All language subtitles for ADN-622X

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bs Bosnian
br Breton
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ˆใ่ตทใใฆ

ใ”้ฃฏใงใใŸใ‚ˆ

ๅ…ฅใ‚‹ใญ ใ‚‚ใ†่ตทใใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจใ€ไปŠๆ—ฅใ‚‚้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

ไฝ•ๆ™‚้ ƒใซใชใ‚Šใใ†ใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใใ†ใชใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใจใ‹ใ€็ทฉใใ™ใ‚‹

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใญ็ญ‰ใงใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ๅŠๅนดๅ‰ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒๅ†ๅฉšใ—ใŸ

ๆ–ฐใ—ใ„ๆฏ่ฆชใฎไน…็พŽใ•ใ‚“ใฏ

็ˆถใ•ใ‚“ใŒ็ตŒๅ–ถใ—ใฆใ‚‹ไผš็คพใงไบ‹ๅ‹™ๅ“กใ‚’ใ—ใฆใ„ใŸใ‚‰ใ—ใ„

ไปŠใฏไป•ไบ‹ใ‚’่พžใ‚ใ€ไธปๅฉฆใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ๅ™จใ‚’ๅธฐใ‚Š้…ใใชใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใฆ

ใใ†ใงใ™ใ‹ ๆ™ฉใ”้ฃฏไฝ•ใŒใ„ใ„

ไปŠๆ—ฅไบˆๅ‚™ๆ กใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ€

ใใฃใ‹ๅฟ—ๆœ›ๆ กใŒๆฑบใพใฃใŸใฎ

็ˆถใ•ใ‚“ใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆ

้€šใฃใฆใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚“ใงใ€ใพใ•ใ‹

ใพใ‚ใงใ‚‚ใพใ ๆ™‚้–“ใ‚‚ใ‚ใ‚‹

ใ—ใญ ใŠ่Œถ้ฃฒใ‚€

ๅƒ•ใ‚’็”Ÿใ‚“ใ ๆœฌๅฝ“ใฎๆฏ่ฆชใฏ

ๅญไพ›ใฎ้ ƒใซ็—…ๆฐ—ใงไบกใใชใฃใŸ

ๅ†™็œŸใŒๆฎ‹ใฃใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใฉใ‚“ใช้ก”ใ ใฃใŸใ‹

ใ‚ˆใ่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‘ใฉใ€ไน…็พŽใ•ใ‚“ใซ

ไผผใฆใ„ใŸๆฐ—ใŒใ™ใ‚‹

ๅƒ•ใฎๆฏใซใ—ใฆใ‚‹ใฎ

ไบˆๅ‚™ๆ กใ‚’้…ๅˆปใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ๅคงๅณถๆฐใฏใ„ใใ†ใงใ™

ใ„ใคใ‚‚ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใŠใ‚Šใพใ™ ใˆใƒผ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

่žใ„ใฆใŠใใพใ™ ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใฏใ„ใ€ใ‚‚ใ†ๅ่ปขใงใ™ ่ฃ•ใใ‚“ใฎไบˆๅ‚™ๆ กใ‹ใ‚‰้€ฃ็ตกใŒใ‚ใฃใŸใฎ

ๆœ€่ฟ‘ใ€็„กๆ–ญๆฌ ๅธญใŒ็ถšใ„ใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใใ†ใช

ใ‚ใชใŸใ‹ใช่ฃ•ๅ›ใซ่žใ„ใฆใใ‚Œใชใ„ใ†ใ‚“

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏๆฏ่ฆชใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ ใ‚ใ†

ใŠๅ‰ใซไปปใ›ใ‚‹ใ‚ˆ

้•ๅ’Œๆ„Ÿ่ตทใใฆ

ไปŠๆ—ฅไบˆๅ‚™ๆ กใ‹ใ‚‰ๅธฐใฃใŸใ‚‰่ฉฑใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ไฝ•ใงใ™ใ‹ๅธฐใฃใŸใ‚‰่ฉฑใ™ใญ ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ

ใใ‚ŒใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎ้‡‘ใ•ใ‚“ใญ

ไฝ•ๆ—ฅใ‹ใฏ่ฟ”ใ—ใพใ™

ใ‚ˆ ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚

ใ“ใฎ้‡‘็›ฎๅฝ“ใฆใง็ˆถใ•ใ‚“ใจ็ตๅฉšใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใฉใ†ใ—ใŸใฎใ“ใ‚ŒใฏใŠใ‚„ใ˜้”ใฎไฝ“

ใ‚ใ‚“ใŸใซใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„

็งใฏๆฏ่ฆชใจใ—ใฆ่‰ฏใ„ๅญใซ

้–“้•ใฃใฆใปใ—ใใชใ„ใ ใ‘

ๅฟƒใ‚‚็น‹ใŒใฃใฆใ„ใชใ„ใฎใซใ€

ใŠใ‚„ใคใฎ่ƒŒไธญใฃใฆ

ใกใ‚‡ใกใ‚‡ใฃใจ่ซฆใ‚ใฆใญ

ใ‚„ใ‚ใชใ•ใ„ใงใ‚‚ๆฐ—ไป˜ใ‘

ใชใ„ใฎใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใช้ก”ใ ใ•

่ฝใก็€ใ„ใฆ

ใˆใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆไฝ•

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ใใ†ใŸ

ใจๅฌ‰ใ—ใใชใฃใŸใ‚‚ใ‚“ใ ใช ๅๅฟœใŸใ‚‰ใฉใ†ใ‹ใช

ใ‹ใ‚ใ„ใ•ใŒใ„ใ‘

ใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ 8ใซๆฅใ‚‹13

ใงใ‚‚ๅจ˜ๅ‹‡ๅญใฃใฆไฝ•ใจใ‹

ใใ†ใงใ™ ็ถšใ„ใฆ

2000ๅนด3ๆœˆใ€30ๆญณใฏ

ไฝ•ใ ใฃใŸใ‹ใช

1ๅˆบใ—ใฆๅˆ‡็ฃ‹ใ—ใฆๆ—ฆ้‚ฃใ•ใ‚“ใŒ1ใ€ใใ—ใฆ

้ฃŸในๅง‹ใ‚ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใใฃใจๅƒใ‘ใชใ„ใ‚“ใ 

ใฎไธ–็•Œใ ใฃใŸ

ๅ”็ชใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ้‡‘ใŒ็›ฎ็š„ใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใ“ใ‚Œๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใญ้•ใ†ใ‚“ใ 

ใจใ“ใ‚ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฏใ„ใ†ใ‚“ ใ†ใ‚“

ใใ†ใฏ้–‹ใ‘ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆ„่ญ˜ใฏใ—ใฆ

็™’ใ—่จ€่‘‰ใซใ—ใฆ่จ€ใฃใฆใพใ™

ใพใ™ ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใฎใใ‚‰ใ„ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ•4ๆญณใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ—ใฆใฎใ ใ‚ˆ็ฌ‘

ใƒกใƒƒใ‚ป็›ฎ่ฉฆใ—ใฆใกใ‚‡ใฃใจใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™

็ฌ‘ ใ„ใ‚„ใ€

ใ„ใ‚„ใ€ใ•ใ™ใŒ

ๅฅฝใใชใฉๅๅ‰ใ‚’ๅค‰ใˆใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‚ˆ ใˆใ™ใ‘

ใใฎใญใ“ใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

่ฆ‹ใ›ใฆใพใ™

่ฆ‹ใ›ใฆใ‹ใ‚‰ใงใ™

ใงใฏใชใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใ„ใ‚„ใ€

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใƒŸใ‚นใƒ˜ใ‚ข

ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใ‚“่‹ฅๅนฒ

ใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ใฏใ„

่ฏใ‚„ใ‹ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

่ฆชๅญใฃใฆใฏใฃใใ‚Š็น‹ใŒใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“็ฌ‘

ใƒ€ใƒกใฃใฆใฎใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“ ่ชฟๅญใฎ่‰ฏใ„

่จ€่‘‰ใฃใฆใฏใ†ใ‚“ใ‚

ใ“ใ‚“ใชใฎๆ‘ฉๆ“ฆๆ„Ÿๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹ใ‚ใ‘ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็ฌ‘ใใ†ใงใ™ ใ†ใ‚“ใŸใพใงใ‚‚ใ„ใ„

ใ‚ใ†ใ‚“ใˆใ„ใ‚„ใฃใฆใƒ€ใƒก

ๆˆ็€ฌใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ใฏใ„ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†่‡ณ็ฆ

ๅค–ใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฏใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฏใ„ใฏใ„ใ€ใ†ใ‚“

ใƒขใƒผใ‚ฟใƒผใฎ่จ€่‘‰ใฏใ‚นใ‚ดใ•

ๅƒ•ใฏ้จ™ใ›ใ‚“ใฎใ‹ใ ใพใ—ใฆใพใ™ใ‹

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒไธŠๅฅณๅญใฃใฆไฝ•ใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใใ‚ŒใŒใกใ‚‡ใฃใจใ‚ธใƒฃใƒณใƒœ

ใ‚“ใชใˆใˆใˆใˆใˆ

ใใ‚“ใชใ•ใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ‚คใƒคใงใ™ใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจๅฅฝใใ 

ใ‘ใฉใ€ใ“ใ‚“ใชใซ็†ฑใใฆใƒคใƒใ™ใŽ

ๆ‚ฃ่€…ใ•ใ‚“่งฆใ‚‹ใใ‚‰ใ„ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใชใฉใจใƒกใƒƒใ‚ปใซใ—ใฆใŸใ‚‰

ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใ‚ˆ

ใญ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“100ๅบฆ็›ฎ

1ๆœˆใ€็™ฝๆณ‰็คพ

ใ™ใ’ใฎใƒฌใƒ™ใƒซใชใ‚“ใงใ€ใ‚‚ใ—

ใ‚ใชใŸๆ–นๆ–นๆณ•

ใ„ใใ‚‰ใ‚ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ ใ„ใ‚„ใจ

่ฆ‹ใ›ใฆใŸใ‚

ใ„ใ„ใจใƒคใƒณใ‚ฐใฆใ‚‹ใ•ใˆ

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใง้š ใ—ใ‚’ใคใคใ„ใฆใจใ‹ใŠใฃใ—ใ‚ƒใฃใŸใฎ

ใง่ฆ‹ใ›ใฆใ€ใใฎไธญใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใใ‚“ใชใƒ€ใƒก่ฆ‹ใพใ—ใฆ

่ฆ‹ใ›ใฆใŸใ‚‰ใ€ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใงใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ† ่ฅฟๅทใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใชใ„ใใ‚‰ใ„ๅ‡บใ—ใพใ™

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใญ

ใ‚ใฟใ—ใฆ่ตฐใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฏใ„

้–‹ใ‘ใŸใ‚‰ๅบƒใ’ใฆใฐใ‚

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

่ฒธใ—ใฆใฆใงใ‹ใ—ใŸใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใงใ™ ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ใฉใ‹ใ›ใ‚ˆ็ฌ‘

ใใ‚Œๆœฌๅฝ“ใซใซใฏ

ใปใ‚‰ๅบƒใ’ใฆใ‚ˆ็ฌ‘

ๆ—ฉใๅบƒใ’ใฆใฏ

ใปใ‚‰ใ„ใ„ใฎ

ใŒใทใ‹ใทใ‹ๆ—ฉใ

ใ†ใ‚“ใจๅฅฅใซใ—ใฆ

ใ„ใ‚‰ ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ไธธ่ฆ‹ใˆใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆ ่ถณ

ๅบƒใ’ใฆใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏใ“ใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใซใ‚ˆใฃใฆๅทฎๅบƒใ’ใฆใ•ใปใ‚‰

ใงใใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ  ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹

ใฏใกใ‚‡ใฃใจ

็œŸใ‚“ไธญ3ไธŠ3

ใจใ„ใฃใŸใญ

ใ†ใ‚“ ใใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใงใ™ใญ ใพใ 

ใ‚ใ‚ใฏใฏใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใฃใฆ

ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ŒใŒไฝ•ใ 

ใ‚‚ใ†ใ‚ใจใ€ใ‚‚ใ†

ๅบƒใ’ใกใ‚ƒใฃใฆใ€ใใฎไธŠใง

ๆ‰‹ใฏใใฎใพใพใซใ—ใฆ

่ฝใจใ•ใ‚Œใ‚‹

ไธญใ€3ๆœˆใฏ

ใ“ใ‚“ใชใซใ‚ฏใƒใƒฅใ‚ฏใƒใƒฅใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใฏ

ใชใ‚“ใงใฃใฆ

ๅฐๅฑฑใˆใƒผใ†ใ‚“

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™

ๆฒขๅฑฑใ—ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ ใฃใŸ ใ“ใ‚“ใชๅค–

ๆœฌๅฝ“ใฎ่ฆชๅญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใญ ใ‚ใ‚ใ‚

ๅคง่ฐทใ„ใ„ใช

ใ‚ตใ‚ฏใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ไปฒใฏ

ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‚ˆใญ

ใ„ใ‚„ใ€ใ“ใ‚Œใฏ็ฌ‘ใ†ใจใใ†

ใใ‚“ใชใฏใชใใ€ใ“ใ‚“ใชใซใ‚ฐใƒใƒงใ‚ฐใƒใƒงใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใฏ

ใˆใˆใˆๅ’ๆฅญ

ใ• ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ†่จฑใ—ใฆใญใจ

ใ‚‚ใฃใจใฃใฆใชใฃ็ฌ‘

ใ“ใ‚“ใชใซใชใฃใŸ

ใ‚ใ€ใ„ใ‚„ใ€

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚ใฏ

ใใ‚“ใชใชใฃใกใ‚ƒใฃใ‚ˆ

ๅŠฉใ‘ๆŒฏใ‚‹้š›ใ€ใ†ใ‚‹ใ•ใใฆใ‚ใˆ

ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใ‚„ใ€ใƒ—ใƒใƒ—ใƒใ‚ฏใƒใƒฅใ‚ฏใƒใƒฅ

ใใ‚ŒใŒใ‚‚ใ†

ใ‚„ใ‚ใ‚ˆใฃใจ

ใ“ใ“ใพใงใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅฃใ€…

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆใชใฉ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚‹ใ•ใ„ใจใ„ใ†ใช

ใ†ใ‚“ ใ“ใ‚ŒใŒๆœฌๅฝ“ใชใ‚“ใ  ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใชใ‚“ใง่ชฐ

ใงใ™ใญ ๅŽŸๅญใ‚บ

ใคใชใŒใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญ

ใง็น‹ใŒใฃใฆใชใ„ใ‚“ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใงใ™ใ‹ ใ†ใ‚“

็ฌ‘ใ‚ใจใ•ใ‚“ใซๅ‘ณใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€ใ‚‚ใ†

ๅƒ•ใฏๅกฉใงใ‚‚ใงใใพใ™ ใ†ใ‚“

ใงใใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

่‰ฏใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„ใฏใ„่–„

ใƒฏใƒใƒใˆใฃใใ™ใ‚คใ‚ทใƒขใƒ

ใ“ใ‚Œใงใฏใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‘ใฉ1 000ๅ††ใง

ๅผทๆ˜ ใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใ†ไธŠไธญไธ‹ใฏ

ไฝ่—คใ•ใ‚“

ไปŠๆ—ฅใฏใƒ•ใ‚กใƒณใฎๆ–น

ๆ™ฎ้€šใƒ—ใƒฌใ‚นใงใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„3ใ–ใ‚‹ใฏ

ใชใ‚ใŸใฟใŸใ„ ๅฎšใ‚ใŸๅ„ชใ•ใ•ใˆ

ใชใ‚ใกใ‚ƒใŠ

ใปใ‚‰ใฆใˆใˆใ‹

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅŒใ˜ใˆ

ใˆใˆ่ฉฑ ใ‚‚ใฃใจใ“ใฎๆ–ฐใŸ

ใชใ‚ใกใ‚ƒใ‚

ๆ€ใฃใฆใใ‚Œใพใ™ใ‚ˆ ใใ†

ๅฎŒใˆใ‚ขใƒƒใƒ—ๆ›ฒ

ใ™ใ”ใ„ใฎใ ใฃใฆๅคงๅ‹ๅฌ‰

ใ„ใ‚„ๅ…‰ๆ „ใงใ™ ใฉใ‚“ใชไบบใŸใกใ‚‚

ใใ‚Œใฏใฉใ‚“ใชใ˜ใ‚ƒใ‚“ๆฅฝใ—ใ„ๆ€ใฃใฆใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€้ฃŸในใŸใ„ใ ใ‘ใ‚ใฃใฆ

ๆ˜Žๆ—ฅใฏใ†ใพใ™ใŽ

ใชใ•ใ‚’ใ‚ขใƒ”ใƒผใƒซใ—ใ€ๅใฎ13ใฏ

่จ€ใ†ใชใ‚ˆ ใ„ใ‚„ใ€ใ‚

ใ™ใ”ใ่ฉ•ๅˆค

ใ†ใ‚“ใ€ไปŠ่ฆ‹ใŸใ‚‰็ต‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ 

ไฝ•ใจใ‹ใชใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ•ใ‚“ใฆ

ๅฝ“็„ถใชใ‚“ใ ใ‚ˆใชใฉใ™

็ตถๅฏพใชใ„ใพใ—ใŸ ้ธใถใฃใฆ

ใ‚ๅŠ็ซฏใŒใ„ใ‘ใชใ„ใ‚“ใ 

ใƒใ‚ซ่ฆšใˆใพใ™

ใช ใใ‚“ใช

ใชใ‚‰ใชใ„ใ‹ใ‚‰็ฌ‘

ใ‚ใชใŸใฏใ„ใ‘ใชใ‚“ใ 

ไบบใจใ—ใฆใ‚‚ใฃใจ็Ÿฅใฃใฆ

ๅ‡บใ—ใฆใฏใ€ไธŠใฎๅ‰ฏใฃใฆใ„ใ†ใฎ

็ซฏใ‹ใ‚‰็ซฏใฃใฆใฎใฏไธŠใ†ใ‚“

ใฏใ„ใ—ใพใ™

ๆ€ใ„ใพใ™ ๅฅฅใ•ใ‚“ใ‚’่จฑใ—ใŸๅพŒใฏใ†

่ฉฑใ™่€…ใธใฏใ‚‚ใ†

ใฏใ„ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆ—ฉใ‹ใฃใŸ

ใ“ใ†่ฉฑใ™ใฎใฏใ€

็ง ใใฎ็ˆช

็›ดใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใจ

ใใฎใพใพใ‚‚ใ†ใญ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‚ใฃใฆ

ใฏใ„ใฏใ„ใใ ใ•ใ„ ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ใ‚‚ใฎใšใ‚‰ใ—ใฆใ‚‚

ๆ„ๅ‘ณใชใ„

ใšใฃใจใ“ใฎใพใพ่ฉฑใ—ใฆใฏ็›ดใ—ใฆใช

็•ฅๅผใฎใ‚ฆใ‚ฉใƒฉใ‚นใƒˆใƒณ

็™บ่กŒใ ใ“ใ“

ใฏใ„ใคใ‚‚ใ„ใใค

ใ ใ‚ˆ ่‰ๆดฅใงใฏๅˆใ‚ใพใ—ใŸ

ใใ‚Œใ ใ‘ใ‚ใ‹ใ‚“ใญ ๆœฌๅฝ“ใซใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใฃใฆใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใใใ†ๆ€ใ†ใจ

ใ‚ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ—ใพใฃใŸ

15ๅˆ†ใ 

ๅฎถๅฎใ‚„็—…้™ขใง

ไบกใใชใฃใŸใ“ใจใซใ—ใฆใ‚‹ใ‘ใฉใ€ๆœฌๅฝ“ใฏ

ๅค–ใ‚’ไฝœใฃใฆๅ‡บใฆใŸ

ใพใ ๅนผใ„ๅ‹ใฏๆจใฆใฆใช

ใ ใ‹ใ‚‰ๅ‹ใซไธ่‡ช็”ฑใ•ใ›ใŸใใชใใฆ

ไธ€็”Ÿๆ‡ธๅ‘ฝๅƒใ„ใŸ

ใใ—ใฆไผš็คพใ‚’ๅคงใใใ—ใŸ

ใงใ‚‚้€†ใซๅฏ‚ใ—ใ„ๆ€ใ„ใ•ใ›ใฆใ—ใพใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†ใช

ใ‚ใ„ใคใฏๆ„›ๆƒ…ใซ้ฃขใˆใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใจใ‚ใ‚‹

ไฟบใฏใšใฃใจ้€ƒใ’ใฆใใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚„ใฃใฆๅ‘ใๅˆใˆใฐใ„ใ„ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“

ใ ใ‚ˆ ใ‚ใ‚Œ

ๅ‡บใฆ่กŒใใ‹ใจๆ€ใฃใŸใฎใซใ€

ใพใ ่กŒใ‹ใชใ

ๅธฐใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฉใ“่กŒใฃใฆใŸใฎ

ใพใ ๅฎถๆ—ใ”ใฃใ“็ถšใ‘ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใชใฎ

็งใฏไปŠใงใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใฎๅฎถๆ—ใซใชใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใพใ™

ใ“ใฎๅฑฑใฎไธญใŒ็›ฎ็š„ใชใฎ

็งใฏใ€ๆฏ่ฆชใจใ—ใฆ

NUCLEUSใ‚’ไฝฟใ„ใŸใ„ใ ใ‘ใชใ‚“

ๅ€’็”ฃใ—ใฆใชใ„ใฎ

่ฆช้ซ˜ๆฉ‹ใ•ใ‚“ใซๅ‘ใ‘ใฆใใ†

ๆ„›ใฏไผใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸ ็ˆถใ•ใ‚“ใฎไธ–่ฉฑใฏใญ

ใฎใซใ—ใฆใ‚ใ’ใ‹ใ‚‰ใ€

ใใ‚ŒใงๅฎถใฎๆฅใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใงใ™ใญ ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ ้ซ˜ๅ’ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใญ

ใ‚ใ‚Œใฉ่ˆˆๅ‘ณใ‚’ๆŒใคใ‚“

่จ€ใ†ใจ่ฉฑใ—ๅˆใฃใŸ

ใพใ ๆ˜Žๆ—ฅ่ฉฑใ™ใญ

ใ‚‚ใ†ใใ†ใ‹

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚‚ใ“ใ‚Œ็›ฎๅฝ“ใฆใชใฎ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใฏใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซ่‰ฏใ„ใ‚ˆ

ไบˆๅ‚™ๆ กใ‚ตใƒœใฃใฆๅ‹้”ใจ้Šใถใฎใซ

้‡‘ใŒใ„ใ‚‹ใ‚“

ใ“ใ‚Œใพใงๅ‹้”ใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ€้‡‘ใŒใ‚ใ‚Œใฐไปฒ่‰ฏใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใใ‚“ใชใฎๅ‹้”ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚‚ใ†ไผšใ‚ใชใ„ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใใ„ใคใ‚‰ใจ็ธๅˆ‡ใ‚‹ใ‹ใชใจ

ไน…็พŽใ•ใ‚“ใฏ

้Šใ‚“ใงใใ‚Œใ‚ˆ ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆ

ไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจไบˆๅ‚™ๆ กใธ่กŒใฃใฆใ€ใใ—ใŸใ‚‰

ๆฏ่ฆชใ˜ใ‚ƒใ—ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใ‚„

ใŸใ ใ„ใพใ€

ใ‚ใชใŸๅธฐใ‚Šใชใ•ใ„

ไปŠๆ—ฅ้…ใใชใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใฎใซ

ไบˆๅฎšใ—ใฆใ„ใŸไผš่ญฐใŒๅปถๆœŸใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใใ†ใ‚ใ€ไปŠๅบฆใกใ‚‡ใฃใจไป•ไบ‹ๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใพใ‚Šๆ€ฅใŒใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ ๅญฆ

ใจใ„ใ†ใฏใพใ 

ๅธฐใฃใฆใใฆใชใ„ใฎไปŠๆœๅฐ‘ใ—ใ ใ‘่ฉฑใ—ใฆใญ

ไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ่กŒใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†

ใ†ใ‚“ใใ†ใ‹ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ‹

่ฆšใˆใ‚‹ ใ“ใฎๆ™‚้–“ใซใ„ใ‚‹ใฎ

็ใ—ใ„ใญไบˆๅฎšใŒใชใใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไน…ใ€…ใซ3ไบบใง้ฃฏ้ฃŸใˆใ‚‹ใช

ใใ† ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ใพใ ใกใ‚ƒใ‚“ใจ้ฃ›ใณ่ถŠใˆใฆ

ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ†ใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ไปŠใ•ใ‚“ใŒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไปŠใฏใญ

ไปŠๆœ็ด„ๆŸใ—ใฆใใ‚ŒใŸใชใฎใจใ‹

ๅคšๅˆ†ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใคใ‚‚ๅ‘ผใฐใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใƒ€ใƒกใ‚ˆ ใใฎๆ€ใ„ใชใ‚“ใฆ

ใ‚‚ใ†่ฟฝใ„ๅ‡บใ•ใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ๅญใ ใญ ใ‚‚ใ†ๅฎŒ

ใกใ‚‡ใฃใจใ˜ใ‚ƒใ‚ใ†ใ‚“ใง

ๆ•ฃ้ชจๆŒใฃใŸใ‚‰ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ไปŠใฏใ•ใ‚“ใญ ใ‚‚ใ†

ใ“ใ“ใซใใฎๆ–นใŒใ“ใ†ใ‚‚ใ†ใ™ใ้™ใ‹ใซใ—ใฆ

ใ‚‚ใ—ใชใ„ ไฝ•ใ‹็งใŒ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็›ฎใ‚’

ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ ่กŒใใŠใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†

ใ‚ตใƒณใ‚ฟใ•ใ‚“ใ•

่กŒใฃใฆใชใ„

่ฆ‹ใˆใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ„›ๆƒ…ใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚จใƒณใ‚ธใ‚งใƒซใ‚ขใ‚คใกใ‚ƒใ‚“

้ ‘ๅผตใฃใฆๆ„›ใ—

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ใŠใฃใกใ‚ƒใ‚“

ๅ†™็œŸ้›†ใซใ—ใฆใ‚ˆ

ใใ†ใ™ใ‚Œใฐใƒใƒฌใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใพใ—ใฆ

ใ˜ใ‚ƒ็ˆถใ•ใ‚“

็”Ÿใพใ‚Œใฆใ

ไป–ใใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใŒ้ฃฏใ—ใฆใงใ™

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ—ใ‹

ๅฝผๅฅณใ‚‚ๆ€ใฃใฆใ‚‹ๆตทใ•ใ‚“

ๆฅใฆใพใ™

็‰นๆ€ฅใ‚‚ใ†ใ“ใฎ้“ใ ใ†ใ‚“

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ†ใพใ่กŒใฃใฆใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฉใ†ใžใ†ใ‚“้ ผใฟใพใ™ ๆธฌใฃใฆ

็ฐกๅ˜ใ‚ณใƒณใ‚ณใƒณใƒญใ‚ฑใƒƒใƒˆใˆใƒผ

ใ“ใ‚“ใช้ขจใซ

้ ‘ๅผตใฃใฆใ€ใ“ใ“

็Ÿฅใ‚‰ใŸใช ใชใ‚“ใ 

ๅพŒใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ™ใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใ‚„ใฃใŸ

ใ‚‰ใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใฃใฆ ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใŒ

็†ฑใใชใฃใฆ

ใใ†ใงใ—ใŸ ่กŒใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใพใŸใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจ

ใ“ใจใ—ใฆใพใ—ใŸ ้š ใ—ใฆใ‚‹

็ˆถใ•ใ‚“ใจๅๅ‰ใ€ใฉใฃใกใ‚‚ใ‚“ใงใ™

็ฌ‘ใจ่จ€ใ„ใชใ•ใ„ใญ ๅŒใ˜ใใ—ใ•

29ใ‚ใฃใŸ

ใฎใƒ”ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใ•ใฆ

่ฟ‘ใใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใชใจๅƒ•ใชใ‚“ใ‹ใจ

ใ‚ใ€ใ“ใฎๅฏใฆใพใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€็›ดๆŽฅ

ๅฃใซๅ‡บใ—ใพใ™ ๆฅใฆใใ ใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใ‚“

ๅฃๅๅ‡บใ™ไบˆๅฎšใ•

ๅŠ็ซฏใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใงใ™ ใ‚ใ‚

ไฝ•7ไฝ“้ฃŸในใฆใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ็ฌ‘ใƒใƒณใƒ‘

ใกใ‚‡ใฃใจๅ…ฅใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๆฑ—ใ‹ใ„ใฆใพใ™

ใŒใ€ๅ‹ใฃใพใ™

ใฏใ„ใใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๅƒ•ใŒๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎๆ–นใŒไฝ“

ๅฐใ•ใ„ๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใŠๅง‰ใกใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ๅฃๅกžใ„ใงใˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆŒ‡้ฃŸใ„่พผใ‚“ใ ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใƒฉใ‚ธใ‚ซใ‚ปใ›ใŸใฃใฆ

ใพใงใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใใ†ใ 

ไปŠๅบฆใฎ้€ฃไผ‘ใฟใ‚“ใชใงๆ—…่กŒ่กŒใ‹ใชใ„

ใงใฉใ“ใธใใฆใ„ใ„ๆ‰€ใ‚ใ‚‹

ๆธฉๆณ‰ใจใ‹ๆธฉๆณ‰ใซ

ไฝ•4 000ๅ††ใจใ‹ใชใ„ใ‹ใช

ๅพŒใ‚’่€ƒใˆใŸ

ๅฑฑๆขจใจใ‹ใงใ™ใญ

ใใ†ใ  ๅฑฑๆขจใจใ‹ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใฎใง

็ฌ‘ใชใ‚“ใงใฏใญ ้›ป่ฉฑใง

ใƒใ‚ฑใƒƒใƒˆใ‚’้ ‚ใใพใ™

ใฎใจใ‚ญใƒฃใƒ‘ใ‚ทใƒ†ใ‚ฃใ‹ใ‚‰้€†็ฎ—ใ—ใฆ203

ไปŠๆ—ฅใฏๅฅฝใ

ไฝ•ๆœˆใ€ไฝ•ๆ—ฅใซใ—ใฆ

ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ใƒใƒฌใชใ„ใ‹

ใชใ•ไธ‹ใŒใฃใฆ

่ฆ‹ใˆใชใ„ใฎใซใˆ

ๅœฐ็ƒใซๆฅใŸใ“ใจใงใ™ ๅฎ‰่ฅฟ

ๅ…ˆ็”Ÿ็™บ่ฆ‹ใ—

ไธญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ—ใŸ ใ‚ใ„ใคใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œ

ใ‹ใฟใ•ใ‚“ใŒ

ไธ–็•Œใ‚’ใŸใช

ใŠ่Œถใ™ใใงใใพใ›ใ‚“

็งใ€ๆ˜Žๆ—ฅใฏ

ใƒŠใƒณใƒ‘ใ—ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€่‹ฅใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„

ๆ€ใ„ๅ‡บไฟณๅฅ

ใ‚ขใƒ—ใƒชใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏ

ใ‚’ไฝฟใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Š

ๅ‡บใ›ใ™ใŽใŸใจ

ใ‚„ใฃใฑใ‚ซใƒฌใƒผใŒใฟใ‚“ใชใง้ฃŸในใ‚‹ใจใŠใ„ใ—ใ„ใช

็ฌ‘ใใ†ใ ใญ

ใฎใ†ใ‚“่กŒใ

ไบˆๅ‚™ๆ กใ‚’้€ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใฃใกๆฅใฆใ‚ˆ

ใ—ใ‚ƒใถใฃใฆ

ๆฏ่ฆชใซใชใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ใ†

็งใ‚‚่ฃ•ใใ‚“ใจไธ€็ท’ใงๆฏ่ฆชใŒใ„ใชใ„

ๅฎถๅบญใง่‚ฒใฃใŸใฎ

้‚ฆๆฑŸใ•ใ‚“ใฎใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚

็—…ๆฐ—ใงๆญปใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚“

ไธๅ€ซใ—ใฆ็งใ‚’็ฝฎใ„ใฆ

ๅ‡บใฆ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใฒใฉใ„ๆฏ่ฆชใ ใ‚

ใ ใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ—็งใซๅฎถๆ—ใŒใงใใŸใ‚‰

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฏ่ฆชใซใชใ‚ŠใŸใ„

ใใ‚Œใงไฟบใจใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ‚“ใช

ใ‚†ใ†ใใ‚“ใซๆ„›ๆƒ…ใ‚’ไผใˆใฆ

ๅŠฉใ‘ใฆใ‚ใ’ใŸใ„

ใชใœใ  ใ‚‚ใ†ๅฐฝใใ—ใฆ็†ฑใ•

่‚บ็‚Žใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใ†ๅŠฉใ‘ใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใจใ‹่จ€ใ†ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚‰ใ•

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆใˆๅฃฐใ‚’

็งใฏๆ„›ๆƒ…ใ‚’ๆณจใใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใญ ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒ

ๅฝนใซ็ซ‹ใฃใฆ่‰ฏใใชใ„ใ‹ใช ใ‚ฆใ‚ถใ‚ค

ใ‚ใใ ใฃใŸใ‚‰ใ•

ๆฏ่ฆชใ ใ‘ใฉใ• ใ„ใ‚„ใ€

ไฟบๆคœๆŸปใ—ใฆ

่ฝใกใชใ„ใฃใฆ

ใˆใˆใˆใˆใˆใˆ

ๆฐ—ๆŒใกใชใใ—ใฆ

ใˆใˆใจใ†ใ‚“ใˆ

ใ™ใพใฏๆฏ่ฆชใซใชใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใ—ใฆใพใ™

ๅƒ•ใฏๅƒ•ใพใง่ˆใ‚ใฆ

ๆญขใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ๅธใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ใฎใจใ—ใฆใฏใ‚ๅ†ทใŸใ•

ใ‚‚ใ‚ฆใ‚ถใ‚คใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Œใฏใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚่พผใ‚€ใงใ—ใ‚‡ใ†

้ ‘ๅผตใ‚‹ใฃใฆๆ‰€ใฏๅƒ•ใพใงใปใ‚‰ใ€ใ‚ใ‚

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚‚ใฎใ‚’

ใ‚ซใ‚ฆใƒณใƒˆใ—ใŸใ‚‰

ใŸ ใ‚ใˆใธ

ใ„ใฃใฑใ„ๆ„›ๆƒ…ใ‚’

ๆณจใ„ใงใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ ใฏใ„ใ‚ใปใป

ๆญขใพใ‚“ใชใ„ใญ ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใŠๅ‰

ใ„ใฃใฑใ„ใŠใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†

ใ‚ใ†ใ‚“ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚ใƒผ

ใ„ใ‚„ใชใ‚ใ‘ใชใ„ใงใ—ใ‚‡ใ† ่€ƒใˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใ†ใงใ™ ๅ…จ็„ถๅ…จ็„ถ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„ใ‚ๅฅฅใพใงใปใ‚‰ใ€

ๅƒ•ใ‚‚ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ†ใ—ใฆๆ€ใฃใŸ

็‚นใฏใ•ใใ‚

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“

ใ‚ใ†ใ‚“ใ‚ใˆ

ใˆใˆใˆใ‚ใ‚ใ‚ใˆ

ใ‚ตใƒณใƒˆใ‚นใ“ใ‚“ใชๅค‰ใช

ใƒ›ใƒณใƒˆใฎใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใ—ใฆใ‚ˆ

้€ฒใ‚ใšใซใ‚ใ–ใจใชใ‚ใฆใ•

ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใ‚ใชใ‚ใฆใ•

ใใ‚Œใ„ใซใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ† ใˆ

ใ‚ใปใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใ‚“

ใ‚ใ€ไฝ•ไบ‹ใ‚‚ใพใŸไฝ•

้€ƒใ’ใฆใ‚‚ใซ

ใ‚ใ€ๆฏ่ฆชใชใ•

ๆฏๅญใฎใ“ใจใ‚’่ฆ‹ใฆๅฝผใฎใ“ใจใ‚’่ฆ‹ใฆ

ๅ†จๆฐธใฎใชใ‚ใฆใ‚’

ไฝฟใ‚ใชใ„ใงใ™

ใงใใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ€็Ž‹ๅ›ฝใพใง

ใ‚ใชใŸๆฅใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใŠ

ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใฏใ„

ใ„ใฃใฑใ„ใใ†ใซใ—ใฆ

่จ€ใ‚ใ‚Œใชใใฆใ‚‚ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใŒใ–ใ‚‹ๆŽขใ—ใฆใ—ใพใ†

ๆฏๅญใฎใ‚„ใ‚‹ไบ‹ใชใ‚‰ไฝ•ใงใ‚‚่žใ‘ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ† ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚‚ใˆใ‚’

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ไฝ•ใจใ‚‚ใ•ใ›ใฆใใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ๆฏๅญ

ใ‚ณใ‚นใ‚ณใŠ้ก˜ใ„ใชใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•ใ‚ใ€ๆฏ่ฆช

ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

็„ก็†ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใž

ใ‚ใปใ‚‰ใ€ๅคซใธใฎ็‰ฉใ ใ‚ˆ ๅˆๅพŒใ‚บใƒใƒƒใฏ

ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ

LIKEใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏใฏ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใตใ™ใพ

ๆ‰‹ๅ…ฅใ‚Œใ—ใพใ™ ๅง‰ใ•ใ‚“

ใใฎๅœฐไฝใฏๆŒใฃใฆใ„ใพใ™

ใ‚‚ใฃใจๅคงไบ‹ใชใจ

็ฅžๆง˜ใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅฃฐๅ‡บใ—ใŸใ‚‰

้Šใ‚“ใงใ—ใพใ†

็”ทๆ€งใฏใใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

่žใ„ใฆใŠใใพใ™ ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ—

ๅ‘ผๅญ่กŒใฃใฆใชใ„ใฎ

่กŒใ‹ใชใ„ใ‚‚ใ†่พžใ‚ใ‚‹

ใชใ‚“ใง็ˆถใ•ใ‚“ใฎไผš็คพ็ถ™ใŽใŸใใชใ„ใ—ใ€ๅคงๅญฆ่กŒใฃใฆใ‚‚ๆ„ๅ‘ณใชใ„

ไป–ใซใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใฎ

ๅˆฅใซๅ’ๆฅญใ—ใŸใ‚‰้ฉๅฝ“ใซใƒ—ใƒฉใƒ—ใƒฉใ—ใฆ

้ฃฝใใŸใ‚‰ไบบ็”Ÿ็ต‚ใ‚ใ‚Šใซใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ—ใƒ€ใƒกใ‚ˆ

1ๅบฆใใ‚Šใฎไบบ็”Ÿใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ๆŠ•ใ’ใ‚„ใ‚Šใซใชใ‚‰ใชใ„ใง

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซ้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ๆœฌๅฝ“ใฏใ“ใ‚“ใชๅญใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ ่ฆชใŒใ„ใชใใฆๅฏ‚ใ—ใใฆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ ็š„ใซๆฑบใ‚ใคใ‘ใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆ‚ ็„ถใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใจใ„ใ†ใ•ใ‚“ ๆœฌๅฝ“ใซใœ

ใ†ใ‚“่€ƒใˆใŸใ„ใ‚“ใง

ๆฏ่ฆชใซใชใฃใŸใคใ‚‚ใ‚Šใ‹ใช ใ†ใ‚“

่ฉฑใ—ๅˆใฃใฆใฟ

ใšใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใฃใฆๆฑ—ใ‹ใ„ใฆ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใŒ

ๅฎŸ้š›ใ€ใใ†ใ„ใ†ใฎๆœฌๅฝ“ใซใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๆฏ

ใฏใ‚‚ใ†ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใŠใ—ใพใ„

ใ‚ใฏๅ‡บใชใ„

ใ‚‚ใฃใจไธ€็ท’ใซ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚ใ€ใใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ“ใฎๅพŒใ€ไฝ•ๅ›žใ‹ใช

ใชใ‚“ใจใ‹ๅฃŠใ—ใฆใ‚‹ๆ–นใŒ

ๅพ—ใชใ‚“ใ ใ ใ‚ ้ ญใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใŸใ‚‰ใฏใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใฎ็ฉบใฎไธŠใ 

ใ„ใ‚„ใ€ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚ใชใ„ๅญใŒใŠๅ‰ใ‚’ใ“ใฎ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใซใ•ใ†ใ‚“

ใ†ใพใ„ใฟใŸใ„ใชๅฝขใง

ๅ‹‰ๅผทใชใ‚“ใ‹ใ—ใฆใ‚‚ๆ„ๅ‘ณใชใ„ใ—

ใ„ใ‚‹ใ‚ˆใจใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใฏ

ๆ„ๅ‘ณใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ™ใพใ‚“ใชใ‚“ใฆ2ๅ›žใใฃใ™ใ‚Š

ใงๆฏ่ฆชใซใชใฃใŸใคใ‚‚ใ‚Šใ‹

็š„ใซใฏ่จ€ใฃใฆ

ใ‚„ใ‚ใ•ใ›ใ‚‹

ๅฟ…ๆฎบใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใˆ

ใปใ‚“ใ“ใ†ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ™ใ”ใใซใ—ใฆใ€ใใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใง่ฆ‹ใˆใŸใฃใฆ

ใใฎๅ‹‰ๅผทใ—ใฆใ‚‹ๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใˆใˆใใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ ใ‹ใ‚‰ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใชใ‚“ใฎใ“ใฃใกใ‚ƒ

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใ‹ใ„ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๅˆฅใซใ„ใ„ใ‚„ใ ใฃใŸ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๆฏ่ฆชใ‚‚่ชใ‚ใ‚‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ ใใ‚Œใฏ

ๅ›ใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆ ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใƒ€ใƒกใซใชใฃใฆใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚“ใ  ใƒ€ใƒกใชใฎใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ‚“

ๅคซ่€ƒใˆใชใ„ใญ ๆฏใ•ใ‚“ใŒใƒžใƒซใ‚ณ

ใปใ‚“ใพไฝ•็œ‹ๆฟใ ใ‚ˆ

ๆททไนฑใ•ใ—ใฆใ•ใ‚

ใ‚ฝใƒผใ‚นใฃใฆใ‚“ใ ใ‚ˆ ใ‚ใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใ‚ˆใใ‚ใ€

ใ“ใ‚“ใชไฝ“ใซTEXAS

้ ‘ๅผตใ‚Œใฃใฆใ•

ไฝ•้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ ๆ˜ฅใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎใซ่กŒใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใฆ

ใ”ๅฅ‰ไป•ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

้ ‘ๅผตใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

้ ‘ๅผตใฃใฆใญใ‚ดใƒ›ใƒณใ€ใใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใพใŸ

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ„ใ„ใŒใ€

ๅƒ•ใฏไธปใ‚‚ใ†

ใ“ใ“ใฏใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจ

ๆ†Žใ€…ใ—ใ•ใ€

่‡ชๅˆ†ใŒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใŸใฎใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใใ† ใใ‚‚ใใ‚‚

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใฏใ„ใ€

ใฏใ„ใ€ใ‚‚ใ†ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰ใ†ใ‚“ใชใ‚“ใ‹

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ‚ใ„ใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใˆใ—ใŸ

ใ“ใฃใก่งฆใฃใฆ่กŒใฃใฆ

ใงใ‚‚ใใ“ใพใง

ๅฅฅใพใงใใ‚ใˆใฆใ†ใ‚“

้›ฒใงใ™ ๅŠ ใˆใฆ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ‚ใ€ใฏใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ‚“ใจใ—ใฆใงใฏ

ใ‚ใ‚ใˆใ‚’ใ‚ใชใ„ไฝ•ใ‚’

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใฃใฆใญ

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใ€ใ†ใ‚“ใ€ใ‚ใ€ใปใป

ใƒžใƒณใ‚ณใ‚‚ใ†ใ“ใงใ™ใญ ใ†ใ‚“

1ๆ—ฅ2ๅบฆใงใ—ใ‚‡ใ† ๅบฆๅˆใ„ใชใ„่พบใง

้ ปๅบฆใฏใŠใ„ใ—ใ„ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ† ๆตทใ“ใ‚Œ

ไธ€็•ชใŠใ„ใ—ใ„ใงใ™ใ‹ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใŠใฃ

ใŠใฃใ€ใ‚‚ใ†้›ฒใŒใ—ใฆ

ใ†ใ‚“ใ€ใฉใ‚“ใจ

่ธใฟ่ถŠใˆใฆใญ

็›ธๅฝ“ๅฏ’ใ‹ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใงใ€

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใใ‚Œใง่กŒใ“ใ†ใจใ‹ใ€ใ‚‚ใ†

ไผš็คพใจใ‹ใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใฎ

ๆœฌๅฝ“ใชใ‚“ใ ใ‹

่จฑใ—ใฆใใ‚Œใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‹

ใใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒ

ๅคไผ‘ใฟใฏใใ†ใงใ™ใญ ใใ‚‚ใใ‚‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใใ†ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฏใฉใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

1ๆœฌใฏใญใ€ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ใ‚

ใ†ใ‚“ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“ใฏใใ†ใ‚ใ‚ใใ†

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใใ‚“

ไธŠๅ‹•ใ„ใŸใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใฆใฆ

ๅ‹•ใ„ใฆใ‚ˆไฝ•ใงใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆ ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŒใ‚“ใฐใ‚ใ†ใฃใฆ่จ€ใ†ใจ่ปŠไธŠ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ๅ‡บใ—ใฆใ—ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฃใฆ

ใชๅ‹•ใ„ใฆใˆ

ใ‚ใˆใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ‚

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ ๅƒ•ใฎ

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใงใ‚“

ใ‚ใ™ใƒใƒณ้…ข

ใ‚ใ‚“ใŸใŒๆ‚ชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰็งใ˜ใ‚ƒใญ

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช

ใญ ใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ไฝ•ใ  ใ‚ใฏใฏใฏ

ใŒใ‚“ใฐใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ใฏใ‚

ใจใ‚“ใงใ†ใŒใ‚“ใฐใ‚‹ใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†

1ไธ‡ใใ‚Œใ‚’่ตทใ“ใ—ใŸใช

ใจใ‹ใ€ใชใ‚“ใจใชใ

ใปใ‚‰ใ€ใšใฃใจใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ ใ‚

ใŒใ‚“ใฐใฃใฆใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใธ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใฏใฏใฏใฏ

ใฏใฏใฏใฏใฏใฏใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏใฏ

ใ“ใฎใ‚ใใ†

ใฏใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใ„ใฆ

ใŠใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใงๆŒใกใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‚ใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ 

ใ“ใ‚Œใ™ใ”ใ„ใœ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ•ใปใฉ

ใ ใ ใฃใฆใ“ใ‚Œใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

่ฆณๅฏŸใ„ใถใ‹ใ‚ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ไธ€็ท’ใซใŒใ‚“ใ•ใ‚“ใ 

ไธ€็ท’ใซ้ ‘ๅผตใ‚ใ†ไปŠ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚

ใจใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใฏใฉใ†ใ‹ใ“ใ“ใซ่ช˜ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ 

ใŠใ„ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใปใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ™ใ‚‹ใ•ใ„

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ้•ทใ•

8ๅฃฐใจใ‹ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

้•ใ„ใŒใชใ‚“ใจใ‹

ใ‚ใ„ใกใŒใฃใŸใ‚ˆ

ใ™ใ”ใใชใ„ใชใฉใจ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ€ไปŠ

ใฏใ‚ใ‚ใฉใ†ใžใ‚ใ’ใ‚‹ใ‚ˆ

ใฏใ„ใฆใ‚ฆใ‚ฃใƒณใ‚ฏๅญฆๅ‹ใƒ”ใƒณใ‚ฏ

ใใฎไป–ใฏๅๅฟœใ—ใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ† ้‡็‰ˆใฎใ‚ˆใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡็ฌ‘

ใŠใ‹ใ‚ใ•ใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ ใ‚ใ ใญ ๆฑšๅ่ฟ”ไธŠ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‹ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใฏใฏใ‘ใคๆœˆ

8ๆ—ฅใฎใ 

ใ‚ใ€ใใฎไธญใฎ3ๅงๆฏใ•ใ‚“ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ ใ‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.