Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Don't pull it man it'll break.
Smells exactly like you, which temple did you get it from?
[BIKE APPROACHING]
Hey why did you come?
I got bored sitting at home.
Show me your leg.
[CAR PASSING BY]
Let's go quickly.
- Hey limp, hold this. - [TYRE SCREECHING]
- Give me one hockey stick. - [CAR DOOR OPENING]
[DOGS BARKING]
He is sitting inside, right?
Yes, but he might leave soon. We'll have to go quickly.
[FOOTSTEPS]
[DOG BARKING IN THE DISTANCE]
[FOOTSTEPS]
Hello, Mahendra can you hear ..
Yes you are audible.
On one hand, you are asking me to announce the elections...
...and on the other hand Birju is calling me continuously to not do it.
I am under a lot of pressure.
Will you obey Birju or me?
It is not like that, I'm getting crushed in between all of this.
In addition to that, Senate students have taken over the entire university.
Solve this problem...
...or else ask the chief minister to accept my resignation. Hello?
[INTENSE BACKGROUND MUSIC]
[FOOTSTEPS]
Excuse me, why are you going inside?
Hey limp, ask him to stay away.
Student unity!
All hail! All hail!
Student unity!
All hail! All hail!
- [GLASS SHATTERING] - Student unity!
Hey! What are you doing?
[GLASS SHATTERING]
Security!
[CLATTER]
[INDISTINCT]
[GLASS SHATTERING]
Oh! The chair. That's my cue. I'll go handover this necklace.
Don't get up, or else everyone will beat you up.
- What are you all doing? - [INDISTINCT]
Security!
- [GLASS SHATTERING] - [INDISTINCT SCREAMING]
- Move him! - Please!
- [CLATTER] - Security!
- Shut up! - Security!
Let's go, I'm ready.
- Hold him! Shut his mouth. - Call the police!
- Is it recording? - [MUFFLED SCREAMING]
Yes.
It's been 3 months since we have requested him multiple times...
...but he will only listen to Birju.
Who is he to decide what will happen in the university?
If you want to dance on his command go to his whorehouse...
...why are you sitting on our heads as our vice chancellor?!
Won't let the elections happen, huh?
You will show your power in front of the students, huh? Nanda, get it.
Color him, color him completely.
- Hold him. - [GIBBERISH]
Look here uncle, this side.
- [INDISTINCT SCREAMS] - Color him properly!
Get off me, leave.
The more you move, the more you'll suffer.
- Hey, color him. - [MAN CRYING]
[INDISTINCT SCREAMS]
Shut your mouth or I will pull out your chest hair!
Should I pull your chest hair?
- Don't move sir! - [INDISTINCT SCREAMS]
Leave it, else I'll shove it in your mouth.
Ruin his face.
This side.
Hey don't cry, you won't look pretty in the photos.
Nanda, don't show your tongue.
[CLATTER]
[CRYING]
[GASPS]
Dare you disconnect my call again!
[SIGHS]
Announce the elections before the 12th of this month, tomorrow or else...
...all of this will go viral on social media.
[CRYING]
Don't you dare resign.
- [CRYING] - [FOOTSTEPS]
[BELL TOLLING]
[TYRE SCREECH]
[POLICE SIREN WAILING]
Ya but where exactly?
OK I'll manage.
- [CAR DOOR OPENING] - Yes sir.
Bhushan, police has caught my brother near the Iskon circle, have a look.
Yes sir, I'll check it out.
And listen, ask the person on duty to slap him thrice...
...so that he stops drinking and driving.
- What was the name again? - Sahil.
Yes sir, I'll look into it.
- Hello, sir. - Hello!
Daddy!
Hey Vishwa!
[FOOTSTEPS]
[SIGHS]
See, V for Vishwa.
And V for very nice.
Aarohi did it.
Oh wow, did you thank her?
Yes I did.
Very good.
Coffee, sir?
Yes, only a little.
OK.
Did you draw this?
Yes.
It is very beautiful.
Daddy, there's another drawing too, want to see it?
Yes, show me.
Aarohi, give me my sketchbook.
I'll get it after making coffee, okay?
[FOOTSTEPS]
Still have pain?
- [CHUCKLES] - Not much. Hi.
Daddy, look!
Vishwa look, I'm going to kiss daddy.
No.
Why are you shouting Vishwa?
[CRICKET CHIRPING]
Sorry sir. Vishwa, come.
- No. - No, leave her.
Okay.
Vishwa look, I'm kissing.
No. No kissing! Stay away from mom!
I'm going to Mumbai next week.
[CLATTER]
Be careful Vishwa.
What happened?
[CRICKET CHIRPING]
Vishwa what... Aarohi!
Mom, let me finish it.
- Yes ma'am! - Clean her up.
Vishwa what have you done? Come stand up.
- Take this. - Aarohi will you help me?
Yes we will do it downstairs, come.
[PHONE RINGING]
What were you saying?
I'm going to Mumbai next week.
OK.
Listen, all these are rumors.
All of those were illegally constructed.
Oh really? Then how did they get electricity and sewage connection?
Sir, you're calling the addresses...
...which they have on their identity cards, illegal?
They extended their shops and homes till the road.
That's not my question, sir.
The only answer to your question is that...
...you can't do business on the road.
Yes you are audible.
On one hand, you are asking me to announce elections...
...and on the other hand Birju is calling me continuously to not do it.
I am under a lot of pressure.
Will you obey Birju or me?
It is not like that, I'm getting crushed in between all of this.
In addition to that, Senate students have taken over the entire university.
Solve this problem else ask the chief minister to accept my resignation.
Sir, they've been living there, sustaining there for 15 years...
...and suddenly everything disappears.
200 families are homeless now, where will they go?
One minute, your facts aren't checked.
They're not homeless, government has provided them with houses.
Yes but outside the city.
Firstly, their houses were illegally constructed and secondly...
...everyday around 1500-2000 vehicles used to pass through that narrow street.
Around 1.5 to 2 hours of traffic jam everyday, wastage of petrol and pollution!
Choosing between the 1500-2000 commuters...
...and the 50 families was very difficult for us too.
But I believe that the government has taken the right decision.
[CHUCKLES]
Undignified! You ruined my house, go die...
...you won't be happy after you made us homeless.
My curse will affect you.
Sir, please. Listen to me sir I am extremely sorry for that.
I really apologise for the...
[FOOTSTEPS]
Is this the way you'll get your show in limelight?
Sir seriously, I'm not involved in this.
I'll commit suicide in front of your house.
You wouldn't live a happy life. Leave me.
[INTENSE BACKGROUND MUSIC]
Sir...
If this gets out then it won't be easy for your channel.
Are you trying to blackmail me?
- Tushar. - Sir.
Confiscate the team and their cameras...
...leave them only after the footage is deleted.
Sir.
- [ENGINE REVIVING] - [DOOR OPENING]
Kamlesh there's one another problem.
Shreyansh is talking about resigning.
You look into all of this yourself, don't involve me in it.
Listening to all this hurts my head.
Start driving Bhupi.
- [CAR DOOR CLOSING] - [POLICE SIREN WAILING]
[POLICE SIREN WAILING]
[PHONE RINGING]
[VEHICLES PASSING BY]
Yes sir.
Bhushan, police has caught my brother near the Iskon circle, look into it.
Yes sir, I'll check it out.
And listen,
ask the person on duty to slap him thrice...
...so that he stops drinking and driving.
What was the name again?
Sahil.
Yes sir, I'll look into it.
[POLICE SIREN WAILING]
Hello Sailesh.
Jay Hind! Sir.
Did you catch a guy named Sahil?
Yes, he was drinking and driving.
Slap him thrice and leave him.
Okay sir.
- [POLICE SIREN WAILING] - [TYRE SCREECHING]
[INDISTINCT CHATTER]
Hey my dad's home, I'm not playing anymore.
Daddy, I want to sit on a horse.
- [CHUCKLES] - Want to sit on a horse?
Come on I'm your horse let's go.
No daddy, you do this every time.
I'm your horse, lets go.
Yes son, we will sit on the horse one day. Vidhya are you ready?
Yes coming.
Son-in-law, let's eat together.
- No, I have to run. Yes wait. - [NEWS BROADCAST ON TV IN BACKGROUND]
Are we taking all this luggage today?
Okay.
Son-in-law, should I serve you food? Mute the TV.
No, some other day, we have to leave now.
He has become very naughty.
What did you do?
Tried to hang on a rope and the tube light broke.
The whole room was filled with shattered glass.
- Get me some pickles. - Yes.
You've become very naughty, when will you stop all this?
When I finally sit on a horse.
You want to sit on a horse, yes?
- On a horse? - [CHUCKLES]
Stand still and keep this bag in the car.
It's heavy, dad!
Vidhya, ready?
Coming.
[HORN HONKS]
Man! She's so slow.
Wait a minute, I am coming!
She's here!
Cigarette packet got caught, then?
Then dad thought it belongs to my brother, he got beatings.
[LAUGHS]
And you know what the best part was...
...he said that it's not his, he doesn't smoke this brand.
[LAUGHS]
- Got stuck for no reason. - Hi, what happened?
- Happy Birthday Mauli. - Thank you.
The birthday girl is finally here.
What are you doing? Put it back, my mom is watching us.
- Tell her something. - As if I care.
[MUSIC PLAYING IN CAR]
- Bye aunty. - Bye bye aunty.
- Bye. - [CAR START SOUND]
- Is this for me? - Yes.
- What's in it? - Open it.
Wait! First open the one I got.
- Aw thank you. - I got you a killer gift.
What's in it?
You'll know once you open it.
Yuck man.
What is this? Yuck.
Arvind's boxer.
What?
- No way? - Yes baby.
What a smell. Amazing! Fun.
[MUSIC PLAYING IN CAR]
How do you have it?
Stupid question.
Stop the car.
- Mauli. - I said stop the car right now.
Calm down Mauli.
She is sleeping with my boyfriend...
...and you are asking me to calm the hell down?
I told you he is cheating on you. You wanted proof, here it is.
I don't know what to say.
Let me call him.
Don't call him, Mauli.
[MUSIC PLAYING IN THE CAR]
Where's your boxer?
Here. See it's a bit lose now.
You shut up.
You pathetic cheater, don't you ever call me again!
- I don't want to hear anything. - Avni tell me, this is a joke.
I don't want any explanations!
- Mauli it's a joke! It's a joke! - You're doing this to me?
What?
Yeah, but I'm not a part of this.
Avni! Baby can I call you later?
Avni! Today's my birthday, such jokes on my birthday?
Would've broken up.
- I can't hear you. - Turn off the music.
[MUSIC PLAYING IN CAR]
[MACHINE BEEPING]
[FOOTSTEPS]
[INDISTINCT CHATTER]
There's no progress.
When will he recover?
I can't say anything, he's on ventilator.
Oh god.
Ma'am! Just a second.
[FOOTSTEPS]
Miss. Shreya Shah, CEO of M.K.Hospital.
- Vahid. - When will he come?
I've called Dr. Sudhanshu for cross-examining. He is on his way.
Paras please excuse us.
Ma'am C.M. sir is coming to visit baba.
You have to make an announcement.
Please come with me.
Ma'am please. Shall we?
Come.
[FOOTSTEPS]
Ma'am it's getting difficult to handle the crowd.
I won't be able to give fake assurance to the devotees.
Ma'am, security issues. Crowd has to be removed.
You do it yourself.
[TELEPHONE RINGING]
[PHONE RINGING]
Kruti. Ma'am it'll raise issues on their devotion and faith...
...if you ask them to leave they'll leave peacefully.
Please ma'am, please cooperate.
Don't.
[INTENSE BACKGROUND MUSIC]
As God wishes.
Thank you ma'am, please.
[YAWNING]
[FOOTSTEPS]
[POLICE SIREN WAILING]
He is well.
- [CROWD CHEERING] - Jay Kavanta! Jay Kavanta!
[POLICE SIREN WAILING]
I'm requesting you all to go back to your homes.
Your presence is coming in between the hospital staff and patients...
...even God wouldn't wish that.
I hope you will accept my request. Jay Kavanta!
Jay Kavanta!
That's it.
- [POLICE SIREN WAILING] - [FOOTSTEPS]
[CAR HONKING]
Sir, crowd is leaving.
I'll give you the final update once everything clears out.
[VEHICLE PASSING BY]
Why is he not picking up?
If the keys aren't here in 5 minutes, I'll leave Neel.
- Really? Dare you go. - Neel.
Shaily!
Neel get your hands off me. I'll leave.
Look, keys are here.
[CAR STOP SOUND]
Where were you, stupid?
Want a sip?
A sip, huh!
I want to piss since so long.
- The bottle will get empty soon. - Shaily!
Add some ice man.
It's OK, drink quietly.
Give the keys.
What happened to him?
Clean the house and leave.
He's wasted.
Hey stop it man.
[LAUGHS]
[AMBULANCE SIREN WAILING]
Listen, move your car. An ambulance is coming.
The other car is moving, it'll find the way.
- Who is dying inside? God knows! - See it passes.
You're standing in the middle of the road and chattering...
...at least make way for the ambulance.
Uncle you want 2 sips?
Get your father drunk, undignified!
Father died due to alcohol.
- Whatever, you take care. - See you.
[TYRE SCREECHING]
[CRICKET CHIRPING]
[VEHICLES PASSING BY]
Neel, dad's calling.
Tell him you're coming home in a while after sleeping with me.
Can we postpone it to tomorrow? Please.
If you say this one more time I'll throw your phone away.
Oh. Is that so?
You will throw my phone, huh? You will throw my phone?
Shaily what are you doing, we're in public.
If you don't stop, I'll start in the middle of the road.
Just let it be, Neel.
- Oh, it's like that? Just wait. - [BIKE ENGINE REVVING]
No! I am sorry. Slow down, please slow down, sorry.
[LAUGHS]
- [CLATTER] - [CAR DOOR CLOSING]
You're sure he won't commit suicide?
- [ENGINE REVVING] - No, he's almost family.
OK guys see you.
Yes, see you.
Are those buttons for eyes? Drive properly.
Nanda, get him. He's the one who broke my leg.
Stop! Hey! Let's go. Hurry up, sit!.
- [TYRE SCREECH] - Quickly, he's running away.
- Sit. - Get in, fast.
[TYRE SCREECH]
Hold, I'll get him on call.
Sir Shreya ma'am has called, it's urgent.
Yes Shreya!
- Get the car. - Sir.
What happened?
[CRICKET CHIRPING]
Open the gates!
Yes, sir.
[GATE CREAKING]
[POLICE SIREN WAILING]
[PHONE VIBRATE]
Hello.
I'll look into it.
I told you, I'll look into it.
Karan colored Shreyansh's face black and topped it with a shoe necklace.
- What the hell is he doing? - [PHONE RINGING]
Yes Vahid, okay.
Sir we can't go to the hospital, there's no electricity.
Take us to CM House.
Okay sir.
- Shridhar change the route, CM House. - Okay sir.
Daddy, I fired an air gun on the lizard again.
You shouldn't have done that.
If someone fired an air gun on you, it would hurt right?
It hurts the lizard too.
Hail lord Krishna mom.
Hail lord Krishna.
Daddy just wait and watch.
Take care.
You too.
Yes mom.
[CHUCKLES]
[WATER BREAK]
Mom!
- Vidhya! What happened? - [GROANING]
- [GROANS] - Vidhya!
- Vidhya, what happened? - Mom.
- My water broke. - Mom!
Oh God!
[GROANS]
Don't worry, I'll keep updating you from the hospital.
No, I'll come with you.
Leave that on me, take care of Bunty.
Please, let me come with you.
Mom!
I want to go with mom!
- No son, no. - [CRYING]
I'm sorry baby.
I'm sorry baby.
- Please talk to me. - Please talk to me.
Today is my birthday no.
Today is my birthday no, as if she's great. Should I keep pulling her leg?
Stop it man.
Mauli, tell Arvind to keep my panties safe with him.
I'll collect it soon.
[LAUGHS]
Listen, baby can I call you later?
You bloody Avni. Aashi make her understand...
...it's my birthday and she's gifting me boxers?
That too Arvind's.
Tell her no today is my birthday, what is she doing ya?
[POLICE SIREN WAILING]
You shut up.
[POLICE SIREN WAILING]
How the heck is he driving?
Seriously man.
Thank you, ma'am.
[POLICE SIREN WAILING]
Let me ask you straight. What are the chances?
Ma'am...
Give me numbers, percentages, something, anything.
Sorry ma'am I am not the right person to say anything.
Yes but Dr. Shudhanshu Shah will answer that.
Ma'am I got this message.
Kruti!
[LIGHTS OFF SOUND]
[MACHINE BEEPING]
[MACHINE BEEPING]
[INDISTINCT CHATTER]
Please calm down, Please calm down.
Emergency lights will be turned on in 10 seconds.
Please take your seats.
Please stay where you are.
Emergency lights will be turned on soon.
Do not panic and stay calm.
Usually emergency lights turn on in 10 seconds...
...this seems like another problem.
[INDISTINCT CHATTER]
Why is the generator not working?
[PHONE RINGING]
Hello, dad I can't hear you.
I'll call you later. Bye.
Look at the things I have to do for you.
Shut it, you want it more than me.
- Oh, you're very smart? - Yes see you.
[TYRE SCREECH]
Are those buttons for eyes? Drive properly.
I'll be able to see when you move.
Nanda, get him. He's the one who broke my legs.
Stop! Hey! Let's go. Hurry up, sit!
Catch him.
There! there!
Hit him.
Neel! Faster!
Stop it! Stop! You bloody idiot. Hit him!
Get him Karan!
This side!
[SPRITZ]
- Hey move aside! - You move aside!
Was that Neel?
Hey red car! Move aside!
[CLATTER]
[SCREAMING]
Fast! Drive fast!
Hey, move.
Catch that bastard!
[ENGINE REVVING]
Careful! Careful!
[TYRE SCREECHING]
[INDISTINCT CHATTER]
There! Quickly!
[HORN HONKS]
Neel watch it! Bus!
[TYRE SCREECH]
Oh shit.
Run!
[POLICE SIREN WAILING]
Avni!
Drive carefully idiot!
She got scared.
I can't find him.
Yes?
Yes. They are towards MK Hospital.
[POLICE SIREN WAILING]
[PHONE RINGING]
You just handle it. I'm on my way.
[PHONE RINGING]
Yes Mansi, there's a problem in the hospital.
I'll let you know when I reach there. I will call you back.
Overtake them.
- Close the roads. - Yes sir.
Stop everyone, roads must remain block till there's no order.
[ENGINE REVVING]
[POLICE SIREN WAILING]
What's the problem? Why are the roads blocked?
Sir, I think...
Rajov.
- Clear this. - Yes sir.
Sir C.M. is on his way.
[POLICE SIREN WAILING]
Kamlesh call Karan.
[PHONE RINGING]
He is disconnected the call.
[SIGHS]
[POLICE SIREN WAILING]
[HORN HONKS]
It's paining a lot.
We'll reach soon.
[HORN HONKS]
Hey, make way.
[TYRE SCREECH]
I can't take it anymore.
We're almost there.
Drink some water.
-Oh shit. - Watch out!
[THUD]
[GROANS]
[INDISTINCT CHATTER]
[HORN HONKS]
Shit! I knew it.
- Oh God shit. - Avni lets go.
AVNI!
Stupid, watch and drive.
Let's go quickly.
What's going on?
Kruti call Sohail, why are emergency lights not working?
Ma'am I think he's over there.
Take the money, quickly get the diesel and keep me updated.
- Sohail! - Yes ma'am.
Why are the emergency lights not working?
- Ma'am actually... - Tell me, quickly.
Ma'am there's no diesel in the generator.
What?
Ambulance is on it's way to get diesel, it'll be here soon.
I can't believe this. You bloody...
[POLICE SIREN WAILING]
Ma'am ventilators!
Kruti, send Dr.Paras to Baba Kavanta's room and...
...ask him to do whatever he needs to do, just keep him alive.
Okay.
And keep me updated on the diesel.
Yes ma'am.
Go away.
Close the gates. Block both the sides of the road.
No vehicle should enter the premises. Fast.
Let's go.
[FOOTSTEPS]
[PHONE RINGING]
[HORN HONKS]
How much?
Fill them completely.
[PHONE RINGING]
Yes Sohail, I'm at the petrol pump, I'll be there in 10 minutes.
Cut the call man.
I can't talk here. I'm at the petrol, I'll be there ...
Make way!
Stand out of the way!
Ma'am ambulance will be here with the diesel in 10 minutes.
Nurse, quickly get me ambu bag. Hurry up.
It's ready sir.
Sir, ventilator battery about to die.
Prepare for adrenalin shot.
Yes sir.
Start pumping right now.
Dr.Manish hold the ambu bag...
...check the pulse rate and keep pumping we are out of time.
Ma'am, ma'am, Ma'am max 10 minutes for diesel...
...and electricity care center said it'll take 15 to get a line connection.
Get it faster.
- I'm trying ma'am. - What's going on.
Ma'am please stay outside.
He is on his way.
Where is the damn adrenalin shot? How long will it take?
Ma'am, I will explain you everything just come outside please.
Don't.
OK. I am sorry, just come outside I will explain you everything.
- There's no response. - Adrenalin shot is ready.
Ma'am please come outside...
...I will explain you everything. He is okay...
...everything is under control. Just please come outside.
- Ma'am please. - ...then do it fast.
Start the procedure and keep pumping manually.
Yes sir.
Get me the adrenalin shot, immediately.
Hurry up guys, quickly hurry up.
- Make way! Stand aside! Move you idiot! - Faster.
Give her this, there's blood dripping from her head.
Bhushan.
Everything is fine, we'll reach soon. Drive faster!
Follow the ambulance, we'll get a clear way, fast.
Follow the ambulance.
- Oh shit Neel traffic jam. - Get down.
Don't look behind, let's go.
Come fast.
Neel, auto!
Sit.
Where do you want to go?
There's the bike, break it.
He must be nearby.
[GLASS SHATTERING]
Let's move forward, Michael.
Hey, let's go!
Motherfucker!
He must be near.
- Find him. - Check the bus.
Yes, checking.
Won't let him get away with this.
Idiot! Get out.
Get out.
Listen Varun, remember the guy we broke the legs of?
His people are following me, reach M.K.Hospital quickly.
Yes we're on our way. M.K.Hospital, turn right.
[TYRE SCREECH]
Call Jigar and ask him to get 50 hostel boys...
...and reach M.K.Hospital quickly.
Neel.
I'm here with you, nothing will happen.
Hello!
Where did he go?
You! Get out!
Come out!
[INDISTINCT CHATTER]
Come out!
[INDISTINCT CHATTER]
Leave him! Go away.
Hey, leave him.
Away! leave him! Move.
Move!
[INDISTINCT CHATTER]
Help! Sir please help!
- Sir please help. - Yes sir.
Leave him! Leave.
[INDISTINCT CHATTER]
- [SCREAMING] - Move!
Move!
Break his legs!
[CRYING]
Shaily run!
No!
Please help. No.
This way, this way.
Why did you stop? What happened?
There's a traffic jam.
Vidhya, Vidhya keep your eyes open.
[PHONE RINGING]
Yes I'm almost there.
Sohail there's a traffic jam, how do I come?
I'm next to the hospital.
What I cant take it from the divider, ambulance will get stuck.
There's a patient in that car. Is there a doctor in the ambulance?
No, go away.
You've taken out the ambulance on a drive?
- Sir... - We have to go forward by walking.
What happened?
- There's no doctor in the ambulance. - Oh shit.
I'll take her myself.
What? No. what if something happens to her, why don't you understand.
Get aside...
Aashi stretcher! There must a stretcher in the ambulance.
Oh yes! Let's go.
Oh excuse me.
What?
Move.
Catch him.
[INDISTINCT CHATTER]
- Keep your eyes open. take care of her! - Yes.
- What are you doing?! - You stay away!
[INDISTINCT CHATTER]
Hey.. idiot.
[INDISTINCT CHATTER]
[SCREAMING]
[CRYING]
Hey limp, come here! Faster man.
Leave him! Leave!
Shut up! Break his knees.
[GRUNTS]
Hey move!
Let's go, leave him.
[CRYING]
Just 2 minutes ma'am, just 2 minutes.
Quick!
Easy, easy. 2 minutes, we're almost here ma'am.
Why are you standing, help us. Hold it from here.
Coming madame!
Open the gate! Help! Help! Emergency!
- Which way? - Right, towards emergency ward.
- Just 2 minutes ma'am. - We're almost here.
There's the emergency ward, let's go!
Doctor! Emergency!
Make way, please side!
[GASPS]
The kid is not moving. Caesarean is the only option.
Do it then.
Operation is not possible without electricity.
What! Oh God.
Vidhya.
Adrenalin should have worked by now.
We're checking for all the responses sir.
Body should have started reacting, check the pulse again.
No response sir!
Baba Kavanta is no more.
Rajdeep, clear this.
Move aside. Hero, move aside.
Sir, he is from the hospital, it's very urgent.
Whoever he is, it is not possible. Ask your boss to wait.
Sir it is very urgent!
Do not touch the barricades, go sit, go.
I'm trying to explain, he's from the hospital...
Why are you touching the barricade, huh?
I'm trying to explain, why are not understanding!
Do not touch me. Hey! Move aside. Move it move it!
Move the auto aside!
[HORN HONKS]
Why are you standing still?
[CLATTER]
[AMBULANCE SIREN WAILING]
Let's go.
[TYRE SCREECH]
[GLASS SHATTERING]
[HORN HONKS]
Hospital authority said that Baba Kavanta was critical.
He was not going to recover from the disease.
Chances were minimal to save baba Kavanta...
...and his daughter Madhvi was aware about...
The election is on 12th. He agreed.
Who asked you to get in between all of this?
He disconnected my call.
Uncle tried to convince him but he was dancing on Birju's orders.
The students came to me, I was free so I thought I'll help them. Normal?
Yes.
OK dad I'll leave.
Listen, Darshan got into an accident.
Yes, Mansi told me, I'll go see them today.
[FOOTSTEPS]
Sir we're ready to leave whenever you want to.
Sign here.
And we'll need a photo ID.
Click it from your phone.
Photo ID, not a photo.
Take it from the college records.
Nice ball pen.
My ball pen!
[WHISTLING]
Attention!
We're set to create chaos on 12th...
...meet our upcoming Senate President.
[SCREAMING]
Student unity!
All hail!
Student unity!
All hail!
Student unity!
All hail!
Let's go.
Cancel it today.
Why?
University elections are going on.
Which elections?
Senate elections? Shit.
He is surrounded by 100 supporters at all times.
He'll be alone somewhere?
No, he won't take that risk.
He's aware that people like us will try to take him down.
Let's try it next weekend.
Any news on the tall guy?
No. But will know in 2 days.
What do we do about them?
Let them go.
Listen, there are fifteen bottles in my car, distribute fourteen of them.
I'll keep one and give them fourteen.
Eat the bottle!
One water bottle please. Room temperature.
[CLATTER]
Reason?
Your, your father is a C.M. that's why.
Do you want me to talk to your father?
What will you talk about?
I'll try to convince him, what else?
Let me call him.
Yeah, as if you have his number.
What the... From where did you get it?
Karan don't call him. Karan please!
Karan please disconnect it! Karan please!
Shush, it's ringing.
Please.
Hello, hi sir, Karan here.
Aashi must've talked to you.
Sir I have a request, before you make a decision meet me once.
We'll talk about it when we meet.
Meeting is regarding that only.
Sir let's meet...
I can understand your point but just meet me once.
It's a request, sir.
This is a request?
You tell me.
Turquoise villa. It's just 5 minutes away from your office.
He is gonna kill me.
OK sir, thank you. See you in an hour.
Karan are you mad?
Why are you so tensed? I have to try to convince him once.
You... What did he say?
He's coming.
I'm leaving.
- But he's not coming right now. - I am done.
Aashi.
[SIGHS]
[VEHICLES PASSING BY]
[HORN HONKS]
So, you own this place?
Yes.
See, I do know your perception about me and my family but...
Then you might be able to understand me.
See Karan I did vote for your father...
...and in the coming election I'll again vote for him...
...but that doesn't mean that I'll accept this relation.
Aashi will be happy with me.
See, Karan.
You wanted to meet me, I'm here.
I think we should end this topic right here.
[SIGHS]
OK. One valid reason.
Your father is a politician.
That's not valid.
For you. For me that's the only reason.
I don't understand this...
...are you trying to say all the politicians...
...and their families are criminals...
...because that's what I am considering here.
Karan please!
This discussion is going nowhere.
I am sorry, but I have to leave.
[CHAIR CREAK]
Please, stay away from Aashi.
Sorry sir that's not possible.
[FOOTSTEPS]
I parked my car here, where did it go?
- That was yours? - Yes.
Police towed it. See there it goes.
Towed it? You should have stopped them.
How do we know which car is yours?
How do you know? What the hell are you talking, you should know.
What do you mean they towed it? Nonsense.
Sir don't panic.
Harsh, a car has been towed outside Turquoise Villa, get it back.
What's the number?
Mm, 5842, Camrie.
5842. Yes.
Sir, it'll be here in 2 minutes.
Do you want to wait inside?
Thanks, I am fine.
[BEEPING]
How are you sir? I didn't know it was your car.
[THANKS]
Sorry sir.
Move the active.
Yes sir.
[ENGINE REVVING]
Sorry sir.
[SOFT MUSIC PLAYING]
"To heaven's shore."
"I'll go."
"To heaven's shore."
"To destiny's door."
"I'll go."
"To heaven's shore."
"Crossing the worldly oceans."
"Crossing the worldly oceans."
"To heaven's shore."
"I'll go."
Deal with it patiently.
"To heaven's shore."
"To destiny's door."
"I'll go."
"To heaven's shore."
She'll create chaos.
I've the same feeling.
Jay Kavanta!
Jay Kavanta! Jay Kavanta!
[SHOUTING]
I want water.
OK, come with me.
[MACHINE BEEPING]
[INDISTINCT CHATTER]
One water bottle please.
Want something to eat?
- No. - 20 rupees ma'am.
Vidhya, have something to eat.
Daddy, even I want food.
Grandfather will feed you.
Yes, come here son.
Eat something so you can take medicines.
[CRYING]
We don't have these medicines in stock.
You'll have to get it yourself.
I'll get them.
No, sit. I'll get them.
[SOBBING]
- Darshan Shah. - Darshan Shah.
[TYRE SCREECH]
[INDISTINCT CHATTER]
Jay Kavanta!
Jay Kavanta!
Take down everyone who comes in between.
No one should be left alive. Jay Kavanta!
Jay Kavanta!
Jay Kavanta!
[GLASS SHATTERING]
Jay Kavanta!
[ELEVATOR DOOR OPEN SOUND]
[INDISTINCT CHATTER]
Jay Kavanta!
Darshan.. Darshan..
Can you hear me? Please wake up.
Come, quickly!
- What happened? - Take him downstairs.
Huh? Why downstairs? Rajdeep? Will someone explain what's happening?
Ma'am there's no time to explain, please.
What are you doing? Why are you removing...
Mansi please, listen to me, Kavanta's devotees have entered the hospital...
...we have to evacuate the hospital right now, please go.
Careful!
- Come on fast! Open the door!
Where the hell are we taking him?
Right side, towards the lift.
[INDISTINCT CHATTER]
Quickly! We do not have time! They might be here soon.
Quickly! We do not have time!
- Wait, Vishwa! - What?!
Where is she?
She might be in the canteen.
Oh God, come with me.
- Stay with Darshan. - [TELEPHONE RINGING]
Open gate number 3 and let everyone exit from there! Quick!
Get canteen live on the main screen.
Hello Kruti.
Jay Kavanta!
[GLASS SHATTERING]
Get them, no one should be left.
[GLASS SHATTERING]
Where's the owner?
Upstairs.
[GLASS SHATTERING]
Take us there.
Jay Kavanta!
[GLASS SHATTERING]
[INDISTINCT SCREAMING]
[CLATTER]
Show us! Where's the owner?
Grandfather, what's happening?
We'll have to leave immediately, get up.
- Run! Run! Run! - Mamma!
- Vishwa, Vishwa are you okay? - Let's go mansi.
What's going on? Did you call the police?
- Doesn't matter. - I did.
- Thank god Karan you are here. - Mansi.
Lift isn't safe, take the stairs.
- Quick, quick! - Run fast, Vishwa run!
Where is he?
There, he's the owner.
[SCREAMING]
[INDISTINCT CHATTER]
[INDISTINCT CHATTER]
[GLASS SHATTERING]
[KNOCK ON THE DOOR]
- Why are you standing still? - Move.
They're going downstairs. Get them!
Ma'am come forward.
Careful! Look behind.
Look behind and be careful!
- Move away! - For God sake please help me!
Oh God! Please no!
Stop it! Please stop!
Stop.
[GUNSHOT]
[THUD]
[FOOTSTEPS]
Leave quietly.
Go! Go!
[INDISTINCT CHATTER]
Quickly, leave!
[CRYING]
- Hold him tight. - Basement.
Quickly, leave!
Vijay! Vijay show me your hand.
Raghu, brother it is hurting a lot.
[SCREAMING]
Burn the entire hospital.
Burn everything.
[CLATTER]
[FIRE]
Move a bit faster.
Careful!
What happened to daddy? Aarohi tell me!
Don't worry, it's nothing.
I'll open the ambulance, you all come quickly.
Move aside!
Carefully.
Be careful!
Get in quickly!
- Close it, fast! - One minute, Karan?
- Madam! - Mansi! Get in please!
Karan.
[GLASS SHATTERING]
[GROANS]
Get inside.
[AMBULANCE SIREN WAILING]
[DOOR CLOSE]
Don't stop the car, no matter what happens.
Hurry up Rajdeep!
[HORN HONKS]
Press the breaks!
Stop the car!
[DOOR OPEN]
- No... - [CRYING]
Jay Kavanta! Jay Kavanta!
[GLASS SHATTERING]
[INDISTINCT CHATTER]
[AMBULANCE SIREN WAILING]
Stop!
He's bleeding. Darshan! Shreya he is bleeding please do something.
Darshan wake up. Wake up Darshan.
Please do something.
Move back Mansi please. Wake up, Wake up please.
Darshan please wake up. Darshan.
[AMBULANCE SIREN WAILING]
[TYRE SCREECH]
[AMBULANCE SIREN WAILING]
[SYMPHONY ORCHESTRA]
[SYMPHONY ORCHESTRA]
[CAMERA CLICK]
We shouldn't start a fight with him, he has won the Senate election.
He can get more than 5000 people by calling just once.
That tall guy, he is C.M.'s son.
It's good that we didn't mess with him...
...else he would've cut us in pieces.
Under section 268 of IPC public nuisance...
...section 425 of IPC mischief with intention...
...147 and 148 of IPC for riots...
...and 307 for attempt to murder these are the options.
And if we really want to go hard...
Sir, may I? I don't think we should do anything.
Agreed.
Let's appoint an inquiry committee and we'll just stay away from this.
What will we answer to the public if we don't do anything?
That the inquiry is going on.
See, we need their support.
Kavanta is no more...
...but lakhs of his devotees sympathies with Madhvi and she knows it very well.
This is the moment she gets in limelight and she won't miss it.
If we keep thinking like this then she'll out on us.
We give them 4 candidate tickets, she'll start demanding for 8.
That won't happen.
Madhvi is taking everything personally.
Mismanagement in the hospital led to her father's death...
...so she burnt the hospital. Now she won't do anything.
How can you be so sure about it? Did you have a word with her?
OK. That's it. Let me think it over.
- Thank you, sir. - Thank you, sir.
I won't do anything. Anything else?
Don't leave home without security.
Uncle, are those papers ready?
Yes, they're on my desk.
Dad, if we don't do anything today, she'll get back to us tomorrow.
Everything aside, Darshan was our supporter.
At, least we should do something for his sake.
[SERIOUS BACKGROUND MUSIC]
[ELEVATOR DOOR OPEN SOUND]
[CAR UNLOCK SOUND]
[PAPER RUSTLE]
We need to talk?
What now?
10 minutes, then you can decide.
I have already told you. Nothing can change my mind.
This will change your mind. Take a look.
Your transfer papers, to Kucch. Your wife's transfer papers, to Vapi.
Your son's UPSC papers. I'll trash them.
Listen to me carefully...
...even after going to Kucch if you don't agree for this marriage...
...then I'll get you suspended.
Your bank lockers, bank accounts, all of them will be sealed.
PF, gratuity you won't get anything.
The same will happen with your wife.
[SIGHS]
Your son won't be able to land a private job...
...forget about government jobs.
I can do everything and you won't be able to do anything about it.
So the only option left with you is to...
Karan.
Say yes.
Listen, Aashi will be happy with me...
...don't worry about that.
Rest all documents are original, study them.
I'll be waiting for your call.
Isn't this bullying?
Think about what you are saying.
I'm just stating what you did.
Mind your language.
Ma'am, 4 patients have died...
...including a 9 year old kid...
...many have been injured, hospital's owner Darshan has died.
Who's responsible for this?
Who's responsible for God's death?
Ma'am, you're taking this in the wrong direction.
Let me complete.
[BIRDS CHIRPING]
There was a power cut off in the hospital.
Dad was on the ventilator.
Ventilator battery died.
Usually, in such huge hospitals there is an emergency light facility...
...but there was no diesel for the generator to work.
It's not my duty to get the diesel refilled.
Who's fault is this? Hospital's.
11 patients were on ventilators, all them died.
And you killed 4.
Ma'am there's something known as law and order.
Law?
If we would've filed a case against the hospital.
What would've happened?
They would refuse the responsibility...
...by saying we had a generator maintenance contract with some company...
...and if they didn't do their job properly it's not our fault.
Hospital's owner would've been free.
Ma'am, did you leave him though? You...
I have no control over devotee's anger.
You don't have any control? Okay.
One of your devotee is blackmailing that...
...he'll kill all the families involved.
How is it their fault? Why is there so much anger towards them?
The one who died wasn't only my father.
Crores used to worship him.
People worshiped him as a father and God!
Now if one small mistake led to their God's death, their families are equally shattered.
What do you expect out of them?
This is wrong. It's not worshiping, it's outright bullying.
Really?
Tell me if someone killed your father by mistake...
...what would you do?
Are you blackmailing me?
That's it.
Sir they ruined M.K.Hospital, caused stampede which led to 4 deaths.
Hospital's owner Darshan died.
Madhvi's devotees are blackmailing people openly that they'll kill Darshan's family.
What is the government doing about this?
See, our duty is to govern the law.
What happened and what didn't is not up to us.
Inquiry is going on.
Which inquiry?
Everyone knows all the damage has been caused by Kavanta devotees.
The biggest question here is that Darshan was your party's supporter.
He was very close to the C.M.
So why is he not making any statements or taking any actions?
It seems that the government is nothing...
...in front of these religious institutions like Kavanta.
[CAR APPROACHING]
[VEHICLES PASSING BY]
[SAD BACKGROUND MUSIC]
How are you sir? Tea?
- Bhushan! - [CHAIR CREAK]
I need to talk.
[CRYING]
[CRYING]
[SHOUTS]
[CRYING]
Do you have the M.K.hospital case?
Yes.
You'll have to do me favour.
[DOOR OPEN]
[ENGINE REVVING]
I'm aware of what you might do.
Just think about it...
[INDISTINCT CHATTER]
Where?
I live here man.
[INDISTINCT CHATTER]
What's happening outside?
Don't ask any questions, close your buttons.
What buttons buttons...
There's my son, Neel.
He just gave the UPSC exam.
Oh. Nice.
Son, this is Karan...
...this is his mother and that, well you know him already.
Hi.
Hi.
Let's leave?
We shall take a leave.
Yes.
[ENGINE REVVING]
[POLICE SIREN WAILING]
What's happening?
Dad! Now what do you think?
They're okay.
Okay? How do you know him?
Are you sure?
Yes mom, I'm sure.
What are we talking about?
Shut up.
- Can I say something? - Yes.
They are so down to earth even after being so well known.
Karan is a quiet boy.
Yes, he's very quiet.
What do you say?
Is there anything left to say? They have decided everything.
What have you decided? Why isn't anyone telling me anything?
Stay at home, then you'll know.
You're with him? You couldn't find anyone else?
Mom what's his problem.
Your sister couldn't find anyone else?
Varun.
[UPBEAT MUSIC]
[GLASS SHATTERING]
[ENGINE REVVING]
[KNOCK ON THE DOOR]
[DOOR OPEN]
[DOOR CLOSE]
[GUNSHOT]
[GUNSHOT]
[GUNSHOT]
[THUD]
[FOOTSTEPS]
[PHONE VIBRATE]
[ENGINE REVVING]
[TRAIN RUMBLING]
[FIRE BURST]
[DOG BARKING IN THE DISTANCE]
[CRICKETS CHIRPING]
Has Aarohi left?
No, not yet.
She's not picking up the phone and it's pretty late, can you check?
Yes, I'll check and be back.
[GATE CREAK]
Pankaj!
Madame!
Madame!
Madame!
Hey, move aside! Move.
M.K.Hospital's owner Darshan's...
...wife Mansi, his daughter Vishwa...
...babysitter Aarohi and bodyguard Rajdeep...
...have been murdered last night.
There are no signs of robbery...
...which shows the intention was of murder only.
Investigation officers have not revealed anything...
...but we can clearly see the dark side of humanity.
Madhvi revealed in an interview...
...that she won't even leave the family responsible for her father's death...
...amongst everyone the accusation is towards the Kavanta successor, Madhvi.
[POLICE SIREN WAILING]
What are you implying?
We are very upfront about our actions, we don't need to hide from anyone.
This has been done by someone else.
All right, whoever did it, it's a happy day at ashram.
I'm going to take over today.
Everyone will served fifty six dishes for feast. You too eat and go.
Madame you are going to take over in this atmosphere...
Why is she so out of control?
It's very difficult to digest power, Mahendra.
[PHONE RINGING]
Hello, yes connect us. It's a call from Delhi.
Yes.
No no she's a clever woman, she won't do anything like that.
Someone else might've done it.
No I don't think this should reach the CBI.
Matter will get worse.
Anyways you shall do whatever seems right, Jay Hind.
[CLATTER]
What happened?
Now it'll happen.
[POLICE SIREN WAILING]
She's sitting on 40,000 crores.
No one can do shit to her.
Still she's in jail. Media can ruin anyone.
Wait for it's repercussions, Kavanta devotees will create chaos.
Let's leave?
Sit, we're waiting for Karan.
Call him.
[PHONE RINGING]
Yes, 30 minutes, max 45 minutes. Hm.
I like it.
Me too.
Finally.
- Thank you. - [PHONE RINGING]
- Yes. - We're waiting outside.
Yes, we're coming.
Neel.
Sir, thank you.
I would've dropped you.
It is okay. I know you are a busy man.
Sit at front.
No, sit.
Bye.
Bye. Bye Neel.
[INDISTINCT CHATTER]
[INDISTINCT CHATTER]
[INDISTINCT CHATTER]
Shut everything, close the entire complex.
Shut everything, Madhvi mom is in jail and you want to do business?
Shut everything, close everything.
[INDISTINCT CHATTER]
What's your problem with Karan? At lease greet him.
[PHONE RINGING]
Yes mom.
Yes we're on our way home.
Yes, I'm waiting.
Listen, ask her to not make dinner for me, I'm going to eat outside.
Mom,
Neel and Varun are going to eat home, cook their food too.
What's your problem man.. I said no once...
- Neel watch out! - Neel...
[CLATTER]
[INDISTINCT CHATTER]
Shut everything!
- Jam everything! - [GLASS SHATTERING]
Prove the government what we're capable of!
Dare they question our mom again, Jay Kavanta!
Jay Kavanta!
Not just shops, any road touch houses, office, complex...
...it's compulsory have CCTV facing the roadside.
They'll maintain it and all police station PI have the access.
No one can get away with crimes.
Great idea!
Karan's idea.
When will it be implemented?
Implementation got stuck...
...because of all the chaos else it would've been done by now.
Something is going on there, let's go.
Jay Kavanta!
Jay kavanta! Jay Kavanta!
Let's leave something big is going to happen. Let's go.
Get in. Break everything.
[GLASS SHATTERING]
Jay Kavanta!
[CLATTER]
[GLASS SHATTERING]
Where's my car?
Valet boy will get it.
Hello, police station?
It's here, take it.
Yes sir, I'm speaking from MH Jewelers...
...around 50 goons have entered this place and are breaking everything!
[INDISTINCT CHATTER]
[INDISTINCT CHATTER]
Jay Kavanta! Jay Kavanta!
Jay Kavanta!
[GLASS SHATTERING]
[GLASS SHATTERING]
Aashi...
Aashi come out, let's go, quickly! Hold my hand! Varun! Let's go!
Yes!
[CLATTER]
[EXPLOSION]
Run! Neel run!
Jay Kavanta! Jay Kavanta!
Jay Kavanta! Jay Kavanta!
Get the bike. Let's go.
Idiot.
[INDISTINCT CHATTER]
[GRUNTS]
Idiot.
Let's go.
-m They're running, get them! - Let's go, move away!
Catch them! Get them!
Nanda, let's leave!
Let's go!
Beat them!
Yes control room. Hello?
[TELEPHONE RINGING]
Yes, which area?
Shivranjani?
Calm down, we'll be there.
Police is reaching soon.
[POLICE SIREN WAILING]
[GLASS SHATTERING]
[GLASS SHATTERING]
[INAUDIBLE]
[POLICE SIREN WAILING]
[GRUNTS]
[GLASS SHATTERING]
Neel! Neel!
Careful! Careful!
[EXPLOSION]
Hey, Hey!
Hey. Hey.
[GLASS SHATTERING]
[SHOUTS]
[ENGINE REVVING]
[TYRE SCREECH]
[CLATTER]
[GUNSHOTS]
Deadly riots break out in Gujarat.
Protesters have come out on streets...
...and they are demanding Baba Kavanta's daughter, Madhavi, to be released!
Deadly riots break out in Gujarat.
Protesters have come out on streets...
...and they are demanding Baba kavanta's daughter, Madhavi, to be released!
I'm yet to pay off the EMI, they burnt my bike.
I begged a lot, ten to twelve men entered my shop and ruined everything...
- ...where do we go, to whom do we go? - [CRYING]
[CLATTER]
[AMBULANCE SIREN WAILING]
We were waiting at the signal and out of nowhere a bunch of people...
...started breaking car windows.
Before I could process anything, they burnt my car.
Somehow I got my kids out of the car that's...
...when someone threw a rock at my son and he lost his eye.
[CRYING]
Madhvi's devotees have created chaos...
...they have reacted very angrily and violently towards Madhvi's arrest.
property and lives were damage in the violence!
To control situation the police had to Lathi charge.
Currently, combining public and private properties there has been...
...around 200 crores worth of damage.
The devotees have blackmailed that...
...if Madhvi is not released within 24 hours...
...then a more violent damage will be awaited.
[MACHINE BEEPING]
What did the doctor say?
She has got stitches.
We got MRI scan done. Dad has gone to consult the doctor about it.
[PHONE RINGING]
Hello.
Karan, my dad got injured...
...they destroyed the shop...
...dad had taken a loan worth 20 lakhs to fill the shop...
...they broke everything and stole the rest of it.
Got a call from the capital?
Yes.
When are you resigning?
Day after tomorrow.
Don't do it.
I don't have any other option Karan.
Nothing I do will affect Madhvi.
Public will have to tolerate the consequences.
My resignation might...
...divert public attention...
...and lead to some peace.
A lot of egos will be satisfied.
So let it be.
Let it happen.
Whatever seems right to you.
What are you planning?
Don't do it.
When is Madhvi going to be released?
Jay Kavanta! Jay Kavanta! Jay Kavanta!
Jay Kavanta! Jay Kavanta! Jay Kavanta!
I request all of you to calm down...
...they have understood their mistake.
I hope you'll accept my request. Jay Kavanta!
Jay Kavanta!
Jay Kavanta!
Madhvi has received bail from Darshan and family murder case.
Devotees are celebrating her release.
Madhvi has stated that the government has understood their mistake.
You can see how she is being welcomed with drums and flower...
Anuj, come to the cafe.
[ENGINE REVVING]
Let's go.
[PHONE RINGING]
Hello, yes.
[TYRE SCREECH]
Uncle, do we have an insider in Kavanta?
[SERIOUS BACKGROUND MUSIC]
[HORN HONKS]
Get 100 people tomorrow.
The amount of damage, whose damage?
I want all the details by tomorrow evening.
Even if a safety pin has been broken, I need the details.
Every area, lane, alley, tobacconist or even a shopping mall...
...I need details of all damages.
[INAUDIBLE]
[BIRDS CHIRPING]
How many people can you get by tomorrow?
1000.
100.
1000 works for tomorrow, but later we'll...
Can get the entire university if you order.
You should talk to the party workers.
Nope. Dad will know.
May I come in, sir?
3 AMTS bus, 19 BRTS, 9 BRTS bus stand, 8 PCR, 18 police bike,
Municipality office accounts for the totally destroyed government properties...
...that means they have been burnt.
Other than that broken glasses...
...railing everything else is in this long list, sir.
Keep everyone on stand by and just wait for my call.
[CLATTER]
Leave.
[KNOCK ON THE CAR DOOR]
- Let's go. - [ENGINE REVVING]
Let's go boys, let's go!
- Let's go! - [CLATTER]
[INDISTINCT]
[CLATTER]
[ENGINE REVVING]
[CRICKET CHIRPING]
[MOTORCYCLE VROOMING]
Let's go! Let's show her who we are.
[MOTORCYCLE VROOMING]
[CRICKET CHIRPING]
[SHOUTS]
Drive it over that idiot.
[UTENSILS CLINKING]
[GLASS SHATTERING]
Damn you!
Close all the gates. I'll call Raghu and be back.
Yes sir.
What's all this noise?
Lock yourself in your room, I'll be back.
[GLASS SHATTERING]
[GLASS SHATTERING]
[GUNSHOT]
[GLASS SHATTERING]
[BACKGROUND MUSIC]
[FIRE BURST]
I've been blessed with serving...
...this state for the last 8 years.
- Respecting all the love... - [PHONE VIBRATE]
...and respect I've received from the public...
...today in front of all the party members I would...
[CAMERA CLICK]
Sir, we just got to know that Senate students have kidnapped Madhvi...
...and your son is involved too.
I'll be able to talk about it only once I know the full details.
Jay hind, Jay Garvi Gujarat.
[INDISTINCT CHATTER]
[CAMERA FLASH]
What is he doing? Call him.
Doing that only.
It's switched off.
Ask everyone to get behind him.
Okay.
I don't know why you are doing this...
...but I know that I will burn you alive.
You just burned Karan's car and you're her.
Just think before you speak.
[POLICE SIREN WAILING]
A shocking incident just happened at Kavanta's ashram.
As you can see ambulance and police cars are standing behind us...
Around 1000 students entered and openly kidnapped Madhvi.
They destroyed the Ashram and burnt the vehicles.
Devotees residing in the ashram have been injured...
...and are being taken to the hospital.
The person behind all this is still not clear...
If Madhvi mom is not released the entire nation will rage fire.
[DOG BARKING IN THE DISTANCE]
Hello, listen, the FIR has been filed in which police station?
Do one thing...
Yes I'm listening speak, how much is he asking for?
Dump it in his mouth.
And tell him when time comes, he'll regret it.
How can anyone file PIL?
Make him talk to me...
- Investigate it. - [CRICKET CHIRPING]
It is clear that the person behind Madhvi's kidnapping in C.M.'s son Karan.
C.M. Is not stating anything regarding this.
We're trying to contact him continuously.
Rajat.
Do you have an appointment?
We'll talk about his further after a short break.
Sir.
- Karan? - Yes.
Madhvi is with me.
When she created chaos a few days back...
...I incurred a loss too.
She burnt my car, destroyed my friend's shop...
...burnt a bike wen the EMI was still pending.
A lot of you faced loss too.
Private and public property combined faced around 250 crores of loss.
I won't leave Madhvi till the losses are not covered by the Kavantas.
This is bullying in public.
What else did she do?
Destroyed the state, blocked the roads, burnt the hospital...
...burnt my car...
[SIGHS]
She'll have to pay for it, I'll leave her then.
Do you realise the consequences of this?
When Madhvi was arrested the devotees took it out on the state...
...and now that you have openly kidnapped her...
...do you know till what extent they can go?
Nothing will happen.
They can't do anything.
You think so.
I know so.
Let's believe you.
But you have confessed in front of everyone that you kidnapped her.
Are you aware about the charges of kidnapping?
[BACKGROUND MUSIC]
I wouldn't have to pay them.
Why?
No, I have put people behind him, we'll find him.
What did you say? What will you do?
You won't even be able to touch my son!
If you try to do so I'll get 70 MLAs.
Sit there silently else I'll reveal all your secrets to the media.
You wouldn't be able to stand.
Shut up.
Didn't you hear what he said?
You can't do anything to him, he's my son.
Try and do it, I'll bury everyone.
[CLATTER]
But...
Don't worry, I'll take care him.
No worries. Nothing will happen to him.
Call IG and ask him to spread police at every road, lane, alley.
Ask them to lathi charge, put them in jail...
...open fire even if Kavanta devotees try to throw one pebble.
But nothing should happen to the city.
Find Karan, anyhow.
What was the name of the Senate leader?
Anuj.
Track his phone, find where he is.
Yes sir.
[BEEPING]
Even after police monitoring every nook and corner of the town...
...public scared to leave their houses.
None of the shops are open and holiday has been declared in schools and colleges.
Everyone is asking the same question.
What will be next action of the Kavanta clan?
Stop everything, block everything...
...shops, offices, tobacconist.
People should struggle to buy basic necessities milk, water, vegetables.
Buses, trains, roads, block everything.
Rage fire in the entire town and if anyone disagrees, break their legs.
Let's prove the government who's more powerful. Jay Kavanta!
Jay Kavanta! Jay Kavanta!
Jay Kavanta! Jay Kavanta!
Hello, yes Karan sir, these people... One minute, hold on.
Okay.
Get in.
Yes let's go!
Okay uncle, read the newspaper tomorrow. Come on, let's go.
[INDISTINCT]
[GLASS SHATTERING]
[INDISTINCT CHATTER]
Varun, break everything upstairs.
Okay.
[CLATTER]
Say Jay Kavanta! Jay Kavanta!
Who are you all?
Break the TV! Break it.
My TV!
Shut up!
[CLATTER]
Jay Kavanta!
Jay Kavanta!
[GLASS SHATTERING]
No! Don't break...
[FIRE BURST]
- Let's leave! Go! - [PHONE RINGING]
Hello.
Hey, leave.
What? in our house? Who entered our home? I'm coming, wait...
Who are those people? I'll be home in 10 minutes...
...contact the police in the meanwhile.
Yes? Yes what?
Are you alright, where are the kids?
Did you call the fire brigade? Yes I'm coming.
[CRYING]
Mom!
- [CRYING] - Mom! Papa!
[CRYING]
Video edited?
Yes. Almost uploaded.
Done.
Make it viral.
Sir, sir you need to see this.
He's got guts.
Madhvi's devotees are frightened.
On one hand they were meeting up to burn the whole town...
...and on the other hand Karan and gang...
...destroyed around 200 devotee's homes and burnt their vehicles.
This video that went viral on social media shocked the whole country.
[CRYING]
The people who used to terrify everyone are frightened themselves.
[SCREAMS]
The topic here is, was Karan right to do this?
No. Even Madhvi's devotees were not right.
Vrajesh don't be diplomatic here...
...be bold enough to say what's wrong is wrong.
He has openly kidnapped a divine member of the society.
Holds celebrity status in Gujarat.
If people like her aren't safe then how can you promise safety of a common man?
Uncivilized people enter your house, destroy it and leave.
Why is nobody taking any action? What is the government doing?
Tribhuvan, don't make this an official matter.
It has not been proved that everything is done by Karan.
- What are you.. - Don't make false allegations.
What are you saying?
He confronted in front of media that he kidnapped Madhvi.
Firstly, media news cannot be used as evidence in the court.
- Evidence? - And secondly...
You have destroyed all the evidence.
CCTV footage from the ashram has been lost.
I don't think it is a coincidence...
...that only the footage of the night of kidnapping is lost.
- That's not possible. - Tribhuvan you...
Tribhuvan, just a second, we have a famous journalist with us...
...to talk on this topic, Jay Vasavda.
These kids don't understand law and order.
He is misusing his father's position.
He openly confessed in the media...
...about kidnapping and yet no action has been taken against him.
Madhvi confessed publicly in media that...
...she was the reason Darshan died. No one dared to say a word then.
Jay don't interfere, understand my point here.
Mr. Digambar let Jay Vasavda make his point.
My point is when Kavanta clan destroyed the whole city everyone was silent.
Everyone has a lot to say now when this boy burnt the houses of those people.
Wow! Today they are talking about...
...law and order but when Madhvi was jailed the whole state suffered.
Karan has responded on behalf of the public.
Did he do anything wrong?
He's just trying to get back all the losses of the people.
[CRYING]
The people who burnt the BRTS or any other public property...
...they didn't even leave the fire brigade just because someone asked them to.
Just think about it idiots that the buses are for you.
People like Madhvi will never travel through buses.
Will she? Use your brains, buses work through your taxes...
...it's your loss too. Public property is our property.
From now on people who use religion...
...community and politics to destroy the public property considering their own...
...will understand when they have to pay back.
Today, the society needs people like Karan.
Not just me, entire Gujarat is supporting Karan.
Come.
Come on!
Get the cheque books out, quickly!
All the cheques are ready, sign them.
Get them out.
Sign them.
[PAPER RUSTLE]
Dad!
Everyone has been paid back.
Karan delivered what he promised.
The public is celebrating again.
Breaking new! Madhvi has deposited 110 crores along with...
...an apology in the government fund.
We have witnessed a revolution in Gujarat today.
Will Karan be appreciated or punished? Only time will tell.
[TYRE SCREECH]
[BEEP]
[BACKGROUND MUSIC]
Mom, my house...
[ENGINE REVVING]
That's it.
[GUNSHOT]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.