All language subtitles for TESTDS1609D
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,12 --> 00:00:13,279
ใกใใใจๅ่ตทใใใ
2
00:00:15,115 --> 00:00:16,649
ๆบๅใงใใฆใใ ใใใชใ
3
00:00:17,517 --> 00:00:18,84
ใใใ
4
00:00:18,551 --> 00:00:19,853
ๆฟๅ
ฅใ่จฑๅฏใใใ
5
00:00:37,504 --> 00:00:38,304
ไธไธ
6
00:00:40,6 --> 00:00:40,807
ไธไธ
7
00:00:42,475 --> 00:00:43,677
ใใฃใใๅใ
8
00:00:46,79 --> 00:00:46,413
ใ
9
00:00:46,546 --> 00:00:47,47
ใใ
10
00:00:48,715 --> 00:00:50,383
ใกใใใจๅใใใใ ใใ
11
00:00:51,51 --> 00:00:51,518
ๅใใฃใใ
12
00:00:53,987 --> 00:00:54,287
ใใ
13
00:00:56,556 --> 00:00:57,757
ๆฉใๅใใใ
14
00:01:05,131 --> 00:01:06,66
็ชใไธใใใ
15
00:01:06,800 --> 00:01:08,168
ใใฃใจ็ชใไธใใใ
16
00:01:09,269 --> 00:01:10,70
ใใใใๅคใใ
17
00:01:16,476 --> 00:01:17,610
่ถณใใชใใใ
18
00:01:22,882 --> 00:01:24,951
่
ฐใฎๆฏใๆนๅใใใชใใฎใใ
19
00:01:31,591 --> 00:01:32,158
ใใใใ
20
00:01:32,325 --> 00:01:32,792
ไธไธใ
21
00:01:33,193 --> 00:01:33,760
ใใใใ
22
00:01:34,327 --> 00:01:35,695
ใใใใฃใฆๅใใใใ ใ
23
00:01:37,597 --> 00:01:39,232
ใใใใใใ ใใ
24
00:01:43,670 --> 00:01:44,804
ใกใใใจ่ฆใใชใใใ
25
00:01:51,678 --> 00:01:52,479
ใใใฃใใ
26
00:01:54,881 --> 00:01:56,282
ใใฃใฆใฟใใ
27
00:01:58,885 --> 00:01:59,285
ใใใ ใ
28
00:01:59,519 --> 00:02:00,854
ใใฃใจใ
29
00:02:08,895 --> 00:02:10,730
ใฃใฆใๅ็่จฑๅฏใใฆใชใใใใชใ
30
00:02:18,405 --> 00:02:20,6
่
ฐใฎๆฏใใ็ใใช
31
00:02:22,575 --> 00:02:24,644
ใฃใจใ่ปธใใถใใชใใใใซใใใ
32
00:02:26,646 --> 00:02:28,815
ใใฃใจๆฉใ่
ฐใๅใใใ
33
00:02:30,950 --> 00:02:32,786
ไธๅฎใฎในใใผใใง
34
00:02:33,453 --> 00:02:34,554
ๅใใฃใใใ
35
00:02:35,522 --> 00:02:37,557
ๅใๅ ดๆใคใใใ ใใ
36
00:02:41,761 --> 00:02:42,95
ใใใ ใ
37
00:02:42,495 --> 00:02:43,997
ใใฎ่ชฟๅญใ
38
00:02:52,872 --> 00:02:54,240
ใใฃใจใ ใ
39
00:02:56,943 --> 00:02:57,911
ใใฃใจใใใใ ใใ
40
00:02:58,712 --> 00:03:00,46
ใใฃใจใ
41
00:03:02,716 --> 00:03:03,983
ใฃใใใๆถใใฆใใใ
42
00:03:08,955 --> 00:03:10,323
ใใใชใใงๆฎๅฝฑใงใใใฎใ
43
00:03:11,358 --> 00:03:12,92
ใกใใใจใใฃใก่ฆใใ
44
00:03:21,34 --> 00:03:23,36
ใปใ่
ฐใๅใใ็ถใใใ
45
00:03:25,839 --> 00:03:26,973
ใใฎใใผใธไนฑใใชใใ
46
00:03:30,243 --> 00:03:31,111
ใใฃใๆใใใ ใ
47
00:03:36,16 --> 00:03:36,983
ใ
48
00:03:38,84 --> 00:03:40,320
ใใใ่ป็ทใ่จฑๅฏใใใ
49
00:03:41,921 --> 00:03:42,322
ๆฉใใใใ
50
00:03:43,590 --> 00:03:43,890
ใฉใใ
51
00:03:45,191 --> 00:03:45,859
ๅบใใใ ใ
52
00:03:46,326 --> 00:03:47,794
ๆฉใๅบใ
53
00:03:57,37 --> 00:03:57,437
ใใชใ
54
00:03:59,673 --> 00:04:00,640
็ขบ่ชใใใ
55
00:04:17,590 --> 00:04:18,892
็ฒพๅญใใๅบใใ
56
00:04:30,637 --> 00:04:31,504
ๆธใๅบใ
57
00:04:35,41 --> 00:04:36,309
ใกใใใจๆธใๅบใใใ ใ
58
00:04:43,683 --> 00:04:44,951
ใๅใฎ็ฒพๅญใ ใใ
59
00:04:48,888 --> 00:04:51,24
ๅ
จ็ถใทใฃใผใซใซใคใใฆใชใใใ
60
00:04:52,559 --> 00:04:53,593
ใกใใใจๅบใใใฎใใ
61
00:04:53,827 --> 00:04:56,496
ๆฌๅฝใซใใใฎไธใใใใฃใทใใใใ
62
00:04:57,30 --> 00:04:57,597
ใใใ ใ
63
00:05:00,967 --> 00:05:02,869
ใใใตใๅบใฆใใกใใฃใฆใใใใชใใใ
64
00:05:12,78 --> 00:05:13,113
ๅ
จ้จๅบใใใ
65
00:05:20,153 --> 00:05:22,889
ๆฌกใใใใใ ใกใใใจใใใญใผใธใใใใ
66
00:05:29,929 --> 00:05:31,197
ๆฉใๅ่ตทใใใใ
67
00:05:34,0 --> 00:05:35,201
่ชๅใงๅใใ
68
00:05:36,469 --> 00:05:37,103
ใใใ
69
00:05:48,882 --> 00:05:51,251
ใกใใใจๅ่ตทใงใใใใ ใใใชใ
70
00:05:55,855 --> 00:05:56,956
ๆฌกใฏ็งใ ใ
71
00:06:01,928 --> 00:06:03,29
ๆฟๅ
ฅใ่จฑๅฏใใใ
72
00:06:17,844 --> 00:06:18,411
่
73
00:06:20,647 --> 00:06:21,281
ไธใ
74
00:06:23,216 --> 00:06:24,317
่
ฐใๅใใใใ
75
00:06:27,687 --> 00:06:29,155
ไธไธ
76
00:06:33,827 --> 00:06:35,28
ใกใใใจๅใใใ
77
00:06:36,563 --> 00:06:39,32
ใใใใไธ้ใใใจใใใง่ฆใใฆใฟใใ
78
00:06:39,999 --> 00:06:41,768
ไธๅฎใฎใใผในใไฟใคใใ ใ
79
00:06:53,680 --> 00:06:54,547
้กไธใใใ
80
00:06:55,515 --> 00:06:56,783
ใใฃใกใใกใใใจ่ฆใใ
81
00:06:58,485 --> 00:06:59,686
ๆผใๆญขใพใฃใฆใใ
82
00:07:01,988 --> 00:07:02,722
ๅใใ
83
00:07:04,958 --> 00:07:06,559
่จใใใใใจใใกใใใจใใใใ
84
00:07:09,129 --> 00:07:10,730
ๅฅณใใงใใชใใฎใใ
85
00:07:16,803 --> 00:07:17,904
็ฎใใใใใชใ
86
00:07:20,240 --> 00:07:21,775
ๅ่ตทใซ้ไธญใใ
87
00:07:25,278 --> 00:07:26,546
ใฃใจ่
ฐๅใใใ
88
00:07:32,786 --> 00:07:33,920
ๅ
จ็ถใใกใ ใชใ
89
00:07:37,357 --> 00:07:38,224
ๆใใฆใใ
90
00:07:45,31 --> 00:07:45,598
ใใใ ใ
91
00:07:47,133 --> 00:07:47,534
ใใใฃใใ
92
00:07:50,170 --> 00:07:51,204
ใกใใใจ่ฆใใใ
93
00:07:53,273 --> 00:07:55,41
ใใฃใใๅใ่ฆใใใใ
94
00:07:55,375 --> 00:07:57,110
ไฝๅใๆใใชใใใใชใ
95
00:07:58,812 --> 00:08:00,814
ใใฃใใฎๅใใงๆฎๅฝฑใงใใใฎใ
96
00:08:08,88 --> 00:08:08,788
ๅใใฃใใใ
97
00:08:10,890 --> 00:08:11,524
ๅคไบบใ
98
00:08:17,30 --> 00:08:18,231
ๅใใฆใฟใใ
99
00:08:32,879 --> 00:08:33,613
ใใฃใจใ
100
00:08:42,88 --> 00:08:42,956
ใใชใใจใใใชใใ
101
00:08:51,364 --> 00:08:52,332
ในใใผใไธใใใ
102
00:08:57,904 --> 00:08:58,405
ใใฃใจใ ใ
103
00:08:58,872 --> 00:08:59,372
ใใฃใจไธใใใ
104
00:09:01,675 --> 00:09:03,343
ใใใชใใงใฏๆฎๅฝฑใงใใชใใใ
105
00:09:06,713 --> 00:09:07,614
ใใใ้็ใใ
106
00:09:12,85 --> 00:09:13,753
ใใฃใจใใๆฐใ่ฆใใใ
107
00:09:22,228 --> 00:09:23,196
ๅ
จใใใใ
108
00:09:31,771 --> 00:09:32,706
่ป็ทใ่จฑๅฏใใใ
109
00:09:34,974 --> 00:09:35,508
ๅบใ
110
00:09:36,876 --> 00:09:37,744
ๆฉใใใใ
111
00:09:39,846 --> 00:09:40,547
ใใฃใใจๅบใ
112
00:09:46,786 --> 00:09:47,987
ใกใใใจๅบใใ
113
00:09:53,993 --> 00:09:54,294
ใใ
114
00:10:08,575 --> 00:10:09,776
ๅฅฅใซๅบใใใใ ใชใ
115
00:10:12,78 --> 00:10:12,946
ๆธใๅบใใ
116
00:10:26,92 --> 00:10:27,827
ใๆฐๆใกใงใใฆใใฎใใ
117
00:10:32,165 --> 00:10:33,933
็ฒพๅญใๅฐใชใใชใฃใฆใใชใ
118
00:10:35,135 --> 00:10:36,336
ใใฃใจๆธใๅบใใ
119
00:10:49,282 --> 00:10:50,383
ๅ
จ้จๅบใใใ
120
00:10:53,920 --> 00:10:55,188
ๆฅๅปใ่จฑๅฏใใ
121
00:10:58,391 --> 00:10:59,25
ใ
122
00:11:12,405 --> 00:11:13,773
ใกใใใจใใใญใผใธใงใใฆใใฎใใ
123
00:11:16,476 --> 00:11:17,610
ๆฌกใฏ็งใ ใ
124
00:11:21,915 --> 00:11:23,516
ใใฎใพใพ็ถญๆใใใใ
125
00:11:25,685 --> 00:11:26,886
ๆฟๅ
ฅใ่จฑๅฏใใใ
126
00:11:35,195 --> 00:11:36,496
ใใฃใใๅใใ
127
00:11:40,233 --> 00:11:41,267
ไธไธ
128
00:11:42,235 --> 00:11:42,736
ไธ
129
00:11:43,136 --> 00:11:43,670
ใใใ
130
00:11:44,304 --> 00:11:45,205
ไธไธใ
131
00:11:46,473 --> 00:11:47,374
ไธไธใ
132
00:11:48,641 --> 00:11:49,109
ไธ
133
00:11:49,609 --> 00:11:50,76
ไธ
134
00:11:50,810 --> 00:11:51,845
ไธไธใ
135
00:11:52,245 --> 00:11:52,812
ใใใ ใ
136
00:11:59,753 --> 00:12:01,287
ใใฎใพใพ่
ฐใๅใใใ
137
00:12:04,90 --> 00:12:04,657
ไผใใชใ
138
00:12:04,958 --> 00:12:06,226
็ถใใใ
139
00:12:20,707 --> 00:12:22,876
่ธใธใฎๆฅ่งฆใ่จฑๅฏใใ
140
00:12:31,985 --> 00:12:33,453
ใกใใใจใใฃใก่ฆใใ
141
00:12:37,23 --> 00:12:38,725
ใใฃใใ่
ฐๅใใ
142
00:12:39,292 --> 00:12:40,493
ๆใคใใ้ ผใฃใใฎใใ
143
00:12:41,361 --> 00:12:43,530
ไฝๅใ่ถณใใชใใใใใชใใฎใใ
144
00:12:57,844 --> 00:12:59,212
ใกใใใจใใฃใก่ฆใใ
145
00:13:07,454 --> 00:13:09,589
ๅฝใฆใฉใใใใใฉใใฉใซใชใฃใฆใใใ
146
00:13:14,961 --> 00:13:16,496
ใกใใใจไธ็นใใคใใใใซ
147
00:13:23,203 --> 00:13:24,471
ใใฃใจในใใผใใไธใใใ
148
00:13:26,239 --> 00:13:27,774
ใใงใผใบใ่ฝใกใฆใใฆใใใใใชใใใ
149
00:13:28,74 --> 00:13:29,109
ใใฃใจๆฉใ
150
00:13:31,444 --> 00:13:32,946
ใใใชใใงๆฎๅฝฑใงใใใฎใใ
151
00:13:35,281 --> 00:13:36,249
ใใใฏใฒใผใ ใ ใ
152
00:13:36,316 --> 00:13:37,751
็้ข็ฎใซๅใ็ตใใ
153
00:13:46,159 --> 00:13:46,659
ใใฃใจใ ใ
154
00:13:46,960 --> 00:13:48,628
ๅใใใฃใจใ ใ
155
00:13:54,334 --> 00:13:56,2
ๅใใใใใใใซใชใฃใฆใใใ
156
00:14:16,322 --> 00:14:17,590
ใใฎ่ชฟๅญใ ใ
157
00:14:20,627 --> 00:14:21,294
ๆนงใ็ถใใใ
158
00:14:22,896 --> 00:14:23,997
ๆญขใพใใชใใ
159
00:14:29,269 --> 00:14:30,236
ใใฃใจใ ใ
160
00:14:35,442 --> 00:14:36,876
ใใฃใใๆ็คบใซๅพใใใ
161
00:14:37,510 --> 00:14:38,545
ใใฃใก่ฆใใ
162
00:14:53,26 --> 00:14:55,28
ใพใ ๅฅณๆง่จฑๅฏใใฆใชใใใใชใ
163
00:14:58,798 --> 00:14:59,999
ใพใๅบใใชใใ
164
00:15:02,469 --> 00:15:04,4
ๅใใ็ถใใใ
165
00:15:20,653 --> 00:15:22,255
ๆฐๅใ่ถณใใชใใใใใชใใฎใใ
166
00:15:23,356 --> 00:15:24,157
ใใฃใจๆฟใใใ
167
00:15:24,157 --> 00:15:24,491
ใช
168
00:15:27,694 --> 00:15:29,129
ใใชใใใงใใชใใฎใใ
169
00:15:32,866 --> 00:15:33,767
ใกใใใจ่ฆใ
170
00:15:37,370 --> 00:15:38,71
ใจๅใ
171
00:15:52,85 --> 00:15:53,286
ใ่จฑๅฏใใใ
172
00:15:54,721 --> 00:15:55,288
ๆฉใๅบใ
173
00:15:57,190 --> 00:15:57,524
ใใ ใ
174
00:15:57,824 --> 00:15:58,792
ๆฉใๅบใใ
175
00:16:00,226 --> 00:16:01,127
ๅบใ
176
00:16:08,68 --> 00:16:08,802
ใกใใใจๅบใใ
177
00:16:11,104 --> 00:16:12,972
่ๆธใๅบใใ็ขบ่ชใใใ
178
00:16:25,452 --> 00:16:26,86
ใปใ
179
00:16:27,187 --> 00:16:28,488
ใทใฃใฌใซไนใใใใซ
180
00:16:29,289 --> 00:16:30,90
้งใๅบใใ
181
00:16:42,569 --> 00:16:43,203
ๅใใฆใใใ
182
00:16:43,603 --> 00:16:44,471
ใกใใใจไนใใใ
183
00:16:45,271 --> 00:16:46,406
่ชๅใฎ็ฒพๅญใ ใช
184
00:16:48,308 --> 00:16:49,909
ใกใใใจ็ถบ้บใซใใใใ ใ
185
00:16:56,316 --> 00:16:57,584
ๅ
จ้จๅบใใ
186
00:17:05,992 --> 00:17:06,292
ใ
187
00:17:07,427 --> 00:17:09,129
ใพใ ใพใ ็ตใใใใใชใใใ
188
00:17:10,163 --> 00:17:10,864
ๆฌกใ ใ
189
00:17:15,201 --> 00:17:16,169
ใใฃใกใซๆฅใใ
190
00:17:20,473 --> 00:17:21,608
ๆบๅใงใใใใ
191
00:17:22,642 --> 00:17:24,10
ๅ่ตทใ่จฑๅฏใใใ
192
00:17:31,685 --> 00:17:33,453
ไฝๅบฆใๅ็ใใใฎใ
193
00:17:33,987 --> 00:17:35,188
่ปๆใใญใฐใฉใ ใ
194
00:17:36,956 --> 00:17:39,526
ๆง่ก็บใงใใใฎใๅนดใซไธๅใ
195
00:17:40,627 --> 00:17:42,896
ๆๅพใพใงๆฅญๅใๅ
จใใใใ
196
00:17:45,765 --> 00:17:47,200
ใใๆฐใ่ฆใใใ
197
00:17:52,5 --> 00:17:53,606
ใใใใจๅ่ตทใใใใ
198
00:18:04,150 --> 00:18:04,718
ใใฃใจใ ใ
199
00:18:05,185 --> 00:18:06,720
ใใฃใจๅบใใใใ
200
00:18:09,289 --> 00:18:10,390
ใใฃใจใงใใใ ใใ
201
00:18:24,871 --> 00:18:25,271
ใใใ
202
00:18:25,672 --> 00:18:26,873
็กฌใใชใฃใฆใใใชใ
203
00:18:30,243 --> 00:18:31,344
ๆบๅใฏใงใใใใ
204
00:18:43,356 --> 00:18:44,324
ๆฟๅ
ฅใ่จฑๅฏใใใ
205
00:18:54,334 --> 00:18:55,135
ใใใใใใใชใใ
206
00:18:56,703 --> 00:18:58,505
ใกใใใจใใฃใก่ฆใใ
207
00:19:06,12 --> 00:19:07,347
็ฉไปถใ็ถญๆใใใใ
208
00:19:12,485 --> 00:19:13,920
ใใฃใจ้ไธญใใใ
209
00:19:19,993 --> 00:19:21,428
ใฉใ่ฆใฆใใ ใ
210
00:19:21,761 --> 00:19:22,896
ใใฃใก่ฆใใ
211
00:19:34,974 --> 00:19:36,843
ๅ่ตทใ่ถณใใชใใใ
212
00:19:45,285 --> 00:19:47,253
ๆฅ่งฆใ่จฑๅฏใใ
213
00:20:01,434 --> 00:20:03,303
ใกใใใจ้ไธญใใใ
214
00:20:14,814 --> 00:20:16,316
้กใไธใใใ
215
00:20:23,990 --> 00:20:25,291
ในใใผใไธใใใใ
216
00:20:34,801 --> 00:20:36,803
ใพใ ๅ็่จฑๅฏใใใชใใใใช
217
00:20:39,272 --> 00:20:40,173
ใใใใใ
218
00:20:50,383 --> 00:20:51,985
ใพใ ็ๆญปๆฎใฃใฆใใ ใใใ
219
00:20:54,788 --> 00:20:56,656
ใพใ ใพใ ๅบใใใใชใ
220
00:21:02,962 --> 00:21:05,131
่จฑๅฏใใใๅบใๅใใฃใใ
221
00:21:06,800 --> 00:21:07,667
ใใใ ใใ
222
00:21:19,212 --> 00:21:20,647
ๅ็ใซ้ไธญใใใ
223
00:21:39,933 --> 00:21:41,267
ๅฐๆงใ่จฑๅฏใใใ
224
00:21:42,869 --> 00:21:44,4
ๆฉใใ ใใ
225
00:21:45,438 --> 00:21:46,406
ๅบใใใ ใ
226
00:21:46,873 --> 00:21:48,8
ใใฃใใจๅบใใ
227
00:21:48,708 --> 00:21:49,909
็ฒพๆถฒใๅบใใ
228
00:21:50,944 --> 00:21:51,678
ใ ใฃใฆ
229
00:21:59,686 --> 00:22:00,653
ๅบใใใชใ
230
00:22:01,988 --> 00:22:03,523
็ขบ่ชใใใ
231
00:22:14,634 --> 00:22:15,535
็ขบ่ชใใใ
232
00:22:19,205 --> 00:22:20,473
ๅ
จ้จๅบใฆใใใ
233
00:22:30,16 --> 00:22:30,283
ใใ
234
00:22:38,892 --> 00:22:40,326
ๅ
จ้จ็ตใๅบใใใใชใ
235
00:22:45,198 --> 00:22:46,399
ๆฅๅปใ่จฑๅฏใใใ
236
00:23:08,888 --> 00:23:09,189
ใช
237
00:23:09,55 --> 00:23:11,24
ใใ ๅพใๆฌฒใใใฎใใ
238
00:23:15,829 --> 00:23:17,130
็นๅฅใซ่จฑๅฏใใ
239
00:23:22,68 --> 00:23:23,503
ใกใใใจๅใๆญขใใใใ
240
00:23:34,714 --> 00:23:36,16
ใกใใใจๅใๆญขใใใ
241
00:23:36,883 --> 00:23:37,917
ๅฆปใๆฌฒใใใใ ใใ
242
00:23:44,391 --> 00:23:45,925
ใกใใใจๅ่ตทใใใใ
243
00:23:53,833 --> 00:23:55,835
ใใๆฐใ่ถณใใชใใใใชใใฎใใ
244
00:23:56,970 --> 00:23:58,238
ใใใฑใ็ถญๆใใใ
245
00:24:01,608 --> 00:24:02,8
ใผใใชใใ
246
00:24:18,792 --> 00:24:20,160
ๆฅๅปใ่จฑๅฏใใ
247
00:24:22,162 --> 00:24:22,896
ไบบๅบใใ
248
00:24:45,51 --> 00:24:46,886
ๆฟๅ
ฅใ่จฑๅฏใใ
249
00:25:05,839 --> 00:25:07,841
ใกใใใจ็ถญๆใใใฆใใใ
250
00:25:09,843 --> 00:25:11,344
ใใฃใใๆฒกใ็ถญๆใใใ
251
00:25:17,584 --> 00:25:19,185
ใกใใใจ้ไธญใใใ
252
00:25:33,933 --> 00:25:35,35
ใใใใฃใฆใกใใใจ่ฆใใ
253
00:25:42,409 --> 00:25:44,310
ใพใ ็ฒพๆถฒๆฎใฃใฆใใใ ใใ
254
00:25:48,481 --> 00:25:49,616
ๅ
จ้จๅบใๅใใ
255
00:25:51,518 --> 00:25:53,453
ๅบใๅใใชใใจๅ็ฝฐใ ใใ
256
00:26:02,629 --> 00:26:03,997
ๅฅฅใพใงๅ
ฅใฃใฆใใ
257
00:26:05,532 --> 00:26:06,566
็ขบ่ชใใ
258
00:26:13,106 --> 00:26:14,74
ใกใใใจใใใ
259
00:26:22,949 --> 00:26:24,317
่
ฐใๅๆใซๅใใใฎใใ
260
00:26:26,653 --> 00:26:28,655
ๅๆใช่กๅใฏ่จฑใใใชใใใใชใ
261
00:26:49,776 --> 00:26:51,344
็ถใกใใใฎๆฅ่งฆใ่จฑๅฏใใใ
262
00:27:10,864 --> 00:27:12,165
ใใฃใใๆใๅใใ
263
00:27:16,236 --> 00:27:17,771
ใกใใใจ้ไธญใใใ
264
00:27:22,709 --> 00:27:24,644
ๆๅๆใซๆฒใใใใใใชใใใ
265
00:27:30,150 --> 00:27:31,851
ใกใใฃใจในใใผใใ้ใใใ
266
00:27:45,265 --> 00:27:46,866
ใฒใผใ ใๅ
จใใใใ
267
00:27:57,43 --> 00:27:58,411
ใใผในใ้ใใใใ
268
00:28:02,148 --> 00:28:03,516
ๆใๆฉใๅใใใ
269
00:28:04,651 --> 00:28:05,452
ใใฃใจใ ใ
270
00:28:08,88 --> 00:28:09,289
ใใฃใจๆฉใใใใ
271
00:28:13,126 --> 00:28:14,227
ใใฃใจๅผทใ
272
00:28:25,38 --> 00:28:26,706
ใใฃใจๆฐๅใซใใฆใฟใใ
273
00:28:45,291 --> 00:28:45,925
ใใใ ใ
274
00:28:46,559 --> 00:28:47,527
ใใ็ถใใใ
275
00:28:49,362 --> 00:28:50,63
ใใใใ
276
00:28:51,765 --> 00:28:52,799
ใใฎ่ชฟๅญใ
277
00:29:00,473 --> 00:29:01,107
ใใใ
278
00:29:01,508 --> 00:29:02,876
่ป็ใ่จฑๅฏใใใ
279
00:29:04,244 --> 00:29:05,612
ๆฉใๅ็ใใใ
280
00:29:06,246 --> 00:29:07,47
ใฉใใใใ
281
00:29:08,148 --> 00:29:09,282
ไธญใซๅบใใ
282
00:29:11,351 --> 00:29:11,985
ๆฉใ
283
00:29:19,926 --> 00:29:20,493
ๅบใใ
284
00:29:26,332 --> 00:29:27,367
ใฎ็ขบ่ชใใใ
285
00:29:42,148 --> 00:29:43,683
่ชๅใฎๅบใใๆญฃ่ฆ
286
00:29:44,84 --> 00:29:45,118
ใกใใใจๆธใๅบใใ
287
00:29:50,390 --> 00:29:51,524
ๅ
จ้จ้งใๅบใใใ ใใ
288
00:30:00,867 --> 00:30:02,569
ใกใใใจใทใฃใผใซใซไนใฃใใใ
289
00:30:06,473 --> 00:30:08,8
ใใใ ใใใใใใชใใฃใใฎใใ
290
00:30:09,776 --> 00:30:10,944
ใฉใใฉใๅฐใชใใชใฃใฆใใชใ
291
00:30:12,479 --> 00:30:13,747
ใใฃใจๅบใใใ ใใใ
292
00:30:17,183 --> 00:30:18,385
ใพใ ็ตใใใชใใใ
293
00:30:25,191 --> 00:30:25,592
ใใใ
294
00:30:26,793 --> 00:30:27,927
ใใใงๅใคใใฐใใซใชใใ
295
00:30:32,866 --> 00:30:34,234
ใพใๅ่ตทใงใใใชใ
296
00:30:37,437 --> 00:30:39,205
็ทๆงๅจใใใฃใจๅใซๅบใใ
297
00:30:50,383 --> 00:30:51,685
ๆฉใ็กฌใใใใ
298
00:30:54,554 --> 00:30:55,989
็ฉไปถใฎ่จฑๅฏใฏๅบใฆใใใ
299
00:30:58,158 --> 00:30:59,693
ใใฃใใจๅ่ตทใใใใ
300
00:31:08,802 --> 00:31:10,704
ใพใ ใพใ ๆฐๅใ่ถณใใชใใชใ
301
00:31:13,840 --> 00:31:15,41
ๅฉๅงปใ่จฑๅฏใใใ
302
00:31:18,878 --> 00:31:19,446
ใใฃใกใซๆฅใใ
303
00:31:20,647 --> 00:31:22,449
ใใฃใจ็ชใๅบใ
304
00:31:29,989 --> 00:31:30,290
ใใ
305
00:31:48,875 --> 00:31:50,410
ๆฉใ็กฌใใใใ
306
00:31:52,78 --> 00:31:54,214
ใพใ ๅ
จ็ถ่ถณใใชใใ
307
00:32:23,209 --> 00:32:24,10
ใฃใใฆใใใใ
308
00:32:25,745 --> 00:32:26,246
ใใใ
309
00:32:27,747 --> 00:32:28,948
ๆฟๅ
ฅใ้ ใใ
310
00:32:41,27 --> 00:32:43,196
ใกใใใจ่
ฐใใใฃใใๅใใใฎใซใ
311
00:32:48,168 --> 00:32:48,802
ๅ
312
00:32:49,936 --> 00:32:50,570
ๅพใใ
313
00:32:52,872 --> 00:32:53,440
ๅ
314
00:32:55,41 --> 00:32:55,675
ๅพใใ
315
00:32:56,943 --> 00:32:57,610
ๅ
316
00:32:58,545 --> 00:32:59,346
ๅพใใ
317
00:33:00,313 --> 00:33:00,947
ๅ
318
00:33:01,848 --> 00:33:02,549
ๅพใใ
319
00:33:03,750 --> 00:33:04,84
ใใใ ใ
320
00:33:13,126 --> 00:33:14,160
ใใฃใใ่้ใใ
321
00:33:14,160 --> 00:33:14,894
ๅใใ
322
00:33:16,96 --> 00:33:16,563
่
ฐใ่
ฐใ่
ฐใ่
ฐ่
ฐ่
ฐ่
ฐ่
ฐใ่
ฐใ่
ฐใ่
ฐใ
323
00:33:16,563 --> 00:33:16,796
ไฝฟใ
324
00:33:17,997 --> 00:33:18,298
ใ
325
00:33:27,674 --> 00:33:28,975
ใกใใใจใใฃใก่ฆใใ
326
00:33:33,346 --> 00:33:34,80
ใใใใ
327
00:33:34,714 --> 00:33:35,849
ใใผในใไธใใใ
328
00:33:41,988 --> 00:33:43,356
ใกใใใจๅฅฅใพใงๅ
ฅใใใ
329
00:33:51,431 --> 00:33:53,133
็ทใฎๆฐๅใ่ฆใใฆใฟใใ
330
00:33:59,205 --> 00:33:59,606
ใใฃใจใ ใ
331
00:34:02,976 --> 00:34:04,10
ๅใ็ถใใใ
332
00:34:10,150 --> 00:34:11,184
ใใฃใจๆฉใใใใ
333
00:34:16,389 --> 00:34:17,590
ใใฃใจใงใใใใใใชใใ
334
00:34:25,765 --> 00:34:26,866
ใกใใใจ็ฎ้ใใใ
335
00:34:29,35 --> 00:34:30,170
ใใใ ใใใฎ่ชฟๅญใ ใ
336
00:34:44,651 --> 00:34:46,386
ใใฃใจไธ็นใใกใใใจใคใ
337
00:34:47,354 --> 00:34:48,154
ใถใใฆใใใ
338
00:34:52,625 --> 00:34:53,760
ใใณใๅใใใใ
339
00:35:02,168 --> 00:35:03,603
ใพใ ใปใณในๆฎใฃใฆใใใ ใ
340
00:35:06,6 --> 00:35:06,306
ใใ
341
00:35:07,607 --> 00:35:08,975
ๅ
จ้จๅบใใ
342
00:35:09,609 --> 00:35:10,710
ใใใใฒใผใ ใ ใ
343
00:35:19,686 --> 00:35:20,153
ใใใใใ ใ
344
00:35:24,958 --> 00:35:25,825
ใใฃใจๆฉใใใ
345
00:35:41,374 --> 00:35:41,675
ใใใ ใ
346
00:35:42,409 --> 00:35:43,677
ใใฎใพใพ็ถใใใ
347
00:35:45,278 --> 00:35:46,413
ใใผใน่ฝใจใใชใใ
348
00:35:47,681 --> 00:35:49,282
ใใฃใจไธใใใใใชใฉใงใใ
349
00:35:58,625 --> 00:35:59,826
ๆฎใฃใ้ธๆ
350
00:36:00,326 --> 00:36:02,562
ๅ
จ้จใๅฉใใฎๅขใใงๆใกใคใใใ
351
00:36:05,665 --> 00:36:06,866
ๅพ
ใฆใใใใใชใใใ
352
00:36:15,508 --> 00:36:16,309
ใใใชใใใใ
353
00:36:19,446 --> 00:36:20,814
ใใฃใจๅซใ่ฆใใใ
354
00:36:25,919 --> 00:36:27,520
ๅใใ็ถใใใ
355
00:36:28,154 --> 00:36:29,122
็ตถๅฏพใซๆญขใพใใฎใ
356
00:36:29,122 --> 00:36:29,289
ใ
357
00:36:41,601 --> 00:36:42,235
ใใ
358
00:36:42,635 --> 00:36:43,670
่ปๆ่จฑๅฏใใใ
359
00:36:44,237 --> 00:36:45,772
ๆฎใฃใ็ฒพๅญใๅ
จ้จๅบใใ
360
00:36:51,44 --> 00:36:52,479
ๆฉใๅบใ
361
00:36:54,247 --> 00:36:54,414
ใใ
362
00:36:54,647 --> 00:36:56,316
้ใใใชใใใ
363
00:37:12,565 --> 00:37:13,199
ๅบใๅใฃใฆใใ
364
00:37:16,2 --> 00:37:16,469
ใใใ
365
00:37:16,870 --> 00:37:17,771
็ขบ่ชใใใ
366
00:37:30,550 --> 00:37:31,518
่ตฐใๅบใใ
367
00:37:32,485 --> 00:37:34,87
่ชๅใฎๆง็ใ ใใ
368
00:37:34,654 --> 00:37:35,855
ใกใใใจ้งใๅบใใ
369
00:37:39,526 --> 00:37:40,794
ๅ
จ้จๅบใใใ ใชใ
370
00:37:56,476 --> 00:37:56,943
ใใใ
371
00:37:57,344 --> 00:37:58,78
ๆ้ใ ใ
372
00:38:02,82 --> 00:38:03,983
ใใใใใๆจก็ฏ้ใจใใฆ
373
00:38:05,51 --> 00:38:06,86
ๆฐใใคใใใใจใ
374
00:38:09,356 --> 00:38:11,24
็ซๆดพใซๆงๆใใใใ ใ
23135
