All language subtitles for MIAB 333 P1

ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese) Download
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian Download
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ใ‚ใ€ใฒใพใˆใ€ใฉใ“ใซใ™ใ‚‹ใˆใŸใ‹ใ—ใฉใ‚ŒใŒใ„ใ„๏ผŸ

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใˆใ€‚ใ“ใ“็ง

ใ“ใฃใกใŒใ„ใ„ใ“ใฃใกใˆใˆใ‚„

ใฃใฆใฟใŸใ„

ใ‚„ใ ใญใ€‚ใงใ‚‚้ ‘

ๅผตใฃใŸใ—ใ€ใ†ใ‚“

ไธ€็ท’ใซ่กŒใใ“ใ“ใฏใˆใ€่กŒใใŸใ„ใ„ใ„ใฎใ„

ใ„ใ‚ˆใˆๅฌ‰ใ—ใ„ใˆใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฅฝใ—ใฟ

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹ๆ–ฐๅนน็ทšใงใ†ใ‚“ใ€‚ใˆ่กŒ

ใใ‹ใ†ใ‚“่กŒใใˆใˆๆฅฝใ—

ใฟใˆใˆ็ตถๅฏพ

ใˆใƒ—ใƒผใƒซใฏใƒ—ใƒผใƒซไป˜ใใŒใ„ใ„ใƒ—ใƒผใƒซๆ—ฅ็„ผใ‘

ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ๅซŒใ ใ€‚

ใƒ—ใƒผใƒซ็ตถๅฏพใ‚„ใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€‚ใˆ

ใˆใ€ใชใ‚“ใงๆฐด็€ใฟใŸใ„

ๆฐด็€ใฟใŸใ„ใ‹ใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใ“ใ†่กŒ

ใใ‹ใ†ใ‚“ใ€ไป–ใชใ‚“ใ‹ใฉใฃใ‹่กŒใ

ใˆใˆ็–ฒใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ€‚ใใ‚“ใชใ„ใฃใŸใ‚‰ใ€‚

็”˜ใ„้ฃŸในใŸใ‹ใ‚ใ‚‹ใฎใ†ใ‚“ใ€

ใ‚ใ‚‹ใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€

็”˜ใ„ใ‚‚ใฎๅฅฝใใจใ‹ใ—็”˜ใ„ใ‚‚ใฎใใ†ใง

ใ‚‚ใชใ„ใ€‚ไฟบใฏใงใ‚‚ๅ…จ็„ถไป˜ใๅˆใ†ๆœฌๅฝ“

ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจ

ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ๅคงใใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‚

่ชฐใ‚‚ๆฅใญใˆใฎใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ 

ใ‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆถ™ๆตใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹ใŠๅ‰

ใ‚„ใ‚‹ไฟบใ‚„ใ‚‹ใ„ใ‚„ใใ†ใ˜

ใ‚ƒใญใˆใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใช

ใ„ใ‚ˆใ€‚ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„

ใ‚ใฆใ€‚

ใญใˆใ€ใŠใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ใ‚ˆใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใ™

ใชใ€‚่ชฐใ‚‚ๆฅใญใˆใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

ใ™ใ’ใˆใคใฃใฆใ€ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚Œใฏๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ€‚

็Šฏใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใซใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใ 

ใชใŠๅ‰ใฏใ—ใฆใ‚“ใฎใ‹ใช๏ผŸ

ใชใ‚“ใงใ“ใ‚“ใชๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใฎ๏ผŸใ“ใฃ

ใกใ‚‚ใ“ใฃใกใ‚‚

ใ‹ใ€‚ใˆใˆใ‚„ใ‚‰ใช

ใ„ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ๅฝผใฏๆญฃ็›ดใ 

ใž่พ›ใ„ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ„ใ‘

ใ„ใ‘ใ„ใ‘ใ„ใ‘

ใปใ‚‰ใ€‚

ใ†ใ‚ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰

ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใŠใ„ใ€ใชใ‚“ใงๆตใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใ‹ใŠๅ‰ใˆใˆใ‚„ใ‚‹ไฟบใ‚„ใ‚‹ใ‚‚ใฃ

ใจใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ้ฃŸใ‚ใˆใ‚ใ†

ใญใˆใ ใ‚ใ†ใกใ‚“ใฝใ†ใ‚ใˆใ ใ‚

ใ†ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ใŠใ‚ŒใŠใ‚ŒใŠใ‚Œ

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ‚ใ‚ใพใ‚Š

ใใ‚‰ใ„ใ„ใฃใ•ใ„ใใ‚ŒใŸใœใŠๅ‰

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆไผ‘ใฟใ˜ใ‚ƒใญใˆ

ใ‚“ใ ใ‚ˆใชๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฏใ„ใญใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใกใ‚ƒใ‚ใ’ใ‚‹ใ 

ใ‚ใ†ใ€‚ใปใ‚‰ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‚

ใ’ใ‚ใ†ใ ใ‚ˆใ€‚ใป

ใ‚‰ใ€

ใ“ใ‚Œใญใ€ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใง้ฃŸใ‚

ใ‚Œใ‚ใ‚ˆใ‚ˆใ€‚ใŒใ‚“ใญใ‚ˆใ€ใŠๅ‰

ใ‚ˆๆฅฝใ—ใพใ›ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅๅนดๅ‰ใ€็งใฏ็Ÿฅใ‚‰ใชใ„็”ทใŸ

ใกใซ็Šฏใ•ใ‚ŒใŸ่ชฐใฎใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ๅญไพ›ใ‚’ๅฆŠๅจ ใ•ใ›ใ‚‰ใ‚Œใ€ใŠ็ˆถ

ใ•ใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใฏๅ†…็ท’ใงไธญ็ตถใ—ใŸ

ๅฝผใจๅ‡บไผšใฃใฆใ€‚ใ‚ใฎใ“ใจใฏๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

ๆ€ใฃใฆใŸใฎใซใ€ใ‚ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใšใฃใจใ‚ใฎ

ๆ™‚ใฎๅคขใ‚’่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ€‚ใชใ‚“

ใง็งใŒใ‚ใ‚“ใช็›ฎใซ้ญใ‚ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใฆใ“ใ‚“ใชใซๅนธใ›ใชใฎใซๅฟ˜ใ‚Œใ•

ใ›ใฆใใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใ“ใ†ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใ“ใ„ใคใ‚ˆไธญๅ‡บใ—ใŸใใ‚‰ใ„ใงๆณฃ

ใ„ใฆๅ–œใ‚“ใงใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ—ใชใ

ใ‚ƒใ€‚ใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใ€‚ใพใŸๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

่จ˜ๆ†ถใซใ•ใ›ใชใ„ใงใ™ใ€‚

ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ›ใใ†่ฒฏใ‚ใจใ“ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใฟใพใ›ใ‚“ใ€‚ใกใ‚‡ใฃใจใญ้“ใŒๆททใ‚“ใงใฆใ€ใก

ใ‚‡ใฃใจๆ™‚้–“ใ—ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจ้…ใ‚Œใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ€‚ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚ๅ…จ

็„ถๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚ไฝๆ‰€ใจๅๅ‰็ขบ่ชใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆๅคงไธˆๅคซ

ใงใ—ใŸ๏ผŸใ‚‰ใฏใ„ใ€ใ‚ใฎใ‚ตใ‚คใƒณใฎใปใ†ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€

ใฉใ†ใ‹ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ‹

ๅคงใใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‚่ชฐใ‚‚ๆฅใญใˆใฎใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€

ใŠๅฎขใ•ใ‚“ใฉใ†ใ‹ใ•ใ‚Œใพใ—ใŸใ€‚

ใฉใฃใ‹ใงใŠใ‚ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใฃใ‘๏ผŸ

ใ‚ใ‚“ใจใใฎๅฅณใ ใ‚ˆใ“ใ†

ใฉใ†ใ„ใŸใฎใ‹ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ„

ใคใฎ่ฉฑใ‚’ๅ–œใถใ ใ‚ใ†ใชใฃใฆใ€

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใŸใ‹ใ—ใ‚ใ„

ใใชใ‚Šใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€‚ไปŠๆ—ฅๆ—ฉใ

ๅธฐใ‚ŒใŸใ‚Šใฃใฆใ—ใชใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใงใ‚‚

ใชใ„ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸใ”ใ‚ใ‚“ใญใ€ใŠไป•ไบ‹

้ ‘ๅผตใฃใฆใญใ€‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€ใ‚ใฎใ†ใ•ใฃใใฎไผ

็ฅจใกใ‚‡ใฃใจไธๅ‚™ใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใฆใ€ใ‚

ใฎใ†ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ‹๏ผŸใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ•ใฃใใฎไผ็ฅจใงใ™ใ‘ใฉใ€ใกใ‚‡ใฃใจไธๅ‚™ใŒใ‚ใ‚Šใพใ—

ใฆใ€ใกใ‚‡ใฃใจ็›ดใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ‚ใฎใญใ€ไผ็ฅจใ‚’ใญใก

ใ‚‡ใฃใจ็ขบ่ชใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ€ใ‚ใ‚Œใ€

ใ‚ใฎใ“ใ‚Œ๏ผŸ็”ทใฎไบบใฎๅ

ๅ‰ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใฏใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚ใฎใŠๅฎขใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚ใฏใ„

ใชใฎใงใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใฃใฑใ‚ใฎใ“ใกใ‚‰ใฎๆ–น

ใซใŠๅฑŠใ‘ใ—ใชใ„ใจใ“ใกใ‚‰ใ‚‚ใญใ€‚

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใฆใ—ใพใ„ใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚ไปŠใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ€‚ใ“ใกใ‚‰

ใฎๅŒๅฑ…ไบบใฎๆ–นใงใ—ใŸใฃใ‘๏ผŸใ”

ไธปไบบใ•ใ‚“ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ€่ชฐใ‹ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒ

ใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸใ‚ใ™ใ„ใพ

ใ›ใ‚“ใ€‚่ชฐใ‹ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใพ

ใ™ใ‹

ใ‚ใ€ใ„ใชใ„ใ‹

ใ„ใชใ„ใ‹ใˆ

ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸไน…ใ—ใถใ‚Š

ใฒใพใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใ€

ใ‚่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ€‚ใˆ

ใˆใ€ใฉใ†ใ„ใฃใฆใ ใ‚ใ†

ๅๅนด้–“ใฎใ•ๆŽขใ—ใŸ

ใ‚ˆใˆใˆใ€‚

ใฉใ“่กŒใฃใฆใŸใฎใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚“ใชๆฅฝใ—ใ‚“ใงใŸใฎใซใ€ไปŠ

ๆ—ฅๅ‹้”ใจๅ‘ผใ‚“ใงใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚ใฎๆ™‚ใฎไปฒ้–“ใ€ใŠใ„ใŠใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ“ใ„ใ€‚ใŠใ„ใ€

ใ‚‚ใ†ๅค‰ใ‚ใ‚“ใญใˆใžใ“ใ„ใค

็„ก็†็„ก็†ใ ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ„ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใชใ‚“ใง

้€ƒใ’ใ‚“ใฎใ•ใˆใˆ

ใพใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆไฟบใ“ใ“ใง่ฆ‹ๅผตใฃใฆใใพใ™ใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใ‚‰ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ€‚ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‚ˆใชใ†ใ‚

ใ™ใ’ใˆใ„ใ„ใƒใƒญใƒณใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ๅคงไบบใจใชใฃใŸใช

ใชใ‚“ใ ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“

ใชใงใ„ใ„ใญใ€‚ใ‚ใ‚ใ€‚ใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใพใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใณใณใฃใกใ‚ƒใฃใฆๅฏ

ๆ„›ใ„ใญใ€‚ใ‚ใ‚“ใชๆ…ฃใ‚Œใกใ‚ƒใฃ

ใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„๏ผŸใŠใ„ใ€ใใ‚“ใชๅฑใชใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ•ๆŒฏใ‚Šๅ›žใ›ใชใ„ใกใ‚‡ใฃใจใˆใˆๆ€ชๆˆ‘ใ—ใกใ‚ƒ

ใ†ใ‚ˆใ€‚ๆฐ—ใฅใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ•ใ€ใฒใพใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ•ใ€ไฟบใฎ

ใ“ใจใ˜ใฃใจ่ฆ‹ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚ใ‚ใ‚Œใ€ๆฐ—ใฅใ„ใŸใ‚ˆ

ใˆใˆใ€‚

ใพใŸๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใ‚ใฎใญใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใ„ใ—ใ‚

ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใพใŸใ•ใ‚ˆใ‚ใ—ใใ‚„

ใ‚ใ†ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใ—ใฆใ‚‹ใฎใ‹๏ผŸใˆใ€ๆฅฝ

ใ—ใ‚€ใ€‚

ใŠใŠใงใฃใ‘ใ™ใ”ใ„ใ˜

ใ‚ƒใ‚“่‚ฒใฃใกใ‚ƒใฃใฆ่‚ฒใฃใŸใฃใฆใ•ใˆใ†

ใ‚ใƒžใƒชใ‚ซใƒƒใƒ—ใ‚ใ‚‹ใฎใญ

ใพใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใชใ‚

ใชใ‚ใชใ‚ใช

ใ‚ใใ‚“ใชๅซŒใŒใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ€‚ๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ—

ใ‚ˆใ†ใ€‚ๅ

ๅนดๅ‰ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ€‚

่ฆšใˆใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚“ใชใฎ

ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใญใ€‚ไฟบใŸใกใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใชใ„ใงใ—

ใ‚‡ใ†ใญใ€‚ใ†ใ‚“ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ„ใ‚‰

ใชใ„ใ„ใ‚‰ใช

ใ„ใƒŸใ‚นใƒ†ใƒชใƒผใจใ—ใฆใฉ

ใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ†๏ผŸใƒใ‚ญใฏใ„ใชใ„ใฎใ‹๏ผŸใˆใ€ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใใ†ใใ†ใ

ใ†ใ€‚ใใ‚Œใงไธญๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใˆใ€

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ‚‰ใชใ„ใง

ใ‹ใใชใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ€‚ใ‚

ใ‚ใšใ—ใกใ‚ƒใ†ใš

ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ“ใ‚Œใ€ใˆใˆใˆ

ใˆใˆใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰ใ‚ซใ‚ฆใƒณใ‚ปใƒฉใƒผใ€

ใŠใ„ใ€ๆšดใ‚Œ

ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใชใ‹ๅ–ใ‚Œใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใˆใˆใŠใพใŸใฉใ†ใ ใˆๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใฎใ‹ๆฟกใ‚Œใฆ

ใ‚“ใฎใ‹ใŠใ„ใˆใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ‹ใ‚„ใ‚ใ€‚

ใชใ‚“ใงใ™ใ€‚ใกใ‚“ใฝๅ‡บใ™ใ€‚ใใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒไธ€ๆญฉๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚ˆใ€‚ใŠ

ใ„ใ€ใŠใ„ใ€

ใŠใ„ใ€ใŠ

ใ„ใŠใ„ใฉใ“่กŒใใ‚“

ใ ใ‚ˆใ€‚ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใฃใฆ

ใฒใพใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใฒใพใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใฉใ“่กŒใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‹้š ใ‚Œใฆใชใ„ใงใ•ๅ‡บใฆ

ใใชใ‚ˆใใ†ใ‚ˆใ€ใ‚ใ‚Œใใ†ใชใ‚“

ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒ

ใ‚“ใ€ใŠใ‹ใ‚Œใกใ‚ƒใ‚“ใ„ใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใ„ใ„ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใฉใ“ใ ๏ผŸใฒใพใ‚Šใกใ‚ƒ

ใ‚“ใ€ใฒใพใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใˆใ€

ใฒใพใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใฒใพใ‚Šใกใ‚ƒ

ใ‚“ใฉใ“ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ“ใซไปŠใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ€‚

ใพใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†ใ ใ€ใฉใ†ใ ๏ผŸ

่บซใซใคใ‘ใŸใ‚ใ‚ใ€

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ€‚ใใ‚“ใชใซๆญ“

่ฟŽใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใญ๏ผŸใใ‚“ใชใซ

ๆญ“่ฟŽใ—

ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ‹๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใชใ€‚ใ‚‚ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸ

ใ„ใŠ้ก˜

ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ๅฌ‰

ใ—ใ„ใ‹

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‚ˆใ€‚

ใญใˆใชใ‚ใŠ

ใ‚ใ—ใŸใฎใ‹ใŠใ‚ใ—ใŸใฎใ‹

ใช๏ผŸใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใฏใ‚‰ใพใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใชใ‚ˆใชใ“ใฃใกใงใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ“ใฎใ‚„ใ‚ใ†ใก

ใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใฏใญใ€่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๆฅ

ใฆใใ‚Œใ‚‹ใชใ‚“ใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใญใŠใฃใฑใ„

ไธธๅ‡บใ—ใ‚ธใƒฃใƒณใ‚ฏใ‹ใชใฃใŸใญใŠ

ใฃใฑใ„ใ‚‚ใ†ใชใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€

ใ‚ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใพใŸใ“ใฎใŠใฃใฑใ„ๆฅฝใ—ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใจใ•้›ฃใ—ใใชใฃ

ใก

ใ‚ƒใ†ใชใ‚ใ™ใŽใฆใ•ใ™

ใๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใชใ€‚

ใˆใˆใ€ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใชใˆใˆ

ใงใฃใ‘ใˆๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆใ†

ใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹๏ผŸใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใŠใŠใˆใˆใ†ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ†ใ‚ใใฃใ›ใˆ

ใ†ใ‚ใˆใˆใ€ใกใ‚‡ใฃใจใˆ

ใˆใŠๆผใ‚‰ใ—ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใ†ใช

ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ไน…ใ€…ใฎ

ๅ†ไผšใฏใใ‚“ใชใซๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ใˆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€ๆ„Ÿๅ‹•ใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚ไฟบใŸใกๅฌ‰ใ—

ใ„ใชใ€ไฟบใŸใกใฎใ€‚

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ‚ˆใ€ใใฃใจ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ•ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใƒ“ใ‚ธใƒงใƒ“ใ‚ธใƒงใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ๏ผŸใ‚‚ใ†ใใ‚‹ใใ‚‹ใชใ‚“

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใใ‚“ใช

ใซใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ•ใ‚ใ€ใƒใ‚ฟใฃ

ใฆใ„ใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‹ใ‚‰ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใช๏ผŸ

ใ„ใ‚„ใญใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใˆใ†ใ‚‹ใ ใ‚ˆใ†ใกใฏใ†ใ‚“ใŠใ„ใ€‚

ไบ•ไธŠใ•ใ‚“ใŒๆŠตๆŠ—ใ—ใŸใฃใฆ็„ก้ง„ใ ใ‚ˆใใ†

ใ ใ€ๅŠฉใ‹ใ‚‹ใจๆ€ใฃ

ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ‚ใ‚ใ€

ใŠใŠใ„ใ‚„ใใ†ใ ใใ†ใ ใ€‚ใ“ใ‚“ใช

ๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ‚ˆใญใ€‚ใ„ใ‚„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ€‚

ใ‚„

ใฃ

ใŸใ‚„

ใฃใŸใŠใ—ใฃใ“ใฎๅŒ‚ใ„ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ๅคงไบบใซใ‚‚ใชใฃใฆ

ใ•ใ‚ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ€‚

ไฟบ16ๅ…†ใ ใ‚ˆ92ๅ…†ใ€ใฉใ†ใ—ใŸไปŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใƒžใ‚ค

ใƒŠใ‚นใ ใฃใŸใ‚ˆใญใ€‚ๅๅนดๅ‰ใ‚‚

ใ•ใ€ๅค‰ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚“

ใ ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€

ใใ†ใ„ใฃ

ใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใ†ใ‚‰ใ†ใ‚“ใ€็ขบใ‹ใ“

ใ“

ใ ใฃใŸใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„้–‰ใพใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใ™ใ‚“ใ”ใ„้–‰ใพใฃใฆใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใชใซใชใซใชใซใชใซใชใซใชใซใชใซใชใซใชใซใ‚‚ใฃ

ใจใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใ€‚ใปใ‚‰ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€‚ใˆใˆใˆใˆใˆใ€

ใกใ‚‡ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ๏ผŸใ“ใ‚Œใ€‚ใˆใˆใ

ใ‚Œใงไธ€ๅฟœใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†

ใ†ใกใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚ใฉใ“่กŒใใพใ™ใ‹ใญ๏ผŸ

ใ†ใ‚‰ใ‚ใ‘ใ‚ใ†ใ“ใ‚‰ใŠ

ใ„้ฃ›ใ‚“ใงใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€้›ป่ฉฑ

ใ‹ใ‘ใ•ใ›ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆใ€‚ใƒœใ‚ฑใ™ใฃใฆใ‹ใ‘

ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใƒžใ‚ธใงใ‚ˆใชใ‚“ใ ใ‚ใ†ใชใ‚“ใ ใชใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ“ใฎ้ก”ใ‚ˆใ€‚ๆฌกใฏใฉใ“ใซ้€ƒใ’ใ‚“ใฎใญใˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใฉใ“้€ƒใ’ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใŠใ„ใ€‚

ใฉใ“ใซ้€ƒใ’ใ‚“ใ ใ‚ˆใŠใ‚‰ใ€

ใŠ้€ƒใ’ๅ ดใญใˆใ‹ใ‚‰ใ‚ใ€ใกใ‚‡

ใฃใจใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ“

ใ‚Œใ„ใ„ใ„ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ—

ใ‚‡ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใƒจใƒผใƒญใƒƒใƒ‘ใซ

ใชใ‚‹ใฃ

ใฆ

ใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ‚‰

ใชใ€‚

ใ“

ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ†ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใฎใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‹ใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ€‚

ใ‹ใคใˆใˆใชใ‚

ใ‚ใ€‚ใงใ‚‚็”ท3ไบบใซใฏๅ‹

ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใˆใˆใˆ

ใˆใˆใ€ใชใ‚“ใ‚‚ใ‚„ใ‚‰ใชใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸไป•็ต„ใฟใ ใฃใฆใ‚“ใ˜

ใ‚ƒใ‚“ใˆใˆใ€ไป•็ต„ใฟใ ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚

ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใ„ๆ ผๅฅฝใ—

ใฆใ†ใ‚ใ‚ใฉใ‚“

ใชๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚‹

ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใชใ‚ใ‚‰

ใ†

ใ‚“ใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ใปใ‚‰ใ€่‡ชๅˆ†ใฎใƒ‘ใƒƒใƒˆ่ฆ‹ใฆใ€

ใปใ‚‰ใ€ใใฎใพใพไธธ่ฆ‹ใˆใ ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใญใ€ๅ…จ

้ƒจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใจใ“ใ‚ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใ‚‹ใ€‚ใพใŸ

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚“้ฃŸในใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใฃใฆใŸใใ•

ใ‚“ใ‚ˆใใ‚“ใชใ€‚

ใใ‚“ใชใ‚„ใงใใ‚“

ใชใ‚„ใงใ‚ˆใ€‚ใใ‚“ใชใ‚„ใงใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚“

ใ ใ‚ˆๆฅฝ

ใ—ใ‚‚ใ†ใญใ€‚ไปŠๆ—ฅใฏใ•่ฆ‹ใฆใ‚‹ใชใ

ใ†ใ ใ‚ˆใ†ใ‚“

่ฆ‹ใ‚่ฆ‹ใ‚่ฆ‹ใ‚ใ ใ‚ใ‚‹ใจ

ๆ€ใ†่ฆ‹ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใงใฏใ‚ใ‚ใ€ใ“ใฃใก่ฆ‹ใ‚

23023010ใ‚ใ“ใฃใกใ ใ“ใฃใกใ 

ใปใ‚‰ใญใˆใ‚ใ„ใ„ใฎใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ‚ใ‚ใ€

ใŠใŠใ„ใ„ๅฃฐๅ‡บใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใŠใ™ใ’ใˆๆฐ—ๆŒใก

ใ„ใ„ใ€‚ไธ€ๆฐ—ใซไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใˆใˆใ€‚

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ€ๆ€ใ„ๅ‡บ

ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚“ใช

ใจใ“ใงใ™ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ไธŠใŒใ‚‹ใฃใ—ใ‚‡

ใญใˆใ€‚ใ‚‚ใ†ๅ‘ณๅ™Œๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใˆใˆ

ใ†ใ‚“ใชใฉใฎใ›ใ„ใซใชใฃใฆใ€ใ‚‚ใ†็„ก

้ง„ใ ใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚‹ใ ใ‚

ใ†ใ€‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใฃ

ใ”ใ„ๅŠ›ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ€‚ใ™ใฃใ”ใ„ๅŠ›ๅ…ฅใฃ

ใฆใ‚‹ใ€‚ใˆใˆๆฐ—ๆŒใกใ ใ€‚ใˆใˆใ€ไน…ใ—ใถใ‚Šๆฐ—ๆŒใก

ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚‚ใฃใจใ‹ใˆ

ใˆใ€ใ‚‚ใฃใจใ‹ใˆใˆใ‚ˆใ—ใ€ใ‚‚ใฃ

ใจใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใˆใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„

ใ‚„ใ€ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใƒฌใ‚นใฐใฃใ‹ใ‚Šใ˜ใ‚ƒ่ถณใ‚Š

ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ“ใ‚Œใ€‚ใ†ใ‚“ใˆใˆใ€ใ†ใ‚“ใช

ใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใชใ‚“ใ‹

ใ“ใ†ใ€ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใˆใˆใˆ

ใˆใˆใˆใˆใ€ใ˜

ใ‚ƒใ‚ไฟบใŒใปใ‚‰ใ€ใ†ใ‚“ใ€ๅพŒใ‚ใ‚‚ใปใ‚‰้€šใฃใฆใ‚„ใฃใฆใใ‚Œ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใป

ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใŠใ„ใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใก

ใ‚ƒใ‚ใ‚Œใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ‚ทใƒช

ใ‚ขใฏ่ถ…ใใ‚Œใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ†ใ‚ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ‚„ใ‚ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใป

ใ‚‰ใ˜ใฃใจใ—ใฆใช

ใ„ใปใ‚‰ใ€ใ˜ใฃใจใ—ใฆใชใ„ใจใปใ‚‰ใ€ใชใ‚“

ใ‹ใ‚ฌใƒชใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‚‰ไผ‘ๆ—ฅใ ใฃใŸใ‚‰

ใชใ†ใ‚“ใ€‚

ใŠใŠใŠใŠใพใŸใณใกใ‚ƒใณใกใ‚ƒ่จ€ใฃ

ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใŠ

ใŠ

ใŠใŠใ‚ใ‚ŒใพใฃใŸใใฉใ†ใ—

ใฆใฎใฒใŠใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ใชใ‚ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ๅ‡บใ—

ใŸใ‚“ใ‹ๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใ‹ๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใ‹ใ‚

ใ‚‰ใ€‚

ใญใ€ใฉใ‚“ใ ใ‘

ใงใ™ใ‚ˆใ†ใ‚ใ†ใ‚“ใปใ‚‰ใ€ใป

ใ‚‰ใปใ‚‰ใ†ใ‚‹ใ›ใˆใฃใฆ

ๅฃฐๅ‡บ

ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ใฉใ“ใซ้€ƒใ’ใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ†ใ‚“๏ผŸๆœฌๅฝ“

ๆฅฝใ—ใ„ใญใ€‚ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐ

ใ„ใ†ใ‚ใˆ

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฃใฆใ‚„

ใฐใ„

ใชใ‚“ใ ใ€‚ใ„ใ‚„ใ€ๆฌฒใ—ใใ†ใช

้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใชใ‚ใ‚Œๆฅฝใปใฉๅฌ‰ใ—ใ‹ใฃใŸใ€‚ใ‚

ใ‚ใ€ไฝ•ๆฌฒใ—ใ„ใฎ๏ผŸใปใ‚‰ใ€

้€ƒใ’ใ‚Œใญใˆใคใฃใฆใ‚“ใ˜

ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰่„ฑใ„ใงใ‚‹ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใŸ

ใ„ใ‚ˆใฃใฆใ„ใ†ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅฌ‰

ใ—

ใ„ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใง

ใ™ใ€‚ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰่ฆ‹ใ‚ใฃใฆใ†

ใ‚“ใกใ‚“ใกใ‚“่ฆ‹ใˆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€‚

ใใ‚Œใ€ใฉใ†

ใ—ใฆใ

ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช๏ผŸใฒใพใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ›ใ„ใงใ—ใฆใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚็จใ‚€ใชใฃใฆ

ใ‚ใ—ใ„ใ€‚ใป

ใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ๆŠตๆŠ—ใ—ใฆใชใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ„ใ‚„ใ€

ใ“ใฃใก

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ†ใ‚“ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ“

ใ‚Œ้ ญๅ‹•

ใ‹ใ›ใ‚ˆใ€‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“

ใฃใกใ‚‚

ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใใ†ใ€‚ใ‚ใ‚‰

ใ„ใˆใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸใ†ใ‚“ใ‚ˆใ„

ใ—ใ‚‡ใ€ใฉใ†ใ ใ€ใฉใ†ใ ใˆๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚ˆใ„ใ—

ใ‚‡ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ—ใ‚‡ใฃใจใ‚

ใ‚ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€

ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใฃใฆ

ไฝ•ใฆ่จ€ใ†

ใฎใ‹๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ€

ๅ™›ใ‚€ใชใ‚ˆใ€ๅ™›

ใ‚€ใช

ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒ

ใกใ„

ใ„ใ•ใงใ‚ฌใƒๅคงๅฅฝใ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใ’ใ‚‹ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใŸใ„ใช

ใ„

ใ‚‚ใ‚“ใ ใ€‚

ใ‚ใ‹ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใงใ“ใ„ใคใ‚’้ฃŸใ†ใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ๅฃ้–‹ใ‘ใ‚‹ๅฃใ€ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ—ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆ

ใ—ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฌฒๅผตใ‚Šใ ใชใ‚ใ€

ไธŠใฎไธ‹ใ‚‚ใฉใฃใกใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใง

ใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸ

ใˆ

ใˆใ€

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใ‚ˆใใจ้•ใ†ใจใ“

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†

ใžใŠ

ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ†ใ‚ใ‚ใ€ใƒใƒชใ‚‚ใ™

ใ’ใˆ

ใชใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ“ใฎ

ๆฌกใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ‚“ใ ใ‚ˆใปใ‚‰ใ€ใช

ใ‚“ใ ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹

ๆฐ—

ๆŒใกใฎ

ใ‹๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ€ใพใ ๆณฃใ‘ใพใ ๆณฃ

ใ‘ใ€ๅๅนดๅ‰ใฟใŸ

ใ„

ใซๆณฃใ‘ใ‚ˆใ†

ใ‚“ใ€‚ใชใ‚“ใ‹ใŠ่…น็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜

ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใง

ใ—ใ‚‡

ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ™ใ’

ใˆใƒใ‚นใ ใ‘ใ ใ‚ˆใ€‚ใŠใ„ใ€ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใกใ‚“

ใฝใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใ ใ€ไฟบ

ใŒๅพŒใ‚ใซ

ใ‚„ใ‚‹ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ๆ€–ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚“ใญใ€ใฉใ†ใ—ใŸใฎใญ๏ผŸ

ใฟใ‚“ใชใงๆฅฝใ—ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚“ใฎใซใ•

ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ€‚ใปใ‚‰ๅคงๅฅฝใใชใฎใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‹ใ‚‰็ตถๅฏพใ“ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ ใ‚ใ ใ‚ˆใญใ€‚็ตถ

ๅฏพใ“ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ ใ‚ใ 

ใ‚ˆใ€‚

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚ใพ

ใ ใพใ ้Šใ‚“ใงใ‚„ใ‚ใญใˆใ‹ใ‚‰

ไฟบ

ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใˆใˆใ€ใˆใˆใ€ไฝ•ไฝ•ใ‚ˆใ€

ไฝ•ใ•ใ€ไฝ•ใ•ใ€ไฝ•ใ•ๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„ๆฐ—

ๆŒใกใ€ใ„ใ„ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ˆใ„ใ—

ใ‚‡ใ‚ˆ

ใ„ใ—ใ‚‡ใ€‚ใˆใˆใ†

ใ‚ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใ†ใกใ‚‡ใ†ใ‚ใฃ

ใกใ‚ƒใชใ‚“ใ ใ‚ˆ็ณธๅผ•

ใ„ใฆใ‚‹

ใ‚ˆใ€‚

ใˆใˆใ€ไฝ•ไฝ•ไฝ•ไฝ•ไฝ•ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆใ€‚ใ“ใ“ใ‚‰่พบใฏ

ใฉใ†ใชใฎ๏ผŸใ“ใฎ่พบ

ใ“ใ“ใ€‚้›จใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใ‹ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใ“ใ†ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰ๆญขใ‚ใฆๆญขใ‚

ใฆใปใ—ใ„ใ€‚ใ‚

ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚ไฟบใ‚‚ไน…ใ—ใถใ‚Š

ใซใ‚„

ใ‚ŠใŸใ„

ใ‚ˆใ€‚ใ‚

ใ‚ใ€ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ†

ใ‚“ใ€‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„

ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅพ…ใŸใ›ใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฎŒๅ…จ

ใซใ€‚ใ†

ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใฃใฐใ„ใ‚ˆใ‚‚ใ†ใญ

ๅๅนดใถใ‚Šใงใ—ใŸใ€‚ใƒ€ใƒ–ใƒซ

ๆณจใ„ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚ๆœŸ

ๅพ…ใ—ใฆ

ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ€‚

ใงๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใฃใŸ

ใญใ€‚ไปŠใ€ๆœฌๅฝ“ใซๅ‡บใ•ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€

ใฃใŸใฃใ—ใ‚‡ใ€‚ใƒฉใ‚นใƒˆๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใญใ€‚ๆœฌๅฝ“ใฏใญใ€

ใชใ‚“ใงใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ€‚ใ“ใ‚Œ

ใปใ‚‰ใ€ไปฎใŒใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซๅผ•ใฃใ‹ใ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใฎ๏ผŸ

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„

ใฐใ„ใ™ใๅ‡บใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ๅ‡บใ™ใ‚ˆใ€ๅ‡บใ™

ใ‚ˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚

ๅ‡บใ•ใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚„

ใฐใ€‚ใ†ใ‚“ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ‚‹

ใ‚ˆใ€‚ใ‚„ใ‚‹ๅ‡บ

ใ—ใฆใ‚„

ใฐใ„ใ‚„ใ‚‹ใชใ‚“ใง

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใง็งใ•ใ‚“ใฎ๏ผŸ

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‚‹

ใ‚ˆใชใซใช

ใซๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ๅ‡บ

ใ—ใฆใปใ—

ใ„ใฉใฃใกใฉใฃใกๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎใ‹ใ€

ใฉใฃใกใ‚ˆๅ‡บใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚ใ‹

ใฃใŸใ‚ใ‚ใ„ใ‚„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅ‡บใ—

ใŸใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ‚ใ‚ใ„ใใ„ใใ„ใใ€‚ใ‚ใ‚

ใฃใฆ

่จ€ใฃใŸใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ไบŒไบบ่…•ใกใ‚ƒใฃ

ใฆใ‚‹

ใญ

ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„ใ 

ใ„ใ‚„ใ ๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚ใ†ใ€‚ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚„ใ‚‚

ใ†

ใ‚„ใ‚ใฆใ„ใ‚„ใ ใ„ใ‚„ใ ใ€‚

ใ„

ใ„ใ‹็”ทใซ่จ€ใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใž

ใชใ‚่จ€ใฃใŸใ‚‰ใชใ‚ใ€‚ใƒœใ‚ณใƒœใ‚ณใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใชใ‚้ฃฏ้ฃŸ

ใ„ใพ

ใ—ใŸใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฒใพใ‚Š่กŒใฃใฆใใ‚‹ใญ่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใใ†ใ„ใˆใฐๆ˜จๆ—ฅๅ…ƒๆฐ—ใชใ„ใ‘ใฉใฉใ†ใ—ใŸ

ใฎ๏ผŸๅˆฅใซไฝ•ใ‚‚ใชใ„ใ‚“ใงๅคงไธˆๅคซ

ใชใ‚“ใ‹ใ•ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ„ใคใงใ‚‚ๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

ๅคšๅˆ†้€ฃ็ตกใ—ใฆใ†ใ‚“้€ฃ

็ตกใ—ใฆใ†ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚่กŒใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซ๏ผŸใ“ใ‚Œใง่ชฐใ‚‚ๅ…ฅใฃใฆใ“ใ‚Œใชใ„ใฏ

ใš

ใˆใชใ‚“ใ ใ‚ใ„ใฆใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใพใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใˆ้ต้–‹ใ„ใฆใ‹

ใ‚‰ๅ…ฅใฃใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใ€ใช

ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใปใ‚“ใงใ“ใ‚Œใฉใฃใ‹ๆ—…่กŒ่กŒใใฎใ‹ใ€ใปใจใปใจ

้–ขไฟ‚ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ•ใ€

ไฟบใŸใกใจใƒใƒกใƒใƒกใ™ใ‚‹ๅฎฟๆŽขใ—ใฆใŸใ€‚

ใˆใˆใ€ๅฌ‰ใ—ใ„ใญใ€‚

ใชใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ใชๅ…ฅใฃใฆใใ ใ•

ใ„ใชใ‚“ใงใ ใ‚ˆใ€ใ›ใฃใ‹ใๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใˆใ€ๅธฐใฃใฆใ‚ใจใŸ

ใ‹ใ—ใซใฏๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ•ใชใ„ใงใ‚ใŸใ‹ใ—ใงใ„

ใ„ใชใ€‚ใ‚ใ‚Œ๏ผŸ

ใ™ใ”ใ„ใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚นใญใŸใ‹ใ—

ใใ‚“ใญใ€ใŠใ”

ใ”ใ‚Šใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใ ใ‚‚ใ‚“ใญใ€‚

ใญๅ…จ็„ถ้–ขไฟ‚ใชใ„ใฎใซใ•ใ€

ใฒใพใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็”ทใ ใฃใฆใ„ใ†ใ ใ‘ใญใ€ๆ€ชๆˆ‘ใฏใ—ใŸใใชใ„ใ‚ˆ

ใญใ€‚

ใชใ‚“ใงใใ‚“ใช้ก”ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ๏ผŸใ“ใฎๅ‰ใ€

ใ‚ใ‚“ใชใซๆ„›ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸๅธฐใฃใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚ๅฟ˜ใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ๏ผŸใŠ

้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใ™ใฃใ”ใ„ๅฅฝใ

ใชๆ ผๅฅฝใ—ใฆใ‚“

ใญใ€‚ๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใ–ใ‚ใ–ๆฅใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€้ก”

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

ใ“ใฃใกใ‚

ใ‚ๅฏๆ„›ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ใชใ‚“ใ ใใฎ้ก”ๅฏ

ๆ„›ใ„ใ„ใ‚ใ‚ˆไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†

ใจใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹๏ผŸ

ใญ

ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚Œ

ใ—ใ„ใฎใ‹ใ†

ใ‚Œใ—ใ„ใ‹ๅ‡บใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใŸใกใฎใ“

ใจใ€ใ“ใ‚“ใ™

ใ‘๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใพ

ใŸใ€ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šๅ›บใใชใฃใŸ

ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒ

ใฃใฆใ‚‹ใ€‚ใŠใฃใฑใ„ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„

ใ‚‹ใฎใ‹ใ€

ใ„ใฃใฑใ„ใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ€ใ•

ใ‚ใ€ๆฐ—ใ‚’ไป˜ใ‘ใ—ใฆ

ใŸใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใ„ใ„ใชใ€‚ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ไฝ•ๅ›žใ‹ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ใชใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚’่ชญใ‚“ใ ใ‚

ใ‚ใ„ใ„ใญใ™ใ’

ใˆTใ‚ทใƒฃใƒ„

ใŒใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ“

ใ†ใ‚„ใฃใฆใƒใ‚คใƒณใ€‚ใ‚

ใฏใฏใฏใฏใ™ใ”ใ„ใŠใฃใฑใ„ใ ใญใ€‚

ใ‚ใ‚Œใ€ใพใŸ็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใญใ€‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ€‚

ใŸใ‹ใ—ใใ‚“ใจใ“ใ‚Œใƒ—ใƒฌใ‚คใ—ใช

ใ„ใŸใ‹ใ—ใฏใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใˆใˆใ€

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ๏ผŸใˆใˆใ€ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใจ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฉใฃใกใŒๅฅฝใใ‚ˆ

ใ†ใ‚“๏ผŸ

ใ‚„ใฐใ„ใญใ€‚ๆœฌๅฝ“ใซใ“ใ‚Œใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ ใ‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„

ใ„ใ ใ‚ใ†ๆฐ—

ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ€ใใ‚“ใช

ใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚

ใ‚Œ

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ๏ผŸๆฅใฆใ ใ‚ใ†ใชใ‚“ใ ใใฎๅญ๏ผŸ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅๆŠ—็š„ใ ใชใ‚

ใ‚“ใชใซใŒใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚ใˆ

ใˆใ€้ซ˜ๆฉ‹ๅ›ใŒไฝ•ๅบฆใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎใ€

ใฉใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ„ใ˜ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใช๏ผŸๅ‡บใ•ใชใ„ใ‚ˆใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใ„ใฆ

ใ‚Œใฐ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎ๏ผŸใ‚ใ‚ใ€ๆ‰‹

ใŒใชใพใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ๆฟก

ใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ๏ผŸใ“ใ‚Œๆฟก

ใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ๏ผŸใพ

ใ ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใžใ€‚ใ“ใ“ใงใใฒ

ใพใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“็™ฝใงใ—ใฃใ‹ใ‚Š็ต„ใ‚“ใงใ€ใฒใพใ‚Šใก

ใ‚ƒใ‚“ใŠใพใŸๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใž

ใŠใพใŸๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใžใฃใฆ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใช

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎใ‹ใช๏ผŸ

ใชใ‚“ใงๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใฎใ‚ˆ๏ผŸใ˜ใ‚ƒใ‚ใˆ

ใˆใ“ใ‚Œไฝ•ๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใฎ๏ผŸใ“ใ‚Œๅฃฒ

ใ‚Œใชใ„ใฎใ‹ใ‚ˆใ€‚ใป

ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใ“

ใ†ใ‹ใ€‚ใปใ‚‰ใ‚ใ‚ใ€

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ ใ‚ใ€‚ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๅ‡บใฆใ‚‹ใžใ“

ใ‚Œใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆฐ—ใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใ€‚ใ“ใ‚Œ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใชๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใชใจ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใชใ€ไฟบ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€‚ใ‚ใณใกใ‚‡ใณใก

ใ‚‡ใ ใ‚ใ†ใ“ใ‚Œใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใปใ‚‰ใ€‚

ใณใฃใกใ‚‡ใณใฃใกใ‚‡ใ“ใ‚Œใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใณใฃใกใ‚‡ใณ

ใกใ‚‡ใŠใ„ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ ใ“ใ‚Œใˆใˆใชใ‚“ใ ใ“

ใ‚Œใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œใ‚‚ใฃใจใณใกใ‚‡ใณ

ใกใ‚‡ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ„

ใ—ใ„ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใซใ™ใ‚‹ใ‚

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใซใ™ใ‚‹ใ‚ใˆ

ใˆใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจใปใ‚‰ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†

ใ‚“ใ€ไฝ•ใŒ้•

ใ†ใฎใ‹

ใช๏ผŸๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใ ใ‚ใ†ใ€ๆ„Ÿ

ใ˜ใฆใช

ใ„ใ€‚ใ‚ใ‚ใ€้š ใ•ใชใ„้š ใ•ใชใ„

ใใ‚Œ่ถณไธŠใ’ใ‚่ถณไธŠใ’ใ‚ใŠๅ‰ใ‚‰

ใ‚ใ’ใ‚

่ถณไธŠใ’ใ‚่ถณไธŠใ’ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—

ๆŒใก

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใ†ใ†ใ†

ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ใใกใ‚ƒใใก

ใ‚ƒใ ใ‚ˆใใกใ‚ƒ

ใใกใ‚ƒ

้–‹ใ„ใจใ‘ใ‚ˆใ€‚

ๆŠœใๅ‡บใ—ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚Œใฐใชใฉ

ใ†ใ—ใŸใปใ‚‰ใˆ

ๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚“ใฎใ‹

ๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใƒƒใ‚ฏใŒ

ใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใ†ใญใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใฏใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ‚ฏใƒช

ใƒƒใ‚ฏใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไปฒใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใฉใฃใกใฉใฃใกใฉใฃใก๏ผŸ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใปใ‚‰ใ€ใฉใฃ

ใกใ‚‚ใ„ใ„ใ‚„

ใฐใ„ใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใชใ‚“ใ‹่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰ๅค‰ใˆ่พผใ‚“ใงใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ‘ใฉใ€ใป

ใ‚‰ใ€ๅฅฅๅฅฅใฒใฃใใ‚Šๅค‰ใ‚

ใฃใŸใญใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ๅฃฐใŒๅค‰ใ‚ใฃใŸใชใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ™ใฃใฆใ‚ใ’

ใŸใ€‚ๅ…ฅใ‚ŠๅฃใŒๅ…ฅใ‚Šๅฃใพใง่กŒใใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ“ใฃ

ใกใฏ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ†ใ‚“ใฉใ†ใ ใฃใ‘๏ผŸๅ…ฅๅฃใŒใญใ€ใใ‚Œใจใ‚‚ๅฅฅ

ๆ•™ใˆใฆใ‚ˆใญ๏ผŸใ†ใ‚“ใ€ไฟบ

ใŸใกใจใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“ใฎไปฒใ˜ใ‚ƒใช

ใ„๏ผŸใใ‚Œใง

ใ‚‚ใปใ‚‰ใ€ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆไธ€ๆฐ—ใซๅ…จ้ƒจใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ ใญใ€‚ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใ€ๅˆ†

ใ‹ใฃใŸใ€ใใ‚Œใ“ใ†ใ ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œๅคง

ใใ„ๅฃฐๅ‡บใ™ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ“ใฃใกใฎ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ€‚

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ€ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใŠใ„ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใฃใŸใ‹

ใ„ใฎๅ‡บใฆใใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใญใ€‚ใฉใ†ใ„ใ†

ใ“ใจใงใ™ใ‹๏ผŸใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ“ใ‚Œใ€

ๆœฌๅฝ“ใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใฎใ“ใ‚Œใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใญใ„

ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญใ€‚ใ“ใ‚Œใญใ“ใ‚Œใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญใ€ใ“ใ‚Œใ‚„

ใ‚ใฆใ€‚

ใ†

ใ‚“้ณฅ่‚Œ็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ใ‚ใ€ใพใŸ

ใ‚ซใƒผใƒšใƒƒใƒˆใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ€ใ“ใ‚Œใ€ใ“

ใ‚Œใ“ใ‚Œใ€‚ใปใ‚‰ใ€

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€่กŒใใฃใฆ่จ€่‘‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ใˆใˆใ€ๆˆ‘

ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใฎใ€‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆ

่กŒใใฃใฆใ„ใ‚„ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ˆใ€‚ใŸใ‹ใ—ใใ‚“ใŒ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹ใ„ใใฃใฆใชใ€

ใ“ใ‚Œใชใ‚‹

ใปใฉ

ใญใ€ไปŠใŸใ‹ใ—ใฃใฆๅ‘ผใ‚“ใ ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ไฝ•๏ผŸ

ๅ‘ผใ‚“ใ ใ‚‰ใปใ‚‰ใ„ใˆใŸใ‹ใ—ใฃใฆ

ใŸใ‹ใ—ใฃใฆใงใ‚‚ใŸใ‹ใ—ใฃใฆๅ‘ผใ‚“ใ ใ‚‰

ใ‚‚ใ†ใ„ใˆใ‚ˆใŸใ‹ใ—ใฃ

ใฆใปใ‚‰ใชใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ๅ‘ผใ‚“ใ ใ‚‰ๆฅใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใช

ใ„ใ‚ˆใ€‚ๅฝผๆฐใฎ้•ทใ„้–“็”Ÿใใชใ‚ˆ

ๅฝผๆฐใŒใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใฃใฆใ‚„ใ‚Œใชใ„ใฎ๏ผŸ

ใใ‚Œใจใ‚‚๏ผŸๅฝผๆฐใซ

็”ณใ—่จณใชใ„ใฃใฆๆ€ใ„ใชใŒใ‚‰่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใฉใฃใกใฉใฃใกใฉใฃ

ใก๏ผŸใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆ—ฉใใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆ—ฉใใ—ใ‚ˆใ†ใ„ใ„

ใ„ใ„ใ“ใ“ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใฉใ‚“

ใฉใ‚“ใ‚ใ‚ŒใŸใ‹ใ—ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆใŸใ‹ใ—ใฃใฆ่จ€ใˆใ‚ˆ

ใใ†ใ ใ‚ˆใŸใ‹ใ—ใฏใ„ใ„ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚ใ’ใŸใ‹

ใ—ใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆƒ…ใ‘ใญใˆใ•ใ“ใพใ‚“ใ“ใญ

ใˆใ“ใ‚Œ็”ณใ—่จณใชใ„ใจๆ€ใ‚ใชใ„ใฎ๏ผŸๆœฌ

ๅฝ“ใซ่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ˆใใชใฃใŸใ‚‰ๅ‡บ

ใฆใชใ„ใž

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŸใ‹ใ—ใ‚‚ๆญŒใˆใ‚„ใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ€ไฝ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใ‚ใ‚ญใƒ ใƒใƒงใ‚ฏใ•ใ›ใ‚“ใ 

ใž่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ˜

ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ใ‚ญใƒ ใƒใƒงใ‚ฏใ•ใ›ใ‚“ใ ใžใ€‚ใ‚‚

ใ†ใ“ใ‚“ใชใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆใญใ€‚ใฉใ†ใ—

ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใฎใ‚ˆใ€‚ใฒใพใ‚Šใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ•

ๅ‘ชใ„ใ‚ˆใชใ€‚่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใฎ

ๅœŸใ‚’ใชใ‚‹ใ‚“ใ ใชใญใ€‚

ใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ใ‚‰ใ•ใ€‚ๅฏๆ„›ใ™ใŽใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ†

ใ‚“ใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€

ใป

ใ‚‰ใป

ใ‚‰ใ€‚

ใ†

ใ‚ใ‚„ๆญฏใฏ็ซ‹ใฆใช

ใ„ใงใญใ€‚ใ‚‚ใ—ๆญฏใฏ็ซ‹ใฆใŸ

ใ‚‰ใ€‚

ใˆ

ใˆใ€ๅฝผๆฐใจใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„ใ‚ใ‚ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ†

ใ‚“ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ€ใฉใ†ใ—ใŸ

ใฎ๏ผŸๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ€ใป

ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€ๅ…จ

้ƒจ

ๅ‡บใ—ใฆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„

ใใ†ใ ใชใ€‚ใพใŸใชใ‚“ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใช

ใชใ‚“ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใชใ‚ˆใ„ใ—

ใ‚‡ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚ไธ€ๆ—ฅใซใ„ใฃ

ใฑใ„ใ“ใฃใกใฎไปฒ้–“ใง็ฝฎใ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ„

ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹

ใ‚ˆใญ

ใ†

ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใ„ใญใ†ใ‚“ๅธซๅŒ ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚ๅธธใซใ†

ใ‚“ๅ‹•ใ‹ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ใชใ‚ˆๆœ€้ซ˜ใ˜ใ‚ƒ

ใช

ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ใ‚ใ€

ใปใ‚‰ไฝ•่ฉฑใใ†ใจใ—ใฆใ‚“ใ ใ€ใฏใ„ใ€่‡ชๅˆ†ใงใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใป

ใ‚‰ใ€

ใป

ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใ‚„ใฃใถใ€‚

ใ‚ใฃใฆใใ†ใ ใ€ใ†ใ‚“ใ€ๅ‡บใ™ใžใ†ใ‚“ใ‚

ใ‚ใ€ๅ‡บใ™ใ‚ๅฃ้–‹ใ‘

ใฆ่กŒใใžใ€‚

ใˆ้ขจๅ‘‚ใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใ‚‹

ใžใ€‚

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—ใŸใ‹ใ—ๆ—ฉใๅธฐใฃใฆใใฆใ€

ๆœฌๅฝ“ใซ

ไฟบใŸใ‹ใ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ่จ€ใ‚ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ใ‹ใ‚‹ไฟบ

ใฎใ“ใจ

ใ“ใ‚Œใ ใ‚ˆใญ๏ผŸ

้ป™ใฃใฆใ‚Œใฐใ€ใŸใ‹ใ—ใซๆ‰‹ๅ‡บใ•

ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

็ด„ๆŸใฏ็ ดใฃใฆใฟใชใ„ใชใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆบ

ๅธฏๆ‹ๅ€Ÿใ—ใŸใ ใ‘ใ ใ‚ˆใ€‚

ใŸใ‹ใ—ใฏใฉใ“ใซใ„ใ‚‹ใฎ๏ผŸ

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ทๅ ดใงๅƒใ„ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใช

ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ไผŠไธ‡้‡Œใ•ใ‚“ใ€ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใ‚“ใฎ๏ผŸใฉใ„ใฆ

ใŸใ‹ใ—ใฎใจใ“ใ‚่กŒใใฎ๏ผŸใ“ใฎ2ไบบ

่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‹๏ผŸ

ใ“ใฎ2ไบบใปใ‚‰ใ€ใ‚ˆใ้ก”่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใ€‚้€ฃใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃ

ใŸใ€‚ใ‚

ใ‚ใ€่ฆšใˆใฆใ‚‹ใ‹๏ผŸใ“ใฎ

2ไบบใ€ๅๅนดๅ‰ใ€ๅๅนด

ๅ‰ใ ใ‚ˆๅๅนดๅ‰ใ†ใ‚“ใ€่ฆšใˆใŸใฏ

ใšใ ใ‘ใฉใชใ€ไธ€็ท’ใซๆฅฝใ—ใ‚“ใงใชใ‹ใฃใŸใ 

ใ‚ใ†ใ€‚ใ‚„ใ‚ใฆใŸใ ใ—ใฎใจใ“่กŒใใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ใ†ใ€‚ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใ“ใ„ใคใ‚‰ใŒใ‚ˆๆ˜”ๅ…ฅใฃใฆใ‚ˆใ€‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ”ใ‚ใ‚“ๆฅใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ†ใ‚“ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ•ใ‚‹

ใŠใŠใ€ใŠใŠใŠใŠใŠ

ใŠๅฟƒ

้…ใ—ใชใใฆใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใ 

ใ‹ใ‚‰ใช

ใ‚ใ€‚ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„้€ฃๅธฏไฝฟใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‚ˆใ†

ใ‚“ใˆใˆใ€ใฉใ†ใ ใ“ใ‚Œไน…ใ—ใถใ‚Šใ 

ใชไฝ•ใญใ™ในใ™ในใŒใญ

ใ‚„ใ‚ใฆ่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใ€‚ใใ†ใงใ™ใญใ€ไฝ•

ใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใชใ„ใญใ€ไฝ•ใ‚‚่จ€ใ‚ใญใˆใฎใชใ‚“ใ‹่จ€

ใˆใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ๅ…ซ

ๅ‰ฒใšใฃใจใ—ใฆใ‚‹ๅ•

้กŒใ‚’ใŸใ‹ใ—ใฆใชใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใงใฃใ‘ใˆใชใง

ใฃใ‘ใˆใช

ๆฒˆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚ๆฐ—

ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„้ก”ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใชใซใชใซใคใ‘ใฆใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚‰ใ‚ใ‚‰ใ€

ใ“ใ‚Œใฏใ†ใ‚“ใ“ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใ‚

ใ‚ใ€ใใ‚Œใฏใ™ใ”ใ„ใญใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒ

ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‹

ใฃใŸใชใ†ใ‚“ใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใŠใŠใ™ใ’ใˆใ™ใ’ใˆใ†

ใ‚ไฝ•

ๆŠตๆŠ—ใ—ใฆใ‚“ใฎ๏ผŸ

ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใจใ‹

่จ€ใˆใ‚ˆใ†

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒ

ใกใ„ใ„ใ€‚ใญ

ใˆใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“้ข็™ฝ

ใใช

ใ„ใ€

ใ†

ใ‚“ใ“ใฃใกใ‚‚ใ€‚

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆๆˆๅŠŸใ™ใ‚“ใชใ‚ˆใ€‚

ๆˆๅŠŸใ™ใ‚“ใชใ‚ˆใ†

ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ€ใพใŸใฉใ†ใชใ‚“

ใ ๏ผŸใ†ใ‚“ใŠใฃใฑใ„ใ€‚ๅŒๆ™‚ใซใปใ‚‰ใ€่ถณใ ใ‘่ถณใงใ€‚

ใชใ‚“ใ ใฉใ†ใ—ใŸ

ใชใ‚“ใ ใ€ใฉใ†ใ—ใŸ

ใˆใ‚ญใ‚นใ—ใŸใฎ๏ผŸ

ใˆใ€ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ„ใ‹

ใ‚ญใ‚นใ—ใŸใ„ใฎใ‹ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใช

ใใ‚“ใชๅ‰ใใ†ใช้ก”ใ™ใ‚“ใชใ‚ˆใ€‚ใ‚

ใชใ‚“ใ‚„ใใ‚“ใช้ก”ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚ใ€็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใช

ๅฃใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‹ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€‚

ใช

ใ‚‹ใปใฉใ€ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ 

ใชใ‚“ใ ใชใ‚“ใ ใชใ‚“ใ 

ใˆใ€ใชใซ

ใชใซใ†ใ‚“ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰

ใฉ

ใ†ใ™ใ‚‹๏ผŸใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใฎๆˆ้•ท

ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใ†ใ‚“ใ€ใ†

ใ‚“ใ€‚ใ™ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใ†

ใ‚“ใ“ใฃ

ใกใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆบใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚ใŠใ‚‰

ใ†

ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใ„ใญใ„

ใ„ใญใ„ใ„

ใญใ†ใ‚ๅฅฝใใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ่‚›้–€่ฆ‹ใ›ใ‚่‚›้–€

่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆ่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆใ€‚ใ“ใ‚Œ

ๅๅนดๅ‰ใฃใฆๅ‹ใฆใญใˆใ ใ‚

ใ†ใ€‚ๅๅนดๅ‰ใจไธ€็ท’ใซ็ขบใ‹ใ‚ใฆใใ ใ•

ใ„ใ€‚ใ‚„ใ‚ใฆใ†ใ‚“ใ†

ใ‚“ใ€‚

ใ†ใ‚“็•ช็ต„่ฆ‹ใ›ใ‚ใ†ใ—ใฆใ‚“ใ 

ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€็•ช็ต„่ฆ‹ใ›ใ‚ใ†ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใป

ใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใ™ใ’ใˆใ€

ใปใ‚‰ใ€

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใ€‚

ใˆใˆใ€ใ‚‚ใ†ใ—ใ‹ใ‚‚ใณใกใ‚‡ใณใกใ‚‡ใ ใ‚ˆใ€ใ“ใ‚Œ

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œใณใกใ‚‡ใณใก

ใ‚‡ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚“ใฝใ—ใ‚‡ใ†ใญใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ—ใ‚ƒในใ‚Œใ‚ˆใ€‚ใปใ‚‰ใ€ใ†ใกใ‚‚ใ—

ใ‚ƒในใ‚Œใ‚ˆใŠใ‚‰ใŠใ‚‰ใ—ใ‚ƒในใ‚Œใ‚ˆใŠใ‚‰

ๅฃ้–‹

ใ‘ใ‚‹ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใŠใ่กŒใใžใŠใ่กŒใใžใ‚

ใ‚‰ใ€‚

ใ‚ผใƒญใ ใ›ใ‚ผใƒญใ ใ›ใ‚ใ‚ผใƒญใ ใ›ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.