Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00: 00: 20,400 -> 00: 00: 24,192 Inspired by real events 2 00: 00: 28,480 -> 00: 00: 32,678 Your children are not your children. 3 00: 00: 32,800 -> 00: 00: 36,918 They are the sons and daughters- 4 00: 00: 37,000 -> 00: 00: 41,437 -the desire of life for itself. 5 00: 00: 41.560 -> 00: 00: 46.714 Kahlil Gibran The Prophet 6 00: 00: 50.520 -> 00: 00: 52.954 Do you believe in god? Subs / Sync: PTNK 7 00: 01: 21.680 -> 00: 01: 24.690 I think we are all one. 8 00: 01: 25.840 -> 00: 01: 27.796 All of them. 9 00: 01: 29.640 -> 00: 01: 31.596 We are interconnected- 10 00: 01: 32.760 -> 00: 01: 36.753 - and there is no holder or more valuable- 11 00: 01: 36.840 -> 00: 01: 38.990 -The life we ​​all share. 12 00: 01: 41,360 -> 00: 01: 43,555 Here. 13 00: 01: 43.640 -> 00: 01: 45.551 Now. 14 00: 01: 46.520 -> 00: 01: 48.431 Together. 15 00: 01: 57,200 -> 00: 01: 59,430 Is that what is love? 16 00: 02: 04.160 -> 00: 02: 06.276 Is that what God is? 17 00: 02: 08.640 -> 00: 02: 10.915 Is not it that we are taught? 18 00: 02: 17.440 -> 00: 02: 20.512 One can believe in tea leaves and tarot- 19 00: 02: 20,600 -> 00: 02: 24,752 - mystic, media, spirits, gurun, roaming or voodoo. 20 00: 02: 24,840 -> 00: 02: 27,718 I see no evil in the zodiac sign or leak lines. 21 00: 02: 27.800 -> 00: 02: 30.268 People get faith in what they want. 22 00: 02: 30,360 -> 00: 02: 36,674 Vishnu, Allah, Buddha, Tor, fairies or unicorns. 23 00: 02: 36.800 -> 00: 02: 40.349 It does not have to trade either about one or the other. 24 00: 02: 40,440 -> 00: 02: 43,796 Choose your toxins: chakras, angels, divine patronage- 25 00: 02: 43.840 -> 00: 02: 47.230 - ESP, feng shui, damn astral projection. 26 00: 02: 47,320 -> 00: 02: 49,276 Only that makes you happy. 27 00: 02: 51,400 -> 00: 02: 53,630 Or helps you understand. 28 00: 02: 55,400 -> 00: 02: 56,951 Or... 29 00: 02: 58,480 -> 00: 03: 01,631 That's enough helping you out of bed. 30 00: 03: 05.960 -> 00: 03: 11.432 relics, returns, fifth dimensions, resurrection. 31 00: 03: 11.520 -> 00: 03: 14.114 You may think that the earth is flat- 32 00: 03: 14,200 -> 00: 03: 17,158 - be monotheists, Polyteister or Peter Pantister. 33 00: 03: 18.240 -> 00: 03: 22756 It does not matter. 34 00: 03: 25,200 -> 00: 03: 28,431 What matters is life. 35 00: 03: 29.560 -> 00: 03: 32.358 We not only have life. 36 00: 03: 32,480 -> 00: 03: 34,391 We are life. 37 00: 03: 35.560 -> 00: 03: 38.199 Because I believe in love. 38 00: 03: 38,320 -> 00: 03: 42,711 And love, it's all. 39 00: 03: 56,960 -> 00: 03: 58,712 Peace be with you. 40 00: 04: 00,360 -> 00: 04: 05,753 Hello? Brother, are you there? 41 00: 04: 05,840 -> 00: 04: 08,991 - Yaaseen, that's me. - Yaafi? 42 00: 04: 09.800 -> 00: 04: 14.290 - Why do you have your brother's phone? - I wanted to know where you were. 43 00: 04: 14,120 -> 00: 04: 17,192 You know, we can not talk more. 44 00: 04: 22,360 -> 00: 04: 24,715 I'm at sea. 45 00: 04: 24,800 -> 00: 04: 27,300 Is it big? 46 00: 04: 27,160 -> 00: 04: 29,913 Larger than anything you can imagine. 47 00: 04: 30,400 -> 00: 04: 34,158 - Have you seen fish? - Thousands. 48 00: 04: 34.240 -> 00: 04: 38.916 And the sun shines so strongly that you have to shut up. 49 00: 04: 39.000 -> 00: 04: 42.231 It's like watching towards the gates of paradise. 50 00: 04: 45,200 -> 00: 04: 48,317 Yaafi, remember that this is not the end. 51 00: 04: 48,400 -> 00: 04: 52,552 It's just the beginning. We will meet again. 52 00: 04: 52.640 -> 00: 04: 56.235 How do you know that? 53 00: 04: 56,320 -> 00: 04: 59,596 Yaafi. .. 54 00: 05: 02.840 -> 00: 05: 04.114 Yaseen? 55 00: 05: 04.240 -> 00: 05: 08.836 I have tried to call you. Yaafi heard the phone and ... 56 00: 05: 08.920 -> 00: 05: 11753 Yaseen, you are an Islamic warrior. 57 00: 05: 11,840 -> 00: 05: 17,358 All Islamic warriors has left everything behind him. 58 00: 05: 18,320 -> 00: 05: 19,673 Yes, brother. 59 00: 05: 19.760 -> 00: 05: 24.595 Keep the lines open until you see colaba 60 00: 05: 24,680 -> 00: 05: 29,993 Cut the neck of the captain. Yes, brother. 61 00: 05: 46.520 -> 00: 05: 51.310 The women in our family- 62 00: 05: 51,360 -> 00: 05: 53,828 Have always had very beautiful hair. 63 00: 05: 57.520 -> 00: 06: 02.355 Does my mom still have beautiful hair? 64 00: 06: 05,960 -> 00: 06: 07,871 Yes. 65 00: 06: 09.960 -> 00: 06: 11.916 Very beautiful. 66 00: 06: 48,400 -> 00: 06: 50,713 - Idiot! - Mom, Eda called me an idiot. 67 00: 06: 50,800 -> 00: 06: 54,190 Eda, do not be rude to your brother. 68 00: 06: 54,280 -> 00: 06: 56,748 I was rude to idiots. 69 00: 06: 56,840 -> 00: 07: 00,370 - Mom. - It's enough now, both of them. 70 00: 07: 00.120 -> 00: 07: 03.510 I did nothing! He hit a pillow. 71 00: 07: 03.560 -> 00: 07: 07.109 Eda, I want to that you find something else- 72 00: 07: 07.200 -> 00: 07: 09.395 You are in trouble with your brother. 73 00: 07: 09.440 -> 00: 07: 12.238 He does not let me do anything else. 74 00: 07: 12,320 -> 00: 07: 14,993 There is a lot to do in the hotel. 75 00: 07: 15.120 -> 00: 07: 18.237 Who wants to be in a hotel when is the festival out there? 76 00: 07: 18,280 -> 00: 07: 21,158 "One day you stand on your own feet. - Good. 77 00: 07: 21.240 -> 00: 07: 23.196 I want it. I hate him! 78 00: 07: 23,280 -> 00: 07: 28,479 But now you're still seventeen and it is me who decides- 79 00: 07: 28,560 -> 00: 07: 32,872 - and I'm the one who has to live with the consequences. 80 00: 07: 34,280 -> 00: 07: 36,748 Like getting your daughter to disgust? 81 00: 07: 38,880 -> 00: 07: 41,952 If that means you go safely-do. 82 00: 07: 46.960 -> 00: 07: 52.990 - Do you swear to both of your gods? - Yes. 83 00: 07: 53,800 -> 00: 07: 55,753 Yes. I renew the marriages, Annie. 84 00: 07: 55,840 -> 00: 07: 58,957 I do, too, Oz. 85 00: 08: 15,480 -> 00: 08: 17,198 Thanks. 86 00: 08: 17,280 -> 00: 08: 20,716 I wanted to meet her one last time. 87 00: 08: 20,800 -> 00: 08: 23,837 I'm sorry, daddy. 88 00: 08: 25,160 -> 00: 08: 27,196 I'm sorry. 89 00: 08: 30,400 -> 00: 08: 35,956 You must rest now. We will be back tomorrow bitti. 90 00: 08: 42,280 -> 00: 08: 46,990 "We live in a palace. - A palace? 91 00: 08: 48,600 -> 00: 08: 52,388 Then you have to be a princess. Are you? 92 00: 08: 55.880 -> 00: 08: 58.678 Then there is a palace the right place for you. 93 00: 09: 39.440 -> 00: 09: 41.749 Do you think I'm doing it with pleasure? 94 00: 10: 07.160 -> 00: 10: 09.116 Do you see it? 95 00: 10: 10.800 -> 00: 10: 13.550 Yes, brother. 96 00: 10: 14.800 -> 00: 10: 18.509 Remember what I've shown you, Yaaseen. 97 00: 10: 18,600 -> 00: 10: 21,956 How they tore the Babrimosque. 98 00: 10: 22,400 -> 00: 10: 24,759 They said it was their holy place. 99 00: 10: 24,840 -> 00: 10: 31,518 And then, on our field, as they stole- 100 00: 10: 31,600 -> 00: 10: 37,391 - they continued to kill and kill our people in kashmir. 101 00: 10: 38.440 -> 00: 10: 42.115 Today you fight for Islam's reputation. 102 00: 10: 42,200 -> 00: 10: 46,557 Tomorrow your name will come to be etched in gold. 103 00: 10: 46.640 -> 00: 10: 51.475 And everywhere people come to praise you 104 00: 11: 25.840 -> 00: 11: 30.118 Thank you once again, everyone. I would have liked you all. 105 00: 11: 30,160 -> 00: 11: 33,152 But, unfortunately, only there a contract. 106 00: 11: 33.240 -> 00: 11: 35.959 Thank you for your efforts. 107 00: 11: 36,400 -> 00: 11: 40,750 I hope you enjoy of the rest of the stay in India. 108 00: 13: 49,840 -> 00: 13: 52,354 Sir, it's no danger. 109 00: 13: 53.800 -> 00: 13: 59.830 Do not worry. No problem. This way, sir. 110 00: 14: 00,760 -> 00: 14: 05,709 Selim? Selim. Selim! 111 00: 14: 05.800 -> 00: 14: 08.750 - What is it? - Where are your sister? 112 00: 15: 26,480 -> 00: 15: 28,630 Oh my God... 113 00: 16: 41.920 -> 00: 16: 43.478 Atiya. 114 00: 20: 01,200 -> 00: 20: 05,159 You scared my life. - Do not touch me! 115 00: 20: 31.240 -> 00: 20: 35.199 Eda, was the fan ...? 116 00: 20: 36,640 -> 00: 20: 38,730 Why are you wet? 117 00: 20: 54,160 -> 00: 20: 56,230 Come on now! 118 00: 20: 58,480 -> 00: 21: 00,471 Fan too! 119 00: 21: 16,000 -> 00: 21: 21,438 - Are you okay? - I have not heard a shot for a long time. 120 00: 21: 21.520 -> 00: 21: 26.514 You're a journalist, Claire. You should report it. 121 00: 21: 26,600 -> 00: 21: 29,433 No. Even in India I have to take care of children. 122 00: 21: 29.520 -> 00: 21: 33.513 I found a couple which are locked out of their rooms. 123 00: 21: 33,600 -> 00: 21: 39,436 - What should we do? - I'm no longer afraid anymore. 124 00: 21: 40.720 -> 00: 21: 44.713 I stay in my room and hang out with the minibar. 125 00: 21: 50,480 -> 00: 21: 52,391 Perfect! 126 00: 21: 53,400 -> 00: 21: 55,516 - Give me the phone. - No. 127 00: 22: 34,280 -> 00: 22: 38,558 Yes. Thanks. Yes I will. 128 00: 22: 38.640 -> 00: 22: 42.155 Okay. That was my editor. 129 00: 22: 42.240 -> 00: 22: 46.438 He said it's going to be going on some kind of gang war on the streets- 130 00: 22: 46.520 -> 00: 22: 50.308 - and that it is best to stay here until it's over. 131 00: 22: 50,400 -> 00: 22: 53,517 - Come on, let's go. - Where? 132 00: 22: 54,680 -> 00: 22: 56,432 To a disco. What did you think? 133 00: 22: 56.560 -> 00: 23: 00.348 - Do you want to go? - We're locked out, Selim. 134 00: 23: 00.480 -> 00: 23: 02.869 Who's wrong is that? We go to the reception. 135 00: 23: 02.960 -> 00: 23: 06.770 No, that's no good idea. 136 00: 23: 06,160 -> 00: 23: 09,118 - It sounded like they were in the hotel. - No. 137 00: 23: 09.240 -> 00: 23: 12.152 - There's a bunch on the street. Listen to me, Selim! 138 00: 23: 12.240 -> 00: 23: 13.832 Eda, now! 139 00: 23: 15.760 -> 00: 23: 19.799 - Thanks for... - Do it. 140 00: 23: 20,840 -> 00: 23: 23,593 Damn! 141 00: 23: 35,160 -> 00: 23: 37,710 It was like a fan. 142 00: 23: 38.520 -> 00: 23: 40.909 Then go with Tripadvisor. 143 00: 25: 25,600 -> 00: 25: 30,370 - His name is John. - He comes to mind. 144 00: 25: 30.120 -> 00: 25: 36.434 Hi, John ... Do you know where you are? You are on the 20th floor. 145 00: 25: 36.520 -> 00: 25: 39.318 We found you unconscious in the elevator. 146 00: 25: 44,480 -> 00: 25: 46,994 No danger. It's not yours. 147 00: 25: 52,200 -> 00: 25: 54,919 - Call again. - I did it right. 148 00: 25: 55,000 -> 00: 25: 56,991 Hit it. 149 00: 26: 02.640 -> 00: 26: 05.438 - Hi ... Christophe. Listen to me, Claire. 150 00: 26: 05.520 -> 00: 26: 08.751 - You have to lock the door. - I'm looking up her. 151 00: 26: 08,840 -> 00: 26: 12,879 - Tell what... - Do not say! Lock the door! 152 00: 26: 12.960 -> 00: 26: 16.919 - Okay, it's locked. - Good. Get what's available ... 153 00: 26: 17,000 -> 00: 26: 21,152 - ... and block the door with it. - Damn...! 154 00: 26: 21.240 -> 00: 26: 26.473 Christophe, you really start scare me up 155 00: 26: 37,000 -> 00: 26: 39,360 No no! 156 00: 26: 47.720 -> 00: 26: 49.153 Damn! 157 00: 26: 55,200 -> 00: 26: 57,509 No no! 158 00: 27: 01.400 -> 00: 27: 02.951 Help! 159 00: 27: 05,000 -> 00: 27: 07,150 Please! 160 00: 27: 22.240 -> 00: 27: 24.515 Please, be quiet. 161 00: 27: 44,800 -> 00: 27: 46,836 Hell. 162 00: 28: 04,320 -> 00: 28: 05,594 Brother! 163 00: 28: 25.560 -> 00: 28: 30.429 There, look. Do not you really see them? 164 00: 28: 31,400 -> 00: 28: 33,311 There, look! 165 00: 28: 35.520 -> 00: 28: 39.149 You can at least hear. 166 00: 28: 39.240 -> 00: 28: 41.151 You are so young. 167 00: 28: 41.280 -> 00: 28: 44.330 You do not have enough strong eyes. 168 00: 28: 45,400 -> 00: 28: 47,713 Look at the beautiful blue! 169 00: 28: 47,800 -> 00: 28: 50,189 What a pity you do not see. 170 00: 28: 53,160 -> 00: 28: 55,799 I see them, Gradda! 171 00: 29: 00,400 -> 00: 29: 04,712 Bright pink and beautiful orange, right? 172 00: 29: 04.800 -> 00: 29: 07.712 What a beautiful fireworks. 173 00: 29: 09.960 -> 00: 29: 13.635 Do you see? There's nothing to be afraid of 174 00: 29: 13.680 -> 00: 29: 16.433 There is nothing in the world- 175 00: 29: 16.520 -> 00: 29: 20.672 - like a girl like you need to be afraid of. 176 00: 29: 30,680 -> 00: 29: 32,330 How is it? 177 00: 29: 38.240 -> 00: 29: 42.280 - You should go. - No. How good you are. 178 00: 29: 55,480 -> 00: 29: 59,837 It was a long time ago a young man tried to carry me in the room. 179 00: 30: 03,480 -> 00: 30: 06,552 Can you move on now? 180 00: 30: 06,640 -> 00: 30: 08,551 It is possible. 181 00: 30: 15,800 -> 00: 30: 21,193 Pakistan has nothing to do with this incident. 182 00: 30: 21,280 -> 00: 30: 25,592 - Pakistan ... - Thank you, honey? 183 00: 30: 25,680 -> 00: 30: 28,274 Did you do that? 184 00: 30: 28,360 -> 00: 30: 31,955 We condemn it. It does the whole country. 185 00: 30: 32,400 -> 00: 30: 34,395 India has been exposed to repeated terror. 186 00: 30: 34,480 -> 00: 30: 36,869 Islamists have been pointed out. 187 00: 30: 36,960 -> 00: 30: 38,916 How do they know they are Muslims? 188 00: 30: 41,160 -> 00: 30: 44,869 "Look, people with weapons! They must be Muslims. " 189 00: 30: 45,840 -> 00: 30: 51,437 No, raring. Not now. 190 00: 30: 51,520 -> 00: 30: 55,399 Yes, mom comes home in a few nights. 191 00: 30: 56,800 -> 00: 30: 59,519 How many Muslims have the Hindus killed? 192 00: 30: 59,600 -> 00: 31: 02,478 - But does anyone think ... - Quiet, Selim! 193 00: 31: 02.560 -> 00: 31: 06.314 We had not been here if you had listened. 194 00: 31: 06,400 -> 00: 31: 09,756 - How do you spell the "Quran" daddy? - Your damn! 195 00: 31: 15.720 -> 00: 31: 20.510 No no. I love you too, raring. 196 00: 31: 20,600 -> 00: 31: 23,353 Yes... 197 00: 31: 23,440 -> 00: 31: 27,956 IVlamma loves you very much. 198 00: 31: 28,400 -> 00: 31: 31,715 A lot. 199 00: 31: 33,160 -> 00: 31: 35,435 Give the phone to daddy. 200 00: 31: 35.520 -> 00: 31: 38.800 Yes. Bye. 201 00: 31: 38,160 -> 00: 31: 40,355 Bye honey. 202 00: 31: 40.440 -> 00: 31: 44.592 Bye. Yes, Daddy. 203 00: 31: 45.880 -> 00: 31: 47.836 Bye. 204 00: 31: 56.640 -> 00: 31: 58.551 Call her again. 205 00: 31: 59.880 -> 00: 32: 04.795 Charles? No, I'm fine. I'm doing fine. 206 00: 32: 06.520 -> 00: 32: 11.360 It's probably Christophe. I'll call you soon. 207 00: 32: 11,120 -> 00: 32: 14,317 I will. I love you too. 208 00: 32: 21,800 -> 00: 32: 23,153 Yes... 209 00: 32: 26,120 -> 00: 32: 32,593 Room 324. Yes, third floor. 210 00: 32: 35.120 -> 00: 32: 38.590 Yes, Christophe. Okay thanks. 211 00: 32: 39,920 -> 00: 32: 42,912 Please ... Is there anyone there? 212 00: 32: 43,000 -> 00: 32: 45,275 I have a injured woman here. 213 00: 32: 46.520 -> 00: 32: 49.830 Hi ... Why does not anyone answer? 214 00: 32: 51,480 -> 00: 32: 55,314 Please, you need to help us. 215 00: 32: 55,400 -> 00: 32: 59,279 "MAKE MY FREEDOM" 216 00: 33: 00,280 -> 00: 33: 03,829 America is many things too many people. 217 00: 33: 03.960 -> 00: 33: 08.780 For a seventeen is it an ice cream parlor. 218 00: 33: 13,600 -> 00: 33: 17,991 For grandpa, it's the veranda a cool evening 219 00: 33: 19.640 -> 00: 33: 23.633 For mom and her family is it church on sunday morning. 220 00: 33: 23.680 -> 00: 33: 27.514 And for dad it's his favorite pastime. 221 00: 33: 34,400 -> 00: 33: 37,790 It's all races, faiths and religions. 222 00: 33: 37.880 -> 00: 33: 40.872 It's the freedom to get that job one wants. 223 00: 33: 42,160 -> 00: 33: 46.199 It is freedom of expression and to be able to gather. 224 00: 33: 46.280 -> 00: 33: 49.238 It is the right to own property. 225 00: 33: 51,400 -> 00: 33: 53,918 You should not risk the search for no reason. 226 00: 33: 54,000 -> 00: 33: 56,878 Where do you have the permit for the search? 227 00: 33: 56,960 -> 00: 33: 59,838 Right to a hurry and public trial. 228 00: 34: 01.680 -> 00: 34: 05.719 Protection against cruel punishment and excessively large fines. 229 00: 34: 06.920 -> 00: 34: 12.677 The right to vote and worship God the way you want it. 230 00: 34: 12.760 -> 00: 34: 15.399 These freedoms have made America powerful. 231 00: 34: 16.880 -> 00: 34: 21.590 Okay, we have our freedom but it is not managed properly. 232 00: 34: 21,680 -> 00: 34: 24,831 It's the fault of the union. They are raging the country. 233 00: 34: 24,920 -> 00: 34: 27,957 Who is the elected representative ... 234 00: 34: 28,400 -> 00: 34: 34,195 They found a journalist, Yaaseen. She is somewhere on the third floor. 235 00: 34: 34,280 -> 00: 34: 36,714 ... the unions, the administration, politicians. 236 00: 34: 36,800 -> 00: 34: 39,598 They are incompetent. 237 00: 34: 42,400 -> 00: 34: 44,952 Come on, good people. 238 00: 34: 45,400 -> 00: 34: 46,792 Here is the answer to your problems. 239 00: 34: 46,880 -> 00: 34: 50,998 Dr. Utopia's sensational new discovery, ISM. 240 00: 34: 51,800 -> 00: 34: 54,356 ISM is the boat of all ills in politics. 241 00: 34: 54,440 -> 00: 34: 57,591 Enormous winnings, no strikes. 242 00: 34: 57.680 -> 00: 34: 59.671 You are the boss. 243 00: 34: 59.760 -> 00: 35: 04.311 State control, forget voices. Enter your own salary. 244 00: 35: 04,400 -> 00: 35: 06,516 Larger crops, lower costs. 245 00: 35: 06,600 -> 00: 35: 10,195 The ISM even makes the weather perfect every day. 246 00: 35: 16,960 -> 00: 35: 18,632 Sorry. 247 00: 35: 20,880 -> 00: 35: 25,954 What else can I do? She must be taken to hospital. 248 00: 35: 26,400 -> 00: 35: 29,770 - You did a good job. - Give her this. 249 00: 35: 29,160 -> 00: 35: 32,277 - What is it? - Oz special. 250 00: 35: 32,400 -> 00: 35: 34,436 He is practically chemist. 251 00: 35: 34.520 -> 00: 35: 37.557 Pain Relief can mask the symptoms. 252 00: 35: 37,640 -> 00: 35: 41,599 She has a shotgun! stomach. They can see that. 253 00: 35: 41.680 -> 00: 35: 46.549 Nima, listen to. You must take this. Okay. So yes. 254 00: 35: 46,640 -> 00: 35: 50,760 But how could anyone be so stupid? 255 00: 35: 50,120 -> 00: 35: 53,157 They may be on their way here now! 256 00: 35: 53.240 -> 00: 35: 55.196 No, Claire. 257 00: 35: 55,280 -> 00: 35: 59,910 They just said what floor you're on, not the room number. 258 00: 35: 59,960 -> 00: 36: 01,837 So good. Then there is no danger. 259 00: 36: 01.880 -> 00: 36: 04.633 Claire, it's a big hotel. 260 00: 36: 04.720 -> 00: 36: 06.472 There are over a hundred rooms per floor. 261 00: 36: 06.640 -> 00: 36: 09.791 You just need to stay hidden. 262 00: 36: 09.880 -> 00: 36: 13.793 Is that all I need to do? Is that all for fan ?! 263 00: 36: 13.880 -> 00: 36: 17.475 Listen to me, Claire. - I want blood. 264 00: 36: 17,520 -> 00: 36: 21,149 I want their heads on my desk! 265 00: 36: 21,280 -> 00: 36: 24,352 I know. That is unforgivable. 266 00: 36: 24,440 -> 00: 36: 27,512 When you get home we find out who was behind. 267 00: 36: 27,600 -> 00: 36: 33,470 But now you have to keep the fat and think. Okay? 268 00: 36: 33,560 -> 00: 36: 36,438 We do not know if they have seen transmission. 269 00: 36: 36,520 -> 00: 36: 38,988 But we know that they are ravaging the hotel. 270 00: 36: 40,280 -> 00: 36: 45,400 Stay there. Okay? Go nowhere. 271 00: 36: 45,480 -> 00: 36: 47,755 Keep doing what you do. 272 00: 36: 47,840 -> 00: 36: 50,752 But do not go from there, just. 273 00: 36: 50,840 -> 00: 36: 54,150 Claire? Hi, Claire? 274 00: 36: 54.240 -> 00: 36: 57.516 Claire? Claire? 275 00: 36: 57,600 -> 00: 36: 59,909 Hi, Claire? Hello? 276 00: 37: 00,000 -> 00: 37: 03.390 Hello. Rescue personnel. 277 00: 37: 09,840 -> 00: 37: 11,876 Is there anybody there? 278 00: 37: 15,400 -> 00: 37: 17,789 Rescue personnel. 279 00: 37: 19,400 -> 00: 37: 20,951 Hello. 280 00: 37: 22,440 -> 00: 37: 27,116 So you fled to the kitchen? What happened next? 281 00: 37: 32,400 -> 00: 37: 36,750 Everyone just ... tried to hide. 282 00: 37: 38.240 -> 00: 37: 43.109 But they heard them coming. They came. 283 00: 37: 46.520 -> 00: 37: 48.511 It was just flying. 284 00: 37: 50,400 -> 00: 37: 51,951 She knew. 285 00: 37: 53,360 -> 00: 37: 55,828 And everyone started ... 286 00: 37: 56.720 -> 00: 37: 58.631 You know... 287 00: 38: 02.880 -> 00: 38: 06.873 It was just flying. You had no choice. 288 00: 38: 06.960 -> 00: 38: 11.875 - It was just flying. - There's no danger now, Sean. 289 00: 38: 11.960 -> 00: 38: 16.590 The Lord saved you and me and all of us here in the room. 290 00: 38: 16.640 -> 00: 38: 18.358 Everything happens for a reason. 291 00: 38: 20,640 -> 00: 38: 22,392 - Do not answer! - It's mom. 292 00: 38: 22.480 -> 00: 38: 25.119 - Why would she be? - I sms her. 293 00: 38: 25.240 -> 00: 38: 27.276 Did you tell anyone where we are? 294 00: 38: 27,360 -> 00: 38: 31,876 Imagine if they have her mobile. Selim, you have to think! 295 00: 38: 31.960 -> 00: 38: 34.190 When she received your message- 296 00: 38: 34,280 -> 00: 38: 37,352 - why did not she text or called directly? 297 00: 38: 37.440 -> 00: 38: 39.351 Why does she call my room? 298 00: 38: 39.440 -> 00: 38: 41.829 She has a bad charge or reception. 299 00: 38: 41.920 -> 00: 38: 45.833 Then she could not receive message. You have to think. 300 00: 38: 45.920 -> 00: 38: 47.319 Did they stop shooting people ... 301 00: 38: 47,400 -> 00: 38: 50,730 - ... and offering room service? - They are looking for people. 302 00: 38: 50,160 -> 00: 38: 52,993 They have focused on prominent guests and ... 303 00: 38: 53,960 -> 00: 38: 56,758 You really believe that everything is about you. 304 00: 38: 57.800 -> 00: 39: 02.237 Imagine if it's a police or a police officer military looking for survivors. 305 00: 39: 02.360 -> 00: 39: 05.158 - So they can help them. - You are right. 306 00: 39: 05.280 -> 00: 39: 08.397 It might be the military, the police or the easter- 307 00: 39: 08.480 -> 00: 39: 10.596 But what if it is not? 308 00: 39: 10.680 -> 00: 39: 14.468 Are you prepared to risk yours? or Eve's life? 309 00: 39: 19.680 -> 00: 39: 22.478 Hello. Mother... 310 00: 39: 25,000 -> 00: 39: 28,117 - I missed the call! No, Selim! 311 00: 39: 28,200 -> 00: 39: 30,919 They put on because they know what they need to know. 312 00: 39: 31,000 -> 00: 39: 33,309 - Do you think they ... You made me miss 313 00: 39: 33,400 -> 00: 39: 36,631 You stay here! - Help me, Eda. 314 00: 39: 39,920 -> 00: 39: 41,638 What the hell was that i said! 315 00: 39: 41.720 -> 00: 39: 43.950 - We still have a chance ... - Hi. 316 00: 39: 44,400 -> 00: 39: 45,712 Selim ... 317 00: 39: 47.120 -> 00: 39: 50.510 Rangers. Yes we will. Yes. 318 00: 39: 50,600 -> 00: 39: 52,431 We are three. 319 00: 39: 52.520 -> 00: 39: 55.478 Ask if there are embassy staff where. 320 00: 39: 55.560 -> 00: 39: 59.109 - Ask him if there is ... - Stay inside ... 321 00: 40: 00,880 -> 00: 40: 04,759 Yes, you knock three times. Okay. 322 00: 40: 06,480 -> 00: 40: 10,598 Okay, thank you, thank you. Thanks. 323 00: 40: 13.880 -> 00: 40: 17.714 Are the embassy staff still there? 324 00: 40: 19,600 -> 00: 40: 24,515 So they're left? Thank you. 325 00: 40: 28,120 -> 00: 40: 31999 They evacuated the embassy three hours ago. 326 00: 40: 32.800 -> 00: 40: 36.390 There are no staff near this place! 327 00: 40: 36,160 -> 00: 40: 39,197 Do you understand? They come here. 328 00: 40: 54.240 -> 00: 40: 58.711 Do not leave the room. Do not try to leave the room. 329 00: 40: 58,800 -> 00: 41: 03,351 Have the blinds dragged. 330 00: 41: 03.480 -> 00: 41: 05.710 We should not stay here. 331 00: 41: 09.720 -> 00: 41: 13.713 - I feel it. - Feeling what? 332 00: 41: 15,520 -> 00: 41: 17,954 - Death. - No, either. 333 00: 41: 18,400 -> 00: 41: 21,191 I warn you. I have no good feeling. 334 00: 41: 21.240 -> 00: 41: 23.993 Terrorists have placed us. 335 00: 41: 24,800 -> 00: 41: 26,833 Why would you have a good feeling? 336 00: 41: 26,960 -> 00: 41: 29,599 - Everyone's scared, Oz. - Va? 337 00: 41: 29.680 -> 00: 41: 33.195 It's the horror that makes you so angry. 338 00: 41: 33,280 -> 00: 41: 39,753 No. It is you and the superstitious the kind that makes me pissed off. 339 00: 41: 39.800 -> 00: 41: 42.234 You can believe what you want, Oz. 340 00: 41: 42,320 -> 00: 41: 45,551 He says when we are bothered of terrorists! 341 00: 41: 45,600 -> 00: 41: 48,956 And if I believe in cannibalism, Yang? 342 00: 41: 49,400 -> 00: 41: 51,759 You do not have to respect the faith of others 343 00: 41: 51,840 -> 00: 41: 54,559 - but you have to respect the right to have faith 344 00: 41: 54.640 -> 00: 41: 56.915 As long as it does not hurt others. 345 00: 41: 58,600 -> 00: 42: 01,558 We are talking about the fan to eat people 346 00: 42: 01.640 -> 00: 42: 04.712 Wait, did I feel right? 347 00: 42: 04.800 -> 00: 42: 07.394 I can not eat people- 348 00: 42: 07,480 -> 00: 42: 13,320 - but people must respect my rights to believe in eating people? 349 00: 42: 13,120 -> 00: 42: 16,192 - It's insane! - Let him be, Oz. 350 00: 42: 18,160 -> 00: 42: 21,789 John, listen to this: 351 00: 42: 21.880 -> 00: 42: 26.351 Why would God save me? and let many others die? 352 00: 42: 26,480 -> 00: 42: 29.199 - Do not leave the room. - I do not know. 353 00: 42: 29,280 -> 00: 42: 31,430 Have the blinds dragged. 354 00: 42: 31.520 -> 00: 42: 35.672 I know. Because you are special. That's what you think. 355 00: 42: 36,640 -> 00: 42: 40,713 - No. - You deserve it more. 356 00: 42: 40,800 -> 00: 42: 43,553 You deserve to live more than everyone else. 357 00: 42: 43,640 -> 00: 42: 49,556 Do you deserve to live more than she, me or my wife 358 00: 42: 51,600 -> 00: 42: 53,397 Be quiet! 359 00: 42: 54,440 -> 00: 42: 57,955 Hello. I know you're in there. 360 00: 42: 58,400 -> 00: 43: 01,271 We heard you. Open the door! 361 00: 43: 12.960 -> 00: 43: 16.873 We heard you. Open the door! 362 00: 43: 18,400 -> 00: 43: 21,430 Can you sound more like a terrorist? 363 00: 43: 21.520 -> 00: 43: 24.478 Hello. My name is Claire. 364 00: 43: 24.560 -> 00: 43: 27.154 If there's anyone in there, let us in. 365 00: 43: 37,360 -> 00: 43: 39,316 Yaaseen. 366 00: 43: 57,360 -> 00: 43: 59,828 Yaaseen! 367 00: 44: 12,400 -> 00: 44: 15,430 - Peace be with you. - The same. 368 00: 44: 15.520 -> 00: 44: 18.353 Vadan the delay, brother? 369 00: 44: 19,600 -> 00: 44: 24,276 Remember, you have the whole world's eyes on you, brother. 370 00: 44: 28.760 -> 00: 44: 32.435 Everything you do now will resound in eternity. 371 00: 44: 32.520 -> 00: 44: 33.794 Yes, brother. 372 00: 45: 29,120 -> 00: 45: 31,190 Do not try to leave the room. 373 00: 45: 31.280 -> 00: 45: 35.319 Have the blinds dragged and all electronics ... 374 00: 45: 37,760 -> 00: 45: 39,671 Is any of your doctors? 375 00: 45: 41,920 -> 00: 45: 44,753 No, but I can get first aid. 376 00: 45: 49,600 -> 00: 45: 53,798 - What did she happen to? - She was shot. 377 00: 46: 01.440 -> 00: 46: 04.989 BOM BAY BELGRATCHED 378 00: 46: 12.600 -> 00: 46: 14.238 Oops! 379 00: 46: 21.960 -> 00: 46: 27.592 Delicious. Well done. Very well done. 380 00: 46: 32,200 -> 00: 46: 36,318 How hard can it be? 381 00: 46: 36,400 -> 00: 46: 38,834 Throw some grenades, just! 382 00: 46: 38.920 -> 00: 46: 41.150 Throw some grenades. 383 00: 46: 41.240 -> 00: 46: 44.437 I was waiting for Ahmad. 384 00: 46: 44,480 -> 00: 46: 49,679 Why do you need Ahmad for that? Take out a grenade and throw it. 385 00: 46: 51.760 -> 00: 46: 54.194 Where is Ahmad? 386 00: 46: 54.240 -> 00: 46: 58.552 - He is coming. - If God wants to. 387 00: 47: 00,000 -> 00: 47: 01.479 Where are you? 388 00: 47: 01,560 -> 00: 47: 03,994 On the sixth floor. You would be in tenth! 389 00: 47: 04.120 -> 00: 47: 08.875 The lifts do not work. They do not go higher than third. 390 00: 47: 08.960 -> 00: 47: 11.269 You asked us to look for the journalist. 391 00: 47: 11,360 -> 00: 47: 14,750 - And Ahmad ... - What? 392 00: 47: 15,880 -> 00: 47: 17,518 What does Ahmad do? 393 00: 47: 19.800 -> 00: 47: 22.519 He stays and jokes all the time! 394 00: 47: 23,600 -> 00: 47: 26,876 Yaaseen, listen to me. 395 00: 47: 26,960 -> 00: 47: 29,474 You're doing well, my brother. 396 00: 47: 29.560 -> 00: 47: 34.760 Allah shows shows how to do. 397 00: 47: 34,160 -> 00: 47: 40,679 You need a key card for one room to ride higher up with the elevator. 398 00: 47: 40,760 -> 00: 47: 46,437 You know those plastic cards You open the doors. 399 00: 47: 46.520 -> 00: 47: 50.718 Yes, brother. - In the elevator you swipe the card ... 400 00: 47: 50,800 -> 00: 47: 53,792 ... or hold it in front of a sensor. 401 00: 47: 53,880 -> 00: 47: 58,271 That way you come to the higher floors. 402 00: 47: 58,360 -> 00: 48: 00,510 - Perceived? Yes, brother. 403 00: 48: 00,600 -> 00: 48: 03,637 We swip the plastic card- 404 00: 48: 03.720 -> 00: 48: 07,998 - to get to the higher floors. 405 00: 48: 09,320 -> 00: 48: 10,958 Brother? 406 00: 48: 12,000 -> 00: 48: 16,471 The screen saws are equally wide like both my extended arms. 407 00: 48: 16,560 -> 00: 48: 18,437 Put fire on them. 408 00: 48: 18.520 -> 00: 48: 23.913 In the big bathrooms There are five sinks in a row! 409 00: 48: 24,000 -> 00: 48: 27,629 Yaaseen! Do you understand what to do? 410 00: 48: 27.720 -> 00: 48: 32.669 Yes, brother. I have to get to the elevator. 411 00: 48: 32.760 -> 00: 48: 34.955 - And then? - Drive up to tenth floor. 412 00: 48: 35.800 -> 00: 48: 37.674 - And? - Build a fire on the east side. 413 00: 48: 37.720 -> 00: 48: 39.756 Good brother. 414 00: 48: 39,840 -> 00: 48: 42,434 That's what the whole world can see. 415 00: 48: 42.520 -> 00: 48: 45.318 That is what is remembered. 416 00: 49: 01.600 -> 00: 49: 03.790 Bake! 417 00: 49: 06,440 -> 00: 49: 07,998 Someone? 418 00: 49: 14.520 -> 00: 49: 16.511 Is there anybody there? 419 00: 49: 50,240 -> 00: 49: 53,730 Okay, now we stick. We must survive. 420 00: 49: 53,160 -> 00: 49: 55,799 Come here with them. 421 00: 49: 55,840 -> 00: 49: 58,400 - Cover the door jumps. - Good idea. 422 00: 49: 58,480 -> 00: 50: 00,835 Good. Do it. 423 00: 50: 00.920 -> 00: 50: 05.675 There is more smoke there than here. We'll wait a while. 424 00: 50: 08.120 -> 00: 50: 14.798 Sean, we have to take Nima to the bathroom and turn on the fan. 425 00: 50: 23,400 -> 00: 50: 26,510 Did you hear? It is the fire brigade. 426 00: 50: 26,600 -> 00: 50: 29,672 They come to extinguish the fire. 427 00: 50: 31.800 -> 00: 50: 32.832 Everything will be alright. 428 00: 50: 41,400 -> 00: 50: 44,669 - Hi. Rescue personnel. - Warning. 429 00: 50: 44.720 -> 00: 50: 48.110 - An emergency exists. - Rescue staff. 430 00: 50: 48,200 -> 00: 50: 51,670 - Stop what you do ... - Is anyone there? 431 00: 50: 55.920 -> 00: 51: 01.119 Do not use the lifts. I repeat: do not use the lifts. 432 00: 51: 01,200 -> 00: 51: 04,875 We are. from safety cuts. Is anyone there? 433 00: 51: 09.240 -> 00: 51: 14,951 Warning. There is an emergency ibyggnaden. 434 00: 51: 15,400 -> 00: 51: 18,396 Stop what you do and leave the building- 435 00: 51: 18,480 -> 00: 51: 22758 - by the nearest exit or use fire escape. 436 00: 51: 22,800 -> 00: 51: 28,591 Do not use the lifts. I repeat: do not use the lifts. 437 00: 51: 33,680 -> 00: 51: 35,591 No problem. 438 00: 51: 44,600 -> 00: 51: 50,357 Warning. There is an emergency ibyggnaden. 439 00: 51: 50,440 -> 00: 51: 53,432 Stop what you do ... 440 00: 52: 35.880 -> 00: 52: 38.235 You are very kind. 441 00: 53: 02,560 -> 00: 53: 04,994 Drag it over you. 442 00: 53: 15,360 -> 00: 53: 21,310 Gradda will get rid of it. Gradda will get rid of everything. 443 00: 53: 24.880 -> 00: 53: 29.320 - Yang, no. - I open the cursed window. 444 00: 53: 29,120 -> 00: 53: 33,636 I'm sorry. It can not get worse than this. 445 00: 53: 45,600 -> 00: 53: 49,229 - You should go. - She always tries to get rid of me. 446 00: 53: 50,840 -> 00: 53: 53,593 You sound like one of my exmakar. 447 00: 53: 57,400 -> 00: 53: 58,712 And you look like one of them a little. 448 00: 54: 14,400 -> 00: 54: 18,290 No wonder he is worried. 449 00: 54: 18,120 -> 00: 54: 24,798 Had I been a few years younger Had you had fierce competition. 450 00: 55: 15.920 -> 00: 55: 20.596 Do you know what they are saying, brother? 451 00: 55: 20,680 -> 00: 55: 25,834 They compare it with September 11th! This is jihad! 452 00: 55: 25.920 -> 00: 55: 28.388 We come with the true jihad! 453 00: 55: 34,600 -> 00: 55: 36,113 What is it? 454 00: 55: 40,600 -> 00: 55: 42,511 Yaaseen? 455 00: 55: 45,840 -> 00: 55: 49,276 It's nothing, brother. Just a woman. 456 00: 55: 49,360 -> 00: 55: 53,239 The fire has forced many of them out in the corridors. 457 00: 55: 53,280 -> 00: 55: 55,236 Just as you said. 458 00: 56: 00.120 -> 00: 56: 04.636 - Is she still alive? Yes, brother. 459 00: 56: 06.120 -> 00: 56: 07.394 What does she look like? 460 00: 56: 11.800 -> 00: 56: 17.909 - Asian. - Press the rifle against her head. 461 00: 56: 20,400 -> 00: 56: 22,914 Is it against her head? 462 00: 56: 28,680 -> 00: 56: 30,591 Yes, brother. 463 00: 56: 33.560 -> 00: 56: 35.357 No. 464 00: 56: 39.720 -> 00: 56: 41.676 Shoot. 465 00: 56: 44,200 -> 00: 56: 46,953 Please. No... 466 00: 56: 48.240 -> 00: 56: 50.231 Shoot! 467 00: 58: 01.760 -> 00: 58: 06.515 No no. Angels do not cry. 468 00: 58: 09,000 -> 00: 58: 11,309 Gradda is here. 469 00: 58: 11,400 -> 00: 58: 16,520 Gradda will always be here. 470 00: 58: 36,400 -> 00: 58: 40,955 I made my best tea for you, Bake. 471 00: 59: 03.640 -> 00: 59: 06.359 Do not be afraid, brother. 472 00: 59: 07,760 -> 00: 59: 11,753 It is part of Allah's plan. 473 00: 59: 13,200 -> 00: 59: 16,715 Your brothers are in position on the roof. 474 00: 59: 23,440 -> 00: 59: 29,356 Authorities have responded slower than we thought. 475 00: 59: 29.440 -> 00: 59: 32.318 So great is the power of Allah. 476 00: 59: 32,400 -> 00: 59: 37,474 He will enable you to continue with your mission. 477 00: 59: 37.560 -> 00: 59: 41.678 Sir, I think you want to see this. 478 00: 59: 41.760 -> 00: 59: 45.912 There are two famous Jews somewhere in the hotel. 479 01: 01: 01.920 -> 01: 01: 03.672 LATEST NEWS 480 01: 01: 03.760 -> 01: 01: 10.290 The controversial Jewish rock- star Oz Stern from Australia- 481 01: 01: 10,120 -> 01: 01: 16,798 - and his famous wife Annie is believed get stuck in the hotel Taj Mahal ... 482 01: 02: 05,320 -> 01: 02: 07,709 It's because of us, right? 483 01: 02: 11,000 -> 01: 02: 16,518 I'm sorry. I do not think I'll stand out anymore! 484 01: 02: 16,600 -> 01: 02: 18,795 I want to get out of here! 485 01: 02: 20,000 -> 01: 02: 23,629 Please, get us out. I want out. 486 01: 02: 23.760 -> 01: 02: 28.151 I want to go out the door. I can not stay here! 487 01: 02: 28.240 -> 01: 02: 32.995 - We have scanned one floor. - Excellent. 488 01: 02: 33,800 -> 01: 02: 35,230 You are all very proud of us. 489 01: 02: 35,320 -> 01: 02: 41,156 - You will be praised as martyrs. - Is it Yaaseen? 490 01: 02: 41.240 -> 01: 02: 45.392 - Can I talk to him? - We've talked about this, Yaafi. 491 01: 02: 45,480 -> 01: 02: 47,516 I want to say something to him. 492 01: 02: 47,600 -> 01: 02: 51,149 Wash the face. It's soon time for prayer. 493 01: 02: 53.520 -> 01: 02: 59.356 Drop me, Ruby. Just let me in. Come on. 494 01: 02: 59.440 -> 01: 03: 02.989 They will find us all and kill us. 495 01: 03: 03.800 -> 01: 03: 05.116 - Everyone! - For the fan ...! Annie! 496 01: 03: 05.200 -> 01: 03: 08.237 Are they trying to look him up? 497 01: 03: 08.320 -> 01: 03: 11.835 He should be quite famous so ... 498 01: 03: 11.920 -> 01: 03: 16.436 - Hi! I'm here! - He is here. And? 499 01: 03: 16,560 -> 01: 03: 20,633 - You're safe now. - In safety? 500 01: 03: 20.720 -> 01: 03: 25.316 I'm hiding for Islamists in a room with a famous Jew! 501 01: 03: 25,400 -> 01: 03: 30,760 And you think I should report it! 502 01: 03: 30.200 -> 01: 03: 32,953 Please rubber Please. 503 01: 03: 33,400 -> 01: 03: 37,670 It was not like this would be. 504 01: 03: 37.760 -> 01: 03: 41.116 You promised me that! 505 01: 03: 41,200 -> 01: 03: 44,351 I can not handle it. I'm not doing it. 506 01: 03: 44,440 -> 01: 03: 48,638 - Yes. We can handle it, Ruby. - I can not handle it. 507 01: 03: 48.760 -> 01: 03: 50.671 We can handle it. 508 01: 03: 54,440 -> 01: 03: 57,671 Claire, I understand what you mean. 509 01: 03: 57,760 -> 01: 04: 02,993 But listen to me. They offer a lot of money. 510 01: 04: 03.800 -> 01: 04: 08.791 Yes, mean, It's about a huge sum. 511 01: 04: 09.800 -> 01: 04: 14.635 - Oh my God... - What's up, Claire? 512 01: 04: 14.720 -> 01: 04: 20.397 Oh my god It was you! 513 01: 04: 21.760 -> 01: 04: 24.558 You revealed where I was. 514 01: 04: 29,280 -> 01: 04: 32,989 So how much was my life worth? 515 01: 04: 35.760 -> 01: 04: 37.478 Claire ... 516 01: 04: 39,680 -> 01: 04: 42,717 You said you loved me. 517 01: 04: 44,960 -> 01: 04: 49,556 I have a family, your shit! 518 01: 04: 49.640 -> 01: 04: 51.119 Claire ... 519 01: 04: 52,800 -> 01: 04: 57,473 Fuck off! He's a fucking pussy! 520 01: 04: 57,560 -> 01: 05: 00,280 - How ugly are you? - Shut up! 521 01: 05: 00.120 -> 01: 05: 01.872 Hello! 522 01: 05: 02,000 -> 01: 05: 07,154 Do you think you're the only one here Who has family ?! 523 01: 05: 07.240 -> 01: 05: 10.198 Do you think you are the only ones ?! 524 01: 05: 35,160 -> 01: 05: 39,438 Jösses ... This is completely undone. 525 01: 05: 40,960 -> 01: 05: 43,713 Antichrist has a deformed eye. 526 01: 05: 43.800 -> 01: 05: 46.314 Thick hair on the body. 527 01: 05: 46,400 -> 01: 05: 49,676 There is Kafir on his brow! 528 01: 05: 49.760 -> 01: 05: 55.676 He will command an army of 70,000 Jews against Islam! 529 01: 05: 55,760 -> 01: 05: 59,594 But Jesus Christ resurrects and will fight them! 530 01: 05: 59.680 -> 01: 06: 01.910 He will crack the cross. 531 01: 06: 02,000 -> 01: 06: 06,596 He will kill the Jews army and all the pigs as well. 532 01: 06: 06.680 -> 01: 06: 10.389 What does this tell you, Yaaseen? 533 01: 06: 12,320 -> 01: 06: 14,311 Yaaseen? Yaaseen? 534 01: 06: 15,800 -> 01: 06: 18,300 They can be worth hundreds. 535 01: 06: 18,160 -> 01: 06: 22,517 And maybe even more than that. Do you understand? 536 01: 06: 22,600 -> 01: 06: 25,990 - Listen to me, Yaaseen? - No. 537 01: 06: 26,800 -> 01: 06: 29,709 - Not? - Ah, but Ahmad refuses to stop. 538 01: 06: 29,800 -> 01: 06: 34,271 Hello? -Ahmad! 539 01: 06: 34,360 -> 01: 06: 38,672 Ahmad! Ahmad! Wait! 540 01: 06: 54,680 -> 01: 06: 57,690 Okay. Now I can hear you. 541 01: 06: 57.200 -> 01: 07: 02.690 What I'm trying to tell is that if these famous Jews die- 542 01: 07: 02.160 -> 01: 07: 08.508 - Could it be worth hundreds? or thousands of dead in the eyes of Allah. 543 01: 07: 09.520 -> 01: 07: 14.275 Yaaseen. What the hell are you doing? 544 01: 07: 16,640 -> 01: 07: 19,677 You have to find them brother. 545 01: 07: 19.760 -> 01: 07: 22.479 Yes, if God wants to. 546 01: 07: 30,160 -> 01: 07: 31,878 I'm sorry. 547 01: 07: 34,000 -> 01: 07: 36,195 You do not have to apologize, Annie. 548 01: 07: 36,320 -> 01: 07: 39,949 I can not even imagine how hard it is for you. 549 01: 07: 41,960 -> 01: 07: 45,714 They also target Americans. Feeling better? 550 01: 07: 45.800 -> 01: 07: 49.509 Well, it feels much better for me. 551 01: 07: 53,320 -> 01: 07: 56,790 - Are they targeting English? - Yes. Why? 552 01: 07: 56.880 -> 01: 08: 00.589 Then I know people which would feel better. 553 01: 08: 04.400 -> 01: 08: 06.634 Do you think this is fun? 554 01: 08: 06.720 -> 01: 08: 11.555 Do you know what it's like to be Korean? during a terrorist attack? 555 01: 08: 16.760 -> 01: 08: 18.671 No, you do not know. 556 01: 08: 19.800 -> 01: 08: 22.678 Neither do I, because I am Chinese. 557 01: 08: 25,600 -> 01: 08: 28,398 You became worried for a while, huh? 558 01: 08: 42.680 -> 01: 08: 45.638 110 ... 559 01: 08: 46,600 -> 01: 08: 50,195 1 12 meters. 560 01: 08: 50,280 -> 01: 08: 54,717 Yang, I know you think that it's a good idea- 561 01: 08: 54,800 -> 01: 08: 57,872 - but how do we know that it does not work out? 562 01: 08: 57.960 -> 01: 09: 00.155 It keeps. 563 01: 09: 00.280 -> 01: 09: 02.475 Can we test it? 564 01: 09: 02.560 -> 01: 09: 06.348 Yes, that's a good idea. I'm going first. 565 01: 09: 06.440 -> 01: 09: 09.790 - That's a good idea. "I'm the biggest one. 566 01: 09: 09,160 -> 01: 09: 12,835 Does it hold for me, Keep it for everyone. 567 01: 09: 12,960 -> 01: 09: 14,518 It goes off! 568 01: 09: 14,600 -> 01: 09: 17,194 When I'm down, I send a harness. 569 01: 09: 17,280 -> 01: 09: 20,829 Okay. We are testing it, but not with you. 570 01: 09: 27.520 -> 01: 09: 29.670 - It looks good here. - Japp. 571 01: 09: 29.720 -> 01: 09: 32.473 Come on, let's go. Lift. 572 01: 09: 34,560 -> 01: 09: 41,790 Yang, what's the first thing you think do when we come from here? 573 01: 09: 41,160 -> 01: 09: 44,755 I go home and meet my family. 574 01: 09: 44,840 -> 01: 09: 47,673 I hope you made the rope strong, Yang. 575 01: 09: 47.760 -> 01: 09: 50.433 No danger. It keeps. 576 01: 09: 52,400 -> 01: 09: 56,113 - Okay, slow. - Okay ... 577 01: 09: 56,200 -> 01: 09: 57,997 Okay. On the windowsill. 578 01: 09: 59,400 -> 01: 10: 01,793 - Well then. - Okay. 579 01: 10: 03.600 -> 01: 10: 06.910 - Good. Well then. - Okay. 580 01: 10: 07,000 -> 01: 10: 09,434 Sometimes one must have the confidence. 581 01: 10: 10.440 -> 01: 10: 11.873 - Ready? - Yes. 582 01: 10: 11,960 -> 01: 10: 13,871 On three. One... 583 01: 10: 16,280 -> 01: 10: 18,320 Down! 584 01: 10: 27,960 -> 01: 10: 32,431 It's too fan of. Hell! Hell! 585 01: 11: 20,000 -> 01: 11: 24,278 They say they are trying pushing people out of their rooms. 586 01: 11: 25.640 -> 01: 11: 27.232 It sounds like it works. 587 01: 11: 32,640 -> 01: 11: 34,995 Alright with this! 588 01: 11: 47,440 -> 01: 11: 48,998 Two. 589 01: 11: 52,680 -> 01: 11: 54,671 Sean? 590 01: 12: 18,880 -> 01: 12: 23,954 - Idiot. - She is right. You are an idiot. 591 01: 12: 25,600 -> 01: 12: 28,433 But you are a very brave idiot. 592 01: 12: 36,200 -> 01: 12: 40,591 Now we know it's around 50 hostages in the hotel- 593 01: 12: 40,680 -> 01: 12: 44,150 and between four and seven terrorists. 594 01: 12: 44.240 -> 01: 12: 47.710 What we know is that three at night- 595 01: 12: 47,840 -> 01: 12: 51,628 - tried the safety cuts and elite forces storm the building. 596 01: 12: 51,760 -> 01: 12: 53,990 What we must understand is- 597 01: 12: 54,800 -> 01: 12: 58,392 - that they are not any who picked up weapons. 598 01: 12: 58,480 -> 01: 13: 02,678 They are set against well-educated and well-armed militants. 599 01: 13: 02.760 -> 01: 13: 07.720 They can shoot very accurately. 600 01: 13: 07,160 -> 01: 13: 11,312 That's why we ... 601 01: 13: 11,360 -> 01: 13: 14,670 ... the terrorists are targeting british and american 602 01: 13: 14,760 -> 01: 13: 17,911 Indian forces are trying take control of Bombay- 603 01: 13: 18,000 -> 01: 13: 20,230 - two days after the terrorist attack. 604 01: 13: 20,320 -> 01: 13: 22,231 Over one hundred people have been killed. 605 01: 13: 22,320 -> 01: 13: 26,757 Over 150 people, including 15 Foreigners have been killed late Wednesday. 606 01: 13: 26.880 -> 01: 13: 31.317 Sandia, I'm afraid that we see the introduction on- 607 01: 13: 31,400 -> 01: 13: 33,994 - a new war with a new battlefield. 608 01: 13: 34,800 -> 01: 13: 40,599 The train station, the airport, the cafe, even schools and shopping centers. 609 01: 13: 40,640 -> 01: 13: 43,393 These attacks have been carefully planned. 610 01: 13: 43,520 -> 01: 13: 46,512 Some goals are chosen by coincidence- 611 01: 13: 46,560 -> 01: 13: 49,154 - but not the Jewish center and Taj Mahal. 612 01: 13: 49.240 -> 01: 13: 52.118 They stormed the orthodox Jewish headquarters ... 613 01: 13: 52,280 -> 01: 13: 55,272 They kill Indians, Americans, British- 614 01: 13: 55,360 -> 01: 14: 00,150 - but also other Muslims. They may originate anywhere. 615 01: 14: 00.240 -> 01: 14: 03.835 Countries like Finland and Ireland belong to the few- 616 01: 14: 03.960 -> 01: 14: 07.430 - who has never occupied any other country. 617 01: 14: 07.520 -> 01: 14: 11.877 Pakistan has nothing to do with this incident. 618 01: 14: 11.920 -> 01: 14: 15.799 It's just like the attacks September 11th. 619 01: 14: 15.880 -> 01: 14: 20.510 It's a very dark day for India and the world. 620 01: 14: 20,640 -> 01: 14: 24,918 Those who are stuck experience a veritable nightmare. 621 01: 14: 25,000 -> 01: 14: 28,549 The scenes that are taking place is terrible. 622 01: 14: 28,640 -> 01: 14: 33,270 I have no idea how they feel in the hotel. 623 01: 14: 35.720 -> 01: 14: 39.474 They witness the scenes all over the world and vaporized. 624 01: 14: 50,880 -> 01: 14: 54,156 - I will be back. - Where are you going? 625 01: 14: 54.240 -> 01: 14: 57.118 - Where's he going? - She dies if she does not get help. 626 01: 14: 57,200 -> 01: 14: 59,111 "I need to find a doctor. - Where from? 627 01: 14: 59.240 -> 01: 15: 02.152 There must be someone at the hotel. 628 01: 15: 02.240 -> 01: 15: 04.710 Before anyone's shooting you. 629 01: 15: 04.160 -> 01: 15: 06.310 Sean, listen to me. 630 01: 15: 07,760 -> 01: 15: 11,639 Please, I do not want you to ... 631 01: 15: 13.200 -> 01: 15: 17.239 You do not always get your will, right? 632 01: 15: 38,320 -> 01: 15: 39,833 Hello. 633 01: 15: 39,920 -> 01: 15: 42,388 I'm looking for a doctor. 634 01: 16: 24,680 -> 01: 16: 26,159 Hello. 635 01: 16: 43,440 -> 01: 16: 48,594 Is there anyone who hears me? I'm looking for a doctor. Please. 636 01: 16: 51,520 -> 01: 16: 56,833 Sorry if I scared you, but be quiet and keep calm. 637 01: 16: 56,920 -> 01: 17: 01,198 - So I'm escorting you. - Va? 638 01: 17: 02.920 -> 01: 17: 07.675 Sir, I'm afraid you're in shock. 639 01: 17: 07,760 -> 01: 17: 10,593 - Then recommended ... Are you out of the mind? 640 01: 17: 12,280 -> 01: 17: 14,794 - Sir? What the hell are you doing here? 641 01: 17: 15.880 -> 01: 17: 19.509 It's my job, sir. I am employed at the hotel. 642 01: 17: 19,600 -> 01: 17: 21,352 Okay... 643 01: 17: 21.440 -> 01: 17: 25.228 I'll take you to our room, but I have to find a doctor. 644 01: 17: 25,320 -> 01: 17: 27,470 Are you looking for Dr Roberts, sir? 645 01: 17: 27,560 -> 01: 17: 31,678 Do you know where there is a doctor? Take me to him now. 646 01: 17: 31.760 -> 01: 17: 36.788 I'm afraid of Dr Roberts no longer in their room. 647 01: 17: 36,920 -> 01: 17: 38,876 Where is he then? 648 01: 17: 40.720 -> 01: 17: 44,952 I accompanied him and his wife a little while ago. 649 01: 17: 47.240 -> 01: 17: 51.199 Did you accompany them? - I'm sorry, sir. 650 01: 17: 51,280 -> 01: 17: 53,555 Did I know you have a damaged guest- 651 01: 17: 53,640 -> 01: 17: 55,870 - I had escorted Dr. Roberts To you. 652 01: 17: 55,960 -> 01: 17: 59,157 Then I had come back Then I emptied the rest of the floor. 653 01: 17: 59.240 -> 01: 18: 01.196 - Empty the floor? - Yes, sir. 654 01: 18: 01.320 -> 01: 18: 05.598 You spoil your time. Nobody is left on this floor. 655 01: 18: 05.680 -> 01: 18: 08.319 How many have you escorted? 656 01: 18: 08.400 -> 01: 18: 13.793 - 76, last time I counted. - 76? 657 01: 18: 13.880 -> 01: 18: 16.394 I'm doing my best, sir- 658 01: 18: 16,480 -> 01: 18: 19,233 - but it's hard to take more than two at a time. 659 01: 18: 21,400 -> 01: 18: 25,188 If you follow me, I'll escort you to an exit- 660 01: 18: 25,280 -> 01: 18: 28,716 - and returns as fast as I can to the other guests who ... 661 01: 18: 31.640 -> 01: 18: 34.677 I'm sorry but you have to run now. 662 01: 18: 38,480 -> 01: 18: 42,393 I'm leading them down this road. Go ahead, sir! 663 01: 18: 43.760 -> 01: 18: 45.352 Now, sir! 664 01: 18: 58,800 -> 01: 19: 00,674 Once upon a time there was an old dog- 665 01: 19: 02.120 -> 01: 19: 03,997 But he was fast as a hawk- 666 01: 19: 06,160 -> 01: 19: 08,720 and could jump like a frog. 667 01: 19: 31,960 -> 01: 19: 33,996 Now it feels much better. 668 01: 19: 37.240 -> 01: 19: 39.595 How about playing? 669 01: 19: 47,200 -> 01: 19: 50,330 I'm sorry. I tried, but ... 670 01: 19: 53,440 -> 01: 19: 55,780 Can you give her something else? 671 01: 19: 55,160 -> 01: 19: 58,630 No, she has already received too much. 672 01: 20: 00,320 -> 01: 20: 02,880 Are you afraid to take cabbage on me? 673 01: 20: 05,640 -> 01: 20: 08,313 - I'll carry you out of here. - No! 674 01: 20: 08,360 -> 01: 20: 13,878 I'll try with that fight against the last breath. 675 01: 20: 17.240 -> 01: 20: 22.917 What I want is more medicine. 676 01: 20: 25,680 -> 01: 20: 30,710 I'm sorry, Nima. You've got twice as much as ... 677 01: 20: 30,160 -> 01: 20: 33,789 Give me that much more. 678 01: 20: 36,440 -> 01: 20: 42,197 No, Nima. You may not. That is unforgivable. 679 01: 20: 42,280 -> 01: 20: 46,910 - For who? - You do not choose when you die. 680 01: 20: 48,000 -> 01: 20: 51,879 Do you think I chose this, John? 681 01: 20: 55,560 -> 01: 20: 57,551 Now... 682 01: 20: 57.640 -> 01: 21: 04.113 I would very much like to have a fist of your pills. 683 01: 21: 04.200 -> 01: 21: 10,548 Please, Oz. Now that I can still ask. 684 01: 21: 26,440 -> 01: 21: 28,476 No. Oz. 685 01: 21: 40,360 -> 01: 21: 44,273 This is wrong. She does not know what she's doing. 686 01: 21: 44,360 -> 01: 21: 46,635 Go away, hell! 687 01: 22: 01.200 -> 01: 22: 02.519 Thank you. 688 01: 22: 13,480 -> 01: 22: 15,391 I'm sorry. 689 01: 22: 17,000 -> 01: 22: 20,834 - I should not have picked you up here. - Quiet now. 690 01: 22: 22,440 -> 01: 22: 25,512 Dear little boy ... 691 01: 22: 25,600 -> 01: 22: 31,197 You did just that which you had to do. 692 01: 22: 32,160 -> 01: 22: 34,549 Do you understand what I'm saying? 693 01: 22: 36,720 -> 01: 22: 39,951 - Yes. - Just what you had to. 694 01: 22: 41.800 -> 01: 22: 46.191 And so infinitely more. 695 01: 22: 49,840 -> 01: 22: 51,592 Sean ... 696 01: 22: 52,800 -> 01: 22: 57,316 Would you be able... 697 01: 22: 59,000 -> 01: 23: 04,711 Could you pull up blinds? 698 01: 23: 08.440 -> 01: 23: 10.317 Just for a moment. 699 01: 23: 12.720 -> 01: 23: 16.998 I just wanna watch ... 700 01: 23: 42,200 -> 01: 23: 44,839 Why would anyone ... 701 01: 23: 46,400 -> 01: 23: 49,271 ... need more than that? 702 01: 24: 47.440 -> 01: 24: 50.790 They come closer. 703 01: 24: 50,160 -> 01: 24: 55,188 "We must keep quiet. - Wait too! 704 01: 25: 03.240 -> 01: 25: 05.515 Selim, what are you doing? 705 01: 26: 11,160 -> 01: 26: 16,109 - This continues forever. - Then we'll do that too. 706 01: 26: 19.640 -> 01: 26: 22.279 You can not find me! 707 01: 27: 22,200 -> 01: 27: 26,352 You have to look for me, Gradda! 708 01: 27: 26,440 -> 01: 27: 30,797 How can I stop finding you? when do you speak? 709 01: 27: 53,560 -> 01: 27: 56,870 - What is it? -lngeLinget 710 01: 27: 57,000 -> 01: 28: 01,152 Do you think they end if they kill a couple of Jews? 711 01: 28: 01.240 -> 01: 28: 02.992 I know how to stop them. 712 01: 28: 05.960 -> 01: 28: 08.190 A bullet between the eyes. 713 01: 28: 09,640 -> 01: 28: 13,269 - Go away with you, your hero. - Have you got your heart? 714 01: 28: 13,360 -> 01: 28: 16,113 Where are you? 715 01: 28: 19.800 -> 01: 28: 24.871 I know where. She must be 716 01: 28: 24,960 -> 01: 28: 27,428 ...here! 717 01: 28: 27,520 -> 01: 28: 31,433 Not? Not there. 718 01: 28: 31.520 -> 01: 28: 34.432 Then I have no idea where she is. 719 01: 28: 34.520 -> 01: 28: 37.114 She is really crazy. 720 01: 28: 42,000 -> 01: 28: 46,710 She can probably hide for a long time. She is silent like a mouse. 721 01: 28: 47,840 -> 01: 28: 53,676 If she could do it she was the best in the world. 722 01: 28: 57,160 -> 01: 28: 59,799 - Do you want a scapegoat? - I know who it is. 723 01: 28: 59,880 -> 01: 29: 02,758 It helps blame a Muslim. 724 01: 29: 02.840 -> 01: 29: 05.149 I did not see any buddies with machine gun! 725 01: 29: 05.240 -> 01: 29: 08.596 What matters like this are not real Muslims. 726 01: 29: 08.680 -> 01: 29: 11.831 Hello. We are soldiers out of safety cuts. 727 01: 29: 11.920 -> 01: 29: 14.354 Tell them then. 728 01: 29: 14,440 -> 01: 29: 17,318 You who are in there can come out now. 729 01: 29: 28,280 -> 01: 29: 32,398 Hello! Is there anybody there? 730 01: 29: 32.480 -> 01: 29: 35.358 Come out now. We will help you. 731 01: 29: 52,800 -> 01: 29: 54,116 Is there anybody there? 732 01: 29: 57,120 -> 01: 29: 59,475 Rescue personnel. 733 01: 30: 02,320 -> 01: 30: 06,791 Are they trying to get in should you pray as high as possible. 734 01: 30: 06,920 -> 01: 30: 09,360 Do you understand? 735 01: 32: 59,480 -> 01: 33: 01.436 But we tried. 736 01: 33: 04.720 -> 01: 33: 06.358 There are still rooms left. 737 01: 33: 06.440 -> 01: 33: 10.274 No! It's on the news! 738 01: 33: 10,360 -> 01: 33: 14,319 - We have killed many more. - Tell us we're sorry. 739 01: 33: 16,560 -> 01: 33: 19,552 We're sorry, brother. 740 01: 33: 21.960 -> 01: 33: 23.871 So am I. 741 01: 33: 28,600 -> 01: 33: 30,875 It is a big disappointment. 742 01: 33: 31.840 -> 01: 33: 38.290 To work so hard and do not get hold of the Jews. 743 01: 33: 38,120 -> 01: 33: 40,793 I pray for God's forgiveness. 744 01: 33: 40,840 -> 01: 33: 44,469 May Allah forgive you. 745 01: 33: 47,200 -> 01: 33: 51,398 What are we going to do now? 746 01: 33: 52,480 -> 01: 33: 54,471 It's time. 747 01: 35: 00.280 -> 01: 35: 02.510 Why did they just go? 748 01: 35: 02.600 -> 01: 35: 06.434 You can not know why they do some things. 749 01: 35: 06.520 -> 01: 35: 08.988 They went because they gave up the search. 750 01: 35: 10,280 -> 01: 35: 11,759 Why would they do that? 751 01: 35: 12,800 -> 01: 35: 15,712 You might have heard that you had moved. 752 01: 35: 21,360 -> 01: 35: 23,749 Do not you think we have Twitter in Turkey? 753 01: 35: 24,960 -> 01: 35: 26,313 What a legend! 754 01: 35: 28.240 -> 01: 35: 32.552 Did you tell me they had moved? It was smart, Selim. 755 01: 35: 42.760 -> 01: 35: 46.230 Hello? Hello? 756 01: 35: 47,480 -> 01: 35: 49,720 Pastor? 757 01: 35: 50,400 -> 01: 35: 53,396 Yes. Yes it's me. 758 01: 35: 55,160 -> 01: 35: 58,789 It's nice to hear your voice as well. 759 01: 36: 02,440 -> 01: 36: 07,560 Wait. A fire fight? 760 01: 36: 07.640 -> 01: 36: 09.551 I can not hear. 761 01: 36: 11,160 -> 01: 36: 13,196 Death? Who...? 762 01: 36: 13,280 -> 01: 36: 17,717 Suicide? Who's dead? Who? 763 01: 36: 20,280 -> 01: 36: 24,831 Sorry, but do you say it's over? 764 01: 36: 26,000 -> 01: 36: 28,719 Are you saying that the siege is over? 765 01: 36: 36,600 -> 01: 36: 38,795 Yes? 766 01: 36: 38.880 -> 01: 36: 41.235 Yes I understand that. 767 01: 36: 42,600 -> 01: 36: 47,116 Thank you. What wonderful news. 768 01: 37: 01.240 -> 01: 37: 05.313 - Thanks. - I'm gonna thank you. 769 01: 37: 06.280 -> 01: 37: 08.316 Both are. 770 01: 37: 08.400 -> 01: 37: 13.713 I'm grateful that you knocked on my door. 771 01: 37: 13.760 -> 01: 37: 17.150 What? Can we go now? 772 01: 37: 18,320 -> 01: 37: 21,676 They are starting to bring people out now. 773 01: 37: 21,760 -> 01: 37: 26,914 They say we'll stay for a while, but it's over. 774 01: 37: 27,000 -> 01: 37: 30,549 It's definitely over. 775 01: 37: 35,880 -> 01: 37: 38,110 She was very brave. 776 01: 37: 40.720 -> 01: 37: 46.330 I feel so stupid. I barely knew her. 777 01: 37: 46,120 -> 01: 37: 51,399 You can spend a whole life with people without knowing them. 778 01: 37: 52,520 -> 01: 37: 57,799 And with others it is enough with a few moments- 779 01: 37: 58.920 -> 01: 38: 02.710 - to make it feel that you knew them all your life. 780 01: 38: 16.720 -> 01: 38: 19.871 - Let my sister be! - Selim, no! 781 01: 38: 32,160 -> 01: 38: 35,994 Why do not you feel? I have to protect you! 782 01: 38: 36,800 -> 01: 38: 40,710 I do not want such protection! I do not want that! 783 01: 39: 05.760 -> 01: 39: 10.880 - I have to go after him. - He just has to calm down. 784 01: 39: 22,880 -> 01: 39: 28,340 You ... What room do you live on? 785 01: 39: 28,120 -> 01: 39: 31,192 206. Hurså? 786 01: 39: 31.280 -> 01: 39: 33.510 - Okay. - What are you doing? 787 01: 39: 35.760 -> 01: 39: 37.716 I'm looking for him. 788 01: 39: 37,800 -> 01: 39: 43,557 - It's a good idea, but ... - He's right. 789 01: 39: 48.680 -> 01: 39: 52.912 Trust me. I can fix this. 790 01: 39: 54,320 -> 01: 39: 56,380 How? 791 01: 39: 58,440 -> 01: 40: 04,595 I really do not know. I can start by apologizing. 792 01: 40: 30,520 -> 01: 40: 32,875 Look, Gradda. 793 01: 40: 34,400 -> 01: 40: 38,330 Yes. You are very strong. 794 01: 40: 39,320 -> 01: 40: 41,993 I am very proud of you. 795 01: 40: 43.920 -> 01: 40: 47.515 I think your mom also be proud of you. 796 01: 40: 52,000 -> 01: 40: 55,390 That's something I have to tell you ... 797 01: 40: 57,800 -> 01: 40: 59,469 ... about your mother. 798 01: 41: 04.640 -> 01: 41: 06.870 2: A VÅNINGEN 799 01: 42: 17,560 -> 01: 42: 21,519 Eda, so you want to study for a doctor? 800 01: 42: 23,440 -> 01: 42: 25,351 I hope so. 801 01: 42: 25,440 -> 01: 42: 28,750 I'm waiting for the results. I have worked hard. 802 01: 42: 29,840 -> 01: 42: 32,354 I have always wanted to become a doctor. 803 01: 42: 34,320 -> 01: 42: 36,959 My daughter can not decide. 804 01: 42: 37,000 -> 01: 42: 42,518 She seems to want to choose from one rainbow colored pony and a giraffe. 805 01: 42: 46,400 -> 01: 42: 49,392 - How old is she? - Three. 806 01: 42: 54,680 -> 01: 42: 59,231 Do you have children, John? - No I... 807 01: 43: 00,680 -> 01: 43: 03,478 We planned to get children. 808 01: 43: 03.560 -> 01: 43: 10.113 But my wife died a few years ago before we got the chance. 809 01: 43: 11,600 -> 01: 43: 14,433 It is not to late. 810 01: 44: 06.800 -> 01: 44: 09.394 You are not a real Muslim. 811 01: 44: 25.880 -> 01: 44: 30.271 We would gather more hostages. 812 01: 44: 30,360 -> 01: 44: 36,435 He pretended to be a Muslim. It was a shame on Allah. 813 01: 44: 40,160 -> 01: 44: 41,718 Do you want to be next to the tour? 814 01: 44: 43,360 -> 01: 44: 44,952 Do not worry, sir. 815 01: 44: 45,400 -> 01: 44: 48,112 It's just a woman who gets care. 816 01: 44: 48,200 -> 01: 44: 50,998 Stay inside the room until we arrive. 817 01: 44: 52,400 -> 01: 44: 56,393 And you? Are you Muslim? 818 01: 45: 01.200 -> 01: 45: 03.191 You are not Muslim? 819 01: 45: 06,000 -> 01: 45: 07,558 No! 820 01: 45: 18.440 -> 01: 45: 20.351 Let them be! 821 01: 45: 20,440 -> 01: 45: 23,477 Do you want to shoot any of your ynks? 822 01: 45: 23,560 -> 01: 45: 27,553 Cowards! Shoot me then! 823 01: 45: 41,560 -> 01: 45: 45,792 There you see, brother. You worry too much. 824 01: 45: 46,880 -> 01: 45: 49,348 Allah always has answers. 825 01: 46: 00.520 -> 01: 46: 03.114 Why should they shoot? On what? 826 01: 46: 03,200 -> 01: 46: 06,909 - Maybe they missed one. - It's a new attack. 827 01: 46: 08.400 -> 01: 46: 12.238 They release the hostage from another hotel. 828 01: 46: 14.920 -> 01: 46: 16.319 12th E VÄNINGEN 829 01: 46: 25.760 -> 01: 46: 27.398 Bake! 830 01: 46: 48.760 -> 01: 46: 50.591 18th E VÄNINGEN 831 01: 47: 12,520 -> 01: 47: 14,317 20th E VÅNINGEN 832 01: 47: 48.480 -> 01: 47: 51.119 What is Gradda? 833 01: 47: 51,200 -> 01: 47: 54,749 Tell me what's up? 834 01: 48: 03.560 -> 01: 48: 05.835 We are from safety cuts. 835 01: 48: 09,400 -> 01: 48: 10,951 Hello? 836 01: 48: 11,000 -> 01: 48: 15,152 You have to hide yourself. You have to hide yourself. 837 01: 48: 17,400 -> 01: 48: 20,919 There are men in here. They want to play. 838 01: 48: 21,000 -> 01: 48: 25,391 But you must not let them win. Understood? 839 01: 48: 26,840 -> 01: 48: 30,879 Hello! We are from the federal security cuts. 840 01: 48: 30.960 -> 01: 48: 35.351 You can come out now. We help you. 841 01: 48: 37.800 -> 01: 48: 41.517 Do not come out, my angel, whatever happens. Understood? 842 01: 48: 41,600 -> 01: 48: 45,229 You can not get out for a long time. 843 01: 48: 45,320 -> 01: 48: 49,472 Do you promise me? Do not get out for a long time. Okay? 844 01: 48: 50,840 -> 01: 48: 53,718 - Okay. - Is anyone there? 845 01: 48: 53,800 -> 01: 48: 58,476 My good girl. My favorite girl. 846 01: 48: 58,560 -> 01: 49: 02,758 Hello! We are from safety cuts. 847 01: 49: 13,400 -> 01: 49: 15,277 Do you hear me? 848 01: 49: 19.320 -> 01: 49: 21.390 I'm coming! 849 01: 49: 32,000 -> 01: 49: 33,911 Just a moment. 850 01: 49: 49,800 -> 01: 49: 52,792 Get out right away. We will help you. 851 01: 50: 00.720 -> 01: 50: 03.234 Hello. 852 01: 50: 03.280 -> 01: 50: 06.511 Come out now. We will help you. 853 01: 50: 09.520 -> 01: 50: 13.877 We are from safety cuts. Can you hear me? 854 01: 50: 22.240 -> 01: 50: 24.435 - Come out. We will help you. - I'm coming! 855 01: 51: 17,960 -> 01: 51: 19,871 Yaaseen. 856 01: 51: 24,400 -> 01: 51: 26,311 Yaaseen. 857 01: 51: 28.880 -> 01: 51: 31.155 I'm starting to worry about you. 858 01: 51: 32.760 -> 01: 51: 37.788 - Worry me? - Yes. You. 859 01: 51: 37,920 -> 01: 51: 40,514 You do not do as we have been told. 860 01: 51: 43.640 -> 01: 51: 47.633 Are you blind? Look at him. 861 01: 51: 47.760 -> 01: 51: 50.797 He had not even managed to the elevator. 862 01: 51: 53.280 -> 01: 51: 56.113 It took an hour just to get to the door. 863 01: 55: 14,640 -> 01: 55: 16,517 Ahmad. 864 01: 55: 18.280 -> 01: 55: 22.680 - What is it? - There is one more. 865 01: 55: 24,160 -> 01: 55: 26,355 Where? 866 01: 55: 27,320 -> 01: 55: 29,231 Two floors down. 867 01: 55: 30,600 -> 01: 55: 33,797 You can stay here if you want. 868 01: 55: 33,880 -> 01: 55: 36,678 And do not cry anymore. 869 01: 55: 42,640 -> 01: 55: 44,631 Ahmad? 870 01: 55: 44.720 -> 01: 55: 48.395 Ahmad! Ahmad! 871 01: 55: 51,400 -> 01: 55: 54,669 - Do you think I'm breaking? - I know you're doing it. 872 01: 55: 55,800 -> 01: 55: 58,189 You behave like a drug addict! 873 01: 55: 59,160 -> 01: 56: 01.230 You're better off like a knife! 874 01: 56: 01.320 -> 01: 56: 05.740 - Calm down, Yaaseen. - Shall I calm down? 875 01: 56: 05,160 -> 01: 56: 09,233 Promise that you do not shoot in the next room. 876 01: 56: 09.320 -> 01: 56: 11.436 I promise not to shoot in the next room! 877 02: 02: 25,400 -> 02: 02: 27,395 Do you believe in god? 878 02: 02: 36,760 -> 02: 02: 41,311 I think we are all one. All of them. 879 02: 02: 44,320 -> 02: 02: 46,311 We are interconnected- 880 02: 02: 48,320 -> 02: 02: 52,233 - and there is no holder or more valuable- 881 02: 02: 52,320 -> 02: 02: 54,595 -The life we ​​all share. 882 02: 02: 57,400 -> 02: 02: 59,508 Here. 883 02: 03: 00,680 -> 02: 03: 02,636 Now. 884 02: 03: 05.720 -> 02: 03: 07.676 Together. 885 02: 03: 48,200 -> 02: 03: 51,158 What matters is life. 886 02: 03: 54,320 -> 02: 03: 56,754 We not only have life. 887 02: 03: 58,840 -> 02: 04: 00,751 We are life. 888 02: 04: 06,400 -> 02: 04: 07,439 Because I believe in love. 889 02: 04: 10,200 -> 02: 04: 13,954 And love ... 890 02: 04: 15,640 -> 02: 04: 17,471 Love is everything. 891 02: 05: 12.760 -> 02: 05: 16.719 I thought it did not matter what you believe in. 892 02: 05: 19.240 -> 02: 05: 21.196 But I was wrong. 893 02: 05: 28,280 -> 02: 05: 33,752 Because if our children die because of what we believe in ... 894 02: 05: 40,200 -> 02: 05: 46,719 Then it's time for our faith to die for our children's sake. 895 02: 05: 54,320 -> 02: 05: 56,436 Do you believe in love? 896 02: 05: 59,280 -> 02: 06: 05,196 All that is worth sacrificing for love ... is everything. 897 02: 06: 09,760 -> 02: 06: 14,380 In memory of the 166 people who lose their lives- 898 02: 06: 14,120 -> 02: 06: 19,148 - in the terrorist attacks in Bombay in November 2008. 899 02: 11: 59,320 -> 02: 12: 01,914 Text: Pontus Janhunen www.sdimedia.com 68182