All language subtitles for TEATRO EPICO

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

o teatro épico de bertold

o teatro épico de bertold

o teatro épico de bertold brecht

brecht

brecht o termo teatro épico começou a

o termo teatro épico começou a

o termo teatro épico começou a ser utilizado por bertold brecht

ser utilizado por bertold brecht

ser utilizado por bertold brecht em 1926

em 1926

em 1926 para se entender o teatro épico

para se entender o teatro épico

para se entender o teatro épico brechtiano é necessário antes

brechtiano é necessário antes

brechtiano é necessário antes compreender

compreender

compreender gil gêneros literários fora

gil gêneros literários fora

gil gêneros literários fora nomeado por aristóteles

nomeado por aristóteles

nomeado por aristóteles lírico épico e dramático

lírico épico e dramático

lírico épico e dramático o gênio lírico

o gênio lírico

o gênio lírico é aqui que o poeta fala por si

é aqui que o poeta fala por si

é aqui que o poeta fala por si o gênero dramático é aqui que

o gênero dramático é aqui que

o gênero dramático é aqui que o poeta faz parecer personagens

o poeta faz parecer personagens

o poeta faz parecer personagens eo gênero épico é aqui de que

eo gênero épico é aqui de que

eo gênero épico é aqui de que o poeta manuel

o poeta manuel

o poeta manuel além de seu próprio nome

além de seu próprio nome

além de seu próprio nome o servindo-se de personagens

o servindo-se de personagens

o servindo-se de personagens é a partir desta divisão de

é a partir desta divisão de

é a partir desta divisão de gênios que preste está se

gênios que preste está se

gênios que preste está se defendendo uma renovação

defendendo uma renovação

defendendo uma renovação estruturada mática vigente

estruturada mática vigente

estruturada mática vigente bertold brecht

bertold brecht

bertold brecht passou a nomear o seu teatro d

passou a nomear o seu teatro d

passou a nomear o seu teatro d épico e denominada desta

épico e denominada desta

épico e denominada desta técnico todo o teatro que não

técnico todo o teatro que não

técnico todo o teatro que não fosse épico

fosse épico

fosse épico a gestora definiu a tragédia o

a gestora definiu a tragédia o

a gestora definiu a tragédia o teatro de sua época

teatro de sua época

teatro de sua época como um drama que imita a

como um drama que imita a

como um drama que imita a realidade

realidade

realidade que suscita terrorista que a

que suscita terrorista que a

que suscita terrorista que a idade

idade

idade tendo com efeito a purificação

tendo com efeito a purificação

tendo com efeito a purificação dessas emoções

dessas emoções

dessas emoções no entanto

no entanto

no entanto prédios e passa a questionar

prédios e passa a questionar

prédios e passa a questionar seria possível substituir um

seria possível substituir um

seria possível substituir um miado do destino'

miado do destino'

miado do destino' pela sede de conhecimento a

pela sede de conhecimento a

pela sede de conhecimento a piedade pela vontade

piedade pela vontade

piedade pela vontade seria possível criar um novo

seria possível criar um novo

seria possível criar um novo contato entre o palco ea

contato entre o palco ea

contato entre o palco ea platéia

platéia

platéia poderia isso fornecer uma nova

poderia isso fornecer uma nova

poderia isso fornecer uma nova base

base

base ao trazer artístico

ao trazer artístico

ao trazer artístico é importante entender o que

é importante entender o que

é importante entender o que difere os dois gêneros

difere os dois gêneros

difere os dois gêneros literários

literários

literários o dramático a dotação

o dramático a dotação

o dramático a dotação eua pico a narração

eua pico a narração

eua pico a narração alguns autores estão de acordo

alguns autores estão de acordo

alguns autores estão de acordo que brecht teria fundir duas

que brecht teria fundir duas

que brecht teria fundir duas formas época e da mágica para

formas época e da mágica para

formas época e da mágica para elaborar o seu teatro épico

elaborar o seu teatro épico

elaborar o seu teatro épico afinal a própria tragédia

afinal a própria tragédia

afinal a própria tragédia grega

grega

grega possui o curso

possui o curso

possui o curso que atuava nas duas formas

que atuava nas duas formas

que atuava nas duas formas entanto na época quanto na

entanto na época quanto na

entanto na época quanto na dramática o teatro épico

dramática o teatro épico

dramática o teatro épico tem por objetivo despertar o

tem por objetivo despertar o

tem por objetivo despertar o espírito crítico do espectador

espírito crítico do espectador

espírito crítico do espectador e para isso 3 utiliza a

e para isso 3 utiliza a

e para isso 3 utiliza a estética do afastamento

estética do afastamento

estética do afastamento com o qual poderia isolar o

com o qual poderia isolar o

com o qual poderia isolar o teste social

teste social

teste social a proposta não é viver uns

a proposta não é viver uns

a proposta não é viver uns identifica com a personagem

identifica com a personagem

identifica com a personagem enfim mostrar possibilitando a

enfim mostrar possibilitando a

enfim mostrar possibilitando a crítica e reflexão e não

crítica e reflexão e não

crítica e reflexão e não identificação

identificação

identificação a pretensão ter a despertar a

a pretensão ter a despertar a

a pretensão ter a despertar a consciência crítica do

consciência crítica do

consciência crítica do espectador

espectador

espectador retirá-lo da sua passividade

retirá-lo da sua passividade

retirá-lo da sua passividade para torná-la twente

para torná-la twente

para torná-la twente revolucionário

revolucionário

revolucionário em 1936 brecht e formulou

em 1936 brecht e formulou

em 1936 brecht e formulou pela primeira vez na alemã

pela primeira vez na alemã

pela primeira vez na alemã a sua teoria do efeito de

a sua teoria do efeito de

a sua teoria do efeito de distanciamento o estranhamento

distanciamento o estranhamento

distanciamento o estranhamento distanciaram fato caráter

distanciaram fato caráter

distanciaram fato caráter é tirar desse fato de esse

é tirar desse fato de esse

é tirar desse fato de esse caráter tutu o que ele tem de

caráter tutu o que ele tem de

caráter tutu o que ele tem de me aturar o conhece

me aturar o conhece

me aturar o conhece sido evidente e fazendo agência

sido evidente e fazendo agência

sido evidente e fazendo agência em seu lugar um espanto e à

em seu lugar um espanto e à

em seu lugar um espanto e à curiosidade

curiosidade

curiosidade para brest distanciar estou em

para brest distanciar estou em

para brest distanciar estou em cessar representando os

cessar representando os

cessar representando os personagens como históricos o

personagens como históricos o

personagens como históricos o distanciamento brechtiano

distanciamento brechtiano

distanciamento brechtiano aparece em todas as partes que

aparece em todas as partes que

aparece em todas as partes que compõe o espetáculo teatral

compõe o espetáculo teatral

compõe o espetáculo teatral pode ocorrer por meio de

pode ocorrer por meio de

pode ocorrer por meio de músicas

músicas

músicas cartazes estou aids vídeos

cartazes estou aids vídeos

cartazes estou aids vídeos efeito sonoro depois do norte

efeito sonoro depois do norte

efeito sonoro depois do norte com o país cenários

com o país cenários

com o país cenários mas o ator

mas o ator

mas o ator é o alicerce

é o alicerce

é o alicerce o motorista é feito o efeito de

o motorista é feito o efeito de

o motorista é feito o efeito de distanciamento ocupa uma

distanciamento ocupa uma

distanciamento ocupa uma posição impasse num contexto

posição impasse num contexto

posição impasse num contexto do teatro épico o efeito de

do teatro épico o efeito de

do teatro épico o efeito de distanciamento lembrou o

distanciamento lembrou o

distanciamento lembrou o cumprimento da parte aparente

cumprimento da parte aparente

cumprimento da parte aparente utilizada pelo teatro que

utilizada pelo teatro que

utilizada pelo teatro que destino mina a vista técnico

destino mina a vista técnico

destino mina a vista técnico a parte aparente é uma parede

a parte aparente é uma parede

a parte aparente é uma parede imaginária que separa o palco

imaginária que separa o palco

imaginária que separa o palco da platéia

da platéia

da platéia para manter a quarta parede

para manter a quarta parede

para manter a quarta parede atuar diretamente para o

atuar diretamente para o

atuar diretamente para o público o ator que é pura

público o ator que é pura

público o ator que é pura ilusão e destrói os chamados

ilusão e destrói os chamados

ilusão e destrói os chamados campos hipnóticos

campos hipnóticos

campos hipnóticos no teatro épico o ator deve

no teatro épico o ator deve

no teatro épico o ator deve mostrar-se como ator sem que com

mostrar-se como ator sem que com

mostrar-se como ator sem que com isso fosse desaparecer a

isso fosse desaparecer a

isso fosse desaparecer a personagem sobre o efeito de

personagem sobre o efeito de

personagem sobre o efeito de estranhamento

estranhamento

estranhamento o u distanciamento é importante

o u distanciamento é importante

o u distanciamento é importante tratar sobre o destino deste ano

tratar sobre o destino deste ano

tratar sobre o destino deste ano este não significa um gesto que

este não significa um gesto que

este não significa um gesto que fazemos por instinto

fazemos por instinto

fazemos por instinto transmissão

transmissão

transmissão mas um gesto social que permite

mas um gesto social que permite

mas um gesto social que permite tirar conclusões sobre a

tirar conclusões sobre a

tirar conclusões sobre a situação social

situação social

situação social este fim texto e social

este fim texto e social

este fim texto e social com uma expressão mímica

com uma expressão mímica

com uma expressão mímica gestual e vocal no caso da fala

gestual e vocal no caso da fala

gestual e vocal no caso da fala das relações sociais nas quais

das relações sociais nas quais

das relações sociais nas quais os homens de uma determinada

os homens de uma determinada

os homens de uma determinada época se relaciona

época se relaciona

época se relaciona são atitudes de determinada

são atitudes de determinada

são atitudes de determinada época e classe social

época e classe social

época e classe social protestos

protestos

protestos nunca pode ser vacinado

nunca pode ser vacinado

nunca pode ser vacinado depois deve ser politicamente

depois deve ser politicamente

depois deve ser politicamente no fim de sua vida nota-se uma

no fim de sua vida nota-se uma

no fim de sua vida nota-se uma tendência substitui a

tendência substitui a

tendência substitui a expressão teatro épico por

expressão teatro épico por

expressão teatro épico por teatro dialético

teatro dialético

teatro dialético é importante ficar claro que

é importante ficar claro que

é importante ficar claro que destino se opunha o sistema de

destino se opunha o sistema de

destino se opunha o sistema de estão instalados no qual cidade

estão instalados no qual cidade

estão instalados no qual cidade investigação aconteça mais

investigação aconteça mais

investigação aconteça mais até mesmo porque para se

até mesmo porque para se

até mesmo porque para se distanciar

distanciar

distanciar é preciso estar verdadeiramente

é preciso estar verdadeiramente

é preciso estar verdadeiramente próximo

próximo

próximo foi o pior analfabeto é o

foi o pior analfabeto é o

foi o pior analfabeto é o analfabeto político

analfabeto político

analfabeto político ele não ouve não fala nem

ele não ouve não fala nem

ele não ouve não fala nem participa dos acontecimentos

participa dos acontecimentos

participa dos acontecimentos políticos

políticos

políticos ele não sabe que o custo de

ele não sabe que o custo de

ele não sabe que o custo de vida o preço do feijão do

vida o preço do feijão do

vida o preço do feijão do peixe da farinha do aluguel do

peixe da farinha do aluguel do

peixe da farinha do aluguel do sapato e do remédio

sapato e do remédio

sapato e do remédio dependem das decisões

dependem das decisões

dependem das decisões políticas

políticas

políticas o analfabeto político é tão

o analfabeto político é tão

o analfabeto político é tão burro

burro

burro questionou com isto for feito

questionou com isto for feito

questionou com isto for feito dizendo que odeia a política

dizendo que odeia a política

dizendo que odeia a política não sabe o imbecil que da sua

não sabe o imbecil que da sua

não sabe o imbecil que da sua ignorância política nasce a

ignorância política nasce a

ignorância política nasce a prostituta o menor abandonado eo

prostituta o menor abandonado eo

prostituta o menor abandonado eo pior de todos os bandidos

pior de todos os bandidos

pior de todos os bandidos o político vigarista pilantra o

o político vigarista pilantra o

o político vigarista pilantra o corrupto ela caiu os

corrupto ela caiu os

corrupto ela caiu os exploradores do povo

exploradores do povo

exploradores do povo este foi o mesmo só do teatro

este foi o mesmo só do teatro

este foi o mesmo só do teatro épico

épico

épico de bertold brecht

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.