All language subtitles for 02 Anna of the Five Towns by Arnold Bennett _ TV Miniseries Drama Episode 02 _ Subtitles

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

In

The

The

The

The

The

The

The

The

The

One of the times say it say pass six.

Guinazes.

He's a special prayer meeting for workers in the revival.

You must get breakfast. You can come here.

Yes, but we'll only be back before eight.

So we may be pleased with the response,

which our initial efforts have produced.

But we all know that this survival is not yet over,

and there is still a great deal to be done.

We have seen no less than 17 souls.

Step forward and dedicate their lives to God.

Let us dedicate ourselves here and now

to bettering that number three and four whole.

We'll assist to give thanks.

Sister Tell right.

Sister Vaudry, perhaps.

Lord, we thank thee that this day finds us

with our bodies out of the grave,

and our souls out of hell.

Amen. Amen.

Mr. Tell right.

Willie.

I didn't know anything to say here this moment.

No, usually I'd be getting faith as breakfast this morning.

Gops.

I shall have to go.

Just now, when the reverend he asked you to give thanks,

I understood.

I mean, I understood how you felt.

I'm speaking out in Vintralen people.

It's not anything I should like to do.

Thank you.

Oh, sis, you forgot to buy a bacon yesterday.

Did you get a scrap?

Find the tree, angry.

Give me six, we've got to run back to Lil' Zum,

and get some as quick as I might get.

Oh, I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

What are you doing?

marchers, if they act like we're fucking bulls,

to our youth and us to his service.

For our sake, our men.

How longs to wait?

For what, Favour?

For what?

Enrich enough, I'm kept here waiting

more than a for now or for me breakfast.

You have to keep me waiting longer for one word of apology.

I'm sorry, Favour.

Sorry. What good is that?

I don't know what to say.

I should thank you, Dana, Wench.

I cannot imagine what you were thinking on.

Not thinking at all more like.

Not thinking of others.

Only of this end.

Favour, I went to the prayer meeting.

I know only too well you went to the prayer meeting.

What I don't know is why.

Why?

You go off on some sudden whim

and disarrange my household into the bargain

and whatever made you forget to buy the bacon.

What kind of nonsense was Philindar yet yesterday

for that he'd be giving such a pretty example to this sister?

I'll tell you what it is, Mauen.

Since this precious birthday of yours,

you've gotten above yourself.

I am mighty, Mauen.

That's what it is.

I am mighty.

It wouldn't have thought.

Agnes?

Yes, Heather?

Take this letter to Price.

Don't wait for an answer.

According to the signal,

there was a mob running a muck in London

smashing windows and the like,

and those little the police could do to stop them.

Maybe you've heard some at all.

There was something in the Times about disturbances.

Derben says, you say,

I mind, it wasn't so long ago.

The West End was in the arms of the mob for two hours.

Two hours in the center of London.

I don't think we need worry.

Rabel. Nothing but common Rabel.

You should take them as you stir in things up

and put them in jail.

See an end on it.

They do seem to have legitimate grounds.

Legitivitch, you say.

If it's worked, they won't.

Why do they go find it?

It's had to be even like a crowded Frenchman.

Heather?

No, aren't you?

You code for me.

I did. Just business.

If I was giving the message I told you to,

yesterday, it'd save you the trouble of calling.

But since you are here, you best know.

It's our most money as we'll go into this concern of yours.

I've known by me in fact, I'm our most fast for brass.

But her love is near 2000.

It's mixing them up in a month's time.

I've acted about it and she says she'll go in with you

on my recommendation.

So, you know, what about this business then, Mr. Alright?

Father has told me something about it.

And are you willing to be my partner?

No, no, I didn't say that. Not exact.

Be her money and my name.

I see.

But then if there is Mr. Alright's money, why is she not the partner herself?

But her favor thinks it best.

We must never forget you're a grown woman now,

when she must ever forget that well.

Why don't you take the partnership in your own name?

It'd be good experience.

Just so.

Would you care for that arrangement, Mr. Alright?

Yes.

Yes.

Then I will do my utmost to justify her confidence.

I didn't say that I think you, you and your father will have no reason to be disappointed.

Of course, ยฃ2,000 is only a trifle to you.

Trifle, you say?

It is a great deal to me.

And I will be forever in your debt.

No, no, not forever, my, as at least as Opener.

It's a matter of interest on the capital and we must have over 6%.

But I thought we'd settled on five.

We settled, you should have five when you're fifteen hundred, but we must have six on our two thousand.

I certainly thought we'd thrash this out fully and agreed the interest should be the same on either side.

No, no, young man. We're taking the biggest risk.

We must have our six percent.

Very well.

If that is the way you must have it.

Ew eath.

So be it.

Six percent, Mr. Allright.

And now I'm a school. I have business in town. You'll excuse me.

Good day, Mr. Allright.

Mr. Allright.

I shall be in touch.

Will you wait one moment?

There are things after fetch from town.

If you might just wait, we'll fetch Macotan at.

Of course.

There are things we need, father.

If I'm late back, Agnes will say today. Don't wait for me.

You must come down one afternoon and look over the works.

I should lie to you. I've never been over a works in their life.

What?

You've done your life in the five towns.

There seem so many things I've not seen or done.

When you and father took business...

Well, now you're to be a partner in the best pop bank of its kind in Germany.

I'm glad of that at least.

For I do believe I owe the worst.

What's the matter with that?

Prices do you mean?

Yes.

It's not the best in properties.

I'm tired of such trouble making ends meet by all accounts.

I was listening to what you and father were saying when I came into the parlor.

About the unemployed.

Are these really such hard times?

A song, yes.

If prices works fail, what would that mean?

For Titus, it would be.

Oh, I dare say Willie would be all right.

He's young and willing enough.

Titus might just be too sad in his ways.

But you must not worry about that.

It's not your fault if they cannot make a gore thing.

Have you heard any reaction yes?

Polo is a failure of us, yes.

Um, Mr Price had to say, Father.

I had best say to it Aenna, that small business man.

What did he say in the note, Father?

If you haven't been to Ocajid of Mone,

I told Prass as he must pay more than rent a day.

Twenty pounds.

Then must compare ten pounds in bank loads, compare twenty.

Suppose he says he come.

I'll say it right enough.

Or if it's true.

What a true when you asked him for ten.

I've been thinking about them works.

All TARDIS isn't done for yet for all he says he's down that road.

Ulskhan squeeze another fifty out of him.

That lorry leaves six months rent a win.

Fifty pounds.

Get that out of him.

Ulskhan turn him out.

You go bankrupt.

Ulskhan claim our rent, head of the other princess.

Do that.

Ulskhan have a hundred more in hand to do the old place up for the next tenant.

Making bankrupt, Father.

It'll be the making of him.

Will you come this way Mr Prass?

Oh yes, yes of course.

You're not at the next meeting then Mr Taurus.

No.

I were anxious to be here but the dad asked me to come up here.

Said I better.

Can I see the Father and Mr Taurus?

Is it about the rent?

Yes.

Well if you'll tell me.

Oh.

I bet I'll beg your pardon.

Cos I know it's you property but I thought Mr Taurus always saw a frit for you.

He wore him as we're up the letter this morning, won't it?

Yes, that was Father.

The contents.

The year you were, you were Falings on the matter.

You're in sister on another twenty pound on Monday.

Yes.

We paid ten just last Monday.

They're still over an hundred dollars.

I know but oh Miss Taurus you mustn't be throughout on us.

A trade's that bad.

Mr Minus says trade is improving.

For Mr Minus perhaps.

His works is more modern than ours.

And he has money behind him.

I can afford to cut his prices and still make a profit.

Not all like him.

Well maybe Father and me.

We're having a hard shuttle.

Everything's against us and it works in particular.

You must know what they like.

I should like to help you.

The arrears.

Yes.

If you can find a way, pay what you owe.

If you say what you owe, make up the arrears then we may start a friend.

I promise you, we will spend it out every penny on him proving the works.

Tell right.

Come on, pay.

Maybe you finished your business.

I would just explain to Mr Tell right.

Ah.

We're kind of paying, not anymore.

Not now.

I hope she was explained to me.

There's no such thing as kind of pay, not one that's debts to be seen.

Does it tell me?

Go back to the Father youth.

You'll find a way.

There's always a way in the end.

Dear Miss Tellrod, Mother gives tea to the Sunday school so in meeting here tomorrow.

Will you give us the pleasure of your company?

Do come will you?

Excuse the short notice.

You're sincerely Beatrice Sutton.

P.S.

We begin at 3.30.

Oh, sis, how exciting.

Shall I go, Father?

Why ask me, please, he said.

It's not to do with me.

Sis, do go.

Father?

And I just told you.

It's that I can't lot, man.

But if you're frightened of a deal of brass and polish, I shouldn't have be.

I can all be yet up a must Mrs Sutton's crew as well as anyone else.

I should know what to wear.

So so in circling, right?

Make something for this end.

Father, Fanta, go. I really must have a new dress.

Make something for this end.

Hi now.

Mrs. arteros?

Miss Statistics?

Tell her.

My dear.

We thought you were never coming.

Everyone's here, except the men, of course.

I'm so glad you kept your promise.

Did you think that I would break it?

Oh, no, my dear, but you're such a shy little bird.

Come along upstairs and take off your things.

Why don't you take off your things and put them on the bed?

I hope your mother won't give me anything fancy to do.

I'm not good at anything but plain sewing.

Oh, that's all right. It's all plain sewing.

Here. Everyone.

Thank you.

I've never seen any like these before.

Are they very expensive?

Oh, no, just ordinary.

Four shinnings a pound.

Pop-hour buys them for me.

I simply doot on them.

I love them.

I love them.

I love them.

I love to eat them in bed if I can't sleep.

Don't you just adore chocolates?

I really don't know.

You don't know?

I'm sorry.

You're teasing me?

Everyone eats chocolates.

Everyone nowadays, and besides, I couldn't live without them.

Your hair's lovely.

I never saw such a brown.

What was it you use?

What?

Yes, don't you put anything on it?

No.

Never.

I just wonder if you're not teasing me again.

I'm sorry.

Oh, Anna Medea.

Oh, how are you?

So glad you've come.

Beatrice, find Anna, aren't you?

Here, Anna.

Why don't you sit over here?

You know Miss Dickinson, I'm sure, and Mrs. Salt.

Now we must find you something to do.

Mother, what can Miss Tarak be getting on with?

Oh, how about those boys nightgowns already

tap Miss Dickinson, has some of the defeat?

Here's one half finished.

Perhaps you wouldn't mind finishing this, Miss Tarak.

I'll do my best.

What do you think of the best?

I think you're going into partnership with Mr. Meiners,

Miss Tellwright.

Yes.

Yes, that's right.

I am.

Rather a novelty, isn't it?

An arrangement of that kind.

I don't know.

It's only a business arrangement.

Favour arranged it.

Really, I have nothing to do with it.

I certainly had no idea people were talking about it.

Oh.

Of course, I should never be the syllable.

I make a practice of never talking about other people's affairs.

I think it's best, don't you?

Only, uh, I happen to hear it mentioned in the shop.

That was all.

It's funny how things get abroad, isn't it?

Yes, indeed.

Mr. Meiners hasn't been to our sewing meetings for some time.

Though, it used to be a very frequent visitor.

But I'm sure he'll come today.

Is this a special meeting then?

Oh, not at all.

Only we all have a said just now while you were upstairs.

But he'd be sure to come.

I expect you see a great deal in that your house, don't you?

He comes sometimes to see Father on business.

Well, of course.

On business, not truly.

I think it's working for me.

Do you think?

I think it's good for me.

I'd like to.

I'd like to.

I might have known you'd not miss Teal together for the past.

But you must come and meet Miss Towerite first.

Oh, of course.

Uh, Beatrice, talk to your orphan.

It's so nice to see a fresh face at this little gathering.

It's very kind of Beatrice to invite me.

Mr. Sug.

Do.

Do.

Didn't I tell you?

What?

Well, he would come today.

That's a new breakfast Suttons wedding.

It looks to you, certainly.

It was made at Brunts at Andridge.

It's quite the fashion to go there now.

Oh, of course.

She put it on for Mr. Mylers.

You know, they were engaged once.

No.

Many people said they were.

It was all over town.

No, it must have been three years ago.

I had not heard it.

I'm afraid I'll lack any effort, Gossie.

Oh, no, my dear.

You're not leaving.

I'm afraid I think I must be going.

Why?

I'll be needed at home.

Your favor?

Yes.

Very well.

But Beatrice must help find your coat.

Oh, no, no.

It's a...

Beatrice.

Miss Towerite is leaving.

Oh, Anna, must you go?

I'm sorry, but I must.

Sure, you cannot stay a while longer, Miss Towerite.

Well, sure.

Then, if I may...

I will walk down with you.

How did you like the sewing meeting?

I think Mrs. Sutton is a splendid one.

And Beatrice too?

Of course.

And Beatrice too.

And the house?

Is it not splendid?

It is seen and delighted.

They live like that.

It must cost a fortune.

No more of a fortune than your faith is.

I wouldn't ever...

No, no, no, no.

Of course not.

No, it's not his way.

But he could easily move somewhere more comfortable,

less cramped without taking on something of the Sutton's proportions.

Suits as well.

Now, do you think it means a critical where we live?

No, you must not think that.

Why, this is just the nicest room, no matter how big or grand the house.

Why, I would ever do you mean.

I mean, there's nothing to beat a clean, straight kitchen, and there never will be.

Once one of the mistress and a white apron to make it complete.

Oh!

What's the matter, Agnes?

Go away.

Don't above it.

What's the matter?

You're crying.

No, not in doing these songs.

Oh, and I can't make it.

I can't make it.

Oh, shit.

Where is it?

Where is this song that won't come right?

Well, Agnes, let's see if we can't work this out together.

Now, supposing we put this number here like that.

What do you have in them?

There.

Oh, yes.

Oh, yes.

Thank you.

And now I must be going.

You sure do you'll stay and see Favour?

No, I think not.

Good night, Mr. Alright.

You...

You'll not forget your visit to the works.

Of course not.

Good.

Good.

I'll send word.

Good night, Agnes.

Was he at the sewing meeting, sis?

I never dreamed he'd be here.

In the house.

I felt such a baby.

Was he there?

Yes.

At least I came for tea.

What?

I thought I was going to be here.

I thought I was going to be here.

Yes.

At least I came for tea.

Why do you call me like that?

How can I tell?

Twenty pounds from old price.

Crumpled and dirty.

As if he'd found a bedding in the slip house.

Twenty pounds for all that.

In Bank of England notes.

What do you think of that, Val wedge?

The fader?

Well...

It's ace for me.

Can you not read your own name on them, sis?

You're best go along with Ed.

It's the school this morning, if that's the case.

They do say that so far.

When they get to a certain age, they'll start going backwards.

Maybe you've come to your second childhood soon and most.

Where are they, Faver?

We'd find our best for opening them.

Is it money, Faver?

It's in a candle, Grace.

It's hundreds of pounds.

I've had more to come to our for you.

Faver?

Huh?

I've done nothing.

Whatever, do you mean you've done nothing?

I've done nothing to run over this money.

Erm.

Erm.

Erm, you say, it's our money that's done the earning, our money and my brains.

It's done the same rate.

Not right.

Listen, just not agree with if it came down to Breckner till I can't have news.

Thousands!

You'll be thankful.

I am, Faver.

Only.

Only what?

When so many seem to have so little.

Well, shall you give it all away then?

Run for the marketplace, land of bank notes to any other level.

Oh, shall you send it away to one of these charitable institutions?

Is that more to our way of things?

There was some money other day.

Beg him.

For the Lord, Mary, and the London's appeal for the unemployed, our tolder.

Let the Lord, Mary, give worries of fancy and let a little folk alone.

Give him a few, shall you, for nothing.

Let's spend it all on drink.

Run him up in the street again, I reckon.

You come into the front parlour later and I'll show thee how to enter the money and pay it in the bank.

All right, that's that.

Now, I'm going to sign sale and deliver this.

Shall I sign anything?

No, you would, wouldn't you?

Sign blind!

Just like a woman.

I left it to you.

Left it to me, raid it.

Seven years.

Is that how long the partnership was last?

Ah, but you can't extend it to fourteen or twenty-one if you're both of mine.

Now, put your finger that bit of axe and say, I deliver this as Mac'd indeed.

I deliver this as Mac'd indeed.

As soon as I give this to the lawyer, they're at bound.

Laws, laws, they're at bound.

They'll sign the check, get it over.

He mounts a bit out, you sign the name.

Well, what are the waiting for?

Ink to dry on nib?

How much does this leave in me a kelp favour?

About three pound.

Never do fear, wench.

I'll squeeze the rest of that money out of all price.

It'll be looking a sight, healthier.

I'll be right back.

Have you really never been round a mop bank before?

Never.

You must be the only one in the round of the five towns.

We'll start at the beginning. We're going to the engine house.

It's quite slippery.

That's...

This is very simple bunker.

I'm going to go.

See?

Fear.

Now, after that clay has been through the plunger,

it goes down into the sub, and then it's pumped up,

through into here, for its 60,

and magnets remove any trace of iron.

After that, it's pumped up again,

through all the way around here and down, through the press.

See?

No, no, no, no.

They're not here to get too close,

but if you don't have to, the pressure is tremendous.

And if that were to burst.

Come on.

We're going to see a pot main.

Aside from anything else, it's quieter.

organization's

overs.

Eraculous.

Oh, my.

Oh, my.

And it happens all the time the works is open.

Doesn't it ever go wrong?

Hardly ever.

Where is it else?

Well, the clay can be reshaped and used again.

And he has wasted minutes of his time

working on something for which he'll be paid nothing.

Where is it? Women's fault.

These work teaches the workers to be careful far better

than standing over them, wielding a big stick.

Now, when all that is dried and smoothed,

it's ready for the biscuit.

Hang on.

They eat in there.

Already it has been cooling for two days

and still it is hotter than the equator.

How can they stand it?

Oh, they're used to it. It is what they do.

It's still warm.

And the feeling of it, it sticks to the fingers as if

it did not look like a good thing.

It sticks to the fingers as if it did not look like a girl.

What happens to them now?

Now we make them look fine and dandy.

Afternoon. Afternoon, Mr. Myers.

Isn't she skillful?

She earns as much as 18 shillings a week sometimes.

So much?

Well, there are not so many who can do as well.

May I try?

Certainly.

Mary, let this lady have your seat for a moment, please.

Take a full brush, Miss.

Not in, will you?

You have the gift, doesn't you, Mary?

If you say so, Mr. Myers?

I would never know it was your first time.

I felt I could do it.

My mother's mother was a pain-tress.

It must be in the blood.

It's a pry scent, up.

Scent up?

Ah.

A tired of hearing, all of a sudden.

I told him you'd spend more of the rent to D.

25 pounds.

He's not sent?

I don't know.

I was out this afternoon.

Out, will you?

Mr. Myers sent word to ask me to go down and look over the works.

So I went.

Thought it would be a rate.

Well, they're one or all right.

I'd like to know what business there was to be getting out.

Soon's me back was turned.

How can I tell with a price sent?

Most more, you know the hour sought not to be left.

I'm sorry.

Perhaps he didn't ascend.

And if he sent and found the hour's luck, he should have sent again.

He affects the ink pot.

I'll write a note as I must take down in the morning.

They'll never be able to pay 25 pounds, Faith.

They've paid 30 already.

Let's go.

Here, write it this way.

Tell price.

Tell price.

He must pay 25 pounds this week.

Or else we'll put him bailiffs.

Faith.

Set two winch.

They've tried hard.

I know. Will he in his favour both?

Then they must try harder still.

25 pounds or bailiffs.

Will it come better from you, Faith?

Whose property is it?

The

favour, he was business to do.

I did not want to bring this.

Not to you.

I don't know.

I must go.

Young price is in front parley.

Best take is money or set him packing.

V, Fader. Surely he's come to see you.

It's our note he's got in his hand.

That demand.

It was you that told me to rate it, Fader.

Ah, and it's me that's telling me to seem straight.

If you're a woman enough to go gallop banking off in the middle of the day,

you're more than woman enough to see to the larks a willy-press.

I'll get this despicable rent.

Go in peace and start afresh.

It sickens me to see you so.

Faith says I must speak with you about the rent.

You're rather odd on us, Miss townwright.

You want to deny we're doing our best?

Yet the rent is still owed you.

Oh, yes.

I don't know deny that.

I admit it.

But to threaten us with the bailiffs,

I wouldn't have.

You should be with me.

I've never done any of the same things.

You want to deny we're doing our best.

But the threatness with the bailiffs.

Oh, wouldn't I?

The letter was sound.

I knew around.

I know.

For a needn't tell you.

I'm in your favor, sounds.

I understand.

It's your business.

There is a debt of when was paid.

All we want is town.

Yes.

Yes, but favor mains where he says.

What you say.

Miss Talroy.

Perhaps I could say him.

I'll fetch you.

Well.

This note, Mr. Talroy.

In all his business life,

if he has ever received such a letter.

The faders and dozens of such letters used.

Don't tell me the tightest price has never come face to face with a bum bailie for four.

I was just telling Miss Talroy.

Oh, wait one, just tell him.

Time is money.

If we must give you time, you must give us money.

That's right, raise them.

And you want to tack back your thread?

Where, Warner?

Then it's this.

This is a bill of exchange, drawn by Ross on Mr. Son.

And endorsed barring for ยฃ30.

It comes playable in three months.

Will you tack that against the ยฃ25 rent?

Certainly.

So, east of the dealings with the disease.

Oh, yes.

How about it was regular luck?

I've done business for years.

Repent is billed by the quater.

Oh, it's?

Let's see it down.

The bill.

Or else.

Ah, that seems straight enough.

And you wouldn't negotiate it. Not at a time.

Favour all redeem it before it materials.

You have our solemn word on that.

No.

Little tack it.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

Favour it materials. You have our solemn word on that.

No.

Muscle tack it.

And how did fast?

Put your fat money, isn't it, our arms?

Inside the three months it'll be cashed over.

We'll be ยฃ30.

Do you understand?

Oh, yes, Mr. Torey.

Good day, Mr. Torey.

How many thanks?

Many thanks to you, boss.

Oh, that's the lastest nearly four o'clock.

Not only, Agnes, my dear.

This is suddenly...

Oh, you must've excused me.

Oh, no, I'm sorry.

It's you, Mr. Excuse me.

For coming in so unceremoniously.

I was on my way to call,

and I saw Agnes hurrying home, and hurried along with her.

She's got such long legs.

Oh, Mrs. Sutton, how can you?

I could scare Slickie, put me here.

Well, in truth, my dear, I never could walk slowly.

And one of those that go on till they drop.

It's very silly.

Agnes, set another cup and saucer and plate.

Oh, yeah.

See, you've got your kitchen like a new pinana.

If you'd excuse me saying so.

Henry was very enthusiastic about this kitchen the other night.

Look at our house.

Oh, Mr. Meines.

Hmm.

Yes, my dear, full of praise.

He's a very particular young man, you know.

We have tea at Fower.

I'm sure Favour will be glad to see you.

I wish I could disassure.

But a cup of tea is part of what I came for.

A cup of tea, I shall love.

Won't you come through?

Well, Mr. Tellwright, you see, I've called to see you into Becca Cup of Tea.

Ah!

I owe her to Agnes on her way home from school.

Over to to mind you, at my age.

Er, well, I'll sit you down.

Thank you, welcome.

And what have you been tired of yourself?

Well, this afternoon, apart from chasing this young girl along the road.

What have I been doing?

Well, for one, I saw to some inside repairs of the Minister's house.

But thankfully, under circuits too, his wife, haven't I?

And I rushed to a committee meeting with only minutes to spare.

Ah, no, they scheme to save the poor from themselves or some such.

Hmm, it was to discuss ways in which you could make some contribution to the Lord Mayor of London's appeal for the unemployed.

But I know you won't know Favour from Tellwright.

Not to waste me breath-ask if you'd make it the nation.

Oh, thankful for that.

But...

...there is another man.

Oh, the man there would be.

The fund for the new Sunday School buildings is now open.

And a need of contribution to lift it on its way.

What'll you give?

What are the folk giving?

That my husband's giving, er...

...fifty pound.

And you could buy him up lots, stock and barrel.

Ah, I'll not have a name for the change.

Oh, come now, Mr. Tellwright of the point.

What'll you give?

I'll think about it and let you hear.

Oh, now.

That wouldn't do at all.

I must tell you F from Tellwright. I for one.

I'm not going away from here without a definite promise.

And as an old and a good lesbian, I know you'll feel that you're duty to be generous with this.

Tell you what I'll do.

Taught a surprise to the big Mallardson D. School.

I'll give to the new buildings, whatever they does.

Well, I saw Mr. Price yesterday.

He promised, er, 25 pounds.

Did you see that, Wench?

Oh, come now, Mr. Tellwright of bargains of bargains.

Ah, and so much better than others.

Us, Price Page yet?

No.

Right.

Come to me when he has.

You're still not much of a man for, er, holidays, Ephraim?

There's no better way of relaxing.

Clear in the mind and the body ready for a new attack upon life.

Unless you're a man, you're a man.

You're a man.

Don't fit that back in.

Clear in the mind and the body ready for a new attack upon life.

Unless, of course, it's a prat.

If they didn't do so much gagging round after this and that, maybe you wouldn't feel the need for so much relaxation.

And we ought to, to dedicate our lives in different ways, each to Israel, our own lives.

Oh, baby, so I'd be forever buscling them out with them few pots.

in my thoughts. Mr. Sutton and myself and Beatrice are going to the Isle of Mansoon

for a week or so and we should very much like for Anna to come with us. Whatever

for? I couldn't have really. Why not? Well the house and... The house? That

must do whatever the vows keeping your faith or at once.

Scooze break up next week. I shouldn't waste my breath talking. What a young folk like

and I want with all the days. I never had one. I wouldn't thank you for one. I shall

pig on in bursey. If you've got a roof of your own, what's the sense of paying good

money to stay under someone else's? We really want Anna to go. Beatrice is very

anxious about it. She's very short of suitable friends. I shouldn't have thought it. Well

she is. You best leave Anna out this year.

I don't think it's strange ever.

Strange. All the years we've known one another, you and I. This must be the first time in

almost 20 of those years we've been alone.

Do you ever think... No. Doesn't do an ape with a good... You were a

sprightly young man there from. It was a strut to your walk that said I'm gonna

be somebody. That would have long gone back. If you truly want me to believe that you've

not wasted a thought I mean all those years. No I won't.

There I've come in from. Don't keep it too close.

You can go over the mind.

You can come with us. Your faith is a great...

You're so good. I'm so grateful you can't have faith. I'm afraid that I never...

Um... If something I've got to tell you, Henry Marnersom has likely to be coming with us

to the island of Marners.

Come on.

Come on.

Come on.

What's this wanna be in a room? Of course there'll be rooms silly. Your place is reserved.

Oh, she'll come in. I don't know if it's complete right now.

It's alright, Agnes. There's room here.

Don't you wish you were coming now that you are? Maybe I do.

Then John Pearly, old Titus Price will not turn you off or want a shilling ticket.

I can't. You mean your father? His dinner has to be got ready.

Has he never fended for himself? No. No, I don't know if it's not.

They're like nothing more than Jamaica fuss. No woman to set the meal before them

and they shout and scream like babies. Most of them.

Wherever is happening. I don't know. But Mr Price seems quite agitated.

Well, the way he's been lately. I mean, you have no chest.

I seem so worn down by a party and reached out my sin.

Pearly seeing a man so nervous as we occupied. And all that shouting might have to so much bluster.

They do say money's at the root of it. It says deeply in debt.

Your father, I hope it were nothing too serious.

What about customers? Trouble away in order I want to show them.

Oh, it's so great. It's never a rate. Never mind.

The dad of May we get through one day to the next and that's the best we know for.

Sometimes I've got to help thinking where it's OK in end.

You will, Puff. You will.

That's right, Mr. All right. One way or another.

In the end.

Mr Price became so angry in the middle of Bobby Bingo. He stopped to row together.

He said that in over 25 years he'd been playing at school treats.

He'd never come across children. It was so slow to understand.

But at coast, that were under the infants.

I will often be sorting Mr Manas of the T's.

Mr Manas? Surely I won over here.

Oh, yes. He came off way through the mornin'.

Two slashes of bread and butter. A current cake. An echos cake.

And a bath born in each bag. Mr Manas said there were too much and that little ones had bossed.

But Mrs Sutton said after all the games they run around playing, they'd eat the paper bag and know.

She's so nice, Mrs Sutton. Don't know who thinks so, sis.

Sis? Yes. Of course.

You're so lucky to be getting away with her.

Yes.

You know what, sis? No.

Do you know I am the most of our Agnes? You know it's wrong to envy others?

I know. I do only.

What is it?

You'll see the sea.

Oh. He's that. It's silly.

Oh, sis. Ever since then you were going. I've laid him better.

If that what it must be like, not paintings, but the real sea.

Stretching forever and ever.

Just see.

You will go. One day.

You'll see it the same as I.

Shall I sis? Shall I really?

Sometimes I think I'll live.

I think I'll live.

I think I'll live.

I think I'll live.

I think I'll live.

I think I'll live.

I think I'll live.

I think I'll live.

I think I'll live.

I think I'll live.

I think I'll live.

I think I'll live.

I think I'll live.

I think I'll live.

I think I'll live.

I think I'll live.

I think I'll live.

I think I'll live.

I think I'll live.

I think I'll live.

I think I'll live.

I think I'll live.

I think I'll live.

I think I'll live.

I think I'll live.

I think I'll live.

I think I'll live.

I think I'll live.

I think I'll live.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.