Original subtitles

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

während mich

[Musik]

wie kommst du denn her esel und zwar im

galopp paletten da waren gesucht

obwohl der anlass und müssen haben dann

zu setzen werden gut weil im alter

braucht man dazu keinen besondern

geschmeidige knochen übrigen komme ich

hier was man seiner mutter zu bestellen

von meiner mutter

das ist doch nicht kann sich verbessern

gesund sein sie möchte nur dass du

sofort nach hause kommt nicht gut sagt

ihr dass ich nach dem volksfest kommen

aber sie hat die sagte frau ja ja ich

habe gehört ja

ja

[Applaus]

und da hat doch gesagt aber ich kann

nicht sofort ich anderes zu tun als

hätte ich nicht gedacht

[Applaus]

[Musik]

ja wer ist da aber kommen doch

guttenberg mutter warst du mit deinen

freunden auf dem volksfest natürlich

mutter du fühlst dich immer nur zu

einfachen leuten hat es bis jetzt ja nie

etwas dagegen und warum musste ich

sofort kommen

ich habe heute früh eine nachricht

erhalten

hoffentlich keine schlechte nein im

gegenteil habe dieser brief hat mich

ziemlich erschüttert du bist doch sonst

nicht so leicht zu erschüttern von wem

ist denn der brief dieser brief ist von

deinem vater

was sagst du da mein vater ist doch tot

nein ich war leider gezwungen sich zu

belügen

als ich 16 war starben meine eltern und

ich nahm meine stellungen

ich verliebte mich in den sohn des

hauses und er wurde dein vater es macht

dies eine der vornehmsten familien von

kristin also ein spanier er war 18

gutaussehend sehr groß so wie du blond

blaue augen seine vorfahren waren peking

trotz allem ein spanier dann haben wir

heimlich geheiratet

aber deine geburt konnten wir nicht

verheimlichen

ja und dann das ist unbeschreiblich was

dann passiert ist es war wie ein

vulkanausbruch

dieser skandal ich eine basken backt an

den spanischen eine große ehre für die

ehe wurde sofort durch einen notar

annulliert du solltest bei deinem vater

bleiben und ich sollte mit einer

geldsumme abgefunden werden

dieses angebot wurde mir gemacht das was

du doch abgelehnt nein ich habe es

angenommen

du hast es angenommen ja aber mit hilfe

des frauenchors habe ich nachdem ich das

geld hatte dich genommen und bin

geflohen

dieses geld habe ich will dich auf

berater für die reise zu deinem vater

ich reise nie zu ihm diese man betrachte

ich niemals als mein vater ihn trifft

keine schuld sie haben damals mit gewalt

auf ein schiff gebracht in richtung

mexiko mexiko ist auch heute noch aus

seinem brief geht hervor

sehr unglücklich ist wenn du mir das

böse dass ich dir an tun musste

verteilen kannst ramona und wenn du die

liebe nicht vergessen hast die uns

verband bitte ich dich schickt mir

meinen sohn

es war mir vergönnt ich für mich allein

zu haben 21 glückliche jahre

jetzt ist die reihe an deinem vater

war zu ihm und wenn du heiratest und

deine frau schenk dir einen sohn

dann kommst du mit den beiden wieder zu

gehen

in vier tagen geht ein schiff

von paris nach mexiko war gott wird dich

beschützen

[Musik]

hey was die senior ist das eine herberge

für anständige leute die meinen sie

verstehen verstehen aber wunderbar

vielen dank wofür denn spielen darf und

ob ich ihn noch nicht beim reden reden

aber der pendler heißt du denn nicht

dass man in mexiko im schlaf sprich du

nimmst mich wieder auf den augen er

bitte gott hat mir gesagt dass er diese

herberge sehr empfehlen kann und das ist

hier einen guten tropfen gibt dieses

gasthaus macht wirklich einen guten

eindruck also dem wir ein weiterer mann

drauf lebe dein leben mit ich habe dir

gefällt erzählt dass man in diesem land

freiwillig ohne legen herumlaufen darf

den brauche ich doch nicht hier eine

herberge oder soll ich vielleicht damit

fliegen und mücken aufspießen vielen

dank für ihre auskunft zehn jahren wir

haben nur landwein dann gibt sie uns

also es ist eine schande wie weit es mit

spanien gekommen

oder ein könig nein einwohner pate und

noch nicht einmal napoleon bonaparte

sondern es ist sein bruder josef keine

steuern bezahlt und für den

durchgehenden coup ist aber ich habe

durch den könig noch nie gesehen und

eine maßgebende kuh bin ich auch nicht

da stimmt schon aber du musst doch

steuern bezahlen und versammelt die für

den falschen männer packte ein ich werde

dir sagen der general gute us der große

befreiung von uns dein befreier befreit

von unseren gold und silber stücken von

unseren ps aus von unserem letzten die

kleinen bleiben immer die kleinen und

die großen bleiben immer die großen das

wird sich nie ändern

fragen wir doch mal die beiden da die

scheinen intelligent zu sein für wen

seid ihr es wollt ihr nicht antworten

ich habe euch gefragt auf welcher seite

er steht auf der seite des stärksten

natürlich wer von euch beiden hat das

gesagt was ich los stehe auf für diese

antwort werde ich dich ins jenseits

befördern los akzeptiert nach dir

[Musik]

nach den ehrungen

[Musik]

nächste

[Musik]

also salutiert

auf geht's

[Musik]

was jetzt

[Musik]

wir sind erstmal meine sehr vollen

solchen in sicherheit bringen

[Musik]

und ab geht's

[Musik]

ich werde verrückt das ist ja ein baske

[Musik]

ein baske unser landsmann tui des todes

offen

du bist du mein haus am ruder gezögert

aber ist auf der falschen bahn alt ein

baske ist nie auf der falschen seite

[Gelächter]

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

das hier von soldaten wimmelt und so

bewaffnet sind sie nicht für eine

beratet das riecht verdammt nach auf

stark da ist mir die frage auf welcher

seite wir stehen ernster gemeint als wir

das brenner's park senior können sie mir

sagen wo ihr das rathaus ist

das böse sein

[Musik]

rhein ich weiß nicht mehr von deiner

seite bis ich dich gesund bei deinem

vater also ich brauche wirklich keine

arme mehr

ich habe es meiner mutter versprochen

ich möchte den bürgermeister sprechen

den arkaden oder den gemeindevorsteher

bin ich hier richtig

kannst du nicht antworten wenn ein

kavalier und ich was fragen doch eh du

kannst doch ein offizier nicht mit dem

dänen kitzeln ich sagte ich möchte den

bürgermeister sprechen was sollen sie

denn von dem ich möchte von ihm erfahren

wo das haus von don salvatore martinez

ist

haben sie gesagt und salvatore martinez

jawohl er hat gesagt und salvatore

martinez ich glaube ich nicht weil die

ohren waschen kommen sie mit der wir

wissen wo dein auto martinez co ich

nehme nicht an dass sie der

bürgermeister sind

ich bin der militärische berater des

gouverneurs oberst martin o nehmen sie

platz

also sie wollen wissen was salvatore

macht ihm es wurden ja warum ist es

vielleicht ein verbrechen um eine

auskunft zu bitten

das kommt darauf an den sehr ein freund

von martin s nein durchaus nicht ehrlich

gesagt habe ich noch nie im leben

gesehen und darfst dich erfahren was sie

von den bauern aber natürlich ich will

überhaupt nichts von ihm

ich wünsche vorsieht dass das der

wahrheit entspricht das ist die wahrheit

oberst martin o

ich bin hier nur auf der durchreise

weiter nichts

ein freund von martinez hat nicht in

spanien gebetenen aufzusuchen das ist

alles ich darf mich dann verabschieden

oberste ich muss weiter und verzeihen

sie dass sich ihre zeit in anspruch

genommen habe

ich möchte nicht dass sie unser schönes

land mit einem allzu schlechten eindruck

verlassen

darum will ich ihnen sagen wo sie den

mann finden den sie suchen das ist der

liebenswürdig von ihnen wenn sie hier

herauskommen überqueren sie den großen

platz ein bisschen über zur kirche dann

links an der mauer entlang die erste

worte also links an der mauer entlang

die erste worte gracias

[Musik]

da waren wir wochenlang über den ozean

um deinen vater zu sehen und was finden

wir sein grab und was für ein land ohne

coins

[Musik]

es scheint sich aber doch jemand um sein

geld zu kümmern

es kommt mir alles sehr merkwürdig vor

was machen wir

wer kann uns etwas über ihn sagen sprich

war mit dem pfarrer

[Musik]

der größte ich meine mutter angerufen

mein name ist das motto ich bin der

pfarrer der gemeinde kann ich dir

irgendwie helfen man so ich weiß noch

nicht hoch werden

es ist möglich dass sie wollen aber

nicht können diese beiden worte bedeuten

dasselbe für die kirche ich bin zu ihnen

gekommen weil ich keinen rat mehr

besucher die kirche hat für alle trost

und rat man so hoch werden kann ich

offen zu ihnen sprechen als wäre ich ein

beichtstuhl groß ist mein begleiter mein

freund ich bin nach mexiko gekommen weil

mein vater mich darum gebeten hatte mein

name ist ramon macht gemäß ihrer york

macht die nächste soviel ich weiß bin

ich der einzige nachkomme von

sonderfaktoren martinez und don salvador

ist tot wenn das wirklich ist denn in

namenlosen rapport ja ja mal so ist es

warum hat mein vater ein grab ohne namen

wieso bist du gefasst auf einen schweren

schlag einen schweren schlag gegen die

schon erhalten habe gibt es wohl kaum

noch ich hatte die größten

schwierigkeiten hin auf dem friedhof

begraben zu lassen wenn auch nur auf dem

acker der verbucht halten

dazu war eine genehmigung des bischofs

notwendig ein verbrechen gegen den staat

ist doch ein verbrechen gegen die kirche

ein verbrechen was denn für ein

verbrechen von salvatore martinez war

des verrats angeklagt fahrrad gegen wie

der rat gegen seine majestät der könig

von spanien und an das morgen zwang man

deinen vater in seiner zelle für die

behörden war jetzt ein selbstmörder für

welche gehören ich beschrieben und die

stelle mir bitte keine fragen mehr aber

sie scheinen ganz zu haben ja ja ich

habe angst

ein pfarrer hat angst mein sohn wenn

wölfe die erde bedrohen muss der härte

sehr auf der hut sein

das ist alles was ich dir sagen kann

ich füge nur noch hinzu gott möglich

geschützt

aber wir werden sagen sie mir von

alledem glaube ich kein wort ein

verräter und es wahr ist oder nicht sie

haben ihn als verräter verhaftet

behaftet ist schnell jemand ich werde da

steckt etwas anderes dahinter das wissen

wir rausfinden schon allein um seine

ehre zu retten

nicht nur seine sondern auch meine was

können wir machen auf jeden fall

versuchen ihn zu rehabilitieren und ich

weiß nicht wieso aber ich bin fest davon

überzeugt wir werden seine unschuld

beweisen warum kannst du so spät

der baske ich glaube du schwitzt ich

musste ja erst mal alles organisiert

redet so ein vornehmer kundschaft

ausmachen was denn los kann man nicht

nur spass

hast du ihn das allerdings und hast du

ihn auch gesehen und mich lass dir

schlafen

[Musik]

mal darf der mieter überhaupt seines

vaters dann war es sein haus große und

heute gehört es dem general guter es

weißt du ich habe dass bestimmte gefühl

dass ich in diesem haus die lösung des

rätsels finlay los mein bruder macht das

duo auf den sie erwartet senioren

natürlich du kannst du ruhig darauf

machen was jetzt augenblick das material

wir kennen uns doch

übrigens haben sie mich heute morgen ja

ganz schön angefühlt ich bin den weg den

sie mir beschrieben haben gegangen und

wissen sie wo ich gelandet bin

in der stadt der ewigen ruhe aber sagen

sie ihm gehört dieses herrliche haus so

einfältig kann nur ein fremder fragen

das gehört rodrigo arias dem gouverneur

dieser provinz dem general

dann melden sie mich ich bin bonn

harmonie real aus spanien riesiges

unmöglich der gouverneur empfängt nur

nach vereinbarung

es sei denn er will jemanden sprechen

dann lässt er ihn rufen also was machen

sie es nicht so spannend und melden sie

mir reicht es mir aber mache

neben den fest

[Musik]

also habe ich mit

doch

[Musik]

exzellenz ich habe diesen mann

festgenommen

er wollte mit gewalt zu ihm ich verstehe

nicht warum deine soldaten heute so

nervös

habe ich die große ehre dem heldenhaften

general rodrigo arias gegenüberzustehen

wer sind sie ich bin dann ramona jol ich

komme direkt aus spanien

also möchte ich sie aber noch lange

nicht mit gewalt in einen film das haus

einzudringen

wenn ich gewalt angewendet habe dann nur

deshalb gouverneur war mit ihre soldaten

angegriffen haben und sich weigerten

mich in das haus zulassen dass freundin

meiner freunde in spanien gehört die

nächste glaube ich vielleicht erfahren

aus welchem grund salvatore martinez

aufsuchen wollten um ihm grüße seiner

freunde zu überbringen

so nur aus diesem grund ich wüsste

keinen anderen sie kommen etwas spielt

er ist tot

ja ich habe es gehört herr gouverneur

verzeihen sie betont auch sie senior

wenn ich ihre abendgesellschaft gestört

habe ich darf mich empfehlen einen

augenblick rodrigo bitte in unser gast

zu sein

wir haben so selten besucher aus spanien

und noch sehen der junge charmante

männer und wir haben so viele hübsche

heiratsfähige seniorität nach oben

führen sie doch meinen diener in die

küche bitte

[Musik]

so versuchen wir sehen verzeihen sie 14

jahre aber ich bin so begeistert von

diesem haus es ist schon sehr schön

nicht wahr

es scheint mir dass sie sich für

architektur interessieren uns irgendwie

ich interessiere mich für alles was für

eine form hat simyo interessiert sich

vielleicht auch das spiel senior sie

machen wir so erstauntes gesicht

ich bin erstaunt bei sie auf den damen

erlauben zu spielen möchten sie auch ein

spielchen machen nein vielen dank ich

hatte heute schon vögel und man soll

nicht unbescheiden sein

das gibt einem kartenspiel nicht mehr so

wie saufen müssen sagen der wind der

gouverneur wieder wer denn sonst

glauben sie die wahlen verlieren zu

lassen er habe freier befreit sich alle

von der last ja geld nach außen hat es

die genaue jungen abel mitgebrachten als

ehrenwert künstlers ist mein herr

verliert das kommt ganz darauf an wie

viel einfacher hat die ist januar die

sich vorgenommen ich möchte aber noch

viel mehr von ihnen wissen

ich möchte auch von ihnen noch viel mehr

wissen und über mein liebes würdigen

gastgeber

ich dachte sie interessieren sich

hauptsächlich nur für architektur

da irren sie sich ich interessiere mich

noch für viele andere dinge sind ja eine

frage ist im jahr kannten sie die

früheren besitzer dieses hauses nähern

diese frage die ihn bestimmt die man

sonst wohl ich bin eine treue gattin

das habe ich auch nie bezweifelt

senioren also trinken wir auf ihre treue

es ist kaum zu glauben

sie haben beim spiel genau so viel glück

wie auf dem schlachtfeld general

ich wünsche ihnen dass es so bleibt

entschuldigen sie mich bitte sie

ich bin gleich zurück bei der

gelegenheit bringe ich auch etwas geld

nach sie doch muss der kerl hat jetzt

kommen wo ich gewinne

was führt sie zu mehr eine wichtige

neuigkeit wichtiger als mexiko in schach

zu halten darauf dass wohl kaum sein der

frieden mit frankreich ist unterzeichnet

worden

napoleon ist bereits einen bruder vom

spanischen thron abzuberufen und die

krone an ferdinand zurückzugeben

aber das ist auch für mich als souvenir

egal ob ein franzose oder spanier in

madrid auf dem thron sitzt darum bleibt

madrid noch immer 6000 kilometer

entfernt trotzdem sind wir verpflichtet

die rückständigen steuern an den

spanischen hof abzuführen da kommen wir

nicht drum rum wäre es möglich schon

eine ladung silber aus unserem bergwerk

zu bekommen sogar eine sehr große ladung

sie kann schon morgen hier sein aber

sichern sie mir den transport gegen

banditen überfälle ausreichend ab der

silber transport wird unangetastet

eintreffen das schwierig das will ich

hoffen

geben sie diesem hasenfuß ein großes

glas wein an seinen nerven zu beruhigen

wenn ihr kompliment auch übertrieben ist

hörte seine frau trotzdem sehr gern aber

ich bitte sie

ich muss ihn die seniorin führen denn

sie wird am spieltisch erwartet kommen

sie mit nein ich möchte mir gerne auf

das haus ansehen wenn sie gestatten

aber bitte mal ein haustier haus da

haben sie allerdings recht

ich meine wenn man davon ausgeht dass

ein gastgeber seinem gast immer das

anbietet was aber ihm am meisten

bewundert

warst du irgendetwas erfahren können gar

nichts jedenfalls würde ich nichts

interessantes er scheint sich wirklich

nur für architektur zu interessieren

[Gelächter]

es wird zeit dass wir auch mal was heißt

schon und kommt sollte jetzt vielleicht

deinetwegen warten muss schnell kam in

china geht mir was anständiges zu essen

wird aber nicht den schlanken frau

sondertruppe das war musst du wirklich

jetzt noch feuerwehr müssen einladung

silber holen aus dem bergwerk von martin

s von martina martin

ja dann salvatore martinez das ist der

mann der sich im gefängnis aufgehängt

er war verrückt war es martin es hat ein

kleines bergwerk und trotzdem hat er

sich auf den hasen kleines du spinnst

rolle

das ist die größte silber mine von

mexiko und die ergiebigste mit jedem

kind kam der aus der tiefe kommt dass

ein vermögen ans tageslicht

er weiß nicht mal wie reicht und

martinez war

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

ich hatte keine ahnung dass jemand im

zimmer ist unsere gastgeberin musste zu

einer party ist und hat mir erlaubt in

der zwischenzeit ihr wundervolles haus

zu besichtigen

und während eines rundgangs stellte ich

fest dass ich meine zigarren vergessen

habe im hotel und da ich hier im ausland

bin habe ich natürlich angenommen dass

ich ihr welche finden würde

und schauen sie da nicht die

zigarrenkiste direkt vor meiner nase wie

punkt von mir aber dass keiner mehr drin

bitte gehen sie nicht meinetwegen fort

schließlich bin ich hier der

eindringling darf ich mich ihnen

vorstellen

harmonie real aus spanien ich bin auf

einer studienreise aus mexiko

ich habe sie übrigens heute morgen schon

gesehen als sie die rose auf das grab

werfen

daraus schließe ich dass sie eine

freundin von don salvador martinez war

vor allem war mein vater sehr befreundet

mit ihnen und wir waren fast täglich bei

ihm zu gast

ich fühle mich in diesem haus als als ob

ich mein eigenes w

wie oft habe ich in diesem raum gesehen

und gelesen während der matinee seine

vaterschaft spielten über freund das ist

aber sehr gefährlich

zu meinem schatz freinacht durch die

berge zu fahren wir fahren doch nicht

bei nachgang mit los du dummkopf

erwarten bis 11.10 uhr ich möchte ihnen

die wahrheit sein

ich habe gar keine zigarren gesucht ich

hoffe ihr etwas übernommen hat dies zu

erfahren

den auftrag hierzu gab mir eine frau und

ich habe allen grund anzunehmen dass sie

in ihr ganzes leben lang geliebt

daher versuche ich jetzt alle auskünfte

will ihn einzuholen die ich bekommen

kann

es sind für auskünfte wie ist er

gestorben

ich weiß nur das was alle sagen und wie

war sein leben wissen sie etwas

genaueres

ich weiß nur dass sind alle leute

geschätzt und gelehrt haben

ich bin geliebt hinzu mir war wie ein

vater er war gern allein hier sehr oft

all seinen gemälden

dieses hatte er am liebsten das kann ich

verstehen

in den letzten jahren hat er gar nicht

mehr gemalt von jupiter wissen sie

zufällig wer dafür modell gesessen nein

das hat er mir nicht gesagt

es ist wahrscheinlich jemand den er sehr

liebte

die kernhaushalte ja sehr oft verbrachte

er stunden damit dieses bild zu

betrachten dieser ausbildung bei einem

verlorenen paradies nach gründen

[Musik]

was ist denn mit ihr werk seines vaters

gehört die größte silberminen von mexiko

loskommen

[Musik]

ich muss mich leider verabschieden meine

mutter ist total betrunken ist kein

säufer und verträgt keinen alkohol

ich muss ihn sofort nach hause bringen

entschuldigen sie mich bei dem

gouverneur und der senior vor allem mehr

des senior aber der ausgleich ja ganz

recht ich hoffe dass ich sie sehr bald

wieder sehen

[Musik]

sie schienen nicht so zu betrinken

jetzt werde ich meinen kutscher nach

hause fahren unverbesserlicher drucken

wollte

[Musik]

warum steigt schon raus wir sind noch

nicht da

[Musik]

[Applaus]

juli erst um 7

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

und jetzt anstoßen vergesst nicht dass

man sich zahlen die dann aus ihrem

zeichen bringen dass man zwar nicht

[Musik]

was machst du hier

[Musik]

[Applaus]

nicht

[Musik]

b

gehen dass man hier wohl nicht werde den

stolz auf meinen

[Musik]

was das richtige hier bin ich mit dem

audi was ist denn bringen die beiden

soldaten frei

[Musik]

los

[Musik]

das zeigt im vorjahr

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

ja geholt

[Musik]

da ist in den dritten programmen

[Musik]

das los gefreut mit nikons richter war

hier noch eine gefunden

[Musik]

verloren

[Musik]

[Applaus]

ich hoffe meine privaten ordnungshüter

rückten die massive des und angemietet

ist lebe der brand war fast die ganze

nacht sollen sie jemand leisten hier

reichen nachzuahmen ist das hier auch

abriegelung bringst du euch das fragt er

geht nicht hohe überall leute wollen

gerne ausschlafen

das rassige swype die mexikanische

señorita ich lebe mexiko

ich werde von seinen herren

schadenersatz verlangen

[Musik]

sagen sie bitte etwas für mich aus

europa ein senior ich hoffe sie haben

eine angenehme ist aber kaum geschlafen

es war ja ein fußballer kaká senior

wissen nicht was heute nach dem ziel bei

mir passiert ist mal was ist denn in der

silbermine passiert beim dicken sind

heute nach der eingedrungen und haben

die steuerung zerstört man sagt es wird

monate dauern bis die mine wieder

instand gesetzt was ich glaube sie sind

bestimmt der einzigen der stadt der von

dem überfall nichts was mich alles

passiert wenn ihr eure leute schlafen

du hast alles was sagen sie zu dem ich

mache auch die silberne vorstand

entschuldigen werner starcenter yao

hereingekommen wie meinen sie das

ich meine durch die tür sonst klappt

wenn sie doch immer willkommen verzeihen

sie don luis bitte ich freue mich sie zu

sehen die platz vier lag da habe ich

bekannt machen um diese junge geistliche

ist der sohn meiner schwester also

manuelas kuh sagt kaplan gomez wir haben

uns schon kennengelernt

gestern morgen in der kirche wird sich

übrigens die zerstörung der silbermine

auf die kirche auswirken ich meine dass

ihnen geld schwierigkeiten kommen durch

den früheren besitzer der mine verfügen

wir noch über reserven von salvatore

martinez war sehr groß sommer den

juli-daten gestern haben von ihm erzählt

er scheint aber doch ein verräter

gewesen zu sein

ein korrekt sein tod ist ein großer

verlust für die kirche und für das

gesamte vorjahr

das war eine ermahnung nicht zugespitzt

ich sagte heute morgen zu manuela ich

möchte dass wir einige zeit aufs land

gehen raus aus dieser staubigen stadt

mal wieder würzige reine luft genießen

angeln und jagen kommen sie doch mit uns

sie sind herzlich eingeladen sehr

liebenswürdig von ihnen ich nehme mit

folgen wie gouverneur serra

dann lassen sie sich nicht aufhalten

ich hoffe es im juli aber das ist mir

nicht übel nehmen entschuldigen sie sich

und 7

sie haben mich wirklich sehr ich bitte

sie immer nach hause und sie

verschwinden ein bach senior darf ich

sie bitten zur versöhnung ein glas

rotwein zu trinken

ich warne sie ich bin heute nicht zu

späßen aufgelegt

die vorkommnisse der letzten nacht waren

ja auch für sie nicht sehr erfreulich

von joe klein bitte

dieser verlust könnte auch für sie sehr

ernste folgen haben sie müssen

vielleicht auch das luxuriöse leben

verzichten nach seiner super schönen

frau zum stehen sie sind ein großer

schmeichler aber so schlimm wird es

nicht werden ich bin überzeugt dass mein

mann entsprechende vorkehrungen treffen

werde ich glaube übrigens er hatte schon

getan um wundervoll und wie er das

gemacht was sagen sie ja man ist mehr

als ein finanz schieben

innerhalb weniger sekunden erfindet er

eine sondersteuer grandios ein besonders

teuer ist es noch nicht einmal es ist

die ganz normale steuer er hat nur den

fälligkeitstag um ein halbes jahr

vorverlegt das ist alles jetzt hören wir

aber auch an banalen steuern zu reden

ich verstehe nichts davon da vielleicht

etwas vormachen er ist versucht damit

gewalt in mein haus zu kommen und nach

dem er kaum drin ist verschwindet er

ohne sich zu verabschieden

ich hatte sie gewarnt aber ihre frau war

ja von ihm sofort so begeistert und hat

dadurch leider seine festnahme

vereinigte natürlich das stimmt schon

aber was machen wir jetzt

ich werde ihnen ganz einfach festnehmen

lassen sehr gut martino

da kommt man wenn es kalt ist renne ich

freue mich sie zu stars

ich hatte mir erlaubt ihre frau gemahlin

gesellschaft wert ist in jura sehr

verehrte gewinne ich darf mich

verabschieden auf eindhoven dieser

branche kommt mir sehr merkwürdig vor

irgendetwas scheint mit ihm nicht

zustimmen ich nur wüsste wasservorrat

und sind gar nicht erst jungen

vielleicht etwas eingebildet

aber er ist sehr charmant entweder sie

gestern spät schlafen gegangen

martin ist oder aber heute morgen sehr

früh aufgestanden hier sind so viele

menschen kommen sie doch zu mir die

kirche dort können wir ungestört

miteinander sprechen am besten zur

stunde der siesta dann stört uns niemand

ich möchte ihnen die hauptakteure

unserer organisation vorstellen wie den

urheber paris unsere anhänger sind

kaufleute einfache bauern

grossgrundbesitzer wenn sie auch

verschiedener herkunft sind haben sie

doch nur ein bestreben unser land von

diesem ausbeuter zu befreien

ihre namen sind nicht wichtig dafür aber

ihre caballeros das ist doch der sohn

von don salvatore martinez auf welche

art starb mein vater weiß es einer von

euch war es wirklich ein selbstmord

niemand behauptet von ramon ihr vater

war ein sehr guter mensch man könnte

fast sagen so gut er halt vorher konnte

er hat er immer mitleid mit den armen

ihr vater kann für den gouverneur schon

seit langem damals war er noch ein

kleiner leute nacht und er kämpfte gegen

die priester und das volk während eines

aufstandes wegen seiner grausamkeiten

und diebstähle wurden strafversetzt doch

nach einigen jahren tauchte er wieder

als befreier derer auf die er vorher

bekämpft hatte das volk schenkt ihn sein

ganzes vertrauen aber ihr vater nicht er

bekämpfte ihn weil er ihm genau

durchschaut hatte und eines tages

liester komödien vater festnehmen unter

dem vorwand der seinen verräter gegen

den könig von ramon kämpfen sie mit uns

das volk von dem tyrannen zu befangen ab

lancome ist draußen wird es vom militär

das ist dann martin das macht die

nächsten jahr der sohn von john martinis

sie haben einen router von einem

bodyguard verhaftet dann ist das also

ira erwarten sie

ich bringe sie durch einen geheimgang

aus es ist besser wenn wir die

versammlung jetzt werden

kommen sie bitte mit

[Musik]

jedenfalls gehört zur wasserkuppe

brauchen wieder reinzukommen

die komische

[Applaus]

[Musik]

mit gewonnen

[Musik]

[Applaus]

[Gelächter]

ich habe hier

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

und so lässt sich zusammenraufen

[Musik]

[Applaus]

du hast meine weise und demut

[Musik]

jetzt schaut halt

[Musik]

[Gelächter]

seid gegrüßt du bist was du hast der

schädel mal verzeihung

also wenn ihr jetzt nicht freiwillig die

wahrheit sage ich nicht dazu zwingen

verlass dich drauf weil ich gegen keinen

ärger machen will wenn ich ihnen alles

gestehen ich war gestern abend vor wie

einfach es geht das mich an die vor du

hast mich nicht wissen der ärzte für so

ein paar abend als du gestern abend vom

gouverneur weg ins klo bist du da

hingefahren

alles redet ganz das nicht sagen

oder willst du es nicht richtig

eingespielt war ich doch sowieso offen

dass ich überhaupt nicht mehr fahren

konnte wollen sie habe nicht wissen ob

ich besoffen oder nicht interessiert

sich an dreck sagt mir wohin dein herr

gegangen ist also das aus von gouverneur

verließ nur das will ich von dir wissen

louis hotel und zählt sich mal was sowas

macht mich tief traurig dass so ein

junger hübscher mann wie mein herr in

einer so schönen mondschein 80 uns

betreut werde ich alter visas aufrollt

wie ein trauriger hund in die nacht

draußen und mit wem warst du in der

silbermine in der silbermine wieso

silbermine ich wusste dass ich meine ich

wusste gar nicht dass die hübsche

gastliche herberge zur silbermine heißt

herberge wo die wunderschöne silhouette

und ich habe gesagt silbermine ich habe

verstanden wenn sie sagen dass diese

herberge zur silbermine

daneben soll silber

ich nicht so dämlich an du idiot du

weißt genau dass ich von der mine in den

wagen sprecher einem berg wo man nach

erzberg gräbt mit wem hast du die

silbermine zerstört was ich auf diese

über meine zerstört ach so jetzt weiß

ich was sie wollen

ich habe in meinem sucht zu der schöne

theorie gesagt ich mag dich kaputt ich

zerreiße dich wach war das eine nacht

sie hat mich aufgewühlt ihrer

leidenschaft soll das fertige war

überhaupt keine señorita und ich kann

diese theorie thomas und was sagst du zu

dieser gewährt puppe die wenn der

rückwand der kutsche fanden gegen für

den gestrigen abend gemietet hat ist und

zwar von diesem mann da jetzt verstehe

ich weiß es war keines region ried

sondern gesagt jetzt weiß ich auch den

schuss abgefeuert

das war ja eher band schuss wurde von

diesem wachposten abgefeuert ist er der

ehemals das tut mir leid ich bitte

vielmals um entschuldigung

sie dafür dass es sich herumspricht in

welcher zelle herr sitzt ich bin sicher

dass nun ramponiert kommen wird um ihn

zu befreien und dabei werden wir ihnen

dann festnehmen

[Musik]

naja

[Musik]

[Applaus]

ich will gestehen dass wir alles los

aufwand steigt sonst platzt

[Musik]

sie muss schnell

und ab

als zeichen sein

wir kommen die steuern einkassiert wird

kein geld für die steuer nicht ab heute

noch nichts heißen

[Musik]

was ist nun zu lampen noch

red

[Musik]

das sind das doch video verlassen sich

zusammenschießen mit dem erfolg dass man

ihn im besten fall seinen neuen herrn

vorsätze wieder einen herrn weil diese

kritik knechte bleibt werden trotzdem

müssen wir vor ihnen auf der hut wir

könnten uns eines tages angreift

angreifen womit denn mit mistgabeln und

stein senior ist ich habe sie heute hier

her gebieten um mit ihnen gemeinsam zu

beraten wie man die missstände in

unserem land beseitigen kann

die soldaten werden jeden augenblick

einbrechen um die steuern einzuziehen

wissen sie dass ich gezwungen war fast

meinen ganzen gold und silber vorrat

einzuschmelzen um zu verhindern dass mir

meine bauern und meine tagelöhner in

folge der neuen abgaben vereinen sie ihr

verloren des gold und silber tom lewis

aber nicht das gesindel von tagelöhnern

da haben sie vollkommen recht wenn

dieselben partner können eines tages

gehen und aufstehen und uns immer fallen

mit kam ist zum glück steht hinter dem

gouverneur gut wie es sein sollte sich

das gesindel gegen uns erleben werden

seinen soldaten uns beschützen sondern

hat nur darum den gouverneur zu

beschützen habe nicht uns

[Musik]

das

[Musik]

einen augenblick da jol

sagen sie mir was ihr eindringen zu

bedeuten hat das spielzeug da gehört

seiner größe nach doch sicher ihren

vater nicht

ich habe so etwas gefragt und erwachte

verdienen eine antwort der kaplan thoms

hat mir gesagt dass ihr vater die

grundbesitzer hier versammelt hat und

die muss ich sprechen

ich kenne sie zu wenig warum sollte ich

ihnen vertrauen

würden sie nur auf ihr herz

[Musik]

danke man mir das heute sich ihn niemals

ich hoffe dass ich es nicht bereuen

um ordnung zu sein muss ich sagen dass

ich anfang an gewannen gut er ist zu

zweifeln was wollen sie damit sagen

ich habe von seiner vergangenheit

erfragen und uns frage ich mich war

dieser mann wirklich die interessen

seines landes oder will er sich nur

seine taschen vollstopfen

das ist eine frage die den kopf kosten

kann aber wieso denn wir sind ja zum

glück unter freunden hat sein sie dass

ich so einfach überrumpelt don luis ich

möchte ihnen sagen ich habe ihre tochter

gezwungen nicht hierher zu begleiten

loskamp meister sagen was du mir

gestanden hast schützen sie mit senior

ist dieser mann gar ist der mann der die

silberminen überfallen hat was aber das

ist doch nicht möglich das war kein

überfall senior ich habe nur den

stolleneingang verschlossen was ist mein

recht wenn die mine gehört meinem vater

heute also mir señorita ich bin ramon

martinez martinis martinez senior etat

darf ich sie bitten am fenster wache zu

halten

sie sind der sohn von don salvatore ja

ich bin sein sohn und gleichzeitig sein

alleinerbe als ich hierher kam erfuhr

ich dass mein vater tot ist und dass

sein gesamter besitz beschlagnahmt wurde

also sind die person eines vertreters

von schwein sagt ihnen wir meinen vater

getötet hat sonst knapp ich dich hab von

luisi hat mich zwar zur jagd eingeladen

aber sie man doch wohl ein anderes bild

nein das können sie noch nicht machen

mein vater hat keinen selbstmord

begangen wurde ermordet und auf einen

befehl

ich lese sie eigentlich abwenden mir hat

mein vater waren ziemlich kalt ich habe

ihn auch schon gesagt man hat mich

gezwungen

was macht ihn ja ich musste ihn in der

zelle aufhängen

die soldaten sind da wenn ihr überlassen

den kellermeister machen sie mit ihm was

ihm ja gewissen pikiert ich gehe

inzwischen in die berge und zwar mit

einigen ihrer söhne den mut haben für

die freiheit zu kämpfen

[Musik]

volleyballer haben sie mir nicht gesagt

warum haben sie mir einnahmen

verschwiegen ich wollte es ihnen sagen

aber dann war ich es nicht

ich glaube sie könnten schwierigkeiten

bekommen darum habe ich geschwiegen

jetzt zum empfehlen ich mir die meisten

warten sie hier ein

das ist viel zu riskant ist es für sie

nicht für mich die soldaten werden mich

nicht belästigen machen sie hier

[Musik]

und stellen sie das aus nehmen sie den

jungen mann fest

er behauptet er ist ein idol das ist ein

verräter schnell beeilen sie sich

[Musik]

die zwischenablage kaplan gibt's was

neues neues schon aber nichts gutes ich

habe gehört dass die indianer einen

aufstand planen und ich komme gerade von

ihnen

ich habe mit ihrem häuptling gesprochen

sie können die steuern einfach nicht

drauf springen ein revidierter porsche

ist das ein spion ein spion und wer

backt das vor aber das ist doch prima

stell dir vor der keller dem kaplan

bisher verfolgt ich hoffe du weißt du

mitnehmen zu machen das ist sehr

interessant sagt mir deinen namen system

kriegst du dich zuerst erscheint auf

stumm zu sein

den bekomme ich schon zum reden sonst

bleibst du mich auch schwer enttäuscht

also weg mit die erwartung auf mich

nicht ganz schön ins schwitzen wenn ich

in meinem alter haben auch noch voll

gemacht mit euch nicht allein schafft

kann ich dir helfen ließ möglich in

meinem alter schafft man es noch allein

dass ich gleichzeitig mit dem raum zu

geben

er hat vielleicht war weiß ich die einem

an gefährlich werden können

der serbe recht bist du bewaffnet ramon

sie hatten mich ja gleich erkannt wenn

man nicht blind ist war das nicht schwer

und warum sie gekommen das wichtige ist

erfahren was ist das

etwas das sie wissen müssen der

abtransport der steuergelder findet

heute abend statt und nur mir das zu

sagen sind sie bekommen ja nur darum das

ist sehr liebenswürdig vornehmen aber

ich weiß es schon von kaplan gomez auch

etwas von meinem vater es ja dass ihr

vater zusammen mit seinen freunden einen

aufstand gegen den gouverneur gut seriös

vorbereitet naja sehen sie das ist schon

alles weiß

dann brauche ich ihn ja nichts mehr zu

sagen wenn mein vater schon alles gesagt

hat nein alles hat er nicht gesagt

er hat mir zum beispiel nicht den wahren

grund ihres besuchs gesagt das ist

natürlich möglich dass ich nicht weiß

was ist das für ein grund dass sie über

beide ohren verliebt sind und dass ihr

nicht mehr ohne mich sein können nein

entschuldigen sie das war nur ein scherz

es zeigt dass ich ihn endlich die

wahrheit sein

man will ja ich liebe dich ich liebe

dich vom ersten augenblick an ruhig sagt

das ist war von dem moment an wurde die

rose auf das grab meines vaters geworfen

hat

ich habe ihn sehr geliebt mehr als

meinen eigenen vater

ja das habe ich gefühlt am liebsten

hätte ich schon alles gesagt dass ich

dich im haus meines vaters wieder sei

aber ich war das nicht

ich möchte dir gern glauben aber wir

kennen uns zu wenig aber ich glaube wir

können uns schon sehr gut manuela haben

sie seien im land ist mir fremd ist kann

man kann ich dir so vertrauen wie ich

meinen landsleuten vertrauen kann

du musst mich verstehen haben wenn du

fährst du hast du mich doch vergessen

niemals

schavan

er weiß ist hat er gestanden ein spion

meine besucher ersichtlich wie ein

liebhaber in mainz nur gut ich wollte

dir nur bescheid sagen wir brechen auf

sie sind ja sehr besorgt um ihren

vermutlich sind sie ein kindermädchen ja

ich bin sein kindermädchen aber auch

gleichzeitig sein

er hat in diesem land nur mich sie

wollten sagen

[Musik]

die wagen mit den steuergeldern am

unbehindert das tat passiert denen sie

jetzt auf ihren kosten am bass ich habe

mir schon gesagt es gibt keine parasiten

hier in den werken werden trotzdem

aufpassen

diesmal wären die steuergelder ihren

bestimmungsort erreichen

hoffentlich sind es wäre der ruin für

unser land wenn noch mal neue steuern

erhoben würden also behalten sie die

straße im auge machen

[Musik]

drei von euch bleiben auf dieser seite

des ufers habt ihr verstanden

alle anderen kommen mit mir und ihr

könnt euch nicht vorstellen dass der

transport waren eintritt was hast du was

willst du hier

warum soll ich nicht ihr seid hier wird

bekämpft es gibt verwundete vielleicht

doch tote verwendet wird da will ich

dich pflegen und dann gefällt dann will

ich auch sterben

tu mir einen gefallen und sofort nach

hause ist wirklich kein platz für dich

manuela

[Musik]

sie sind da

auch wollten

[Musik]

da kommt ein lauter

[Musik]

macht euch warten

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

ja

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

[Applaus]

ich hab ich gesehen

[Musik]

alter sohn bist die ziele sind gerissen

für mich nichts passiert das papier ich

einfach nicht

[Musik]

naja

[Musik]

ja

[Musik]

aber nicht um den kunstmarkt schwer

verwundet achtung

den machen

[Musik]

sehen sie da machen wir haben es

geschafft das geld ist gerettet der

gouverneur muss in zukunft auf seinen

neuen oberst martin verzichten

[Musik]

die kugel in den bauch standen bloß alle

war das werk

[Applaus]

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

[Applaus]

wir müssen nicht

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

[Applaus]

in wenigen minuten wird haben um es mir

sein und zu retten

[Musik]

soldaten kämpften nicht nur abends heute

ich beschwöre euch hört was wann wo was

zu sagen hat niemals rogers vertreter

während ihr wohl drauf soldaten ich

bitte euch schießt nicht auf das volk

es ist dem recht wenn es aufbegehrt das

ist die höchste zeit dass sie die

tyrannen gestürzt wird nicht allein dass

der gouverneur das häufig recht hat da

hat es obendrein noch betrogen

das der beweis diese kerle haben im

auftrag des gouverneurs den wagen mit

den steuergeldern überfallen von abend

kaltblütig eure kameraden umgebracht und

das ist die gabe des gouverneurs

[Applaus]

[Musik]

schwerhörigkeit nicht ein

ihr könnt das heute noch nicht aufhalten

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

[Applaus]

grundlos laufsteg

wir müssen sofort fliehen müssen da drin

[Musik]

schnell senior junior senior was da muss

ich hier bleiben

[Musik]

einige vor lang hat das volk wird mit

ihm abrechnen

aber sie sind jung haben alle warten

nach madrid

[Musik]

hallo stützt ihre dienste und noch dazu

noch zu klein gewordene neuer garten

etwas lustlos journal

[Musik]

[Applaus]

und dann hörte sich damals seiner nähe

haben

[Applaus]

hammond will zu sprechen

[Gelächter]

als meine bilder alten meine brüder was

ihr macht deswegen den willen gottes

mafia ist der sohn eines freundes und

förderers ron salvatore martinez er wird

jetzt sprechen meine freunde die

befreiung von dem noch der unterdrückung

wurde durch erreicht und ich schwöre

euch im namen meines vaters für die

erhaltung ihrer freiheit immer zu

kämpfen

[Applaus]

[Musik]

[Applaus]

[Musik]

das heißt sie an genauso wie sein vater

emmental ist sie deine mutter ramon ja

ich möchte sie gern kennenlernen und mit

ihr sprechen als ich fortging sagte sie

mir zum abschied

wenn du einmal frau und kind hast dann

kommen zu mir zurück

[Musik]

[Applaus]

[Musik]