All language subtitles for Americas.Got.Talent.The.Champions.S01E07.WEBRip.x264-ION10

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian Download
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish Download
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[cheering]

- Tonight, we're gonna crown

the best

of the best of the best.

- You are a true legend.

You're absolutely brilliant.

["Final Countdown" playing]

- You are a powerhouse.

Bravo.

- This is a champion,

right here.

♪ ♪

- ♪ It's the final countdown ♪

♪ Final countdown ♪

- Boom!

Boom, boom, boom.

- You are a superstar.

Whoo-hoo!

- You came here to win.

- You define the word

"champion."

[cheers and applause]

- Please welcome your host,

Terry Crews.

- Whoa!

[Fleur East's "Sax"]

- ♪ I've been waiting for

the one ♪

♪ To blow my mind ♪

♪ I need a straight-up

brother ♪

♪ With a James Brown soul ♪

- Yeah!

- Whoo!

- ♪ Red-hot love that

got me freezing cold ♪

- Oh!

Oh!

- Yeah.

- Oh!

Yeah.

- ♪ But if you wanna

hear me sing ♪

♪ You better play that sax ♪

♪ Give it to me! ♪

[funky pop music]

- Oh!

Yeah!

♪ ♪

- ♪ You better play that sax ♪

♪ ♪

- It's "America's Got Talent:

The Champions"

the finale!

The greatest acts on Earth

came to this stage

to fight to be the best

in the world.

Tonight, we reveal the winner.

Judges, are you ready?

all: Yes.

- Last week, our top 12

went head to head

in the greatest talent battle

of all time.

Check it out.

- This is the 12 best

of the world.

- I don't think I've ever

felt this much pressure.

- Everyone has their eyes

on the prize.

- This is it, people!

The fight is on to be crowned

"America's Got Talent:

The Champion"

best in the world.

- Winner against winner

against winner.

- Every one of us is here

to play,

but I'mma tell you right now,

this guy right here,

I'm here to win, baby.

- Bring it on.

- Are...you...ready?

[cheering]

- [vocalizing passionately]

- Oof.

- Yes.

- You step onto the stage

and it's like, boom.

You explode with talent.

- ♪ Impossible ♪

- You showed me how much you

really, really wanted this.

- It was absolutely brilliant.

- Thank you.

♪ Impossible ♪

- Angelica.

- Oh, my gosh, my baby girl.

My baby girl,

baby girl.

- Here's your superfan

right here.

- Yep.

- She made quite a mess,

and that...

- [laughs]

- You know kids.

- I'm ready.

I'm pumped.

I'm so pumped, and I'm jumping.

Eye contact the whole time.

Women are so afraid of

getting buff.

Women think they just

go and pick up one dumbbell...

"I just wanna pick it up

and see what it does.

"That's all I wanna do, okay?

"I just wanna...

[in deep voice]

See what it does!"

- I mean,

look at these muscles.

- It felt, genuinely,

I was just watching a star.

- If I took my shirt off

onstage,

it would not be a good sight.

- [laughs]

[cheers and applause]

- I mean...

- Hot damn.

- Don't want no second place,

I want first place.

And I ripped my clothes.

That cost me money, okay?

- How long is it after the show

that you can't have contact

with a contestant?

[both laugh]

- ♪ For me, for me ♪

♪ For me ♪

- That is how you do

a proper slam dunk.

- [vocalizing powerfully]

- Wow-za.

- You proved that you are

a champion.

I believe this performance

may change your life.

- ♪ For me ♪

[cheers and applause]

- Here's Kseniya Simonova.

- You really are a true artist,

and it's so amazing to watch

you do this

in front of our very eyes.

- This was one of the most

beautiful, creative things

I have ever seen on this show.

And Terry, that was a great

Golden Buzzer choice.

[cheers and applause]

- That is talent.

- I think my country will be

really proud if I bring

the title of "Champions"

to my country.

- That was awesome.

That was so good.

[cheers and applause]

- She wants that title.

- She wants that title.

- She wants that title.

- [singing operatically

in Italian]

♪ ♪

- Wow, wow, wow, Darci.

♪ ♪

- The bunny is crazy talented.

- I think you may win tonight.

[cheers and applause]

- It felt great being back on

the stage...

- [squealing]

- Hey.

- [laughing] Oh, my...

- I'm reserving my energy.

- Good.

- It's called power-napping.

- Now, him wanting all

the other apps,

but you give him a phone...

Sure.

- You can have it all...

- All I can hear is them

talking.

They're like two old women.

Jibber-jabber, jibber-jabber,

jibber-jabber, jibber-jabber...

[tense music]

- Oh, no, you missed that.

She's doing this.

- Here's Deadly Games.

♪ ♪

♪ ♪

- Out of the danger act

category,

this is the best, I think,

in the world.

- Yes.

- Really.

♪ ♪

- [groans]

♪ ♪

- Howie, we may be ghosts

right now.

- You think we did die

and we don't know.

- I think we died.

- [laughs]

- Standing there in front of

that mic

and seeing that audience

in front of me,

it was like I was living

a dream.

♪ Now look at me ♪

- There's one word to describe

you and that is "inspiration."

- ♪ Standing right in front

of it ♪

- You make my heart burst,

and I think you do that

to all of America.

You are a champion inside

and out, young lady.

- ♪ I'm putting

on my best show ♪

- I meant every word I said.

You absolutely have made

a huge difference.

- I--oh, Mom! [laughing]

What the heck?

- [murmuring softly]

- Mel has invited you all

tonight for a barbecue.

- No.

[laughs]

- Big, big thank you to Mel.

[all chanting]

Mel B, Mel B, Mel B, Mel B...

- You're meant to be on

my side, not his side.

- I wanna come to the barbeque.

- Mel...

- Yeah, I'm the wildcard, baby.

It's time to have some fun.

[cheers and applause]

When I riffle, say stop.

- Stop riffling.

- Howie, what did you pick?

- Tulsa, Oklahoma.

- You and I are going to

Tulsa, Oklahoma.

- No.

- How?

- Mel B, you chose

the queen of hearts.

- That's crazy.

- Heidi, butterfly.

- Yeah!

- Oh, my God.

- Simon, the three of clubs.

My name's Jon Dorenbos, baby.

It's a great day to be alive!

Peace out.

- You're so entertaining.

You're so good.

- You just did something that

is unexplainable.

- I'm gonna share something

with you guys

for the first time,

'cause my wife and I haven't

told anybody.

Before the show,

a few days ago, magic happened.

- We got a bun in the oven.

- She's pregnant! I knew it!

- This guy right here is about

to be a dad.

[cheers and applause]

[laughing]

Hello.

Now we got a family to think

about, so...

- Right.

- Added pressure.

- I painted a butterfly then

and I picked a butterfly now,

randomly?

How is this possible?

How is this possible?

How is this possible?

How is this possible?

How is this possible?

- We got ten seconds!

- Hi, Paul.

- [singing operatically

in Italian]

♪ ♪

- You are a powerhouse.

You're flawless.

Bravo.

- You deliver such a stellar,

killer performance,

and then you just go,

"Yeah, that's what I did,"

like it's just nothing.

I feel so honored to be sitting

in the best seat in the house.

[cheers and applause]

- Hello.

- Hello, there.

- Fifteen seconds.

- [vocalizing]

[band playing Blondie's

"Call Me"]

[vocalizing]

- Wow.

- There are notes in there

I don't think I've ever

heard before, like: yeah!

- ♪ Call me ♪

- That vocal was insane.

I mean, incredible.

We never thought, when we were

dreaming up this show,

that we would see people

like you.

- ♪ Call me ♪

[cheers and applause]

- Ah!

They're setting up the table.

- That's Shin Lim, then.

- That's Shin Lim.

- I don't think many people,

having won the show...

would have had the guts

to come back again this year

and do what you've done.

- It's even better up close.

- Howie, can you try

opening your cup?

- Are you--no.

No.

[cheers and applause]

- Wow.

- Now I realize I'm holding

cards that were in your mouth.

[laughter]

- I've done everything that

I could, so fingers crossed.

- This is the best final

we've ever got.

- This is--yes, it is.

Yeah, it is.

- [singing]

- Susan Boyle is in

the building, everybody!

Yes!

- That really, really

took me back all those years.

I can remember vividly.

And to end the show--

it's been an amazing night.

I mean, seriously,

it was fantastic.

You're a champion.

[cheers and applause]

- It was exciting.

I loved every second of it.

It was very emotional.

It was very emotional.

- Was that the most

amazing show

you've ever seen in your life?

- It was.

- The best magic,

the best music,

the best danger,

the best comedy, the best--

- And we're still alive.

- Oh, you're right.

And we survived...

- We survived.

- The best.

[cheers and applause]

- Man, I'm still shaking,

thinking about that arrow.

America, please welcome

your "AGT: Champions" top 12.

Tonight, one act will be

crowned

"America's Got Talent:

The Champions"

best in the world.

The countdown to the big result

has started.

Coming up, we've got more

awesome performances,

duets, and talent mashups

with our finalists.

And we will reveal your winner.

Stay right there.

[cheers and applause]

- Welcome back to

"America's Got Talent:

Champions" the finale.

A lot of our finalists

are performing duets tonight.

Preacher Lawson hasn't found

the perfect partner yet,

but he hasn't given up trying.

- So, you have nobody

to work with?

- No, but I think

we'd be a great team.

- Do you want to be part

of Deadly Games?

- Yeah.

- You sure?

- Oh, 100%, let's do it.

- Okay.

Anna, please.

[laid back music]

I'll show you how it's done,

and then you go.

- Okay.

- All right.

- Oh, I can--yeah, easy.

I can do that.

- Are you sure?

- I'm positive, yeah.

I can--I can do this.

I throw stuff in the trash

all the time.

- You're sure?

- Oh, yeah, I got it.

- All right.

- Yeah, I got it.

I got it.

- You're sure?

- Yeah, I'm good.

♪ ♪

[glass shattering]

- What was that?

- That was what I was

aiming for.

- Oh, really?

- Yeah.

[cheerful music]

- Ah!

- What's up, Darci?

- Hey.

- I'm looking for a partner,

you know?

Maybe we can do something.

- You do ventriloquism?

- What?

Oh, do I?

Bam!

That wasn't even me

who said that.

- Is that a sock?

- No, it's not.

♪ ♪

- [sniffs]

[gasps]

It's a sock.

- ♪ A, B, C, D, E, F, G ♪

♪ H, I, J... ♪

- You're moving your mouth.

Come on, you can do better.

- Why are you being mean?

- You're still moving

your mouth.

- You don't even know

I'm talking or not.

- This is never gonna work.

♪ ♪

Awkward.

- Come--look, hey, Paul.

Come on, I'm trying to

tell you it'll be great.

It'll be--it'll be per--listen,

man, listen.

It'll be--we can be a team.

Come on, Paul, please.

Please.

I'm trying to tell you, man,

we can do this.

I promise you.

- We just don't have time

to rehearse.

I can't do a duet unrehearsed.

It would just--it wouldn't...

- Well, how about we rehearse

right now?

- [sighs]

Look, l--

This is what I need from you,

okay?

[singing opera in Italian]

♪ ♪

- Oh, that's--

yeah, that's easy.

Yeah, I can do it.

- Really?

- Yeah. What?

- Okay, then give it a shot.

Let me hear you do it.

- [shouting Italian]

[glass shatters]

[belting a note]

[glass shatters]

[belts out a note]

[glass shatters]

- I'd stick to comedy.

- Like comedy singing?

Is this your card?

- No.

- Is this your card?

- Preacher, this is exhausting.

For the ninth time, no.

- Okay, it's not?

- It's not my card.

- Okay.

Shin, check your pocket.

- That's still not my card.

I picked the Jack of Hearts.

- Tell you what.

Check your pocket, Preacher.

- No way.

No, get out of here.

My pocket?

Shut up!

That's the Jack of--shut up!

That is crazy.

We can do this.

I am magic.

I told you I know how

to do magic.

We can be a team.

Is that enough?

- [together] No.

- Yo, hear me out, okay?

You and I will be a great team.

I'm looking for a partner.

I think we'd be perfect.

What do you think?

- Uh...Preacher, look,

I'm the host, okay?

I mean, look,

I don't even think I'm allowed

to do anything like this.

How fair would it be to all

the other contestants, man?

- That's what I'm saying.

It's not even fair.

The team we got,

that's going down...

check this out.

Right here--yes.

That's you right here.

And then the P is me.

The T, that's you.

And then we come right here,

right?

And then right here,

we gonna start with some

dance moves, right?

This right here is a bird,

right?

Caw!

And then you're gonna sing,

right?

So, this is us singing

and this is your muscles.

Now, you got big muscles,

'cause everybody like

your muscles.

- That's really cool. [laughs]

- We make sure we never get

Xs, right?

We get stars

'cause we are stars together.

And these dots represent where

we gonna be on stage.

We gonna be everywhere.

So, what do you think?

[jazz music]

I don't wanna do it anymore!

- Much better.

I changed my mind! Ah!

[shrieking]

[cheers and applause]

- [chuckling]

Oh, man.

- Tonight's the night

we find out which act

is gonna win the title

of "America's Got Talent:

The Champion"

best in the world.

[cheers and applause]

But first,

remember the kids' choir

from "AGT" last summer?

[cheers and applause]

Well, they're back along with

an artist

who was a winner on

"Britain's Got Talent."

Give it up for the Voices of

Hope Children's Choir

and the sensational

Tokio Myers!

[cheers and applause]

[uplifting piano music]

♪ ♪

[syncopated drum beat]

- ♪ This is all we got ♪

♪ Dreaming 'bout a revolution ♪

♪ In our minds ♪

♪ This is all we got ♪

♪ Talkin' 'bout our resolution

getting... ♪

♪ This is all we got ♪

♪ Dreaming 'bout a revolution ♪

♪ In our minds ♪

♪ If it's what we've got ♪

♪ Then why not give it

all we got ♪

[ethereal music]

[dreamy distorted vocals]

- ♪ You're so human, oh ♪

♪ We don't need to say

we're sorry ♪

♪ Yeah ♪

♪ Oh-oh-oh-oh ♪

- ♪ This is all we got ♪

♪ Dreaming 'bout a revolution ♪

♪ In our minds ♪

♪ This is all we got ♪

♪ Talkin' 'bout

our resolutions getting by ♪

♪ We all need a love ♪

♪ And we don't care if we

mess it up ♪

♪ If it's what we got ♪

♪ Then why not give it

all we got ♪

♪ Then why not give it

all we got ♪

♪ Then why not give it

all we got ♪

[cheers and applause]

- Whoo.

[cheers and applause continue]

- One more time

for the Voices

of Hope Children's Choir

and Tokio Myers.

Whoo!

Simon, look, if it's possible,

can you sum up what

it's gonna take

to win this competition,

right here?

- I'm just drifting back down

from heaven

after that performance.

[laughs]

[cheers and applause]

I have to tell you,

two of my favorite contestants

together.

Both of you, amazing.

Amazing.

Um, no, you know what?

I was thinking about

what you said about tonight

and what we've seen, genuinely,

and I'm not exaggerating,

we can say tonight,

we're gonna crown

the best of the best

of the best

of the best of the best.

Simple as that.

- Without question.

- That's it.

[exciting music]

- Nick Cannon, Tyra Banks...

- Really?

That's all you have?

- That's the host, go on.

- Well, Jerry Springer...

- Tyra Banks, Terry...

Uh...

- Nick Cannon.

- Nick Cannon.

- Regis Philbin

and Jerry Springer.

- Yes.

- Regis, uh, then it was

Jerry Springer.

- I've already said that.

- Then it was, uh, um,

Nick Cannon.

- I've already said that.

- Then it was Tyra Banks.

- I've already said that.

- And then it's Terry Crews.

- Yeah.

[cheers and applause]

- Okay, we've got

a brand-new host on the show,

the fabulous Terry Crews.

You are fabulous,

you're incredible,

and I love your hair.

This has been

one incredible ride for him.

Take a look at this.

I love Terry.

- That's your wife's name too.

- Oh, and also,

the host is great.

[Flo Rida's "My House"]

- Please welcome the host of

"America's Got Talent:

The Champions," Terry Crews.

- Here we go.

- ♪ Hear a knock on the door

and the night begins ♪

♪ 'Cause we done this before

so you come on in ♪

- I've been a big fan of "AGT"

for years,

and now I'm up here hosting.

This is so cool!

- ♪ Yeah, you know

what we is ♪

- This is "America's Got

Talent: The Champions"!

- ♪ Baby, take control now ♪

♪ We can't even slow down ♪

- Terry's brilliant.

He brings so much energy

and pizzazz to the show.

He's the glue that holds it

all together.

- Ah!

- Now, let's do

the chest thing.

- Oh, we got--uh-uh-uh-uh-uh...

- Watch it, oh.

- Ah, chest... [laughing]

♪ ♪

- Wait.

- His are better.

- Is something moving?

- Ooh, look at--he likes me.

Dogs, they know cool people.

- ♪ Yeah, you know

what we is ♪

- I love you.

- Aw, you did so great.

I am so proud of you.

- ♪ Welcome to my house ♪

- He's just one of those

great guys

you're lucky enough to meet

in your life,

and he's fitted in perfectly

already.

- I am changed by watching you.

Thank you.

- Thank you so much.

- ♪ My house ♪

♪ Play that music too loud ♪

- Welcome to the "America's

Got Talent" family, young man.

- You guys have made me

feel at home.

- Can I just say,

this was my idea, if it works?

If it doesn't work,

this was never my idea.

[cheering]

- ♪ 'Cause what ♪

♪ Welcome to my house ♪

♪ It's my house, my house ♪

♪ What, what ♪

♪ Welcome to my house ♪

- ♪ It's my house ♪

[chuckles]

[crowd chanting]

Terry, Terry, Terry...

- I am so psyched to

be hosting this show.

- Yes!

- Okay, here's a couple

that first appeared

on "AGT" back in 2016.

Every single time they take

the stage,

everybody's just like,

minds blown.

Give it up for

the Clairvoyants.

[cheers and applause]

- Everyone in the audience

received an envelope

on their way to the theater.

Please hold them up.

Let's see them.

Perfect.

And now, ladies and gentlemen,

let me introduce to you

the Clairvoyants Randomizer.

It's loaded with hundreds

of soft foam balls.

And we also have

four special balls.

- Yes, Terry, would you please

join us onstage

with those balls?

We have a Howie ball,

Mel B, Heidi, and a Simon ball.

- Perfect.

Terry, come over here,

add them into the randomizer,

and give them all a mix.

- All right.

[mystical music]

- And now,

you have the honors,

sending balls over the heads

of our audience.

And everyone in the audience,

look if you got a special

judge ball.

Terry, you're ready.

I will turn the machine on.

Do it.

♪ ♪

- Oh, my God.

[cheering]

- To the left.

- I wanna do that.

- How 'bout there?

- To the right.

- Ah, maybe here on this side.

- He wants one.

- Yeah.

- Perfect.

It's empty.

Come with me, Terry.

- I want one of those.

- That is so much fun.

- Great job.

[laughs]

- Oh, the power, the power.

- If you caught a ball that

has the name of a judge,

stand up now.

- Oh, there's

number one...two...three...

Oh, here, perfect, number four.

- Oh, perfect.

- And please bring

your envelope to the judge

whose name is on your ball.

Do it now.

Thank you so much.

- You got me.

- Thank you.

- Well, I'm honored.

- Keep the balls and hand

the envelope to the judge.

Thank you so much.

You can go back to your seats.

- Let's add another layer

of chance.

Terry, I want you to close

your eyes.

Imagine a spinning wheel.

As the wheel slows down...

it stops.

The spinning wheel has the name

of the judges on it,

but on which judge does it

stop?

- Howie.

- Howie, okay.

Howie, take your envelope,

stand up, and join us onstage.

We'll need you in a second.

Give him some encouragement.

- Give me some encouragement.

[cheers and applause]

- Yay, Howie.

- Thank you, Howie.

Just stay right here.

- Okay.

- And hold onto the envelope.

I know everyone is wondering

what's inside your envelopes,

so please, everyone

in the audience,

open your envelope and show us

what's inside.

Pictures.

A thousand possibilities,

but now,

judges, it's about you.

Simon, Heidi, Mel B,

open your envelope

and show us your picture.

- Oh.

[cheering]

- Because out of

thousand people,

you found the only pictures

matching yourselves.

- How is that possible?

- And the balls are random.

- Howie, that leaves you.

- Just do a peek inside.

Yes or no, did we get

four out of four?

Is your picture in there?

- Um...

- Yes or no, yes?

- No.

- No?

- Okay, that's fine, um...

- Three out of four

is fantastic.

- That's not bad, but--okay,

we'll fix it.

Show us your picture.

It is...?

- It's a--like

a balloon--a balloon.

- A balloon?

- A hot air balloon, okay.

- Like, a hot air balloon.

- But Howie, we were so sure

where chance will lead us

tonight,

I have something special

for you.

Come over here.

You see, you're standing

next our Games of Chance sign.

- Yes.

- No one has been near it,

but there is a hole inside

the wood.

Please step onto the platform.

- Yes.

- Put your head inside

the hole.

- Put my head in the hole?

- Yes.

- [laughs]

- And just hang on.

- All right.

- Terry, come over here,

I need your help.

Do it.

- It is a hot air balloon,

and we knew that Howie was

giving us a lift home tonight.

- Now that is amazing.

- What is it?

- Howie, come over here.

Terry, come over here.

[cheers and applause]

Because tonight we left nothing

to chance.

Thank you.

- Amazing.

[cheers and applause continue]

- That's for you.

- Thank you so much.

See ya, buddy.

Wow.

- Please give it up

and make some noise

for the Clairvoyants.

- Thank you.

- That's amazing.

- That's amazing.

Welcome back to "America's Got

Talent: Champions," the finale.

"Got Talent" is in

the "Guinness Book of Records"

as the world's most successful

reality TV show.

- Whoo.

- Yes.

- It's "yuge" all around

the globe,

and right here is the man

responsible.

- Yes!

- [mouths word]

- But if you're wondering

how it all started,

well, take a look at this.

- Please welcome your host,

Paul O'Grady.

[cheers and applause]

- "Got Talent" started with

a pilot.

- Are you gonna be nice

tonight?

- I'm always nice, Paul,

you know that.

- Now, Simon...

- The pilot was terrible.

It was overcomplicated,

it was too long,

and it wasn't picked up.

It was dead in the water.

[alarm sounding]

But there are a couple

of things I remember

happening on the pilot,

thinking, "You know what?

I still believe in this show."

And then we got a call

from NBC.

And if it wasn't for them,

there would be no "Got Talent"

here or anywhere else

in the world.

[buzzing]

- What the hell was that?

- Do you have any idea

what you're talking about?

- Are you guys watching

the same show I am?

- That first one is

very different

than what we have now.

[dynamic music]

- America has got talent,

and you were awesome.

- It coincided with YouTube.

The Susan Boyle bit

in particular went like crazy.

And that was the point

where I thought,

"Wow, this really is

a worldwide show,"

and it has a much bigger reach

than any of us could have

imagined.

- You hear the roar

of the crowd?

- Oh, yeah.

- You hear the excitement?

- Yes.

- They must know I'm on my way.

[both laughing]

When I got the call

to be on it--

probably one of

the most exciting calls

I've ever gotten.

- Give it up for my man

Howie Mandel.

- There's something surreal

about being a fan of something

and then, boom,

you're inside it.

I was so excited to be there.

This year we are gonna find

a star, I promise you.

- Now, what's your name?

- I am Howie.

[laughter]

This show teaches people

to follow their dreams.

Four yeses.

And it's so exciting to be

a small part of this

little adventure called

"Got Talent."

- I got a call being asked

to go on the show,

and I thought it was a joke.

- I was asked by

"America's Got Talent"

to come in for a meeting.

I didn't hear anything

afterwards

until I saw in

the newspaper that

Melanie Brown got the job.

And I'm like, "Darn, I lost it.

I'm not getting it."

- When I found out it

was serious, I was like,

"Of course I wanna be

part of the show."

I'm already part of the show

in my mind

because I judge from the sofa.

Yes, yes, yes, yes, yes.

[cheering]

- Two weeks before the show

started shooting,

they called me and they said,

"We wanna hire you

as one of the judges."

And I said,

"But you already booked Mel.

I saw it in the newspaper."

And they said,

"Well, guess what?

For the first time

we have four judges."

I was like, "Hallelujah."

[cheers and applause]

- So, me and Heidi started on

the same day.

- Welcome, ladies.

- Thank you.

- You are due for

the ride of your life.

- I was producing the show,

and I used to come down

and watch the show.

And I always remember

thinking,

"I actually would really love

to be a judge

on the American show."

- Simon, I love you!

- All I remember thinking was,

"Let's just make a show

where literally

there are no rules whatsoever."

- I've been singing

in the subway

for roughly 37 years.

[belting a note]

- With "Got Talent,"

you're not judged by

having to look a certain part

or be a certain age.

- I lost all my hearing

when I was 18 years old,

but I want to do more with

my life than just give up.

- I just felt it, I'm shaking.

It was really, really good.

Thank you.

- Anyone can come on the show.

[cheering]

And it can change your life.

[cheers and applause]

- Simon, this show is

all around the world.

When you started "Got Talent",

did you ever imagine

it would get so big?

- Yes.

[laughter]

- Thank you.

Thank you.

That's the voice of confidence,

right there.

Taking the stage right now

is one of "Got Talent's"

biggest stars ever.

She first appeared on "AGT"

back in 2010,

and man, she has taken over

the world.

Please welcome Jackie Evancho.

[cheers and applause]

[band playing "Somewhere"]

♪ ♪

- ♪ There's a place ♪

♪ For us ♪

♪ Somewhere ♪

♪ A place for us ♪

♪ Peace and quiet ♪

♪ And open air ♪

♪ Wait for us ♪

♪ Somewhere ♪

♪ There's a time ♪

♪ For us ♪

♪ Someday ♪

♪ A time for us ♪

♪ Time together ♪

♪ With time to spare ♪

♪ Time to learn ♪

♪ Time to care ♪

♪ Somehow ♪

♪ Someday ♪

♪ Somewhere ♪

[cheers and applause]

- Wow, awesome.

Thanks, Jackie.

Look out for Jackie's

new album, "The Debut."

And check out Jackie on tour

somewhere near you very soon.

[upbeat music]

- What's an alumni?

- I'll explain it to you,

don't worry.

- Jackie Evancho.

- [gasps]

Boom.

- So...

- Susan Boyle.

- Are you serious?

- It's not?

- The youngest?

You don't know what alumni is?

- I don't know what alumni is,

that's why I asked.

- Susan Boyle looks young.

- That's why I asked.

- Well, who's the youngest

person to go platinum

from our show?

Youngest...

- She was ten.

- Would it be Jackie Evancho?

- That's who I meant to say.

- I always get Jackie Evancho

and Susan Boyle mixed up.

- No, I said she was ten,

and I was correct.

[cheers and applause]

- You see things on this show

you could never imagine.

From unbelievable,

to wacky, to what?

We're sure you'd never see

these acts anywhere else.

- Shh.

Shh.

[plops]

[laughter]

- [together]

Oh, feels so good.

- I love wacky things,

you know?

For me, the crazier,

the better.

- [shrieks]

[The Champs's "Tequila"]

- Oh, no!

- The funniest things

in my life

have happened

making the show.

♪ ♪

- ♪ Tequila ♪

- We always said we can't apply

any rules whatsoever.

♪ ♪

- [screaming]

- This is the weirdest day

I've ever had in my life.

- And in a weird way I wanna

give the pig a kiss.

I've seen the most incredible

animal acts on the show.

Don't leave me hanging.

[laughter]

- Aww.

- I remember the cat act

last year going wrong

and I could not stop laughing.

[wheezy laughter]

Go to him.

- I mean, I remember that

chicken playing the piano.

["America The Beautiful"]

No.

♪ ♪

- What makes it funny for me

is when the audience goes,

"This is so terrible,

this is no Jackie Evancho."

Jackie Evancho sings opera.

This is a grown man in

a pumpkin head dancing badly.

- Yes, yes.

- And that's why it's funny.

- What's the dream?

- Can I be vulnerable

with you for one second?

- Yes.

- To spread the joy through

the dance, Simes.

- ♪ Bright light city

gonna set my soul ♪

- You remember the one that

he works for

the Postal Service

and she was, like,

very flirty in the dress.

- ♪ Viva Las Vegas ♪

- They're brilliant.

Where did you meet?

- We met at bereavement

counseling, Simon.

He was, like,

totally checking me out.

- You're very cute, Rose.

- I think you're so handsome.

- I know.

- Wait a minute, this is not

a bereavement counseling

session.

[laughter]

I love when chaos breaks loose.

- [screams]

- That's the beauty of

our show,

when it's not going the way

you know it was planned.

- Don't even start.

♪ ♪

[both shout]

- ♪ Tequila ♪

[cheers and applause]

- The incredible

Cirque du Soleil

is celebrating 25 years

on the Vegas Strip this year,

and they're here tonight with

a very special performance

from the show "Mystere."

Please welcome,

Cirque du Soleil.

[cheers and applause]

[ominous music]

♪ ♪

[mysterious vocalizations]

♪ ♪

[cheers and applause]

♪ ♪

[dynamic music]

♪ ♪

[cheering]

♪ ♪

[cheers and applause]

♪ ♪

[cheers and applause]

The incredible

Cirque du Soleil.

[exciting music]

- Welcome back to

the finale of

"America's Got Talent:

The Champions."

The world is full of

every kind of talent,

and we show you all of 'em,

even the ones that

make you scream.

If you panic easily,

you might wanna turn away now.

Check this out.

[foreboding music]

- I mean, the danger

act--it's weird,

because half of me,

I literally can't look,

and the other half of me,

I get a real adrenaline buzz.

- [screams]

- It's so scary because

it's real.

It's not a movie that

we're watching.

You know, it's happening

right in front of our eyes.

[engine revs]

[both yelling]

- What was the guy with

the orange top?

- Oh, the clown.

- He used to give me anxiety.

- [screams]

- The only time that I ever got

nervous was when the...

- When you make suggestions?

- What would you do next?

- There are different options.

- Does anything involve

alligators?

And the next thing is,

we are sitting there

and he's about to do it.

And I went,

"If this goes wrong"...

- Oh, my God.

"I am in real trouble."

[screaming]

- I thought Aaron Crow

was scarier.

- No.

- Oh, my God, oh no.

- [shrieking] What?

- It's crazy.

I mean, I had an apple

shot off my head before.

[screaming]

We had this balloon in

our hand.

- Please don't move.

- And again,

bow and arrow--kssh.

Right in front of our eyes.

- Yeah!

- My favorite moment was when

the girl shot the guy

on the live show.

And then you and Mel

are judging the act, like...

- It was live. We didn't know

what to do, and then...

- "Yeah, we didn't like

the music,

didn't like what

you were wearing."

- ...silly music,

I'm like, "Great,

it's an "I Love Lucy" setting.

- But the guy's got an arrow

in his neck.

Why are we judging this act?

He needs to go

to the hospital, now.

- I don't like those acts.

["Flight of the Valkyries"]

♪ ♪

- What about the guy

who drinks milk

and then squirts it out of

his own eyes?

♪ ♪

You remember that?

- Oh, yeah.

- Where did all these people

come from?

♪ ♪

- Ooh, he was just going

back and forth.

[guttural noise]

- [groans]

[gags and squeals]

[crowd exclaiming]

- I know that there's a small

percentage of people that do

love that sort...

- I like it.

- Sort of thing.

See, like him.

He loves this.

[crowd screaming]

- That was nuts.

Now get ready for some more

excitement.

Here's three of our finalists

performing together.

We've got our two big

powerhouse singers

coming together for a duet.

And this is "AGT,"

so of course they are joined by

the most dangerous act

we've ever seen.

This is gonna be awesome.

Give it up for

Brian Justin Crum,

Cristina Ramos,

and Deadly Games.

- Yeah!

[band playing Queen's

"The Show Must Go On"]

- ♪ Empty spaces ♪

♪ What are we living for ♪

♪ Abandoned places ♪

♪ I guess we know the score ♪

♪ On and on ♪

♪ Does anybody know what

we are looking for ♪

- ♪ Another hero ♪

♪ Another mindless crime ♪

♪ Behind the curtain ♪

♪ In the pantomime ♪

♪ Hold the line ♪

♪ Does anybody want to take it

anymore ♪

both: ♪ The show must go on ♪

- God.

both: ♪ The show must go on ♪

- [screams]

- ♪ Yeah ♪

- ♪ Inside, my heart

is breaking ♪

- ♪ My makeup may be flaking ♪

♪ But my smile ♪

both: ♪ Still stays on ♪

[whip whooshing]

- ♪ Whatever happens ♪

♪ I'll leave it all to chance ♪

♪ Another heartache ♪

♪ Another failed romance ♪

♪ On and on ♪

♪ Does anybody know ♪

♪ What we are living for ♪

- ♪ I must be learning ♪

♪ I guess I'm older now ♪

♪ I'll soon be turning ♪

♪ 'Round the corner now ♪

♪ Inside, my heart

is breaking ♪

♪ But inside in the dark ♪

♪ I'm aching to be free ♪

[whip whooshes]

both: ♪ The show must go on ♪

- ♪ Yeah ♪

both: ♪ The show must go on ♪

- ♪ Yeah ♪

♪ I'll face it with a grin ♪

both: ♪ I'm never giving in ♪

♪ Oh, and the show ♪

♪ The show must go on ♪

[cheers and applause]

- That was amazing.

- Amazing.

[cheers and applause continue]

- Whoa!

We are getting close to

the big result.

Maybe one of these acts

is our winner.

We'll find out pretty soon.

But right now, give it up for

Brian Justin Crum,

Deadly Games,

and Cristina Ramos.

[cheers and applause]

- So, the emoji game is where

there's three or four emojis...

- Which makes up...

- A name.

- A name.

- It's difficult, this one.

- I am ready to play this

emoji game.

Let's make it happen.

- Show us the emojis, please.

- Ooh.

- Okay, uh, this is

the weighed onion.

- Belt?

- Champion.

[bell dings]

Boom!

- That was good.

- Champi-onion--champion.

[bell dings]

- Champion...garlic.

- Onion.

Champi-on.

She didn't know she got it.

You know what's weird?

When she gets it,

she doesn't know.

- Okay, uh...

- Judge.

- Knee...

- Courtney...

- Hat, you got.

- Courtney Had...

- Legs.

- Win.

- Win, that's not the legs.

That's the ribbon with

the thing.

- Courtney Hadwin.

[bell dings]

- Um, oh, man,

that's a good one.

- Shin!

- Ankle tree.

Ankle branch.

- Oh--oh, Shin Lim.

[bell dings]

- Shin Lim.

[bell dings]

- Well, no...

- Shin Lim!

[bell dings]

[laughs]

- Uh...

- Flower, crown, chicken.

- Oh, oh, oh, uh, a prince.

Uh, oh, wait.

- Crown.

- No.

- Flower.

- No.

- Prince Poppycock.

[bell dings]

- Prince Poppycock.

[bell dings]

- Dang, I messed that up.

- [laughs]

- Um...

- I can't see.

- Taylor--Taylor--Taylor...

you know.

- Will-yam-sun.

Taylor Williamson.

[bell dings]

That's a yam in the middle.

- Taylor Williamson.

[bell dings]

[tapping feet]

- Wow, I would not have

got that.

- Taylor Williamson.

[bell dings]

- You didn't get that until--it

took you all that time?

- Okay, uh...

- Lemon...

- Lemon...

[laughs]

- Those are melons.

- Melanie...

- Melanie.

- Bee.

- Mel--Melanie.

- Melanie B.

- Melanie--

let me try to get it.

- Mel B knee.

- Mel B.

- Mel B!

- Mel and knee,

and that's a bee.

Nope.

Can we try another one?

I can't get this one.

Thanks.

- Ooh.

- Flush house?

- Door.

- Oh, my God.

Toi--pr--uh...

- Toilet, door, house.

- John.

- Wait, wait.

- You go to the...

- John Doorray.

- Well, "Doorray"--that would

be a fish if that was his name.

- Jon Dorenbos.

[bell dings]

- Jon Dorenbos.

[bell dings]

- That's right.

Jon Dorenbos.

[bell dings]

So, he's the boss.

oh, my God.

He's the scariest boss I've

ever seen in my life.

[cheers and applause]

- Welcome back to

the "AGT: Champions" finale.

This guy stuns the entire

nation every time he performs.

And I'd bet my house that

he's about to do it again.

He is Shin Lim,

and with him is

my "Brooklyn Nine-Nine"

costar and friend,

Melissa Fumero.

[cheers and applause]

- Hello, Melissa.

- Hello.

- Thank you so much for

joining me.

- Thank you for having me.

- Now we're here at the finale,

and, you know,

there's so many memories

that I've had

in the past couple of months.

But there's actually a big

difference between

a memory and a moment.

It's kind of like what

we're living right now

in this very second.

Like, we don't even know

who's gonna be

crowned champion until

later on,

much like this card

right over here.

It's blank and I have

no idea what it's gonna be

until later on.

So, let's actually capture

this moment.

Can you hold onto it?

- Uh-huh.

- Do you have a phone?

- Yes.

- I'm gonna grab it.

We're gonna take a picture

of this, okay?

So we can kind of remember

this moment.

- Okay.

- Hold it up to your face.

Smile.

Very good.

We'll leave that,

we don't need that.

And actually, we really don't

need that card, either.

So, just be sure I don't

touch it at all.

I'll leave it right next to

your phone.

Do you have a favorite card?

- Queen.

- Okay, do you know which

queen?

- Diamonds.

- Queen of Diamonds.

- Yeah.

- Okay, cool.

Let's look for it.

Uh, here we go.

Queen of Di--okay, there we go.

Um, actually, to tell you

the truth, uh,

maybe--maybe this deck is

stacked in some way.

Can you shuffle it?

Give it a mix.

- All right.

- I don't wanna touch it

in any way.

- Something like that.

- Very good, okay.

Making the job harder or me.

That's fine.

- That...

- That's very good.

[cheers and applause]

All right, cool.

Cut the deck anywhere you want.

- Okay.

- Maybe in half or whatever.

Okay, hold on to whichever

half that you want.

- All right.

Now, Melissa, I want you to do

me a favor.

Deal onto my hand and you just

stop anytime you want, okay?

Completely up to you.

Your choice.

[suspenseful music]

♪ ♪

You wanna keep going?

You can stop if you want.

It's your choice.

Right there?

- Mm-hmm.

- Okay, cool.

- Now, Queen of Diamonds,

right?

You shuffled the deck.

- I did.

And you stopped wherever

you wanted?

- Mm-hmm.

- Queen of Diamonds.

Does that sound about right?

- What?

[cheers and applause]

- Wow.

- Okay, I'll have the deck.

Now, I'm gonna run through

the deck.

It's not like--it's not like

the cards are all the same.

There's only one

Queen of Diamonds in the deck.

You can...

- Uh-huh.

- You can be the judge, yeah?

- Uh-huh.

- Yeah?

Okay, cool.

Let's make it even more

different, all right, Melissa?

Can you actually kiss

the face of the queen?

Right over there.

- Okay.

- That's just gonna make it

completely unique.

Amazing.

There's only one

Queen of Diamonds

in the world like this.

Uh, Melissa, can I have

your hand out?

- Mm-hmm.

- Like that.

Okay, cool.

We're gonna also make it

special by--can you grab

this set of cards?

- Yeah, yeah, yeah.

- And now, bite on it,

the corner.

- Like, this corner?

- Oh, yeah, go ahead.

Make sure I don't go anywhere

near that card, okay?

Stay just as that--okay.

I'll the two of Hearts.

I'll kiss it, as well.

That's kind of awkward,

I forgot to put on my lipstick.

That's it.

[chuckles]

Here we go.

So, I have a two,

you're the queen.

Hand up.

- Mm-hmm.

- Mm.

Mm-hmm.

- Mm-hmm.

- And I'm pretty sure now...

I have the Queen of Diamonds

in my mouth.

Okay, open the card

in your hand.

- What?

[cheers and applause]

- Remember, Melissa...

remember, we were talking about

moments.

- Mm-hmm.

- And we can take this moment,

right here,

the Queen of Diamonds...

[blows]

[crowd gasps]

And make it vanish.

Remember that picture we took

before?

Can you go to your photo album?

I don't wanna do anything more

at this point.

♪ ♪

- Okay.

- Take a look at

your latest photo.

What do you see?

Oh, yeah, that looks a lot like

the Queen of Diamonds to me.

Doesn't it?

- Wow.

[cheers and applause]

- And that's your phone,

this is not mine.

It's your picture.

- I don't...

- But remember,

whatever happens,

in this dimension...

will sometimes also happen

in reality, as well.

[cheers and applause]

Thank you so much.

Thank you very much.

- Amazing.

- Thank you.

Thank you, guys.

- Wow.

Wow.

- Whoa.

Give it up for Shin Lim.

And a big thanks to

my "Brooklyn Nine-Nine" costar,

Melissa Fumero.

[cheers and applause]

- Welcome back to "America's

Got Talent: Champions,"

the finale.

We've got another "Got Talent"

champion up next.

She's one of the most

amazing performers

in the history of the show,

and she's just turned 14.

Here she is with the greatest

musical canine

the world has ever seen.

It's Rowlf the Dog

and "AGT" season 12 winner,

Darci Lynne.

[cheers and applause]

[playing piano]

- Hey, Darci, Edna: I heard

you guys are touring your show

and it's terrific.

- Yeah, it is so, so exciting.

- Mm-hmm.

- E--Edna, you--you okay?

- Oh.

- She's been kinda cranky

lately.

She says she can't sing

anymore.

- Oh, no.

What's the matter,

ventriloquist got your tongue?

- No, Lassie.

- No, no, it's actually Rowlf.

- I'll tell you what

the problem is.

People don't call you back when

they say they're gonna call

you back.

- Gee, I don't even think

I got your number in here.

- Not you. Him.

- You.

- It's that Simon feller.

- Simon?

- Now, Edna, you said

you wouldn't bring that up.

- He doesn't call me anymore.

I believe I've lost him

for good.

- Ooh, I love a good drama.

I love a good drama.

Go ahead.

- But it's true.

I can't breathe.

I can't eat.

I can't find my dentures.

[laughter]

I just--I can't smile

without him.

- You can't smile without him?

- No.

- That sounds like a cue.

[playing bright tune]

- Oh, no.

Oh, no.

- It's a song for you--

about you.

♪ ♪

- ♪ You came along

just like a song ♪

♪ And brightened my day ♪

- Oh, that's pretty.

- ♪ Who'd believe that

you were part of a dream ♪

♪ And now it all seems

lightyears away ♪

- ♪ And then you know

she can't smile ♪

♪ Without you ♪

- ♪ I can't ♪

- ♪ She can't smile

without you ♪

- Simon, ♪ I can't laugh,

and I can't see ♪

♪ I'm finding it hard

to do anything ♪

- ♪ You see, she feels sad

when you're sad ♪

- ♪ So sad ♪

- ♪ She feels glad when

you're glad ♪

- ♪ If you only knew ♪

♪ What I'm going through ♪

♪ I just can't smile ♪

- ♪ Now, some people say ♪

♪ Happiness takes

so very long ♪

♪ To find ♪

- ♪ Well, I'm finding it hard ♪

♪ Leaving your love ♪

♪ Behind me ♪

- Everybody!

both: ♪ I can't smile

without you ♪

- Put your hands together.

both: ♪ Can't smile

without you ♪

♪ I can't laugh

and I can't sing ♪

♪ I'm finding it hard

to do anything ♪

- ♪ See I ♪

- ♪ Feel glad when

you're glad ♪

- Come on, Simon, sing along.

- I am.

both: ♪ When you're sad ♪

♪ If you only knew

what I'm going through ♪

- Come on, Edna.

- ♪ I just can't smile ♪

- ♪ She just can't smile ♪

- ♪ Without you ♪

♪ ♪

Simon.

[cheers and applause]

- I'm gonna have to go up.

- Wow.

- Sorry, Terry.

- Here he is.

- I actually love you.

- Here he is.

- Oh!

- Yes!

- And I'm sorry I didn't call.

- Oh, man.

- There you go.

- Wait, wait.

Edna, Edna, how do you feel?

- I think she passed out.

[laughter]

- She's gone.

- Oh, there she is,

there she is.

- He makes my heart flutter.

[laughter]

It's him.

I love you, Simon.

- Love you, too.

- Oh, this is amazing.

Rowlf.

- Yes, sir.

- You are a legend.

Is this your first time

on "AGT?"

- Yes, sir.

- How do you like it, man?

- Oh, are you kidding?

Look at this audience.

Isn't this a beautiful thing?

I love it here.

- You are incredible.

Or should I say dog?

I called him a man.

I'm so sorry.

- Hey, you can call me dog,

dawg.

All right.

Good luck tonight, Darci.

People, give it up one more

time for Rowlf the Dog

and Darci Lynne and Edna.

[cheers and applause]

[exciting music]

- I have a little something

for you to watch.

Your very first audition.

- The beginning?

- Oh, God.

- Take this...

- Just push play.

- You ready?

- Well, Brian, good luck.

- I think I was, like, praying,

like, don't mess this up.

"America's Got Talent"

was really the beginning of me

finding my voice.

I want it so bad.

It would mean so much to me

to win.

- I thought you were

absolutely fantastic.

[cheers and applause]

- It was not what I was

expecting.

It's kind of incredible

this led here.

- ♪ One of these...♪

- ♪ Mornings ♪

It's crazy to think that

four years ago,

I just started ventriloquism.

- You just changed your life

tonight, young lady.

- And now I'm competing to be

the world champion,

and I have a chance to win.

- And that's just one side

of me.

Oh, for goodness sake.

When I stepped on

the "Britain's Got Talent"

stage for the first time,

well, that was the beginning of

the rest of my life, really.

I do believe in miracles.

I would love to win.

- I'm a standup comedian,

which means that

I'm unemployed and I do

standup on the side.

I finally got the opportunity

to do standup.

I want it so much.

I want it, I really do.

- "Ukraine's Got Talent"

was my first stage.

[chuckles]

To win "America's Got Talent:

The Champions,"

it would be a huge dream

come true.

[cheers and applause]

- [screams]

- We love to do what we do.

This is our life.

We never thought that

we'd be here right now.

[inspiring music]

- There's more than even

you know

I think you're capable of.

- [exhales tearfully]

This was the moment that

my life changed,

because, you know, I became

a contestant on the show.

I feel like it would just be

amazing to win.

- And what do you do?

- I am a card magician.

I was actually so nervous

doing the act

for the very first time.

I'm really glad that I decided

to just believe in myself.

And I'm so close to actually

being crowned champion,

I think now I really wanna

do it.

- Now, I feel like--like,

I'm in it.

I am in.

- Not only are you in it,

you're in it...

- To win it.

- Yes.

- It's not just a dream

anymore.

I'm living my dream.

- To do what I love,

this is a dream come true,

and I don't want it to end.

- The number one trick

by a common magician is

pull it out of your...so look,

there's a three.

To win this competition,

it changes everything,

because you're not just

the winner

of "America's Got Talent,"

you're the winner of

"America's Got Talent:

The Champions."

That tops everything I've ever

experienced in this world.

[cheers and applause]

- Welcome back.

This is the Olympics of talent,

and it's time to get

the results.

First, please welcome back

your "AGT: Champions" top 12.

[cheers and applause]

Tonight, one act is

going to win

the title of "America's Got

Talent: The Champions"

best in the world.

Yes.

Last week in the finals,

they went head to head to win.

It was a titanic battle.

Our fans from

the 50 states of America

watched and listened,

and now it all comes down

to how they voted.

Here we go.

[cheers and applause]

Will these three acts please

step forward?

Brian Justin Crum...

[cheers and applause]

Kechi...

[cheers and applause]

And Cristina Ramos...

[cheers and applause]

Please step forward.

[dramatic music]

♪ ♪

Our 50 states have voted.

- Oh, my God.

The act taking the first spot

in the top five is...

[cheers and applause]

♪ ♪

Cristina Ramos!

[cheers and applause]

The voters have put you through

to the top five.

[cheers and applause continue]

- Wow.

- Wow.

- I am so sorry.

Brian and Kechi,

you have been incredible.

Good luck to both of you.

Give it up one more time for

Brian Justin Crum and Kechi!

- Bummer.

- Okay,

let's get the next result.

♪ ♪

Darci Lynne...

[cheers and applause]

Susan Boyle...

[cheers and applause]

And Jon Dorenbos...

[cheers and applause]

Please step forward.

- Oh, my God.

- This is...

- They're both

my Golden Buzzers.

[cheering]

- Our 50 states have voted.

The act taking the next spot

in the top five is...

- Oh.

- Oh, my God.

[groaning]

♪ ♪

Darci Lynne!

[cheers and applause]

Wow.

Congratulations, Darci,

you are in the top five.

- Yes, Darci.

Whoo-hoo!

Give it up one more time

for the great Susan Boyle

and the inspirational

Jon Dorenbos.

[cheers and applause]

- Unbelievable.

- There are three spots left

in the top five.

Let's see who else is through.

♪ ♪

Paul Potts...

[cheers and applause]

Angelica Hale...

[cheers and applause]

- Here we go again.

And Preacher Lawson...

[cheers and applause]

- Oh, my God, this is so crazy.

- Please step forward.

[cheering]

- Oh, my gosh.

- The result is in.

[tense music]

♪ ♪

The next act going into

the top five is...

- [groans]

♪ ♪

- Preacher Lawson!

[cheers and applause]

Preacher!

Oh, man, you made it.

- Man, why you take so long

to say that, man?

[laughter]

- Give it up one more time for

Paul Potts and Angelica Hale.

[cheers and applause]

Oh, man, this is intense.

There are just three acts left.

Deadly Games...

[cheers and applause]

Shin Lim...

[cheers and applause]

And Kseniya Simonova...

[cheers and applause]

Please step forward.

- Everybody's great.

[cheering]

This time,

two of you

are going through.

Here we go.

Our 50 states have voted.

[cheering]

The first act going into

the top five is...

[cheering]

[dramatic music]

♪ ♪

Kseniya Simonova!

[cheers and applause]

Congratulations!

She was my Golden Buzzer.

And you are now going into

the top five.

[triumphant music]

So, there are now

just two acts left:

Deadly Games and Shin Lim.

[cheering]

- Oh, God.

- And there's only one

spot left in the top five.

Let's see who's going through.

Take a deep breath,

'cause here we go.

♪ ♪

The act taking the last spot

in the top five is...

[cheers and applause]

♪ ♪

- Oh, my God.

♪ ♪

Shin Lim!

[cheers and applause]

You are in, Shin!

[cheers and applause continue]

Deadly Games,

you have been so amazing.

Please give it up one more time

for Deadly Games.

Now, come and join me,

everybody.

This is the top five:

Shin Lim, Kseniya Simonova,

Preacher Lawson, Darci Lynne,

and Cristina Ramos.

But now our five acts

are gonna become four,

as one more leaves

the competition.

Good luck to all of you.

The fans have voted.

♪ ♪

The act finishing in

fifth place...

[cheering]

♪ ♪

Preacher Lawson.

- No.

No.

- Preacher.

[booing]

Oh.

What has being on

"AGT: The Champions"

meant to you, man?

- I mean, it's meant

the world to me.

Y'all changed my life.

I don't feel like

I lost at all, man,

being up here with all

these people.

So, I mean,

I appreciate you all.

I don't feel like I lost.

- Mel B, what do you wanna say

to Preacher?

- I have loved you from

the moment I've seen you.

You are so funny,

with so much charisma.

You are memorable.

I'm gonna come and see you

onstage

because you make me laugh.

You bring joy to everyone

and everything.

You're brilliant.

You are a winner.

- Thank you.

- And I love you.

- People, please make

some noise for

the awesome Preacher Lawson.

[cheers and applause]

Okay.

- [laughs]

- We have four acts still in

the fight for the title.

[cheers and applause]

But the pressure never lets up

on this show.

One more act is about to leave.

Good luck to all of you.

Our 50 states have voted.

[suspenseful music]

♪ ♪

The act finishing in

fourth place

and leaving

the competition is...

[cheering]

♪ ♪

- [groans]

♪ ♪

- Cristina Ramos.

[cheers and applause]

Cristina, what has being on

"AGT: Champions" meant to you?

- I have really loved

this show.

I have really loved this place,

this stage.

I have really loved

the audience.

[cheers and applause]

I'm so proud to be here,

thank you.

- Heidi.

What would you like to say

to Cristina?

- I'm so happy that we got

to know and love you

here in America.

I love your performances.

I love your voice.

You are a champion,

and thank you so much for

being here.

You're amazing.

- Yes, people, give it up

one more time

for Cristina Ramos.

- She was amazing.

- So, we have your top three.

[cheers and applause]

Darci Lynne, Shin Lim...

And Kseniya Simonova.

- Oh, my God.

- They are the best

of the best,

but only one act can win.

Let's keep this going.

We're gonna reveal the act

our 50 states put

in third place.

The result is in.

♪ ♪

The act finishing in

third place

and leaving

the competition is...

[cheering]

♪ ♪

Kseniya Simonova.

[cheers and applause]

I am so sorry.

What has being on the show

meant to you?

- I am very thankful to

the judges,

I'm very thankful to

the audience,

to America, to you, Terry.

Thank you.

- Howie, what would you

like to say to Kseniya?

- For you to come all the way

from the Ukraine

and show us why

you were crowned

the champion in Ukraine

was so wonderful for us.

You tell great stories,

great talent, unique, original,

so thank you so much for

coming here.

We love you.

- Thank you, Kseniya.

Everybody, give it up for

Kseniya Simonova.

[cheers and applause]

Whoo.

Wow.

- Oh, my gosh.

- So, we are down to

the top two.

One of them is our winner.

All right.

Now, Shin Lim...

how do you feel about being

so close to the top?

- Uh, very stressful.

My heart's, like,

beating a lot and, uh, yeah.

But I'm really lucky

and I'm really honored

and I'm very grateful,

so thank you.

- All right.

- Wow.

- Now, Darci Lynne,

you've won it all before.

Does this feel

a little different?

- Uh, yeah.

I mean, I feel like

I'm gonna puke, but...

[laughter]

I really wanted to be in

the top two. It's really cool.

- Yes.

Well, the fans from

the 50 states have voted.

They have chosen the winner.

Whoever it is

will be the best in the world.

This is "America's Got Talent:

The Champions."

The greatest acts from

all over the globe

came to fight it out for

the title of best in the world.

And now we are down to

the top two.

They are Darci Lynne...

and Shin Lim.

[cheers and applause]

One of them is the winner.

For both these acts,

"AGT: Champions"

has been an unforgettable ride.

Take a look.

- If you told me

back when I was 16,

learning magic tricks

and me dressed up in

the white suit with

my bowl cut,

that I would one day be

the winner

of "America's Got Talent,"

I would not have believed you

at all.

- Shin Lim!

- It was just life-changing

and incredible.

And I wanted to be a part

of "Champions"

because when else am I gonna

get such an amazing opportunity

to test myself alongside

such world-class talent?

But it's also quite daunting

because everyone else here

is so phenomenal.

So, I am so grateful

right now to be here.

It means the world to me.

I am so close to winning

that title.

I really want it.

I really wanna show everyone

that I deserve to be here,

that I belong here with

the best in the world,

and to prove to everyone that

I'm a champion.

- It's crazy to think that

two years ago,

I was walking onto

the "AGT" stage

for the very first time.

♪ Summertime ♪

I had just started

ventriloquism,

and I was super shy.

And now I'm competing

to be the world champion,

and I might have a chance

to win.

♪ Yeah ♪

[cheers and applause]

When I got voted off,

I was really disappointed.

- Leaving the competition,

Darci Lynne.

- So, getting the wildcard

and being here,

I want this to be

the greatest comeback ever.

[belts out a note]

I wanna prove that I can be

the world champion.

It was amazing to be

the winner of season 12...

- Darci Lynne!

- But my dream now is to take

my ventriloquism

all over the world.

And if I win this competition,

the sky's the limit.

[cheers and applause]

- It's incredible to have

gotten this far,

but now we're gonna find out

who the voters have chosen

as the winner.

Good luck to both of you.

Our panel of fans from

all 50 states has voted.

[dramatic music]

♪ ♪

The winner of the title

"America's Got Talent:

The Champions"

best in the world is...

♪ ♪

- Oh, my God.

♪ ♪

Who is it?

Who is it?

♪ ♪

- Oh, my God.

- Who is it?

♪ ♪

- Shin Lim!

- ♪ We are the champions,

my friends ♪

[Queen's

"We are the Champions"]

♪ And we'll keep on fighting ♪

♪ Till the end ♪

[cheers and applause]

- Shin Lim! Oh, my goodness.

The 50 states

have voted for you.

- Wow.

- How do you feel, sir?

- I'm speechless,

and thank you so much, really.

And all I have to say is,

follow your dreams, really.

Follow your dreams.

- It gives me great pleasure

to present you,

Shin Lim, with this trophy.

♪ ♪

You are "America's Got Talent:

The Champions"

best in the world.

Everybody, give it up

one more time

for your winner, Shin Lim.

What a season this has been.

The best acts from

all over the world

have fought it out in

the biggest talent battle

of all time.

Big thanks to Howie, Mel B,

Heidi, and Simon.

"AGT" will be back in

the summer

searching for America's next

big superstar.

I'm Terry Crews.

Good night, America.

- ♪ Champions ♪

♪ Of the world ♪

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.