Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
้ปไบบ็ทๆงใจ็พ็ๅฅณ
ใฏใใไปๆฅใงใ
ๆฅๆใพใง
ๆ ก้ทใไผๆฉใใฆใใใใงใใ๏ผ
ใฏใ
ๅฏ่ฝ
ใใใใงใใใใ๏ผ
ใใถใๆ ่ก
ๆ ่กใซ่กใ
ไนๅทใธ่กใ ใฏใ
ใใใใใใฎใ้ฃในใใ
ใจใฆใ่ฏใ
ใฏใใๆ่ฟใฏๅฟใใใใใพใใ
่กใฃใฆใฟใใใใใงใใญ
ๅผท็ ใชใฉใชใฉ
ไฝใใฆใใฎ
ใใใ
ใใใ
ไฝ
้ๅป
้ใใช
็งใฎ่ฉฑใ่ใใฆไธใใ
ๅฎๅ จใชๅ ดๆใฏใฉใใงใใ
้ปใ
ๅฎๅ จใชๅ ดๆใฏใฉใใงใใ
ใใชใใฏ่ชฐใงใใ
ใใใซๆฅใฆ
่จใฃใฆใฟใใ
ใฉใ
ใฉใ๏ผ
่ฉฑใ ใใใ
ใฉใ
ใใกใใกใใก
ๆญปใซใใใงใ๏ผ
ๆญปใซใใใงใ๏ผ
ใฉใ๏ผ
ใใใใชใ
ๅฎๅ จ
ๅๆญข
ใใใฆ
ใฉใ
ใฉใ
ๅฎๅ จ
1000ไธใใ ใใ
ไฝใใใใ ใพใใฏ่ฉฑใใพใใใ
ใใใซใฏ
ใใ๏ผ
ใใใใงใใญใ
ใใใใใใใ
ใใใซใใใพใ
็ด ๆดใใใ
ๅฉใใใ๏ผ
ใใใฏ็ด ๆดใใใ
ใฉใใงใใใใ
ๅฝผใฎใใใซใชใใใใงใใ๏ผ
ใใใใชใ
ใใใใชใ
ไธๅฏงใซๅฏพๅฟใใใฆใใใ ใใพใ
ๅฝผใฏใใชใใฎใใผใคใใฌใณใ๏ผๅฝผๆฐ๏ผใงใใ๏ผ
ๅฝผๆฐ๏ผ
็ด ๆดใใใ
ใใใ ้ใใช
ใใใญ
ใใใ
็ด ๆดใใใ
็พใใ่ธ
ใใชใใฏใใใๅฅฝใ
็ด ๆดใใใ
ใใใซๆฅใฆ
ใใกใใฎๆนใใใฃใจ้ใใงใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
ๆฅใ
ๆฅใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
ใใใซๆฅใฆ
ใใใซๆฅใฆ
ใใใ
็งใซ่งฆใใฆใใ ใใ
ใใใใงใใใญ๏ผ
ๆฅใ
ใใฃใฆๆฅใ
ๆฅใ
็ด ๆดใใใ
้ฃในใ
ๆฅใ
็พๅณใใ
็ด ๆดใใใ
ใใใซๆทฑใ้ฒใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
ใงใใชใ
็ด ๆดใใใ
ๆฅใ
ใงใใชใ
ใใชใใฎใใผใคใใฌใณใ
่กใฃใฆ่ฆใฆใใ ใใ
ใใชใใๆฌฒใใใใฎ
ใในใฆใฏใฉใใงใใ
ๅๆญข
ๆฅใ
ๆฅใ
ใใใ
็ด ๆดใใใ
่ถ ใใฃใใใ
็ด ๆดใใใ
้ใใฆใใ
็ด ๆดใใใ
ๆฅใ
ๅฟซ้ฉ๏ผ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
ๆฅใฆ่ฆใฆใใ ใใ
ใใใชใซ
็ด ๆดใใใ
ใใใใ
็ด ๆดใใใ
ๆฅใ
ใใฃใฆๆฅใ
ใใใๅฟซ้ฉใซใใฆใใ ใใ
ใใใซๆฅใฆ
ๆฅใ
็ด ๆดใใใ
ใใใ่ฆใฆใฟใพใใใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
ใใใซๆฅใฆ
ใใใใ
ใใ
ๆฅใ
ใใใญใ
็ด ๆดใใใ
ใจใฆใใใใงใ
่ฒชๆฌฒใช
ใใใฏๆชใใชใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
ใใใญใ
็ด ๆดใใใ
ใใใ่ฆใพใ
ใใใญใ
็ด ๆดใใใ
ใใ
็ด ๆดใใใ
ใใใซๆฅใฆ
็งใๅฟซ้ฉใซใใฆใใ ใใ
ใใใไฝใ้ฃในใฆใใ ใใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
ๆฅใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
ๆฅใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
ๆฅใ
ๆฅใใง
ใฏใ
ใใฃใจ
่ถ ใใฃใใใ
ใใใใใใใใซๆฅใฆใ
็ด ๆดใใใ
่ญฆๅฏใๆฅใพใใใ่กใใพใใใใ
ๆฅใใง
ใใ่กใใ
ๅฟซ้ฉ๏ผ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
ใชใผใฌใบใ
ใชใผใฌใบใ
ใชใผใฌใบใ
ใชใผใฌใบใ
ใชใผใฌใบใ
่ถ ใใฃใใใ
ใงใใชใ
ใชใผใฌใบใ
็ด ๆดใใใ
ใใใ
็งใฏ้้ใฃใฆใใ
ใใใใชใใใใใใชใใใใใใชใใ
่กใใใ๏ผ
ใใใ
ๆฅใ
ใใใ
็งใ่จฑใใฆ
ใในใฆใฏใฉใใงใใ
็ด ๆดใใใ
ใใใ
ใใใ
ๆฅใ
ใใใซๆฅใฆ
ใใใฆ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
ใใใฏๅฏ่ฝใงใฏใชใใงใใใใ๏ผ
ใใใฆ
่ฆใฆใฟใพใใใ
ใใผใน
็ด ๆดใใใ
ใใใฆ
็ด ๆดใใใ
ใงใใชใ
ใใใฆ
ใใใใ
ใใ
็ด ๆดใใใ
ใใใฆ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
็งใ่จฑใใฆ
ใใใฏใใใใงใใญ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
ๆฅใ
ใใใ็งใซใใ ใใ
็ด ๆดใใใ
ๆฅใ
ใใใซๆฅใฆ
ใใใซๆฅใฆ
ๅฟซ้ฉ
ใใใฆ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
ๆฅใ
ใใใฏๅฟซ้ฉใงใใ๏ผ
็ด ๆดใใใ
ใใใซๆฅใฆ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
ใใใซๆฅใฆ
็ด ๆดใใใ
้ฃในใ
ๆฅใ
ใใใซๆฅใฆ
็ด ๆดใใใ
่ถ ใใฃใใใ
็ด ๆดใใใ
ๆฅใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
ใใใใจใฆใใฏใผใซใงใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
ใใใใใใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
่ถ ใใฃใใใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
่ถ ใใฃใใใ
่ถ ใใฃใใใ
ๆฅใ
ๆฅใ
ๆฅใ
่ถ ใใฃใใใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
ใจใฆใใฏใผใซ
ใจใฆใๆฐๆใกใใใงใ
ใใใใใฃใจ
็ด ๆดใใใ
่ถ ใใฃใใใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
็ด ๆดใใใ
ใชใผใฌใบใ
็ฅ็ต่ณช๏ผ
้ๅธธใซ็ฅ็ต่ณช
้ปไบบ็ทๆงใจๅใใฆ
ใฏใ
ๆฑบๆญใใใฎใซๅคใใฎๆ้ใ่ฒปใใใพใใใ?
้ทใ้ๆฉใใงใใ
ๅใใฆใ ใใ
ใใฎใตใคใบใใใใงใใ๏ผ ใจใฆใๆฐใซๅ ฅใฃใฆใใพใ
ใใใงใใใพใ ้ทใใฆๅคชใใใฎใๅฅฝใใงใ
้ๅธธใซ้ฉใใฆใใพใ
ใฉใใงใใใใ ใจใฆใใใใใ่ถ ๅคงใใ
้ทใใใใใใงใใญ
ๅฟซ้ฉใชใใใใงใใใ ใจใฆใๅฟซ้ฉใงใ
ใใฎใตใคใบใฏๆฟๅ ฅใงใใพใใ๏ผ
ใฏใใใจใฆใ้ฉใใฆใใพใ
ๆฟๅ ฅใใใจใใใๆฐๆใกใใ
ๅคงๅคใ็ฒใๆงใงใใใ ใ็ฒใๆงใงใใ
ใใงใคใฏใจใฆใๅนธใใงใจใฆใๅฟซ้ฉใงใ ใปใใจใใซ็ด ๆดใใใ
ใจใฆใ็นๅฅใชๆฐๅใซใชใใพใ ใฏใ
ใใณใใฎๆใใ้ใ ใฏใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.