Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:08,040 --> 00:00:14,000
e te parece que me de una vuelta y así
2
00:00:10,679 --> 00:00:19,199
te dejo tranquila con juana parece bien
3
00:00:14,000 --> 00:00:19,199
ver gracias Ahí te lo dejo
4
00:00:24,439 --> 00:00:31,039
Gracias no no no ven te quiero pedir un
5
00:00:27,840 --> 00:00:32,559
favor ven ven No te me vayas
6
00:00:31,039 --> 00:00:34,480
No le vayas a decir nada de lo que pasó
7
00:00:32,559 --> 00:00:37,239
anoche a mi mamá mamá se va a preocupar
8
00:00:34,480 --> 00:00:40,760
y se va a molestar por algo que no tiene
9
00:00:37,239 --> 00:00:43,120
caso Entonces tú crees que andar ccnd
10
00:00:40,760 --> 00:00:47,640
las cosas a un trabajador de tu
11
00:00:43,120 --> 00:00:52,600
casa no importa pero no pasó nada
12
00:00:47,640 --> 00:00:55,520
n no ojitos no puedo en esta ocasión no
13
00:00:52,600 --> 00:00:57,960
puedo porque lo hiciste con tubero con
14
00:00:55,520 --> 00:01:00,160
El sinvergüenza de Emilio Y eso te va a
15
00:00:57,960 --> 00:01:03,039
traer algo malo
16
00:01:00,160 --> 00:01:03,039
no le voyes a decir
17
00:01:06,880 --> 00:01:11,960
nada por favor Ah toca ve a ver quién
18
00:01:15,040 --> 00:01:26,079
es Buenos días Está bien Buenos días Qué
19
00:01:22,200 --> 00:01:30,119
tienen de buenos beba u alguien se
20
00:01:26,079 --> 00:01:32,280
levantó de malas pulgas Pues porque tu
21
00:01:30,119 --> 00:01:34,759
influencia ha hecho que Tony se sienta
22
00:01:32,280 --> 00:01:38,759
pésimo y no se puede Ni levantar de la
23
00:01:34,759 --> 00:01:41,240
cama hice que tu mala influencia ha
24
00:01:38,759 --> 00:01:45,040
hecho que Tony se meta las redes a tener
25
00:01:41,240 --> 00:01:47,040
citas con nombres extraños Ay mira Tú no
26
00:01:45,040 --> 00:01:51,159
tienes la menor idea de lo que tiene
27
00:01:47,040 --> 00:01:52,920
Antonia Ah tú s a ver qué le pasa Bueno
28
00:01:51,159 --> 00:01:58,040
pues si no sabes es porque ella no
29
00:01:52,920 --> 00:01:58,040
confíe en ti y sabes yo menos
30
00:02:02,960 --> 00:02:10,280
me voy a casar con
31
00:02:06,880 --> 00:02:12,720
Marcela Estás seguro Pedro tan seguro
32
00:02:10,280 --> 00:02:15,720
como el amor que siento hacia ella y por
33
00:02:12,720 --> 00:02:19,760
qué no lo piensas mejor ya lo decidí
34
00:02:15,720 --> 00:02:22,400
Carlitos la amo No puedo vivir sin ella
35
00:02:19,760 --> 00:02:24,920
tú estás consciente que pasas del odio
36
00:02:22,400 --> 00:02:27,879
al amor En 5 minutos todos tus
37
00:02:24,920 --> 00:02:30,560
matrimonios te han costado una fortuna
38
00:02:27,879 --> 00:02:33,440
Este no es el caso Siempre dices lo
39
00:02:30,560 --> 00:02:35,560
mismo hermano antes de casarte Por qué
40
00:02:33,440 --> 00:02:38,560
no hablas con el abogado que te asesore
41
00:02:35,560 --> 00:02:38,560
blízko
42
00:03:10,319 --> 00:03:16,480
sí
43
00:03:12,159 --> 00:03:20,440
doctor Muchas gracias Qué te
44
00:03:16,480 --> 00:03:22,159
dijo que tengo que guardar reposo y
45
00:03:20,440 --> 00:03:24,959
hacerme un
46
00:03:22,159 --> 00:03:26,799
ultrasonido quieres que me quedé contigo
47
00:03:24,959 --> 00:03:29,080
No no es
48
00:03:26,799 --> 00:03:30,680
necesario tengo que ir hasta el
49
00:03:29,080 --> 00:03:33,519
departamento
50
00:03:30,680 --> 00:03:33,519
Qué le vas a decir a
51
00:03:33,959 --> 00:03:41,680
Pedro no sé Ya veré pero no le pienso
52
00:03:39,120 --> 00:03:41,680
mencionar que
53
00:03:44,799 --> 00:03:49,640
sangre yo no sé quién se cree Nina para
54
00:03:47,280 --> 00:03:52,200
tratarme así tan grosera y atrevida que
55
00:03:49,640 --> 00:03:55,079
es si lo hubieras visto Dios por Dios Ay
56
00:03:52,200 --> 00:03:58,400
ya no le hagas caso está desesperada por
57
00:03:55,079 --> 00:04:03,120
saber lo que pasa y como me puse mal y
58
00:03:58,400 --> 00:04:04,439
qué te pasó it me angusti me angustia un
59
00:04:03,120 --> 00:04:07,599
poco con lo de
60
00:04:04,439 --> 00:04:11,079
Celestino bueno es que te hiciste muchas
61
00:04:07,599 --> 00:04:13,920
ilusiones y y al final te decepcionó
62
00:04:11,079 --> 00:04:16,000
cuando te dijo que era casado no estoy
63
00:04:13,920 --> 00:04:18,560
decepcionada estoy
64
00:04:16,000 --> 00:04:21,079
enojada me molestó que no me lo dijera
65
00:04:18,560 --> 00:04:25,199
desde que empezamos a hablar otra vez ay
66
00:04:21,079 --> 00:04:27,199
mi tui te conozco mi amor mira si
67
00:04:25,199 --> 00:04:29,280
Celestino te hubiera dicho desde el
68
00:04:27,199 --> 00:04:31,000
principio que era casado tú no le
69
00:04:29,280 --> 00:04:33,160
habrías regalado ni un minuto de tu
70
00:04:31,000 --> 00:04:36,720
tiempo Y perdóname que la sinceridad
71
00:04:33,160 --> 00:04:39,840
Pero mira deberías de bajarle un poquito
72
00:04:36,720 --> 00:04:43,199
los estándares a tus pretendientes sí No
73
00:04:39,840 --> 00:04:45,120
te entiendo bueno mi amor que a nuestra
74
00:04:43,199 --> 00:04:47,759
edad no estamos Para fijarnos si un
75
00:04:45,120 --> 00:04:52,080
hombre tiene compromiso no con que tenga
76
00:04:47,759 --> 00:04:52,080
dientes y un poco de pelo basta
77
00:04:52,240 --> 00:04:58,639
Bea Ya te dije que con hombres casados
78
00:04:55,360 --> 00:05:03,639
no quiero nada no insistas me pones
79
00:04:58,639 --> 00:05:03,639
nerviosa ya ya ya me voy a vestir
80
00:05:39,400 --> 00:05:44,479
Pero
81
00:05:40,400 --> 00:05:46,120
qué Sabes siento un poco feo por roni lo
82
00:05:44,479 --> 00:05:49,080
quiero pero también Sé que es la mejor
83
00:05:46,120 --> 00:05:51,840
decisión para los dos corazón con el
84
00:05:49,080 --> 00:05:56,600
tiempo vas a ver que sí es la mejor
85
00:05:51,840 --> 00:05:59,919
decisión Sí oye qué es esto bueno Tú ya
86
00:05:56,600 --> 00:06:03,080
sabes cómo soy compré cositas para mí
87
00:05:59,919 --> 00:06:07,000
cositas para ti A ver puedo ver
88
00:06:03,080 --> 00:06:10,840
obviamente corazón A ver
89
00:06:07,000 --> 00:06:13,160
Ah Qué pasó Sharon no sí no contesto los
90
00:06:10,840 --> 00:06:15,919
mensajes porque estoy con mi hija Bueno
91
00:06:13,160 --> 00:06:20,280
te contesté la llamada porque decía
92
00:06:15,919 --> 00:06:20,280
Sharon Cómo fotos con
93
00:06:23,680 --> 00:06:27,800
Pablo acaba de avisar el encargado del
94
00:06:26,039 --> 00:06:30,280
edificio que Marcela ya se fue de mi
95
00:06:27,800 --> 00:06:32,479
departamento Oye pero qué raro no que
96
00:06:30,280 --> 00:06:38,080
Marcela no te haya dicho primero
97
00:06:32,479 --> 00:06:38,080
terminamos muy mal Qué pasó debe ser
98
00:06:40,360 --> 00:06:46,759
ella están llegando mensajes de
99
00:06:42,720 --> 00:06:46,759
periodistas de espectáculos qué
100
00:06:47,000 --> 00:06:54,479
quiere que dan y yo ya no estamos
101
00:06:50,479 --> 00:06:54,479
juntos Espero que no sea lo que me
102
00:06:54,560 --> 00:06:59,680
imagino tal y como lo suponíamos desde
103
00:06:57,280 --> 00:07:03,160
hace tiempo
104
00:06:59,680 --> 00:07:06,120
actriz se está comiendo al bombón de su
105
00:07:03,160 --> 00:07:09,120
cocinero no no no no eso no es cierto a
106
00:07:06,120 --> 00:07:12,080
ver qué pruebas tienes estas fotografías
107
00:07:09,120 --> 00:07:15,000
que les tomaron a los dos en Nueva York
108
00:07:12,080 --> 00:07:18,680
vamos a verlas se dieron una escapadita
109
00:07:15,000 --> 00:07:22,680
romántica en Nueva York Ahí los vemos
110
00:07:18,680 --> 00:07:24,759
muy contentos muy juntitos nunca hemos
111
00:07:22,680 --> 00:07:27,680
visto a nuestra queridísima Daniela
112
00:07:24,759 --> 00:07:31,520
Millán tan
113
00:07:27,680 --> 00:07:31,520
feliz lo voy a matar
114
00:07:35,759 --> 00:07:42,840
F sí sí sí sí soy yo
115
00:07:39,759 --> 00:07:44,400
bebra mira primero que todo quiero que
116
00:07:42,840 --> 00:07:46,240
me disculpes haberme tomado el
117
00:07:44,400 --> 00:07:48,199
atrevimiento de llamarte ese destino
118
00:07:46,240 --> 00:07:49,840
pero pero es que yo sé cómo está Antonia
119
00:07:48,199 --> 00:07:51,520
de feliz por haberse reencontrado
120
00:07:49,840 --> 00:07:55,319
contigo
121
00:07:51,520 --> 00:07:57,879
sí sí me imagino Claro claro tú también
122
00:07:55,319 --> 00:08:02,199
sí per Pero es que yo tengo que contarte
123
00:07:57,879 --> 00:08:05,280
lo que le pasa a Antonia Sí mira pero me
124
00:08:02,199 --> 00:08:07,400
tienes que prometer que jamás jamás y
125
00:08:05,280 --> 00:08:09,560
nunca le vas a decir que fui yo la que
126
00:08:07,400 --> 00:08:09,560
te
127
00:08:09,840 --> 00:08:17,680
llamo Mira mira eh debo tener la presión
128
00:08:13,639 --> 00:08:21,879
en las nubes toma toma señor el agua
129
00:08:17,680 --> 00:08:21,879
Quédate tiene que apretar señor
130
00:08:23,240 --> 00:08:29,599
par se le se le ofrece algo más nada
131
00:08:26,879 --> 00:08:31,159
nada nada vete por favor con permiso ya
132
00:08:29,599 --> 00:08:33,599
ahora
133
00:08:31,159 --> 00:08:35,839
sí por qué no le pediste a Laura Que
134
00:08:33,599 --> 00:08:38,839
investigue si ya puede salir el avión de
135
00:08:35,839 --> 00:08:40,719
Pedro para Nueva York no no no de eso me
136
00:08:38,839 --> 00:08:42,159
voy a encargar yo personalmente No
137
00:08:40,719 --> 00:08:44,760
quiero que nadie se entere que voy para
138
00:08:42,159 --> 00:08:46,560
allá voy a mandar a ese maldito cocinero
139
00:08:44,760 --> 00:08:49,040
de pacotilla a una mejor vida y nadie
140
00:08:46,560 --> 00:08:52,920
tiene que escuchar que fui
141
00:08:49,040 --> 00:08:55,680
yo voy por mis cosas las empaco y
142
00:08:52,920 --> 00:08:58,600
regreso y ya me quedo contigo Bueno sí
143
00:08:55,680 --> 00:09:01,760
corazón de Pablo se regresa a Miami en
144
00:08:58,600 --> 00:09:04,920
serio Dale un beso enorme de mi parte
145
00:09:01,760 --> 00:09:06,640
Aunque lo voay a ver en la casa y por
146
00:09:04,920 --> 00:09:10,600
favor no me digas que estás preocupada
147
00:09:06,640 --> 00:09:14,040
por lo que van a decir de ti corazón
148
00:09:10,600 --> 00:09:16,399
poquito bastante Ah pero no es la
149
00:09:14,040 --> 00:09:18,320
primera vez que te pasa Acuérdate que tú
150
00:09:16,399 --> 00:09:21,640
puedes contra esos chismes y diretes que
151
00:09:18,320 --> 00:09:25,240
te inventan la prensa no lo digo por
152
00:09:21,640 --> 00:09:30,200
mí lo digo por Emilio Tú sabes que me va
153
00:09:25,240 --> 00:09:30,200
a tocar explicarle cómo pasó todo
154
00:09:33,079 --> 00:09:39,360
estoy feliz de que al fin hayas vuelto a
155
00:09:35,120 --> 00:09:42,000
tu casa gatita Sí ya se me pasó el enojo
156
00:09:39,360 --> 00:09:46,000
no tiene sentido me di cuenta
157
00:09:42,000 --> 00:09:49,480
que te quiero y que no puedo vivir sin
158
00:09:46,000 --> 00:09:50,920
ti A mí me pasa Exactamente lo mismo No
159
00:09:49,480 --> 00:09:54,839
puedo estar sin
160
00:09:50,920 --> 00:09:59,399
ti por eso voy a proponerte
161
00:09:54,839 --> 00:09:59,399
algo qué estuve pensando
162
00:10:01,320 --> 00:10:03,920
quiero que nos
163
00:10:04,200 --> 00:10:09,760
casemos
164
00:10:07,079 --> 00:10:12,640
verdad quiero que seas oficialmente la
165
00:10:09,760 --> 00:10:14,600
señora de Mati Y que cuando llegue
166
00:10:12,640 --> 00:10:16,920
nuestro hijo sus padres estén casados
167
00:10:14,600 --> 00:10:16,920
como
168
00:10:18,880 --> 00:10:23,320
mand no sabes lo feliz que me
169
00:10:24,760 --> 00:10:27,760
haces
170
00:10:28,320 --> 00:10:34,760
mied acostar un rato no me siento muy
171
00:10:31,360 --> 00:10:40,680
bien con algo que me cayó como mal
172
00:10:34,760 --> 00:10:43,600
bebe claro descansa buenoo vas a ir a la
173
00:10:40,680 --> 00:10:46,160
oficina no
174
00:10:43,600 --> 00:10:50,160
tengo algo que
175
00:10:46,160 --> 00:10:50,160
hacer sorpresa
176
00:11:01,320 --> 00:11:04,399
hay algo de la relación entre mi mamá y
177
00:11:03,000 --> 00:11:06,120
Dante que no me
178
00:11:04,399 --> 00:11:10,680
gusta de
179
00:11:06,120 --> 00:11:14,079
verdad pare quean J es Elo de la persona
180
00:11:10,680 --> 00:11:17,800
que miam odia en el mundo
181
00:11:14,079 --> 00:11:21,920
dan raro todo el
182
00:11:17,800 --> 00:11:24,959
mundoy su fan jur que se enamoró de
183
00:11:21,920 --> 00:11:24,959
antes de saber de quién
184
00:11:25,480 --> 00:11:29,920
erao la
185
00:11:27,720 --> 00:11:31,959
primera person
186
00:11:29,920 --> 00:11:33,560
nadie hace eso no no no no y estoy
187
00:11:31,959 --> 00:11:37,560
segura que mi mamá me está
188
00:11:33,560 --> 00:11:39,560
mintiendo Hola chicas perdón no sabía
189
00:11:37,560 --> 00:11:41,800
que estaban tomando el sol así Oye
190
00:11:39,560 --> 00:11:43,440
podrías avisar antes de llegar no no me
191
00:11:41,800 --> 00:11:45,440
di cuenta ni siquiera sabía que estaban
192
00:11:43,440 --> 00:11:47,320
aquí no si quieres la próxima te aviso
193
00:11:45,440 --> 00:11:51,560
por teléfono si quieras te paso mi
194
00:11:47,320 --> 00:11:54,600
número Ja Qué gracioso Vámonos Z mat Al
195
00:11:51,560 --> 00:11:54,600
parecer esta ya no es mi
196
00:11:55,800 --> 00:12:02,519
casa mi amor Hola
197
00:12:00,160 --> 00:12:06,839
amor ya supiste lo que están diciendo de
198
00:12:02,519 --> 00:12:09,200
tu mamá no no he escuchado nada no Oye
199
00:12:06,839 --> 00:12:10,360
todos los canales de chismes están
200
00:12:09,200 --> 00:12:13,199
hablando de
201
00:12:10,360 --> 00:12:14,560
ella no sabía que tu mamá tenía un
202
00:12:13,199 --> 00:12:18,360
romance con su
203
00:12:14,560 --> 00:12:18,360
cocinero es un
204
00:12:22,199 --> 00:12:25,440
imbécil Acabo de hablar con el Señor y
205
00:12:24,199 --> 00:12:27,320
dice que está muy preocupado por lo que
206
00:12:25,440 --> 00:12:29,560
le pueda pasar a Pablo en Nueva York Ay
207
00:12:27,320 --> 00:12:31,399
no y es que yo no pude hacer nada para
208
00:12:29,560 --> 00:12:33,399
detenerlo porque pues de repente tomó la
209
00:12:31,399 --> 00:12:35,760
decisión Pablo así de irse no podemos
210
00:12:33,399 --> 00:12:39,079
permitir que pasen cosas así eh debemos
211
00:12:35,760 --> 00:12:40,519
tener más control a la pero control Cómo
212
00:12:39,079 --> 00:12:42,360
Pablo de repente toma decisiones muy
213
00:12:40,519 --> 00:12:43,959
inesperadas es muy difícil seguirle El
214
00:12:42,360 --> 00:12:45,399
Paso debido a nuestro descuido se
215
00:12:43,959 --> 00:12:47,760
hicieron virales sus fotos con Daniela
216
00:12:45,399 --> 00:12:50,399
en Nueva York ya sé está en todos lados
217
00:12:47,760 --> 00:12:51,959
y es muy peligroso Juan Manuel ustedes
218
00:12:50,399 --> 00:12:55,199
conocen a alguien que lo pueda proteger
219
00:12:51,959 --> 00:12:56,959
en Nueva York no yo yo tengo la persona
220
00:12:55,199 --> 00:12:58,560
correcta El problema es que tendríamos
221
00:12:56,959 --> 00:13:00,600
que prepararlo primero y eso lleva a
222
00:12:58,560 --> 00:13:05,199
tiempo
223
00:13:00,600 --> 00:13:08,240
tiempo Laura qué podemos hacer rezar
224
00:13:05,199 --> 00:13:08,240
rezar para que no le pase
225
00:13:08,800 --> 00:13:12,320
nada arranquemos
226
00:13:14,560 --> 00:13:18,839
entonces no s por llegaste a Nueva
227
00:13:20,320 --> 00:13:26,800
York claramente que no
228
00:13:22,880 --> 00:13:30,519
quería por trates así todo lo que he
229
00:13:26,800 --> 00:13:33,600
hecho es porque te amo
230
00:13:30,519 --> 00:13:36,120
y yo no te amo
231
00:13:33,600 --> 00:13:37,120
Emilio yo no quiero nada contigo lo
232
00:13:36,120 --> 00:13:40,399
nuestro se
233
00:13:37,120 --> 00:13:43,000
acabó Pero por qué porque estoy
234
00:13:40,399 --> 00:13:43,000
enamorada de
235
00:13:47,480 --> 00:13:54,000
Pablo tuero que tanto amas lo voy a
236
00:13:51,160 --> 00:13:54,000
matar como maté a
237
00:13:54,160 --> 00:13:59,759
Ricardo Tú mataste a
238
00:13:56,839 --> 00:14:01,079
Ricardo volveré a ser todo el gusto de
239
00:13:59,759 --> 00:14:03,040
mi
240
00:14:01,079 --> 00:14:07,920
corazón Cómo
241
00:14:03,040 --> 00:14:10,800
no no se desapareció y y se ahogó Y por
242
00:14:07,920 --> 00:14:12,759
qué lo hice para quedarme contigo danel
243
00:14:10,800 --> 00:14:14,519
porque yo estaba enamorado de ti
244
00:14:12,759 --> 00:14:17,079
referiste A
245
00:14:14,519 --> 00:14:19,839
él no no puedo creer lo que me estás
246
00:14:17,079 --> 00:14:22,120
diciendo pues mejor te lo crees porque
247
00:14:19,839 --> 00:14:22,120
es la
248
00:14:22,399 --> 00:14:29,680
verdad todo lo que he hecho ha sido por
249
00:14:25,040 --> 00:14:32,440
ti y me quieres dejar por es infeliz
250
00:14:29,680 --> 00:14:35,720
no le hagas daño a
251
00:14:32,440 --> 00:14:35,720
Pablo voy
252
00:14:36,240 --> 00:14:45,800
desj nad nad pod alejar de mi
253
00:14:42,600 --> 00:14:45,800
vi de mi
254
00:14:49,440 --> 00:14:52,880
vida señora
255
00:14:57,079 --> 00:15:04,079
em es
256
00:14:59,920 --> 00:15:06,920
Gracias se siente bien se siente bien Sí
257
00:15:04,079 --> 00:15:06,920
bueno no
258
00:15:13,399 --> 00:15:18,800
sé mi amor Por qué no sueltas tu
259
00:15:16,480 --> 00:15:20,560
teléfono y comes tranquilo se me pasó el
260
00:15:18,800 --> 00:15:21,720
hambre en las redes no dejan de hablar
261
00:15:20,560 --> 00:15:24,880
de mi mamá y todo lo que dicen es
262
00:15:21,720 --> 00:15:27,279
mentira y si es verdad pues yo en las
263
00:15:24,880 --> 00:15:29,199
fotos que vi se veía bastante cariñosa
264
00:15:27,279 --> 00:15:31,560
con su novio Es imbécil no es nov de mi
265
00:15:29,199 --> 00:15:34,079
mamá ni yo que soy tan cariñosa trato de
266
00:15:31,560 --> 00:15:35,959
ha mis empleados No te metas con mi mamá
267
00:15:34,079 --> 00:15:37,519
entendiste es el colmo del cinismo que
268
00:15:35,959 --> 00:15:39,839
me lo digas tú que te estás metiendo con
269
00:15:37,519 --> 00:15:41,360
la mía Nicole te estás pasando no no que
270
00:15:39,839 --> 00:15:42,959
te estás pasando Qué que ahora no puedo
271
00:15:41,360 --> 00:15:45,240
decir lo que pienso no no puedes decirlo
272
00:15:42,959 --> 00:15:46,399
porque hablas sin saber nada mi mamá es
273
00:15:45,240 --> 00:15:48,279
una persona muy honesta que nunca haría
274
00:15:46,399 --> 00:15:49,959
ese tipo de cosas pues fíjate No saliste
275
00:15:48,279 --> 00:15:52,040
a ella porque lo que estás haciendo con
276
00:15:49,959 --> 00:15:53,839
mi mamá deja mucho que desear Nicole te
277
00:15:52,040 --> 00:15:57,839
estás pasando no tengo nada que hacer
278
00:15:53,839 --> 00:15:57,839
acá aprovecho
279
00:16:05,160 --> 00:16:09,519
sí Ah Ahí déjelas está perfecto traigan
280
00:16:07,639 --> 00:16:12,360
todas las cosas y panas aquí por favor
281
00:16:09,519 --> 00:16:14,199
Marcela Marcela mi amor ven ahí está
282
00:16:12,360 --> 00:16:16,920
perfecto Gracias Marcela ven mira todo
283
00:16:14,199 --> 00:16:20,120
lo que traje mira lo que compré
284
00:16:16,920 --> 00:16:24,920
Marcela mi
285
00:16:20,120 --> 00:16:27,920
vida Y esto es para nuestro bebé todo lo
286
00:16:24,920 --> 00:16:29,839
que va a necesitar te
287
00:16:27,920 --> 00:16:33,240
gusta
288
00:16:29,839 --> 00:16:36,399
Ah Mira
289
00:16:33,240 --> 00:16:41,600
esto y también todo en celeste por si es
290
00:16:36,399 --> 00:16:41,600
varón ves Rosa y Ay este te lo traje a
291
00:16:49,000 --> 00:16:56,040
ti pasa pasa
292
00:16:52,360 --> 00:16:59,800
Celestino bienvenido
293
00:16:56,040 --> 00:17:03,480
Gracias Siéntate por favor
294
00:16:59,800 --> 00:17:05,959
gracias Qué haces aquí Celestino quería
295
00:17:03,480 --> 00:17:05,959
darte una
296
00:17:06,079 --> 00:17:11,919
sorpresa Pero qué lindo te queda el
297
00:17:08,600 --> 00:17:14,480
cabello Así es que necesitaba un cambio
298
00:17:11,919 --> 00:17:19,199
de look vay ya que lo hiciste lo
299
00:17:14,480 --> 00:17:22,120
lograste te va muy bien y cómo supiste
300
00:17:19,199 --> 00:17:25,280
dónde vivo yo no recuerdo haberte dado
301
00:17:22,120 --> 00:17:29,400
Mi dirección Antonia ya me conoces
302
00:17:25,280 --> 00:17:29,400
cuando quiero algo lo consigo
303
00:17:30,000 --> 00:17:35,160
El problema es que yo no le he contado a
304
00:17:32,360 --> 00:17:38,240
nadie que nos volvimos a encontrar No te
305
00:17:35,160 --> 00:17:42,440
preocupes me voy rápido pero antes
306
00:17:38,240 --> 00:17:42,440
Necesito hablar contigo de algo muy
307
00:17:46,160 --> 00:17:50,520
importante nunca debía haberme quedado
308
00:17:48,280 --> 00:17:52,600
en tu hotel Daniela Ay no te preocupes
309
00:17:50,520 --> 00:17:53,480
de cualquier forma me inventado algo así
310
00:17:52,600 --> 00:17:56,720
es mi
311
00:17:53,480 --> 00:17:59,799
vida Yo lo siento aproveché para hacer
312
00:17:56,720 --> 00:18:02,720
unas compras tengo un un regalo para ti
313
00:17:59,799 --> 00:18:05,919
y otro para Juana Oye por cierto Juana
314
00:18:02,720 --> 00:18:09,159
te manda un beso y que se ven en Miami
315
00:18:05,919 --> 00:18:11,200
mir hay una para ti otra para Juana y
316
00:18:09,159 --> 00:18:13,640
otra para su
317
00:18:11,200 --> 00:18:16,440
cocinero bonito así podemos tener un
318
00:18:13,640 --> 00:18:17,799
bonito recuerdo de Nueva York Qué bonito
319
00:18:16,440 --> 00:18:21,000
detalle
320
00:18:17,799 --> 00:18:25,799
Pablo tan bonito
321
00:18:21,000 --> 00:18:25,799
como como Nueva York
322
00:18:33,039 --> 00:18:38,720
Qué le parece a esta es ideal para tener
323
00:18:36,280 --> 00:18:41,440
en casa no
324
00:18:38,720 --> 00:18:45,080
sé es demasiado
325
00:18:41,440 --> 00:18:45,080
grande y
326
00:18:45,679 --> 00:18:53,720
esta demasiado pesada creo que esta s le
327
00:18:50,520 --> 00:18:53,720
va a funcionar
328
00:19:00,200 --> 00:19:07,640
Esta es la indicada me la llevo traerle
329
00:19:02,600 --> 00:19:07,640
las balas no no con una sola bala
330
00:19:13,320 --> 00:19:18,400
tengo Daniela Perdóname puedes hacer un
331
00:19:16,440 --> 00:19:20,320
favor perdóname es que ya no tengo más
332
00:19:18,400 --> 00:19:23,240
espacio en la maleta te puedes quedar tú
333
00:19:20,320 --> 00:19:25,799
con las playeras No yo me las levo
334
00:19:23,240 --> 00:19:29,000
cierto no te acaben No no te preocupes
335
00:19:25,799 --> 00:19:29,000
me las levo
336
00:19:29,200 --> 00:19:33,520
no No Cómo crees No yo no quiero
337
00:19:31,000 --> 00:19:35,240
causarte ningún problema más Ay no que
338
00:19:33,520 --> 00:19:37,440
no te preocupes ya de seguro tomaron
339
00:19:35,240 --> 00:19:41,120
todas las fotos que necesitaban y no
340
00:19:37,440 --> 00:19:44,600
haber nadie allí abajo segura que estás
341
00:19:41,120 --> 00:19:47,400
dudando de mi experiencia con los
342
00:19:44,600 --> 00:19:50,280
papachis yo a sus órdenes Usted es la
343
00:19:47,400 --> 00:19:55,880
patrona Déjame la bolsa
344
00:19:50,280 --> 00:19:55,880
Ay Vámonos la cabeza fatal
345
00:19:59,360 --> 00:20:03,919
no quise esperar a que regresaras porque
346
00:20:02,280 --> 00:20:06,919
no me gustan las
347
00:20:03,919 --> 00:20:08,919
despedidas prefiero irme así con la
348
00:20:06,919 --> 00:20:11,640
esperanza de que algún día nos
349
00:20:08,919 --> 00:20:11,640
volveremos a
350
00:20:13,159 --> 00:20:16,840
ver Gracias por
351
00:20:17,760 --> 00:20:23,200
tanto te llevo en mi corazón por siempre
352
00:20:29,200 --> 00:20:36,840
un poco Yo tampoco estoy completa ni
353
00:20:34,280 --> 00:20:36,840
mucho y
354
00:20:37,120 --> 00:20:43,120
má un
355
00:20:39,400 --> 00:20:45,159
poco Yo nunca te haría una cosa así ni a
356
00:20:43,120 --> 00:20:47,520
ti ni a
357
00:20:45,159 --> 00:20:50,080
nadie Yo entiendo que hace muchos años
358
00:20:47,520 --> 00:20:54,159
que no nos vemos pero no he cambiado
359
00:20:50,080 --> 00:20:56,440
sigo siendo el mismo Sí pero al estar
360
00:20:54,159 --> 00:20:59,360
aquí conmigo pues estás engañando a tu
361
00:20:56,440 --> 00:21:01,520
esposa Ho ella sabe que nos volvimos a
362
00:20:59,360 --> 00:21:04,760
encontrar no no no no Antonia yo no
363
00:21:01,520 --> 00:21:07,919
estoy engañando a nadie Además tú fuiste
364
00:21:04,760 --> 00:21:11,919
el amor de mi vida Jamás te pondría en
365
00:21:07,919 --> 00:21:14,159
ese lugar entonces no entiendo cuál es
366
00:21:11,919 --> 00:21:17,440
tu situación te lo iba a contar aquel
367
00:21:14,159 --> 00:21:20,440
día que nos vimos pero no me diste
368
00:21:17,440 --> 00:21:23,679
oportunidad en fin la cuestión es que sí
369
00:21:20,440 --> 00:21:28,919
estoy casado mi mujer está mal desde
370
00:21:23,679 --> 00:21:28,919
hace muchos años está muy enferma
371
00:21:38,960 --> 00:21:44,919
Hola Nicki Por qué comiendo tan solita
372
00:21:42,320 --> 00:21:48,240
Qué pasa prefiero estar sola que mal
373
00:21:44,919 --> 00:21:50,520
acompañada Ah Estás enojada y quién te
374
00:21:48,240 --> 00:21:53,919
tiene de tan mal humor si se puede saber
375
00:21:50,520 --> 00:21:57,000
tu mamá el idiota de Dante es que no lo
376
00:21:53,919 --> 00:21:59,080
soporto el tipo es un engreído sin
377
00:21:57,000 --> 00:22:01,640
educación
378
00:21:59,080 --> 00:22:03,279
a ver Nicki Perdóname que te lo mencione
379
00:22:01,640 --> 00:22:04,600
pero me llama mucho la atención que le
380
00:22:03,279 --> 00:22:06,600
tengas tanto odio si lo acabas de
381
00:22:04,600 --> 00:22:08,600
conocer no no me cayó mal desde el
382
00:22:06,600 --> 00:22:11,559
minuto cero Estás
383
00:22:08,600 --> 00:22:13,919
segura porque me parece que no lo estás
384
00:22:11,559 --> 00:22:15,679
ignorando y no le das tanta indiferencia
385
00:22:13,919 --> 00:22:17,600
Bueno digo como has hecho con otras
386
00:22:15,679 --> 00:22:20,720
personas cuando te cae mal es que no me
387
00:22:17,600 --> 00:22:22,080
cae mal sino lo que le sigue y no crees
388
00:22:20,720 --> 00:22:23,440
que le estás dando demasiada importancia
389
00:22:22,080 --> 00:22:26,960
a
390
00:22:23,440 --> 00:22:30,039
Nicole o será que te gusta el nocito de
391
00:22:26,960 --> 00:22:30,039
tu mamá
392
00:22:34,080 --> 00:22:37,960
estoy muy preocupada doctor no me he
393
00:22:36,919 --> 00:22:40,640
sentido
394
00:22:37,960 --> 00:22:42,880
bien Ay Dios
395
00:22:40,640 --> 00:22:46,679
mío no puedo
396
00:22:42,880 --> 00:22:46,679
fallar Cómo que
397
00:22:47,320 --> 00:22:51,000
fallar Cómo está mi
398
00:22:51,480 --> 00:22:56,159
bebé por favor Espere un rato
399
00:23:02,360 --> 00:23:08,000
Qué
400
00:23:04,640 --> 00:23:10,320
pasa señora no tengo buenas
401
00:23:08,000 --> 00:23:14,600
noticias Qué
402
00:23:10,320 --> 00:23:20,960
pasó usted perdió el embarazo señora
403
00:23:14,600 --> 00:23:20,960
qué estás seguro ya no hay latidos
404
00:23:29,880 --> 00:23:35,039
perdí
405
00:23:31,159 --> 00:23:35,039
mi Lo siento con
406
00:23:42,679 --> 00:23:47,159
permiso te odio el
407
00:23:49,600 --> 00:23:57,640
mío Te odio con todas las fuerzas de mi
408
00:23:54,480 --> 00:24:00,440
ser no te voy a perdonar mientras vivo
409
00:23:57,640 --> 00:24:00,440
te lo juro
410
00:24:15,080 --> 00:24:20,640
fue un viaje hermoso estoy muy feliz de
411
00:24:17,720 --> 00:24:22,320
haber venido también me la pasé muy bien
412
00:24:20,640 --> 00:24:26,919
gracias por Con
413
00:24:22,320 --> 00:24:26,919
Juanita nos vemos en miam
414
00:24:28,799 --> 00:24:32,960
que iba a ser capaz de
415
00:24:44,640 --> 00:24:48,840
olvidar Qué
416
00:24:46,520 --> 00:24:51,640
bonito Me encanta ver lo mucho que se
417
00:24:48,840 --> 00:24:52,880
quieren Qué haces aquí mil ahada me
418
00:24:51,640 --> 00:24:55,320
enteré por la televisión que estaba
419
00:24:52,880 --> 00:24:57,279
desde luna de miel y quise venir a
420
00:24:55,320 --> 00:25:00,120
celebrar con ustedes Juana me dijo que
421
00:24:57,279 --> 00:25:03,080
viniera a verla Ay sí No me digas no soy
422
00:25:00,120 --> 00:25:04,520
estúpido cocin rete eh eso es una
423
00:25:03,080 --> 00:25:06,520
mentira Tú lo que quieres es quedarte
424
00:25:04,520 --> 00:25:09,000
con Daniela Mira de este no me extraña
425
00:25:06,520 --> 00:25:10,200
nada pero de ti Daniela jamás pensé que
426
00:25:09,000 --> 00:25:13,200
harías algo
427
00:25:10,200 --> 00:25:15,559
así Ya deja de imaginarte cosas Emilio
428
00:25:13,200 --> 00:25:20,880
por favor Pablo No pierdas tu taxi ni tu
429
00:25:15,559 --> 00:25:20,880
vuelo por favor yo yo me calo Seguro sí
430
00:25:23,919 --> 00:25:29,039
segurísima
431
00:25:25,720 --> 00:25:30,360
em me insultas a pensar
432
00:25:29,039 --> 00:25:32,080
que te estoy poniendo los cuernos aquí
433
00:25:30,360 --> 00:25:35,039
en Nueva York con Pablo de verdad crees
434
00:25:32,080 --> 00:25:35,039
que yo te voy a ser infiel
435
00:25:38,600 --> 00:25:44,720
ahorita te estoy diciendo que me cae mal
436
00:25:41,960 --> 00:25:47,279
Dante y me preguntas si me gusta
437
00:25:44,720 --> 00:25:48,840
discúlpame no quería decir eso Olvida
438
00:25:47,279 --> 00:25:50,760
todo lo que jamás me fijaría en un
439
00:25:48,840 --> 00:25:53,600
hombre como ese no sé qué hace mi mamá
440
00:25:50,760 --> 00:25:56,159
con él de verdad no lo sé bueno Nicole a
441
00:25:53,600 --> 00:25:58,760
tu mamá le encanta Qué puedes hacer es
442
00:25:56,159 --> 00:26:04,559
que no creo que solo sea por eso Y por
443
00:25:58,760 --> 00:26:04,559
qué será No lo sé pero lo voy a
444
00:26:08,360 --> 00:26:13,360
averiguar mi esposa padece demencia
445
00:26:11,600 --> 00:26:16,640
senil
446
00:26:13,360 --> 00:26:19,279
u Lo siento mucho
447
00:26:16,640 --> 00:26:21,640
Celestino para mí es muy triste verla
448
00:26:19,279 --> 00:26:23,399
Así siento que mi deber es cuidarla
449
00:26:21,640 --> 00:26:30,240
hasta el último día de su
450
00:26:23,399 --> 00:26:30,240
vida nos casamos hace 40 años y tuvieron
451
00:26:30,360 --> 00:26:38,480
No eso es algo que nos quedó
452
00:26:33,919 --> 00:26:38,480
pendiente la vida no quiso que fuera
453
00:26:38,919 --> 00:26:43,440
papá Ella solo me tiene a
454
00:26:43,520 --> 00:26:50,159
mí eres un gran hombre y me imagino lo
455
00:26:47,760 --> 00:26:56,279
que estás
456
00:26:50,159 --> 00:27:00,240
pasando Es muy doloroso si me siento
457
00:26:56,279 --> 00:27:00,240
solo muy solo
458
00:27:01,320 --> 00:27:04,960
a ver No no es que desconfíe de ti
459
00:27:02,919 --> 00:27:06,480
Daniela lo que me molesta es que no te
460
00:27:04,960 --> 00:27:08,720
das cuenta de las cosas que haces este
461
00:27:06,480 --> 00:27:10,080
imbécil a ver de qu no me do cuenta
462
00:27:08,720 --> 00:27:11,799
danel de verdad Tú crees que todo esto
463
00:27:10,080 --> 00:27:13,360
sucedió por casualidad tú crees que
464
00:27:11,799 --> 00:27:15,360
Pablo vino a Nueva York solamente para
465
00:27:13,360 --> 00:27:18,279
ver a qué vino
466
00:27:15,360 --> 00:27:20,640
Entonces él organizó todo absolutamente
467
00:27:18,279 --> 00:27:22,320
todo para que le tomaran fotos contigo a
468
00:27:20,640 --> 00:27:23,480
ver cómo se enteró la prensa que estabas
469
00:27:22,320 --> 00:27:26,880
aquí con
470
00:27:23,480 --> 00:27:29,720
él el cocinero les avisó a ver por haría
471
00:27:26,880 --> 00:27:32,760
algo así eres muy ingenua de verdad
472
00:27:29,720 --> 00:27:35,320
demasiado buena nunca piensas nada malo
473
00:27:32,760 --> 00:27:36,480
de la gente es que no me parece mi a ver
474
00:27:35,320 --> 00:27:38,440
en este momento hay un millón de
475
00:27:36,480 --> 00:27:40,399
personas hablando mal de ti mi amor de
476
00:27:38,440 --> 00:27:42,960
ti con el cocinarte ese y él se hace
477
00:27:40,399 --> 00:27:45,000
famoso a tus costillas a ver qué pasó
478
00:27:42,960 --> 00:27:47,679
cuando fue al programa de televisión lo
479
00:27:45,000 --> 00:27:50,279
mismo quién se benefició
480
00:27:47,679 --> 00:27:54,399
él es que no no no no veo que las cosas
481
00:27:50,279 --> 00:27:57,000
sean así es así Daniela adás Tú sabes
482
00:27:54,399 --> 00:27:59,399
que me odia hace todo esto porque se
483
00:27:57,000 --> 00:28:01,559
quiere dar el lujo hacerme quedar mal
484
00:27:59,399 --> 00:28:04,000
cornudo ante todo el mundo Pero esto no
485
00:28:01,559 --> 00:28:05,960
es lo que más me preocupa de verdad yo
486
00:28:04,000 --> 00:28:08,559
soy más allá del bien y del mal en esas
487
00:28:05,960 --> 00:28:12,880
cosas lo que más me preocupa Daniela es
488
00:28:08,559 --> 00:28:12,880
como te hace quedar a ti con tu
489
00:28:13,559 --> 00:28:19,039
público pues eso sí no lo había pensado
490
00:28:16,120 --> 00:28:20,640
por eso viene mi amor yo no voy a
491
00:28:19,039 --> 00:28:23,120
permitir que nadie arruine tu carrera
492
00:28:20,640 --> 00:28:25,120
que tanto nos costó construirla Y eso lo
493
00:28:23,120 --> 00:28:29,039
vamos a resolver ahora mismo tú
494
00:28:25,120 --> 00:28:29,039
tranquila para eso estoy aquí
495
00:28:33,159 --> 00:28:39,640
por culpa de Emilio perdí a mi
496
00:28:36,159 --> 00:28:42,600
bebé por su maltrato ya no voy a ser
497
00:28:39,640 --> 00:28:45,039
mamá Lo siento
498
00:28:42,600 --> 00:28:47,640
amiga a veces estas cosas horribles
499
00:28:45,039 --> 00:28:51,080
pasan pero tienes que ser
500
00:28:47,640 --> 00:28:53,840
fuerte qué le voy a decir a
501
00:28:51,080 --> 00:28:57,039
Pedro lo mismo que
502
00:28:53,840 --> 00:29:00,080
Emilio Sigues montadita en tu
503
00:28:57,039 --> 00:29:03,720
mentira pasada y
504
00:29:00,080 --> 00:29:07,080
feliz Ese es el plan
505
00:29:03,720 --> 00:29:11,679
no yo
506
00:29:07,080 --> 00:29:16,880
sé pero estaba tan ilusionada con mi
507
00:29:11,679 --> 00:29:21,399
bebé Yo sé me imaginaba su
508
00:29:16,880 --> 00:29:21,399
carita sus manitas su
509
00:29:21,640 --> 00:29:25,480
olor Lo siento
510
00:29:25,600 --> 00:29:31,360
mucho me duele tanto tengo tanta rabia
511
00:29:29,720 --> 00:29:33,960
Sí con mucha
512
00:29:31,360 --> 00:29:35,799
razón pero bueno hacemos lo que tú
513
00:29:33,960 --> 00:29:41,279
quieras
514
00:29:35,799 --> 00:29:41,279
okay perdemos el enfoque o seguimos
515
00:29:46,000 --> 00:29:50,399
adelante
516
00:29:47,919 --> 00:29:52,279
seguimos Bueno pues entonces no le
517
00:29:50,399 --> 00:29:54,720
puedes soltar la verdad a ninguno de
518
00:29:52,279 --> 00:29:54,720
esos dos
519
00:29:56,320 --> 00:30:02,480
hombres no lo voy hacer
520
00:30:00,039 --> 00:30:05,399
grisela seguimos
521
00:30:02,480 --> 00:30:08,760
adelante me voy a casar con
522
00:30:05,399 --> 00:30:12,159
Pedro y Emilio Va a seguir siendo mi
523
00:30:08,760 --> 00:30:12,159
amante hasta que a mí se me dé la
524
00:30:15,799 --> 00:30:22,760
gana Yo sé que mi historia es muy dura
525
00:30:18,640 --> 00:30:26,240
pero merecía saberla Ay perdóname por
526
00:30:22,760 --> 00:30:29,640
pensar mal de ti y obligarte a hablar de
527
00:30:26,240 --> 00:30:30,840
esto reencontrarme contigo me ayuda A
528
00:30:29,640 --> 00:30:33,919
sentirme
529
00:30:30,840 --> 00:30:36,760
mejor no sabes lo feliz que me hizo y lo
530
00:30:33,919 --> 00:30:40,760
feliz que estoy Yo también yo también
531
00:30:36,760 --> 00:30:42,039
estoy muy feliz sorpresa Ay tenemos
532
00:30:40,760 --> 00:30:45,840
visita
533
00:30:42,039 --> 00:30:47,679
Nina te quiero presentar a Celestino un
534
00:30:45,840 --> 00:30:51,240
gran amigo mío de la
535
00:30:47,679 --> 00:30:53,919
juventud ella Es Nina y está conmigo Uy
536
00:30:51,240 --> 00:30:57,440
desde hace muchos años mucho gusto
537
00:30:53,919 --> 00:31:00,440
Celestino igualmente y yo ayudé a Tony a
538
00:30:57,440 --> 00:31:03,200
crear a su hijo y hasta sus nietos Ah
539
00:31:00,440 --> 00:31:05,440
somos como hermanas Bueno bueno Nina
540
00:31:03,200 --> 00:31:09,279
tampoco le vas a dar a Celestino un
541
00:31:05,440 --> 00:31:11,760
resumen de tu vida Ah no Ya habrá
542
00:31:09,279 --> 00:31:14,760
tiempo mientras tengo cosas que hacer en
543
00:31:11,760 --> 00:31:17,240
la cocina Así que otra vez mucho gusto
544
00:31:14,760 --> 00:31:17,240
mucho gusto
545
00:31:18,760 --> 00:31:25,080
igual gran familia la que tienes eh la
546
00:31:22,360 --> 00:31:27,039
vez pasada me platicaste de tus nietos
547
00:31:25,080 --> 00:31:31,120
pero no me dijiste nada de tu hijo y
548
00:31:27,039 --> 00:31:34,200
tampoco de su padre padre Quién es
549
00:31:31,120 --> 00:31:36,760
él esa es una larga
550
00:31:34,200 --> 00:31:38,880
historia prometo que la próxima vez te
551
00:31:36,760 --> 00:31:38,880
la
552
00:31:39,799 --> 00:31:46,720
cuento qué pena pero yo me tengo que ir
553
00:31:43,320 --> 00:31:49,519
porque tengo una cita médica es mi culpa
554
00:31:46,720 --> 00:31:54,039
vine sin avisar te distraje ya te
555
00:31:49,519 --> 00:31:54,039
entretuve Bueno yo también me tengo que
556
00:31:56,840 --> 00:32:00,880
ir ah
557
00:32:35,240 --> 00:32:37,600
a
558
00:32:42,880 --> 00:32:48,880
Dios encant estar
559
00:32:45,880 --> 00:32:51,279
contigo reges conig en el av de Pedro
560
00:32:48,880 --> 00:32:54,039
mira verad que me encantaría pero quiero
561
00:32:51,279 --> 00:32:54,039
seguir con el huelo
562
00:32:55,799 --> 00:33:02,039
queo cu
563
00:32:59,519 --> 00:33:05,880
Gracias por todo toma tus regalos le das
564
00:33:02,039 --> 00:33:09,840
el suyo a Juana por favor le digo adiós
565
00:33:05,880 --> 00:33:09,840
diviertete me llamas cualquier
566
00:33:16,320 --> 00:33:20,519
cosa todo salió bien de
567
00:33:20,960 --> 00:33:27,360
maravilla quiero que subas estas fotos
568
00:33:23,200 --> 00:33:27,360
cuando puedas a internet
569
00:33:28,320 --> 00:33:33,399
si no sueltas el teléfono me voy está
570
00:33:31,679 --> 00:33:35,720
cañón todo lo que dicen de mi
571
00:33:33,399 --> 00:33:38,679
mamá es famosa
572
00:33:35,720 --> 00:33:40,600
no deberías mi amor Estar
573
00:33:38,679 --> 00:33:42,200
acostumbrado pero desde que lle el
574
00:33:40,600 --> 00:33:44,600
cocinero se pasan con lo que dicen esto
575
00:33:42,200 --> 00:33:48,360
nunca había
576
00:33:44,600 --> 00:33:49,960
pasado no es tan grave mi mamá tiene
577
00:33:48,360 --> 00:33:52,039
respeto de todos sus fans es un ejemplo
578
00:33:49,960 --> 00:33:53,760
a seguir y tiene pareja desde hace años
579
00:33:52,039 --> 00:33:57,679
y ahora por culpa de este imbécil van
580
00:33:53,760 --> 00:33:57,679
decir cosas horribles de mi mam
581
00:33:58,679 --> 00:34:06,519
es ya vas a ver que todo va a
582
00:34:02,159 --> 00:34:07,880
pasar no esto no se va a quedar así no
583
00:34:06,519 --> 00:34:10,320
voy a permitir que nadie ar la
584
00:34:07,880 --> 00:34:10,320
reputación de
585
00:34:22,320 --> 00:34:28,800
mi oig jefe se siente bien padre que
586
00:34:26,119 --> 00:34:31,280
haya recuperado tamento soyo de usted
587
00:34:28,800 --> 00:34:34,000
por fin sí por fin logré que la loca de
588
00:34:31,280 --> 00:34:36,399
Marcela se fuera aunque con ella nunca
589
00:34:34,000 --> 00:34:39,639
se sabe con la mala suerte que tengo
590
00:34:36,399 --> 00:34:42,639
últimamente menos no pues o me puedo
591
00:34:39,639 --> 00:34:43,919
sentar no este yo me imagino que está
592
00:34:42,639 --> 00:34:45,079
diciendo eso porque pues no le saleron
593
00:34:43,919 --> 00:34:47,359
las cosas en Nueva York como usted
594
00:34:45,079 --> 00:34:47,359
quería
595
00:34:48,480 --> 00:34:53,159
vaa ni siquiera pude usar lo que compré
596
00:34:50,960 --> 00:34:55,280
no es una tristeza mir nada más qué
597
00:34:53,159 --> 00:34:58,920
chulada esto jefe Ah A ver cuándo me va
598
00:34:55,280 --> 00:35:01,240
a dar una a m cuando te la ganes
599
00:34:58,920 --> 00:35:02,520
oig jefe pensá bien Yo creo que es mejor
600
00:35:01,240 --> 00:35:04,680
que no le salaron las cosas como le
601
00:35:02,520 --> 00:35:05,800
tenían que salir No porque yo s Insisto
602
00:35:04,680 --> 00:35:07,680
que al Pablito lo que le tenemos que
603
00:35:05,800 --> 00:35:10,079
hacer es darle un empujoncito así como
604
00:35:07,680 --> 00:35:11,920
se lo hicimos Al Ricardo usted no puedar
605
00:35:10,079 --> 00:35:15,560
las manos de sangre con una basura de
606
00:35:11,920 --> 00:35:17,800
esas jefe no es subestimado Andrés ese
607
00:35:15,560 --> 00:35:20,240
desgraciado tiene a Daniela totalmente
608
00:35:17,800 --> 00:35:22,119
engañada Lo bueno es que se me ocurrió
609
00:35:20,240 --> 00:35:24,520
mandar a publicar unas fotos de Daniela
610
00:35:22,119 --> 00:35:26,680
conmigo Para calmar los comentarios No
611
00:35:24,520 --> 00:35:28,720
pues lo bueno es que no funcionó jefe No
612
00:35:26,680 --> 00:35:31,920
pues si eda edes están llenas de memes
613
00:35:28,720 --> 00:35:35,040
suyos incluso hay uno buenísimo Cómo que
614
00:35:31,920 --> 00:35:39,000
no funcionó no no funcionó hay unos
615
00:35:35,040 --> 00:35:39,000
memes de unos cuernitos suyos está bien
616
00:35:42,760 --> 00:35:48,359
ch Ay me lleva maldito
617
00:35:45,920 --> 00:35:50,480
cocinero que voy a usar esta bala que
618
00:35:48,359 --> 00:35:53,599
tiene su nombre y lo voy a mandar a 3
619
00:35:50,480 --> 00:35:56,319
Met bajo tierra meiste 3 Met bajo tierra
620
00:35:53,599 --> 00:36:00,119
quieto no te muevas no te muevas yo no
621
00:35:56,319 --> 00:36:00,119
soyo no te muevas No no estoy
622
00:36:00,520 --> 00:36:04,839
moviéndome Y quién es ese señor con el
623
00:36:03,359 --> 00:36:08,599
que estabas
624
00:36:04,839 --> 00:36:11,160
Tony ya te habías tardado en andar de
625
00:36:08,599 --> 00:36:14,240
chismosa ya te dije es un amigo de mi
626
00:36:11,160 --> 00:36:16,560
juventud te conozco desde hace mucho y
627
00:36:14,240 --> 00:36:20,280
nunca lo había visto ahora me sales
628
00:36:16,560 --> 00:36:22,440
conqu esto amigo pues como yo que Acabo
629
00:36:20,280 --> 00:36:25,440
de enterarme por la tele que Daniela y
630
00:36:22,440 --> 00:36:29,560
Pablo estaban en Nueva York pues así son
631
00:36:25,440 --> 00:36:29,560
las cosas Nina sí
632
00:36:30,520 --> 00:36:34,720
Pablo cómo están las señoras más guapas
633
00:36:33,720 --> 00:36:36,599
de
634
00:36:34,720 --> 00:36:39,839
Miami
635
00:36:36,599 --> 00:36:43,920
m pues no tan bien como tú que ahora
636
00:36:39,839 --> 00:36:47,079
Eres famoso Qué pasó Ay nada pura
637
00:36:43,920 --> 00:36:49,880
estupidez fui a Nueva York pero por otra
638
00:36:47,079 --> 00:36:52,520
cosa y valió la pena que armaras
639
00:36:49,880 --> 00:36:54,280
semejante Aventura Pablo Pues ahora me
640
00:36:52,520 --> 00:36:59,520
dices creo que es algo que les va a
641
00:36:54,280 --> 00:36:59,520
encantar una gran noticia Es sobre
642
00:37:01,520 --> 00:37:04,520
bu
643
00:37:17,640 --> 00:37:21,880
Adivinen Daniela Daniela una pregunta
644
00:37:20,200 --> 00:37:24,400
por favor qué hay de tu pareja con el
645
00:37:21,880 --> 00:37:26,480
cocinero Ay no no hay nada chicos Perdón
646
00:37:24,400 --> 00:37:28,480
no hay nada pero te vimos en fotos con
647
00:37:26,480 --> 00:37:29,920
él en Nueva York paseando Claro porque
648
00:37:28,480 --> 00:37:32,000
es mi cocinero y teníamos que hacer
649
00:37:29,920 --> 00:37:34,040
cosas por eso es verdad que tu pareja
650
00:37:32,000 --> 00:37:35,560
Emilio García te fue a buscar a Nueva
651
00:37:34,040 --> 00:37:38,800
York porque estaban peleados luego los
652
00:37:35,560 --> 00:37:40,560
vimos muy contentos Vámonos a ver a ver
653
00:37:38,800 --> 00:37:42,000
emilo y yo no estamos peleados estamos
654
00:37:40,560 --> 00:37:43,480
juntos estamos bien señores Perdón
655
00:37:42,000 --> 00:37:47,319
Disculpe pero está mi hija conmigo
656
00:37:43,480 --> 00:37:47,319
permiso espacio por favor espacio
657
00:37:48,359 --> 00:37:54,319
Gracias tus fotos con Daniela y el
658
00:37:50,920 --> 00:37:56,680
cocinero quedaron perfectas favor qué me
659
00:37:54,319 --> 00:37:58,960
haces Y fíjate no tuve que hacerle
660
00:37:56,680 --> 00:38:01,240
ningún truco ella se veía de lo más
661
00:37:58,960 --> 00:38:02,960
fascinada con él pero por supuesto si el
662
00:38:01,240 --> 00:38:06,119
hombre es
663
00:38:02,960 --> 00:38:07,920
guapísimo Oye por cierto vi que mis
664
00:38:06,119 --> 00:38:09,839
fotos las postearon en todas las redes
665
00:38:07,920 --> 00:38:12,960
sociales eh
666
00:38:09,839 --> 00:38:15,720
claro por eso el pago extra y el bueno
667
00:38:12,960 --> 00:38:18,680
adicional es por tu silencio
668
00:38:15,720 --> 00:38:21,000
Ah siempre es un placer trabajar contigo
669
00:38:18,680 --> 00:38:25,400
Con permiso
670
00:38:21,000 --> 00:38:28,160
pase estás feliz me encanta hacerle daño
671
00:38:25,400 --> 00:38:30,400
a mi querida suegra
672
00:38:28,160 --> 00:38:32,880
me encanta que le digga suegra es la
673
00:38:30,400 --> 00:38:36,280
madre de mi novio no no pierdas tu meta
674
00:38:32,880 --> 00:38:38,640
evely porque mi intuición me dice que
675
00:38:36,280 --> 00:38:40,400
debes tener algo presente me vas a
676
00:38:38,640 --> 00:38:44,640
hablar de
677
00:38:40,400 --> 00:38:47,359
Nico Sí exactamente como supiste porque
678
00:38:44,640 --> 00:38:50,319
no soy ciega sé que le
679
00:38:47,359 --> 00:38:51,440
gusta y debo tener mucho cuidado porque
680
00:38:50,319 --> 00:38:56,599
un error como
681
00:38:51,440 --> 00:38:56,599
es puede arruinar Mi Venganza
682
00:39:03,440 --> 00:39:08,560
qué alegría tenerte de nuevo en casa mi
683
00:39:05,800 --> 00:39:12,000
niña hermosa No sabes cuánto te extrañé
684
00:39:08,560 --> 00:39:14,319
y yo también at ti muchísimo No pues no
685
00:39:12,000 --> 00:39:17,560
se notó eh Nunca me llamaste por
686
00:39:14,319 --> 00:39:19,880
teléfono bueno es que te dejé muchísimos
687
00:39:17,560 --> 00:39:23,440
mensajes Cómo vas con lo de las redes
688
00:39:19,880 --> 00:39:25,839
sociales y todo eso mucho mejor ya casi
689
00:39:23,440 --> 00:39:28,839
soy una experta
690
00:39:25,839 --> 00:39:31,440
Ay Oye te veo muy guapa A ver una
691
00:39:28,839 --> 00:39:33,800
vueltecita Eh Eh
692
00:39:31,440 --> 00:39:37,000
Eh
693
00:39:33,800 --> 00:39:39,839
Ay no me digas que ya te conseguiste un
694
00:39:37,000 --> 00:39:41,440
novio y está super enamorada juana Qué
695
00:39:39,839 --> 00:39:44,119
cosa estás diciendo Cómo crees que tu
696
00:39:41,440 --> 00:39:46,839
abuela va a estar enamorada Bueno aunque
697
00:39:44,119 --> 00:39:50,280
estoy un poquito grande Pues claro que
698
00:39:46,839 --> 00:39:52,560
podría suceder O a poco eso es algo
699
00:39:50,280 --> 00:39:54,560
solamente para los jóvenes no a ver yo
700
00:39:52,560 --> 00:39:57,960
lo dije porque siempre habías dicho que
701
00:39:54,560 --> 00:40:02,040
te gusta tocar el tema La gentee C de
702
00:39:57,960 --> 00:40:05,640
opinión aunque te aseguro que no es mi
703
00:40:02,040 --> 00:40:08,720
caso Bueno cuéntame cómo te fue Nueva
704
00:40:05,640 --> 00:40:11,920
York te cuento pero en mi cuarto hay que
705
00:40:08,720 --> 00:40:11,920
desempacar un buen de
706
00:40:17,240 --> 00:40:23,160
cosas La verdad me quedé muy preocupado
707
00:40:20,560 --> 00:40:24,760
por ti lo que ibas a hacer en Nueva York
708
00:40:23,160 --> 00:40:27,960
la verdad Pensé que ibas a hacer una
709
00:40:24,760 --> 00:40:30,119
locura esa era mi intención
710
00:40:27,960 --> 00:40:33,440
bueno esas cosas no se pueden hacer por
711
00:40:30,119 --> 00:40:36,440
impulso y menos con tus propias
712
00:40:33,440 --> 00:40:39,119
manos si lo vas a matar Nadie debe
713
00:40:36,440 --> 00:40:41,760
sospechar de ti Emilio no sé Fernando
714
00:40:39,119 --> 00:40:44,800
por eso no lo
715
00:40:41,760 --> 00:40:48,839
hice al menos me tranquiliza que lo
716
00:40:44,800 --> 00:40:53,760
tengas claro De hecho estuve pensando y
717
00:40:48,839 --> 00:40:53,760
se me ocurrió como deshacerme de él
718
00:40:58,640 --> 00:41:03,119
te estaba buscando imbécil Qué
719
00:41:00,920 --> 00:41:05,240
pasó Para que aprendas a no meterte con
720
00:41:03,119 --> 00:41:05,240
mi
721
00:41:15,079 --> 00:41:20,319
mamá seguro que no me duele tanto como
722
00:41:17,480 --> 00:41:24,200
saber que mi hijo me odia se lo tienes
723
00:41:20,319 --> 00:41:26,280
que contar a Daniela Eh No cómo crees no
724
00:41:24,200 --> 00:41:28,200
gano nada con decírselo Además le voy a
725
00:41:26,280 --> 00:41:30,920
meter más problemas de los que ya tiene
726
00:41:28,200 --> 00:41:34,400
Pero por qué te pegó
727
00:41:30,920 --> 00:41:37,119
Dante Supongo que lo que vi en la tele
728
00:41:34,400 --> 00:41:39,960
no sabes por qué por la mala influencia
729
00:41:37,119 --> 00:41:42,960
de alacrán cuando no estuviste aquí me
730
00:41:39,960 --> 00:41:46,119
los encontré en tu cuarto revolviendo
731
00:41:42,960 --> 00:41:46,119
todo aquí
732
00:41:52,000 --> 00:41:58,079
sí
733
00:41:54,280 --> 00:41:59,720
qué menos mal
734
00:41:58,079 --> 00:42:02,440
Menos mal que no Encontraron la cadenita
735
00:41:59,720 --> 00:42:02,440
que Daniela me
736
00:42:04,000 --> 00:42:12,240
regaló Qué dice no alcanzo a ver qué te
737
00:42:09,119 --> 00:42:14,839
dijo esas cosas no
738
00:42:12,240 --> 00:42:18,280
importan es mi culpa sabes por andar
739
00:42:14,839 --> 00:42:19,520
mimando tanto y ahora pues ya no sé qué
740
00:42:18,280 --> 00:42:23,680
hacer con
741
00:42:19,520 --> 00:42:27,440
él no vo a pedir a lo que me
742
00:42:23,680 --> 00:42:29,559
ayud para lo involucras no
743
00:42:27,440 --> 00:42:31,280
que tiene muy buena amistad con mi niño
744
00:42:29,559 --> 00:42:32,920
ya pero pues no creo que sea la persona
745
00:42:31,280 --> 00:42:35,079
correcta para darle un
746
00:42:32,920 --> 00:42:38,920
consejo Claro que
747
00:42:35,079 --> 00:42:43,640
sí él se preocupa por Dante lo quiere
748
00:42:38,920 --> 00:42:45,800
mucho y Dante lo admira lo
749
00:42:43,640 --> 00:42:48,880
respeta llegó a nuestras vidas y nos
750
00:42:45,800 --> 00:42:51,520
ayudó desde que Ricardo se fue Entonces
751
00:42:48,880 --> 00:42:52,480
no sículo fuerte entre ellos que yo sé
752
00:42:51,520 --> 00:42:58,480
que es
753
00:42:52,480 --> 00:42:58,480
Emilio habla con él le va a hacer caso
754
00:42:58,520 --> 00:43:03,319
cállate cállate
755
00:43:01,040 --> 00:43:05,880
cállate que lamento mucho lo que te va a
756
00:43:03,319 --> 00:43:05,880
pasar
757
00:43:07,200 --> 00:43:15,280
jmo que quererte Pero sabes Ya no confi
758
00:43:13,319 --> 00:43:19,720
en porque que traiciona una vez
759
00:43:15,280 --> 00:43:23,160
traiciona siempre mira que lo sabré
760
00:43:19,720 --> 00:43:26,200
yo nuestra visita llegó Justo a tiempo
761
00:43:23,160 --> 00:43:29,119
ahora Voy a atenderlo como se merece Ay
762
00:43:26,200 --> 00:43:29,119
cuidado conc
763
00:43:30,599 --> 00:43:36,880
que te mato Te juro que te mato y
764
00:43:35,079 --> 00:43:40,200
prepárate porque vas a ir preso muchos
765
00:43:36,880 --> 00:43:45,559
años para todo el mundo tú vas a ser el
766
00:43:40,200 --> 00:43:50,440
asesino del amor de tu vida qué te
767
00:43:45,559 --> 00:43:50,440
parece Call call
54877
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof