Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
[Música]
[Aplausos]
Solía pensar que tal vez ahora me amas
bebé, estoy seguro
[Música]
y no puedo esperar hasta el día en que
llames a mi
puerta, ahora cada vez que voy por el correo
tengo que esperar. yo mismo
abajo gracias
[Música]
dos bolas dos strikes dos down
strike tres llamados y Porter va
a pelear por Davidson
entonces, ¿adónde te llevará Bill esta noche?
No sé, el dinero es escaso después de que
lo despidieron, ah, pensarás en
algo. especial, sí,
tal vez estás haciendo las maletas para el día, sí,
realmente me vendría bien el día libre, oh, tú
y yo,
los dos, oh sí, mira lo que Nancy me regaló para
mi
cumpleaños, oh, qué bueno,
te veré la próxima semana, Kyle, está bien, hasta
luego, no. No quiero que vuelvas para el fin de semana
ni para un
día feliz cumpleaños Rose, gracias Sra.
Cronwell, recuerda que puedes llamarme Debbie, se
siente extraño. 25, guau, ¿sabes?
Recuerdo que viniste aquí por
primera vez cuando eras así.
pequeña, oh Dios mío, usando ese vestido rojo brillante
tuyo y esas pequeñas colas de cerdo BL
sin mis dos dientes frontales, oh,
eras una niña tan dulce y ahora una
joven hermosa, entonces, ¿qué
será hoy? Una Coca-Cola, lo sabes, eres
tu madre, no, cariño, no te preocupes, ¿
estás segura? Sí, estoy segura.
No creo que 25 centavos vayan a romperme el
bolsillo. Gracias,
Debbie, feliz cumpleaños, Rose
[Música],
hasta ahora se han ido para siempre,
pero
sólo, no.
[Música]
Hola
cariño, ¿cómo estuvo tu día
Bill? ¿Cómo estuvo tu
día? Bien, oye, ¿
qué está
pasando? Solo estoy estresado, ya que
todo lo que sé, las cosas han sido difíciles últimamente
con tu trabajo y todo eso, y créeme,
estoy muy cansada
con el bebé en el camino y esta
nueva casa es mucho,
lo entiendo, escucha, no tenemos que salir
esta noche, podemos simplemente comer aquí y
pasar una noche para
nosotros solos, ¿recuerdas,
Nancy, ella me compró esto como regalo?
es
hermoso, sí
[Música]
[Música]
no lo hagas, para
que sepas, mis dos compañeras de trabajo, Nancy y
aen, bueno, hoy me trajeron tantas
cosas para mi cumpleaños, son tan
dulces que adoro absolutamente a mis
compañeras de trabajo y a mí. hablando con Nancy
Supongo que ella y su esposo se irán de
vacaciones pronto, así que estaba leyendo un poco
y buscando algunos
lugares divertidos a los que podríamos ir este
verano, todos a poca
distancia en automóvil y sé que es posible que no
tengamos la dinero en este momento, pero
estaba pensando que podría trabajar algunas
horas más y sé que encontrarás un trabajo.
Simplemente creo que esto es algo
que necesitamos ahora mismo considerando que
no teníamos el presupuesto para nuestra luna de miel, ¿
por qué no? Solo hazlo este año,
ya lo sabes. Sé que hay mucho en qué pensar,
así que tómate tu tiempo y
nada está escrito,
pero podemos aprovecharlo al máximo solo
tú, yo
y
[Música] [
Música]
[ Música]
Veo la luna mala
[Música]
saliendo Veo problemas en el
camino Veo que hay despertares y
[Música]
un rayo B en
[Música]
H [ __ ], nos tomamos tanto
tiempo, una [ __ ], vale, hace media hora tuviste
que orinar
y nosotros He estado en el camino durante 45
minutos controla tu vejiga
comos No quería combos No hice
combos Dios, vayamos a la casa,
hombre, sigue cabreándome
[Música]
Espero que tengas tus cosas juntas
Espero que estés bastante preparado para
morir parece que estamos en el
clima un ojo es tomado para
[Música]
bien, toma tu aleta [Música] bueno, lo hicimos, tomó el doble de tiempo, pero
lo hicimos tú, oliendo
que
ningún Conant está oliendo,
no puede acostúmbrate a ese olor viejo, nos
acostumbramos a él, también tengo que hacer algo con
estas paredes, sí, tenemos el presupuesto
para eso, está bien, hagamos esto
también
[Música]
tranquilo, esta es la alfombra que compraste, todo lo que
tenías que hacer es comprar la alfombra
[Música]
hombre, será mejor que me dejes
en paz hasta que
piense
en
mí mismo sin [Música] esta casa no podría verse
más vieja cállate, perra, todo lo que tienes que hacer
es comprar la
[Música]
roca, sería
amor
solo
eso
[Música] ]
mi
[Música]
sin
Jesse, ven
aquí, qué
pasa, está bien, entonces eso se detendrá,
vamos, subamos esto, ¿qué será el grupo urgente que
vendrá pronto? Nos acabamos de mudar, sí,
sé que pensé que si alguien viniera, lo
limpiaríamos. Este lugar está
bien, pero mientras tanto, ¿qué
tal? No, vamos a
celebrar, déjame seguir
[Música]
p no, literalmente, cada vez que
bebo, eso siempre
sucede muy bien, ¿cómo está la casa? Quiero decir, se
ve bastante bien, sí, en realidad
no lo es. incluso tan malo, especialmente en el
precio, sí, pero ha estado vacío por
un tiempo, así que está un poco pasado de moda,
pero seguro que H supera a los dormitorios y ya
no tengo que escuchar los registros de canciones de este tipo,
es muy cierto el semestre pasado.
[ __ ] sea, me dejaron fuera de mi
dormitorio y tuve que dormir en la cama de Jesse.
Solo dormí seis minutos esa
noche. Espera,
no recuerdo nada de eso. Es
porque te desmayaste en la fiesta clásica de
Jesse y ¿cuál es el punto? De esa historia,
el punto es que todo es
igual Oye, ¿dónde está tu baño? Está a
la derecha, ahí, está bien,
gracias, encontramos una casa justo
afuera del
campus, alguien la arruinó, oye, oye,
en mi defensa, pensé que éramos dueños de la
casa. fue hacerle una oferta
a la que él aceptó, organizaste una fiesta
y destrozaste el lugar, hombre, como lo
haría cualquier estudiante universitario mientras
todavía vivía allí,
así que de todos modos viviremos en los dormitorios
este
año, voy a tomar otra bebida,
cualquiera. quiero algo bueno no, soy bueno,
oh, haré
que me jodan
Supongo que es un lugar genial que tienes sí, está
bien, es viejo, pero sí, pero me gusta,
me recuerda a la casa de mi abuelo
cuando era niño, las paredes y los
pisos chirriantes y las
antigüedades viejas No estoy seguro de qué vamos
a hacer con todos esos, probablemente simplemente los echemos.
Tenía uno como este cuando era
niño y lo encontré en el
sótano. No estoy seguro de por qué está. aquí arriba
ni siquiera
funciona bien Voy a regresar a la
otra habitación, así que si quieres algo, ya
sabes, bebidas, comida, está allí, pescado, como
quieras,
gracias por
[Aplausos],
hombre, cim puede
beber, honestamente, nunca lo he visto sin
beber. El niño sale de casa por primera vez
y no puede controlarse. ¿
Qué es
eso? No es
nada. Bueno, estoy marcando la salida
[Aplausos] Ya
estoy en casa. Oye, pensé que tenías
clases, pero no parece que
vayas de forma natural. Primer día, buen comienzo.
Primero no creo que sea un genio ni
nada, ya sabes,
confía en mí, hombre, nadie espera eso, ¿adónde
vas? Al parecer, voy a
hacer que mi profesor piense en un genio o
algo así, amigo, vamos, todo es una [ __ ],
estaba en el El primer día, ya sabes, quiero
decir, solo se trata de las aulas
y los
profesores, todos son
programas de estudios, son programas de estudios, CU, estaba
pensando o son programas de estudios,
porque si lo piensas, en
realidad estás diciendo estas palabras, el punto es que
eres un nerd y es una pérdida de tiempo
y qué pasa con el ayuno de esta noche, hablabas
en serio con ese tipo, vamos, es
la noche de estreno de Lally y todos están
yendo exactamente hombre, es la noche de estreno y
es lunes, ¿qué dije? El
viaje por carretera aquí dijiste que aflojaste libre el
semestre pasado así que este año tienes que
hacerlo mejor no no antes
eso no lo sé Probablemente no estaba
escuchando Dije que controlamos Nuestras
Vidas ahora exactamente tenemos que ser un poco
responsables y lo seremos, no es así
duele divertirme de vez en
cuando sí, no va a suceder
esta noche entonces, ¿qué se supone que debo hacer
hasta
entonces? No sé leer un libro, hazte
productivo sí, también limpiaré la
cocina mientras estoy en eso. Eso sería
genial,
bueno, genial
[Aplausos]
Santa [ __ ],
Andrew, es un montón,
estoy
seguro de que
por
Dios,
Dios mío, entonces, ¿cómo va tu lectura?
Estaba yendo bien, entonces me
distraí, así que
mhm, tenías toda la razón sobre la
clase. Aunque limpiaste aquí,
sí, es parte de ser responsable, lo
sabes, está bien, supongo que no
fuiste al festival, entonces no, Kevin ER se echó
atrás, muy bien. No he comido nada
sobre ti, no, me muero de hambre. así que está bien,
a dónde vamos
[Música]
[Música]
[Música]
para
[Música]
[Música]
[Música]
[Música]
oye, soy Jesse, deja un
mensaje um oye, sé que
es tarde y uh tú Puede que estés
durmiendo, pero solo quería
llamarte para ver si estabas despierto,
pero sí, te veré
mañana, vale
[Música]
adiós, ¿
quién
es? Ni siquiera
conozco a nadie, supongo,
malditos niños, vengan a mi puerta, mi puerta, ¿
estás bromeando en medio de la
[ __ ]
noche? Emma,
cuidado, no,
estás levantada y generalmente
temprano, sí, supongo que hoy tengo clase de tiro,
mira, ve, tal vez este sea el
comienzo,
algo que lo dudo,
entonces, ¿cómo
Sintiendo mi
[ __ ], ¿alguien vino a nuestra puerta
anoche o simplemente estaba
borracho?
Sí, entonces, ¿qué pudo haber sido eso?
No lo sé, probablemente solo algunos
niños podrían haber estado en cámara en realidad y
tal vez no creo que Eric haya venido al
auto, aunque bueno. Punto, sí, Eric
me estaba diciendo que este lugar, esta área tiene
muchos robos, así que podría ir a conseguir un
sistema de seguridad como una cámara de seguridad,
algo solo para la casa, probablemente sea una
mala
idea, siempre que salga de tu
bolsillo, ¿qué más saldría?
Es un WBO
B, entonces, ¿qué tienes ese día? ¿Qué estás
haciendo? Creo que Emma y yo vamos a salir.
Vaya, tú y Emma, eso es extraño, sabes,
estoy harto de que siempre te alejes
de mis relaciones, ¿sabes?
dime qué hacer sabes, sé que
no siempre funcionan, pero espero que
este sí lo sepas, al menos
me estoy esforzando y sé lo que
vas a decir: es Emma, ella es
nuestra amigo, pero si no funciona
sabes, estás bien, ya
terminaste, está bien, lo que iba a
decir es que es extraño, es una
noche de escuela, es martes, pensé
que sería el final de el tipo de
cosas de la semana es,
oh bueno, ella está libre esta noche, bueno, espero que todo
vaya bien, buena suerte con todo
eso, entonces, ¿qué tienen planeado para
hoy? No lo sé, probablemente dejó
helado o algo así. Deberías ir a probar ese en el
calle dime cómo es
sí,
tal vez para
[Música]
Andrew Andrew sí, ¿qué estás haciendo
configurando este estúpido sistema de seguridad? Está
bien, voy a salir a donde
vas con Emma, oh, así es, diviértete
con eso, gracias, probablemente lo haré. Saldré
tarde así que no esperes despierto,
sí, sí, lo sé, así que tengo una pregunta. Sí,
Cam siempre está tan loco. Sí,
quiero decir, una vez estábamos acampando y
decidió tirar arroz y frijoles en toda la
tienda de este niño pensando que Sería gracioso,
quiero decir, eso es un poco gracioso, sí, lo fue,
pero no porque el otro
tipo simplemente se acostumbró a ser un
niño a veces, quiero decir, sí,
lo entiendo porque mi hermana es de la misma manera,
ella nunca lo sabe. cuando dejarme
en paz quiero decir así es como son mi
hermano pequeño era igual
así que no sabía que tenías un
hermano sí lo
tenía oh lo
siento pero si no te importa que te pregunte
qué pasó
bueno, fue un Hace unos años,
se
enfermó mucho y
no pasó mucho tiempo después de
[Música],
eso es
terrible. ¿Cuántos años tenía?
Acaba de cumplir
siete. ¿Eran ustedes
cercanos? Sí, quiero decir, era más joven
que yo, pero todavía salíamos. mucho, sí,
lo entiendo como mi hermana y yo,
así que alguna vez has estado aquí
antes, no, es hermoso, pero ¿
no? Nunca soy el tipo de persona que se sienta en el parque,
entonces, ¿por qué me traes
aquí? Simplemente siento que eso es lo que Chicas R,
supongo que sí, supongo que tienes que estar muy
alerta, entonces, ¿cómo me va hasta ahora?
Me gusta el
parque y quería probar esta
heladería, así que supongo que hasta ahora todo
bien. Puedes agradecerle a Andrew. por eso
espera, él pagó no, no, habría
bajado tanto el primer día, bueno, aproximadamente el
segundo día, sí, lo haría, entonces, ¿qué
más te gustaría hacer? Bueno, me
encanta bailar, oh, de verdad, MH, eso es genial, ¿
cuánto tiempo llevas haciendo eso? Para um,
desde que era pequeña, creo que tenía como
tres o cuatro años cuando
comencé y me enamoré
de esto
desde que todavía lo haces. Quiero decir,
con la escuela también es un poco difícil, pero
hago lo mejor que puedo. Está bien, sí, lo entiendo
ahora. Trabajo en un estudio y
es muy agradable porque puedo ir allí
cuando quiera y bailar y hacer lo que sea.
Eso es increíble. A menudo solo tú, Dan, um,
muy a menudo, de hecho, solo voy cada vez que
puedo, simplemente para. por algunos, a veces,
sí, en FL
[Música]
Tengo este,
oye, ¿estás aquí
anoche? ¿Qué fue?
No lo haré mañana, eso es todo lo que digo,
oh
[Música]
[Música],
no hay señales de nadie aquí, había un chico.
No,
solo estaba actuando muy extraño, no
dijo nada, simplemente se fue. Lo mismo
pasó anoche excepto que
no hay nadie en nuestra puerta. Lo entiendo, pero no
hay nadie aquí a partir de ahora si ves
algo. que alguien nos llame así que
eso es todo, no hay nada que pueda hacer
ahora lo siento, está bien
[Música]
gracias por tu ayuda de todos modos, está bien,
gracias chicos, que tengan una buena
noche
para e
oh [ __ ], ¿qué pasa? ¿Qué pasa hermano? ¿Cómo te
va? Bien. mira el juego de
anoche oh no, en realidad es uh es que
con la chica M chica afortunada sal de
aquí hombre no, solo estoy
jugando no, solo estoy jugando No soy
gay uh bueno James, tengo un día largo aquí,
así que uh, hablaré contigo más tarde, está bien, está
bien, suena bien, ¿no trabajas
demasiado? Vale, sí, di que quieres pasar el rato,
tal vez en algún momento fuera del
trabajo, sí, tal vez, probablemente no,
pero sabes que ya veremos. hombre,
te veré más tarde, está bien, más tarde,
déjame,
oye, qué pasa, sí, ¿dónde estás? Estoy en el
trabajo,
te tengo bien, bueno. Whoa, nos acabamos de quedar
sin comida, tenemos que ir a la tienda cuando
llegues a casa. Entonces cortas lo que
dices, así que tenemos que ir a la tienda
[Música]
disculpe, padre, sí, me preguntaba si
podría ayudarme, uh, por supuesto, ¿cómo
puedo ayudarlo? Me acabo de mudar a la
fuente, la granja que hay al final de la calle.
y no sé, algo extraño ha
estado sucediendo durante cuánto tiempo ha estado
sucediendo esto. Bueno, anoche también fue extraño,
pero no sé, hoy fue
simplemente que ni siquiera puedo explicarlo.
La granja está al final de la calle,
sí, por supuesto. Te seguiré entonces
es
que
dijiste que el incidente tuvo lugar en la
cocina, eh, está justo aquí excelente,
vamos a echar un
vistazo, así que dime qué pasó exactamente
aquí, no estoy totalmente seguro de lo que pasó, pero
estaba en la cocina
y tropecé y vi a un hombre y una
mujer muertos en el suelo tropecé mhm ¿en
qué te tropezaste?
Ni siquiera sé
qué está
pasando oh, oye,
Jesse, toma asiento, por favor, Jesse, padre,
Brooks, padre, Brooks,
Jesse, um,
Jesse, ¿has visto algo inusual en
esta
casa?
solo
responde um Supongo que la última vez fue bastante
inusual pensé que alguien
irrumpió ¿viste quién era o lo atrapaste?
No, simplemente se alejó después de que abrí
la puerta pero se acercó a la puerta,
eh, sí, y luego sucedió algo extraño o
paranormal. tu crees en
esas cosas
padre quieres saber lo que
creo creo en la existencia del
mal el mal es la raíz de muchos de los
problemas que tenemos en la vida hoy el mal
ya sea en el mundo físico o en el
imaginario lo mental es el Hay una cosa con la
que no puedes luchar, seguro que en el
mundo físico se puede combatir el mal,
pero el mal de la
mente te lleva a lugares a los que nunca
quisiste
ir, ¿qué es ese mal que
no se ve y te lleva por muchos caminos oscuros,
muchachos, hay algo que creo? deberías
saber acerca de esta
casa
lo que era hace mucho tiempo era Creo que en
1983 acababa de salir del
Seminario uh solo era un sacerdote asociado en
la iglesia en el momento en que un matrimonio joven
se mudó a The Farmhouse aquí
sus nombres eran Bill y Rose
Morgan se casó recientemente con una niña en el camino,
eran miembros de mi
iglesia. Tuve el placer de conocerlos
y trabajar muchísimo con Rose.
Verás,
Rose Rose fue maravillosa, tenía un
corazón de verdadero servidor cada vez que se abrían las puertas de
la iglesia. Rose estaba allí,
todos amaban a
Rose, pero
Bill Bill no aparecía tanto
Bill estaba
tranquilo, reservado,
casi
distante, y luego
cambió, de
hecho, incluso se veía diferente para
mí. Rose estaba preocupada por su
relación, que tal vez había un
distanciamiento de su
relación, bueno, esa fue la última
conversación que tuve con
Rose al día siguiente. Rose salió del trabajo,
era camarera y regresó a
The Farmhouse aquí y Bill
espetó, tomó su arma y le disparó a Rose
hasta
matarla y luego apuntarse con el arma,
pero por qué desearía saberlo, no, ¿por qué
nos están contando esto? Bueno, pensé que
ustedes deberían conocer la historia de esta
casa y yo debería ser el
responsable de
decírselo, ¿qué es nuestra casa embrujada o
algo que no? no está
embrujado, pero a veces ayuda
entender. Desearía poder ser de más
ayuda para ustedes, muchachos, pero si hay algo que
pueda hacer por ustedes, háganmelo saber,
no puede ayudarnos en absoluto,
como si no
supiera cómo
hacer un exorcismo. Seguro que un exorcismo lleva
tiempo, requiere recursos de investigación de la U.
No creo que ustedes tengan el problema en
una escala de exorcismo todavía, así que se
supone que debemos sentarnos aquí y
esperar hasta que empeore. No, diré una
bendición sobre el. casa cuando
salgo y veré a tus hijos en un
par de días Lo siento,
adiós, me importa averiguar qué [ __ ]
acaba de pasar
[Música]
Santa [ __ ], ¿estás seguro de que sé lo que
vi? Te juro que lo vi bien Estoy seguro de que cinco
libros son una bendición, así que espero que
estemos
bien, ¿qué más
necesitamos? Creo que estamos bien
[Música]
[Música]
[Música]
e
Andrew
para
para
para para
[Aplausos ]
[Música]
la
[Música]
[Música]
[Música]
Yo
para
[Música] ¿
tocaste esta cosa?
No, ¿por qué algo anda mal? Esta
cosa simplemente se apaga como todas las noches.
Lo juro,
oh, ¿qué le pasó a tu
cabeza? estaba en la puerta del auto anoche
cómo no te conozco bien, sí, es
solo un pequeño corte, está bien, bueno, el
padre Brooks vendrá mañana,
entonces, ¿por qué no lo sé? Él acaba de
llamar, solo quiere comprobar cómo está. nosotros, cómo
está la casa, no lo sé bien, tengo
trabajo, así que tal vez no pueda decirlo
todo el tiempo, está bien, solo trata de estar
aquí al menos un poco solo para él,
supongo, ¿
qué pasa, chicos, oye hombre, qué pasa?
Andrew, un poco cansado, te ves como una [ __ ],
de verdad,
gracias, sí, es solo la casa lo que
me asusta, asustándonos, realmente, cuéntamelo,
hombre, ¿en qué están trabajando?
Psicología, es una [ __ ], hombre, semana del programa de estudios,
deberíamos estar ahí afuera de fiesta
hablando con chicas, sí. Estamos aquí
estudiando, sí, siento que ni siquiera
lo he mirado para ser honesto, en realidad,
no es como si normalmente fueras la mascota de un maestro,
sí, no he dormido ni un poquito,
así que no te preocupes. eso hombre, podemos
ponerte al día, acabamos de empezar suena
bien, ¿cómo van las clases hasta ahora? ¿
Estás
bien? Sí, estoy
bien, ¿estás
seguro de que volveré enseguida?
[Música] es [Música]
él [Música]
Yo
[Música] ]
[Aplausos]
hola
[Música]
Yo justo detrás de ti
este es Jesse
él
[Música] ¿
dónde saliste
a dar una vuelta? Me voy a
la cama, está bien
[Música] está
bien
[Risas]
Jake Jesse, vamos, vamos, ven a
jugar
Jake Jake ¿Dónde
estás? ¿Dónde estás? ¿
Adónde vas?
J e
ESS Idioma del autobús que nos ayuda a usar el sentido de la
transición final.
Rel
H Hola Andrew Jesse uh está aquí en realidad y
puedes
entrar oye uh así que
dime cómo han estado las cosas desde que te vi. Lo
último bueno, no he notado nada ni
visto nada, pero solo han pasado un
par de días, así que nada de nada, no,
Jesse, Jesse,
nada. Veo que tienes una venda en la
frente, ¿de dónde sacaste eso? Ahí
el otro, discúlpame, Jesse,
por favor, golpe. está en la puerta del auto,
bueno, muchachos, no fui completamente
honesto con ustedes el otro
día. Necesito decirles la
verdad. Estuve aquí el día que ocurrió el incidente.
Recibí una llamada y encontré mi camino
hasta aquí justo
después. y tan pronto como entré por
esa puerta
pude sentirlo
sentí la
presencia algo que dijiste en la
iglesia el otro día pudiste sentirlo yo
también lo sentí en ese momento ese mismo día quería
hacer el exorcismo pero la iglesia
no me dejaron no hacen exorcismo
en casas vacías es un desperdicio de
recursos
bueno, ¿qué crees? te volviste
loco este no era el caso de un hombre que
se volvió loco Bill había cambiado, era
diferente y después de hacerlo lo que hizo El
mal se instaló en esta
casa ¿qué significa esto para
nosotros? Creo entonces y creo ahora que esta
casa necesita ese
exorcismo y lo voy a realizar
esta noche esta noche por qué no por qué no
ahora mismo No puedo hacerlo ahora se necesita
precisión se necesita oración se necesita
preparación pero regresaré esta noche
a las 8. También traeré conmigo un
sacerdote asociado para ayudarme a las 8:00
en punto
esta noche escuchen muchachos, lamento mucho
que esto les haya pasado. ¿Te importa si
echo un último vistazo a la casa
antes de irme? Por favor, gracias.
Tenía que ir a
trabajar Andrew. Me temo que podría haber
algo mal con
Jesse. No, él simplemente está estresado.
No es eso. Creo que eso es algo.
más Creo que será mejor que te mantengas alejado de
él por el momento. ¿Qué quieres
que haga? Aléjate de él y de esta
casa hasta que todo esto termine. Puedes
quedarte en la casa de un amigo. No, no vayas a la
casa de un amigo ni de nadie. Si no, sabes que
esta cosa podría estar pegada a ti,
crearás estragos para otras personas.
Simplemente quédate en un motel o algo así y ¿
qué pasa con Jesse? Tráelo de regreso aquí a las
8:00
esta noche.
Bueno, este sistema de alarma ha estado funcionando
mal desde que llegamos. Ya vuelvo enseguida
para qué diablos es
[Música] [
Música] qué [Música]
[Música] [Música]
[Música]
[Música]
oye, soy Emma, lo siento, perdí tu llamada,
llámame, oye, soy Emma, oye
Soy Emma, lo siento, perdí tu
llamada, llámame
a este
lugar por
favor, por favor,
Jesse, [ __ ] sea
[Música]
Jesse
padre,
cualquiera para
[Música]
sh
[Música]
[Música]
vamos, por favor, por favor, por favor,
por
[Música] pasa
de puntillas. la
ventana la ventana donde todos estarán De
puntillas a través de Los Dos Labios
conmigo punta del jardín desde el jardín
el sauce y tictac a través
de
conmigo y fluiremos
mantendremos alejadas las duchas y si te beso
en el jardín en el Moonlight, tú
y
TI
theps con
[Música]
conmigo lejos y si te beso en el jardín
en la voluntad, lo contarás a través del TRS
conmigo
[Música]
[
Música] [Música]
[Música]
[Música]
[Música]
[Música]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.