Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Earth.
A planet inhabited mostly by termites and mold,
but there are also humans.
God damn it!
- Oh, sorry, sorry. - Is that a camera?
The mating ritual of the human
is a mind-boggling dance.
First, the male chooses a mate who is much more
intelligent and attractive than he is.
Then he begins to obsess over her,
consulting her Facebook page up to 50 times a day,
often pleasuring himself to her likeness
to the point of exhaustion.
Months can pass with no word from the mate.
Then, suddenly...
- Linda? - She will
- make contact. - No, no, it's not a problem.
I'm right nearby. I'll be right there.
Usually when she needs help
moving large objects.
Or when somebody else has canceled
their plans with her last-minute.
Somewhere in this complex dance,
procreation occurs.
Well, I got a lot of notes.
For starters, I think we need ten more frames
of Jeff jerking off to help with the pacing.
- And the soundtrack... - Come on! I'm exhausted.
Why are we working on this so hard?
Because our boss is coming.
Guys, this is our chance to get promotions and move on.
And then we never have to hang out with
these dirty humans again.
- But I love humans. - Yeah, yeah. They're fine.
But you know what I'm saying. Come on, guys.
You underestimate humans.
They're dignified and intelligent and...
Guys, I found a crack in the system.
Check it out: they call it dog food,
but really, it's just super cheap meat that never goes bad.
We're talking lamb, sweet potato, and beef!
For $1.29!
♪ Three aliens came from the sky ♪
♪ The Galactic Council sent them ♪
♪ And here's the reason why ♪
♪ Their mission is to study ♪
♪ Earth's most average guy ♪
♪ To see if humans are worth saving ♪
♪ Or if everyone has to die ♪
Wait... what?
- Linda. - Hey, everyone.
This is Jeff. He was nice enough
to be my last-minute plus one when Lindsey bailed on me.
Ha, yeah, I just had to move some things around.
I have this iffy mole on my back
that they wanted to get rid of, but they have
another opening in eight months, so it should be fine.
Anyways, once I approve the cover proofs
for the French and Danish translations,
my memoir is officially finished.
- Yay! - So I suppose you could say
- things are pretty busy. - Oh, busy's good.
- You gotta stay busy. - Busy's good.
Of course, compared to Chet,
I'm basically doing nothing.
Oh, that's right. What is this I hear
about them building a statue of you in a Chinese village?
It's actually in northern Laos.
I mean, all I did was go over there and open
a couple of button factories with my dad
and now they call me "fu sen yai."
The savior.
It's not really a big deal to me.
That is amazing. What about you, Jeff?
- What do you do? - Uh, have you heard of
- Smoothie Prince? - Wow!
That's your company?
No, no, no. I... I just sell them.
Oh, so you're the head of the marketing department.
- Hey, still a great gig. - No, no, I, uh...
I sell them at the mall.
It's so cool. I can drink
all the free smoothies I want.
Just don't tell my boss.
- Cool. - Yes.
"Busy's good"?
Next time, give me a heads up
before you take me to a fascist rally.
I'll bring some books to burn!
Come on, Jeff.
They're just being ambitious.
I mean, don't you have any goals for your life?
Of course I do.
I want you to be my girlfriend again.
I don't know if you remember this,
but when we were together,
all we did was sit on the couch
and get high all day.
I know. Wasn't it amazing?
Yeah, it was fun when we were kids in our early 20s.
But we're in our mid-20s now.
I need to be with somebody who's mature
and pushing himself to do big things.
Big things? I can do big things.
But, like, how big?
Are we talking, like, go to medical school
or, like, you know, smoke a little less weed?
Wh-what are the parameters here?
You know what? Don't worry about it.
I'll figure it out.
Can I have a blueberry blitz, please?
Absolutely, sir. Are you interested in
a free protein boost today?
Uh, sure.
Luke, he said yes! He said yes!
- Okay. yeah. - Okay, okay.
- Okay, quick, quick, quick. - Whoa, whoa, whoa.
No, no, no, no, no. We don't play
"Protein Surprise" around here anymore.
From now on, we're only gonna do big things.
What are you talking about?
This is your favorite game ever.
- Yeah, dude. - You said, and I quote,
"Watching a customer unknowingly drink my [bleep]
is one of life's greatest joys."
- Beautiful quote. - Hey, you know what?
I think I'm gonna go somewhere else.
Okay, well, I don't say things like that anymore.
The new Jeff says things like:
let's push ourselves to do our very best work today.
And work really hard.
Man, new Jeff sucks.
They are majestic.
They are marvelous.
They are dazzling.
They are humans.
What'd you think?
- Well, you're all fired. - Wait, no!
I can't believe we spent 7 million orbs on this mission.
Sir, please. Humans are magical, special creatures.
- They deserve to be... - Look, I know a loser planet
when I see one, okay?
Let's just cut our losses
and vaporize this place.
I'm out!
- Got my smooth... - Ah!
Damn it! All right, who the hell is this?
I told you guys, there's already four of us sharing one bathroom.
There's no room for any more.
Ugh.
Oh! Oh! Stop it! Stop it!
- Oh! - Ho-holy shit!
Now, this is something I can work with!
It's like, I blow up planets every day and now I'm thinking,
what if those other places had some awesome shit that we
blew up and now I'll never know and... how did you not
- know about this? - I mean, we've just been
too busy, you know? We've been too busy working on the film,
and that's the thing about film: there's so many different
aspects to it. There's the music, the editing, the acting.
Totally! Dude, dude! I love hanging out with artists;
it's so inspiring. You know what? You know what,
I'm gonna tell you what we're gonna do.
We're gonna put on a show! And you're gonna direct it.
Me? I'm gonna direct it?
And I'm gonna give you full artistic license...
Guys, guys, guys! Okay, I'm glad you like the smoothies,
- but it's getting kinda late. - Jeff, Jeff, Jeff, Jeff, Jeff!
I want to offer you an opportunity so incredible,
so momentous that only an idiot would turn it down.
Okay. I'm listening.
If you give us more of these smoothies,
we'll usher your whole planet
into a new era of progress, culture, and technology
beyond your wildest dreams.
And you, Jeff, you will be the man who made it all happen.
What do you think? Sounds pretty good, huh?
Wow, that sounds like I'd definitely be
doing something big with my life, right?
Are you thinking about chicks right now?
'Cause yeah, you're gonna get a whole lot of ass, my friend.
Not to mention [bleep] and mouth.
Okay, all right, dude. Take it easy.
Okay? I... I'm in.
I'm in. Just more for the advancements and stuff
to help the Earth.
Hey, Linda, have you ever heard of the Bechdel Test?
Yeah, it's that test of either a movie or TV show
has at least two women who talk to each other
about something other than a man.
And it is shocking how many shows fail it.
Anyway, Jeff just has no ambition.
And it's really too bad, because he's a great guy.
Oh, come on. He's a deadbeat.
We interrupt this broadcast for news of global importance.
- What? - Today, history was made.
A hand has reached out to us from the cosmos.
Oh, my God.
And one man was there to accept it.
One man has ushered us into a new age.
- What? - And that man is Jeff Mahoney.
Hey, everybody!
No [bleep] way.
Thank you, thank you so much.
This is a really exciting day for Earth.
Now, I know some people
write their memoirs when they're in their 20s
or use their dad's money to start
bullshit button companies,
but I wanted to do something
really big with my life!
Oh, and I've gotta give another speech to the U.N.
on Thursday, and I gotta pose for another statue on Friday.
I mean, I've just been crazy busy.
Busy's good.
I gotta say, you're a lucky lady.
Oh, uh, thank you.
Did you just say thank you?
Does that mean that we're going out?
I mean, that's what you mean, right?
Let's not talk about this right now, okay?
There's no other way to interpret that.
Thank you, Mr. President.
What's up, you beautiful smoothie-making primates?
Are you ready to reap the benefits
of an interplanetary deregulated Zargonian trade system?
- Whoo! - Huh?
I'm talking about giving you guys a bunch of cool alien shit!
Business is booming, thanks to the massive surge
in smoothie production.
Let's face it, people. Things have never been better!
Mmm, this roast znorg is to die for!
Do you ever wonder if this is all too good to be true?
Linda, please, if it was possible for things
to be too good to be true, you wouldn't exist, okay?
Oh, I'm sorry, sir. We are no longer accepting
any human currencies.
You'll have to pay in Azurian orbs.
Orbs? Where the hell am I supposed to get those?
Huh?
My fellow humans, it is now clear:
we've been had.
Last night, while our generals
drank Azurian wine and danced at galas,
the aliens stole all our weapons.
The once-proud human race has been turned into
a bunch of smoothie drones.
It's only a matter of time before our airwaves
are taken away from us and we are all...
Are you an Azurian visiting Earth?
Well, why not put some roots down
and take advantage of this business friendly paradise?
I just bought this beachfront property for only three orbs.
- Earth rules! - You can't do this!
I've lived here for 30 years!
Oh, my God, Linda. You were so right.
It was too good to be true. You're so intuitive.
I guess the one good thing to come out of all of this
is that we can face it all together,
- now that we're a couple, and... - We're not a couple, Jeff.
What is the matter with you?
You destroyed the whole planet.
I never wanna see you again.
- Linda, wait! - Don't have plans on Saturday?
Come see "Smoothie Planet: The Musical,"
and prepare to be dazzled by directing genius, Sammy.
Sammy.
Are you sure, Jeff? You're willing to give us
- your entire planet? - Sure, I'll do anything
for Linda's ass, [bleep], and mouth.
And that is how the greatest business deal
in the history of the galaxy was concluded.
That is not how it happened!
- Jeff! What are you doing here? - We're still in rehearsals.
- We're not ready for the critics. - All right, buddy, look.
It was great having you guys here on Earth, okay?
Lots of great stuff came out of it.
I love the znorg but, uh,
I think it's time for you guys to pack up and go home, okay?
Jeff, Jeff, Jeff.
I'm sure you humans will get used to
this new advanced way of life.
Yeah, uh, guess I'm not being clear here.
I want you...
Shut up!
Do you have any idea how easily I can kill
every single human there is?
This planet is ours now!
Now get the [bleep] out of here
before I rip the skin off your face.
Sorry, guys.
I think I need another smoothie.
I'm gonna get another smoothie. You guys good?
You want one? You want another smoothie?
What the heck was that?
Oh, come on. He's just a passionate guy.
We should go find Jeff and help him get his planet back.
Guys, guys, guys. Do you realize
the opportunity you have here?
'Cause I don't think you do.
You'll be able to tell people that you assisted me
on the greatest work of my life.
If that's not a dream you can get behind,
well, then yeah, maybe you should walk out
that door right now.
- Jeff! - Jeff, where are you?
_
Are you sure it's safe over here?
This is where you gotta go to get the illest,
most authentic Earth foods.
Like, they got this one dish where they mix
protein and carbohydrates. It's insane.
What have we done?
- Holy shit, it's Jeff. - Huh?
Dude, where have you been?
Do you have any idea how famous you are?
Even my mom hates you.
She's right to hate me.
This time I really [bleep] up.
I really did. I really [bleep] it good.
- I did, I did. - Oh, man. I've never
seen Jeff this bummed out.
I wish there was something we could do.
Hey, airhead, get me a blueberry blast.
That's it. Can I interest you
in a free protein boost today, sir?
Just make it fast; I haven't had a smoothie in 20 minutes.
Jeff, you ready to get hella cheered up?
Huh?
Here you go, sir.
Stupid.
Jeff, Jeff! You're missing it.
Hey, wait a second, this tastes kinda fun...
Whoa!
Oh, my God!
I think we just figured out
how to save the world!
The uprising meets over here.
Are you sure there's gonna be
a lot of virile young men here?
Geez, Jeff, will you stop asking that?
Brothers and sisters of the uprising...
- Linda? - We must put aside
our distrust and welcome our two newest members.
Do not be afraid.
We support your cause... hey, is that Jeff?
- Hey, buddy! - No, no, no, guys, no.
Holy shit, it's Jeff Mahoney!
- Get him! - Wait, wait, wait, wait!
Wait! Can't we just talk for one second
like mature, rational adults?
Stop!
Okay, Jeff. This better be good.
Okay, so...
I just jizzed in this smoothie.
Jesus, Jeff.
And you didn't let me finish.
We discovered that's how we can fight back.
It kills the aliens.
I know it sounds insane, okay?
It must have something to do with the protein or something.
I don't know. I'm not a scientist.
But if you just let me feed it to your captive here.
What? No, no, no, no.
Can you just waterboard me or something?
Oh, I can't believe I ever thought you'd grow up.
Just... just take him away.
Linda, ugh, please!
Get him! Get him!
Ah!
Well, I hope you're happy with yourself, be...
See? See?
Jeff, you crazy, beautiful, genius.
Warriors of the uprising,
when darkness falls upon us,
that is when light is needed most.
And today, we will show them all that the eternal flame
of humanity burns brighter than they ever could have dreamed!
And what I mean by that is we all need to
jizz in this truck at least seven times each.
Sammy's planning a huge finale for his show.
He's gonna spray smoothie all over the audience.
The smoothie vat's right here. And that's where we put
the poisonous ding dong juice.
What do you think, Linda?
Wanna join me for a night at the theater?
Ooh.
Before I came to Earth,
there was nothing on this planet.
Nothing at all.
We must be leaking.
We can't stop. There's no time.
I got this. If I fall, you go on without me.
I love you, Linda.
God damn it!
Oh. No, no, no, no, no, no, no!
Oh.
- Through here. - Great, great.
Let's just hurry this up so we can all get back
and take showers and stuff.
You're not supposed to
be back here.
Oh, oh, God.
♪ Now your human lives have meaning ♪
♪ You make smoothies every day ♪
♪ Do you ever miss the way things were? ♪
- No, sir. - Uh-uh.
No way.
Now!
No! It must have
- all leaked out. - What are we gonna do?
I'd say we need at least 15 loads for this to work.
And that's a conservative estimate.
But that's impossible!
No, it's not.
Jeff.
That's one.
I just really hope that when this is all over,
people will remember that there was a lot more
to this fight than just jizzing in smoothies.
This was about oppression and imperialism,
and the interplay...
That's two.
♪ Thank God for aliens ♪
♪ Thank God for aliens ♪
♪ They made our lives worth living ♪
- Five. - You can do it, Jeff.
♪ I believe that God is a man in the sky ♪
♪ I believe that God has elephant eyes ♪
♪ Well, you're all wrong ♪
♪ God is an alien named Zothrax ♪
- Ohh! - 13!
Ah, I can't.
I think that might be all I've got in me.
I believe in you, Jeff.
Oh, God.
I forgot how amazing these feel.
Uh, uh, uh.
14!
- Ooh! - 15!
- Yay! - You did it, Jeff!
You did it! You...
16? Nice.
All right everybody, all right.
We're just about at the end of the show here.
But what I wanna know is how many of you
wanna try a smoothie right now?
I can't hear you!
Bravo! Bravo!
This is what I love about the theater.
It has an energy...
What the [bleep] was that?
I don't know, man. But I'm never touching
this devil juice again.
I'm getting the hell out of here!
Aw, now there's no way
I can put this show on my resume.
Whoo! Let's go home and make love right now.
That sounds great, but, uh, let's pencil that in for, like,
two or three weeks from now.
That was the last symbol left of our oppressors!
Finally, we can return to a world where
we're all treated as equals.
Ignacio, Jorge, you guys are gonna take this stuff
to the dump, okay? Gracias.
And finally,
after years of fruitless efforts,
the male and the female come together as one.
He puts on his favorite mood song.
- The passion is intense. - Oh, yeah!
And when it is over...
Oh, Linda!
The male will check in with his mate.
That was amazing. Was it good for you?
And even though she is far from satisfied,
the male will never know.
Oh, yeah. Yeah, yeah.
- It was great. - Wow.
That's so noble and selfless of her.
Humans are magical creatures, sir.
- I've always said that. - Yeah, I mean,
they're a lot more dignified than I initially thought.
Ugh, man. Wish we could keep studying them.
But they know all about us now. We really goofed up
this mission, didn't we, boys?
I have an idea for how to
get things back to how they were.
But it's pretty lame.
Lemme guess, is it to erase their memories?
- Yeah. - Yeah, yeah, yeah.
I was thinking that too.
I hate to use this old device.
Ohh, man. This is all I ever wanted.
I can't believe I got what I wanted.
This never happens to me. This literally...
Ahh!
Well, here we are again, Jeff.
Sitting on the couch, getting high,
listening to shitty reggae.
Don't you ever want more out of life, Jeff?
Don't you ever dream about doing big things?
Big things, huh? What kinda big things?
_
Hey! _
- Huh? - _
_
Cut.
Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.