Original subtitles

¿La habéis tocado?

¡Su puta madre!

¡Ah!

¡Está viva! ¡Llama al SAMUR, llama al SAMUR rápido!

Vamos, respira, respira.

Respira, no te me vayas. Respira, joder.

H-50. Solicito SAMUR para la Quinta de San Lorenzo.

-Recibido, H-50.

-H-50. Solicito indicativo BAC por posible homicidio.

-10-1 a H-50. ¿Puede repetir?

-H-50. Solicito indicativo BAC, hostia.

Vamos, respira, respira, joder.

No te me vayas.

No te me vayas, por favor.

Vamos, aguanta.

Vamos, aguanta. Vamos, aguanta, reacciona.

Dime.

Elena.

¿Vamos o qué?

¿Qué pasa, Costa?

¿Hoy no quieres trabajar o qué?

Trabajar sí, enmarronarme no.

Pues tú dirás qué nos vas a vender hoy.

En la piscina, una joven de 20 años. Por aquí.

Muchas gracias, Manolo.

A su servicio.

¿Quiénes son estas? Relaja, que vienen de la BAC.

¿La BAC? ¿Quién ha llamado a la BAC?

Yo. Y hazme caso, que esto es cosa suya.

¿Cómo que cosa suya? Oye, oye, ¿dónde vas?

Eh, ¿qué haces tocándola, campeón? Tú no me toques a mí.

Vale ya, vale.

Esto no es de la BAC, es mío, me cago en Dios, Costa.

Si te acojonas, te vas a tu casa,

pero ni muerto se lo paso a esta gente.

¿Pero qué coño te pasa?

Si te digo que es para ellos, es para ellos, ¿estamos?

Tira, tira para el coche.

¡Que tires, hostia!

Cobarde.

El de seguridad dio el aviso.

Se lo encontró haciendo la ronda, pero no vio a nadie.

Cuando nos acercamos, ya estaba en las últimas,

dio un bote, como un espasmo. Y ahí se quedó.

Así.

Cuando vi los gusanos en la cabeza y el vestido de novia...

Ya.

Despierta a Buendía y vete llamando a Orduño.

Tiene algunas uñas rotas.

Por las muñecas sabemos que estuvo atada mucho tiempo

y bien fuerte.

Tiene hematomas en el cuello

y en la nuca,

como si la hubieran golpeado por detrás

con algún objeto contundente.

Algo metálico.

¿Y esos cortes?

Trozos de cristal.

Los orificios del cráneo parecen hechos con taladro.

Con una broca fina.

Sí.

¿Os recuerda a algo?

Porque esto está cortado

con el mismo patrón que el Caso Macaya.

La novia gitana.

Su puta madre.

De la novia pasaron seis años, Buendía.

Sí. Y a esta chica la han matado de la misma forma, Blanco.

Le han rapado la sien izquierda,

le han hecho tres agujeros con un taladro en el cráneo...

Y le han metido los gusanos dentro.

Es muy temprano, Buendía, cojones, muy tempranito.

Si llego a saber esto, no desayuno. No haber venido, Orduño.

Alrededor de la víctima había un círculo,

como si estuviera pintado.

¿Era sangre eso? Sangre, sí.

Pero no es humana.

Algún animal grande, una vaca o un cerdo.

Todo esto no...

No se prepara de un día para otro.

El que lo ha hecho, desde luego, no tenía prisa.

Voy a hablar con Rentero.

¿Cómo?

¿Pero esto no viene de arriba?

Nos lo pasa la UCO.

Anda que también se van a manchar las manos

los hijos de puta.

Hay que remover mierda, lo tenemos que hacer nosotros.

Yo lo digo con todo respeto a la víctima y a los familiares,

pero este caso viene cargadito de mierda

desde el principio. ¿Es o no es, Buendía?

Es lo que hay, Orduño.

Mirad las denuncias de los últimos días,

a ver si alguien la ha reclamado.

Cierra, Blanco, cierra.

Aquí la UCO dice

que lo del parque de La Quinta es suyo. ¿En qué quedamos?

En que no es de la UCO. Fuimos los primeros en llegar,

es justo que nos lo quedemos nosotros.

Llegaron por protocolo. El caso es de la BAC.

Los protocolos están para cumplirlos.

¿O no, comisario?

¿Por qué no es para la UCO, Blanco?

El asesinato se parece mucho al de la novia gitana.

Según Buendía.

Ya veo que has incorporado a Buendía.

¿Y cuándo me lo ibas a decir?

Te lo llevas.

¿Que me lleve a dónde, comisario?

Zárate, cállate y aprende a escuchar.

Te lo llevas, los dos cogiditos de la mano,

que como esto tenga que ver con lo que dice Buendía,

vamos listos con los gitanos.

Con la UCO dentro todos contentos. Y yo el primero.

¿Está claro?

Aire.

No sé qué tipo de enchufe tienes ni me importa,

pero aquí solo hay una forma de hacer las cosas,

la que yo te diga.

Así que ni se te ocurra ir por libre, ¿estamos?

¿Aquí es donde curráis?

Buenos días, jefa.

Buenos días. Buenas.

Buenos días.

Buenos días.

¿Y este qué coño hace aquí? Cortesía de Rentero.

Joder, macho.

A Chesca ya la conoces. Mariajo y él es Orduño.

Zárate.

De las denuncias, ¿qué tenemos?

Tenemos, Elena, que hay una denuncia

con fecha de ayer a la 17:15, denuncia por desaparición

de una mujer gitana de unos 19 años.

La denuncia la realiza Cintia López Madroño

y dice que la desaparecida fue vista por última vez

el jueves por la noche durante su despedida de soltera.

Y te vas a cagar cuando sepas su nombre.

Susana Macaya.

Te lo dije, Elena,

que nos iba a llegar la mierda hasta aquí,

porque por esto ha hay un tío en la cárcel.

¿Alguien me puede poner un poco al día, por favor?

Mariajo, por favor.

Susana Macaya era hermana de Lara Macaya.

A Lara la mataron casi de la misma forma

hace unos años, unos días antes de su boda.

También vestida de novia.

Dos hermanas muertas cuando estaban a punto de casarse.

Sí, pero con seis años de diferencia.

Mucha casualidad, ¿no? Demasiada.

¿Y los de la BAC qué sois, como Asuntos Internos?

Es más la mala fama.

Por mucho que digan,

no tenemos nada que ver con Asuntos Internos.

Pero revisáis los casos, lo mismo que hace Asuntos Internos.

Analizamos los casos.

Cuando algo no cuadra, entramos nosotros.

Como ahora, dos hermanas asesinadas con un mismo patrón

y con seis años de diferencia.

Hacemos bien lo que otros hacen mal, punto.

Es aquí.

Elena.

Aquí de madrugada y sola estás vendida.

Buenos días.

Hola, buenos días. ¿Usted trabaja aquí?

Sí. ¿Y ustedes quiénes son? Policía.

Disculpe, ¿lleva mucho tiempo el cristal de la puerta roto?

Qué va, ese cartón lo puse ayer

cuando vine a recoger los cristales.

Hasta sangre y todo tenían.

Pero lo he dejado muy limpio.

Es que aquí hay mucha movida por las noches, ¿saben?

Vamos, que te encuentras de todo, hasta condones.

Y moros, un montón de moros.

¿Vienen a por el nuevo? ¿Qué hizo con los cristales?

Ahí están.

Buenas. Buenos días.

Cinta Romero, ¿por favor?

¿Viste algo distinto esa noche o la notaste rara?

No, si estábamos de fiesta.

Fuimos al Bar Poil, lo de los estríperes.

Y luego nos fuimos para casa.

¿Y cada una se fue por su cuenta?

Sí.

Llegué como a las cuatro y pico a casa y le mandé un mensaje,

pero no me respondió.

Y a la mañana siguiente, cuando vi que no me había contestado

y el móvil daba apagado,

pensé: "Sigue de fiesta o está de resaca".

Pero cuando pasó el sábado y nada,

ya me empezó a tocar un poco el coño.

Ya. Y me rayé.

Y avisaste a la familia. O llamaste al novio.

¿Cómo? Conoces al novio, ¿no?

Hombre, si hay una boda y una despedida,

digo yo, habrá un novio, ¿no?

¿No?

¿Cómo se llama?

Raúl, se llama Raúl. ¿Raúl qué más?

Garcedo.

¿Y no has hablado con él?

Un poquito raro, ¿no?

Digo yo, el chaval estará preocupado.

A no ser que esté también de despedida, de juerga gitana.

Raúl no es gitano.

Raúl es payo.

Ah.

¿Y puedes decirnos dónde podemos encontrar al prenda?

Está forzada.

Limpio.

¿Desde cuándo una chica no tiene ni fotos de su familia

ni de su novio?

Nada.

Está claro, ¿no, Elena? Forzó la puerta y la esperó aquí.

No hay signos de violencia, no lo creo.

Ocurrió todo en el portal, en la oscuridad.

Entonces, ¿para qué entró?

Para llevarse el vestido de novia.

Yo te bautizo en el nombre del padre, del hijo

y del Espíritu Santo.

Bueno, ¿a dónde vas con tanto correr?

-El Manuel, papá, que no me deja,

pero soy más rápida que él, él está gordo y no me coge.

¿Y la tarta? -Eso digo yo.

Dile a mamá que esté pendiente del pinganillo,

que a este paso sacamos la tarta pasado mañana.

Vamos, mamá, dice papá que eches cuenta a la tarta

y que cuándo sale.

¿Es esta la tarta? Qué bonita, ¿la puedo cortar con la espada?

-No, no, ni se te ocurra.

Mira, para tu comunión, una el doble de grande y de bonita.

¿Quieres? -Sí, pero que sea de oro.

-Que sí. Venga, a jugar, que salgo enseguida, vamos.

# Dice la gente que tienes

# 24 horas el día.

# Si tuviera 27,

# tres horas más te querría.

# La luna es un pozo chico,

# las flores no valen nada,

# lo que valen son tus brazos

# cuando de noche me abrazan.

# Lo que valen son tus brazos

# cuando de noche me abrazan.

# Lo que valen son tus brazos

# cuando de noche me abrazan.

# Yo soy morenita y pobre,

# yo soy morenita y pobre.

# Más morena es la canela

# y la comen los señores. #

Dios mío, no te la lleves, por favor.

¿En los últimos meses han notado algún cambio en su hija?

¿Problemas con algún amigo o alguna expareja?

¿Algo que les llamase la atención?

No.

No la veíamos.

-La veíamos muy poco.

Y con eso de la boda, ¿han podido hablar con su novio?

¿Qué boda?

-¿Qué está diciendo? -¿De qué estás hablando?

¿Con quién se casaba mi hija?

Te he hecho una pregunta. Contesta, cojones.

Celebró su despedida el jueves.

Susana se casaba.

Otra vez no.

Es la niña, otra vez no.

¡Otra vez, por Dios! ¡No, por Dios!

-Le he hecho una pregunta.

¿Con quién se casaba mi hija?

Hijo de la gran puta.

¿Qué?

Mira quién ha venido a tocarnos los huevos.

Los Gipsy Kings.

Anda, vamos.

Que le des más fuerte no significa que vaya a estar.

Vámonos, anda.

No hay nadie, vamos.

Ve arrancando el coche, ahora vengo.

¿A dónde vas? Ve arrancando el coche.

¿Qué pasa, parejita? ¿Os habéis perdido?

¿Queréis que os indique el camino de vuelta a la chabola?

Qué te gusta un gitano, ¿eh, Orduño?

-¿Te mudas al barrio este?

Mira que esto está lleno de niñatos y de pijos, ¿eh?

Pero te pega.

Sí, porque yo soy muy de de dúplex,

con piscina, con mayordomo...

Es más, de ático con vistas al coño de tu prima.

¿Qué mierda dices tú?

-Qué arte tiene. ¿A que sí?

Oye, ¿Y qué hacéis aquí de noche, con el frío que hace?

Pues ya ves, estamos esperando unos muebles.

Ah. Pues hay que tener cuidadito, eso te puede lesionar la espalda.

Y más teniendo falta de costumbre.

Ten cuidadito tú, no te vayas a caer del ático.

Se te ve mayor, Orduño, no tengamos un accidente.

No te creas, yo soy como los gatos, Jero.

Siempre caigo de pie.

Venga, nos vemos.

Y si no nos vemos, que sea por ustedes, ¿no?

Con Dios.

¿Cómo ha ido?

No sabían que su hija se casaba.

Ya.

La clave está en el novio.

Pero hasta que no sepamos más ni una palabra de él.

Ok. ¿Algo más?

Anda, vamos, te invito a una.

# La cucaracha, la cucaracha... #

A menudo sitio me traes, Elena.

La música es buena, las copas salen baratas.

¿Música buena?

Si está desollando un gato el cabrón este.

Bueno, cucarachas está desollando.

He dicho la música, no el cantante.

Venga, Zárate, ¿qué te tomas?

Un Aquarius. No jodas, ¿un Aquarius?

Sí, de limón.

No te pienso pedir un Aquarius.

Ok, un tercio.

Angelito, ponme un tercio.

Y ahora cuenta, ¿de dónde sales?

Porque a Rentero no te pareces.

Hijo de policía muerto en acto de servicio.

Se murió cuando yo tenía ocho años.

Hostia, lo siento.

Gracias.

¿Me he pasado?

Un poco.

Perdón.

Un aplauso para Julián y su cucaracha.

¿Y tú, de dónde sales tú?

Y ahora, Elena, te toca.

Me toca.

Perdona, estaba buscando el baño.

Te veo mañana.

A primera hora.

Hasta mañana.

Las incisiones en la cabeza son las mismas.

Tres.

A Lara también le metieron los gusanos,

las dos hermanas iguales.

¿No hay más fotos de Lara?

Estábamos esperando al juzgado.

-A ver, los dos casos son muy parecidos,

pero hay pequeñas diferencias.

No hubo violación, a las dos se les taladró el cráneo,

pero en el caso de Susana

hemos encontrado restos de polietileno.

Seguramente le pusieron una bolsa de plástico en la cabeza.

¿Qué más?

Las posiciones.

A Lara, la primera víctima, la encontraron en posición fetal.

Sin embargo, a su hermana la encontraron bocarriba.

No.

¿Cómo? Susana estaba en posición fetal.

Explícate.

Que cuando encontré el cuerpo,

Susana estaba exactamente como Lara Macaya,

en posición fetal. ¿La tocaste?

Sí.

¿No sabes que los muertos no se tocan?

Estaba respirando y la intenté salvar,

Por eso la toqué, hostia. Hay que ser gilipollas.

¿Hay que ser qué?

Es de primero de primaria de policía,

los cuerpos no se tocan. ¿Y dejas morir a una persona?

¿Cuántos años llevas en esto, tres, dos, uno?

Chesca.

¿De dónde habéis sacado a esta chica?

¿Algo más? Que se murió a los segundos.

Le hice el masaje, no sirvió y se murió.

Y la dejé tal y como está en la foto.

¿Y del novio qué?

Pues sabemos que se llama Raúl Garcedo,

tiene 28 años, es payo

y según la denunciante, es un prenda.

Tenemos localizado su domicilio, pero allí nunca hay nadie.

Según la chavala, trabaja como relaciones públicas

en varios garitos del centro de Madrid.

Casi todos son after, vete a saber cuándo para por casa.

A ver qué encuentras por Raúl Garcedo.

A diferencia de Lara, hay restos de piel

en las uñas de Susana y también hemos encontrado

una gran cantidad de propofol, un anestésico.

También los resultados de los análisis

han dado positivos en alcohol, opiáceos y cocaína.

Aunque parece ser que lo último que consumió

fue el anestésico.

O lo último que le administraron.

¿Y la piel de las uñas? No.

¿El caso de Lara quién lo llevó? Salvador Santos, está retirado.

Pidió la prejubilación por enfermedad, Alzheimer,

pero vive aquí, en Madrid.

Cuando lo de Lara,

detuvieron a una persona muy cercana a la familia,

Miguel Vistas. Cumple condena en Extremera.

20 años.

Miguel Vistas era el fotógrafo

de la empresa de eventos de los Macaya,

los padres lo tenían contratado, curraba con ellos.

Tenemos un problema.

Si el asesino de las dos hermanas es el mismo,

hay un inocente en la cárcel.

Oye, Miguel, acuérdate de sacarme dos copias.

Una pequeñita para mí, para la celda,

y otra grande para mi madre.

-A ver, ¿quién se atreve? Vamos.

Eh, vamos.

Caracas, dale.

-Vale, ¿pero esto cómo va? Aquí veo muchos botones.

-No, no, no, botones, nada.

Tienes que mirar por ahí, por el visor.

Con la mano izquierda haces foco aquí

hasta que lo veas nítido. -¿Cómo nítido?

-Clarito.

Cuando ves la imagen clarita, disparas por acá.

-El Chano me ha echado el ojo.

Dice que me va a rajar.

-Saca la foto. Quédate tranquilo.

-Canijo, hostia, sonríe, que es para tu madre.

No, bueno, déjalo, que la vas a acojonar.

"...un estudio de la OMS avanza en la comprensión

de las vías de señalización alteradas

en la enfermedad de Alzheimer.

-Un año más un grupo de voluntarios

de la Universidad Miguel Hernández

participan en el programa de Cooperación al Desarrollo

que tiene esa inscripción publicada en la..."

Dios le bendiga. -Dios te bendiga, hijo.

En mal sitio nos vemos, ¿eh?

Me alegro de verte, primo.

-¿Es verdad lo que se dice?

¿Qué se sabe?

-Le están buscando.

Pero la policía dice que es pronto todavía.

-¿Pronto para qué, Moisés?

Venía para acá escuchando la radio.

¿Sabes cuántas noticias escuché de lo de tu niña?

Ni una.

¿Y sabes por qué?

Porque los gitanos importamos, con perdón, una mierda.

Para esa gente es una gitana menos.

Es así, primo.

Eso es lo que somos para los payos.

Mierda.

-Se casaba, Capi.

Se casaba, igual que mi Lara.

-¿Con quién se iba a casar mi sobrina?

-No lo sé.

-Escúchame bien.

Tienes tres hijas, Moisés, tres.

Y ya te han quitado a dos.

¿A qué coño esperas para echarle cojones

y defender a tu familia como Dios manda?

Buenos días. Buenos días.

Soy la inspectora Blanco, él es Ángel Zárate.

Buenos días.

¿Podríamos hablar con Salvador?

Lo siento, pero mi marido no está para visitas.

Entiendo. ¿Cuál es su nombre?

Ascensión.

Ascensión, estamos trabajando en un caso

donde Salvador nos sería de gran ayuda.

Es que no sé si lo sabe, pero mi marido tiene Alzheimer.

¿Cómo se encuentra?

Días malos y días peores.

Y no está para que lo mareen, no sé si me explico.

Ojalá pudiera, pero no puede ser.

Este es mi número personal, Ascensión.

Cuando vea que Salvador se encuentra mejor,

me llama a cualquier hora, ¿le parece?

Claro. Gracias.

Que vaya bien.

Esta enfermedad nunca va bien.

Chano, ¿se puede?

-Tú dirás.

-El Caracas.

-Miguel.

-¿Te queda claro o tengo que explicártelo?

¿Serás maricón? -Que te juro que te pago.

Te juro que voy a pagar, te lo juro, te lo juro.

¿Qué, rubia, te ha gustado?

-¿Qué pasa, maricona? ¿Huyes de nosotros?

Si sabes que te voy a encontrar.

Porque no puedo, si no, te arranco la cabeza.

Ah, sí, metedlo en el coche.

Os vais a quemar la mano. -Eh, ese Jero.

¿Te ha gustado el barrio, eh?

Ya verás que te van a tratar aquí bien.

Baja, rubia.

Que bajes.

Ahora vas a cantar.

Vamos.

-Sota. -Sota.

-Copas.

-¿Tú sabes jugar al mentiroso?

Que te estoy preguntando si sabes jugar al mentiroso.

Contesta.

-No, no sé.

-Pues, como su mismo nombre indica, hay que saber mentir.

Por ejemplo, yo coloco dos cartas y digo que son dos reyes.

-Otros dos. -¿Ves mi Fali?

Seguramente está mintiendo.

Hoy no hay dos reyes ni muerto, pero lo sabe vender.

-Un rey.

-A mi Vicen se le ve venir de lejos.

Igual que a ti.

Venga, para arriba, que ya es hora.

Eh.

Sentadlo.

En la de caoba no, coño.

-Coge esa. Levanta.

-¿Por dónde me andas, Raúl?

-Capi, te juro por lo que más quiero

que yo te voy a pagar.

-¿A qué coño ha ido a verte a la policía?

-¿La policía?

Yo no he estado con la policía. Yo no he estado con la policía.

-Han ido a verte a tu casa, algo querrían.

-No les abrí ni la puerta.

Es verdad que vinieron, tocaron a la puerta, ni les abrí.

-Vamos. -Te lo juro, Capi, te lo juro.

Capi, que te lo juro.

-Te esnifas todo lo que tienes que venderme,

so mierda.

Y tienes los santos cojones de jurar que no tan echado el ojo.

Hijo de la gran puta.

O querrían saber de mí

o querrían saber algo de mi sobrina,

así que ya puedes ir largando.

-¿De qué sobrina, de Susana? ¿Pero qué tiene que ver Susana?

-Que me han matado a mi sobrina.

A mi Susana.

-¿Cómo? ¿Cómo que te...?

¿Que te la han matado?

-¿Ahora te pones a llorar?

Mírame a los ojos.

A ver si tienes cojones de mentirme.

Que me mires.

¡Que me mires te he dicho!

¿Tú sabes algo?

¿Quién se ha llevado por delante a mi sobrina? ¿Quién ha sido?

-No lo sé, no lo sé, Capi, te lo juro, te doy mi palabra,

que no, no lo sé.

-¿Palabra tú? Escúchame bien.

Entérate de quién era el novio de mi sobrina,

con quién se iba a casar, con quién se movía.

Tráemelo.

Y estamos en paz.

¿Está claro?

Sacadme esta basura.

-Vamos, rubita.

Mira quién ha venido a verte. Hombre, ¿quién está aquí?

El hijo de Eugenio.

Angelito. Coño.

Claro. Angelito Zárate, ¿te acuerdas?

Angelito.

Angelito, ven aquí.

No me lo decía veces, el cabrón.

Le decía... A su padre yo le decía...

Este... Le decía al padre...

Va a ser un buen policía.

-Venga, ven, vamos a terminar el puzle, ¿eh?

Mira, casi lo tienes terminado. Qué bonito es.

Te quedas aquí sentadito y a lo tuyo.

Ángel. Dime.

¿Qué quería la inspectora esa?

Ascensión, ha aparecido una chica muerta, ¿vale?

Gitana, joven, hermana de Lara Macaya.

No. Sí.

Y como Salva llevó el caso de Lara, quieren hablar con él,

pero es lo normal,

quieren hacer unas preguntas y ya está.

Pero si todo eso ya acabó. Y ha terminado, Ascensión.

No te preocupes, que yo estoy aquí, ¿vale?

Cualquier cosa que sepa te lo voy diciendo,

como te lo he dicho antes, ¿vale?

Vale. Bueno.

Bueno, te dejo un ratito con él. Perfecto.

El tiempo de hacerle la cena. Genial.

Estaba aquí.

¿Tú crees?

Tengo una compañera, Salva.

Elena Blanco, se llama. Ya la conocerás.

Lara.

¿Cómo?

Lara Macaya.

¿Te acuerdas de Lara Macaya, Salva?

La novia gitana. Eso es.

Eso es, Salva, la novia gitana.

Así es.

El que la asesinó no es un hombre.

Es un demonio.

Mátalo.

¿Tú cómo lo haces, Miguel?

-¿El qué?

-Bueno, el que te respeten y eso, ¿cómo lo haces?

-No es respeto, Caracas, es miedo.

-¿Miedo de qué?

-De lo que un hombre puede hacer con sus manos.

-Lo de la gitana...

¿Es verdad?

Lo que hiciste, lo de los gusanos en la cabeza.

-¿Por qué querés saberlo?

-No, porque aquí todo quisqui dice una cosa y otra y...

Y bueno, al final

el que comparte celda contigo soy yo.

Entonces, ¿es verdad?

-No me respondiste, estoy esperando.

-¿Qué?

-¿Te pregunté por qué querés saberlo?

-Pues ya te lo he dicho, porque... -No, no me lo has dicho.

Es una excusa. ¿Por qué querés saberlo?

-Que no, que no es una excusa. -Sí, es una excusa.

Y una excusa se parece mucho a una mentira.

Y la gente que miente no me gusta porque no viene de frente,

busca algo.

¿Por qué querés saberlo? Decime.

-No sé. -Sí lo sabés, claro que lo sabés.

¿Por qué?

-Bueno, porque yo...

Te juro que es solamente una pregunta.

De verdad, si yo aquí soy un mierda.

Y... -¿Me tenés miedo?

-¿Qué?

-¿Me tenés miedo, sí o no?

-No te tengo miedo.

-Me tenés miedo.

-No te tengo miedo, Miguel.

Solo quiero que me respeten como a ti.

Te juro por mi madre

que lo único que quiero es ser como tú.

¿Tenemos algo ya del novio?

No, nada.

Hemos estado en los garitos en los que se mueve...

La madre que me parió.

¿Qué pasa, niña?

¿Y eso? ¿De dónde sale?

Del portátil de Susana.

Es ella, Susana.

Está feo decirlo,

pero tienes que estar muy zumbada para sacarte una foto así.

En seis años, dos hijas.

¿Cómo se llama la niña?

La más pequeña.

# Allí en un verde prado

# te di mi pañuelo,

# te di mi pañuelo.

# Salieron tres rosas

# como tres luceros,

# como tres luceros.

# En el carro de la infanta

# ha gastado un dineral.

# En el carro de la infanta

# ha gastado un dineral.

# Por venir a tu boda

# de madrugada.

# Por venir a tu boda

# de madrugada.

# Subí la novia para arriba,

# que se despida de su familia.

# Que se despida

# de su familia. #