Original subtitles

www.titlovi.com

VINCENT MUST DIE

I had a very strange dream.

I was in a big field. My mother was there.

She was wearing a big dress.

The exact same dress she wore in real life.

But above all there was a huge herd of deer.

You know, deer... The kind that live in the woods.

And suddenly horns came up.

So, deer antlers started growing on mom's head.

It was crazy.

I recognized her so well.

Everything was the same. Except for the horns on her head.

Deer are beautiful. Have you ever seen one?

It was nice, but at the same time you wonder...

Why she had horns like...?

Horns are like teeth. They represent the fear of dying.

-When you dream... -Who is he?

He is an intern.

-Do we have an intern? -Yes we have.

-What's his name? -Ask him.

-What's your name? -Hugo.

Where's my coffee, Hugo?

It was a...

Sorry.

Hello there!

Calm down!

Hey, calm down!

Stop! Stop!

Stop it, Hugo!

For the hell of it, Hugo! Stop!

He's definitely burned out.

He is not fit for this job.

It's not worth reporting. It will only create problems.

No more interns.

-You can talk to HR if you want. -No it is fine.

-Are you okay? -Yes.

-Are you sure? -Yes.

-Hello there! -Hello.

What's that?

L�o and L�a, dinner time!

Your ball.

See you guys!

CEO

ENGINEER

LIFE RUNNER

Sandro: All good.

Anais: Take care!!!

Tom: It sucks.

Here is the entrance. The open kitchen, the egg whites...

-Is it an egg? -Yes.

-Why an egg? - Because it's a restaurant.

You see the fried egg. It's like a free thing.

- But it's called Newton. It says there. -Yes. And?

-Newton sounds more like an apple. -They serve chicken, not apples.

The name does not work with eggs.

An apple fell on Newton. It confuses the message.

No, it does not. Apples remind me of dieting.

-What is it? A mistake? -No.

It looks like flakes.

Stop!

Stop!

Yves!

Yves?

I was attacked by Yves.

I was sitting at my workplace and...

He stabbed me several times with a pen.

-With a pen? -Yes.

-Okay... - He didn't stop.

-He wanted... -Are you a graphic designer?

-You too? - I deal with project management.

- Project management? -Accounting.

And a little accounting too.

-Okay. Are there tensions between you? -No.

Sometimes there is a bit of competition between colleagues.

Did he give you that blue tyrant?

No no. I did that.

A colleague filmed it. May I show?

-Do you see? -Not yet. Let me see.

-Do I press here? -In the middle, yes.

It's... Oops.

- Violent. -You can see it.

-I'm not in my usual state. - I've never seen it.

But I have, and I don't remember anything.

Everyone said: "You're not yourself! What have you done?"

That's a concern because it was a real attack.

-I do not understand. -Do not Cry.

We'll figure this out together. I think...

I do not know. Perhaps it was a moment of absent-mindedness.

- It can happen to anyone. -I think so.

It's the press. Work pressure. That's how it is today.

This one is yours.

-Do you want to make a report? -No.

-Not you. Do you want to make a report? -No.

-Well then. -Thanks.

Shake hands.

So there. Have a glass together, as colleagues.

Yes. It would be nice.

-How are you? -Much better.

- Sure? -Yes, the pain is gone.

You probably know that we have to deal with

this situation and that we have to find a solution.

-For things to calm down. -Certainly.

Yves and I have talked about it.

- I'm not going to report it. -Good.

I remember you saying you wouldn't mind,

even preferring to work remotely sometimes.

-No I have not. -You have.

-I have not. -It does not matter.

I wonder if now might not be the time to maybe take a break.

-I feel good. - You may be fine, but...

-Everyone else doesn't. -Is the work team not feeling well?

No. It is obvious.

- I don't need to meet customers. -It's only...

I can still work peacefully at my desk.

Obvious. At a distance would be even better.

Don't take it the wrong way, Vincent.

You know how much I appreciate you.

It is for the good of all.

Okay?

-Is he still here? -His internship ends this week, so...

Hugo Monnier. He went on Jean Jaures High School in Blois.

He attended EMFPA in Rennes.

And he practiced at EPSL.

I mean EVERYWHERE. He was on VARTE.

Wasn't Yves at VARTE?

-Do not know. -So you don't know?

It's like hysteria around me.

-Are there rumors about me? -No.

-Are you sure? -Yes.

-Hello. -Hello.

- My name is Vincent. - Eve.

-How are you? -Good.

-Sorry I am late. -No danger.

Is everything good?

I didn't have time to update my picture.

I mean... Have you been in a fight?

No, it was an intern at work who hit me with a computer.

-Seriously? -Yes, seriously.

Then the accountant stabbed me. Well, literally.

-Are you kidding? -No its true.

-For no reason? -Maybe it's my appearance.

-Have you been single for a long time? -Not that long. I work with my ex.

-All is well. - Your job is intense. Right?

-We will manage. -Your ex, the intern...

-What are you doing? -Project manager in the automotive industry.

Is it going well?

Yes, it's going well. A little calmer than you have it.

No one throws things away. My ex is not there.

It is quiet. And you? Are you going to stay there?

I'm sorry, but I have to go home.

It is impossible to update the software.

You know how it is.

How is work?

Alex said you would send The Thermox Draft.

The Thermox Draft?

I haven't received anything.

-Didn't they call you? - No, why then?

-They wanted to tell me something, didn't they? -I don't know.

You know it's a mess.

-By the way... -I must go.

OBSESSION

A POSSESSED MAN ATTACKS CUSTOMERS AND EMPLOYEES

ROAD RAGE

FOOTBALL VIOLENCE

OUTBREAK OF RAGE

Have you been feeling angry lately?

-Yes. -Anger against whom?

-Everyone who doesn't believe me. -Not against those who attacked you?

I know they... How can I explain? They are not themselves.

They are blank in their eyes. They jump on me.

What amazes me is that you fought people without feeling anger.

I didn't fight. I was attacked.

Did you know that dogs are attacked by other dogs

Are you afraid of dogs? It is normal.

But on the other hand, the other dogs get nervous,

and often the dog is immediately attacked.

- I'm not a dog. -No but...

I think you are seeking attention from those who attack you.

What do you think?

TRAINEE, YVES

HOMELESS, CAR

A STRANGER, AN ACQUAINTANCE

STRANGER, MOTIVE?

EYE CONTACT

END OF ATTACK?

EYE CONTACT

NO EYE CONTACT

Hell too.

You little bastard!

What do you want? Huh?

You fucking snot!

For the hell of it!

What are you doing?

What happens?

Thierry!

Thierry!

Open, Vincent! Open the door. What happened to my children?

-They attacked me! -They are children. I don't believe you.

-What has happened? - They argued. He beat my children.

Open the door!

Can we help?

-What happens? -What are you doing, Vincent? Open the door!

Open the door bastard! For the hell of it, Vincent!

Vincent, open!

Open! Open the door!

- I'm calling the police! Open now! -Calm down.

Thierry, maybe there is another way.

I'm calling the police. It's not over.

They slam the door.

Good evening, everyone.

Hi, I'm going to Villeurbanne.

-What are you doing here? -Hi dad.

Old man, have you hurt yourself?

- No, it's just a laceration. -You mean someone ripped you?

-Wait, I don't see. -Sorry.

- I need the Peugeot. - The keys are there. As usual.

-Did you sleep? -Yes.

Vincent, you could at least call before you come.

-To notify me. - I didn't have time.

I'll take the keys to the summer cottage.

I need a break.

-Is there anyone here? - It's Jos.

-Jos? -Yes.

The yoga teacher?

- Do you live together? -Yes.

"A break", so it's over what's her name now...?

-Audrey. -Yes.

It's a bit complicated at the moment.

-Have you done something stupid? -No I have not.

I'm tired. Good night dad. I'm sorry I woke you up.

-Where are you going? -To my room.

You have no room. I mean, you sure have.

But we are renovating now.

-It's just one night. - I know, but it's a mess.

Because Jos needs a lot of space for his yoga classes.

-Where are my things? - They are in boxes.

In the garage. Don't worry, you can get them whenever you want.

You know you are at home here.

But at your age, you can't just boot in without warning.

-You can sleep on the couch. -It is good.

It is still better to drive at night to get to P�lan.

There is less traffic.

Would you like me to make you a hearty cup of coffee for the journey?

No thanks. I must go.

It will do you good to be there. Be careful.

Do not worry.

Hello.

Do not be afraid.

Sit down.

-I saw you earlier. -What did you see?

In there when you bought your sandwich. You avoided the cashier.

You didn't look at her.

-What then? -You know.

You have to avoid being watched too.

It is strange to realize that we are not alone.

Alone in what?

-What's in the sandwich? -Tuna, mayonnaise.

-Can I taste? -Yes. Here.

Thanks.

You can look at me. We experience the same thing.

Same dilemma. Same fight.

-How long has it been for you? -How long for what then?

Like people tried to kill you.

Do people want to kill you too?

You meet someone.

They look at you and then they jump on you.

Yes. Seven months now.

-Is it a virus? - I don't know, but we are getting more and more.

There are websites and blogs about it.

The best is "The Guardians' Blog".

- It sounds military. -No not at all.

It's more of a "hunter-gatherer" site.

They talk about how we can adapt, how we can live with it.

-Can you sew yourself together? -Sew my skin together?

-Yes. -No.

You have to learn to fend for yourself. Hospitals are too dangerous.

-No one can help you. -But why us?

The important question is not "why", but how long we have left.

It may not be visible, but I was a university professor.

-I'm leaving. -Are you still being attacked?

Can we keep in touch?

You can find me on the guardians' website. My alias is "JoachimDB".

Get a dog. It is important.

It won't attack you and it can wind. Thanks.

My name is Vincent. What's your alias now again?

JoachimDB.

THE GUARDS

HAVE YOU BECOME A GUARDIAN? GO TO THE WEBSITE

YOU THINK YOU ARE A GUARDIAN

JOIN NOW

WHY ARE WE WATCHERS?

Hi, JoachimDB made me discover your blog. Can you tell me...?

How many are we? Since when? Is it a virus? Who is infected?

Create a profile according to the security protocol.

DELETE SOCIAL MEDIA ACCOUNTS

1. DELETE SOCIAL MEDIA 2. CREATE NEW EMAIL ADDRESS

DELETE ALL

CLOSE THE WINDOW

DELETE ACCOUNT

CONFIRM

DELETE ACCOUNT

NO MORE ACCESS TO YOUR MESSAGES

SIGN UP

FILL IN FORM WEIGHT ALIAS:

DAVE17

SIGN UP

THE "SUPERVISOR" HANDLES YOUR REQUEST

CONGRATULATIONS, YOU HAVE BEEN APPROVED WELCOME TO THE GUARDIANS, DAVE 17

I have a delivery.

No.

- Put it there. -Here?

-Have a good day. -Naughty.

Good luck!

Vincent? I wasn't sure it was you.

-Yes I am. -Have you been here long?

-I just arrived. -Sure, otherwise I would have seen you.

Have you met Jeanne?

-Say hello, Jeanne. -Hello.

Vincent and I spent the summers together. We did a lot together.

- You knew Yvan, her father, right? -No.

Not even before the accident?

-No. -You haven't been here in ages.

Are you on vacation or not? Come over for dinner tonight.

- I can't tonight. -Another time.

If you come, I live in the back.

I rent out my house because my training farm didn't work out.

There was an accident. I will tell you about it.

Come by!

Let go, Jeanne.

-Come by! -I must go.

By the way, I think your septic tank is leaking into my yard.

- It stinks pretty bad. -I will take care of it.

Tomorrow. Come by tomorrow.

-Come by anytime. -Yes, okay.

Let be the gate.

It's Vincent from the gas station. Are you there?

Do not use your real name. Only your alias.

I'm out in the country, alone. It still happens.

You are not allowed to meet ANYONE.

It's your new life. Talk via message.

Get a dog if you don't already have one!

Damn it!

Hello there!

-Hello. - I thought someone was here.

I saw your old Peugeot. It's nice.

You have a problem with the septic tank. It happened to me five years ago.

- Did you get the letter last month? - It wasn't for me.

-Surely a fine. - It's my father's house.

-Not bad as a bachelor pad. -Have a good day.

Hell!

Stop!

You bastard!

Stop!

This is your fault! For the hell of it!

RETZ' KENNEL DOG TRAINING, DRY FOOD FOR SALE

Come on!

You are strong. Loose, loose!

Loose! Loose!

Come on, let go. Good.

Sultan! Sultan!

Sultan!

Come on. Up!

His.

So there.

Got a new stun gun.

We are talking about the general climate of violence.

Yes, the statistics and the sociologists say so

that our society has never been so hard. What they don't mention to us

is the long list of what we call rudeness

and the rise of senseless violence.

Pointless, but with consequences for the victims.

And they don't tell us either...

-Hello? -Hello? Hello, wait a minute.

Hello?

Can you hear me now?

Well... Have I come to Arnold's?

I would like to order takeaway. I'm the opposite.

I can not move.

I am disabled.

Yes. Good.

Okay, I want five steaks, three of them raw, if possible.

Ten hamburgers, three fries. No, five fries and three cokes.

In ten minutes?

I'm standing in the parking lot. In a blue Peugeot. You can't miss me.

Yes, on you. Thanks.

The recurring question of urban violence�

-Hello. -Hello.

Are you the guy in the blue Peugeot who can't get in?

Yes it's me.

Here is the first one.

And then the other.

Is it all for you? So, just for you?

-Are you going to eat it all yourself? -Yes.

No, forget it.

-Thanks for coming out. -No problem.

Then I can take the opportunity to take a little break.

-Now I get it. It's for the dog. -What then?

-The raw meat. It's for the dog. -Yes, to Sultan.

Because raw meat is a rather strange order.

-What's your name? -Vincent.

-And you? Like on a name tag? - Yep.

Margaux.

-May I ask you something? -Certainly.

-What is your handicap? - I'm not actually disabled.

You don't have home delivery and I couldn't go in.

I get it.

It's not so nice.

- I'm not very good with people. -I get that.

By the way, what does the receipt say?

Okay. 79.

90 euros. -Okay. -By card?

-Cash. Is it okey? -Sure.

-Here. -Thanks.

- That's 20 extra. Here are 10 back. -Keep them.

-No! -You came out. It is okay.

-You are welcome. -Who do you take me for?

Sorry.

-Or actually... -What then?

-Fuck off. Thanks. -But hey, come on!

First battle. Second battle.

You run your fingers at eye level.

The third stroke is simple, from the bottom up.

If you don't see it, it's self-defense. We're going to work on the batting arms.

So with the upper extremities. First battle...

That's enough, listen! Stop hitting me!

Look at me. Stop now, Jeanne!

Stop that! This is not true!

Stop!

It only gets worse.

They want us to hide and take shelter in the mountains.

In the forest. Very safe places.

Where there is no risk. We would be less alone.

I'm just wondering... Have you ever met anyone?

I mean, since it started�

A girl, you know.

No, I'm married. I left without saying a word.

I want to call her sometimes. That's the worst. And you?

Turn of the engine.

Good evening. Please pull down the box.

-Good evening. -Good evening.

Look at me, please.

-Are you okay? Look at me, please. -Yes.

The road is blocked. Turn back and take D22.

-Understood? -Yes. Thanks.

-Bye. -Bye.

-Hello. -Hello.

Sorry about the other night. I didn't want to upset you.

Here is your order.

- It will be 47 euros. -Sure.

- I'm going to have a cigarette. -Okay.

-What is it? -Do not turn around.

Start the car, please.

Drive!

Are you okay? Was it the motorcycle guys?

Yes, I guess so.

It's nothing, but they are annoying. I just want to avoid them.

-Do you do it often? -What then?

Avoids people.

No, I do not...

I mean yes. Like everyone.

It seems like you avoid people.

Right?

Mr. Disabled.

Maybe the guys have left now. I'll drive you back to work.

I don't know, now that we're here�

I'm thirsty.

I wouldn't mind a beer. Turn right there.

Where!

-Let's go. -In there?

I do not know.

We can stay here.

Do you want me to bring the drink here?

What do you want?

What you take.

-A beer. -Okay. A beer.

- It's quiet here. -Yes. We only have one beer and nothing more.

- I just want to be clear. -Yes Yes.

No big deal.

-Don't get any ideas, okay? -Yes.

Good.

...several unpunished individuals who were

not even considered a threat to national security.

We are still trying to understand what is going on.

If the simultaneous acts of terrorism have any connection to it.

Nothing can be ruled out yet.

Thanks.

- Can I sit there? -You are welcome.

Do you ever feel like everyone is out to get you?

Yes, it happens sometimes.

-Are you from here? -No.

It shows.

People here are so musty.

I am too, but I was born here so I have the right to say so.

My high school was completely stale. Even my first moped was.

- I would like to get out of here. - It's the same everywhere.

-Is that them? -Yes.

-There she is. At this sunken bar. - The submersible.

-Listen, Margaux! We got worried tonight. -Worried.

Completely blown away. The invisible girl. Where do we find her?

Outside of this frayed notch. Who the hell do you think you are?

You said you were broke.

-Don't go out if you're broke. -Calm down, Raph.

I said I'll pay you next week. That's what I said.

You are so damn cheeky. You're just talking. I should spank you. Shut up!

Who is he? Who is that fat bud?

Your guy? Do you have stealers?

What kind of junk is that? Pay the whore's debts.

- The jaw. -I'm going to give you a fat slap!

Here comes Count Dracula. What is his problem?

Get out of here before I�

Hell!

Jump in!

-Do you owe a lot? -No, just a 400, 500. Not much.

But for me it is�

Stop, dammit! Stop!

Stop!

Damn!

What the hell?

Oh, hell too.

Margaux?

-Are you well? - Is that you, Vincent?

Yes.

-Where are we? -In my father's house.

You may not remember attacking me last night.

-Did I attack you? -Not on purpose.

Can you open the door?

- I can't open it. It's stuck. -Sure I can do it.

I'll take you home. Do not worry. But you have to close your eyes.

Why?

If you look at me, you will want to attack me.

I have to tie you up, otherwise it will be too dangerous.

- Tie me up? -Yes, but only calm. I'll untie you later.

I open the door.

-Are you closing your eyes? -Yes, I close my eyes.

Just close your eyes and you'll be fine.

Very good. Continue like that.

I don't like this. Is it really necessary?

Yes. You can open your eyes after I tie you up.

Do you often tie people up?

I have no choice.

Is the dog kind?

Yes.

-Have you had her long? -Don't look at me, dammit!

I wouldn't have called her that. "Sultan" seems strange.

Funny, because I see you as more of a cat person.

Stop talking to me like I'm stupid!

Do you want to know why I have a dog?

Do you see the guy over there? Watch now. Check what's happening.

The Lord! Please, he's crazy! He's crazy!

-Look at me. -Stick.

-Look at me. Come on. -No. What do you want?

Look at me.

Look at me, please. In eyes. Eye contact.

Look at me. Here!

Look! Look!

Wait! Check now.

-What have you done?! -Go away!

For the hell of it!

-Who the hell are you? What the hell? - I said so!

When someone looks at me, it happens. Do you understand now?

-But... -That is too much.

The condition the people were in... Was I like that last night?

You looked at me and attacked me. But you were yourself.

- This was something new. Damn it! -It's crazy!

Where should I drop you off? In Arnold's parking lot?

No. We're going to my house.

Thanks.

The one over there. Mine is the red one.

Do you live here?

Yes.

-You live on a boat. - Yep.

Are you coming?

Wait.

It is quiet.

So here we have... There is the kitchen.

Opposite is the living room. And there is the bathroom.

Over here with the curtains drawn, we have the bedroom.

-Do you like it? -It is...

- It's orange. - It's messy.

It's my legacy from Grandpa Albert.

It's great because I only pay rent, that is, the boatyard, every month.

- I can go whenever I want. -Where have you gone?

Nowhere at the moment.

-Should I wear them? - No, I take them off. I won't stay.

I have some wine. I have a good bottle of Burgundy.

- I have beer, orange juice. -A beer.

It's not super cool, but here you go.

It's a really good bottle. Hope I have some glasses.

Damn.

I'll get you a glass.

I have cheese. Do you want cheese? I have some cheese platter.

- I'm not that hungry. -Eat a little.

Camembert, sheep's cheese and goat's cheese.

Okay then.

- I'm glad you're here. -Cheers then.

- Don't you want to take off your jacket? - I'm leaving soon.

Where is my dog? Sultan!

I think she's on the dock.

I'm going to... I'm going to take your handcuffs off.

Right. I forgot it. Excuse.

Other side.

Wait.

-No, it is... -Sorry, it was not my intention.

- It's too risky. -I understand.

-Wait, I'm just going to... Put them on. -Okay.

-Ouch! -Sorry.

Maybe we should�

-Sorry. - I am in a difficult position.

I feel like smoking a cigarette.

I have some in my car.

-Is it true? -Yes. Wait.

- It's good, don't go. -It is quiet.

I will be back soon.

CALL ME, PLEASE.

-Hello? -Can you hear me?

-Yes, and you? -Yes.

-I think I am cured. I am cured. -Wait now. How then cured?

Cured! No one attacks me anymore.

Let me explain. The dog stopped growling.

- Yeah? -It was strange, so we went to town.

I stared at people and nothing happened.

-No one attacked. -In the eyes?

Straight in the eyes.

- Did you do anything to make it stop? -No, I didn't do anything.

It just happened. Even I don't understand it.

Have you told anyone?

I want to meet my wife first and talk to her.

-Where are you? -In front of her house.

I mean, our house. Look.

Very nice.

The lights are on. I hope she is there.

I haven't seen her in a year.

I'm scared to death. I don't know what to say.

No problem. You will fix it.

What if she doesn't want to talk to me? What do I do then?

The important thing is that you are there now. It will be fine.

I must go. Take care.

-I'll call you. -Good luck.

Bye. Thanks.

I'm just wondering... Has someone already tried to kill you twice?

No.

Are not you scared?

-For you? -Not me, but...

- I mean in general. -Continuously.

I had a dog once. It was a really

kind dog, but he could go crazy.

He became aggressive. My grandfather had a trick.

When the dog started to get a little crazy

he stuck a finger in his ass. Then he calmed down.

-And? -And...

Well, I thought maybe you should.

Or something like that.

We don't know where this will lead, do we?

Vincent?

Wait.

-My head hurts. -Let me see.

You're bleeding.

Do you think we can make it?

What's that?

- It sounds like the Dutch. -Huh?

A couple of Dutch guys who docked their boat nearby.

We have to go.

We have to go. Hurry!

What is this?

Oh, damn.

- We'll go and have a look. -Can't we just...?

Do you know her?

Stay there.

-Dad, what are you doing? -Silent!

Stay there.

Dad, it's me.

-Who is she? -My friend, Margaux.

-Hello. -Shut up!

What's with you?

Calm down. What's on your face?

We couldn't... They just...

-What then? -They came to the station...

What happened at the station?

They killed her. It happened so fast.

Lower the rifle. So that I can understand. So there.

So there.

They killed her. My Josh!

Damn, what the hell is going on?

What the hell is going on?

We just wanted to do yoga.

-Where are you going? -Go smoke a cigarette.

HI, DAVE17. JUST SO YOU KNOW...

A short message to say goodbye. It didn't go well with my wife.

Nobody's trying to kill me anymore, but I don't want to live anymore.

I give up.

If you're still up for it, I sent the

coordinates to the guards hideout.

Bye.

Hello, this is Joachim, leave a message.

Hello, this is Joachim, leave a message.

Some are in very serious condition.

-What does the GPS say? -150 kilometers.

We are talking about the wave of violence in several cities across France.

The Ministry of the Interior advises against driving and asks people to

postpone all travel and stay at home during this epidemic of violence.

The split is also at the top. The president is expected to give a

speech and there is talk of a curfew until everything returns to normal.

The President is at headquarters with the Secretary of the

Interior to consider possible options. We have discussed that

violence, uncivilized acts and unprovoked violence are increasing.

In a few minutes we welcome the professor and the author� -...

by "The Barbarian in Us"... -Wait, what do we do now?

-Can't you turn around? - No, we're stuck.

-Vincent, take a left there. -I can not. We are stuck.

I recognize them. It's them!

- They killed Jos! -Calm down, dad!

-Calm down! -I have to go out.

- He has a knife. - It's them, I say!

- Stay in the car! -Dad!

Where the hell are you going?

-What is he doing? -I do not know. I will come soon.

No! Vincent!

Dad!

Stop, dammit!

Dad!

Dad!

Vincent!

-Dad! -Vincent!

Dad!

Vincent! Vincent!

-Vincent! What is it? - I can't find him. My father.

-Let's go. - I'm not leaving dad.

We will be killed. We have to go!

-Let's go! -Look! Nobody is attacking me!

-God damnit! -Calm down!

No one attacks me anymore!

Sorry.

We should go back to the road. Right?

What do you think?

Hello?

Vincent?

Wait.

Vincent?

Stop!

Stop! Stop!

Wait.

-What's that? -What then?

-Margaux? -Yes.

-Go away! -Let's go.

Damn!

Wait wait.

-What are you doing? -Wait! Just a second.

Sultan, come! Here.

Preuzeto sa www.titlovi.com