> 00:58:17,769
Kyp�r�, definitely.
701
00:58:17,980 --> 00:58:23,418
I've never had sex
with uncircumcised.
702
00:58:23,620 --> 00:58:27,010
It has to be done,
even for a change.
703
00:58:27,220 --> 00:58:31,691
But when
can you find it behind the folds?
704
00:58:33,140 --> 00:58:36,576
The charm of novelty
turns off at that place.
705
00:58:36,780 --> 00:58:39,499
Mayonnaise is enough!
706
00:58:42,900 --> 00:58:45,733
Are you doing well with Ted?
707
00:58:45,940 --> 00:58:49,774
I am very happy
for little Heather.
708
00:58:49,980 --> 00:58:57,534
I want to raise a toast
To the man of the day, Ted...
709
00:58:57,740 --> 00:59:01,369
- ...whatever her name was!
- And to Herbie.
710
00:59:06,660 --> 00:59:10,938
You have to come up with something
or get fired.
711
00:59:11,140 --> 00:59:15,292
Don't worry.
I'm leaving Heather and focusing on my career.
712
00:59:15,500 --> 00:59:18,617
Are you leaving?
I thought you liked him.
713
00:59:18,820 --> 00:59:22,051
- I don't enjoy this at all.
- Tell him the truth.
714
00:59:22,260 --> 00:59:24,933
Let go of bad excuses.
715
00:59:25,140 --> 00:59:28,689
Have you done the same thing before?
716
00:59:30,780 --> 00:59:34,773
Do you want to get rid of him?
You must do it in writing.
717
00:59:34,980 --> 00:59:42,091
You could make a commercial where
you explained to him the advantages of being single.
718
00:59:44,620 --> 00:59:48,056
Write the statistics on the table.
719
00:59:48,260 --> 00:59:52,890
Tell me that most marriages
gets rid of.
720
00:59:53,100 --> 00:59:55,898
Then you sit in silence.
721
00:59:56,100 --> 00:59:59,297
The first one to speak wins.
722
00:59:59,500 --> 01:00:03,379
- Then you run. Bingo!
- No.
723
01:00:03,580 --> 01:00:09,018
Ted the Great.
724
01:00:09,220 --> 01:00:13,418
Show your true nature. say,
that you have made a big mistake.
725
01:00:13,620 --> 01:00:17,977
be honest,
conscientious, sensitive and sincere.
726
01:00:18,180 --> 01:00:23,095
- What if it doesn't work?
- Say you're gay. It sucks!
727
01:00:29,860 --> 01:00:33,614
Tip number 85:When you leave your girlfriend -
728
01:00:33,820 --> 01:00:36,539
- always be direct and gentle.
729
01:00:36,740 --> 01:00:40,096
Take the girl to the place,which he liked.
730
01:00:40,300 --> 01:00:43,053
He might not be thrownto be violent.
731
01:00:43,260 --> 01:00:48,288
- He still wants to use the place.
- Observe the master's work.
732
01:00:50,340 --> 01:00:55,573
- You were lucky.
- You still have it today.
733
01:00:55,780 --> 01:00:57,816
I have something to tell you.
734
01:00:58,020 --> 01:01:01,092
- Is it a surprise?
- It is.
735
01:01:01,300 --> 01:01:04,497
Good. I have a surprise for you too.
736
01:01:04,700 --> 01:01:07,498
My friend Judycomes to bed with us.
737
01:01:07,700 --> 01:01:11,773
I'm pregnant.My husband got parole.
738
01:01:11,980 --> 01:01:14,050
My herpes is receding.
739
01:01:14,260 --> 01:01:16,820
I'm really a man.
740
01:01:17,020 --> 01:01:20,649
- Ted. Ted?
- What�?
741
01:01:21,900 --> 01:01:26,928
- Start there�.
- I want to tell it between the two of you.
742
01:01:28,980 --> 01:01:33,132
Give it up, son! It doesn't hurt.
743
01:01:41,260 --> 01:01:45,572
- I went to a gynecologist.
- I have to say this.
744
01:01:45,780 --> 01:01:48,248
It might be a shock.
745
01:01:48,460 --> 01:01:54,057
- See a gynecologist.
- Yes. That was my surprise.
746
01:01:54,260 --> 01:01:56,216
So?
747
01:01:56,420 --> 01:02:00,572
Condoms cost money,
so i started the pills.
748
01:02:02,100 --> 01:02:05,695
- So?
- Can't you see the difference?
749
01:02:05,900 --> 01:02:08,573
I've grown a mustache.
750
01:02:08,780 --> 01:02:11,294
You are worth it.
751
01:02:11,500 --> 01:02:15,857
Are you going to tell your own surprise?
752
01:02:16,060 --> 01:02:19,132
Yeah. Look when...
753
01:02:19,340 --> 01:02:22,412
Wait! I meant to forget.
754
01:02:24,540 --> 01:02:26,849
This is for you.
755
01:02:33,380 --> 01:02:36,452
- Look at the autograph.
- Manny Mota.
756
01:02:36,660 --> 01:02:38,571
That's why you like him.
757
01:02:38,780 --> 01:02:43,376
I've been dreaming about this since I was five years old
until. It must have cost a lot.
758
01:02:43,580 --> 01:02:47,732
- How did you know?
- your aunt told.
759
01:02:47,940 --> 01:02:52,775
He lent me this outfit.
What do you like?
760
01:02:52,980 --> 01:02:57,929
Let's take a peek
to your surprise.
761
01:03:02,260 --> 01:03:08,938
No. It's not my surprise. My
has to leave this relationship.
762
01:03:09,140 --> 01:03:11,859
- What�?
- I�m a Bachelorman.
763
01:03:12,060 --> 01:03:15,655
- People trust me.
- Who? Friends?
764
01:03:15,860 --> 01:03:18,772
Nynny, Sekop�� and �lyk��pi�k�?
765
01:03:18,980 --> 01:03:20,811
I tried to end the relationship.
766
01:03:21,020 --> 01:03:25,093
You don't play it right.
You are perfect! Me... And you...
767
01:03:25,300 --> 01:03:29,213
- You said I'm good in bed!
- You are.
768
01:03:29,420 --> 01:03:33,538
This is already enough anyway
difficult. It's not my fault.
769
01:03:33,740 --> 01:03:39,337
I thought I could settle for...
But I can't.
770
01:03:39,540 --> 01:03:42,691
What else can I do?
How would you understand -
771
01:03:42,900 --> 01:03:47,690
- that we have something bigger
like the dims of the tit calendar?
772
01:03:47,900 --> 01:03:51,449
You think you are sacrificing a lot
but you just give up -
773
01:03:51,660 --> 01:03:55,175
- about the possibility
in dreams anytime.
774
01:03:59,460 --> 01:04:03,009
Heather, I love you.
775
01:04:03,220 --> 01:04:06,292
You think this is a joke.
I'm scared -
776
01:04:06,500 --> 01:04:09,651
- that I wouldn't hurt you
or I would destroy your life.
777
01:04:09,860 --> 01:04:13,091
I really love you.
778
01:04:14,340 --> 01:04:21,052
I'm just not ready.
I don't know if I ever will.
779
01:04:21,260 --> 01:04:23,933
It's good.
780
01:04:27,100 --> 01:04:31,969
- This went surprisingly well.
- Keep it!
781
01:04:35,660 --> 01:04:37,093
Are you crazy? Now look at yourself.
782
01:04:37,300 --> 01:04:40,690
we had fun
just like before.
783
01:04:40,900 --> 01:04:44,495
Who needs him?
I'm about to get up to speed again.
784
01:04:44,700 --> 01:04:46,895
Right, my brother.
785
01:04:48,260 --> 01:04:50,820
Hot pack at ten o'clock�.
786
01:04:56,820 --> 01:04:59,732
- Sorry. Are you Sally?
- Sorry, how?
787
01:04:59,940 --> 01:05:02,135
- Are you Sally Bevins?
- I don't.
788
01:05:02,340 --> 01:05:06,049
- Ted Davis. We had a date.
- You have confused people.
789
01:05:06,260 --> 01:05:09,650
Tom called you blonde,
who has a knock-out face.
790
01:05:09,860 --> 01:05:13,296
Look around you and say,
you are not Sally Bevins.
791
01:05:13,500 --> 01:05:18,290
So you�re Ted.
792
01:05:18,500 --> 01:05:22,937
You must be the one
the bitch that Tom warned about.
793
01:05:24,540 --> 01:05:26,974
I'm serious.
have we met
794
01:05:27,180 --> 01:05:29,455
I don't live in that place.
795
01:05:29,660 --> 01:05:32,618
So you don't think you can send it to us?
796
01:05:32,820 --> 01:05:37,416
I don't know. Can it fit
two people in a cave?
797
01:05:38,660 --> 01:05:41,493
I'm there if you need me.
798
01:05:47,540 --> 01:05:53,649
What happened? See you later?
Did you get the number?
799
01:05:53,860 --> 01:05:56,249
Hello.
800
01:05:59,900 --> 01:06:02,209
Wait.
801
01:06:02,420 --> 01:06:05,378
I'm going to try James Coburn.
802
01:06:17,380 --> 01:06:21,214
- Are you waiting for someone?
- What did you say?
803
01:06:21,420 --> 01:06:25,254
You would come sit with us.
We are funny punters.
804
01:06:25,460 --> 01:06:31,171
- No, no. What did you say first?
- I was just thinking...
805
01:06:31,380 --> 01:06:34,417
- You still look like...
- I understand.
806
01:06:34,620 --> 01:06:39,978
So a woman can't come to the bar
alone. She must have a man.
807
01:06:41,260 --> 01:06:45,970
Just thought I'd ask,
would you join us.
808
01:06:46,180 --> 01:06:48,694
I didn't ask you into my bed.
809
01:06:48,900 --> 01:06:52,449
Good Lord.
Am I not good enough to be a bed club?
810
01:06:52,660 --> 01:06:56,812
That's not what I meant.
Of course I would take you to my bed.
811
01:07:16,780 --> 01:07:21,137
Do you remember when James Coburn
visited the Sheriff of Rome�?
812
01:07:21,340 --> 01:07:25,128
- I've lost my grip.
- Are you crazy?
813
01:07:25,340 --> 01:07:31,290
Your skills are just rusty. remember,
that girls are like trams.
814
01:07:31,500 --> 01:07:33,934
I've lost my superpowers.
815
01:07:34,140 --> 01:07:37,496
It's just a technical thing.
816
01:07:37,700 --> 01:07:43,536
No. I am
kurkimus, idiot, ��li�, h�lm�.
817
01:07:43,740 --> 01:07:48,211
Ted Davis, Sex Machine.
818
01:07:50,820 --> 01:07:52,811
I'm a bachelor.
819
01:07:56,980 --> 01:08:02,259
- I'm ready when you are.
- Wait a minute, baby.
820
01:08:05,380 --> 01:08:10,010
- Could you turn off the light?
- Sure.
821
01:08:12,620 --> 01:08:15,373
I'm ready when you are, k�ril�s.
822
01:08:19,180 --> 01:08:21,330
Do you need help?
823
01:08:24,180 --> 01:08:27,377
You have to strike while the iron is hot.
824
01:08:31,340 --> 01:08:34,650
Even with superheroes
there are sometimes problems -
825
01:08:34,860 --> 01:08:37,454
- let love into the palace.
826
01:08:37,660 --> 01:08:41,972
- Not me. Not on Bachelorman�.
- I think you know what's going on.
827
01:08:42,180 --> 01:08:46,651
I drank too much.
My egg can't stand whiskey.
828
01:08:46,860 --> 01:08:51,570
- Liquor makes it...
- No. You're thinking about someone else.
829
01:08:51,780 --> 01:08:55,056
You are in love.
You are clearly busy.
830
01:08:56,260 --> 01:08:59,297
You don't know what you're talking about, Heather.
831
01:09:05,060 --> 01:09:07,494
My prediction is complete.
832
01:09:07,700 --> 01:09:12,137
Almost all men
sometimes have erection problems.
833
01:09:12,340 --> 01:09:17,573
- Just let me come.
- I will. Too bad you can't.
834
01:09:17,780 --> 01:09:21,693
Test results are normal.
You are healthy.
835
01:09:21,900 --> 01:09:25,256
No diabetes, no drugs
use or nerve mice.
836
01:09:25,460 --> 01:09:27,530
- Surrender, son!
- You are young.
837
01:09:27,740 --> 01:09:33,098
You are perfectly fine
in almost every way.
838
01:09:33,300 --> 01:09:37,213
If you can't masturbate,
the trouble is physical.
839
01:09:37,420 --> 01:09:43,052
If you can do it,
the trouble is psychological.
840
01:09:43,460 --> 01:09:48,978
- It's psychic.
- Have you fallen in love recently?
841
01:09:49,940 --> 01:09:56,778
Our viewership
have decreased to zero.
842
01:09:56,980 --> 01:10:00,336
We have no more viewers.
843
01:10:02,460 --> 01:10:05,258
Planning needs to speed up.
844
01:10:05,460 --> 01:10:08,577
We made a mistake
named Davis.
845
01:10:08,780 --> 01:10:12,693
He is tired after betting
for a big project.
846
01:10:12,900 --> 01:10:14,936
That's where success comes from.
847
01:10:15,140 --> 01:10:19,611
While waiting for that, we are done
take a new direction.
848
01:10:19,820 --> 01:10:21,970
Hardin?
849
01:10:33,820 --> 01:10:37,813
You see that
I fit Davis's shoes perfectly.
850
01:10:42,780 --> 01:10:49,128
Come on, Lucky.
No one is your age.
851
01:10:49,340 --> 01:10:53,049
I've never felt anything like this before.
I have not previously...
852
01:10:53,260 --> 01:10:55,649
...raised such a sum of money.
853
01:10:55,860 --> 01:10:59,773
- What�?
- Forget the �skein.
854
01:10:59,980 --> 01:11:02,050
What will you do to me next?
855
01:11:02,260 --> 01:11:07,698
I tore after the oil and spicesyour clothes burned -
856
01:11:07,900 --> 01:11:11,131
-and I would love youbetter than anyone.
857
01:11:11,340 --> 01:11:14,969
Or you would love.
What do you men know about love?
858
01:11:15,180 --> 01:11:18,252
- You run away from it�.
- I have a whisk...
859
01:11:18,460 --> 01:11:23,409
You suck nourishment from us.
Not just �butter� and spices.
860
01:11:23,620 --> 01:11:26,896
You are crushing our souls.
Hotkitte our energy -
861
01:11:27,100 --> 01:11:30,217
- until it's gone!
Then you move forward.
862
01:11:30,420 --> 01:11:34,618
- Do I have to pay for this?
- �l� talk about fees, Lucky!
863
01:11:34,820 --> 01:11:37,288
Women pay in a relationship.
864
01:11:37,500 --> 01:11:41,129
You use us for your time
and you go looking for -
865
01:11:41,340 --> 01:11:43,331
- something better that doesn't exist.
866
01:11:43,540 --> 01:11:48,489
Do you have a sister or cousin?This doesn't work.
867
01:11:51,060 --> 01:11:54,257
- I'm just flexing.
- Flexible?
868
01:11:54,460 --> 01:11:56,894
You put
top models for every program -
869
01:11:57,100 --> 01:12:00,410
- and now you want to do�
Impotent athletes of the 70s.
870
01:12:00,620 --> 01:12:02,975
Selling. I've lost my grip.
871
01:12:03,180 --> 01:12:07,696
My charm, my business skills
and my confidence is gone.
872
01:12:07,900 --> 01:12:13,133
You just need a good idea.
It's like driving around.
873
01:12:13,740 --> 01:12:16,573
I guess you still know how to ride a bike?
874
01:12:16,780 --> 01:12:23,413
- T�ss�. Take the yummy.
- Thank you. It is necessary.
875
01:12:29,660 --> 01:12:33,573
- Oh my god. It's Doug.
- Oh my god. It's Heather.
876
01:12:33,780 --> 01:12:36,294
She's with Doug!
877
01:12:38,940 --> 01:12:41,374
Oh no. It's Ted.
878
01:12:45,300 --> 01:12:49,088
- We need to talk.
- Who says that?
879
01:12:49,300 --> 01:12:53,657
I'm serious.
My life is at the point of collapse.
880
01:12:53,860 --> 01:12:56,772
Previous state of confusion
was much nicer.
881
01:12:56,980 --> 01:12:59,369
You wanted to end this. It's over.
882
01:12:59,580 --> 01:13:03,619
- I may lose my job.
- How does that relate to me?
883
01:13:13,260 --> 01:13:15,296
This is "Fun with my own help"...
884
01:13:15,500 --> 01:13:20,290
I'm here. This will be expensive,
so please
885
01:13:20,500 --> 01:13:22,138
So.
886
01:13:22,340 --> 01:13:25,138
I wanted to apologize for my use.
887
01:13:25,340 --> 01:13:27,900
I have typhoid.
888
01:13:28,100 --> 01:13:30,853
Not that much. I understand.
889
01:13:31,860 --> 01:13:37,935
I thought I'd ask,
could we meet tomorrow
890
01:13:38,540 --> 01:13:43,056
- I could cook dinner.
- Of course. I'll bring Doug.
891
01:13:43,260 --> 01:13:45,251
Do you have a lady?
892
01:13:50,980 --> 01:13:53,096
Damn it!
893
01:14:12,100 --> 01:14:15,888
Hi, Lisa, Wendy...
894
01:14:35,140 --> 01:14:37,449
Bachelor's tip...
895
01:14:37,660 --> 01:14:40,174
...blah, blah, blah. Just the same.
896
01:14:43,260 --> 01:14:46,775
- Hey, Ted. What's up?
- Good, Heather.
897
01:14:46,980 --> 01:14:48,936
- Good, Ted.
- Ted.
898
01:14:49,140 --> 01:14:53,816
- Doug.
- What's up? Who are you?
899
01:14:55,940 --> 01:14:58,693
- This is Tsuki.
- Sure.
900
01:14:58,900 --> 01:15:01,733
Nice to meet you.
901
01:15:02,140 --> 01:15:04,608
- We are close.
- So do we.
902
01:15:04,820 --> 01:15:08,096
- Hello. Nice to meet you.
- Likewise.
903
01:15:08,300 --> 01:15:11,212
It's about compliments. My heart.
904
01:15:19,860 --> 01:15:22,294
Anyone still having a drink?
905
01:15:22,500 --> 01:15:24,855
Wine�, beer, cyanide?
906
01:15:32,900 --> 01:15:39,009
It's getting late already.
I think we're going to fall on the tree.
907
01:15:39,420 --> 01:15:43,459
What? So do we.
908
01:15:43,660 --> 01:15:45,696
Are you ready? Good night.
909
01:15:51,340 --> 01:15:58,416
Tip number 1273a: If a womanbreak your heart, find a new one.
910
01:15:58,620 --> 01:16:01,896
- Let's make love.
- This is a bit strange.
911
01:16:11,620 --> 01:16:16,535
Your dishonesty makes up for your enthusiasm.
912
01:16:18,580 --> 01:16:21,333
- Let's make love.
- All right.
913
01:16:22,100 --> 01:16:27,220
- Can I use the toilet?
- You don't! You can, but hurry.
914
01:16:40,420 --> 01:16:42,615
You seem to be a bit of a freak.
915
01:16:45,220 --> 01:16:47,939
Ted!
916
01:16:57,940 --> 01:17:00,249
Oh my god!
917
01:17:15,260 --> 01:17:18,411
Now be honest.
Are you pretending?
918
01:17:24,980 --> 01:17:29,258
- I'm coming!
- So? I'm coming too!
919
01:17:39,420 --> 01:17:44,175
- I'm ready, Ted.
- Not now, Tsuki. Wait a little.
920
01:17:52,580 --> 01:17:54,491
Okay.
921
01:18:07,980 --> 01:18:09,891
I'm coming!
922
01:18:31,500 --> 01:18:33,570
Okay.
923
01:18:40,140 --> 01:18:45,089
- The other has to change.
- How can you be with that pig?
924
01:18:45,300 --> 01:18:49,771
Meg organized it. He said,
that it would drive you crazy.
925
01:18:49,980 --> 01:18:51,811
He was right.
926
01:18:52,020 --> 01:18:54,170
Great. My reputation is also ruined.
927
01:18:54,380 --> 01:18:56,496
- You deserve it.
- What?
928
01:18:56,700 --> 01:19:01,728
- You destroyed my home and my life.
- What about my life and my home?
929
01:19:06,940 --> 01:19:09,454
What? What's laughing now?
930
01:19:09,660 --> 01:19:14,131
- The room looks really good.
- What�?
931
01:19:14,340 --> 01:19:21,132
So.
Let's tear down the whole wall. So if...
932
01:19:23,020 --> 01:19:26,251
...you agree my wife.
933
01:19:29,460 --> 01:19:31,849
Okay.
934
01:19:35,300 --> 01:19:39,134
- I love you.
- I love you too.
935
01:19:57,540 --> 01:20:02,330
- Did we wake up the neighbors?
- I don't care. I'm with my love.
936
01:20:04,780 --> 01:20:09,615
- I am nothing without you.
- I know.
937
01:20:11,740 --> 01:20:18,134
I lost my grip on work.
You may need to return to the phone.
938
01:20:18,340 --> 01:20:22,049
- Someone has to bring a table of bread.
- Do you want some advice?
939
01:20:22,260 --> 01:20:25,252
You are the boss.
Choose something you like.
940
01:20:25,460 --> 01:20:30,409
How about you and your friends
worshiped kung fu trash?
941
01:20:34,660 --> 01:20:38,778
Tree tip number 32: Authentic
a bachelor never eats anything -
942
01:20:38,980 --> 01:20:42,416
- which takes longer to do -
943
01:20:42,620 --> 01:20:45,180
- like blaming it.
944
01:20:45,380 --> 01:20:47,530
Who could it be?
945
01:20:49,940 --> 01:20:52,852
Now let's go!This is the revenge of the century.
946
01:20:53,060 --> 01:20:56,211
Then Came Tree
against Grill brothers -
947
01:20:56,420 --> 01:20:59,617
- to reveal in one fell swoop,who is very -
948
01:20:59,820 --> 01:21:04,132
- spiritual advisoron television.
949
01:21:04,340 --> 01:21:08,856
We'll be back after the ads
A real bachelor couple.
950
01:21:11,100 --> 01:21:14,695
Great.
Our viewership has increased.
951
01:21:14,900 --> 01:21:17,460
The Real Bachelor
has covered everything.
952
01:21:17,660 --> 01:21:23,212
- Planning gained momentum.
- Stop... It did.
953
01:21:24,820 --> 01:21:29,610
Sounds good.
I think I'll take the evening off.
954
01:21:29,820 --> 01:21:33,972
You've earned it.
Do you have an important date?
955
01:21:34,620 --> 01:21:39,011
No. Something much better.
956
01:21:48,740 --> 01:21:52,733
- Welcome to the family.
- Thank you, father.
957
01:21:54,540 --> 01:21:56,690
Hello.
958
01:21:56,900 --> 01:21:59,414
You start
two weeks without me?
959
01:21:59,620 --> 01:22:03,738
We don't.
I got promoted because of your project.
960
01:22:03,940 --> 01:22:07,728
Guess what�.
Doug Hardin will be my subordinate.
961
01:22:07,940 --> 01:22:12,616
I can't wait.
I pinch my tail from my butt every morning.
962
01:22:12,820 --> 01:22:14,378
Great.
963
01:22:14,580 --> 01:22:17,094
- Are you going?
- I'm going.
964
01:22:34,900 --> 01:22:38,575
Bachelor tip number 1...
This is the most important.
965
01:22:38,780 --> 01:22:43,171
Listen to the tips
in love affairs -
966
01:22:43,380 --> 01:22:45,336
- especially my tips.
967
01:22:47,660 --> 01:22:50,049
Hey there, boy!
968
01:22:50,260 --> 01:22:52,774
- Hey, hey, Heather!
- Bye, Lucky!
969
01:23:06,220 --> 01:23:10,293
It's over now.
An era has ended.
970
01:23:10,500 --> 01:23:12,889
It's not over yet.
971
01:23:24,500 --> 01:23:27,014
The Came Tree!
972
01:23:46,700 --> 01:23:48,577
Let the love flow.
973
01:26:48,900 --> 01:26:52,131
- Be good.
- I'm a man.
974
01:26:53,260 --> 01:26:55,171
One more time.
975
01:26:55,380 --> 01:26:59,578
Move down faster.
976
01:26:59,780 --> 01:27:02,374
- Be good.
- I'm a man.
977
01:27:07,060 --> 01:27:10,211
You're not ready.
Keep it up next time.
978
01:27:10,900 --> 01:27:13,334
Hold it up?
979
01:27:16,780 --> 01:27:18,896
You mean the skirt?
980
01:27:19,100 --> 01:27:22,012
I tried my best.
78376
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.