Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
��� ����...
��� ����...
�濡 �־��.
��, �� ����.
��, ���� �� �� �� ������?
�� �� ������?
�� �� ������?
������?
���� ���� ���ذ� �� �Ƴ�?
��ġ��.
���� �׳� ���ŵ� �ſ�.
������ ���� �˾Ƽ� ġ��Կ�.
��, û�ҵ� �ؾ� �ǰ� �� �� �� ������.
������, ���� �Ұ� �׳�.
��, �赵��.
�����.
��, �˾Ҵ�.
�� ������.
���� �����ð�.
���� ���� ��Ȱ�� �� �ؾ���.
�ٲ�.
���������?
�ϴ� ��ٷ�����.
�������� �� ���� �ְ� �Ǵ� �ž�?
���߿� ���� Ȩ beb .eningatto ��..
cult
dimension ���
����...
��ƾɾ�!
����...
����!
��!
��� ��!
�̳��� ������ �̰�...
ù������ �����̳� �ϰ�, ��?
ù���̶� ���ִ� �ž�.
��.
����... ��, ���� �� ������ ���� ���� �� �ݳ� ������ �� �ߴ���, ��.
�� �ݳ���, �˰ھ�?
����, ��¥ ���� �����, �����.
����...
��, ��, ���� ������ ���� �� �ϴ� �ſ���?
������ �� ���ּ���, ��¥.
�����ϴ� �� �� ���̴�?
�Ͽ�ư �ʳ� ���� ������ �����, �� ������ ��¥.
��?
��, ���� �� ������ ������ ���� ���� ��, �� �װ� �� �� ���� �� ����.
��?
����, ��¥ ���� �ӻ��ϰڴ�.
�� �ӻ���, ��¥.
�ƴ�, �б��� �׳� ���� ���� �� ���ư���, �׳�.
��, ���л�.
�� ��� ���� ���� ���δ�, ��?
���߿� ��������� ���ܼ� ���� ���� ���� ���� �׳� ��ȭå�̳� ��.
���� Ư���� ���л� Ư���� �� �ΰ� ���ٰ�, ��?
�� �̸��� ����, �赿��?
�赿��.
�� ����ȣ.
�� ���£�� ���� �Դٸ鼭.
��, ���� ����.
��?
�ٵ� ���£�� ��������� ��¾ �Ϸ�?
�ƴ�, ����� ���� ���� �ϸ� ������ �ְų� �����... ��, �� �뷡 �� �� ��?
�뷡�� ��...
��, ���� ����...
�� ���� ����.
���̾�.
�ƴ�...
�� ����ȣ�Բ���... ��?
���� ���� �Ƹ��ٿ� ��â��Ȱ ���ؼ� ����� �� ���ְڴٴµ� ��¥... ������?
����, ����.
��, ������ ���� �� ����.
��, ����.
����.
�� ���� �ö�����?
�� �� �� �ö���.
���� ��������.
�� ����.
��...
�þ�.
���� �ʰ� ����.
�߸� ���� �� �ƴϾ�?
����, ��...
�� �� ���ճ�?
����, ���л��̾�.
���� �� ��...
��!
��!
��, ����.
��, ��... �� ����, ���߳��.
��.
����.
��, �� �Ϸ� �ͺ�.
������ �ͳ�?
����, ������ ����.
��...
�ƴ�, �� ����?
��!
������!
�赿��!
��, �ű� �� �ִ� ������.
��� ��...
�ż��� �ڼ� �ð���... ��, ��.
��, ��.
��.
��, õõ�� ��.
�� ����.
�� �鸮��?
��.
�� ��...
���� ������.
���� ��.
��.
�� ������?
������?
�̰� ������ ������ �� �� ������.
��... �׳�...
������ �̷� �� �� �dz���?
���´�.
��, �� �Ⱦ��.
�� �Ⱦ���.
�� �� �� ���ڰ�?
�ʶ� ����?
�ƴϸ� �� �� ���� �����?
��, ��... �ٽ� ���غ�.
�����?
��, ����.
��, ������ ��!
����� �� ������ ���� ����?
�� ����.
���� ö���?
ö �� ���, ������.
���� ����... ��, ������?
��, ������?
��?
��?
��, �赿��.
��, �������̴�.
�� ���� �� �ž�?
��.
�� �� ���̾�?
��.
�θ�Ե� �� �����Ǹ� �������Ŵ� �߾�.
�Ƴ�.
���� ����̶�� �� �������� �ö� �Ѵٴ���.
��, ���Ա��� ���� ��Ȳ �ƴϰŵ�.
�� �����̰�.
��, �װ� �׳� ���� ���ζ�ϱ�.
��?
��, ����.
��.
�˾Ҿ�, �˾Ҿ�, ������.
�װ� ���� ���ζ�ϱ�.
��, ������ ���� �� ������ ���� ����.
��︮��?
��?
��, �װ� �� �Ϸ� �����������.
��, ��.
����.
����, ���� ���� �� ���߳�.
��?
���� �� �ݸ� �� �� �ɾ�� �� �ҿ��̾��µ�.
���� �ɾ���.
��, �װ� �� ���� ������ ����.
��¥��?
���߿� ���Ҹ��ϱ� �����.
���� �� Ʋ��.
�ƴ�, �׳�...
���� �� �־���?
�ƴϾ�, ����.
��, �װ� ���� ����.
�� ��ϱ�, ������.
��.
���ϱ� ������ ���� ����.
�׳� ������ �� �� �� �ұ�?
����.
�Ƿ� �� ���Ҵ��� �� �� ����.
��, ������.
��, ������.
��, �� �� ��, ��α� �ִ� �� ������.
��?
�����.
�� ��� ������ �ʹ�?
�� �߸��߾�, �̾���.
�װ� �� ���� �ƺ���?
����, ����...
��, �� �̸� �˷�.
��, �� �� ���� �����ϴ� �� ����.
��� ���� ������ �̷��� �� �ƴϾ�?
�� �� ���� ���� �� �ƴϾ�?
�ƴ� ������.
�� �� �� ��.
��!
��ø���!
�����ϳ�.
�� ����� �� ������ ���� ����, ��������.
�� �� ���ž�.
����.
���� ��?
������ �� �����.
��� ��������.
�Ϸ�?
��, ������.
�ϰ� ���� �� ��?
���� ����?
���� ���� �ƴϳ�.
��, �ֵ� �����ֶ�.
����, ��?
��, �� ������ �� �� ���� ����.
��, �� ģ����� �̷��� ��?
��, ģ���� �̷��� �� �ƴѵ�.
�� ���� ���, �Ϸ� �ͺ�.
������?
������ ����.
��!
�� ��������.
�� �ڽľ�, �����?
�̸� ��.
So basically you can kill them?
Get out of here right now and you can't even kill two people.
�� �����̶��.
abreve 04 00 0 0 0 0 .�߬��� �ڽľ�.
�����߳�.
��!!
����, �� �༮!
��!
����� ���ϳ�?
���?
���� ���⼭ �翭���� �ѹ� Ȯ���ϰ� ���ٱ�?
�ƴմϴ�.
������.
�� �� �ٽ� �̷� �� ������.
��.
�� ����.
��!
��!
��!
�� �� ���� ����?
�ʴ� ���ϴ� ������?
�ʴ� ó�� ����.
�̹��� ���� �� �� ģ���Դϴ�.
������ �����.
�� ��¼���?
�� ���Ⱑ... ���Ⱑ ���� �����̾�?
���� �ҳ� ������� �Ÿ���?
�� ������?
����...
�ò����ٰ� �� ������.
���̾�...
���̾�... ������ �ò�����!
�� �ýΰ� �������!
����!
���� ����!
���� ����!
����� �� ����.
�� �����?
����!
����!
�ƴ�, ������� ����?
��?
���� ����ϳ�.
��������� ������ ���� �˾Ƽ� ���.
���Ѻ��� ���� �� �����ϱ�.
�̰� ���� �� �������� �ƴϾ�?
�� �ʸ� ���ؼ� ���� ����, ��?
������.
������.
��, ��� ���ϱ� ���� ��������.
�dz� ���� �ϰ� ���µ�.
��.
��.
���⼭ ���� ���� �������.
���� �� ���� ���� �غ���?
�� �� �ǰ���.
�� ���� ���� �ϵ� �ƴϰ� �ǰ��� �ž�, �� ������.
�� ������.
��?
��, ��¥.
��, ��¥.
��.
�� �����ϱ�.
����, �� ������.
�� ���� ����ؾ� ��.
���� �� �� �ƴ� �͵� �̰ۿ� ���ݾ�, ���ž�.
���ڱ� �� ��⸦ �� �ϳ�, ���̾�.
��?
��!
�ʳ� �� �̸� �ͺ�.
��?
�̸� �ͺ����!
��?
��, �� �ϰ� ��?
��, ��ٷ���.
��, ���� �Ͷ�.
��, ������.
�� ��, �θ�.
�� ��?
��?
�ƴ�, �װ� �� �� ������ �߾�.
���̾�.
��Ȯ�� ����?
����.
���� ���� �����µ�.
��, ��¥.
���� ����?
��, ������.
���� Ȥ�� �� ���� ������� ��?
�ƴ�.
�ƴ�.
��ȸ �� �����ذ�����.
��, ������ ������?
������.
�� ���Ծ�.
�ñ��ϴ�.
���� �� � ����.
��?
��.
�׳� ������ ���� �� ���ٴ� �� ����.
���� �������� �ʹ�.
����.
��.
��.
��.
�� ��Ʈ��.
��, �ѹ� ���Կ�.
�߳��� �� ������ õõ�� �ѹ� ��ܺ��Կ�.
������ ����ϰ���.
��, ��, ��, ��.
��, ��, ��, ��.
��, ���.
������ ���� �Ϳ�.
����ġ�� �´ٰ� ���� �� �� �����ϱ�.
����...
�ʹ� �������� ���� ��� ������ �ϴ� �� ���ƿ�.
�����ƿ�?
�����ƿ�?
������.
��, ���� ����ؿ�.
������, ������.
��...
��, ��, �����.
��, ��, �ȳ��ϼ���.
�� ��������?
��, �� �� ��... ��, ��.
�� ���� ���� ���� �赿�� �л� �Դ� ���µ�...
����� ������� ũ�� ��...
�����Ͻ� �� ���� �� ���ƿ�.
��¥ ���������� ���� ����?
��, �˾Ҿ�.
������, �� ����.
��...
��, ���� ���߿� �� ��ȭ�Ұ�.
��?
��, ��!
���ؾ�, �ȹٷ� �� ����, �� ������!
�ƴ�, �ٵ� �� ���⼭ ���� ��?
��, ������ �� �غ�.
����?
�� �ϴµ�?
��, ������ �� �غ�.
����, ��ȭ�� ��.
�� �ϳİ�.
��, ��ٷ���.
���� �̹��� 1���� ��?
��.
��, ������, ���Ͼ�.
����� ��� �dz� 1� �ϴ�?
��?
2� �ϰ�, 3� �ϰ� ���� ����.
����?
�ʲ��� �����.
��?
�� �¾�?
��.
��... ��, �� �ʹ� ö�� �ƴϳ�?
�ƴ�, �� �� ���ٴµ� ���� ���Ա���...
����, ���� �͵� ������ �� Ÿ������ ������ �ʰ�.
����, ���� ���ξ� �� �߿� �ϳ��� ���ϸ� ���ݾ�.
�� �� ���ϸ� �� ��� ���� ������ �ʰھ�?
��.
��.
��...
�� ��, �� ��, �� ��, �� ��.
��ũ�ϳ�.
�ֿ���!
�ֿ���, ����!
��, ��.
��, ���?
���� �п� �տ� ���� ������.
��, ��¥ �̷���?
����, �̾��ѵ� ���ϰ� �ȴ��ݾ�.
��.
�ȴٴ� ����� ���... ������ �� ȥ�� �� �� �ƴϾ�.
�ֿ���, �� ���� ����.
������.
��...
��, �ٸ� �ֵ� ���� ���ع�.
�׳� ��, ��.
����, ���� �� ȥ�� �� �� �ƴ϶�ϱ�.
����?
��, ��¥ ��ġ ����.
��, �赵��!
�� �� �����ϳ�?
��, �������̴�.
�赵��?
��¥��?
��, �� ��¥��?
��¥��?
��, �� ��¥ ���� �Ǵ�.
�� �ʵ��б� �� �̸��ߴ� �� ������?
��, ����...
�� ������ �ƴϾ���.
���� �̷��� ���� ������� ���� ������ ī�信 ���� ����...
��, �� �п� ���� ��.
�ƴ�, �� ��ۿ��� �����ݾ�.
����, ���� ����.
��!
���.
��?
��?
�ڵ��� ��ȣ �������.
��.
��, ��ȭ �ɾ����.
������.
������ ���� ��.
�� �̷��� �п� �տ� �� ���� ����.
����.
������ ��ȣ�� �ܿ� �ִ���.
��... ��... ��, �ٵ� ����...
���� ������ �ʳ�?
�� ����.
�� ������ �ƴ� �� ������.
��...
�� ����� ���� ���ϴ� �� �ȴ�?
�� �Ҹ���.
���� ���ϳ� �ߵǰ� �о���, �װ�.
��, ��.
�� �ϳ�?
�̾�.
�峭ģ �ž�.
��... �ƴ�, �������� �װ� ������ ���϶� �� ģ���ݾ�.
���� ���鼭 �� �� �� ���ְ� �����.
�� ���� �� ����� �ʳ�?
�˾Ҿ�.
�ƴ�, ���� �� �п� ���ٰ� �������� ���� �� �� ��� �˾Ҵ�?
�Ͽ�ư ���Ȱ�� �����, ���Ȱ��.
�������� �����?
�ƴ�, �� ��ٸ� �� �ƴϱ���.
��, ���� ��.
��?
�� �Ϸ� ������� ��?
��ġ���� ������� �ؼ� �� �ž�.
�� �ٽ� �ڴٸ�?
��...
��...
�����ȯ �� �� �ذ�����...
������ �� �赵 ����.
�� �Ÿ� ����� �ؾ���.
�ܰŸ����� ��Ÿ��� �ֹ� �ٲٷ��� �Ʒù��� �ٲ�� ��.
��ġ.
��.
��.
����, �̰�?
������ �Ÿ� ���� ��.
���� ��ó�� ���� �����.
��.
��, �̰�...
��.
��.
�̰� �����̴ϱ� ��...
�� �� � ��.
��.
�ƴ�, �׳� ������ ���� ���Ƽ�.
��.
��, ���.
�� ����ġ�� ��� �´ٰ� ����?
�ٽ� �Ѵٸ鼭��.
��.
�̰� �� �����ϸ� ��������.
�� �̰ܳ��� �� ������ �ǰ� ����.
��, �� ������.
��, ��, ��, ��.
��, ��, ��.
��, ��, ��.
������, ����.
��, �ݴ�� �����Կ�.
�� ����, ��.
��, ��, ��.
�����ƿ�?
��.
��, �� �����Կ�, �� �����Կ�.
�� ��ҿ��� �Ź� ���� ���� ���� ����?
��?
�� ��� ����.
��.
�̰� �̷��� �ؾ� �̰� �� ��.
�����ٰ�.
��.
�� �Ǽ��� �Ŵ� ����?
��.
���� ���� �ͼ� �� �߽��ϴ�.
��.
�ֽ��.
��.
������ �Բ��� ì���ֽô� �Ŵϱ� �ֵ��ϰ� �� ��Ҿ�.
�����մϴ�.
���� ������ ���� ���ڰ� �Ͻôϱ� ���� �˰� �а�.
��, �˰ڽ��ϴ�.
�� ��.
��.
��.
��.
��.
��.
��.
��.
�����մϴ�.
�����մϴ�.
�����մϴ�.
�����մϴ�.
�����մϴ�.
�����մϴ�.
�����մϴ�.
�����մϴ�.
�����մϴ�.
�����մϴ�.
�����մϴ�.
�����մϴ�.
�����մϴ�.
�����մϴ�.
�����մϴ�.
�����մϴ�.
�����մϴ�.
.
���� ����.
��, �� �� ���ڴϱ�.
��, ����.
���� ��.
�� ��.
��, �츮 �� �ҷ�?
��, �� ���.
����.
��, �ʴ� �� ��� ��?
��, ���� ����.
�� ��.
.
.
.
.
��, �β��� ĥ�ϰ�, �β���.
���.
���ô�.
�����.
��, ���θ� ��� �ƾ����.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
����, �� ������ ������ ���� �̻��������.
��?
�ƴ�, ģ����� ȭ�� �ִµ� ���� ¿¿��.
�̷��ٰ� �츮 ���� �ô��.
��, �� ���ž�.
���ϱ� ���ۿ� ��Ҿ����.
�� ��������.
���� �����شٸ�.
�ƴ�, ��� �� ��ġ ���� ���� �ƹ��͵� �� �ϸ鼭.
.
.
.
.
����� ������.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
��, ��, ��!
������?
�峭�̾�.
�Ϸ��� ��.
��, ��.
�ƴ�, ���� �� �� �ִ� �� �����ָ��� ���� �� �����ٰԿ�.
�츮 �ֵ��̶� ���� �� �о��ָ��� ��� �� �ƹ��͵� �ƴϾ�!
��, �׳�...
��� ������ ���� ������ �Ͷ�, �׳�.
��?
�̻��� ����, �׳�.
���� �־���, �����.
�Ծ�?
��ȭ�� �� �� �� �ų�?
��, ��ȭ �־���?
�̾�, ��... �籸 ġ����.
�����...
���� ���� �Ĺ��� ������ ������ �ʹ� ì���� ����.
�ֵ� ���� �� ����.
�� ���� ����ؾ� �Ǵ� �ž�?
��?
��, ���� ������?
�̾���.
�����.
������.
��?
�ֵ����� ������ ���ȴ�?
��.
�˾Ҵ�.
���߿� ����.
����, ��, ������ ��.
��?
��, �� ����.
�� �̻��� ����.
�籸 �� ġ��.
��...
���̽�.
�ƴ�, �ٵ� ���� �� ������ �� �dz�?
�ƴ�, �� �� ���鳢�� �������� ������ ���Ժ� �����Ϸ� ���� �� ������.
�� ��.
��, �̵���.
���� ���ͼ� �ϴ� ���ε�.
�׳� �µ����� ������.
��, ���� �������� ���ϳ�.
���� ������.
����, �µ鵵 �������� �߸� ���̸� ��, ���� �Ű�.
���� �� �� �� �ڴ���.
�װ� �� �����̰�.
��?
�ʶ� ������ ģ����.
�츮�� �ʶ� ģ����.
�� ������ �츮 ������ �ٸ��ٴ� �ž�?
�� ��� �� ������?
�� �����ݾ�.
�� ���� ������ ������.
������ ���� �ִ��� �� �߹����� ���ϰ�...
���� ������.
���� ���� ��¥...
��...
3, 4, 5, ���� ����.
������ �����̰� ������ ���� ����ϳ�.
�� ���� �̰� �̰�...
�� ���� �� ���� ��.
�� �� �� ��...
�ƴϾ� ���� ��.
�ٵ� ��¾ ���̾� ������ �شٰ� �ϰ�.
��, ��, �װ� ���ϱ�...
��, �ٵ� �ʹ� �����ϴ���.
��?
���� �� ���� ������ ���� �״밡 ȥ�� ���� �� �ְھ�.
�װ� ���� �װ�... �ʰ� ���� �� �ƴ���?
��.
�� ����.
�����̰� �� �ְ� �ƴ���.
��, ��?
���� ���?
���.
���ڴ� �ܴ�.
������ ���Ҷ�.
� ������ ����.
��, �� ��ﳪ?
�� ������ ������ �ʶ� �dz� ���� �������ݾ�.
��.
�Ź� �װ� �̰�����.
���� ����.
������ ��� ���� ������ �����.
���� �� �ƴ� �� �ƴµ�.
��� �־����� �� ���Ƽ�.
���� �� ���ϰ� �ǰ�.
�����ż�?
��, ���� �¸� �� �����ϳ�.
����.
��ʿ��� ������.
�� ����� �ƴϳ�?
�ƴ�, �� ģ���� ����� �ǻ��ϰ� �ٴϴ����.
��, ������ ����.
����� �ž�.
�����?
��Ҹ� ���� ����.
������ ������ �� ����.
������.
���־�?
��¾�� �� ���� �ٴ� �� �ð��� �� �Ͷ�.
����, ��ġ��.
����, ��ġ��.
�������� ���� ���� �� �� ����.
1���̵� �� ���̵�, ������, �ϰ� �� �����ؿ�?
�� ����� �� �پ�?
����, �������� �� �� ���� �ž�, �̰�?
����, ��ġ��.
�� �´µ�.
����.
�Ͼ�.
�����̴� ���̳� �� �� �ٴ��� �ڳ�.
���� �� �ϼŵ� �� �� ���ƿ�.
��ġ?
��ġ?
�����̺��� �ϰ� �� ���� ������ ��, ����.
��, ����.
����?
�پ�.
��� ���� �� ��������.
��, �ǿ�?
�� �پ�?
��.
���.
�λ絵 ���ư���, �� �����.
����ϰ� �־�.
��, �� �������.
�λ絵 �ȹٷ� �϶��.
���������, �̰�.
������.
�ƴ�, ����.
�ֱ������� ��� ������.
����, �� �� �Ⱦ���?
�Ⱦ���?
��, ����.
�� �����ϳ�?
��ħ���� ������.
��, ����.
�� ���� ��, ��, ��, ��, ��.
��, ������ �ϰ� ��.
�ϰ� �϶�� �� ��������?
��?
��.
�� ������ �� �����ϱ�.
���� �dz� ��Ų�ٸ�.
��?
�ϰ� ��.
�����ڽ��ϴ�.
��, ��.
�������� ��, �� ��������.
�ƿ�, ����.
������.
��, �� ����.
���翡 ���� �Ǿ��.
��, ����.
�갡 ���� �ʶ� ���� �ٴϴ� �ֳ�?
��?
���̱�, ���̱�, ����.
�����̵� �����.
�� ��, ����Ȱ�� �ϴ�?
��?
���Ͻ���.
�� �ϰ� �ҷ�?
��?
��?
��.
�ѿ��̰� ���Ѻ���.
��?
�ȹٷ� ��.
�ƿ�, ����.
�̾���?
��?
������.
Ű �� Ŀ, �� �ֹ߷���.
�ѿ���.
��,
����.
��, ���� �����?
�̵� ������ �˾�.
��, ��, ���� ��.
��, ���� ���� ���� ��.
���Ż������̸� �˾Ƽ� �������.
�� ����� ������ �����.
��, ������, ����.
�̰� �� �ƴ��ݾ�.
��?
��, ������.
�츮, �츮 ģ�� ����?
��?
���� ��.
���� �̾��ݾ�.
����, ���� �߸��߾�, ������.
�츮 ģ�� �¾�.
���ݸ� �س���.
������, �츮 ģ�� ����?
��, ��.
��.
��.
��.
��.
�� ���ϳ�?
�� ������ �����?
�׳� ����.
�װ� ���� �� �ƴϴ�.
��, �� �û�����?
��!
�� ������ ��¥...
ȥ�� ġ�ڴ�.
��.
������.
�� ���ڱ� �� ���µ�, ��?
���� ������ ���� �� ���ݾ�.
���ϱ� �ʴ� ������ �������� ��.
��?
��!
��!
�̾�!
��!
�̾�!
��, ���� ���� ��X�ϳ�.
�Գ�?
��.
���� ���̽ʴϱ�?
��?
��, ��, �� ����, ��... ��...
��...
�� �ѿ������� �̾߱� �����.
�� �� �赵�� X��������� X�߷ȴٸ�.
��?
��, �� ��������.
�ƴ�, ���� �� �̷� ���Ż����� �����ϴ��� ����?
��?
��.
��...
�� ���� ���� ������ ����̰� ������ �� ���ݾ�.
��?
������.
�����ϰڽ��ϴ�.
����, ������.
���� �װ� �̷��� ������ ���� ��X ��̰� ���µ�.
��?
��.
���� �� ������ ��¥ �ȹٷ� �� ����?
��...
�����.
����.
��, ��, ��.
��ſ� ��¥��, ��?
��¥�� ���� ��X �������ϴ� ����� ������.
����.
�̾�.
��!
�����������, �� �� X�籸 ������!
��, �� ���� ���� �� ���� ��� �� �ҷ��ڴ�?
��?
�� ������ �� ģ�� �赵�� �� ��������.
����.
��, �� ���´�.
���Ƴ�, �� ���� ���.
��.
���ƴ� �Ʊ� ���� ���µ�.
�̰� �������� �� ������.
��.
��.
����.
������ �� ������ ���� ����ڴ�.
��ȣ��.
�ϰ� �� �� �� ��� ���Ѻ�.
����?
�� �� ��.
��.
������ �����.
���� �Ͷ�.
��.
��.
��.
��.
����.
�լ�ݬج֬� ���� �ž�.
���� �� �̷��� �ʰ� �Դ��� �ڴµ�.
reconcile me with your soul.
�� �̷��� �ž�?
��...
�Գ�?
��¾ ���̳�?
������ �ϵ� �� �Ű�����...
������ �ҽ��� �����?
�� ���� ����� �Ǵ� �� �ƴϳ�?
������ �� ���... ������.
�̰� ����?
����!
�̰� �� �����̰� ���� �־��İ�!
����ȣ!
��, �̻� ���ٸ鼭.
��� �� �ž�?
�׳�...
���ڱ� ���� �ƾ�.
�ƴ�, ���� ������ ���� �߾�� �Ǵ� �� �ƴϾ�?
���� ��...
�̾���.
��?
���� �̾��ѵ�?
��?
��, �׳� �� �̾���.
��, ��ȣ��.
��, ���� �� �־���?
�ƴ�, �� �� ����.
�׳�...
�ٵ�...
�赵��.
������ ���� �� ��...
�� ���� ������ �� �� �ƴϾ�.
��?
������... ������ �׳� ���� ������ �θ� �� �´µ�...
�� �� �����ַ���.
���� �̾��ϴٰ�.
���� ���� ���� ������ ����...
�����̶� ���� ������ �ߴµ�...
�������� ���ڱ� �����̸� �������...
���� �̳������� ������ ���� �־�� �ߴµ� �����ƾ�.
����, ���� �Ҹ��� �ϴ� �ž�...
�̾���.
��, ����.
��.
����, ���� ���� ���� ���ϳ�?
����ȣ �� ��������!
��, ���� �����?
�µ�?
�ƴ�, ���� �ٵ� ����...
��, ��... ���������� ���� �� �߳�?
��?
��?
�����.
�츮 �׳� �̸� �� �ſ���.
�� ���ڱ� ȥ�ڼ� �����ϰ� �������淡.
�츮�� �׳� � ����ģ �� ���̾�.
��¥��.
���ϱ� ����.
������ �� ���´�.
������ �ƿ� �� �ǰ�.
�ʶ� ���� ���� �� �ִ� �ž�?
��, �赵��.
�ʰ� ���� �� ã���ֶ�.
��?
���� �� ���� �� ���ݾ�.
�������� ���ݾ�.
��, ���� ���̾�?
���� ����?
�� �б� ���� �ٽ� ���ش�.
�ٽ� ���� ���� ��� �� �־�.
�� ���� �� �Ծ���?
���� �ͼ� ���� ����.
�� �� ��?
�� �� �� ������ �ðԿ�.
��, �´�.
������.
�� �Ʊ� �̰� ���� �� �����ֶ����?
�� �б����� ����س����ϱ� � �� ì�ܼ� �ö���.
�Ϸ�� ���� �����ؾ���.
�̰� ����?
���̾�.
�� �� �� �� �־������.
������.
����?
����, ��� �ִ����� �� �˷��ֶ�.
��, ���� �� �� �Ⱦ��ϴ� �� �Ƴ�?
�� ǥ��, ����.
�� �� �ų�?
�ѿ��, ���� �� �˷��ֶ�.
��, �� ���� �װ� �˴� �׳� �ƴϾ�.
�������� �� ǥ�� ���� ����.
�װ� ���� �� ��?
��, ���͵� ����?
�װ� ���� �� ���İ�, ���ž�.
��, ���� �� ���� �Ծ�.
�װ� ���� �� ���� ����.
�ű⼭ ���Ѻ�.
��, �˰���.
��,
����, ���� �� �ƴ� ����� ����?
�� �Ϸ縦 ������ ����� �ϳ��Դϴ�.
����� �� ģ���� � ���� �ϰڽ��ϱ�?
����
�ʶ� ���� ���� �� ��ȸ�� �ٲ���ϴ�.
�� ģ���� ��ſ��� ���� ��ٰ� �ϼ̽��ϴ�.
����� ������ ���� ���.
�ѱ��ڸ� by ��ȿ��
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.