Original subtitles

俺

は

兄貴 に 謝ら なけれ ば いけ

ない

求め ちゃ いけ ない 相手 だ

って

分かっ て た

俺

も

あなた

も

だ けど

本当

に 無理 か

も しれ

ない

俺 たち は

もう

引き返せ ない 場所 まで 来

て しまっ た の だ

から

今 でしょ

リン が 作っ た から ね

さすが

リン どう?

どう?

うまい?

まだ ある から たくさん 食べ て ね

めっちゃ

うまい

めっちゃ うまい 最高 だ よ

よかっ

た

早く 彼女

見つけろ よ

彼女 と 仕事

ね

飯 まず

そう そう、 めっちゃ

うまい

見つかっ た の?

何 か いい 仕事 を 大体

ね 何 が

大体?

候補 は ある けど さ、

向け 雰囲気

ある よ

ね いい 仕事 が あっ たら 紹介 し

て よ どう いう の が

得意 な の?

得意 な

の?

芸術 的 な センス

が ある から

仕方ない よ 仕方 いい じゃ

ない よ 凄く ない ことし よう が

意味 が 入っ て ない から さ で

も ぶっ ちゃ よ これ 旨い の

せっかく ね?

味付け 最高 これ 美味しい?

うん 良かっ

た 今日 何

し て た の?

ん?

俺 が 仕事 中 お前 何 し て

た

の?

携帯 の ゲーム やっ て た

やばい こいつ ずっと 家 に い た の?

うん

うん

で、 飯 作る の 待っ て た の?

今日 イベント だっ た ん だ よ なん

の?

今日 絶対 避け らん ない

俺 の 弟 だ から って 別 に

ね、 あげる 必要 ない ん だ けど もう

大人 な ん だ

から 大丈夫

だ よ ね?

大丈夫、 大丈夫

俺、 お 金 だ から ね 食欲 だ

って さ、 いっぱい ある し さえ?

ほら、 肉 で なくなっ ちゃう

よ 夫婦 の

家 に なんか 来 たら 申し訳 ない な

と か あんま 思わ ない?

ん?

兄貴 ちゃん 兄貴 夫婦 の 家 と

か に なんか 行く

と 申し訳 ない

な と か 普通 は なん か 大人

に なっ たら ちょっと 感じる ん で そう

なに きょう なに、 なに この 積極 サイン 気

に し たり すん じゃん

うん 何

か あっ た の?

いや、 明日、 前

で 明日 から 俺

出張 な の 知っ て ん じゃ ん

うん

あ、 長い こと 空ける ん だ な みたい

な

うん

じゃあ 今日 は 行く の やめ とこう か

な と か ある じゃん これ

キノコ どう だっ た の?

聞い て まだ 大丈夫?

まだ 大丈夫?

いやいや いや 出張

行っ たら うん、 適当 に 帰る から さ

ねえ

ねえ、

撮ろう

よ、

撮ろう

よん?

なに?

写真 じゃ ない よ、 動画 だ よ

ネギ どん ぐらい 切る の?

半分

くらい?

マー 君

うん

マー 君

風邪 ひい ちゃう よ

うん

ほら 部屋 行っ て 寝

な よ

うん

起き て

うん

ちょっと、 飲み すぎ た な しん ちゃん ここ

で 寝る の?

しん ちゃん ここ で 寝る?

うん じゃ、 毛布

持っ て くる から 待っ て

て。

あなた、 これ は?

あ、 そう です。

ありがとう。

他 に 忘れ物

ない?

はい

っ!

えぇ?

えー 恥ずかしい

えー

恥ずかしい

ねえ ねえ、 今日 さ、 晴れ って 言っ て

た の に 曇り だ ね。 で も、

横 振る と 振れ ない って。 そう

な

の?

えー

恥ずかしい な。

えー。

大きい?

じゃあ

ちょっと

だけ もう ちょっと いい です ね

嫌 だ、 まだ 抜か ない

よ

手放し た?

手放し た 光 って?

笑

そう だ ね、 後 で

スーパー 行く から 一緒 に

行こう

いい よ お 茶 は?

お 茶 は まだ ある か

な?

もう

無い よ もう 無かっ

た?

何?

何?

何?

どう し た

の?

あ、

寝れ ない。 ほら、 任せ て

あげる

よ。

恥ずかしい

いい

よ

いい

よ 舐め て

あげる よ

嫌 だ、 恥ずかしい よ

うん

うん

うん

うん

うん

うん うん

うん うん

うん

うん

もう

お しまい 待っ

て 待っ て 入れ ない 入れ

ない その

まま は ダメ

でしょ

見つけ

た!

見つけ

方 知っ

てる?

めっちゃ 用意

し

て ん じゃ ん あれ 違う か な?

パッ て いい?

できる って 自分 で ね 自分 で さ、

やっ た こと ない

練習 つける

練習?

どこ まで

つける

の これ?

もっと?

でき た

恥ずかしく 隠れ

ちゃおう

めくん の?

隠れ た 意味 ない じゃん

私 たち の 家族 は、 私 たち

の 家族

を

愛し

て い

ます。

あ、 ちょっと 待っ て 待っ て 待っ て

待っ て

待っ

て 待っ て

待っ て 待っ

てん?

動か

ない で 動か ない

で

あ、 うん

うぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ あ ゛ あ ゛ あ ゛ あ

゛

あ

゛ あ

゛

ああ ああ ああ

ああ ああ ああ ああ あ

ああ

゛ あ ゛ あ ゛ あ ゛ あ

゛ あ ゛ あ ゛ あ ゛

あ ゛ あ ゛ あ

゛

あ

゛ あ ゛ あ ゛ あ

゛

ええ

ええ

ええ

ええ ええ ええ ええ

ええ ええ ええ ええ ええ

ええ

ええ

ええ

ええ

ええ ええ ええ ええ

ああ ああ ああ ええ ええ ええ ええ ええ

ええ ええ

ええ

ええ

ええ ええ ええ ええ ええ ええ ええ ええ

ええ ええ ええ ええ ええ ええ ええ ええ

ええ ええ ええ ええ

ええ

ええ え

ああ ああ ああ ああ ああ ああ

ああ

ああ

ああ、

もう

動い

ちゃ

ダメ

ダメ

ダメ

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 聞い

てる?

ハロー、 ハロー、 お つかれ さま です

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ ああ ああ

ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

ああ ああ ああ ああ ああ ああ

ああ

ああ ああ ああ ああ ああ

ああ

ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

� うぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ �

もう

終わり 終わり

終わり

終わり

終わり

終わり

終わり

終わり

終わり

終わり

終わり

終わり 終わり 終わり

あ、 もう 一 回 飲ん

で 飲ん

で!

チクション さ せ て

んー!

ん

ん

ん

ん

汗 だ

よ

汗 だ よ

お 疲れ 様

でし た

ああ

ハッハッハッハッハッハッハー

おはよう

いつ から 食べる の?

お 気 に 入り?

半分 半分?

これ は ソーセージ です よん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん

ん ん

ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん

ん

ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん

ん ん ん ん

ん

ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん ん ん ん ん ん

ん ん ん

後ろ に 誰 か あっ たら 見 に

来 て

あなた

の お 気 に 召し上がり

です。

ああ ああ ああ ああ

ちょっと 遅い

よ すごい 神経

今

あ!

ハテナ 取っ

た!

そう やっ た でしょ

え、 早く

ない?

よし

ゲーム って 集中 し ちゃう

よ

ね

熱し てる?

この つか

みちえ?

でき て ない よ ほら!

あ、 すげえ 全然 お

つかみ

ち じゃ ん で

も

ほら

また 1 位

なかっ た こと に

もう

全然 ダメ じゃ

ん ゲーム

得意 って 言っ た の に え、 言っ

た っけ?

言っ て た の に さ 言っ て

ない よ

余裕 言っ て ない

よ 私 バス で さ

何?

罰 ゲーム で さう ん ちょっと さ なに?

表情 腐食 し

てん の

もう 一 回 やろう よ

いや もう 一 回 やろう もう ちょっと もう

ちょっと もう 一 回 やり たい コース 変え

たら また 勝てる から さ もう 一 回

やり たい もう 一 回 やり たい もう

一 回 やり たい もう 一 回 やり

たい もう 一 回 やり たい もう 一

回 やり たい もう 一 回 やり たい

もう 一 回 やり たい もう 一 回

やり たい もう 一 回 やり たい もう

一 回 やり たい もう 一 回 やり

たい もう 一 回 やり たい もう 一

回 やり たい もう 一 回 やり たい

もう 一 回 やり たい

もう

一 回 やり たい もう 一 回 やり

たい もう 一 回 やり たい もう 一

回 やり たい もう 一 回 やり たい

もう 一 回 やり たい もう 一 回

やり たい もう

一 回 やり たい

もう 一 回 やり たい もう 一 回

やり たい もう 一 回

やり

たい もう 一 回 やり たい もう 一

回 やり たい もう 一 回 やり たい

もう 一 回 やり たい もう 一 回

やり たい もう 一 回

もう

一

回 後 でしょ

ん?

何

し てる の?

何 し

てる

の?

何 し

てる

の?

何 し

てる

の?

勝っ

たら、

勝っ

たら

エンジェル 取っ た?

俺 の 罰 何 か な

と 思っ て。 なん で も する

よ。

え、

ほんと?

考え て

おこう。

さっき の が 得意 な コース だっ た

え?

あ、 だ から 近道 って 言っ て た

ん だ よ そう だ よ

リベンジ する じゃ ん

リベンジ し たい?

リベンジ し たい じゃあ もう ちょっと 舐め

て

いい?

ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ

ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ

ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ

ねぇ

ねぇ

ねぇ

ねぇ

ねぇ ねぇ ねぇ

ねぇ

ねぇ

ねぇ ねぇ ねぇ ねぇ

ねぇ

�

ああ ああ ああ

これ じゃ じゃんけん し て

決めよう じゃんけん?

じゃんけん ほい じゃ 負け た から 決め た

炭酸

は?

すげー ぜ!

炭酸 絶対 吸い込める や ん!

う しぎ な

味?

本当 に ラーメン で いい

の?

片目 派 な の?

卵 は?

卵

は

ね … 違う!

片目?

片目

が

好き?

柔らかめ

ねぇ ちょう っ

とん?

作れ ない よ 頭 で も 焼け てる

し ね 焼け てる し

ね

ちょうちょう?

ちょうちょう?

汗 かい てる 汗 かい てる だ って

今 火 つく 火 の

近く

だ よ こんな 感じ で いっ か うん

固い か

も ね

え

どこ やっ た っけ?

ん?

あ、 タオル は い 3 分 3 分

か な で も 固め だっ たら 1

分 くらい

待てる

でしょ?

待てる

でしょ?

待てる でしょ?

待てる でしょ?

待てる でしょ?

待てる でしょ?

待てる

でしょ?

待てる

でしょ?

待てる

でしょ?

見 られ ない

待っ

て

待っ て 待っ

て

待っ

て、

ねえ

待っ て 4 分 経っ た やばい もう

4 分 経っ た か

な?

中 固め に なっ ちゃっ た ね そう

だ ね、 固い やめ させ て いい よ、

いい よ まだ これ 入れ て ない もん

え?

まだ 入れ て ない え?

鍋 で いい よ、 こんな もん が いい

よ 待っ て、 これ いい よ、 これ 味

ない よ、 これ で も 卵 すげえ いい

じゃん ねえ、 味 なし に なっ ちゃう よ

卵

に

かかっ ちゃっ た

焼け

出せる よ

柔らかい?

めっちゃ

伸ばす

ね 絶対 冷め てる よ ね 伸び てる

か

な?

相当 いい くらい。 食べ

ない。

そろそろ

食べれ

そう?

冷め て き た よ。 冷め て き

た?

こっち

は?

ねえ、

ちょっと。

ねえ、 食べれ なく なっ ちゃう。 いい よ、

食べ

て。

ラーメン

に 遊ん でる 人

みたい

だっ た。 食べ ない で。

幸せ だ よ。

幸せ。

幸せ。

飲め

飲め

飲め

ちゃう

飲め

ちゃう

飲め

飲め 飲め

ちゃ

うん

ふふ … あ

は … あ は

…

うん!

ん ん ん

★

おう

くん、

お

うく

ん ・ ・ ・

★

はぁ

はぁ

はぁ はぁ

はぁ

はぁ

はぁ はぁ

はぁ

はぁ

はぁ はぁ

はぁ

ああ

ああ

ああ ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

゛

あ

゛

あ ゛ あ ゛ あ ゛ あ

゛

あ

゛ あ ゛

あ ゛ あ

゛

ああ ああ ああ

ああ ああ

ああ ああ

ああ ああ ああ

ああ ああ

ああ ああ ああ ああ

ああ ああ

ああ

ああ ああ

ああ ああ ああ

ああ ああ

ああ ああ ああ ああ

ああ

ああ

ああ

ああ ああ ああ

ああ

�

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ ああ ああ あ

ああ

★

ご きげん よう、 また 見 て ね

★

ああ

ああ

ああ ああ ああ ああ ああ ああ

ああ ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ ああ ああ

ああ

あ

はぁ はぁ はぁ はぁ はぁ

はぁ はぁ はぁ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ ああ ああ

ああ

美味しい

美味しい

美味しい

美味しい

わん ちゃん

は

るい

で ぃ ん はぁ、 ただいま 何

これ

何 やっ

てん

の?

ねぇ、 これ

何?

うん、 とても いい です ね

どう なっ て ん だ

よ!!!

ええ ええ ええ ええ ええ

ええ

ええ ええ

ええ ええ ええ ええ

ええ ええ ええ ええ ええ

ええ

ええ

ええ ええ ええ ええ ええ ええ

ええ ええ ええ ええ ええ

はあ

よいしょっ

はい。

綺麗 だ ね

今日 だけ は

よかっ た

俺 の そば に い て

★

おう

くん、 お

やすみ

なさい ・ ・ ・

★

はぁ!

ああ ああ

ああ ああ

ああ ああ

ああ

ああ

ああ

ああ ああ ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ ああ ああ ああ

ハッハッハッ

ハッハッハッ

ハッハッハッ

ハッ

ハッハッハッハッハッハッハッハッハッハッハッハッ

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、

あ、

あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 ★ おう

くん、 ダメ だ よ ・ ・ ・

★

おいしい?

ああ

ああ ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ ああ ああ

ああ ああ

ああ

ああ

ああ

ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

はぁ …

はぁ …

はぁ

…

あっはっはっはっ

はっはっはっ はっはっはっ

はっはっはっ

はっはっはっ

はっはっはっ

はっはっはっ

はっはっはっ はっはっはっ

はっはっはっ

はっはっはっ

はっはっはっ

�

おわり

わん

ああ

ああ ああ

ああ

ああ

ああ ああ

ああ ああ

ああ

ああ

ああ

ああ ああ

ああ ああ ああ

ああ ああ

ああ ああ

すい

ませ

ん

★

おう

くん、

お

やすみ

なさい

★

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、

あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、

あ、 ううう ううう ううう

ううう ううう ううう

ううう ううう ううう

ううう

ううう ううう ううう

ううう

ううう

ううう う

ゆっくり

ゆっくり

ぬぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ぅ ぅ ぅ

ぅ ぅ ああ ああ

ああ

ああ ああ

ああ

ああ

ああ

ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ ああ

ああ ああ ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ ああ ああ

�

あ

゛

あ ゛

あ ゛ あ

゛ あ ゛ あ

゛ あ ゛

あ ゛ あ

゛

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ

ああ ああ

ああ

ああ あ

ああ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、

あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、 あ、

あ、 あ、 あ、 あ、

ううう ううう

ううう

ううう ううう ううう

ううう

ううう

ううう

ううう ううう

ううう

ううう

ううう

あっはっはっはっ

はっはっはっ

はっはっはっ はっはっはっ

はっはっはっ

はっはっはっ

はっはっはっ

はっはっはっ

はっはっはっ

はっはっはっ はっはっはっ はっはっはっ

�

はぁ

はぁ はぁ

はぁ

はぁ

はぁ

はぁ

はぁ はぁ

はぁ

はぁ

ああ …