subtitlecat.com

All language subtitles for [Hindi (auto-generated)] Reeta Sanyal | Adah Sharma | Ankur Rathee | Episode 1 | DisneyPlus Hotstar [DownSub.com]

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:12,300 --> 00:00:17,560 [संगीत] 2 00:00:19,199 --> 00:00:21,199 योर ऑनर क्रिमिनल बन के कोई पैदा नहीं 3 00:00:21,199 --> 00:00:23,720 होता हमारे चॉइस और हमारे एक्शन ही हमें 4 00:00:23,720 --> 00:00:26,439 क्रिमिनल बनाते 5 00:00:26,560 --> 00:00:29,160 हैं माय लर्ड ये विटनेस बॉक्स में खड़ा 6 00:00:29,160 --> 00:00:30,530 रॉकी 7 00:00:30,530 --> 00:00:33,280 [संगीत] 8 00:00:33,280 --> 00:00:35,920 असल में एक नंबर का दरिंदा है 9 00:00:35,920 --> 00:00:39,280 जसा क्योंकि यह दरिंदा 5 फीट की फेंस 10 00:00:39,280 --> 00:00:41,719 कूदकर हमारी मासूम सी प्रिंसेस से मिलने 11 00:00:41,719 --> 00:00:44,399 गया इस रॉकी के साथ विक्टिम प्रिंसेस ने 12 00:00:44,399 --> 00:00:46,480 चार पपीज को जन्म दिया है प्रिंसेस की 13 00:00:46,480 --> 00:00:48,960 फैमिली 10 लाख रप कंपनसेशन की डिमांड करती 14 00:00:48,960 --> 00:00:52,440 है ज साब डिफेंस लॉयर कहां 15 00:00:57,359 --> 00:01:01,280 है आई कम स्ट्रेट टू द पट क्यूज रॉकी 13 16 00:01:01,280 --> 00:01:05,319 साल का मेल डॉग है ऊपर से इसे हिप 17 00:01:05,319 --> 00:01:07,720 डिस्प्लेस है जो जर्मन शेप में काफी कॉमन 18 00:01:07,720 --> 00:01:09,720 प्रॉब्लम है वो ठीक से चल भी नहीं सकते 19 00:01:09,720 --> 00:01:12,720 हैं पेंस कैसे कूदे इट्स मेडिकली नॉट 20 00:01:12,720 --> 00:01:16,040 पॉसिबल मैम उन पपीज के फादर रॉकी ही है 21 00:01:16,040 --> 00:01:18,950 हमारे पास डीएनए प्रूफ 22 00:01:18,950 --> 00:01:21,600 [संगीत] 23 00:01:21,600 --> 00:01:23,720 है एक 24 00:01:23,720 --> 00:01:28,119 मिनट हाय प्रिंसेस 25 00:01:31,020 --> 00:01:33,720 [संगीत] 26 00:01:33,720 --> 00:01:38,040 [प्रशंसा] 27 00:01:38,040 --> 00:01:42,190 [संगीत] 28 00:01:42,190 --> 00:01:42,460 [प्रशंसा] 29 00:01:42,460 --> 00:01:48,600 [संगीत] 30 00:01:48,600 --> 00:01:51,119 माय पॉइंट मिस्टर प्रॉसिक्यूटर रॉकी 31 00:01:51,119 --> 00:01:53,040 प्रिंसेस के पास नहीं प्रिंसेस रॉकी के 32 00:01:53,040 --> 00:01:55,240 पास 33 00:01:56,399 --> 00:02:00,320 गई प्रिंसेस व्हाट इज दिस बिहेवियर 34 00:02:00,320 --> 00:02:03,880 एकली ओनर्स का मिस्टेक है ना ओनर्स को 35 00:02:03,880 --> 00:02:07,320 ध्यान देना चाहिए था ना सारे सबूतों और 36 00:02:07,320 --> 00:02:11,000 गवाहों को मद्य नजर रखते हुए यह केस रॉकी 37 00:02:11,000 --> 00:02:14,760 के फेवर में सुनाया जाता है क्या किल किया 38 00:02:14,760 --> 00:02:17,519 है तू क्या किल किया है अपन को तेरा 39 00:02:17,519 --> 00:02:20,720 फ्यूचर दिख रहा है इंडिया बिगेस्ट लॉयर 40 00:02:20,720 --> 00:02:24,000 रीटा सानिया यह केसेस बनाएंगे मुझे 41 00:02:24,000 --> 00:02:26,640 बिगेस्ट लयर इसके बाद ना मुझे सारे ऐसे ही 42 00:02:26,640 --> 00:02:29,280 केसेस मिलने वाले हैं चिकन को काटा नहीं 43 00:02:29,280 --> 00:02:31,879 गया उसका मर्डर हुआ है बी कहानी नहीं 44 00:02:31,879 --> 00:02:34,840 निकाला उसकी प्रॉपर्टी लूट ली फिश की 45 00:02:34,840 --> 00:02:37,440 फार्मिंग नहीं उसकी ट्रैफिकिंग हो रही 46 00:02:37,440 --> 00:02:41,760 है ऐसे कोई केस सॉल्व करना है जो करने में 47 00:02:41,760 --> 00:02:45,640 फट जाए लाइफ चेंजिंग केस तो अपना टाइम 48 00:02:45,640 --> 00:02:48,959 आएगा ना ब्रो भगवान पर भरोसा रखने का 49 00:02:48,959 --> 00:02:52,680 भगवान भरोसे मत बैठो क्या पता तुम्हारे 50 00:02:52,680 --> 00:02:55,360 भरोसे बैठा 51 00:02:56,239 --> 00:02:58,840 हो माउंटेन मैग 52 00:02:58,840 --> 00:03:01,879 मानजी चलो डैड का बर्थडे लंच 53 00:03:01,879 --> 00:03:04,959 हैते सी यू 54 00:03:04,959 --> 00:03:08,040 बाय अब क्या कर रहे ऐसे कोट से बाहर नहीं 55 00:03:08,040 --> 00:03:10,840 निकल सकते आप मुझे मेरे आई का फाइनल 56 00:03:10,840 --> 00:03:12,599 हियरिंग है मुझे सुन 57 00:03:12,599 --> 00:03:16,720 आई आई फिर तू ठीक है ना त बिल्कुल बिल्कुल 58 00:03:16,720 --> 00:03:19,239 चिंता मत कर हम बात करने दोना चिंता मत कर 59 00:03:19,239 --> 00:03:21,200 मैं सब संभाल लूंगा हां कुछ नहीं होने 60 00:03:21,200 --> 00:03:24,360 दूंगा मैं त डर मत आई आ कुछ बात करने आ 61 00:03:24,360 --> 00:03:26,440 प्लीज कहीं तेरी बोलना नहीं साइड अरे क्या 62 00:03:26,440 --> 00:03:29,040 साइड साइड बात करनी है मेरी आ साइड प् अरे 63 00:03:29,040 --> 00:03:32,040 आ कुछ नहीं कि बेकसूर है वो एक्सक्यूज मी 64 00:03:32,040 --> 00:03:34,840 क्या बात है आप आप लॉयर है जी प्लीज हेल्प 65 00:03:34,840 --> 00:03:37,040 मी मेरी मां को वो फसा रहे है मेरी मां ने 66 00:03:37,040 --> 00:03:39,000 कुछ नहीं किया परव कातिल कोई और है प्लीज 67 00:03:39,000 --> 00:03:42,439 टच मी ऑन दिस परव राण वो एमएलए हां वो 68 00:03:42,439 --> 00:03:45,200 एमएलए और उनका ये लॉयर ठकराल मुझे कुछ 69 00:03:45,200 --> 00:03:47,159 बोलने ही नहीं दे रहा कोट से बाहर करवा 70 00:03:47,159 --> 00:03:51,200 दियारे यह क्या बात हुई और और अब मेरी मां 71 00:03:51,200 --> 00:03:53,159 के लिए फांसी की सजा मांग रहे है ये लोग 72 00:03:53,159 --> 00:03:56,040 लेकिन मैं नहीं डरता फर्क नहीं पड़ हाई 73 00:03:56,040 --> 00:03:58,920 कोर्ट साइ लेकिन प्रॉब्लम य है ना कि कोई 74 00:03:58,920 --> 00:04:01,640 लयर य केस नहीं रहा 75 00:04:01,640 --> 00:04:06,599 क्यों मैम मैम प्लीज प्लीज मेरी आई का केस 76 00:04:06,599 --> 00:04:09,640 लड़ेंगे आप प्लीज आप लड़ लेना मैं बहुत 77 00:04:09,640 --> 00:04:12,690 एहसान हो जाएंगे प्लीज पॉलिटिकल केस है मत 78 00:04:12,690 --> 00:04:15,849 [संगीत] 79 00:04:17,519 --> 00:04:20,478 उठा मां बाप के बिना लाइफ कैसी होती है 80 00:04:20,478 --> 00:04:21,880 समझ नहीं पाओगी 81 00:04:21,880 --> 00:04:24,880 आप 82 00:04:25,600 --> 00:04:27,639 बाबा 83 00:04:27,639 --> 00:04:31,720 रुको किसने मारा परव को 84 00:04:32,520 --> 00:04:34,240 कौन है उसका 85 00:04:34,240 --> 00:04:37,560 कातिल मैंने 86 00:04:37,560 --> 00:04:41,320 मारा मैंने मारा पर आने 87 00:04:41,320 --> 00:04:44,479 को मैंने किया है परफेक्ट 88 00:04:44,479 --> 00:04:48,800 मर्डर मैं काति 89 00:04:57,850 --> 00:05:02,189 [संगीत] 90 00:05:11,720 --> 00:05:14,809 [संगीत] 91 00:05:15,720 --> 00:05:18,720 एने 92 00:05:26,400 --> 00:05:29,650 [संगीत] 93 00:05:44,120 --> 00:05:47,120 प्रॉन्स आज भी काम करना था तो लंच प्लान 94 00:05:47,120 --> 00:05:49,479 ही क्यों 95 00:05:51,120 --> 00:05:52,680 [संगीत] 96 00:05:52,680 --> 00:05:56,919 किया इट्स डैड बर्थडे आज तो काम छोड़ दे 97 00:05:56,919 --> 00:06:00,160 व्ट बर्थडे मम डैड इज डेड साल हम ऐसे 98 00:06:00,160 --> 00:06:02,759 सेलिब्रेट करते जैसे वो हमारे साथ है ब ही 99 00:06:02,759 --> 00:06:04,370 नॉट 100 00:06:04,370 --> 00:06:08,759 [संगीत] 101 00:06:08,759 --> 00:06:12,520 यर जब तक तुम सही हो मैं तुम्हारे साथ 102 00:06:12,520 --> 00:06:14,520 हूं 103 00:06:14,520 --> 00:06:14,970 [प्रशंसा] 104 00:06:14,970 --> 00:06:17,560 [संगीत] 105 00:06:17,560 --> 00:06:20,120 पापा मां बाप के बिना लाइफ कैसी होती है 106 00:06:20,120 --> 00:06:23,360 समझ नहीं पाओगी आप ड ने अपने आप को क्यों 107 00:06:23,360 --> 00:06:24,919 मारा 108 00:06:24,919 --> 00:06:29,680 मम ट न टॉक अबाउट दिस डे 109 00:06:29,680 --> 00:06:32,240 भी आपसे पूछती हूं आप टॉपिक चेंज करते 110 00:06:32,240 --> 00:06:36,260 हो टेल मी ना वई ड ही किल हिमसेल्फ 111 00:06:36,260 --> 00:06:37,960 [संगीत] 112 00:06:37,960 --> 00:06:42,160 मम वाज एवरीथिंग बिटवीन डैड एंड यू 113 00:06:42,160 --> 00:06:45,680 ओके हर मैरिज में प्रॉब्लम्स होते हैं 114 00:06:45,680 --> 00:06:47,599 एवरीवन है प्रॉब्लम्स एंड नाउ यू कैन टेल 115 00:06:47,599 --> 00:06:51,960 मी आई एम ओल्ड इनफ आल्सो ऐसा कुछ नहीं था 116 00:06:51,960 --> 00:06:56,280 य फाइन ही मॉम टेल मी ना क्या हुआ आज तो 117 00:06:56,280 --> 00:06:58,340 बता दो प्लीज 118 00:06:58,340 --> 00:07:02,730 [संगीत] 119 00:07:04,360 --> 00:07:06,199 2006 दो 120 00:07:06,199 --> 00:07:09,479 बच्चे ड्रग ओवरडोज से मर 121 00:07:09,479 --> 00:07:14,720 गए एक ड्रग रैकेट सामने 122 00:07:15,120 --> 00:07:19,319 आया उसी में तुम्हारे डैड को फसाया 123 00:07:19,319 --> 00:07:23,199 गया ब ही वा इन 124 00:07:23,440 --> 00:07:27,240 कस्टम्स और जो लॉयर उनका केस लड़ रहा था 125 00:07:27,240 --> 00:07:30,160 वही उनके खिलाफ हो गया 126 00:07:30,160 --> 00:07:32,400 बहुत बदनामी हुई 127 00:07:32,400 --> 00:07:36,479 उनकी स प्राउड मैन र 128 00:07:36,479 --> 00:07:38,080 फादर 129 00:07:38,080 --> 00:07:44,759 पैरेट कौन था व लयर उसका नाम क्या था सम 130 00:07:44,759 --> 00:07:49,639 ठकराल हा व एमल और उनका य लयर 131 00:07:54,879 --> 00:07:57,039 ठकराल एम राज 132 00:07:57,039 --> 00:08:01,039 ठकराल या 133 00:08:05,530 --> 00:08:12,010 [संगीत] 134 00:08:28,680 --> 00:08:31,440 हा 135 00:08:31,479 --> 00:08:33,440 ठकराल सर मैं अपनी वाइफ से बहुत प्यार 136 00:08:33,440 --> 00:08:36,440 करता था सर लेकिन सर वो मुझे चीट कर रही 137 00:08:36,440 --> 00:08:39,958 थी सर मुझे इस पर पहले से ही शक था लेकिन 138 00:08:39,958 --> 00:08:42,719 आज जब मैंने इन दोनों को रंगे हाथ पकड़ा 139 00:08:42,719 --> 00:08:45,040 तो मुझसे कंट्रोल नहीं 140 00:08:45,040 --> 00:08:48,440 हुआ आप समझ रहे ना मैं क्या बोल रहा हूं 141 00:08:48,440 --> 00:08:50,760 मैं इन्ह मारना नहीं चाहता था 142 00:08:50,760 --> 00:08:52,760 सर 143 00:08:52,760 --> 00:08:57,640 सर अपने आप हो गया सर सर सर आप मुझे बचा 144 00:08:57,640 --> 00:09:01,680 लेंगे सर देखिए सर एक आप है जो मुझे बचा 145 00:09:01,680 --> 00:09:06,959 सकते हैं प्लीज हेल्प मी हेल्प मी 146 00:09:11,320 --> 00:09:13,959 सर सर मैं तो आपसे मदद मांग रहा हूं आप 147 00:09:13,959 --> 00:09:16,160 मुझे मार रहे हैं सर मुझे क्यों मारा सर 148 00:09:16,160 --> 00:09:18,480 प्लीज 149 00:09:18,600 --> 00:09:21,680 स्टॉप मैंने मैंने जान के नहीं किया सर 150 00:09:21,680 --> 00:09:25,040 ऐसा है यह लड़का तुम्हारे घर में घुस के 151 00:09:25,040 --> 00:09:27,000 तुम्हारी बीवी के साथ जबरदस्ती कर रहा था 152 00:09:27,000 --> 00:09:29,399 जाहिर है हमने उसे बचाने की कोशिश की और 153 00:09:29,399 --> 00:09:31,880 इसलिए उस लड़के ने इसको जान से मार दिया 154 00:09:31,880 --> 00:09:35,079 उसके बाद उसने तुम पर हमला किया एंड व्ट 155 00:09:35,079 --> 00:09:37,560 एवर ट्रांस्पायर्ड वा एन एक्ट ऑफ सेल्फ 156 00:09:37,560 --> 00:09:41,839 डिफेंस एक हेयरिंग के 20 लाख रुप लेता हूं 157 00:09:41,839 --> 00:09:45,160 माय असिस्टेंट विल कॉल यू टेक केयर ऑफ 158 00:09:45,160 --> 00:09:48,720 रसेल्फ सब ठीक हो जाएगा लड़के के हाथ में 159 00:09:48,720 --> 00:09:52,360 वास पकड़ा देना 160 00:10:03,160 --> 00:10:06,040 एम राज 161 00:10:07,040 --> 00:10:10,360 फराल नाम लेते ही बिस्किट मर गया इंफो 162 00:10:10,360 --> 00:10:12,920 निकाली तो मालूम पड़ा शरीफों का नहीं 163 00:10:12,920 --> 00:10:15,360 बदमाशों का लयर 164 00:10:15,360 --> 00:10:19,279 है इस केस की शुरुआत हुई केशव की बहन 165 00:10:19,279 --> 00:10:21,720 आस्था केलकर 166 00:10:21,720 --> 00:10:24,880 से आस्था कोलाबा के एक नाइट क्लब में काम 167 00:10:24,880 --> 00:10:29,930 करती थी परव राण क्लब का रेगुलर मेंबर था 168 00:10:29,930 --> 00:10:37,059 [संगीत] 169 00:10:41,570 --> 00:10:43,960 [प्रशंसा] 170 00:10:43,960 --> 00:10:48,450 [संगीत] 171 00:10:55,300 --> 00:10:58,399 [प्रशंसा] 172 00:10:58,399 --> 00:11:02,519 परव ने आज को पास बुलाया और कुछ ऐसा कहा 173 00:11:02,519 --> 00:11:06,800 जो आस्था सह नहीं पाई 174 00:11:14,670 --> 00:11:19,240 [संगीत] 175 00:11:19,240 --> 00:11:22,920 और कुछ तो ऐसा ठरका ही बोला एगा ऐसे थोड़ी 176 00:11:22,920 --> 00:11:25,240 ना मारती है कोई लड़की रकी क्या बोला यह 177 00:11:25,240 --> 00:11:28,440 पता नहीं लेकिन नेक्स्ट डे आस्था गायब हो 178 00:11:28,440 --> 00:11:29,340 गई 179 00:11:29,340 --> 00:11:32,639 [संगीत] 180 00:11:32,639 --> 00:11:35,320 उसकी बॉडी 181 00:11:38,360 --> 00:11:40,959 [संगीत] 182 00:11:40,959 --> 00:11:43,920 मिली केशव ने परव के खिलाफ केस फाइल कर 183 00:11:43,920 --> 00:11:47,440 दिया बट परव के अगेंस्ट कोई सबूत नहीं था 184 00:11:47,440 --> 00:11:50,160 इनफैक्ट उसने कोर्ट में एक एलबा पेश की स 185 00:11:50,160 --> 00:11:52,480 बट लास्ट टू डेज से परव मेरे साथ नावला 186 00:11:52,480 --> 00:11:55,160 वाले फार्म हाउस प थे वो कैसे मारेंगे 187 00:11:55,160 --> 00:11:57,030 आस्था को 188 00:11:57,030 --> 00:11:59,720 [संगीत] 189 00:11:59,720 --> 00:12:03,720 प्रियंका अपनी य फनास सोशल मीडिया इलर परव 190 00:12:03,720 --> 00:12:06,680 की फियांसे भी है एनीवे परव के खिलाफ कुछ 191 00:12:06,680 --> 00:12:10,800 मिला नहीं इसलिए कोर्ट ने उसे बरी कर 192 00:12:11,519 --> 00:12:15,880 दिया पर बहुत सस है रे केशव और आस्था की 193 00:12:15,880 --> 00:12:19,199 मां सुजाता को भी व सस ही लगा अपोजिशन 194 00:12:19,199 --> 00:12:21,519 वालो ने पिछले 10 सालो में जो नहीं किया 195 00:12:21,519 --> 00:12:24,720 है व हमारी पार्टी ने सिर्फ पा सालो में 196 00:12:24,720 --> 00:12:28,560 करके दिखाया है 197 00:12:37,040 --> 00:12:38,070 [प्रशंसा] 198 00:12:38,070 --> 00:12:39,959 [संगीत] 199 00:12:39,959 --> 00:12:42,880 इस इंसीडेंट के दो हफ्ते बाद बफ के फार्म 200 00:12:42,880 --> 00:12:45,920 हाउस पर उसकी डेड बॉडी 201 00:12:45,920 --> 00:12:50,560 मिली क्राइम सीन पर मिला सुजाता का 202 00:12:50,560 --> 00:12:54,240 इनहेलर वहा फुटप्रिंट्स भी मिले जो सुजाता 203 00:12:54,240 --> 00:12:58,160 के शू से मैच हो गए 204 00:13:00,990 --> 00:13:14,399 [संगीत] 205 00:13:14,399 --> 00:13:16,839 इसी एविडेंस पर ठकराल ने अपने पूरे केस को 206 00:13:16,839 --> 00:13:19,160 बेस कर दिया माय लॉर्ड यह एविडेंसेस 207 00:13:19,160 --> 00:13:22,360 क्राइम सीन पर पाए गए और इन पर एक्यूज 208 00:13:22,360 --> 00:13:24,760 सुजाता केल करर के मैचिंग फिंगरप्रिंट्स 209 00:13:24,760 --> 00:13:26,959 और साथ ही उनसे मैचिंग फुटप्रिंट्स भी 210 00:13:26,959 --> 00:13:30,560 क्राइम सीन पर पाए गए पर राने एक वरिष्ठ 211 00:13:30,560 --> 00:13:33,600 नेता ही नहीं ब एक बहुत ही सज्जन समाज 212 00:13:33,600 --> 00:13:37,199 सेवक और सोशल वर्कर थे और उनके नाम पर कई 213 00:13:37,199 --> 00:13:40,360 ऑर्फनेजेस ओल्ड एज होम्स स्कूल्स अस्पताल 214 00:13:40,360 --> 00:13:43,839 इत्यादि आज भी चलते हैं समाज की कई गरीब 215 00:13:43,839 --> 00:13:46,639 लड़कियों की शादी का जिम्मा उनकी एजुकेशन 216 00:13:46,639 --> 00:13:49,480 का जिम्मा इन्होंने अपने कंधे पर उठा रखा 217 00:13:49,480 --> 00:13:53,240 और ऐसे महान व्यक्ति की हत्या पूरे समाज 218 00:13:53,240 --> 00:13:56,800 का एक बहुत बड़ा नुकसान है इट सेटस अ रंग 219 00:13:56,800 --> 00:14:00,120 प्रेसिडेंट टू द एनटायर सोसाइटी आई अर्ज द 220 00:14:00,120 --> 00:14:03,360 रेबल कोर्ट टू ट्रीट दिस एस द रेस्ट ऑफ रे 221 00:14:03,360 --> 00:14:06,360 केस एंड टू मेट आउट द स्ट्रिक्टेस्ट ऑफ 222 00:14:06,360 --> 00:14:10,519 पनिशमेंट अगेंस्ट द एक्यूज सुजाता किलक 223 00:14:10,519 --> 00:14:15,600 मतलब बेटी आस्था की मौत का रीजन सुजाता 224 00:14:15,600 --> 00:14:18,880 परफे में मर्डर कर दिया लेकिन बेटा केशव 225 00:14:18,880 --> 00:14:21,480 कह रहा है नहीं आई ने नहीं मैं मारा है तो 226 00:14:21,480 --> 00:14:23,920 यह सुजाता के फुटप्रिंट्स और इनहेलर 227 00:14:23,920 --> 00:14:26,880 क्राइम सीन पर कैसे जादू कैसे किया केशव 228 00:14:26,880 --> 00:14:29,600 ने परव राण का परफेक्ट मर्डर 229 00:14:29,600 --> 00:14:32,399 केशव ने परव को कैसे मारा यह व हमें तब 230 00:14:32,399 --> 00:14:34,959 बताएगा जब हम उसकी आई को ऑफिली ए क्लाइंट 231 00:14:34,959 --> 00:14:37,920 साइन करेंगे तब तक नहीं बताएगा क्यक 232 00:14:37,920 --> 00:14:41,240 इंफॉर्मेशन यूज अगेंस्ट मैं क्या बोलता एक 233 00:14:41,240 --> 00:14:44,240 बार ना ठीक से समझ लेते हैं ठकराल से 234 00:14:44,240 --> 00:14:47,160 टकराने के लिए ना सॉलिड पॉइंट होना चाहिए 235 00:14:47,160 --> 00:14:48,800 क्या 236 00:14:48,800 --> 00:14:52,800 बोलती इन्वेस्टिगेशन ऑफिसर से मिलते 237 00:14:52,800 --> 00:14:58,839 हैं ठीक मर्डर एक सस्पेक्ट तीन खनी कौन हो 238 00:14:58,839 --> 00:15:02,440 स सकता है सर वाइफ दूसरी लड़की का चक्कर 239 00:15:02,440 --> 00:15:04,759 अरे नहीं नहीं सर भाई ने मारा होगा 240 00:15:04,759 --> 00:15:07,519 प्रॉपर्टी का 241 00:15:08,120 --> 00:15:09,880 चक्कर 242 00:15:09,880 --> 00:15:14,279 पार्टनर पक्का ये बिजनेस का चक्कर 243 00:15:17,040 --> 00:15:22,000 है कैसे सॉल्व होगा सर मैं होता तो तीनों 244 00:15:22,000 --> 00:15:24,519 को उठा के रात भर अच्छे से खातिरदारी करता 245 00:15:24,519 --> 00:15:28,199 हां और सुबह तक सब सा चुगल देते यही तो 246 00:15:28,199 --> 00:15:30,639 प्रॉब्लम है तुम्हारी 247 00:15:30,639 --> 00:15:34,480 सिर्फ लाठी चलानी आती है दिमाग 248 00:15:34,480 --> 00:15:36,399 नहीं 249 00:15:36,399 --> 00:15:39,880 कातिल इन तीनों में से कोई नहीं है लगी है 250 00:15:39,880 --> 00:15:45,079 खंबे की हां खंबे की लगी सर चलो ठीक है 251 00:15:45,079 --> 00:15:47,959 पता लगाते हैं खोज कातिल की के आज के 252 00:15:47,959 --> 00:15:50,600 एपिसोड में देखेंगे अपराधी कितना भी 253 00:15:50,600 --> 00:15:52,959 होशियार क्यों ना हो कानून से बच नहीं 254 00:15:52,959 --> 00:15:57,480 सकता आज की कहानी सनी खुराना की मौत उसकी 255 00:15:57,480 --> 00:16:00,880 मौत का जिम्मेदार कोई और नहीं उसकी अपनी 256 00:16:00,880 --> 00:16:02,680 वाइफ 257 00:16:02,680 --> 00:16:05,920 है सर 258 00:16:05,920 --> 00:16:09,470 खंबा ख तु इंस्पेक्टर जयवर्धन 259 00:16:09,470 --> 00:16:14,059 [संगीत] 260 00:16:16,810 --> 00:16:25,539 [संगीत] 261 00:16:26,839 --> 00:16:30,959 हा एडवोकेट टा नल परव रानी मर्डर केस के 262 00:16:30,959 --> 00:16:32,510 बारे में आपसे कुछ बात करनी 263 00:16:32,510 --> 00:16:35,549 [संगीत] 264 00:16:38,890 --> 00:16:41,929 [संगीत] 265 00:16:44,680 --> 00:16:50,240 थी हेलो सर केस डिस्कस सॉरी क्या नाम 266 00:16:50,240 --> 00:16:53,680 बताया आपने रीटा सन्यान अ वेरी नाइस टू 267 00:16:53,680 --> 00:16:57,160 मीट यू मिस स्याल ईशान द्वेदी नाइस टू मीट 268 00:16:57,160 --> 00:16:59,480 यू टू हां नमस्ते नमस्ते बैठिए आप कुछ 269 00:16:59,480 --> 00:17:02,560 लेंगे नहीं थैंक यू अरे ऐसे कैसे पहली बार 270 00:17:02,560 --> 00:17:05,000 आई हैं आप कुछ तो लेना पड़ेगा नींबू पानी 271 00:17:05,000 --> 00:17:07,720 बहुत अच्छा है यहां है ना भीम बोल दू था 272 00:17:07,720 --> 00:17:11,160 पी क्या आए है सर हम यहां इतनी बार आते 273 00:17:11,160 --> 00:17:13,359 जाते रहते हैं आप हमारे लिए तो कुछ नहीं 274 00:17:13,359 --> 00:17:15,720 बोले ऐसा थप्पड़ मारूंगा बीच में टपका तो 275 00:17:15,720 --> 00:17:18,640 नीचे आओ नीचे आओ केस डिस्कस कर 276 00:17:18,640 --> 00:17:22,160 ले कमाल है ये सुजाता खेल कर के सजा हो गई 277 00:17:22,160 --> 00:17:25,919 कितना टाइम हो गया कुछ ही घंटे हुए सर 278 00:17:25,919 --> 00:17:29,240 उतने में केशव ने वकील भी ढूंढ लिया अपील 279 00:17:29,240 --> 00:17:32,520 के लिए कोर्ट का क्या वर्डिक्ट है सभी 280 00:17:32,520 --> 00:17:35,360 एविडेंस और विटनेस को कंसीडर करते हुए ये 281 00:17:35,360 --> 00:17:38,520 कोर्ट सुजाता केलकर को परव राणे के मर्डर 282 00:17:38,520 --> 00:17:41,840 में गिल्टी पाती है यह कोर्ट दफा 302 के 283 00:17:41,840 --> 00:17:45,240 तहत सुजाता केलकर को फांसी की सजा सुनाती 284 00:17:45,240 --> 00:17:50,200 है सॉरी मिस सनिया डोंट माइंड लेकिन केशव 285 00:17:50,200 --> 00:17:53,840 आपको बेवकूफ बना रहा है है ना देखिए परव 286 00:17:53,840 --> 00:17:56,280 के मर्डर के टाइम पर केशव उसके फार्म हाउस 287 00:17:56,280 --> 00:17:59,000 से 10 किलोमीटर दूर था एक पार्टी में आई 288 00:17:59,000 --> 00:18:01,640 विटनेसेस है एकदम ट्रस्ट वर्दी आई विटनेस 289 00:18:01,640 --> 00:18:06,080 है रियल लाइफ रो स्पॉटेड जय सर आप ना सर 290 00:18:06,080 --> 00:18:07,919 रियल लाइफ रो 291 00:18:07,919 --> 00:18:10,600 प्लीज केशव क्राइम शो में प्रोडक्शन 292 00:18:10,600 --> 00:18:13,720 असिस्टेंट है तो शो के 500 एपिसोड पूरे 293 00:18:13,720 --> 00:18:16,640 होने की पार्टी थी उसमें मैं ऑनरी गेस्ट 294 00:18:16,640 --> 00:18:19,200 था क्योंकि कई बार शो बनाने के लिए पुलिस 295 00:18:19,200 --> 00:18:21,960 की मदद चाहिए होती है है ना राइट आपके 296 00:18:21,960 --> 00:18:24,000 हेल्प के बाद भी इतना खराब शो बना है 297 00:18:24,000 --> 00:18:25,600 तीसरे एपिसोड में मालूम हो गया था मर्डर 298 00:18:25,600 --> 00:18:28,520 किसने किया है ओ हेलो शो पुलिस की वजह से 299 00:18:28,520 --> 00:18:30,480 नहीं प्रोड्यूसर की वजह से खराब बनता है 300 00:18:30,480 --> 00:18:32,720 चिंदी प्रोड्यूसर बजट ही नहीं देता कामचोर 301 00:18:32,720 --> 00:18:34,200 राइटर टाइम पे स्क्रिप्ट नहीं देता और 302 00:18:34,200 --> 00:18:36,320 चैनल तो ना और एक्टर्स भी गंदी एक्टिंग 303 00:18:36,320 --> 00:18:39,960 करते हैं केस डिस्कस कर ले आर यू श्यर कि 304 00:18:39,960 --> 00:18:43,000 पार्टी और मर्डर वाला डे सेम था 305 00:18:43,000 --> 00:18:46,400 100% अगर केशव कह रहा है कि उसने परव को 306 00:18:46,400 --> 00:18:48,559 मारा तो उसने कोर्ट में एविडेंस क्यों 307 00:18:48,559 --> 00:18:51,919 नहीं दिया जज ने भी यही पूछा एविडेंस कहां 308 00:18:51,919 --> 00:18:54,400 है एविडेंस 309 00:18:54,400 --> 00:18:56,440 है मतलब 310 00:18:56,440 --> 00:19:00,159 थाप मैंने डिस्ट्रॉय कर दिया आईची शपथ पर 311 00:19:00,159 --> 00:19:03,200 और आने को मैंने ही मारा है जज साहब मेरा 312 00:19:03,200 --> 00:19:05,919 बेटा मुझे बचाने के लिए झूठ बोल रहा है 313 00:19:05,919 --> 00:19:08,120 उसने कुछ नहीं किया 314 00:19:08,120 --> 00:19:12,120 है य नर दिस इ शयर मकरी ऑफ द कोर्ट आई 315 00:19:12,120 --> 00:19:14,320 रिक्वेस्ट द कोर्ट कि केशव को कोर्ट के 316 00:19:14,320 --> 00:19:16,720 बाहर रखा जाए ताकि प्रोसीडिंग्स और 317 00:19:16,720 --> 00:19:18,840 हियरिंग डिस्टर्ब ना हो बाहर रखा जाए मतलब 318 00:19:18,840 --> 00:19:20,760 आप मुझे ऐसे बाहर नहीं निकाल सकते मैंने 319 00:19:20,760 --> 00:19:22,520 मारा है परव आने को मैं सच जानता हूं मुझे 320 00:19:22,520 --> 00:19:24,200 बोलने दीजिए आई ने कुछ नहीं किया मैंने 321 00:19:24,200 --> 00:19:26,919 मारा पर राने को केशव को प्लीज इस हियरिंग 322 00:19:26,919 --> 00:19:29,559 से बाहर कीजिए अरे क्या कर रहे हो आप ऐसे 323 00:19:29,559 --> 00:19:32,520 ऐसे मुझे निकाल नहीं सकते 324 00:19:32,520 --> 00:19:35,400 सुनो यह मेरा 325 00:19:35,400 --> 00:19:40,000 नंबर जब भी मन करे फोन कर लेना और एक बार 326 00:19:40,000 --> 00:19:41,880 हाई मैसेज कर देना मैं आपका नंबर भी सेव 327 00:19:41,880 --> 00:19:44,320 कर दूंगा अब क्या 328 00:19:44,320 --> 00:19:47,720 करें किश से मिलते 329 00:19:47,720 --> 00:19:53,320 हैं थैंक यू थैंक यू थैंक यू मिस 330 00:19:53,320 --> 00:19:57,640 स्याल थैंक यू 331 00:19:59,320 --> 00:20:02,360 रा अगला ट 332 00:20:07,000 --> 00:20:10,840 हैरर फले 333 00:20:10,840 --> 00:20:13,840 रोगा 334 00:20:15,720 --> 00:20:20,480 तोसर यार फले रोंगा 335 00:20:20,480 --> 00:20:24,480 गुला र 336 00:20:28,050 --> 00:20:34,360 [संगीत] 337 00:20:34,360 --> 00:20:37,280 भाई मांग मिलेगा अबे लड़की का बैग है 338 00:20:37,280 --> 00:20:40,840 गोल्ड का कुछ तो भी मिलेगा चैन ईयररिंग 339 00:20:40,840 --> 00:20:44,520 टाइप्स मा की क्या माल है और देख 340 00:20:44,520 --> 00:20:49,039 बच्ची भाई ये तो डेंजर माल है जिसका आइटम 341 00:20:49,039 --> 00:20:51,960 है वो भी डेंजर 342 00:20:52,280 --> 00:20:56,280 है हम भी डेंजर है छोटी बच्ची तू इधर से 343 00:20:56,280 --> 00:21:00,559 निकल छोटी बच्ची 344 00:21:00,919 --> 00:21:03,840 छोटी बच्ची तू 345 00:21:10,350 --> 00:21:20,940 [संगीत] 346 00:21:22,480 --> 00:21:24,799 क्यार 347 00:21:24,799 --> 00:21:29,279 तो था स 348 00:21:34,860 --> 00:21:38,510 [संगीत] 349 00:21:46,640 --> 00:21:52,979 [संगीत] 350 00:21:55,360 --> 00:21:59,360 हा हा 351 00:22:04,890 --> 00:22:09,019 [संगीत] 352 00:22:12,540 --> 00:22:21,310 [संगीत] 353 00:22:23,960 --> 00:22:26,080 र 354 00:22:26,080 --> 00:22:29,510 [संगीत] 355 00:22:29,960 --> 00:22:32,960 घ 356 00:22:35,850 --> 00:22:44,710 [संगीत] 357 00:22:46,940 --> 00:23:40,950 [संगीत] 358 00:23:42,970 --> 00:23:50,630 [संगीत] 359 00:23:55,900 --> 00:24:02,690 [संगीत] 360 00:24:10,799 --> 00:24:12,320 बेस्ट 361 00:24:12,320 --> 00:24:14,120 [संगीत] 362 00:24:14,120 --> 00:24:17,120 कंट्रोल हमारा पाला बड़े खतरनाक लोगों से 363 00:24:17,120 --> 00:24:18,440 पड़ा 364 00:24:18,440 --> 00:24:21,640 है अब होगा फेस 365 00:24:21,640 --> 00:24:26,440 ऑफ मेरे सवालों का सामना कैसे करें 366 00:24:26,440 --> 00:24:30,240 ट्रथ जिसे लोग ब मानव समझते हैं असल में 367 00:24:30,240 --> 00:24:33,480 वो राक्षस था कोई प्रूफ है आपके पास मुझे 368 00:24:33,480 --> 00:24:36,000 ऐसा एविडेंस मिला है जो इस केस को एकदम 369 00:24:36,000 --> 00:24:39,159 बदल दे एविडेंस डिस्टॉय हो 370 00:24:39,159 --> 00:24:44,159 गया प्रीता सनल कहां है यह लयर नहीं लायर 371 00:24:44,159 --> 00:24:47,399 है नर जस्टिस डिलेड जस्टिस डिनाइड बट आईल 372 00:24:47,399 --> 00:24:50,640 ग्रांट यू 24 आर्स जब तुम जिंदगी में हार 373 00:24:50,640 --> 00:24:54,399 रही हो तो गेम को दूसरे की नजर से 374 00:24:54,399 --> 00:24:58,919 देखो क्राइम का कैसा भी हो जाल 375 00:24:58,919 --> 00:25:02,960 करेगी रीटा सालिया 376 00:25:02,960 --> 00:25:06,380 [संगीत] 377 00:25:12,060 --> 00:25:20,680 [संगीत] 378 00:25:29,399 --> 00:25:33,640 आ टाम फिने 379 00:25:36,880 --> 00:25:39,999 [संगीत] 380 00:25:52,620 --> 00:25:59,410 [संगीत] 40405