All language subtitles for The Rise of Ning S01E32 (Awafim.tv)

DOWNLOADED FROM WWW.AWAFIM.TV

For latest movies and series with subtitles
Visit WWW.AWAFIM.TV Today

[The Rise of Ning]

[Episode 32]

[Yanrong Pavilion]

Marquis Lu.

What brings you here so early?

I heard you were granted the title of County Lady.

I came to congratulate you.

Have you been

waiting here all night?

Yes.

I suppose it was like staying up with you on New Year's Eve.

Meimei.

Do you remember

the times we stayed up together on New Year's Eve?

I don't remember.

Back then,

I secretly grew an epiphyllum.

I told you the flower would bloom at night,

so you waited in front of it all night,

only to find out later

that it only blooms in summer.

Marquis Lu.

If you have no other business,

I'm going to the Duke's Mansion to pay New Year's greetings.

Meimei.

The first day of the New Year

is a time for family reunions

for others.

But for me,

it's just another year

spent alone,

as usual.

Marquis Lu, if you have something to say,

just say it.

Did the Duke's family

treat you badly?

The Duke's family has been very nice to me.

Why would you say such a thing, Marquis Lu?

If they were so nice to you,

why would you be out here alone

on the first day of the New Year?

This matter does not concern you, Marquis Lu.

If it doesn't concern me,

does it concern Luo Shenyuan?

Meimei.

Since your relationship with him

is not that of siblings,

you should avoid gossip.

Why did he come out

instead of staying at the Luo's Mansion

in the middle of the night?

These matters

do not require your concern, Marquis Lu.

Qingqu, let's go.

I, Yining, wish Grandmother peace and safety year after year,

and may all your wishes come true.

Father.

I wish you great success and prosperity,

and may you rise to great heights in your career.

I also wish you, dear Yining,

to be happy every day.

Old Madam has been saying since early this morning

that she wonders when Lady Yining

is coming back today.

She's been looking forward to it.

As the old saying goes,

the bond between grandparents and grandchildren is the strongest.

The affection between grandparents and grandchildren is indeed profound.

Thank you, Grandmother.

Yining.

Have you made a decision

on your shop?

Mother.

Calm down.

I'm just casually chatting with her.

Yining. The Luo family is a scholarly household,

and Old Madam Luo and Madam Lin

care for you so much.

Back at the Luo's Mansion,

you surely have had all the food and clothing you need.

Why did you come up with the idea of

opening a shop on your own?

Grandmother.

Back at the Luo's Mansion,

I've also lived in the villa since childhood.

Back then, I snuck out a lot

and witnessed the lives of some women.

I

don't want to live that kind of life.

What kind of life?

A life dependent on others.

What do you mean by that?

Before marriage, women rely on their parents.

Their birth determines

what kind of person they will marry.

After they get married, they'll rely on their husbands.

If they're lucky,

the couple will live in harmony and have a peaceful life.

But if they're not,

there will be fierce fights between wives and concubines.

I

don't want to live that kind of life.

Since ancient times, a woman's life

has always been like this, hasn't it?

But yours is different, Grandmother.

By your own efforts,

you've proved that

women are not weaker than men.

Besides,

I also want to be like you, Grandmother.

A woman's life shouldn't just be about getting married and having children.

They can also, through their own efforts,

establish their own careers.

You have ambition.

As expected of my daughter.

The way Lady Yining

said that

is very similar to you

when you were young, Old Madam.

Wasn't it at about this age

that you recklessly went to the battlefield?

And no matter how severely you were injured,

you never regretted or complained about it.

It's indeed precious

that you have this kind of ambition.

But in this world,

being independent and strong

doesn't necessarily mean you can be free from concerns.

You should always exercise discretion

in anything you do.

I will carefully remember your teachings, Grandmother.

Alright, Grandmother.

Why are you making

Sister remember

all kinds of things during New Year's celebration?

However, Grandmother,

hearing you talk about the past,

I'm really envious.

If it weren't for not wanting to leave you, Grandmother,

I would also like to

go to the frontier to fight enemies like Father did.

Do you see war as something fun?

Well, you've been teaching me martial arts since I was little,

and you said I was a quick learner.

If I don't go out and make a name for myself,

wouldn't it be a waste of

your efforts, Grandmother?

Yining.

When are you moving back?

I... I'll go back and pack my things.

In a few days, when I'm done packing,

I'll move back.

You're really willing to move back?

This is how the heiress of

the Duke's family should behave.

Eldest Madam.

Has Old Madam Lin sent another letter?

Indeed, she has.

What did she say?

She scolded me.

Is it about Sixth Master

and Sixth Miss's marriage?

She said

if I can't get Mao to listen to me,

I should send him back to Lin'an,

and Mother will deal with him herself.

Eldest Madam,

maybe you can try to persuade them again?

How should I do that?

And who should I try to persuade?

[Muxi Hall]

Mother.

I had the kitchen prepare

some snacks for you early this morning.

Please try them.

Bringing snacks so early in the morning.

Hairu,

you must have something to say to me, right?

I...

Mother.

About Lin Mao and Sixth Miss,

you already know it, right?

With that shout

Lin Mao made on New Year's Eve,

tell me,

who in the household wouldn't know about it?

I watched my younger brother, Lin Mao,

grow up.

He's been stubborn since he was little.

If he doesn't like something,

he won't give it a second glance, even if you beat him to death.

But once he sets his mind on something,

he won't give up easily.

But as I remember,

Lin Mao is a good kid.

Hairu,

do your parents know about this?

That's exactly why

I've come to seek your advice.

Lin Mao is

the only son of the Lin family, isn't he?

Sixth Miss is a good girl.

They just don't know much about her,

so they're overthinking it.

Perhaps...

Perhaps with time,

things will get better.

Listen to yourself.

You don't sound confident at all.

I was the one who went to the Lin family for your marriage proposal back then.

I've had some experience

with your parents.

Hairu.

You and I have been through so much over the years.

There are some things you should understand.

A good marriage

is not just about mutual affection.

Since I'm still around,

if anything happens,

as the grandmother,

I can still make decisions.

But what about things in the future?

Have you thought about the future?

I...

Parents

sometimes may separate young lovers,

but it's not out of cruelty.

It's because they know very well

that in the journey of life,

just one wrong step

can ruin a person's entire life.

So, Mother, you mean...

Yixiu's marriage

must be arranged by me, her grandmother.

If not arranged well,

it could cost her entire life.

If I don't truly accept it,

as her grandmother,

I won't easily

marry her off.

Is that all?

I thought you asked me to come here to see something important.

You can still smile?

Do you find

their reaction surprising, Sister?

So what do you plan to do?

I said I'd marry Yixiu,

and I'll definitely do that.

Alright, let me ask you this.

If our family

decides to disown you,

what will you do?

Has your business shown any improvement?

If you have to be independent,

how long can you last?

How will you support your new family?

As long as Yixiu and I work together,

we'll certainly be able to feed ourselves.

What if our parents threaten to kill themselves?

What will you do then?

Will you disregard them?

You are the only son of the Lin family.

Are you going to break with your family for your marriage?

Yixiu has a pure and kind heart.

How can you put her in such a difficult position?

Marriage is not just about two people.

Our family has reservations towards Yixiu,

and they're far away in Lin'an.

The Luo family won't

let Yixiu marry you.

Mao.

You should grow up now.

Are you saying

Duke Ying came to your residence

to demand military pay?

Yes, Teacher.

The imperial court can't afford that money.

As a mere Vice Minister of Revenue,

what can I possibly do?

The military pay is already so tight,

but he didn't just ask for military pay.

He also kept saying there were problems with the war horses.

Our tea-horse trade

may not be as prosperous as before,

but it couldn't possibly have gone wrong.

Senior Yang.

There's a general under Duke Ying

who went to

quell the rebellion in Xiaobo before.

He lost that battle

due to problems with the war horses.

What kind of problems?

They requested first-class horses,

but what they got

were inferior horses.

Those horses

either couldn't run fast enough

or lacked stamina on the battlefield.

It's not possible.

The money allocated by the Ministry of Revenue

was all for purchasing first-class horses.

This is not a matter to be taken lightly.

Yes.

Our soldiers are risking their lives on the front lines,

yet there are problems with the war horses.

What's at stake

is not only the lives of our soldiers,

but even the territory of our state.

Shenyuan, what you said is absolutely right.

How do you plan to handle this?

Since there's a problem, it must be investigated.

Those who dare to tamper with the war horses

must have powerful backers that cannot be underestimated.

We must not rush into this matter.

Otherwise, before we can establish ourselves,

we'll already be seen as a thorn in their side,

and they'll get rid of us early on.

Isn't the purpose of us becoming officials

to serve

the people and the country?

How can we

do nothing at all

out of fear of evil forces?

Senior.

I know you have compassion

and a burning desire to change

the fate of all people in the world.

But this time, the rival we're facing

is treacherous and ruthless.

We need to plan carefully

before taking any action.

I just don't believe it.

Once we figure out

what that culprit has done

and report it to His Majesty,

surely His Majesty won't defend him, right?

I'm afraid before we could figure out everything,

we might already be killed.

I, Yang Ling, am a man of integrity.

What is there to fear?

Calm down.

Be patient.

We can discuss this matter further.

I heard there's some progress

in the Eighth Prince Case.

Yes.

We've found the remains of the Eighth Prince

along with dozens

of corpses of those from the Tiger Head Gang.

His Majesty attaches such importance to the Eighth Prince Case.

The Ministry of Justice and the Court of Judicial Review

have investigated for years, yet there's been no progress.

You've just joined the Court of Judicial Review,

and you've solved this case.

The truth behind it

may not be that simple.

Teacher.

Shenyuan has keen insight.

He's truly talented in solving cases.

Of course he's different from those incompetent officials

in the Ministry of Justice.

His Majesty is in the imperial study.

Director Luo, please follow me.

Luo Shenyuan actually found

the remains of the Eighth Prince

and even had an audience with the Emperor.

Will he uncover anything?

The garlic today

is very fresh.

Come on. Have a seat and eat.

Gao Da, you've been working for me

for over a decade, right?

Your Excellency,

it's been 15 years.

Then why do you still

lose your cool so easily?

The Eighth Prince

was killed by the Tiger Head Gang back then,

not by you.

Why should you be so nervous?

Before the Tiger Head Gang took action back then,

one of them had seen me.

Although later on,

I eliminated all members of the Tiger Head Gang,

if someone happened to survive

and exposed me,

I'm afraid it would harm Your Excellency's business.

Look, what's this?

You didn't do a thorough job back then.

There were indeed survivors from the Tiger Head Gang,

and they've identified you.

I have failed in my duty.

Please punish me, Your Excellency.

Alright, alright. Rise.

Thank you, Your Excellency.

Someone sent this to me on Luo Shenyuan's order.

Luo Shenyuan?

But he's exactly the one

who proposed to review this case.

Either he's only reviewing this case

to gain His Majesty's favor,

or

he has other motives.

So, this person can be trusted?

Let's observe a bit more.

I thought

he was just like Sun Jie and the others,

waving the banner of serving the people

and upholding justice,

trying to go against me.

But now it seems

he's quite able to adapt to circumstances.

This portrait really looks like you.

This old servant, Li Quan, greets heiress.

[Duke Ying's Mansion]

This is Steward Li.

From now on, if there's anything you need in the household,

just let him know.

Everyone, please rise.

Thank you, My Lady.

[Jing'an Hall]

Yining.

This room is where Old Madam lives.

And this is where I live.

And also,

from now on,

feel free to grow

whatever you like on these lands,

flowers or plants.

Look here.

This is where you'll live from now on.

These necessities they've brought

[Huanjing Pavilion]

were all personally selected by me.

Check them out later and see if you like them.

I like them. They're all very nice.

Thank you, Father.

There's no need to say thank you.

This entire household will be yours in the future.

Look around.

If there's anything you want,

just take it.

If there's something you like

that we don't already have in the household,

I'll help you find it.

Alright?

Thank you very much, Father.

You're thanking me again.

I've never seen you

being so attentive before.

Father.

Grandmother.

Come here.

I've never seen such fine celadon

before.

Indeed.

It's a reward from the palace.

I already have a set in my room,

so this set is for your sister.

Grandmother, you treats Sister so well.

If you like it, Sister, please take it.

Don't listen to her.

She's just taking advantage of every situation she can.

Don't you have enough nice things in your room?

Grandmother, please don't say that.

Hearing you talk about me like that,

it really embarrasses me.

Ting.

Don't mind him.

A few days without discipline, and he's causing trouble.

He's unpresentable.

Grandmother, Sister Mingzhu.

I've also brought some

high-quality cosmetics.

Please take a look

and see if there's anything you like.

Grandmother.

This is Weixian Oil.

It's used for washing hair,

and it can reduce hair loss.

What a coincidence.

Old Madam has been losing

quite a lot of hair these past two years.

We've been worried about it.

It has

a quite pleasant smell, right?

Not bad.

If you like it,

I have plenty of this.

Sister Mingzhu, take a look.

These are all rouge and cosmetics.

See if there's anything you like.

They all look nice.

Then you should take them all.

Well, then.

Thank you for your kind gesture, Sister.

My Lord, so you're asking me

how to raise a daughter?

Sir, you see.

On one hand,

you have so many official duties to attend to,

and on the other hand,

you have to raise your daughter alone.

And as we can see, Miss Sun

is truly gentle and kind,

well-educated and mannered,

and has an extraordinary demeanor.

So,

I specifically

came to seek your advice and experience.

My Lord, you flatter me.

If that's the case,

just ask her to study more.

I thought so too.

But when it comes to studying,

what should be the first step?

The first step is to find a good teacher.

Don't you already have one at your mansion?

You mean

Mr. Qi teaching at my mansion?

He's too strict.

He might be fine for teaching Weiting.

But if he were to teach Yining,

I wouldn't be able to bear it.

Then, My Lord,

what kind of teacher are you looking for?

First,

he must be knowledgeable.

He should be

as well-read as you, Sir.

Second, he must be patient,

not too strict.

Third, he must have good character,

not hot-tempered.

Fourth,

he should be good-looking,

pleasing to the eye.

My Lord, are you looking for a teacher

or a son-in-law?

If I were to look for a son-in-law,

I'd add at least 20 more conditions.

My Lord.

I'm afraid in the whole world,

there's only one person

who can meet all your requirements for a teacher.

Who's that?

Please, gentlemen,

rest here for a while.

When His Lordship is done with his official business,

I'll come to inform you.

Thank you.

Since you took office, Director Luo,

you've been diligent and self-disciplined.

The Minister of the Court of Judicial Review

also speaks highly of you.

Even His Majesty

favors you greatly.

You're too kind, Your Lordship.

Let me offer you a piece of advice.

Being too aggressive in your actions

may not lead to good results.

It's my duty,

so Your Lordship need not worry.

Considering that you've taken good care of Yining

back at the Luo's Mansion,

I'm reminding you.

Don't waste your efforts.

It's unlikely to yield much.

That's between the two of us.

It's none of your business.

Wei Yining

is now the heiress of Duke Ying

and the County Lady.

Her status is different from yours, Director Luo.

It's better for you to have less contact in the future.

Yining and I grew up together.

Our bond is unmatched by others.

Let me also remind you, Marquis Lu.

Don't always be so eager.

Could it be that you

truly have romantic feelings for her, Director Luo?

You're supposed to be her brother.

Marquis Lu.

I'm afraid you've truly forgotten.

Yining and I...

Are not siblings.

Gentlemen, His Lordship requests your presence.

Father.

You want to hire a teacher

to teach me?

What?

Are you not willing?

It's not that.

It's just that my knowledge...

I'm afraid no teacher

is willing to teach me.

Yining.

Our family has always leaned towards martial arts.

We rarely engage in literary pursuits.

Besides, now in the imperial court,

there's a prevailing trend of favoring literature over martial arts.

I think it would be beneficial for you to study more.

It will be good for your future.

But...

Don't worry about the teacher.

He'll be here shortly.

When he arrives,

if you don't like him,

I won't force you, okay?

My Lord.

Marquis Lu?

Father,

is this the teacher

you've hired for me?

Miss Wei.

I can teach you martial arts.

But when it comes to literature,

I'm afraid I'm not capable enough.

However, if you want to learn, Miss Wei,

I can keep you company.

Just like we used to...

Marquis Lu,

please mind your manners.

Luo Shenyuan.

Daughter.

This is the teacher I've hired for you.

Your brother and Number One Scholar.

Director Luo.

I'll leave Yining's studies

in your care.

I've been thinking of practicing calligraphy lately,

but I haven't picked up the brush yet.

That's truly rare.

You have the time and mood for this now?

Back at the Luo's Mansion,

asking you to write something

was always a negotiation.

You write.

Actually, there's something

I haven't told you.

I knew long ago

that we were not biological siblings.

You knew it long ago?

After Physician Du treated you,

I went to see

Mrs. An, who took care of your mother back then.

That's how I learned about this.

I didn't tell you the truth

because I was worried that

it would hurt you too much.

Then why

are you telling me this now?

Yining.

My feelings for you

are no longer brotherly.

I want to ask you,

♫Love is hard to catch♫

what are your feelings for me?

♫The intertwined destinies are hard to unravel♫

I...

Third Brother, are you hungry?

I'll go find something for you to eat.

♫Afraid of missing it. making mistakes, and the begonia's fleeting bloom♫

♫So the more you care about love, the more you dare not say it♫

♫You're like a poetic song♫

How long are you going to hide from me?

♫One intersection is engraved in my heart♫

I...

Have actually fallen in love with you a long time ago.

♫Among all the people, I'm only impressed by you♫

♫I'll carry out this reckless love and stick to my word for life♫

♫You're like a poetic song♫

♫One intersection is engraved in my heart♫

But if you

don't have romantic feelings for me,

♫No matter the torrential rain along the way, after a thousand twists and turns♫

I'll still treat you well

just like before,

♫My heart remains as it was, guarding the corner♫

and never cross the line.

Think it over carefully.

I'll head back now.

My Lord, you called me over today.

May I ask what for?

It's nothing important.

I just wanted to ask you

why you cared so much

about my search for my daughter, Marquis Lu?

To be honest, My Lord,

I met Yining

when she was still at the villa.

I never expected

that she would turn out to be your daughter.

So you've known each other for a long time?

Yes.

My Lord.

The Wei and Lu families have been friends for generations.

If we could become even closer through marriage,

wouldn't that be even better?

Why is it cloudy again?

My Lord.

My feelings for Miss Wei are sincere.

As long as you give me your consent,

I will surely send an eight-bearer bridal sedan

to wed Yining.

I won't take any concubines for the rest of my life.

My daughter and I have been separated for many years.

I finally

found her after much difficulty.

I'm really not ready

to marry her off now.

Thank you for your kind intentions, Marquis Lu.

I understand

your deep love for your daughter, My Lord.

When the day comes

that you wish to arrange marriage for Yining, My Lord,

I will visit again.

I'll take my leave.

Please walk yourself out.

[Great Ambitions]

I...

Have actually fallen in love with you a long time ago.

What's on your mind, My Lady?

Qingqu, Third Brother told me

that he likes me.

Third Young Master finally said it.

I thought

he would never confess his love to you.

You knew?

Anyone can see

that Third Young Master's feelings for you

are unmatched.

But, My Lady,

do you like the Third Young Master?

Ever since Third Brother told me

that we're not siblings,

I've felt my heart racing.

I don't know if this counts as liking him.

Greetings, My Lady.

I've brought these to you

on His Lordship's order.

Is there any for Sister Mingzhu?

These are all yours.

Pick one of these clothes

out for me.

As for the rest,

send them all to Sister Mingzhu.

But...

-Just do as I said.
-His Lordship...

From now on,

split everything that's given to me

in half

and give half to Sister Mingzhu.

If anyone asks,

tell them it's my order.

Yes, My Lady.

Old Madam, are you feeling better?

I'm alright.

It's just an old ailment.

I heard that

Yining gave half of the pearls

Wei Ling gave her today

to Mingzhu.

Not just that.

Out of a whole box of jewelry,

Lady Yining

only took a pair of earrings.

That kid

is truly thoughtful.

How's the situation at Minghui Pavilion now?

They've also returned the favor.

They had someone send the jade bracelet you gave them before

to Lady Yining.

Good.

Let's take it step by step.

Oh, right.

First thing tomorrow morning,

open my storeroom

and get some more hair ornaments for the girls.

This year's Flower Festival

will be held at our mansion.

The girls in our household

mustn't lose face.

No problem.

Grandmother.

I heard your old illness has flared up.

Are you feeling better now?

Thank you for your concern, Lady Yining.

Old Madam is feeling better now.

This

is the medicine for injuries that Sixth Uncle brought.

I brought it here for Grandmother to try.

Okay.

It's just an old ailment.

I've seen several imperial physicians

from the palace.

It can't be cured.

My Sixth Uncle is very good at

making medicine for injuries.

Even Father says it's effective.

Yes, Old Madam.

This is a gesture of Lady Yining's filial piety.

Just give it a try.

Grandmother.

I've also learned a set of

special massage techniques from Qingqu.

Let me try them on you.

You've really put your heart into this.

No wonder

your grandmother of the Luo family

likes you so much.

So, do you like me?

I do.

Of course I like you.

You are my

legitimate granddaughter after all.

Please lie down.

My Lady, you've been massaging Old Madam for most of the day.

You must be tired.

Please go back and rest.

You're not asleep?

I woke up as soon as you came in.

It's my fault.

Sorry for having disturbed you.

Lady Yining

is truly kind and honest.

If it were someone else,

they would have left upon seeing you asleep.

Kids raised in the inner chambers

naturally become cautious in everything they do

and always put their heart and soul into every task

if they don't have parental affection.

Besides, she grew up

outside the household since she was born.

It must have been difficult.

Now that Lady Yining has returned to our mansion,

from now on,

she'll be loved by His Lordship and you.

Although Yining has been granted a title by His Majesty,

she may still attract controversy.

I must make her

the legitimate heiress

of the Duke's family with dignity.

Sworn brother asked me to help him again.

What grudge

does he have against this Wei Yining exactly?

I noticed that Wei Yining

always seemed to be

repulsed by him.

So

how should I respond to those people, My Lady?

It seems to me that Lady Yining

is also quite calculating.

She went to Old Madam's room

and has been attending to her until now.

Isn't Grandmother suffering from a recurrence of her old injury

and feeling unwell?

How come she's stayed there for so long?

It's said she prepared medicine for Old Madam

to alleviate her old ailment.

Old Madam was very pleased

and talked to her for quite a while.

Grandmother has always loved me the most,

but now she's starting to be nice to her as well.

My Lady.

This Wei Yining

seems to be friendly with you on the surface,

but in fact,

she keeps trying to please His Lordship

and Old Madam.

You must not

be swayed by her small favors

and kindnesses.

[Marquis of Anbei's Mansion]

You said you wanted to choose flowers,

but you actually wanted to come to Marquis of Anbei's Mansion?

Yes, Sister.

The Flower Festival is approaching.

All the mansions have brought in rare and exotic flowers.

My sworn brother's mansion has the most.

Sister, it's your first year back at the Duke's Mansion.

At the Flower Festival,

you must outshine all the other beauties.

Sister, you must choose a lot of

beautiful flowers to take with you.

I suddenly feel

a bit unwell.

Sister, why don't you

go choose by yourself today?

Lady Yining. Lady Mingzhu.

Greetings, Young Master Cheng.

Is my sworn brother in the mansion?

Uncle has some urgent matters to attend to,

and cannot accompany you ladies to choose flowers.

He specifically asked me to come and guide you.

Please go to the garden and choose for yourselves, ladies.

Sister, my sworn brother doesn't have time for me.

If you also bail on me,

then today

will truly be a boring day for me.

Alright, alright.

I'll go with you today.

This one looks nice.

That one too.

Sister, which one do you think is pretty?

I think they all look quite nice.

Well, since you like them all, Sister,

let's take all these flowers

with us.

As long as Lady Yining likes them,

I'll have someone

send them all to the Duke's Mansion right away.

Sister Mingzhu was joking.

We can't possibly take them all away.

There are so many of them.

Please don't take it seriously.

These flowers

are all rarities that Uncle sent people

to select from all over the country.

You choose, Sister.

There are too many of them, and I find it impossible to choose.

Let's take a break first.

This humble one deserve to die.

Please forgive me, My Lady.

How could you be so careless?

Come on, escort Lady Yining

to clean up.

Please forgive her, Lady Yining.

It's alright.

My Lady, please follow me.

The maids of the Marquis's Mansion have always been cautious.

When did they become so careless?

Lady Mingzhu, you've helped Uncle twice,

and he remembers it very well.

What exactly is my sworn brother up to?

Well...

Lady Mingzhu, it's better not to ask.

You don't know how to make dolls.

I love dolls the most.

I told you

I could learn, didn't I?

Dolls are very difficult to make.

As long as I see how others make them,

I can definitely learn it.

Meimei.

Lu Jiaxue?

What are you...

Back then,

I had already prepared the bridal chamber

and was ready to marry you

when I found out that Song Ziyun

had forced you to jump off a cliff.

After all these years,

you've finally come back.

You said you didn't like reading and writing,

so there's not a single calligraphy practice sheet

or a single book here.

Look.

These paper cuttings.

Here.

These.

They are all prepared for you.

And these dolls.

I made all these myself.

I told you,

as long as you like it,

there's nothing

that could beat me.

Also.

This bracelet.

Do you remember it?

DOWNLOADED FROM WWW.AWAFIM.TV

For latest movies and series with subtitles
Visit WWW.AWAFIM.TV Today