Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,602 --> 00:00:02,703
SHORE: Previously
on The Practice...
2
00:00:02,736 --> 00:00:04,571
I'd love to submit your name
to the governor's counsel.
3
00:00:04,605 --> 00:00:06,507
To be a superior court judge?
4
00:00:06,540 --> 00:00:08,675
Oh, you're acting like
I don't have the right to leave,
5
00:00:08,709 --> 00:00:09,576
like I owe you--
I never said--
6
00:00:09,610 --> 00:00:10,744
I have the right.
7
00:00:12,546 --> 00:00:15,081
I've always wanted
to hang my own shingle.
8
00:00:15,115 --> 00:00:15,949
When would you do this?
9
00:00:15,982 --> 00:00:17,483
It needs to be now.
10
00:00:17,518 --> 00:00:19,319
I talked to my friend
at the bureau.
11
00:00:19,352 --> 00:00:20,486
Your ass wasn't bugged.
12
00:00:20,521 --> 00:00:21,922
What did you expect
that they were gonna--
13
00:00:21,955 --> 00:00:23,924
I think it's possible
she flipped you, Manny.
14
00:00:23,957 --> 00:00:24,825
Gigi?
15
00:00:24,858 --> 00:00:26,827
BERLUTI: I know you love Manny.
16
00:00:26,860 --> 00:00:30,096
But you got to tell me
how you were coerced.
17
00:00:30,130 --> 00:00:31,998
PAPONI: This is Lenny Pescatore.
18
00:00:32,032 --> 00:00:34,134
How can I help you?
I'm a neighborhood lawyer, too.
19
00:00:34,167 --> 00:00:35,268
Only problem...
20
00:00:36,369 --> 00:00:39,005
I'm the neighborhood lawyer.
21
00:00:39,039 --> 00:00:41,775
SHORE: I thought
you were absolutely...
22
00:00:41,808 --> 00:00:43,977
sensational up
on that bar.
23
00:00:49,215 --> 00:00:50,984
Well, that was surprising.
24
00:00:51,017 --> 00:00:53,086
I kissed you.
25
00:00:53,119 --> 00:00:54,821
It was totally inappropriate.
26
00:00:54,855 --> 00:00:57,658
I have this way
of making women feel...
27
00:00:59,025 --> 00:01:01,134
wonderful, but...
28
00:01:02,669 --> 00:01:04,037
less than, in the end.
29
00:01:04,070 --> 00:01:05,906
Maybe you haven't met
the right girl.
30
00:01:05,939 --> 00:01:07,473
Perhaps.
31
00:01:07,508 --> 00:01:09,242
I think you like me.
32
00:01:09,275 --> 00:01:11,144
Shh.
33
00:01:13,179 --> 00:01:14,881
HEEP: Alan, hold up. Yo.
34
00:01:14,915 --> 00:01:16,216
Did you just say, "Yo"?
35
00:01:16,249 --> 00:01:17,383
I'm very upset.
36
00:01:17,417 --> 00:01:19,019
I thought we had a kind of,
37
00:01:19,052 --> 00:01:20,854
you know, thing going.
38
00:01:20,887 --> 00:01:21,922
A thing?
39
00:01:21,955 --> 00:01:23,824
Yes, a thing--we kissed.
that's a--
40
00:01:23,857 --> 00:01:24,758
You kissed.
41
00:01:24,791 --> 00:01:26,760
And you received,
and we danced.
42
00:01:26,793 --> 00:01:27,961
You grabbed my ass.
43
00:01:27,994 --> 00:01:30,631
You saluted my quest
to be myself--
44
00:01:30,664 --> 00:01:32,999
that, at least, adds up
to a potential thing
45
00:01:33,033 --> 00:01:34,501
that needs to be dealt with.
46
00:01:34,535 --> 00:01:35,936
SHORE:
Sally, when I told you
47
00:01:35,969 --> 00:01:37,704
I was attracted
to professional women,
48
00:01:37,738 --> 00:01:40,040
I truly meant...
49
00:01:40,073 --> 00:01:41,542
professional women.
50
00:01:42,408 --> 00:01:43,677
I'm not accepting that.
51
00:01:45,211 --> 00:01:46,547
You're not accepting it.
52
00:01:47,581 --> 00:01:48,849
You like me.
53
00:01:48,882 --> 00:01:51,017
I can always tell
when a man has feelings for me.
54
00:01:51,051 --> 00:01:53,319
I don't care how much you try
to kid yourself.
55
00:01:53,353 --> 00:01:54,521
You're not fooling me.
56
00:02:04,771 --> 00:02:05,939
CRANE: Tara...
57
00:02:05,972 --> 00:02:06,907
Denny Crane.
58
00:02:06,940 --> 00:02:08,174
I am ahead of you there.
59
00:02:08,208 --> 00:02:10,176
Wonderful news,
I had breakfast this morning.
60
00:02:10,210 --> 00:02:12,646
You must be
beside yourself.
61
00:02:12,679 --> 00:02:14,748
Oh, no, that's not the news.
62
00:02:14,781 --> 00:02:16,382
Had breakfast this morning
63
00:02:16,416 --> 00:02:19,519
with general counsel
of perhaps one of the leading
64
00:02:19,553 --> 00:02:21,121
car manufacturers
of this country,
65
00:02:21,154 --> 00:02:22,255
know who that is?
66
00:02:22,288 --> 00:02:23,423
America?
67
00:02:23,456 --> 00:02:26,092
We're taking over
their SUV cases,
68
00:02:26,126 --> 00:02:27,561
which is beyond huge.
69
00:02:28,161 --> 00:02:29,262
I want Hannah, Alan,
70
00:02:29,295 --> 00:02:31,898
you, of course,
in my office at 1400 hours.
71
00:02:31,932 --> 00:02:32,933
Aye, aye.
72
00:02:32,966 --> 00:02:34,801
Denny Crane.
73
00:02:41,474 --> 00:02:45,245
(music playing)
74
00:03:20,053 --> 00:03:21,955
I'm not gonna tell you
your business, Jimmy,
75
00:03:21,988 --> 00:03:23,890
because I know
that's not my place,
76
00:03:23,924 --> 00:03:25,726
but you got to stand up
to this guy.
77
00:03:25,759 --> 00:03:26,527
I did.
78
00:03:26,560 --> 00:03:27,928
No, you didn't.
79
00:03:27,961 --> 00:03:29,029
Manny did.
80
00:03:29,062 --> 00:03:30,230
You didn't do anything.
81
00:03:30,263 --> 00:03:32,232
And what should I
have done, Suzy?
82
00:03:32,265 --> 00:03:34,901
PAPONI: Again, not my place,
83
00:03:34,935 --> 00:03:36,803
but this is the street.
84
00:03:36,837 --> 00:03:40,040
It's not some fancy
Beacon Hill Office.
85
00:03:40,073 --> 00:03:41,174
I asked around.
86
00:03:41,207 --> 00:03:43,309
That fat slob
has bullied every lawyer
87
00:03:43,343 --> 00:03:44,210
that's tried to come in here,
88
00:03:44,244 --> 00:03:46,179
and he intimidates clients, too.
89
00:03:46,913 --> 00:03:48,048
I talked to my mother.
90
00:03:48,081 --> 00:03:49,550
She says he's a coward.
91
00:03:50,216 --> 00:03:51,518
COLEY: Excuse me, Jimmy?
92
00:03:53,253 --> 00:03:55,088
Excuse me.
93
00:03:55,121 --> 00:03:56,990
Look, I've been playing
this interrogation thing
94
00:03:57,023 --> 00:03:58,358
over and over
in my head, Jimmy,
95
00:03:58,391 --> 00:04:00,026
and, well...
96
00:04:00,060 --> 00:04:02,268
I think maybe
the police did coerce me.
97
00:04:02,302 --> 00:04:04,571
I mean, what I said
wasn't totally voluntary.
98
00:04:06,840 --> 00:04:07,841
Okay.
99
00:04:07,874 --> 00:04:09,409
How so?
100
00:04:09,442 --> 00:04:10,711
Well...
101
00:04:10,744 --> 00:04:11,845
they attached these tiny,
102
00:04:11,878 --> 00:04:14,280
little electrode thingies
to my privates,
103
00:04:14,314 --> 00:04:15,816
and they would zap me
104
00:04:15,849 --> 00:04:17,183
if they didn't like
my answers.
105
00:04:17,217 --> 00:04:19,352
It made me react
all involuntary.
106
00:04:19,385 --> 00:04:20,521
I...
107
00:04:23,557 --> 00:04:25,058
What?
108
00:04:25,091 --> 00:04:27,127
Manny told you to say this.
109
00:04:27,160 --> 00:04:28,128
COLEY: He said they torture,
110
00:04:28,161 --> 00:04:29,195
that they're doing
this kind of thing
111
00:04:29,229 --> 00:04:30,931
in the Guatemala bay area.
112
00:04:30,964 --> 00:04:32,265
Guantanamo Bay.
113
00:04:33,432 --> 00:04:34,433
Gigi...
114
00:04:34,467 --> 00:04:36,803
I am not going to lie.
115
00:04:36,836 --> 00:04:39,405
If the day comes
I decide to lie,
116
00:04:39,438 --> 00:04:42,809
it won't be with one of Manny's
ridiculous concoctions.
117
00:04:42,843 --> 00:04:44,077
I love him, Jimmy,
118
00:04:44,110 --> 00:04:45,979
and, well,
he won't take me back,
119
00:04:46,012 --> 00:04:48,014
and if you can get this thing
to go away,
120
00:04:48,048 --> 00:04:51,051
well, then, maybe I can get him
to forgive me.
121
00:04:55,856 --> 00:04:57,958
STADLER: I just think
you should have counsel.
122
00:04:57,991 --> 00:04:59,325
YOUNG: The commission wants
to hear from me,
123
00:04:59,359 --> 00:05:00,466
not my attorney.
124
00:05:00,501 --> 00:05:02,202
Plus, you can advise me
if I need help.
125
00:05:02,235 --> 00:05:04,370
No, I cannot.
I'm on the nominating committee.
126
00:05:04,404 --> 00:05:05,906
It would be total--
YOUNG: Uh...
127
00:05:05,939 --> 00:05:07,473
advise me now, then.
128
00:05:08,474 --> 00:05:10,376
All right.
129
00:05:10,410 --> 00:05:12,278
It could get very political.
130
00:05:12,312 --> 00:05:14,147
The main thing for you
is to impress them
131
00:05:14,180 --> 00:05:16,449
with the idea
that you will uphold the law.
132
00:05:16,482 --> 00:05:17,884
As a defense attorney,
133
00:05:17,918 --> 00:05:19,319
you could be viewed as being
134
00:05:19,352 --> 00:05:21,354
potentially soft on crime.
135
00:05:21,387 --> 00:05:24,124
You do not want
to be viewed that way.
136
00:05:25,358 --> 00:05:26,660
I could come with you.
137
00:05:27,327 --> 00:05:28,995
STADLER: I think
that would be very wise.
138
00:05:29,663 --> 00:05:30,931
Also...
139
00:05:30,964 --> 00:05:32,465
the death penalty...
140
00:05:33,166 --> 00:05:33,967
What about it?
141
00:05:34,000 --> 00:05:34,768
STADLER: If it comes up--
142
00:05:34,801 --> 00:05:36,136
and it may,
143
00:05:36,169 --> 00:05:37,504
you'll have to finesse this.
144
00:05:37,538 --> 00:05:39,673
Romney is looking
to impose it.
145
00:05:39,706 --> 00:05:40,607
And what?
146
00:05:40,641 --> 00:05:42,275
I'm required
to agree with that?
147
00:05:42,308 --> 00:05:43,043
STADLER: No.
148
00:05:43,076 --> 00:05:44,144
You simply say
149
00:05:44,177 --> 00:05:46,079
that you're bound
to uphold the law,
150
00:05:46,112 --> 00:05:48,014
that, as a judge,
you will uphold the law,
151
00:05:48,048 --> 00:05:48,915
and get out.
152
00:05:50,416 --> 00:05:52,218
This is critical, Eugene.
153
00:05:52,252 --> 00:05:55,656
Is finesse
in your arsenal?
154
00:06:00,133 --> 00:06:01,001
CRANE: The first thing
we need to do
155
00:06:01,034 --> 00:06:02,869
is develop a strategy.
156
00:06:02,903 --> 00:06:04,905
These vehicles still roll.
157
00:06:04,938 --> 00:06:08,775
It's a growth industry,
and I want to capture it.
158
00:06:08,809 --> 00:06:10,711
We need a strategy.
Hannah...
159
00:06:10,744 --> 00:06:13,013
I'd like you to come up
with an overall--
160
00:06:13,547 --> 00:06:14,615
what's the word?
161
00:06:14,648 --> 00:06:15,549
Strategy?
162
00:06:15,582 --> 00:06:16,517
Exactly.
163
00:06:17,317 --> 00:06:19,185
Alan, turns out...
164
00:06:19,219 --> 00:06:22,222
our first case comes up
for trial in June.
165
00:06:23,289 --> 00:06:24,691
your former colleague
is handling it,
166
00:06:25,592 --> 00:06:27,828
that big-boned woman
from your old firm,
167
00:06:27,861 --> 00:06:29,029
the one that scares me.
168
00:06:29,062 --> 00:06:30,163
Ellenor Frutt.
169
00:06:30,196 --> 00:06:31,097
CRANE: Mmm.
170
00:06:31,131 --> 00:06:32,566
Our client...
171
00:06:32,599 --> 00:06:34,134
will no doubt be evaluating us
172
00:06:34,167 --> 00:06:35,468
in this first case.
173
00:06:35,502 --> 00:06:36,803
I'd like you to take it,
174
00:06:36,837 --> 00:06:38,572
since--
SHORE: I'm afraid I can't.
175
00:06:39,873 --> 00:06:40,774
Why not?
176
00:06:40,807 --> 00:06:41,775
Ellenor's a friend.
177
00:06:41,808 --> 00:06:43,610
I'm not trying cases
against her.
178
00:06:43,644 --> 00:06:45,111
CRANE: Son...
179
00:06:45,145 --> 00:06:46,880
success is never so sweet
180
00:06:46,913 --> 00:06:48,849
as when we can crush a friend
in the process.
181
00:06:48,882 --> 00:06:50,016
Just the same.
182
00:06:51,151 --> 00:06:52,753
Hannah...
183
00:06:52,786 --> 00:06:53,954
you don't have friends,
do you?
184
00:06:54,387 --> 00:06:56,122
None.
Excellent.
185
00:06:56,156 --> 00:06:57,958
Tara, see that Hannah gets
what she needs.
186
00:06:57,991 --> 00:07:00,366
I believe that covers it.
Anything else?
187
00:07:00,400 --> 00:07:01,735
Your name.
188
00:07:01,768 --> 00:07:03,403
Oh, yes.
189
00:07:05,438 --> 00:07:06,406
Denny Crane.
190
00:07:08,241 --> 00:07:09,375
Dismissed.
191
00:07:11,411 --> 00:07:12,345
BERLUTI: Manny...
192
00:07:12,378 --> 00:07:13,213
QUINN: I can't go flipping
193
00:07:13,246 --> 00:07:14,615
Charlie Andretti, Jimmy.
194
00:07:14,648 --> 00:07:16,049
I mean, we need to come up
with a solution
195
00:07:16,082 --> 00:07:17,417
that allows me
to go on living.
196
00:07:17,450 --> 00:07:20,320
I will not be saying
the Feds attached electrodes
197
00:07:20,353 --> 00:07:22,122
to your girlfriend's genitalia.
198
00:07:22,155 --> 00:07:23,423
Now, stop being an idiot!
199
00:07:25,892 --> 00:07:26,660
I'm sorry.
200
00:07:26,693 --> 00:07:27,828
I didn't mean that.
201
00:07:27,861 --> 00:07:29,763
You know I got labeling issues.
202
00:07:30,463 --> 00:07:31,532
I'm sorry.
203
00:07:32,833 --> 00:07:35,502
She wants you back,
you know, Gigi.
204
00:07:35,536 --> 00:07:36,637
Ohh.
205
00:07:36,670 --> 00:07:38,204
Manny, sometimes,
206
00:07:38,238 --> 00:07:41,708
the toughest thing in the world
to do is forgive.
207
00:07:41,742 --> 00:07:44,477
And sometimes,
the more you love somebody,
208
00:07:44,511 --> 00:07:45,646
the harder it is.
209
00:07:45,679 --> 00:07:47,413
What are you? "Dear Abby" now?
210
00:07:50,450 --> 00:07:51,417
BERLUTI: Spinny...
211
00:07:52,185 --> 00:07:53,486
what happened to your head?
212
00:07:53,520 --> 00:07:54,788
Ten guesses.
213
00:07:55,556 --> 00:07:57,157
The fish?
SPINNY: Not personally,
214
00:07:57,190 --> 00:07:59,225
but his name did come up
between kicks.
215
00:08:01,067 --> 00:08:02,268
I got to fire you, Jimmy.
216
00:08:02,302 --> 00:08:04,805
Spinny, I will talk to him.
217
00:08:04,838 --> 00:08:06,072
He's got me by the cogliones.
218
00:08:06,106 --> 00:08:08,308
I'm in to him (indistinct)
for $2,500 plus juice.
219
00:08:08,341 --> 00:08:09,676
He's juicing you?
220
00:08:09,710 --> 00:08:10,944
A point and a half.
221
00:08:11,512 --> 00:08:13,046
Does he do this with everybody?
222
00:08:13,079 --> 00:08:14,480
Hey, if I borrowed
from a loan shark,
223
00:08:14,515 --> 00:08:16,650
I'd be paying
five points a week,
224
00:08:16,683 --> 00:08:18,351
that's, of course,
if I was to pay him.
225
00:08:20,220 --> 00:08:21,454
Suzy...
226
00:08:21,487 --> 00:08:23,557
cancel this afternoon's
appointments.
227
00:08:23,590 --> 00:08:25,826
What appointments?
People just walk in here.
228
00:08:29,229 --> 00:08:31,064
WARTON: Do you see yourself
bringing any particular
229
00:08:31,097 --> 00:08:33,333
judicial philosophy
to the bench?
230
00:08:33,366 --> 00:08:34,968
YOUNG: I would like
to see the courts
231
00:08:35,001 --> 00:08:36,336
and specifically, judges,
232
00:08:36,369 --> 00:08:37,838
show respect for the law.
233
00:08:37,871 --> 00:08:39,873
Do you think
that's currently a problem?
234
00:08:39,906 --> 00:08:40,874
YOUNG: A big one.
235
00:08:40,907 --> 00:08:42,308
We've got overcrowded dockets,
236
00:08:42,342 --> 00:08:43,744
and more and more judges
237
00:08:43,777 --> 00:08:45,812
are becoming slaves
to expediency.
238
00:08:45,846 --> 00:08:47,047
More and more,
the constitution
239
00:08:47,080 --> 00:08:48,882
is being molded
and manipulated
240
00:08:48,915 --> 00:08:51,752
to fit a judge's political
or moral point of view.
241
00:08:52,919 --> 00:08:54,287
It has to stop.
242
00:08:54,320 --> 00:08:56,122
HALBERRY: I can see
your firm has handled
243
00:08:56,156 --> 00:08:58,391
several capital cases
out of state,
244
00:08:58,424 --> 00:09:02,002
each time taking a position
against the death penalty.
245
00:09:04,137 --> 00:09:05,639
We're a defense firm.
246
00:09:05,672 --> 00:09:08,875
Our clients tend
to disfavor being executed.
247
00:09:10,043 --> 00:09:11,377
Fair enough,
248
00:09:11,411 --> 00:09:14,014
but as a judge, would you impose
the death penalty,
249
00:09:14,047 --> 00:09:16,517
should it ever become law
in this state?
250
00:09:17,183 --> 00:09:18,118
No.
251
00:09:18,151 --> 00:09:19,553
HALBERRY: Why not?
252
00:09:19,586 --> 00:09:21,087
YOUNG:
One, I consider human life
253
00:09:21,121 --> 00:09:22,823
to be intrinsically sacred,
254
00:09:22,856 --> 00:09:24,891
and I do not believe
the state should engage
255
00:09:24,925 --> 00:09:27,928
in the systemized
taking of human life.
256
00:09:27,961 --> 00:09:28,962
Two...
257
00:09:28,995 --> 00:09:31,097
our judicial system
is flawed.
258
00:09:31,131 --> 00:09:34,467
We wrongly convict
over 10,000 people a year,
259
00:09:34,500 --> 00:09:37,170
some of whom
are sentenced to die.
260
00:09:37,203 --> 00:09:40,206
Now, you can always release
an exonerated man from prison,
261
00:09:40,240 --> 00:09:41,608
but bringing him back from death
262
00:09:41,642 --> 00:09:43,143
has proven to be trickier.
263
00:09:43,176 --> 00:09:45,646
DNA has already cleared 100 men,
264
00:09:45,679 --> 00:09:47,280
many on death row.
265
00:09:47,313 --> 00:09:50,050
Clearly, something
isn't working.
266
00:09:50,083 --> 00:09:52,252
WARTON: And what would you say,
Mr. Young,
267
00:09:52,285 --> 00:09:53,820
to the mother
whose five-year-old daughter
268
00:09:53,854 --> 00:09:56,289
has been raped and murdered?
269
00:09:59,660 --> 00:10:00,801
I would say,
270
00:10:00,834 --> 00:10:02,435
if it were my daughter,
271
00:10:02,468 --> 00:10:05,739
I'd like to kill
whoever did it myself.
272
00:10:05,772 --> 00:10:07,774
And if I ever came
face-to-face with the guy,
273
00:10:07,808 --> 00:10:09,342
I couldn't guarantee
any of you
274
00:10:09,375 --> 00:10:11,011
that I wouldn't kill him.
275
00:10:11,645 --> 00:10:12,846
But if I did...
276
00:10:12,879 --> 00:10:14,915
it would be wrong,
277
00:10:14,948 --> 00:10:16,683
and for the state
to kill reflectively,
278
00:10:16,717 --> 00:10:18,752
absent emotion, on ceremony
279
00:10:18,785 --> 00:10:20,286
it is not right.
280
00:10:20,320 --> 00:10:21,454
And if I might add
281
00:10:21,487 --> 00:10:23,724
one of the biggest problems
we have today
282
00:10:23,757 --> 00:10:25,626
our children are being raised
in a culture
283
00:10:25,659 --> 00:10:27,994
that not only condones revenge,
284
00:10:28,028 --> 00:10:29,930
but, perhaps, even celebrates it
285
00:10:29,963 --> 00:10:32,098
as a societal good.
286
00:10:33,700 --> 00:10:34,968
It's wrong.
287
00:10:52,385 --> 00:10:54,387
I don't understand, Eugene.
288
00:10:54,420 --> 00:10:56,422
Do you not want
to be confirmed?
289
00:10:56,456 --> 00:10:57,991
I want to be confirmed
for who I am,
290
00:10:58,024 --> 00:11:00,333
not who they want me to be.
FRUTT: Come on.
291
00:11:00,366 --> 00:11:02,669
You can't possibly be
so pigheaded that you--
292
00:11:02,703 --> 00:11:03,737
What did you say?
293
00:11:03,770 --> 00:11:05,371
Eugene...
294
00:11:05,405 --> 00:11:08,975
can we please have
an honest conversation here?
295
00:11:09,009 --> 00:11:11,411
Do you want
this judgeship or not?
296
00:11:15,448 --> 00:11:16,482
(sighs)
297
00:11:18,151 --> 00:11:19,485
I want it desperately.
298
00:11:20,587 --> 00:11:22,022
Then why behave--
299
00:11:23,890 --> 00:11:25,592
I truly don't get it.
300
00:11:26,927 --> 00:11:28,829
My brother went to jail
for a crime he didn't do
301
00:11:28,862 --> 00:11:30,631
you know this.
302
00:11:30,664 --> 00:11:31,632
He died in prison.
303
00:11:31,665 --> 00:11:32,899
And...
304
00:11:34,668 --> 00:11:36,737
Well, and, since that day,
I made a vow...
305
00:11:37,771 --> 00:11:40,106
the best way
to fix the justice system
306
00:11:40,140 --> 00:11:42,909
is up there, on the bench,
and...
307
00:11:42,943 --> 00:11:45,278
I think the reason
I want it so bad, Ellenor,
308
00:11:45,311 --> 00:11:48,749
is because it's the same thing
that makes me so angry,
309
00:11:48,782 --> 00:11:50,450
when I think of what happened
to my brother, and--
310
00:11:50,483 --> 00:11:51,985
FRUTT: Then get there, Eugene.
311
00:11:52,018 --> 00:11:53,920
Get there for your brother.
312
00:11:55,856 --> 00:11:56,957
(knocks on door)
313
00:11:58,291 --> 00:11:59,459
ROSE: Hello.
314
00:11:59,492 --> 00:12:01,668
Uh, I'm looking
for Ellenor Frutt.
315
00:12:01,702 --> 00:12:03,069
I'm Ellenor Frutt.
316
00:12:05,005 --> 00:12:06,006
Hi.
317
00:12:06,039 --> 00:12:07,173
I'm Hannah Rose.
318
00:12:07,207 --> 00:12:09,009
We just took over
the Lansing Motors case.
319
00:12:09,042 --> 00:12:10,977
We now represent
the defendant.
320
00:12:11,011 --> 00:12:12,012
Oh.
321
00:12:12,045 --> 00:12:13,714
I'm from Crane,
Pool, & Schmidt,
322
00:12:13,747 --> 00:12:16,382
where Alan Shore works.
323
00:12:16,416 --> 00:12:18,051
And, well, I know
things ended badly
324
00:12:18,084 --> 00:12:20,654
between Alan and this firm,
325
00:12:20,687 --> 00:12:21,888
and I thought
to avoid getting off
326
00:12:21,922 --> 00:12:23,056
on an acrimonious foot,
327
00:12:23,089 --> 00:12:26,259
I'd just come by
and introduce myself.
328
00:12:26,292 --> 00:12:28,762
Actually,
Alan and I remain friends.
329
00:12:28,795 --> 00:12:30,697
Oh, well,
that's a relief to know.
330
00:12:30,731 --> 00:12:32,999
I am not a huge fan
of contention.
331
00:12:33,033 --> 00:12:35,736
And you chose a career
in litigation.
332
00:12:35,769 --> 00:12:39,072
I look at it more
as dispute resolution.
333
00:12:39,105 --> 00:12:40,273
Anyway, toward that end,
334
00:12:40,306 --> 00:12:41,508
I was reviewing your motion
335
00:12:41,542 --> 00:12:43,176
to compel production
of documents.
336
00:12:43,209 --> 00:12:45,612
I believe prior counsel
was a little withholding,
337
00:12:45,646 --> 00:12:46,947
as you suspected,
338
00:12:46,980 --> 00:12:49,482
and I intend to have
all documents delivered
339
00:12:49,516 --> 00:12:50,851
by the close of business.
340
00:12:54,154 --> 00:12:54,855
Thank you.
341
00:12:56,356 --> 00:12:58,491
Anyway,
it was nice to meet you.
342
00:13:03,804 --> 00:13:05,171
(door opens)
343
00:13:10,977 --> 00:13:12,646
She seemed nice.
344
00:13:15,348 --> 00:13:16,249
Alan...
345
00:13:16,282 --> 00:13:18,151
yo, again.
346
00:13:19,052 --> 00:13:20,020
Tonight's lousy for me.
347
00:13:20,053 --> 00:13:22,422
Hannah assigned me some research
on the SUV case,
348
00:13:22,455 --> 00:13:24,357
so we'll have to make it
tomorrow night.
349
00:13:26,560 --> 00:13:28,294
Make what tomorrow night?
350
00:13:28,328 --> 00:13:30,330
Our dinner.
351
00:13:30,363 --> 00:13:31,832
Didn't I tell you
we were having dinner?
352
00:13:32,533 --> 00:13:34,300
No, Sally,
you forgot to mention that.
353
00:13:35,001 --> 00:13:36,670
Well, now you know.
354
00:13:40,206 --> 00:13:41,808
Wait a second.
355
00:13:41,842 --> 00:13:42,876
Yo!
356
00:13:45,779 --> 00:13:46,580
I swear,
357
00:13:46,613 --> 00:13:48,815
I had nothing to do with that.
358
00:13:49,883 --> 00:13:51,151
WILSON: Go to dinner
with her, Alan.
359
00:13:52,485 --> 00:13:54,855
Uh, I thought you wanted me
to ask you to dinner.
360
00:13:54,888 --> 00:13:56,690
Perhaps I do,
361
00:13:56,723 --> 00:13:58,291
but I'm speaking
in your interests now,
362
00:13:58,324 --> 00:13:59,425
and your interests
363
00:13:59,459 --> 00:14:00,867
seem to lie with her.
364
00:14:00,901 --> 00:14:03,003
Don't be ridiculous.
She's a child.
365
00:14:03,036 --> 00:14:04,237
It would be a violation
of my parole
366
00:14:04,270 --> 00:14:05,572
to have dinner with her.
367
00:14:05,606 --> 00:14:08,174
You see,
here's what you need to know
368
00:14:08,208 --> 00:14:09,843
is that you like her
369
00:14:09,876 --> 00:14:12,178
and you don't like yourself.
370
00:14:12,212 --> 00:14:15,081
With her,
you get to remake yourself...
371
00:14:16,950 --> 00:14:18,418
at least somewhat.
372
00:14:21,254 --> 00:14:23,156
I thought you wanted me
to ask you to dinner.
373
00:14:34,400 --> 00:14:36,169
EILEEN: All right,
I'll give him the message.
374
00:14:37,738 --> 00:14:38,905
Is he in there?
375
00:14:38,939 --> 00:14:40,040
He's with a client.
376
00:14:40,073 --> 00:14:41,341
BERLUTI: Tell him Jimmy Berluti
is out here,
377
00:14:41,374 --> 00:14:42,843
and he's very angry.
378
00:14:42,876 --> 00:14:44,878
I know who you are.
379
00:14:44,911 --> 00:14:46,346
PESCATORE: Go on.
380
00:14:46,379 --> 00:14:47,714
I'll call you
if I hear anything.
381
00:14:47,748 --> 00:14:49,082
MAN: Thanks, Len.
382
00:14:50,116 --> 00:14:51,017
You got an appointment?
383
00:14:51,051 --> 00:14:52,586
I just saw Spinny.
384
00:14:52,619 --> 00:14:53,587
Good for you.
385
00:14:53,620 --> 00:14:55,556
Who's next?
Mr. Terranova.
386
00:14:55,589 --> 00:14:57,724
BERLUTI: He's got seven stitches
above his eye.
387
00:14:57,758 --> 00:15:00,901
Some people
shouldn't drink and walk.
388
00:15:00,934 --> 00:15:02,302
Come on in, Mr. Terranova.
389
00:15:02,335 --> 00:15:03,737
BERLUTI: What kind
of a lawyer are you?
390
00:15:03,770 --> 00:15:05,271
You're supposed
to be helping people, not--
391
00:15:05,305 --> 00:15:06,406
Look...
392
00:15:06,439 --> 00:15:07,908
I'd like to hear you
pontificate,
393
00:15:07,941 --> 00:15:09,242
but, as you can see,
394
00:15:09,275 --> 00:15:12,012
I've got clients
to take care of.
395
00:15:12,045 --> 00:15:13,179
Do they know
that you charge interest
396
00:15:13,213 --> 00:15:15,048
on what they can't pay up front?
397
00:15:17,851 --> 00:15:18,685
Here.
398
00:15:18,719 --> 00:15:20,621
Whatever he's charging you,
399
00:15:20,654 --> 00:15:22,455
I'll do it for half.
400
00:15:22,488 --> 00:15:23,223
Rocco!
401
00:15:23,256 --> 00:15:24,958
BERLUTI: No juice.
402
00:15:24,991 --> 00:15:27,193
PESCATORE: Okay, everybody out.
403
00:15:27,227 --> 00:15:28,128
Come back in an hour.
404
00:15:28,161 --> 00:15:28,962
WOMAN: Why?
405
00:15:28,995 --> 00:15:30,096
Vermin infestation.
406
00:15:30,130 --> 00:15:32,032
Come on, let's go, andiamo.
407
00:15:32,065 --> 00:15:33,867
What about my appointment?
408
00:15:33,900 --> 00:15:35,068
We plead no contest.
409
00:15:35,101 --> 00:15:37,103
You pay the fine and me,
it all goes away.
410
00:15:40,874 --> 00:15:41,908
What are you doing?
411
00:15:41,942 --> 00:15:43,610
Eileen, wait in the office.
412
00:15:43,644 --> 00:15:45,411
Lenny...
Now!
413
00:15:45,445 --> 00:15:46,747
And close the door.
414
00:15:46,780 --> 00:15:48,048
BERLUTI: Raise a finger,
415
00:15:48,081 --> 00:15:49,516
and I'll have you
before the BBO
416
00:15:49,550 --> 00:15:51,151
before you can light
your next cigar.
417
00:15:51,184 --> 00:15:52,318
We'll see
how much speech you got
418
00:15:52,352 --> 00:15:53,319
when your jaw is wired.
419
00:15:54,888 --> 00:15:56,590
BERLUTI:
Wait, just wait a second.
420
00:15:56,623 --> 00:15:57,991
I want to be perfectly clear
421
00:15:58,024 --> 00:15:59,459
as to what's
about to happen here.
422
00:15:59,492 --> 00:16:00,634
You haven't been away
from the neighborhood
423
00:16:00,667 --> 00:16:01,568
that long, Jimmy.
424
00:16:01,602 --> 00:16:02,936
You know
what's about to happen.
425
00:16:02,969 --> 00:16:04,805
Get him.
Ohh!
426
00:16:04,838 --> 00:16:06,106
PESCATORE:
You're a dead man, Jimmy!
427
00:16:06,139 --> 00:16:07,207
You're dead!
428
00:16:07,240 --> 00:16:09,543
You don't know
who messed with!
429
00:16:10,944 --> 00:16:12,312
RICHMOND:
Now, where I'm troubled
430
00:16:12,345 --> 00:16:13,680
in your own firm,
431
00:16:13,714 --> 00:16:16,817
if I'm to believe statements
made by you under oath,
432
00:16:17,383 --> 00:16:21,087
you had an attorney who engaged
in egregiously unethical,
433
00:16:21,121 --> 00:16:23,289
if not criminal, conduct.
434
00:16:23,323 --> 00:16:25,592
I assume you're referring
to Alan Shore.
435
00:16:26,527 --> 00:16:28,361
Concealing evidence,
436
00:16:28,394 --> 00:16:30,130
blackmail, extortion,
437
00:16:30,163 --> 00:16:31,598
assuming false identities,
438
00:16:31,632 --> 00:16:33,634
suborning perjury.
439
00:16:33,667 --> 00:16:36,002
We certainly
did not authorize Mr. Shore
440
00:16:36,036 --> 00:16:37,771
to commit these infractions.
441
00:16:37,804 --> 00:16:40,774
But you let it go on?
YOUNG: No.
442
00:16:40,807 --> 00:16:41,708
No.
443
00:16:41,742 --> 00:16:42,843
We fired him.
444
00:16:42,876 --> 00:16:45,145
After several months
of this behavior,
445
00:16:45,178 --> 00:16:47,648
after profiting
from this conduct,
446
00:16:47,681 --> 00:16:49,783
profit in the amount
of $9 million.
447
00:16:49,816 --> 00:16:52,152
Now, that's dirty money,
Mr. Young.
448
00:16:52,185 --> 00:16:53,754
We attempted to sanction
Mr. Shore's behavior
449
00:16:53,787 --> 00:16:54,721
many times, and--
450
00:16:54,755 --> 00:16:55,789
But you let it go on,
451
00:16:55,822 --> 00:16:57,558
and only after you got rich
452
00:16:57,591 --> 00:16:59,292
from this unethical behavior,
453
00:16:59,325 --> 00:17:02,002
only then did you attempt
to shut it down.
454
00:17:02,035 --> 00:17:03,036
That is totally false!
455
00:17:03,069 --> 00:17:04,905
And maybe this would be
a good time to point out
456
00:17:04,938 --> 00:17:06,406
that, if I were
to become a judge,
457
00:17:06,439 --> 00:17:08,909
my style would be
to hear evidence
458
00:17:08,942 --> 00:17:10,977
before I started
making conclusions,
459
00:17:11,512 --> 00:17:13,847
especially the unfounded kind.
460
00:17:17,350 --> 00:17:18,985
You seem to have a temper.
461
00:17:25,225 --> 00:17:26,560
It's over, Ellenor.
462
00:17:27,728 --> 00:17:29,329
FRUTT: Not necessarily,
463
00:17:29,362 --> 00:17:31,264
especially with that
positive attitude.
464
00:17:31,297 --> 00:17:34,334
YOUNG: The idea that
they want me for a judge
465
00:17:34,367 --> 00:17:36,302
with everything
that's going on at our firm.
466
00:17:38,004 --> 00:17:39,673
Your personal reputation has--
467
00:17:39,706 --> 00:17:41,174
Look, don't handle me, please.
468
00:17:41,207 --> 00:17:42,543
If this is about your brother
469
00:17:42,576 --> 00:17:44,511
and vindicating
an injustice done to him,
470
00:17:44,545 --> 00:17:46,212
then rise up with your best
in that room.
471
00:17:46,246 --> 00:17:47,213
You haven't done that yet.
472
00:17:47,247 --> 00:17:49,382
Whatever I say is self-serving.
473
00:17:50,951 --> 00:17:52,118
Let's forget it.
474
00:17:58,725 --> 00:18:01,201
What in God's name...
475
00:18:02,836 --> 00:18:03,837
(thumping)
476
00:18:05,639 --> 00:18:08,241
Document production
on the SUV case,
477
00:18:08,274 --> 00:18:10,243
and this isn't all.
478
00:18:10,276 --> 00:18:11,377
Storage is full, too.
479
00:18:17,250 --> 00:18:18,619
BERLUTI:
What was I supposed to do?
480
00:18:18,652 --> 00:18:20,687
There was two of them,
one of me.
481
00:18:20,721 --> 00:18:22,388
Plus, they were bigger.
482
00:18:22,422 --> 00:18:23,657
It's just pepper spray.
483
00:18:23,690 --> 00:18:25,125
I mean, it's kind
of feminine, Jimmy.
484
00:18:25,158 --> 00:18:25,892
Hey,
485
00:18:25,926 --> 00:18:27,493
I got news for you,
486
00:18:27,528 --> 00:18:30,063
I got to be alive to keep
your fat ass out of prison.
487
00:18:30,096 --> 00:18:31,264
You think about that?
488
00:18:32,733 --> 00:18:33,600
What now?
489
00:18:33,634 --> 00:18:34,467
Well, I know it's fat.
490
00:18:34,500 --> 00:18:35,435
You don't got to say it.
491
00:18:35,468 --> 00:18:37,003
You don't got to label it.
492
00:18:37,037 --> 00:18:39,139
For God's sakes, I can't--
493
00:18:41,441 --> 00:18:42,375
Oh, no!
494
00:18:43,376 --> 00:18:44,344
My car!
495
00:18:47,914 --> 00:18:49,315
ROCCO: Shame.
496
00:18:49,349 --> 00:18:50,784
Bet you could use
a good lawyer.
497
00:18:50,817 --> 00:18:52,953
Oh, right,
you are a lawyer.
498
00:18:52,986 --> 00:18:53,787
BERLUTI: Did you do this?!
499
00:18:53,820 --> 00:18:55,288
I didn't do nothing.
500
00:18:55,321 --> 00:18:56,757
I was just walking
with my marshmallows,
501
00:18:56,790 --> 00:18:59,526
seen the fire, thought there
was a roast going on.
502
00:18:59,560 --> 00:19:00,701
(laughing)
503
00:19:00,734 --> 00:19:02,836
But, you know,
if I was gonna do something,
504
00:19:02,869 --> 00:19:05,539
it would be because
somebody had something coming.
505
00:19:05,572 --> 00:19:07,941
What goes around,
comes around.
506
00:19:07,974 --> 00:19:10,577
That's, like,
an old Latin saying, isn't it?
507
00:19:10,611 --> 00:19:12,212
I bet you know Latin.
508
00:19:12,245 --> 00:19:14,080
"Res ipsa"
509
00:19:14,114 --> 00:19:15,516
that's lawyer lingo.
510
00:19:15,549 --> 00:19:16,650
Ugh! ohh!
511
00:19:18,084 --> 00:19:20,286
"Vinny, Viddi, Vickie"
512
00:19:20,320 --> 00:19:22,388
that's serious Latin.
513
00:19:22,422 --> 00:19:23,624
Manny!
514
00:19:23,657 --> 00:19:25,158
It was an accident.
515
00:19:39,706 --> 00:19:41,441
WILSON: Ellenor, hey.
516
00:19:41,474 --> 00:19:43,109
Do you know where
I can find Hannah Rose?
517
00:19:43,143 --> 00:19:45,045
Yeah, her office
is just over...
518
00:19:45,078 --> 00:19:46,880
there.
519
00:19:46,913 --> 00:19:48,181
"How are you doing, Tara?
520
00:19:48,214 --> 00:19:51,084
You look just smashing
in your uniform, Tara."
521
00:19:51,117 --> 00:19:52,318
(sighs)
522
00:19:53,486 --> 00:19:57,791
You sent me about 400,000 pages
of documents.
523
00:19:57,824 --> 00:19:59,159
Oh.
524
00:19:59,192 --> 00:20:01,602
I thought it better to give you
too much than too little.
525
00:20:01,635 --> 00:20:03,003
Did you, now?
526
00:20:03,036 --> 00:20:05,138
The trial starts in June.
527
00:20:05,171 --> 00:20:06,540
It would take me 6 months
528
00:20:06,573 --> 00:20:07,674
with a staff of 20
529
00:20:07,708 --> 00:20:09,142
to go through all those boxes.
530
00:20:09,175 --> 00:20:10,644
I believe the request went
531
00:20:10,677 --> 00:20:12,679
to any and all documents
pertaining to design,
532
00:20:12,713 --> 00:20:15,381
as well as documents
discovered in previous lawsuits.
533
00:20:15,415 --> 00:20:16,449
My client has been sued
534
00:20:16,482 --> 00:20:18,284
tens of thousands of times,
Ellenor.
535
00:20:18,318 --> 00:20:20,453
We produce millions
of documents.
536
00:20:20,486 --> 00:20:23,223
I know all
about your client's tactics,
537
00:20:23,256 --> 00:20:26,893
tactics judges in prior trials
have labeled "Reprehensible,"
538
00:20:26,927 --> 00:20:28,461
"Disgusting."
539
00:20:28,494 --> 00:20:30,531
Yes, and I'm trying
to turn over a new leaf
540
00:20:30,564 --> 00:20:32,332
that's why
I'm giving you everything.
541
00:20:32,365 --> 00:20:35,569
You're hiding evidence
in a mountain of papers,
542
00:20:35,602 --> 00:20:36,770
knowing full well
543
00:20:36,803 --> 00:20:38,004
it would be next to impossible
544
00:20:38,038 --> 00:20:39,640
for me to find what I need.
545
00:20:39,673 --> 00:20:42,208
I'm shocked you could make
such an accusation.
546
00:20:42,242 --> 00:20:44,010
This is a blatant abuse
547
00:20:44,044 --> 00:20:45,345
of the discovery process,
548
00:20:45,378 --> 00:20:46,680
and I'm going to the judge.
549
00:20:46,713 --> 00:20:49,182
I certainly hope
you don't do that, Ellenor,
550
00:20:49,215 --> 00:20:50,383
but if you do,
551
00:20:50,416 --> 00:20:53,019
I might be forced to share
a concern of mine.
552
00:20:54,788 --> 00:20:56,189
Which is...
553
00:20:56,222 --> 00:20:58,191
Your firm is understaffed
and ill-equipped
554
00:20:58,224 --> 00:21:00,934
to handle major product
liability litigation.
555
00:21:00,967 --> 00:21:02,669
The fact that
our document production
556
00:21:02,703 --> 00:21:04,104
has so crippled you
is a testament
557
00:21:04,137 --> 00:21:05,806
to your limitations.
558
00:21:05,839 --> 00:21:07,473
I think you should refer
your client
559
00:21:07,508 --> 00:21:08,842
to a larger firm,
560
00:21:08,875 --> 00:21:10,443
and my conscience
might compel me
561
00:21:10,476 --> 00:21:12,378
to share my concern
with the judge.
562
00:21:13,714 --> 00:21:14,748
I suppose,
563
00:21:14,781 --> 00:21:16,750
if we were to settle this now,
564
00:21:16,783 --> 00:21:18,919
we could avoid
all this unpleasantness.
565
00:21:20,521 --> 00:21:23,924
We'll offer you $210,000 today
566
00:21:23,957 --> 00:21:25,559
no admission of liability.
567
00:21:26,793 --> 00:21:29,029
$210,000.
568
00:21:30,330 --> 00:21:32,633
Three people died.
569
00:21:32,666 --> 00:21:36,436
I bet you could use
that money, Ellenor...
570
00:21:36,469 --> 00:21:37,571
money you might not see
571
00:21:37,604 --> 00:21:38,839
if the client
is properly advised
572
00:21:38,872 --> 00:21:40,473
to retain other counsel.
573
00:21:41,174 --> 00:21:42,475
This is disgusting.
574
00:21:42,509 --> 00:21:43,844
That's harsh.
575
00:21:45,078 --> 00:21:47,881
My firm is quite capable
of prosecuting this case.
576
00:21:47,914 --> 00:21:49,750
Excellent.
577
00:21:49,783 --> 00:21:52,619
You will be sure to pass on
my concern to your client,
578
00:21:52,653 --> 00:21:54,020
just the same?
579
00:22:00,026 --> 00:22:02,268
Right on the head?!
580
00:22:02,302 --> 00:22:04,505
He regained consciousness.
He'll be fine.
581
00:22:04,538 --> 00:22:06,540
Jimmy, things are getting
out of control here.
582
00:22:06,573 --> 00:22:08,609
You got to do something
583
00:22:08,642 --> 00:22:09,976
not that it's my place
to tell you that.
584
00:22:10,010 --> 00:22:11,111
(door opens)
585
00:22:14,480 --> 00:22:15,148
Suzy...
586
00:22:27,127 --> 00:22:28,829
First...
587
00:22:28,862 --> 00:22:31,064
whatever our differences,
588
00:22:31,097 --> 00:22:32,999
for somebody
from my neighborhood,
589
00:22:33,033 --> 00:22:35,335
your neighborhood,
to use pepper spray
590
00:22:35,368 --> 00:22:36,837
I would sooner
you whack me, Jimmy,
591
00:22:36,870 --> 00:22:39,573
than to shame
our people that way.
592
00:22:39,606 --> 00:22:41,908
Second, you knocked unconscious
593
00:22:41,942 --> 00:22:43,544
a man very dear to me,
594
00:22:43,577 --> 00:22:44,711
best man at my wedding.
595
00:22:44,745 --> 00:22:46,513
He set my car on fire.
596
00:22:46,547 --> 00:22:48,148
You're talking about property.
597
00:22:48,181 --> 00:22:50,250
Rocco is a human being.
598
00:22:50,283 --> 00:22:52,152
Now I got to bash your head.
599
00:22:52,185 --> 00:22:54,855
BERLUTI: Lenny, you and I
grew up on the same block.
600
00:22:54,888 --> 00:22:56,690
I've seen you
on the baseball field.
601
00:22:56,723 --> 00:22:58,291
You swing a bat like my mother.
602
00:22:58,324 --> 00:23:00,026
Oh, is that what you think?
603
00:23:01,502 --> 00:23:04,237
PAPONI: I think you two
need to have a sit-down...
604
00:23:04,270 --> 00:23:05,606
with Raymond.
605
00:23:07,107 --> 00:23:09,009
Raymond Freschetti?
606
00:23:09,042 --> 00:23:10,677
PAPONI: His neighborhood,
607
00:23:11,111 --> 00:23:12,513
he settles the beefs.
608
00:23:13,914 --> 00:23:15,516
I think that's a good idea.
609
00:23:16,316 --> 00:23:17,718
Wonder what Raymond's
gonna think
610
00:23:17,751 --> 00:23:19,786
of you juicing clients.
611
00:23:21,555 --> 00:23:22,523
Jimmy...
612
00:23:22,556 --> 00:23:24,224
I come in here seeking peace.
613
00:23:24,257 --> 00:23:25,592
Yeah...
614
00:23:25,626 --> 00:23:27,528
I see the olive branch
in your hand.
615
00:23:30,864 --> 00:23:33,333
Let's you and I have a sit-down,
616
00:23:33,366 --> 00:23:35,101
private...
617
00:23:35,135 --> 00:23:36,537
see if we can work it out.
618
00:23:38,505 --> 00:23:39,773
Tomorrow...
619
00:23:39,806 --> 00:23:41,407
here.
620
00:23:41,441 --> 00:23:42,543
2:00.
621
00:23:52,653 --> 00:23:54,855
You handled that very well.
622
00:24:00,060 --> 00:24:01,968
RICHMOND: The background checks
more than once
623
00:24:02,002 --> 00:24:05,539
referred to a strategy of yours
known as plan "B."
624
00:24:05,572 --> 00:24:07,307
What is plan "B," Mr. Young?
625
00:24:07,340 --> 00:24:08,675
It's an offensive strategy
626
00:24:08,709 --> 00:24:09,910
where we try to implicate
627
00:24:09,943 --> 00:24:12,012
another suspect in a crime.
628
00:24:12,045 --> 00:24:14,480
A suspect you have
a good-faith belief
629
00:24:14,515 --> 00:24:15,916
committed the crime?
630
00:24:15,949 --> 00:24:17,250
No.
631
00:24:18,552 --> 00:24:20,453
So, it's a strategy designed
632
00:24:20,486 --> 00:24:22,288
purposely to mislead the jury,
633
00:24:22,322 --> 00:24:24,157
to steer them away
from the truth?
634
00:24:24,190 --> 00:24:26,893
It's an adversarial process,
Mr. Richmond.
635
00:24:26,927 --> 00:24:29,596
The state must prove guilt
beyond all reasonable doubt.
636
00:24:29,630 --> 00:24:32,465
The defense attorney tries
to create reasonable doubt,
637
00:24:32,498 --> 00:24:35,368
doing so zealously
within the bounds of the law.
638
00:24:35,401 --> 00:24:37,971
Plan "B"
is within the bounds.
639
00:24:38,004 --> 00:24:39,673
RICHMOND: Barely.
640
00:24:39,706 --> 00:24:41,241
Anything more than barely
641
00:24:41,274 --> 00:24:42,976
would be less than zealous.
642
00:24:43,009 --> 00:24:45,612
You've tried to convince juries
that somebody else did it.
643
00:24:45,646 --> 00:24:47,413
Somebody you know
to be innocent?
644
00:24:48,081 --> 00:24:50,083
It may strike you
as morally unethical,
645
00:24:50,116 --> 00:24:51,351
and I might agree,
646
00:24:51,384 --> 00:24:52,786
but legal ethics
require that we--
647
00:24:52,819 --> 00:24:54,220
HALBERRY: That's a distinction
without a difference.
648
00:24:54,254 --> 00:24:57,123
YOUNG: No, it's a distinction
with a big difference,
649
00:24:57,157 --> 00:24:58,324
and if you don't get that--
650
00:24:58,358 --> 00:25:00,466
To knowingly accuse
innocent people
651
00:25:00,500 --> 00:25:02,869
even prosecutors don't do that.
652
00:25:02,903 --> 00:25:04,270
You have to understand
653
00:25:04,304 --> 00:25:06,006
how this commission
could have questions
654
00:25:06,039 --> 00:25:07,574
about your character.
655
00:25:07,608 --> 00:25:09,643
DONNELL: Excuse me.
May I be heard?
656
00:25:11,578 --> 00:25:13,079
My name is Bobby Donnell,
657
00:25:13,113 --> 00:25:14,515
and I used to work
with this man.
658
00:25:14,548 --> 00:25:15,516
RICHMOND:
Well, thank you, sir,
659
00:25:15,549 --> 00:25:17,551
but we're not taking
testimony today.
660
00:25:17,584 --> 00:25:19,052
Testimony?
661
00:25:19,085 --> 00:25:20,821
You make it sound
like a trial.
662
00:25:21,922 --> 00:25:23,423
Is somebody on trial here?
663
00:25:24,424 --> 00:25:25,225
Actually, I just thought
664
00:25:25,258 --> 00:25:27,393
we could all use a good laugh.
665
00:25:27,427 --> 00:25:29,495
Talking about
Eugene Young's character--
666
00:25:29,530 --> 00:25:30,731
it's actually a little funny.
667
00:25:30,764 --> 00:25:32,165
You find it funny?
668
00:25:32,733 --> 00:25:35,669
We got a president lying
to us about weapons
669
00:25:35,702 --> 00:25:37,504
so he could start a war.
670
00:25:37,938 --> 00:25:39,873
The president before that
lied under oath
671
00:25:39,906 --> 00:25:42,709
about sex he was having
in the oval office.
672
00:25:42,743 --> 00:25:44,978
We have a supreme court justice
going duck hunting
673
00:25:45,011 --> 00:25:46,079
with the vice president
674
00:25:46,112 --> 00:25:47,748
while presiding over a case
675
00:25:47,781 --> 00:25:50,250
involving the vice president.
676
00:25:50,283 --> 00:25:51,518
Our biggest pop star
677
00:25:51,552 --> 00:25:53,520
is an alleged pedophile.
678
00:25:54,621 --> 00:25:56,222
Some of our athletes
are up on murder
679
00:25:56,256 --> 00:25:57,290
and rape charges,
680
00:25:57,323 --> 00:25:59,259
while the author
of "The Book of Virtues"
681
00:25:59,292 --> 00:26:02,769
gambles millions of dollars
in Vegas.
682
00:26:04,437 --> 00:26:07,073
And you're making character
an issue?
683
00:26:07,107 --> 00:26:08,742
I hate to shock you,
Mr. Donnell,
684
00:26:08,775 --> 00:26:10,410
but it still counts.
685
00:26:10,443 --> 00:26:12,746
Well, if so, you sure as hell
picked the wrong man
686
00:26:12,779 --> 00:26:14,648
to make an example of.
687
00:26:14,681 --> 00:26:16,950
This is a man
who could go to a big firm
688
00:26:16,983 --> 00:26:20,053
and command a salary
upwards of a million dollars.
689
00:26:20,086 --> 00:26:22,322
He works for a fraction
of that. Why?
690
00:26:22,355 --> 00:26:25,291
Because he sees the erosion
of civil rights,
691
00:26:25,325 --> 00:26:27,761
and he fights to stop it.
692
00:26:27,794 --> 00:26:30,531
He sees high courts
forsaking the constitution,
693
00:26:30,564 --> 00:26:32,365
and he rails against it.
694
00:26:32,398 --> 00:26:34,234
He sees an attorney general
695
00:26:34,267 --> 00:26:36,202
rounding up suspects
like poker chips.
696
00:26:36,236 --> 00:26:38,104
HALBERRY: We do not need
a speech about--
697
00:26:38,138 --> 00:26:39,873
DONNELL: You need the speech.
698
00:26:41,107 --> 00:26:42,576
The reason the justice system
699
00:26:42,609 --> 00:26:44,678
is so unfair in this country
700
00:26:44,711 --> 00:26:46,479
Is because the benches
are stacked
701
00:26:46,513 --> 00:26:48,248
with former prosecutors.
702
00:26:48,281 --> 00:26:51,084
We need to see
your character here.
703
00:26:51,117 --> 00:26:52,152
How about you confirm a man
704
00:26:52,185 --> 00:26:53,954
who cares more
about civil liberties
705
00:26:53,987 --> 00:26:55,722
than throwing bodies in prison?
706
00:26:58,491 --> 00:27:01,434
Eugene Young hasn't forgotten
why he went to law school.
707
00:27:03,436 --> 00:27:06,406
Eugene Young
clings to the ideology
708
00:27:06,439 --> 00:27:07,908
that a defendant,
709
00:27:07,941 --> 00:27:10,443
every defendant,
710
00:27:10,476 --> 00:27:12,813
is entitled to a fair trial.
711
00:27:13,346 --> 00:27:14,615
Now, you want to cast him off
712
00:27:14,648 --> 00:27:15,949
because you don't like
his politics
713
00:27:15,982 --> 00:27:18,719
or his views
on the death penalty, fine.
714
00:27:20,921 --> 00:27:23,089
But don't you dare
715
00:27:23,123 --> 00:27:25,225
cite as a pretext...
716
00:27:26,927 --> 00:27:28,394
his character.
717
00:27:29,630 --> 00:27:32,633
(music playing)
718
00:27:45,846 --> 00:27:47,113
Denny Crane.
719
00:27:47,147 --> 00:27:49,149
Sally Heep.
How's it hanging?
720
00:27:50,283 --> 00:27:51,552
How's what hanging?
721
00:27:52,185 --> 00:27:54,287
It's just an expression.
722
00:27:54,320 --> 00:27:55,188
Sally Heep.
723
00:27:57,457 --> 00:27:58,692
Sally...
724
00:28:00,200 --> 00:28:01,535
Make up your mind
about tonight?
725
00:28:02,769 --> 00:28:05,038
Sally, you look like a hooker.
726
00:28:05,071 --> 00:28:06,873
Now, if you were a hooker,
we might have a future,
727
00:28:06,907 --> 00:28:07,874
but...
728
00:28:07,908 --> 00:28:09,676
you're intelligent.
729
00:28:09,710 --> 00:28:11,578
you have self-respect.
730
00:28:11,612 --> 00:28:13,146
You're even sweet.
731
00:28:14,347 --> 00:28:15,882
Those are deal-breakers.
732
00:28:15,916 --> 00:28:17,884
HEEP: Yeah.
Okay, fine.
733
00:28:20,286 --> 00:28:22,255
But while you continue
to mull it over,
734
00:28:22,288 --> 00:28:23,489
just keep in mind
735
00:28:23,524 --> 00:28:26,059
that 25-year-olds
don't just snap back physically.
736
00:28:26,092 --> 00:28:27,794
Emotionally,
we recover fast, too,
737
00:28:27,828 --> 00:28:29,863
which means,
by this time tomorrow,
738
00:28:29,896 --> 00:28:31,297
I'll have moved on.
739
00:28:33,867 --> 00:28:35,201
You got a window, Al.
740
00:28:37,037 --> 00:28:39,706
Just because girls
in your age bracket wait around,
741
00:28:39,740 --> 00:28:41,374
don't be thinking I will.
742
00:28:54,120 --> 00:28:56,089
First, you got to apologize.
743
00:28:56,122 --> 00:28:57,357
I got to apologize?
744
00:28:57,390 --> 00:28:59,760
Yes. Manny Quinn was acting
under the scope
745
00:28:59,793 --> 00:29:01,201
of you and him being friends
746
00:29:01,234 --> 00:29:03,269
when he whacked Rocco
unconscious with the shovel.
747
00:29:03,303 --> 00:29:04,971
You torched my car.
748
00:29:05,005 --> 00:29:05,706
You pepper-sprayed me!
749
00:29:05,739 --> 00:29:07,273
After you mugged Spinny!
750
00:29:07,307 --> 00:29:08,474
Which is what
I'm gonna do to you!
751
00:29:08,509 --> 00:29:09,576
PAPONI: Hey, hey, hey, hey!
752
00:29:09,610 --> 00:29:11,512
We got clients out here.
753
00:29:11,545 --> 00:29:12,613
You guys either work it out
754
00:29:12,646 --> 00:29:14,247
or take it outside.
755
00:29:14,280 --> 00:29:16,249
Or to Raymond.
756
00:29:20,220 --> 00:29:21,487
(exhales slowly)
757
00:29:29,730 --> 00:29:32,899
You can't be juicing
your clients.
758
00:29:32,933 --> 00:29:34,935
That's how you'll get
whacked for real.
759
00:29:34,968 --> 00:29:37,638
Raymond finds out
you're loan-sharking
760
00:29:37,671 --> 00:29:39,339
that's their business, Lenny.
761
00:29:39,372 --> 00:29:40,907
You should know better.
762
00:29:41,908 --> 00:29:43,510
I'm under a lot of pressure.
763
00:29:44,545 --> 00:29:46,580
My wife wants a house
in Florida.
764
00:29:46,613 --> 00:29:48,114
Business has been tight.
765
00:29:48,148 --> 00:29:50,784
To be losing some of it to you
766
00:29:50,817 --> 00:29:52,619
can't you go someplace else?
767
00:29:53,687 --> 00:29:55,956
This has always been my dream...
768
00:29:55,989 --> 00:29:58,091
to come back here.
769
00:29:58,124 --> 00:30:00,701
This isn't an arbitrary thing
for me, Lenny.
770
00:30:00,734 --> 00:30:03,136
This is where I grew up.
771
00:30:04,270 --> 00:30:05,672
(sighs)
772
00:30:07,941 --> 00:30:10,777
Maybe we should form
kind of a partnership.
773
00:30:11,845 --> 00:30:13,213
Me and you?
774
00:30:13,246 --> 00:30:14,681
Yeah, I got connections.
775
00:30:14,715 --> 00:30:15,782
I could help you.
You could help me,
776
00:30:15,816 --> 00:30:18,118
get me some more
of the high-end stuff,
777
00:30:18,151 --> 00:30:19,753
instead of competing
with each other.
778
00:30:19,786 --> 00:30:21,187
Lenny...
779
00:30:21,221 --> 00:30:22,989
I'm an honest lawyer.
780
00:30:23,023 --> 00:30:24,024
Totally?
781
00:30:25,191 --> 00:30:28,261
Can't you just be honest
most of the time?
782
00:30:28,294 --> 00:30:29,796
Me and you...
783
00:30:29,830 --> 00:30:31,532
as partners...
784
00:30:31,565 --> 00:30:32,699
come on.
785
00:30:37,804 --> 00:30:40,774
I represent Charlie Andretti,
786
00:30:42,042 --> 00:30:44,144
Manny's supplier.
787
00:30:44,177 --> 00:30:45,579
I can sort of slip the Feds
788
00:30:45,612 --> 00:30:47,213
some information they could use
789
00:30:47,247 --> 00:30:49,249
to put him away
in exchange
790
00:30:49,282 --> 00:30:51,585
for dropping the case
against Manny.
791
00:30:52,953 --> 00:30:55,155
You'd turn in your own client?
792
00:30:55,188 --> 00:30:57,157
I only do it when I can be sure
793
00:30:57,190 --> 00:30:58,825
it don't get found out.
794
00:31:00,233 --> 00:31:01,501
Look...
795
00:31:01,535 --> 00:31:04,070
I'm certainly not gonna go
into a business
796
00:31:04,104 --> 00:31:05,772
with a corrupt attorney.
797
00:31:06,940 --> 00:31:08,274
Suppose I change.
798
00:31:08,975 --> 00:31:10,877
My wife wants me
to improve myself.
799
00:31:10,911 --> 00:31:12,713
I was hoping
maybe you could be, uh,
800
00:31:12,746 --> 00:31:14,280
a good influence.
801
00:31:16,817 --> 00:31:18,819
I can get Manny off.
802
00:31:18,852 --> 00:31:20,320
Come on, Jimmy.
803
00:31:20,353 --> 00:31:21,622
I got street creds.
804
00:31:21,655 --> 00:31:23,724
You got integrity.
805
00:31:23,757 --> 00:31:26,560
How about, you know,
806
00:31:26,593 --> 00:31:28,194
a trial basis?
807
00:31:32,566 --> 00:31:34,400
DONNELL: You want to go
to court, Milton, fine,
808
00:31:34,434 --> 00:31:35,468
but don't be waving
that flag
809
00:31:35,501 --> 00:31:36,837
like it's some big threat.
810
00:31:36,870 --> 00:31:38,905
I'm in court every day.
811
00:31:38,939 --> 00:31:39,773
You're not.
812
00:31:39,806 --> 00:31:41,374
I like court.
You don't.
813
00:31:41,407 --> 00:31:43,677
I'm comfortable in court.
You are not.
814
00:31:43,710 --> 00:31:45,779
So I want you
to hang up the phone,
815
00:31:45,812 --> 00:31:47,247
call me again,
816
00:31:47,280 --> 00:31:48,815
and be honest.
817
00:31:48,849 --> 00:31:50,784
Tell me you want to settle,
818
00:31:50,817 --> 00:31:52,819
because you don't want
to go to court.
819
00:31:53,554 --> 00:31:55,989
Goodbye, Milt.
Hope to hear from you.
820
00:31:57,524 --> 00:31:59,325
You look like
you're having fun.
821
00:32:00,333 --> 00:32:01,401
Hey.
822
00:32:01,434 --> 00:32:02,368
Hey, how did you
even know about--
823
00:32:02,402 --> 00:32:03,570
DONNELL:
Ellenor called me.
824
00:32:03,604 --> 00:32:06,707
I figured I'd save your ass
like old times.
825
00:32:06,740 --> 00:32:08,441
Now, I remember
a lot of ass-saving,
826
00:32:08,474 --> 00:32:10,511
but I think you might have
things mixed up a bit.
827
00:32:11,512 --> 00:32:13,146
Any word?
828
00:32:13,179 --> 00:32:14,414
Not yet, you know.
829
00:32:14,447 --> 00:32:15,582
I don't have my hopes up.
830
00:32:16,249 --> 00:32:17,651
That isn't true, Eugene.
831
00:32:17,684 --> 00:32:19,986
Your hopes have been up
on this for many years.
832
00:32:21,421 --> 00:32:22,689
Yeah.
833
00:32:22,723 --> 00:32:25,692
Look, I've been meaning
to call you about, uh,
834
00:32:25,726 --> 00:32:26,860
when you gave me the firm,
835
00:32:26,893 --> 00:32:28,294
I know you expected--
836
00:32:30,664 --> 00:32:32,733
being a judge is something
I've always wanted.
837
00:32:33,433 --> 00:32:34,935
Eugene, I know that.
838
00:32:34,968 --> 00:32:36,469
I feel like...
839
00:32:38,038 --> 00:32:39,673
if I ever get this...
840
00:32:42,308 --> 00:32:43,910
I'd be walking out
on something
841
00:32:43,944 --> 00:32:45,378
you left in my charge.
842
00:32:45,411 --> 00:32:46,312
DONNELL: Now it's you
843
00:32:46,346 --> 00:32:48,214
mixing things up.
844
00:32:48,248 --> 00:32:49,750
I walked...
845
00:32:49,783 --> 00:32:51,017
remember?
846
00:32:52,118 --> 00:32:53,419
I just wish
I'd done a better job
847
00:32:53,453 --> 00:32:55,188
running the firm.
DONNELL: Don't even go there.
848
00:32:55,221 --> 00:32:57,290
You led that firm
the same way
849
00:32:57,323 --> 00:32:59,225
you've always served it,
850
00:32:59,259 --> 00:32:59,993
with honor.
851
00:33:01,702 --> 00:33:03,904
(cellphone rings)
852
00:33:03,937 --> 00:33:05,071
One second.
853
00:33:07,741 --> 00:33:08,875
Eugene Young.
854
00:33:11,578 --> 00:33:12,478
Yeah.
855
00:33:14,214 --> 00:33:15,215
Yeah.
856
00:33:16,583 --> 00:33:18,318
Okay. Thank you.
857
00:33:21,722 --> 00:33:23,056
I got it.
858
00:33:24,424 --> 00:33:25,258
Got what?
859
00:33:25,291 --> 00:33:26,326
The judge thing--they--
860
00:33:26,359 --> 00:33:28,529
the council confirmed me.
861
00:33:28,562 --> 00:33:29,596
I got it.
862
00:33:30,163 --> 00:33:31,031
Eugene, that's--
863
00:33:31,064 --> 00:33:32,265
Look, look, look, look, it's--
864
00:33:32,298 --> 00:33:33,066
it's no big deal.
865
00:33:33,099 --> 00:33:34,167
It's...
866
00:33:35,401 --> 00:33:36,570
I got it!
867
00:33:36,603 --> 00:33:38,404
(laughing)
868
00:33:41,307 --> 00:33:44,310
(music playing)
869
00:33:54,287 --> 00:33:55,656
Denny Crane.
870
00:33:55,689 --> 00:33:56,690
Good for you.
871
00:33:57,758 --> 00:34:00,133
That woman scares me.
872
00:34:00,166 --> 00:34:01,501
It's titillating.
873
00:34:05,171 --> 00:34:06,472
For the record,
874
00:34:06,507 --> 00:34:08,274
your offer is rejected.
875
00:34:09,409 --> 00:34:11,077
I'm disappointed.
876
00:34:11,111 --> 00:34:12,913
I'll bet.
877
00:34:12,946 --> 00:34:14,014
Rather than steer my client
878
00:34:14,047 --> 00:34:16,583
toward accepting
an unsatisfying offer,
879
00:34:16,617 --> 00:34:19,152
I steered her toward
the firm Fine and Ambrogne,
880
00:34:19,185 --> 00:34:20,220
which specializes
881
00:34:20,253 --> 00:34:23,489
in design defect
product liability.
882
00:34:23,524 --> 00:34:26,860
I've also filed
with the judge and the bar
883
00:34:26,893 --> 00:34:28,094
a complaint concerning
884
00:34:28,128 --> 00:34:31,397
your client's dishonest
stonewalling tactics.
885
00:34:31,431 --> 00:34:33,499
And on a personal level,
886
00:34:33,534 --> 00:34:35,335
it's one thing for a corporation
887
00:34:35,368 --> 00:34:37,971
to engage
in systemic discovery abuse,
888
00:34:38,004 --> 00:34:40,140
but for an attorney...
889
00:34:40,173 --> 00:34:41,842
these are real people.
890
00:34:41,875 --> 00:34:43,544
This is real suffering,
891
00:34:43,577 --> 00:34:45,478
injured by your client's
vehicles,
892
00:34:45,512 --> 00:34:46,479
and for you...
893
00:34:51,818 --> 00:34:52,986
never mind.
894
00:34:54,454 --> 00:34:56,857
I've already filed
my notice of withdrawal.
895
00:34:56,890 --> 00:34:58,258
And as I said...
896
00:34:58,291 --> 00:35:00,534
the offer it's rejected.
897
00:35:02,368 --> 00:35:03,403
Ellenor...
898
00:35:07,741 --> 00:35:09,610
I know you've
defended criminals,
899
00:35:09,643 --> 00:35:12,312
people you have no sympathy for.
900
00:35:12,345 --> 00:35:13,780
in civil cases,
901
00:35:13,814 --> 00:35:16,382
defendants are entitled
to representation, as well.
902
00:35:16,416 --> 00:35:17,851
It's not the same,
903
00:35:17,884 --> 00:35:18,985
and you know it.
904
00:35:20,220 --> 00:35:21,855
Yeah, I suppose I do...
905
00:35:23,356 --> 00:35:24,991
which is why
I'm feeling particularly bad
906
00:35:25,025 --> 00:35:26,627
about myself.
907
00:35:26,660 --> 00:35:29,329
I think I need to go shopping,
908
00:35:29,362 --> 00:35:30,597
and not just
for something little--
909
00:35:30,631 --> 00:35:32,398
I am so ashamed,
910
00:35:32,432 --> 00:35:34,234
I'm gonna buy a car,
911
00:35:34,267 --> 00:35:36,102
something really, really...
912
00:35:36,136 --> 00:35:38,304
redemptive.
913
00:35:38,338 --> 00:35:39,873
Would you like to come with me?
914
00:35:39,906 --> 00:35:41,808
Because I'd like that
915
00:35:41,842 --> 00:35:43,610
watching you...
916
00:35:43,644 --> 00:35:47,013
watch me buy a $100,000 car.
917
00:35:51,351 --> 00:35:53,053
Can you excuse me a second?
918
00:35:56,523 --> 00:35:57,691
(sighs)
919
00:36:04,304 --> 00:36:05,471
Hmm.
920
00:36:12,045 --> 00:36:13,747
Oh, gee.
921
00:36:13,780 --> 00:36:14,948
Now I need to shop.
922
00:36:31,331 --> 00:36:33,366
Oh. What happened
to your date?
923
00:36:33,399 --> 00:36:35,235
There isn't going
to be a date,
924
00:36:35,268 --> 00:36:37,470
and I'd appreciate you
not counseling me
925
00:36:37,504 --> 00:36:39,706
towards statutory crimes.
926
00:36:40,240 --> 00:36:42,709
Alan, do you want to end up
an old--
927
00:36:42,743 --> 00:36:44,444
Why are you
so invested in this?
928
00:36:44,477 --> 00:36:45,712
Tell me that.
929
00:36:45,746 --> 00:36:47,648
Well, I suppose
that when I see you alone,
930
00:36:47,681 --> 00:36:50,016
I worry about the company
you're keeping.
931
00:36:51,952 --> 00:36:53,386
Let me tell you something
932
00:36:53,419 --> 00:36:55,288
the most lonely I've ever been
933
00:36:55,321 --> 00:36:56,757
has been in a relationship.
934
00:36:56,790 --> 00:36:58,191
I'm happiest alone.
935
00:36:58,224 --> 00:36:59,760
The conversation's better--
936
00:36:59,793 --> 00:37:02,068
certainly, the sex
is, albeit, heavy-handed.
937
00:37:02,101 --> 00:37:03,803
Oh, that's a funny bit...
938
00:37:04,904 --> 00:37:06,439
an entertaining one, too.
939
00:37:06,472 --> 00:37:07,774
But as bits go,
940
00:37:09,075 --> 00:37:10,877
it's a bit.
941
00:37:11,911 --> 00:37:13,046
Tara...
942
00:37:14,914 --> 00:37:17,416
I have indulged
your pop psychoanalysis
943
00:37:17,450 --> 00:37:20,921
with good humor
for some time now,
944
00:37:20,954 --> 00:37:22,856
but to set
the record straight,
945
00:37:23,957 --> 00:37:25,358
you do not know me--
946
00:37:25,391 --> 00:37:26,593
not even...
947
00:37:26,627 --> 00:37:28,394
as bits go...
948
00:37:28,428 --> 00:37:29,763
a bit.
949
00:37:31,331 --> 00:37:32,933
I know that you're afraid
to let yourself
950
00:37:32,966 --> 00:37:34,134
feel for people.
951
00:37:34,167 --> 00:37:35,101
SHORE: I'm quite capable
of letting myself feel...
952
00:37:35,135 --> 00:37:36,402
WILSON:
I know that you're afraid
953
00:37:36,436 --> 00:37:37,403
to look at yourself
through other people's eyes--
954
00:37:37,437 --> 00:37:38,271
SHORE:
Especially disenchantment
955
00:37:38,304 --> 00:37:39,973
that one comes up easily.
956
00:37:40,006 --> 00:37:42,976
And there you go,
turning it into a word game.
957
00:37:43,009 --> 00:37:44,277
It's you playing games,
958
00:37:44,310 --> 00:37:46,547
telling me I can't feel
that's quite an indictment--
959
00:37:46,580 --> 00:37:47,681
WILSON: Then prove me wrong
with evidence
960
00:37:47,714 --> 00:37:50,283
the last time you felt
for a woman in any relationship.
961
00:37:50,316 --> 00:37:51,518
I feel for you!
962
00:37:56,189 --> 00:37:58,424
That doesn't mean I'd...
963
00:38:00,867 --> 00:38:01,968
ever...
964
00:38:10,544 --> 00:38:12,278
I have feelings for you.
965
00:38:16,282 --> 00:38:18,318
(music playing)
966
00:38:18,351 --> 00:38:20,186
(exhales sharply)
967
00:38:25,458 --> 00:38:27,027
Now, I'd appreciate it.
968
00:38:36,436 --> 00:38:39,540
Contrary to the rumors,
I do practice law here,
969
00:38:39,573 --> 00:38:41,407
and I have a lot
of work to do.
970
00:38:43,944 --> 00:38:46,112
Would you excuse me, Tara?
971
00:38:53,453 --> 00:38:54,721
Alan...
972
00:38:54,755 --> 00:38:57,190
Would you excuse me, Tara?
973
00:38:57,223 --> 00:39:00,233
(music playing)
974
00:40:15,549 --> 00:40:16,817
(sighs)
975
00:40:34,234 --> 00:40:35,435
(gavel bangs)
976
00:40:37,871 --> 00:40:40,874
(music playing)
977
00:41:13,346 --> 00:41:16,349
(music playing)
978
00:41:37,804 --> 00:41:39,005
WOMAN: Stinker!
979
00:41:40,941 --> 00:41:43,844
(music playing)66018
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.