Original subtitles

Movie re-encoded by ViZNU for P2PDL.com Check out our latest releases 1st at P2PDL.com

"Hey people let me see that Let me see the tree"

"Tree which forever goes like an endless symmetry"

"I feel like shouting the world for prison-free"

"Carefully hoping the people to hear what say me"

"Get up and hold your arms to walk in the feeling"

"Get up and hold your arms to love the turnout here"

"Hey people let me see that Let me see the tree"

"Tree which forever goes like an endless symmetry"

"Get up and hold your arms to walk in the feeling"

"Get up and hold your arms to love the turnout here"

"Senorita, I'm loving you"

"You are the only one I feel in my heart"

"Hey people let me see that Let me see the tree"

"Tree which forever goes like an endless symmetry"

"I feel like shouting the world for prison-free"

"Carefully hoping the people to hear what say me"

"Get up and hold your arms to walk in the feeling"

"Get up and hold your arms to love the turnout here"

"Get up and hold your arms to walk in the feeling"

"Get up and hold your arms to love the turnout here"

'Canada, is a huge a country to which many people migrated'

'People often performed stunts to make a living there'

'But some lived there only to perform stunts'

'One such stunt man is the hero of this tale'

God please save and protect me

Not a single Canadian penny

And almost blind with hunger pangs

"Fried mackerel"

"Spotted pearl roasted"

"Prawn curry made with kokum tamarind"

Mackerel?

"Fried mackerel"

"Spotted pearl roasted"

"Prawn curry made with kokum tamarind"

"Fried mackerel"

"Spotted pearl roasted"

"Prawn curry made with kokum tamarind"

Gone?

"Fried mackerel"

Who is that singing tunelessly?

"Spotted pearl roasted"

"Prawn curry made with kokum tamarind"

"Fried mackerel"

"Spotted pearl roasted"

"Prawn curry made with kokum tamarind"

"Rice grains like pristine white petals of leucas flower"

"Pickled mangoes to go with it Come and eat my dear man"

"Lentil curry with okra?"

Come dine with me dear bro

Do you really have pickled mangoes?

Here I am ready to dine with you my dear

Who are you? I can't place you at all

Ullas

Ullas?

- U... ll... as - Ass?

Ullas

I am Jimmy

Ji... Jimmy It's just Jimmy

Straight from Kerala?

Yes, Kanjikuzhi

Why here?

Come in connection with a wedding

- Whose? - Mine

I am hungry

Will you buy me food?

You are not who I thought you were

It's okay, we'll look out foryour people

It's quite easy to find a Malayali here

Didn't they serve food on your flight?

Sure they did Why do you ask?

Simply

Let me go arrange a private taxi foryou

Please try to pay the fare by borrowing cash from someone

Anything else sir?

One second

Is it possible foryou to do us a bill here?

As we are ready to leave on which to pay

- It's 15 dollars, sir - Thank you babe

- Thank you very much - You are welcome

Does a finger in the mouth make you speak English?

No, you must also know English very well

- I want some water - Sure, anything else

It's a trick I devised to speak with a Canadian accent

- Jimmy - Yes darling

I thought it was my wife calling

Come on Jimmy

She called her dog

Who named you Jimmy?

My dad

What's your dad's name?

Kaiser Chuppi

- Family of dogs, eh? - What?

I meant what apt names

Finish your 'work' and wait out there

I'll come with a cab

Please get in

Get in

I thought you were arranging me a private cab?

I run private errands too

Oh! You are a taxi driver?!

Are you coming or not?

- I will - Then get in

I have one more suitcase I left it where I sat down earlier

How did Ullas from Kerala...

...get involved with Laya of Canada?

Online, Facebook, WhatsApp

Ours was purely village connection

How did that happen?

Whatever must happen will happen

It will come to you with twists and turns

And it will come not in slow motion...

...but with great speed

(Tamil movie song)

How was the ride?

Don't you like the thrill?

I loved it

Without thrill, life is nil

I liked it very much Very much

Wipe your tears and say it It will be more convincing

Mad brother, where is Palanisamy's storehouse

Palanisamy?

Rice smuggling, eh?

I cannot go higherthan Rs 2

Yes

When I buy rice from here wash clean and brand it...

...as our product the expense is Rs 5

Confirm the deal on Rs 2 And the cash is ready

Fix the deal Just give it off

- Are you a Malayali? - Yes brother

But that's Tamil?

Yes, what is it son?

Yes, the goods arrive in the name of the Firm

The name of the owner?

Avinash

Ullas?

Are you really investing so much in only my name?

Yes, you think I am not to be trusted

That has to change

There must never be distrust among partners

I was a little late in realizing your worth

Forgive me

Your realization will reach you to great heights

When they caught me at the check post' you never came to my rescue

If I had come, I'd have been inside too

Your rice transport cost me 6 months of my life

You never bothered to come and visit me even once

Do you think I could bear to see you languish in there?

You think I am so cruel?

As a friend, don't think I have not done anything foryou

Look at your car how I have looked after it

Driven it taken it everywhere

- And your wife too- - What?!

I have not informed her about your plight

I said you were in a village with no means of communicating

Not only that, when caught they took away only one load

The rest of it I smuggled in

So the loan re-payment for it hangs like Damocles sword, eh?

How can we throw away such a good chance?

Rememberthat Patel?

I borrowed bundles of cash forthe business

Oh my God! From that madman Patel?

He is not in madness phase now

Not only that, his sister is getting married soon

You have not seen weddings of Marwari community, have you?

Who is that on horseback?

Ass!

An ass on a horse back?!

That's the bridegroom, idiot Don't you know that also?

I did not get anything for my wedding

Consider yourself lucky you got a bride

Come sit

Who is that?

Simran

Patel's sister

Stay here, I'll be back

Hi

I thought you left the place for good

I had been on business to Tamil Nadu...

...go away without drooling

Anyway, glad you could come for the wedding

Ullas!

I am just Ullas

How is your rice trade progressing?

Going great?

No, gathering dust

Have you brought the money?

I could not sell the goods so...

But you had borrowed from me before that

I'll forgo the interest, but I want the capital right now

Understood?

Hey! I forgot to give you this

What is it?

Bangles and bindis to match your skin tones

But isn't it the bride who is given gifts?

I clean forgot! I remembered only you

Superb!

Do you know the Patel's interest in forgoing the interest I owe him?

No, why?

To bundle his sister along with the wheelchair on my head

Really?

And what is your interest in this?

Half of Patel's assets belong to Simran in the wheelchair

How can I not be interested?

Not only that, she is also interested in me

Will yourfamily agree to this?

They must!

Amarriage is the most important business deal in any man's life

I am yourfather

She, your mother

He is your older brother and she, your sister-in-law

Is this some kind of radio skit?

You are the one acting out a part

How can you ignore all of us and take...

...a decision about your marriage all by yourself?

My son, why do you want to marry a girl who can't walk?

Just an act of humane consideration

Can't you take it that way?

Her life consists only trips between home and temples

Since Patel often goes bonkers he will not get a chance to re-marry

Don't they need someone to look after all the assets...

...his forefathers accumulated?

Is this what you call being humane?

Yes

Being humane to myself who is wallowing in poverty

Isn't there any pudding?

Let me warn you

If you marry that girl I won't allow you in here

Please don't say that

Be kind enough to allow me to forgo the luxuries of Patel's home...

...and share your poverty!

Otherwise I'll feel extremely miserable

Father!

Since he has already decided let us conduct it amicably

Otherwise all of us will be put to shame

Do what you want and be done with it!

I would preferyou not interfere in this

I am his elder brother

I have a responsibility towards him

I must meet Patel tomorrow itself and fix this

What was that noise outside?

It's your uncle Come to take the rubber sheets

He will not accept it directly Sky high ego!

When he runs short of money to booze he steals sheets

He thinks no one is aware of what's going on

I don't play around losing my honour

I was ordered not to step into my own house...

...by my own brother, yourfather

I should actually not be eating from here

It is only foryour sake I am tolerating it

Great!

I wish you stop your drinking habit

You knowfather is allergic to the word booze

Tell me what he's not allergic to

Tell me, what is your problem?

What problem for me?

Tell me the truth

Are you in some kind of trouble?

Apart from being a part of this family

I heard your name mentioned on TV, a couple of times

Ullas has cheated people

They said an enquiry must be conducted

Did they broadcast any photo?

What is the issue?

God knows!

Why was Ullas forced to come here?

Only because of the dirty and unlawful acts he did there

Mr Ullas, the opposition demands that an enquiry be held

How much of truth is there in these accusations?

Tell us Ullas

What can I say?

And how do I say it?

Howfar is it from the truth?

I can only pity the CDP leader who spoke just now

He holds the only seat their party won in elections

In the coming elections a strong candidate like me...

Phew! It's someone else

Guys with my namesake out to torture me

Candidate of CDP party and KDP 's young candidate Ullas Kumar...

...will vie for a seat in a close competition in coming elections

Have you stepped into politics?

I am not alone

Then?

You too

I now realize what you are up to

You as Ullas Kumar have filed your nomination papers

In the election you will win a few votes that ought to go to him, the other Ullas

How will that benefit us, man?

This is called a proxy candidate

Last time his people won with a very small margin

If I get votes, he will lose

To overcome that he will give me anything I demand

Why don't you really get into politics?

Lets buy a cash counting machine

We must

We surly will

What is this Mamacha?

It won't cover even our poster expenses

There's actually plenty of cash

The machine counted it very fast and so appears to be less

Where is our candidate?

Are you from Kizhakkekara panchayat?

Yes, how did you know?

Come, Ullas is inside

What did you say your name was?

Ullas

Oh you are also Ullas?

Just coincidence

Members from Kizhakkekara

Greetings

We are not from Kizhakkekara but from Kanjikuzhy

I had called you a while ago

Ullas Kumar

Oh! The double

What is the guy who, last time impersonated me, now doing?

Begging at the bus stop

What else can a fellow without his limbs do?

Didn't I explain overthe phone that I can withdraw from this?

We only wanted Rs 5 lakhs

You bl... blessed friend

I do not deal with dirty impostors

Why don't you do as I say?

Go to the party office

They'll give you the alms you deserve

Take it and get lost

What about Rs 1.5 lakh?

You dare come here to bargain with me?

Get out

And better withdraw your nomination

I am not frightened of paper snakes like you

We'll meet at the election arena

It's a challenge!

Come man

Let us withdraw our nominations today itself

Let's not delay that

But you said paper snakes did not frighten you?

Yes, but he is a real snake Did you see his eyes

So many people here Hope his marriage is not fixed yet

I challenged him in a fit of angertoo

Is everything okay?

Sure it is

Okay

So, he is Ullas

Sir? Ullas?

Here!

- Where - Here

I had called you a couple of times

Me?

Yeah, but your mobile is always switched off

Who are you?

I forgot to introduce myself

I am Sajan Koilandy Great marriage broker

Weren't you approached with a proposal the other day?

The girl's family sent me to meet you

I think you got the wrong Ullas?

Are you Ullas or not?

Of course I am

Then I have not made a mistake

I went to the other Ullas house and made discreet enquiries

People have a very low opinion

He's a dirty fellow, low bred totally inferior, crude, cheap crass

Look, he understands

How will I arrange a girl for such a guy

I am a broker who maintains high standards

And that too from Canada

Is the girl from Canada?

Yes, a pure Malayali girl born and brought up in Canada

Earns Rs 10 per month

Rs 10?

He means Rs 10000

Not our rupees Canadian dollars

That will be about Rs 5 lakhs

Maybe more Speculation

Yes, ups and downs

Can I talk to this girl?

Why not?

Isn't that why we have mobiles?

I'll call right now

What the heck are you doing?

Doing? I am getting back at him

Just a minute

Here, she's on line

Hello

It is Ullas here

Good morning

Is it evening there?

- What? - Shall I get you one?

What?

A girl for you?

I must tell you everything frankly

I need at least 3 packs of cigarettes every day

Drinks?

One at least each day

Not peg Afull bottle

Otherwise my hands shake

Okay

I am stopping now

Stopped!

Here

We exchanged some personal secrets

If you had exchanged hearts things would have been simpler

Of course Nowthings will be much easier

So see you If we are still alive

Hello, Ullas speaking

So his phone is not switched off?

Okay!

Who was it?

The opposition party people

They are willing to pay for not withdrawing my nomination

We'll pay you Rs 50000 what do you say?

Totally?

I want cash for every vote I win

Rs 500 for every vote

You must also write it out on your letter head

Our party follow ethics We don't allow such haggles

It will be very difficult to get another impostor like him

- Okay see you - Okay!

We'll give you Rs 100

Rs 100 for every vote you get What about it?

What about ethics

Nothing ethical in Rs 100

Friends, all who have rushed here after hearing that 1 kg of rice...

...was being distributed for a mere Rs 1 per kilo

I thank all of you

Overto your beloved Ullas

Dear most friends

I am not a politician or a speaker

But once, while on a pilgrimage to Tamil Nadu...

...I saw rice being given forjust Rs 1

I wondered why this scheme was not put into force here

I approached many people But no one was interested

So, I am now implementing this scheme for my people

It is an act of protest

You must vote for this symbol and express your protest also

Only the right action will teach the concerned people a lesson

Let the rice distribution begin

One rupee for 1 kilo rice

Come, take your share

I am not doing this to get your votes

This is being done by Avinash Kumblachotil

Acomplaint to Election Commission will be of no use

He will get quite a number of votes

I think he will empty our party fund treasury

- Tear it out and burn it - We must have a big one

Run!

You dirty pig!

We must teach them a lesson

That's exactly what we are doing, acting as a his double

Ullas sir...

You appear to be very happy

I am going mad

Everything went wrong

What happened?

It was most unfortunate

The Canadians refuse to believe that it was a case of wrong person

Please explain, or I will lose a good client

Of course Call them, I'll do so right away

- My vote is all for you - Is this your ward?

I will cheat and vote many times

How many times can you?

Until they throw me intojail

More open?

What? Agirl in my life

You mean love?

Yes, I did

But to explain it?

Once upon a time...

There was two children

She used to call me Kutte'ta

Keshu says that stuff is very sweet

He has had it I too want some

Don't drink that stuff It is a pot of palm toddy

I want to taste it

I want it, please?

You!

The marks of beatings I got that day faded

But the love that lay in my heart did not fade

That year, she and the whole family went away somewhere abroad

I have never seen her again

Although she went far beyond my eyes

She is still within my hands reach

That is my first and last love in my life

In this parched deserted heart I don't know if there is scope for another

But you know...

Life is a...

This life is a...

Some times can be very strange

Yeah... strange

But something strangerthan that- Who the heck is this?

How did a beam come in between?

Strangerthan that is the fact that...

...the pieces of that broken pot as well as the stone I threw

...and even the dresses she had left behind are treasures with me

Once married, I must lock it up in a room

Only I will be allowed to go inside that room

These are my decisions

But if you feel this will not and your decision is a 'no'

Call the broker and call it off

There is no more damage I can do

Thank you bro... forthe idea

Everyman has a girl for him written

Where?

Come, I'll tell you

I talked to them

Did you explain everything?

Sure

I thought I was in fortrouble

- Consider it doubled - Has it?

Come

Doubled? Does it mean things are worse?!

- Good morning - Good morning mom

That Mallu boy called again

You remember our neighbour in Kerala

From...

Yeah... whatever

In those days I used to hang around a lot with him

That boy next door

I am sure it is him

And... that could be something more

Will that work out?

We need a boy like him now, don't we?

Saving up toddy pot pieces and dresses

I think he is not normal

But if you ask me, love is not normal

It's a strange thing

Yes, it is strange indeed

Yes it is indeed very strange

Ullas Kumar who was sure of winning...

...lost out to CDP by a margin of 1224 votes

A stand-in winning an election could be 1st time in history

This victory is a kind of a shameful one

If it was not for me it would have been a worse shame

True!

- Shall I write your name? - No please write Avinash kumar

Who is it?

It is me... with emotional

I am very happy

Let us share this moment of happiness

First of all a 'selfie'

This is for proof

If the money doesn't come to me I can go to the TV media

Come

See that he gets the cash

We need a bucket

- Why? You want to poop? - To go collecting funds

You are amazing

You made money just by using your name

Life is a business

Only if we regard it in that manner we will get what we deserve

You proxy rascal vagabond!

Don't Don't hit him

Be warned! You will be struck soon by lightning

And when it does fall on you I swear I'll see you burst out crying

If I had won, I'd have been a minister now

Open the door Get it

Get in

If he had become minister his house would be filled with cash counting gadgets

My aim in life is to defeat such corrupt people

Come again?!

Get in Let's go into our next business

The whole amount is here Including the interest amount

Do we need all this now?

One must return borrowed money

Business and relationships must not be mixed

Your brother had come We discussed everything

That is good

I was about to do so myself

He has decided that once married you will be put in a mental hospital

- Mental hospital? - Not that

It's like this, in case of illness, a hospital or resort until you...

...regain mental peace and recover

Hejust said it in the wrong order

You are a wonderful person Ullas

A very good man

Let me go brother if you hug me so tight

I may not be able to give her a baby

We shall now come to your place

Okay

You are anyway marrying Simran

Why did you return that money?

It would be foolish not to return it

He would have adjusted the dowry entirely in that amount

Now I can bargain and get property, pocket money, gold, car

You are not human You are a book of lessons

Park in there

Here?

Yes Get in there

Why here?

Two things

I have decided to give you a big treat

Wow! I have always wanted to eat here

Not here This is just parking

We go there

Toddy shop?

Look that broker guy is here

That is the second thing

It's better a broker goes to bargain with Patel

After all he got into trouble because of us

What does this Patel have?

The Canadian proposal was far better

But that was for the other Ullas

Yes, but now the situation is different

The Canadian girl wants only the guy who spoke to her on the phone

She's on her way here

Along with her entire family

To see you

She's known you for years apparently

The minute I saw her, Simran and the Indian rupee value crashed

Along with childhood memories the heart filled with Canadian dreams

Hey! Look who's here It's been 2 decades

- Come in - Let's sit inside

Hey!

I never imagined that finally she will come back to our son, Kuttan

Since we are serious about this proposal...

...let me mention, his education levels are quite poor

He is into various kinds of dealings in the name of business

Doesn't stick on to any job for long

That is not at all an issue for us

We want a good natured boy from a good family, that's all

Good family is assured

He can claim an A+ grade on both counts

- Go pee - Not that

Come with me

Come!

- What is all this? - What?

Looks like this proposal will be okayed?

- Isn't that good? - What about Patel's sister?

Brother dear! Every Canadian dollar costs Rs 50 of Indian money

That means this proposal is 50 times worthier than Patel's

But I already spoke to Patel and the alliance was fixed

Oh God! This is your main problem, Ujval'eta

Just say some excuse and get out of it

Patel will kill me

Of course not! He won't kill

But he and his thugs are known to beat and kill

Do be careful at nights

What?

God! Wonder what will happen now!

God! Will my head go?

It was from this palm tree we once drank toddy

Many people tried to chop it without asking me

But I refused vehemently

Why did you refuse?

I refused even at the cost of my head

The tree has dried up

But not my memories

Didn't you tell me the other day...

...that you've preserved the broken toddy pot pieces and my old dress?

I want to see it

Why should you want to see it?

I want to see it

Father did not allow me to have it at home...

...so it is safe in a friend's house

Avinash's house

Here

Can't find anything in this house!

What are you looking for?

Move away, woman!

What the heck?!

Has the devil got into you?

It has got into yourfather!

Avinash'eta Stop there

What are you up to?

The cot in the verandah has to be removed from there

- A piece of silk and your granny's- - What?!

Just an old saree

Tell me truthfully What's wrong with you?

The artist in me that lay asleep all these years has woken up

My Taj Mahal is inside this house

He is my friend

Remember I told you?

Avinash

My wife Usha

- Hi Usha - Hi

Ullas has a room here Did you know?

I do We came to see it

You can go see it

- Where? - East room

It's right there

Come

What is happening?

Everybody is about to realize that your husband is a genius

This is my heart

Good God!

I always say that before getting in

What is all this dude? Your granny's birthday?

I thought to cause a ripple

This will make herthink my head is full of moonshine

Do you like it?

I have no memories of using all these things

But he does

He comes everyday to pour oil in that perpetually lit lamp

Really?

Actually, how can someone love anybody so much?

- Was it overdone - What else?!

Can anyone love another so much?

So much?

Laya, there's something there you've got to see

Rememberthis?

Slingshot

These are pieces of the broken toddy pot

Footprint Mud

I was about to mention that

This is the sand which before you left for Canada...

...I saved up from where you stepped on for the last time

Many asked for it But I did not give

I treasure it

Remember this Ray-ban glasses

I had once made foryou

And this whistle?

What about this frock?

That was made by that bit of porky fellow

I mean, from among the clothes you left behind, I saved this one

My prayers have been answered At least you are here safe and alive

You know only my childhood

But, so many years have gone by

Can we go to a nice place?

I must talk to you

Dude, let's go in your car

We want a private place to talk

Okay, I'll take you to an apt place

This is the best place Let's go in

We'll get a very secluded place and the food is amazing

- I'll squeeze you - Come on

I don't have money

Shameless fellow

Let's go there It will be fun

- No fun - Yeah

It was my wish too

- Really? - Come on

Okay, come

Aren't you coming?

She is no girl from Canada But just a cheapo

Brother, is there a place where we can sit and talk privately?

We have a family room in there

Let's go there

Go ahead and talk

Don't drink too much

His capacity is very low

Who said so?

Low capacity? You want to see?

TmG

- Just like that! - One glass is just nothing

Ullas... Ull...

Order 2 more

Ullas, don't...

We have some secret stuff to discuss

Go ahead

Stop hanging around here

Go eat in that 5-star hotel

Go Rs 100

Go fast

With this, I'll go tip the bearer

I have already given him enough money to buy food

Oh, how sweet

You don't need to have secrets from me, idiot

From Kanjikuzhi toddy shop along with fraud Ullas...

...this is Avinash Kumblachotil

Ullas, you know...

After my 5th grade, I studied entirely in Canada

I know that Mothertold me

Your house is nearby the Niagara, isn't it?

Yes

We are in the same province

But a major part is in America

I know, I've seen it too 10 times

"Heavenly cascades of water Flowing on and on"

Afilm titled Across the 7 oceans

"Heavenly cascades of water Flowing on and on"

You saw it in a film?

Now I can see it directly

I want to dive in and take a dip You must not prevent me, okay?

Before we come to that you must listen to what I have to say

Tell me

I had a few problem during my student days

I became aloof from everyone

Became all alone

That will never happen again

Never will you be alone again

My life style in Canada during those times

You can image

Plenty of freedom and too many friends

And in between all this I completely lost control

Then you know what?

"Oh damsel fair and lovely Drank pegs of toddy one day"

"As you sipped from the pot of spirit First love blossomed in us profusely"

"In those moments of recklessness Appealed to me to be your consort"

"Oh damsel fair and lovely Drank pegs of toddy one day"

"Swigs of hootch dry as can be once, won over my heart completely"

"Spinning a yarn of deceit today You step into my life again"

"My girl, the lie turned into pot of gold To live with me forever and more"

"Agreeing to wed wholeheartedly She promised a treasure upon me"

"Oh damsel fair and lovely Drank pegs of toddy one day"

"Flying across seven oceans to me Into my heart like an angel sweet"

"Like a goose that lay the golden egg Followed me around like godsend"

"To soar crimson skies she will glide Like a courier pigeon escorting me"

"To merge in me, live in harmony She is a gift from the Almighty"

"Oh damsel fair and lovely Drank pegs of toddy one day"

Hope my mobile is still here

Hey! Ullas

Did you hear all what I told you?

Why are you not saying anything?

I have only one thing to say

I love you

You don't have to say it right now

You sleep over it

You can tell me tomorrow

Tomorrow too...

I love you too

Even if we don't get married

I will come to Canada To diejumping into the Niagara

That is my love

Love is divine Can I have some wine?

Stone drunk, but still able to lie convincingly is a talent

Ujval'eta?

- Patel has come - Has he?

Oh my God!

He has brought platefuls of things

When he returns, the plate will have my head on it

Greetings

Patel'ji, please eat something from these

We can have it later

Ujval'etan has explained everything to you overthe phone, isn't it?

Now please finish it between you

Ullas, no

Such matters are not finished over the phone, but face to face

Brother Patel, you must understand

We look through many proposals

But marriage is to only one among them, right?

You fool of an ass, Ullas

What are you blabbering?

Hadn't you had promised to marry my sister?

Brother, whatever you say I really won't be able to now

My situation turned out to be like that

- Leave him - Leave me

Move away He's little mad

Dad, you move away

I won't leave you Leave me

When you gave me your promise he was also there, Vinash

Avinash

- Vinash - Okay, if you say so

Ullas, come here a minute

What?

This is in all ways betterthan that Canadian girl, man

Let's forget the Canada girl It will not work out

Avinash, explain to him

Oh, so that's how it is

The two of you are hand in glove, eh?

Goodness! How do I explain?

Wait a moment

When you and Laya were in the toddy shop

I recorded your conversation on my mobile

You dirty rascal

Let me explain

You don't have to explain such a low act

I'll kill you

Don't throw sweets at me I am diabetic!

You!

Enough!

No! I'll even take a car to follow him

Oh God!

Get lost

You! Don't you ever step in here again

If you ever come to my wedding...

...l'll break your legs and prepare biriyani

You'll probably get infested with boils

You stupid!

Look, I don't owe you any money

Even though you refused the interest money...

...I paid it all up with the capital

Now why are you creating a problem here?

I'll poke your eyes out

I am Patel You can't cheat me

Trying to carry me off?

You will never be happy

I won't let you be happy

I'll show you who I am

What is he saying?

I know he's threatening

That he'd place a bomb on the wedding day

Whatever it is that'll be the end to us

There was such an incident in Orissa

On the wedding day the bridegroom was blasted

Uncle!

Is it Black Label?

I allowed him to come only because all of you insisted

Look at him Drunk senselessly

Do you really have to leave today?

Sure we must

We've got to arrange things before they come to live there

Laya's house needs to be repaired a bit

Does Laya live separately?

Yes

Parents abroad are more intelligent

Hello? Didn't you go for the wedding?

He did not invite me

And if I went uninvited he said he'd beat me up

So sorry! Let me go enjoy it

Come here

I'll be right back

Wish you all the happiness

Thank you

I was so miserable that I could not give you a gift

Now I am happy So let me thank you

- Okay, bye - Okay

In films, the bridegroom usually stands near a window

Laya, I don't know where or how to begin

But I must begin!

Who is this mite?

Milk

Thank you my dear

Go away Quick!

What's that?

First night gift

What a day

These ceremonies are too much

You'll find the milk in the Jug

Did you find it?

"I'll break today the vows you took on Mondays"

Laya, no

You don't want soda, Ullas?

It's not that What are you doing?

Take it

Cheers

Finally

This was a gift from your uncle

He is a cool man

Adifferent brand for each occasion

I found out very easily

Hey! Drink it

After saying cheers you must sip at least once

You said you have a full bottle every day, didn't you?

You know why I love you so much

In spite of knowing everything after listening to my whole life history

You just continue to love me

so much

May be it is said love is so cost for this

Move away

Anyway, I love you too

Bad decisions bring bad times!

Avinash, my dearfriend

No, don't open the gate!

Don't step into my garden!

I'll set the dogs on you

But you don't have a dog

I'll come myself and bite you

What can a feeble dog bite do to me

Don't you dare come in

If you do I'll kill you

Don't go in

Don't you dare sit

This chair is not meant for people like you

It was not at all nice of you to have a fall out before the wedding

Who asked your opinion?

Why did you bring 2 tea?

Only I am here

I want only one tea Go take it in

What the heck!

What a guy to entertain with tea

Why didn't you come forthe wedding?

What? How dare you taunt me

Didn't you threaten me you'll break my leg, you fool?

So?

Does that give you a valid reason not to come?

Will anyone come if threatened?

Yes! They will The dearest friend will

Didn't I come in even though you said not to?

Didn't I sit here even though you threatened me?

Why?

It's because you are my soul friend

But you don't consider me that way That's why you did not come

It was really very bad on your part, Avinash

If you consider me a stranger lets end everything here

I'll leave after my tea

Sit down Don't go

Sorry I did not think like that

You sit

Usha, get me a tea

You can drink water

You should have thought when you threw your tea

Didn't you say you recorded what we talked at the toddy shop?

Did you get it?

Sure I did

And when I came to tell you I got beaten up also

Forget it my friend Get up

I want to see that

I don't remember anything she said that day

You must see it Worth seeing

See from here Highlights

You can imagine

More freedom and friends

Then I saw it I lost control in life

And what you need to know is...

I'm an alcoholic now

And I'm completely addicted

I can't live without drinking, Ullas

I also had a good job

And I lost everything

If I got married and that too to a Malayali boy...

...there could be a change and when my parents compelled, I agreed

Usually people run away when I tell everything about me

I also know that people with brains will never accept a burden like me

So tell me bravely

And no hard feelings

Even after listening to all this

I still can't make out head or tail, you idiot

Isn't this what I should be asking you?

Nothing use to worry

Destiny can't be stopped

But it is not like that

But this was something I invited upon myself

Goodness! If people at home come to know

Never let them know

No one must know until you go to Canada

Also, everything can be cured by love

Are you sure?

You should...

Orjust pulling my leg?

Come on

To where?

Laya is not here

She is not like you She does herjob efficiently

We cleaned up the whole house

She's game to do any work

She praised sky high the pickles mother made

All this praise is only for that

Where is she?

Gone to her room with a big bottle pickles

Good Lord!

Snacks for drinks

Laya

Hi honey

God! Now I am in trouble

Isn't this Ujval'etan's ayurvedic concoction?

No, it had Vodka mixed in it

I could make out in ajiffy

I like vodka very much

Your brother is a quiet one, eh?

Get up!

What if someone sees you like this?

They are calling us for lunch

I want more

Don't be adamant

Give me more... please

"I am a calf in search of the water trough"

"With blindfold as if left in the jungle..."

"Oh God!"

I have served dinner

Where is my medicine?

Why do you take it every day?

I must have my medicine

Laya took it

Why?

She likes pickles and such ayurvedic brews

Come, father is waiting to eat

Like?!

You must be the only woman puking with cooling glasses on

Can't you avoid this booze during day time at least

I tried but I couldn't control

Brother is coming Stand here

Don't mess up the things

There goes my medicine!

Has he gone?

You'll puke if you do such sly things

Who hid things on the sly?

You hid vodka along with your medicine, eh?

Stealthy drinker

Don't come here

What?

I'll puke on you

Please don't tell anyone there was vodka in it

Why did you drink?

Things like are necessary in marriage relationships

Yes

Stop bite... drink!

I know you are angry with me But please don't swear at me

Why isn't anyone coming? Father is waiting

Come soon, if food cools father will become hot

What is it?

You will puke again?

Ullas

Laya

No need to call out like this

Just send a WhatsApp message saying meal is ready and on table

Good idea

Ullas is so wrong when he says father has no brains

Is he?

Where is he?

My childhood mate is now my sloshed wife

Where are we going?

Let us begin They can join us slowly

That is not correct We always sit together

I will go call them

If father sees you like this you'll go back alone to Canada

When I love deeply I do such things

I give her a cool bath And then a good massage

Now let me change her clothes

Look how innocently she sleeps!

What happened?

She's feeling a bit sick Let her sleep

Must be the heat and dust here

Did you say anything to Rashmi when she came to call you?

No I didn't

Well her face is swollen with anger

Now what?

Isn't it better to do all this by yourself?

They got married only yesterday, right?

But they are already doing such things

Why didn't you think of doing this all these years?

The watertank appears to have emptied

The well is full of water

At this rate he will begin laundering her under clothes

Where are you off to with that bucket of water?

To bathe your mother-in-law

Hen-pecked fellow

How will he live with a drunkard like her?

Scary thought

Never mind Don't be scared

I know how to live without injury to myself

She not only has a foreign deposit but is also my foreign partner

Be careful she doesn't deplete that deposit buying foreign liquor

Your brother is coming this way

He'll start sermon We are scooting

Hope it kick starts right away

We are going up to the town Does your wife want a full bottle?

- Hey! - Go quickly!

I now understood why Laya stole my bottle

My boy, it's natural for a man to become nervous...

...when alone in a room with a woman on his first night

For that I can't?

It's not that kid

It is natural you felt like drinking

Never approach sex with fear in the mind

I have read Vatsayan-

Please brother, I don't want a lecture on that

Of course you do

I just finished giving your wife a lecture

There is nothing wrong in having a few drinks in such a situation

I have secretly given a full bottle to your wife

She coolly took it and kept it inside her room

Why did you?

Mother!

- I am yourfather - It doesn't matter

Where is Laya?

She said she wanted to meet uncle

She had a packet in her hand May be to give it to uncle

"Adam, I put you in charge of the garden"

"To take care of it and to grow vegetables to eat"

Wait

What was that again?

Vegetables

Fruits and Vegetables

- Come on - Ready

"Adam, I put you in charge of the garden"

Now like this

"To take care of it and to grow vegetables to eat"

Don't let my hand go Help me up

Come on

Yes, like that

Laya!

Uncle!

Ullas, comejoin the party

Girls must be like her, man!

It's a kind of revenge against your father

God has sent an angel to us like her

An alcoholic angel

But it was not father who is affected

I got the benefit of the revenge, isn't it?

She is the first boy in our family

What?

Yes, she is a boy

Don't

Wait... let me ask her

- Laya? - Yes bro

Bro?

No one equals me in boozing in this whole area

But she, this smart girl I accept defeat at her hands

I can't take her home like this

Here, both of you have a drink

Let's sit

Order 2 beef fry

And 4 boiled ducks eggs

Call from home

Mother!

- Has a beggar come - It was me

What are you doing there?

Father is asking

But we are not here We've gone

Gone where?

Honey

Honey?

Have they gone for their honeymoon?

Ye... s

We thought we'll just go

How can you just go off like that?

It's the done thing in Canada, it seems

Please inform father

Okay

Convey my regards to father

Mom, muah!

Where is Ullas?

I'll tell you You come with me

- What is it mother? - You go

I don't need to remove the helmet If she beats me, in my head...

What happened to your car?

It's in the work shop

This car belongs to Shamsa

I brought it because mother was not well...

...and needed to be taken to the medical college

How can you lie about your own mother being ill

It's not my mother Your mother is ill

You! Don't

This is not like my car Atouch and goes out of control

Avinash, stop the!

- Did she puke on me? - Yes

Who the hell devised doors for the car

Avinash, don't do anything silly

Will you remember about getting me a Visa?

How can I forget?

How can I be happy without you beside me?

Then shall I buy for myself an air conditioner?

Why?

To get used to sleeping in cold climates

Why don't you try sleeping on a large ice block?

That was a freezing idea, eh?

You better be careful

It's not so easy to tame Laya

She will soon know what my true colors are

Allow me to cross overto Canada

Ullas come quickly Time foryour flight

And forthe fight

Okay, see you Where did it go?

We shall meet next in Canada

- Yes - Bye

Victory is yours

This type of Canada

Poor chap! I hope she won't push him out of the plane

A Kanjirapally Christian knows how to keep his woman in place

Excuse me

Aren't you Ullas Kumar who stood for elections?

- I voted for you - Is it?

I liked the issues you touched upon

Excuse me

- Please, can I get another one? - No... no

Enough!

Don't give any alcohol to this girl

Ullas, please I won't go overboard

Whatever you say this is enough

You about turn and go

Hey, please wait

Ullas, do not interfere my personal affairs, okay?

Please bring me what I asked you to

- Is it clear? - Yes Madam

You better listen to what I say

I didn't catch you, sir

Okay, good

- What?! - What?

Excuse me, just hurry up Thanks

Hey, girl with a cap Stop!

She is not my boss

I am my boss... No I am her boss

You obey your elders... No You obey your orders

- My orders... Okay? - Okay sir

Ullas, behave yourself

Stop acting like a male chauvinist pig

What did you call me?

A pig with reddened skin?

I have tolerated enough!

A Kanjirapally Christian knows how to keep his woman in place

But you are not a Christian from Kanjirapally

I will become one

Don't come back again this area

That's it

Induchoodan is back after 6 years

To play new games As well as teach new ones

Get lost my boy, Dinesha

This type of Canada

- Walk - Get lost

Hey, Taxi

Taxi?

Didn't your people send you a car?

- Hey, do you speak French? - Yeah!

Good

Is this the English they speak here?

Goodness! Did she ask for Chetuva?

Move your body and work

Nowtake this 1, 2

Hello... hey

Who do you think will load this luggage... your dad?

I can tell him, you try to get him to do it

You! I'll deal with you at home

All comes of not toiling back home

Open the dicky

Hey!

I didn't put my bag in dicky

Don't go! I don't know anyone here

I said it for fun

Look I have lowered my mustache

Don't play the fool This is Canada

We'll see

What are you saying?

Oh God!

Why are you laughing?

If I had not sung that song you'd still be loitering here

Actually

Did you get any lead?

The girls name is Laya?

Yes

And her dad's name?

- Her dad's name is... - Mukund Menon

Oh Mukund Menon

Whoever it is ask him to call me

One of his belongings is now hanging around my neck

I mean sitting in my car

- Okay? - Okay

Didn't I tell you Very easy to find out

Once when my father went missing I easily found him

From under Remanai'chechi's bed And that too, 3 times

A big party appears to be happening here

Don't forget to collect the cash fortaxi fare

Do you know what your daughter did to me?

I know everything We'll discuss it after the party

Why do I see only cars? Don't people come for parties here?

People are all in there Come in and change

- Where is your luggage - It's in the car

Excuse me

- Can I have my fare? - Let the party get over

He seems to be a cheapo

Where is my man now?

Didn't I ask if your dad will come to load my luggage?

Look at that What he is doing?

You can leave it there

Or there Or leave it anywhere

Now I must deal with you

You thought I will roam the streets of Canada like a dog?

You made a mistake

From now on all your calculations will continue to go wrong

- I am far beyond what you- - A country bumpkin

Just a country cheapo

That's why I left you

Sure, I may be a country bumpkin

If I have come to your Canada that's 5 times bigger than my India...

...with an uncultured girl like you

It means I am prepared for a battle

Just wait and see

- You! - You!

Mathacha, will you switch off before blessing the newlyweds?

Of course not, achaya

Only when this goes in I get switched on

Hey! Appears all of you are here

Let us get ourselves into spirit before its time to bless the couple

They went to dress up Why so late?

I was thinking the same

Wonder if they are in the same room

- Your wife? - Not come

Divorce cases She's delayed at office

Anyway, who'll carry a parcel from home...

...when going out for a gala dinner

I said your wife is right behind you

Behind me...

They think I didn't see you

Why don't you join us?

Look at their embarrassed faces

Parcel eh?

That's a local usage

I too know one Marmani

Looking at them, I feel like throwing the woman at home into a well

Laya, please change into your party dress

No mom! After hitting me he's not ready to say even a simple 'sorry'

And what did you do?

Left me like an unwanted child alone on the streets of Canada

I don't know even howto beg in this country

Do you know that?

You usually beg like this

Not physically, I asked if you knowthe feel of it

We'll find a way out Let the party get over

Please don't allow us to be humiliated in front of our guests

Please

My parents may take this lightly

But my friends are not like that

Hey, Babe

Laya you look stunning

Kiran

Oh my God

Where is your hubby?

He is next door Go meet him

Okay... thank you

You are welcome

Surprise

I am Kiran

Laya's close friend

Must you begin your life with fights and beatings?

She is such a lovely girl

Yes

I know her very closely

We were together for 2 years as students

Classmates?

No man

Roommates

We shared a room

We must have a blast don't we?

Be nice man

Cheer up

Hey aunty, I'm coming

Who's that guy?

Who?

A hairless hunk

You lived together for 2 years in a single room?

Yes, in the hostel

Why didn't you tell me this?

You hid from me the fact that you lived with a guy for 2 years

Don't get heat up for that He's gay

Gay?

Homo?

All girls are his sisters

And men?

Be nice man

Cheer up

So he was pawing me, eh?

What?

This is not staying in place Why not nail it here

Don't know howto knot the tie But want to tie the knot

Who is this new nuisance?

You hit her, didn't you?

How dare you?

I'm 35 years old

No manners and uneducated to top it

You think hitting one's wife in front of others is being manly?

Chauvinist, dirty scoundrels

Are there many more like you, in Kerala?

Sure there is You want to import some?

No They won't like the climate

They'll simply die

- Okay? - Okay ma

Come

Excuse me

You said a loving husband will make her life better

But what did you see in that 'thing'?

Thing?

Good looks?

Education?

Height?

Lts written on his forehead that he's just a country bumpkin

What is this? The guests will soon go away

Let them leave That will be better

What is inside is a dirty thing which cannot be shown outside

Today I will...

When you talk ill of me, have the decency to do so...

...beyond my hearing

Who the hell are you to evaluate me?

Ullas, he is...

No... no

Don't you dare bad mouth me

What did you say? Dirty Malayalis!

They have an antique collection of choicest dirty, vulgar swear words

To heap upon you and your mother

You...

U

V, W

X, Y

Z

I'll kill you

Where did you get him?

From the asylum at Kutharavattam or Oolampara?

Does anyone know the technology to tie this?

I'll help you

Please

You are very short tempered, aren't you?

Tell me, who won't get angry?

Good that you cut him down to size

Thinks he is Canadian

Who is he?

Don't you know?

No

He is your original father-in-law Laya's father

What about that clean shaven guy?

He's her step father

Laya's mom married twice?

Yes, herfirst husband is Daniel

That noodle head guy?

Didn't they tell you all this?

No man! Right from the proposal this has been a suspense thriller

Well, I don't have suspense for you

I am Simon

People call me achaya equivalent for brother

Achaya

I am also the president of the Malayali Association

Now don't delay any more Everyone are waiting out there

Take it

- Thanks - No mention

What crap he says?

You just stepped on a cobra

What is it?

You mentioned a snake

I was just quoting a simile

Wrong time for simile

Falling out with yourfather-in-law was most foolish of you

Better come to a compromise with him at the earliest

Otherwise you will experience hell in this heaven

Let begin the party

The party has begun Don't stand and gape

Wear your coat quick Now the sleeve

- Hey, it's all wrong - What's this like a robot!

Will they send me out because I got late for the function

Ladies and Gentleman

Let's welcome

The newly married happy couple

Mrs and Mr. Ullas

- Hello - Hi

Your zip is open

The family please come forward

What?

Sorry, a mistake

What?

Your gown is caught in the zip of my pants

Oh my God

It was an accident

Do something now

How about taking off your gown?

Or my removing my pants?

Please give them a big hand

Now please welcome

Father of the pride

Where are you going?

I am supposed to go, right?

He said father of the bride Not step-father

Please step back

Mugun

My dear friends

They say marriages are made in heaven

Probably that's why marriages on earth become like hell

Many people lay trapped in such marriages

People who try to cut of or hang on to it may be there

What happened?

I tried to praise it out Didn't work

Take a knife

My new son-in-law

My dear friends

My son-in-law

Where is he?

Hey, he is here

He is over here

Hey man

Naughty fellow

He is over here

What are you doing?

He is here

Mr. Ullas from Kanjikuzhi

The most brilliant man are ever meet in my life

Take off your hand from my bottoms

Leave my bottom alone

Hey, man go there

Stop it, you fool!

So...

I could say...

Let's go somewhere no one will see

Marriage is...

Marriage is...

That's over Thank you

Typical Danny

Stops in the middle Including marriages

Come there

Here

Let's go somewhere Only then we can do it

Finally a secluded place

Make it fast

It's not like making an omelet

Please hold this

Hold it tight

Goodness, such things are openly done eh?

Do something man

I have the knife I took from there

Damn knife

Be careful Don't be in a hurry!

Cut it

Just like the film 22FK in Canada

How did this come to be here?

It got caught when I zipped up in a hurry

Dirty rascal

This bit still here?!

I would suggest a pair of briefs made of iron

Sorry

Sorry

Sorry

For what?

Simply

May be he is her next victim

Will she turn this wedding ceremony into a cutting ceremony?

Come here

I got a fantastic item to subdue your Daniel father-in-law

Show him all this and he will shiver in his pants

You are a precious apple of my eye, driver

Are you trying to black mail me?

Of course not! Just a self protection

But I did not expect this

I may be less educated

But I do know a few tricks and many stunts

Even my own father?!

Excuse me

Would you please showthis photographs on the video wall for me?

Look, that's not necessary Just be scared

It was just for fun

Don't!

My son-in-law on his very first day found me...

...in a compromising situation

Don't disclose the twist

Not only he found it out

But he even recorded it also

It was not me

I want to share it with you

Show time

You will stink, okay

Claps?

What is all this? Are such things usual here?

She...

...is his wife

My step mom

Actually, how many?

How many Mums and Dads do you have?

I want the completely list

Before sunrise

Okay?

Today I will...

You did it deliberately didn't you?

No! He had re-married a slim, fair Tamil girl

He divorced her more than 7 years back

What for?

He got someone younger This is his latest

Is it his hobby?

He may not divorce this one

Why?

He won't get anyone younger unless he looks in a nursery

My visa will expire with this episode

- My taxi fare - Get lost!

Achaya, this is important

What?

They got married in India but divorce can happen here

If this is the way things are moving we must see that we get this case

Allow this day of celebration be over

So you never try to understand me

Look there

Daniel, understand me

Do you see that?

From the time she came in here she's been a trouble maker for me

She has made it impossible for me to go to dad's house

I have been wanting to get back for long

Today it happened

Father is always suspicious

Now however she explains he'll not believe her

You have turned her life into rubbish

You mean topsy-turvy?

No need to be scared or please my parents

We decide our life

- Okay? - Oh, okay

To my step mom

To step mom

One more

One more?

Is it morning already?!

Laya

What is this?

Like a ground after a carnival

Where did she go leaving this place so dirty?

It's his birthday today

Don't say any excuse You must come

Hey

- You ass - I'll call you back

We can't transferfund so quickly

It will take time

Whatever you say, I can't accept that stupid fellow as your husband

Husband?

They cooked up a love-story and fooled her parents

Then got a legal husband Didn't you understand?

It's one of her dirty tricks

Hey, you shut up bloody mouth

I'm talking my parents here

I'm also one of your parents

You step mother

You are my father's-

You bloody

Hey, no

Jessie, stop

- Laya - What?

She is your step mother

Show some respect

Lucky, it did not fall in your mouth

Who the hell are you?

I came to collect my taxi fare

- So? - I just helped

Go help your wife Okay dude?

When will you learn to say 'no' to someone pawing you?

Hello

I'll be late

I must meet a couple of friends

Just look into the fridge

I didn't eat anything...

Is breakfast inside the fridge?

A beverage shop?

Do they usually have beer for breakfast

She is in for a whack when she comes back

Clean the house

Is this why she asked me to look at the fridge?

Clean the house

Did you think I am Damu the manservant?

This is the house

He is an expert in solving marital issues

That's why he is president of the MalayaliAssociation

Let's see See you

Bye

Actually, shouldn't you be getting down?

- Yes - This is my problem

If my passenger does not alight I just get off

I lost 2 vehicles like this 20 dollars

Not now

I think he belongs to Venjaramoodu

- Hello - Hello

Are you alone?

I came so I won't be alone in future

I can overlook the fact that she left without telling me

I was sleeping

Will any wife do this to her husband in this whole world?

What happened?

Look

She's stuck a note on the fridge and left, asking me to clean the house

Clean toilets

Wash cloths

Make dinner

You too

This is nothing to be upset about

Haven't you heard about the goose that laid the golden egg?

Yes

- Have you seen one? - No

I'll show you Come

This is the goose

Does she lay eggs?

On the 1st day of every month

Do you know how much she is paid?

Your head will spin if you hear the amount

Are you a boxer?

I was a champion Before marrying

You must be soaking her up now

Come with me

All these years men were made to work...

...while they enjoyed?

Let us nowturn it the other way

How?

They are earning in plenty working overtime and promotions

Let us have a blast with that money

In between all that such little notes will come

Just do it

Look at me

I am enjoying the post of president at the association

The committee consists of 4 men and 8 women

Always meetings I myself arrange them

If you make an effort you too can get it

Oh my God

Excuse me

Make dinner

If you adjust with her You will get respect

Whatever for?

I got a goose which boozes and pukes

I must work on daily wages now to be able to buy her pints

All that will change

There is a huge amount deposited her name

But she can't touch that amount

It was Laya's grandfather who came here, built up a business...

...and amassed wealth

After his death Laya's parents divorced and each one re-married

Laya asked for her share of assets and went to court

The court ruled that a huge amount to be given to her

What happened after that?

Where is the carrot?

Carrot be damned

Then what happened?

Laya's parents proved in court that she was an alcoholic

The court accepted the argument that it was dangerous to her life...

...to be in possession of this huge amount

That amount now lies frozen

Here

Once you get permanent residency you can lay your hand on it...

...or grab it for keeps using your right as her husband

What could be the amount?

Ten million Canadian dollars

- In Indian money? - 52 crores

I will clean up your ten million dollars like this

Did I sweep away the house also?

No, it's right there!

She can see me as cook Damu or house maid Janu

Let me first get my PRfirst

Then you'll see me in true light

All this is just application of soap

Has my treasure chest come back?

Darling

Daddy and mummy have come home?

Come home

This is the 1st time I'm seeing this place so clean and tidy

Isn't it?

We stay close by Come there some time

To clean?

No! Revathy is a good cook

You can eat tasty food of our own country

She has brought your dinner now

Really? Let's eat and then talk

It has to be heated

Just switch it on when you want to eat

Thank you

- About turn and sit down - Okay

Mummy, here

- Please - I also...

Don't take to heart all what Danny said

Where is Laya?

Gone to meet herfriend

Or maybe in a bar some where

We are also at fault

While going after our problems we did not look after hers

We never knew she was slowly drifting into this state

She does not believe anything we say

But she fully believes in you

There is a reason and a proof for that

Proof?

When you hit her inside the flight she did not do anything back

Usually she beats the life out of anyone who dares touch her

She's a black belt in karate

I am more local But I will be careful here after

Okay

I am sure of one thing

If you make an effort she can be brought back to normal life

You mustn't have anything lacking here

It's a friend I tried to connect earlier

Carry on We will leave

Do come now and then like this

It's me Avinash

- I can see you man - But I am not able to see you

There are some messages and an okay button

Just click it

- Can you see me? - Yes

I will soon get my hands on millions of dollars

Really?

What business are you planning?

Do you know Pokkali rice?

Yes

We will import it here

Do we have to deal in rice?

Sure we must

You must go meet all the pokkali rice farmers

Give them an advance also

Not rice alone I'll bring you also over

Do you know why?

So I can be thrown into a Canadian jail also?

No man! As my business partner

Dude

I have not seen your goodness wholly

I don't have time to show you all that now

My wife must be lying in some bar fully sloshed

I must now go find her and bring her home

Okay, bye

Doomed

Hello

Why is your voice like this?

My wife will awaken We just had a huge fight

Did you fight?

No it is a fight with food

Once she awakens she'll demand food

She will eat me otherwise

If I hire you, will you be able to come quickly?

I can't move from here

I am like under the wheels of the train Kurna express

Try to get out some how

Let me try

My windpipe has become like sponge

That's it

Who the hell is this at midnight?

Ullas

Achaya, I wanted a favor from you

Are you free?

I am very busy What's the matter

I thought we'll go to a bar and drink a couple of pegs

It's okay Next time

Wait! Let me see

Come let's sit here

No, this will not do The bar doesn't appear good

We are not here to buy up the place

But the ambience

This is the 4th bar not up to your liking

When I go out with you coming all the way to Canada...

...it should be a memorable one

Is there anything here worth remembering?

True, you won't find anything memorable here

But I do know a place we will

I will have more than 2 okay? I have the capacity for that

I want only one It will be more than enough

Susan is gone on tour

Today I must get overboard

Wonder which bar she is in

I am not gonna stop drinking

So this is the ambience you were looking for eh?

Who is she picking up a fight?

Let's have one

Sure we can

Shall I order?

One minute

Hey... wait

You get out of the picture man

She wants me to get out of the picture

Shut up

What is your problem?

Who the hell are you?

- I'm her husband - Very good

I would like protect my wife

What?

I would like to protect my wife

You filthy dastard

She is my girl friend

Not yours

No, not that

This is Canadian accent

Action

Fluency

This is foryour decency

Hey

You want more

You may need butter milk

Kick him, man

Achaya

Achaya

He will beat you

He is the best boxer of our country

No

He is like your Mike Tyson

Mike Tyson?

Me?

Beat him

Don't blabber my boy!

Are you challenging me?

No

That's one

Me?

No

Another man!

Don't kill him Just flatten them

Flatten?

I want only one

That is enough for me

I will have more than 2 okay? I have the capacity for that

It all came true

I saw your picture that's why

If we dress like a pilot can we fly a plane?

Boxing is a one-to-one game

Not many people bashing you up

Forgive me, achaya

What else can I possibly do now?

Shut up your mouth

Bloody dogs

Are you really a boxer?

That was a photo for a fancy dress event

Why did I evertake that photo?

This punch which you got me must actually...

...returned to her father Daniel

He wanted his daughter to be a westernized lady

And not a country bumpkin like her mother

A part of that was to teach herto drink

Divorce and re-marriage made her mother send herto her father

He found it inconvenient and sent her back to her mother

She finally ended up with not a soul to talk to

Her only solace was this habit her father had taught

She now wants to live a normal life

But she has gone beyond all that That will not happen anymore

She is past that stage

Do you know what such addicts finally end up with?

Aterminal disease like Liver cirrhosis or an accident

The minute you get enough just go away from here

That will be betterfor you

She is standing there

I tried to make coffee in the gadget at home

But it didn't work out So I bought coffee

Which coffee maker?

The one in the kitchen on the left corner

That is a pasta maker

You bound to mess up everything know?

Your mom and step father visited me yesterday

They like you so much

You arejust imagining that they don't care for you

Why else should they bring this home?

- What is this? - Liquid Money

Liquid money

Laya, don't be worried that it is too less

They'll give more

They said I could ask them whatever I wanted

Hi mom

Hello dad

We have stopped accepting donations

When we do I'll come around asking

You don't have to worry about how we live

We know how to take care of ourselves

Don't we?

If we don't try to do it now then when will we ever do?

Isn't it?

Your miserly cash-

Wrong usage Did you mean measly?

Yes, that's the word

Don't think you can suppress us with it

- Ullas - I'm coming

Sorry forthe inconvenience

Why does English have such complicated words?

No wonderthey were driven away from India

We should not have thrown away that cash

So you like all that you get free, eh?

We are Malayalis

The feel of getting something free is something really special

Look

There are plenty ofjobs available here

You mean manual labor?

No chance!

We can earn 10 dollars per hour

That is about 520 Indian money, right?

So ten hours...

...will fetch Rs 5200?

- Something like that - Fantastic

I want thatjob right now

This is not ajob

This is washing vessels

The moral is don't take hours

- Hello - Hello

Fast

This is sheerfoolishness

What are you doing?

Fast and furious

Oh my God!

This is a foolish thing what we are doing

Do we really have to live pitifully like this?

We have such a big house and plenty of assets

If you stop being stubborn and use our brains we can live happily

Look, that's my grandfather's house

I have nothing with me

I am not being stubborn This is self respect

Regarding brains, is it like making money...

...impersonating an election candidate?

That is being brilliant

Make millions in the shortest of time

Yeah

That is very brilliant

Brilliant cheating

Bank robbers who use hi-tech methods to steal are also brilliant

But they are still robbers

- Instead of cheating and robbing - It's better to live as your husband

Good boy

I think my horoscope says I must live doing manual jobs

Next vessel

Oh god!

Do you have to be so prompt?

Didn't you feel bad spending today's hard earned money?

What?

This also?

Give me one too

Not that I smoke

But let people not think I am the wife

Tomorrow, it's Joe's birthday

Joe?

Who is that?

My step brother

Goodness! So many steps in your house

Everybody are invited but avoided me totally

Don't go if you are not invited

Not your own brother, isn't it?

No, he will expect me

He likes me very much

Thenjust go Drinking is not the solution

Henrietta is here

I don't drink cocktails

This one doesn't have a tail My wife

When she is in front of me I can't see anything around

- Hi darling - Hi da

This is my wife Henrietta

She is running catering service

Meet my friend Ullas

Oh! The fake lover

Yes

She couldn't believe that a guy loved only one girl in his whole life

Isn't it, darling?

Leave me It is not our home

You go meet the birthday boy

Aren't you coming, Ullas?

- I'll be there in a minute - Okay

Excuse me... one minute

Good you called me I would have died of sneeze

Did fall in love and marry her?

This is a fake marriage

What's that?

To get permanent residency here one must...

...marry a citizen of this country

Once you get your PR you can divorce

But during divorce she became pregnant

During pregnancy you can't get divorce

To my misfortune her boy friend dumped her...

...and now she lives with me

- How is your boxing practice? - Going well

Stop... go

The elder one Dmitro Tilopia

Look at that one drinking coke?

Elena Cocaneichi

I don't even know whose kids they are

But I am daddy to both of them

Hey, Joe

Happy Birthday

Thank you

So good to see you

It's been so long since I saw you

How you been?

Happy birthday step brother

Did you see how she barged in?

Jessie, she is his sister

She'll soon begin to drink and create issues

Only if you send her away I will come out of this room

Listen to me

He's coming to ask me to get out

Don't worry I will manage him

Hi dad

I've been searching for eons to meet you

Hi step mom

Look who's here Open the door, please?

- Out to ruin my peace of mind - Give me a chance

What's going on here?

Birthday hat

- I want take her with me - Whom?

Wife

- My wife - No

My wife... your daughter

Thank you so much

I was saying I'll take her away

I was promising stepmom that I'd take her away without any problem

Everything is step by step, eh?

But this step is too bad

Ullas, come let's go

Laya, I'm sorry

Please try to understand

Yeah dad... I am being trying to understand

Since childhood

Bye step mom

One step back please

Ullas

After long time

I had called But your phone is switched off

Many times I!

Were you invited to this party?

In our country when divorcees meet...

...they swear at each other not party together

We will come home and talk there

Amazingly thick skinned all forfree booze

Acahayan came with you the other day, didn't he

What actually happened?

Doesn't answer me at all Always growling at me

Temper at the tip of his nose

You call this temper?

What did actually happen?

I'll explain Will you be home in the evening?

Not at all Now carry on my friend

I am leaving

What is this achaya?!

Laya left in a taxi Appeared to be very angry

She was crying too What happened?

Oh my God!

Wonder how many bottles she'll finish today

I got as many Pokkali rice traders as possible

They will supply rice only to us

Why are you so dull?

I have already paid a fewtoken advances, okay?

- Just lack of sleep - Okay, then go sleep

Okay

Hey! Even between a husband and wife...

...physical relationship is only by mutual consent

It's like that here

It's the same in India also, my girl!

My flower soft lips

You chewed it up like this

Is this how you smooch?

If you are drunk senseless can't you just sleep it off?

Do you have to kill your bed mate?

A night with you first time and now I need first aid

"Oh butterfly who sought my amity Upon the leaf of a coconut tree"

"Eyes flutter close, silver tailed dragonfly Your cheeks crimson demure and shy"

"Sailing in a boat dreams in harmony Shoulders together in close intimacy"

"Twilight, damp with rain showers Our hearts like a parasol, covers"

"Today, wordlessly with desires deep With nectar of silence together we cruise"

"With a basket of blossoms pleasing Crossed my path with a smile alluring"

"With a single glance my memories You turn into snow clad butterflies"

"Is it bright sunlight at my window Or a golden flowerthat opened aglow?"

"When twilight deepens and we part I look back to see if you return to me"

"Oh butterfly who sought my amity Upon the leaf of a coconut tree"

Now we'll get someone to read

- Ullas - Yes master

Can you please join this sentence?

Awomen without her man is nothing

Awomen without her man is nothing

All that is bull-crap

What?

"As the Nila river, waves lapping flows Sharing tales with its shores"

"On fields of paddy so lush and green Sunlight kissed the blade of each leaf"

"To hide within strands of your tresses Like a breeze my thoughts stream in"

"Is it your parlance or guileless smile That makes me forget who I am?"

"Oh butterfly who sought my amity Upon the leaf of a coconut tree"

"Eyes flutter close, silver tailed dragonfly Your cheeks crimson demure and shy"

"Sailing in a boat dreams in harmony Shoulders together in close intimacy"

"Twilight, damp with rain showers Our hearts like a parasol, covers"

"Today, wordlessly with desires deep With nectar of silence together we cruise"

"Oh butterfly who sought my amity Upon the leaf of a coconut tree"

I'll show you howto play

Watch close

Okay

Oh no

Why do you try stuff you know nothing about?

Can't you play some other game?

Mukund, don't talk bullshit

I will beat you

Apply this

Look there

He is talking English so fluently in such a short time

You must come early

Of course I will

Tomorrow we'll have for lunch we'll have uppumavu

I'll teach you one more

Tit fortat

Not like that

Tomorrow you will write this a hundred times, show it to me...

...and then come to class to teach me

Hi dad Hi mom

Hi step mom Hi step dad

How do you do?

You please sit here I will sit somewhere

We called you here to share some good news

Revathi has decided to release the funds decreed by the court to Laya

We need Daniel's agreement too

I have no objection

We'll transfer it to your account, Ullas

We have complete faith in you

I will look after everything

And at last, we are a rich couple

That was my dream too

Cheers

Even if I leave you Don't ever leave me

I don't have any one else

Who the heck?

Just shut up!

You dirty rascal

You shouldn't have done this to me

One of those rice traders hit me right here where it hurts

Click that button I want to see your rotten face

You are having a great time there because I made it possible for you

Don't you dare forget that

I broke the pot belonging to my wife...

...to make those pot pieces for your love story

Can't you be grateful at least forthat?

My wife had preserved the saree my mother-in-law wore the day she died

I cut up that to stitch the baby frock foryour love

Do you know all this?

Look, at least get me the visa to Canada

Otherwise I'll spill everything about you...

...to your drunkard wife, Laya

If she knows the truth that you are after her 10 million dollars

My boy, you will be totally finished

Usually when I hear such things I lose control and even turn violent

But I have no inclination to fight with you, Ullas

Maybe because you need my help to get your money

May be

Laya, like Avinash said it was all fabricated

But I have changed a lot

Now whatever I do or behave is not phony

You may be right

But I am unable to accept it

I tried very hard to stop this habit and lead a family life

I tried

But after hearing Avinash

I really lost it

I can't live with you any more

I'm sorry

Once we get the money you can take whatever you want

And allow me to go my way

I mean... we need to get divorced

Jimmy, she asked me for a divorce today

I'll give it to her today

Not one

But left and right in plenty

When she sees me today she'll be stunned in fear and...

...hey! Did I come home alone?

I am here

- Did you come early? - Come, drag yourself in

I thought you came with me

Just listen to me

I am really upset

We'll talk later

I wasn't lying

Of course not But let's talk when you are sane

Shall I go?

Don't go

If you stay back you'll get one more run

A hospital trip

To take a lady I'll be back right now

She will never speak of divorce again

I hope he doesn't harm that girl

Where is she?

Let me steady myself

You know one thing?

Acouple begins their married life...

...with a glass of milk from the wife to her husband

But that is not possible for us

Because if we drink milk it will curdle

Cs, let's begin it this way

Like you said the other day

Are you planning to take control or escape with the entire amount

Neither

When I gave up a girl who could not walk...

...I got one that crawled senseless

What is done is done

When I think of going along

You treat me like a dog

A price of a dog

Your legs up here is okay by me But now I take decisions

And if you are not prepared to go along

You won't get a single dollar from your hefty amount

You will sit and drool over what I do with it

Like a dog in front of a meat shop

You dare scorn your husband, eh woman?

If it was any other man, he'd have broken your head with this bottle

My God

What happened?

Why is brandy this color?

Blood!

Call 911...

Emergency

Save me

How dare he beat that girl and take rest?

Blood Hallelujah

Tell me... what happened?

My wife hit with the bottle

Oh my god!

When I saw his blood...

The minute I saw blood I fell down giddy

Actually she is a psychic-

Come on sir

Laya's parents

- Hello - Hello

- Hey. Gill - Hey, Jessie

- I am going to see the daughter - Alright... bye

He is just a friend

I know everything now

Where is Laya?

Ullas told the police that she had a mental problem

So she was not arrested

But they admitted her in the psychiatry dept

God!

He did not do it to save me

If he proves I am unhinged he'll be in total control of everything

That will be possible only if he remains my husband

That will remain with me

And no one will take it away from me

Look at her sitting innocently after splitting my head open

You hit her in the plane She hit you with a bottle

Not so simple

She hit me with a bottle inside the house

That's exactly what I said, you buffalo!

You call me beef

I wanted to know if there could be a compromise

No more compromise Visitors time is over

Now only husband and wife and patients here

Now all of you can go

We will decide when to go

But if you dare step into this ward again!

Why should I stay here?

This is a ward for insane people

There is another place next to this ward

Amortuary You will soon be there

Go ahead, do it

The way you look now, a pair of cotton wads in your nose will do

Excuse me

What did she say?

She said that she wants to admit me...

...in the mortuary and put cotton in the nose

Are you okay?

Explain to him Jimmy my boy

She wants to admit him in the more

- More? - Yeah

What does that mean, doctor?

That means, you should be very careful

You must give him the minimum security we have

Minimum security rehab is a place like ajail

- Shall I ask them not to - No

I refuse is what I mean I got beaten on the head

What she saying?

I love her

Give her shots on her bums and save her doctor

It was only because Jessica knew that police officer...

...my daughter is here now

Otherwise she'd have been put into thatjail like place

This is only a temporary relief

We can expect more trouble from Ullas

There's no need to worry on that account

He won't harass her any more

You have almost got your divorce

He can't even find a lawyerfor himself

But don't take him lightly

What tricks can he do in the court of this country?

Sorry, don't you have a lawyer?

I couldn't fine one

Defendant, you may proceed

I don't want divorce

What?

I need a translator

Pardon

I need a translator

Okay

Achaya, please come

I had left an umbrella here

My problem is...

I will be his translator

- And what is your name? - Jimmy chokili

Yes, proceed

Thank you sir

Please, tell him correctly

Don't make the divorce case as murder case

Trust me

So, are you willing to give her a divorce?

No sir

You can say it in Malayalam I'll translate it for you

If I give her divorce now...

It will be like we are giving someone the permission to commit suicide

My wife is an addict

She needs the treatment

I heard that

Didn't I ask you to speak only Malayalam?

Continue

I have to restrict her from so many thing

That's part of the treatment

Some patients may refuse to take medication

Especially people who have mental problem

But we should make her get the treatment

Pots and pans in a kitchen Clash and bang, but remain together

- Can you not say it differently? - I can say it only like this

You dog!

Don't use such words again

I want my wife back with 'ojas and thejus'

You will die a terrible death!

What do you mean?

I think I messed it up

Mr. Jimmy

- I want life line - Life line?

Phone friend

- Phone? - Please sir, one call

Okay

Thank you Never do this even to an enemy

Chellappa, I am Jimmy from Canada

Jimmy?! Are you alive even now?

I'll hang to death in a short while

Really?

Did you inform your people?

What does 'ojas' and 'thejus' mean?

Ojas and Thejus?

Oh yeah! They are the names of buses plying here

You! I hope you die under that bus Give the phone to your wife

It's foryou

- What does ojas and thejus mean? - Qualities you don't possess

Those are poetic words, sir

Which means health and beauty

With my caring love I can make her get cured

What did you say? Can't you go slow?

Maybe I shouldn't come here

Your honour Amistake

That in come out right

- Who are you? - I am Jimmy's wife

We have been togetherfor 7 years

And I understand the language

Okay, what did he say?

He said he can cure and make her a better person

With the magic of love

As we all know that love is the best medicine in the world

What man?

- He touched you, didn't he? - No

He did!

Danny, we are in a court Please understand

You can't talk in court But touching is allowed, eh?

The petition is cancelled

If my client is any addiction or decease...

...her parents can provide her the best treatment available

Sir, my wife has two fathers and two moms

Is it not over?

That is too much for her

And that is one of her problems too

That is not true

And Mr. Ullas believes that he can cure her with love

Love is not scientifically proven medicine

We always say God is love, don't we?

Do you believe in God?

I do sir

Without scientific evidence

Yes sir

I think love should always win

And the patients should be treated with medicine and love

This divorce petition is rejected

This type of Canada

Sorry Jess

It's a court order There is not much I can do

It's okay

This way

This is only a divorce case

Why are you sending her to the rehab centre?

Ullas requested and the judge agreed

I thought we could win it easily Now my job will go

I told you not to under estimate boys from Kerala?

He may not have 6 pack and hair sticking out

But if you play games he'll get you into pure trouble

If you act too smart I'll kill you

Trying to scare me, eh

Scratch and win

It won't work step father

What do you want?

Tell us We'll do it foryou

I too want what all of you want, Laya

She had offered me money

I could have easily accepted it given her the divorce and left

What will happen?

She will have one more reason to drink

Achaya, you once told me that if this continues...

...we'll soon hear of her death?

This is a last effort to save her

She hates me now

She has only one way to defeat me

She must prove she's not an alcoholic

Susan must let her know that divorce is possible...

...only if she gets better

Make her more angry and stubborn

You can even cook up tales about my bad behavior

That won't be a problem at all

She excels in defamation and slander

It's a compliment man

But if she begins hating you how will you live in future

First let her get better

After that I am sure all of you will help to explain everything

We must bring her back from addiction

"In quest and in search, my girl You find yourself all by yourself"

"Moments you discoveryourself Blossoming out like a bright flower"

"Chimera of alien pain within the heart Lingering dark shadows reflected in eyes"

"In search of new shores, future vague Moving afloat on a boat all alone"

"Lovely Jasmine flower, all by yourself Faded beyond the sun, parted and gone"

"As miles do us apart, no tear nor crumble in grief, my dear"

"I shall forever protect, unseen Like a breeze, caressing so serene"

"All the paths you traverse Beside you forever I shall remain"

"Like the pristine moonlight Awaited the dawn of a lovely day"

"Lovely Jasmine flower, left all alone As I parted, faded away beyond the sun"

"As miles do us apart, no tear nor crumble in grief, my dear"

No, I can't allow out of the court sermons

If you file a case or a divorce You better get herthe divorce

Otherwise you will get fired Am I clear?

Yes sir

Keeping in touch

Yeah, bye Thank you so much

Okay, bye

- Congratulations - Thank you

I never imagined I'll see you like this

Thanks to Ullas

If that fraud had not come into my life...

...maybe this would not have happened so fast

We will actually go thank him

He did this deliberately to help you out of it

Susan had told me earlier over phone that he'd say this

He's very clever

No wonder he caught on to the lawyer's husband

Excuse me

Don't look at me like that

It is not only to save my job

It's the doctor advice too

What is the issue now?

Doctor says since it was her hatred that gave her so much strength

He says its better to continue that way

That means she must not be told the truth

If she goes on like this she'll become 100 percent okay

But won't she go in for divorce?

We can only listen to the doctor

This concerns herfuture

You must make Ullas understand

Me?

Don't be upset

Everybody knows the truth

Let us talk to Laya

No achaya

Better she hates me and not drink...

...than drink thinking of me

I always did things for benefit

I never gave thought to relationships and love

Probably this is a lesson for me

I am going back after the divorce formalities

You may have to loan me the ticket amount

You will not have any more financial problems

Laya's parents you gave this It's quite a huge amount

So I got my settlement also!

"As days passed by swiftly You drifted far away from me"

"Sobs fill my heart Unheard by any

"My journey now onwards Are travels through paths all alone

"Lovely Jasmine flower, left all alone As I parted, faded away beyond the sun

"As miles do us apart, no tear nor crumble in grief, my dear"

I called you many times But you never answered

I know you'll pick up the bottle That's why I left it here

I am not returning as the same person who first came here

If so, I would have accepted this cheque your parents gave

We often chose to go the wrong way

On realization, we tend to resort to drinks and drugs for relief

Some people showthe courage to go back and correct their mistakes

You gave me that courage

You had 2 devils in your life

Alcohol and me

You drove away both with your courage

I hope you always have the same guts and courage

He is not the old cunning fellow

New Ullas

New generation Ullas

How do I know you won't go for a better offer from UK or USA?

It won't happen again

I don't desire your wealth

I just want to rectify the wrong I once did

Patel you can believe him

Okay

But think over to give your word

If you go back I'll kill you

Nothing to think over Give him your word

- I'll kill you also - Better think over

I won't break my word ever again

- When did you come? - Just now

It's nothing Remember what you once said?

About Ullas at the rehab?

She wants to know if it was true or if he made you say it... etc

She and Layas parents know that what I said was the truth

But the doctor advised us not to tell you

That doctor was made to say it Her senior lawyer in the firm

In order not to lose the name 100% success rate in divorce cases

That is the truth

Good to see you

Wearthis

Hey! I don't want all this

What I have worn now is more than enough

You look great

What is this? Amagicians costume

Only if you go on horseback they'll consideryou as groom

Otherwise, just a monkey

Can you ask him to avoid the horse?

He said you can come on an elephant in Kerala style

- Shall I agree for an elephant? - No, the horse will do

Who is this?

Finally you thought to come

The flight was late

Flight?

Their flight

Don't get me beaten up by Patel

Oh God!

Hello

Don't get taken in by sentiments

Patel will turn this into a mass murder

We'll all wallow in blood

I heard him, Ullas But don't listen to him

Your life will be ruined

What you are about to do is foolishness and betrayal

Sit down uncle

I was sitting all this while

I meant to be quiet

Sure I will But she has a lot to say

That is why she has come so far with all her dads and moms

I wanted to ask forgiveness directly

That's why I have come here

All that is over Don't think about that any more

Then, I know it is too late

But I can assure you one thing

But I won't ever go back to that old life style of mine

Elope

So many have done so before

My bride eloped on the night before our marriage

This is not so complicated After all its with his ex-wife

In case we do so our entire family can run away

My family too

If there is any possibility we would like to take him back

We are ready to give the girl whatever compensation they demand

That is...

It's not out of fear or lack of desire to come with you

I hurt her once before I can't do it again

Since everything is cleared up

Why don't you join the celebration?

Why should we wait anymore?

We will leave now

No! I want to see this wedding

It has to go away from my thoughts

There comes the groom

Stop

Greetings to all

The boy marrying my sister is a Malayali boy

Ullas

I want your permission to call him on stage

Come Ullas

This is the groom Ullas He is just an impostor

Fool of an ass... Ullas

Isn't he that other fellow?

I wanted to call you and in front of everyone we knew...

...insult and scorn you

She once cried for you

I wanted her to scorn and laugh at you

Forthat I got him The original Ullas

Now cry man Cry!

"Oh damsel fair and lovely She is today the apple of my eye"

"Sharing our hearts in equal halves Partners forever in births infinite"

Subtitled by latha

"Dreams created an auspicious day My girl adorned in wedding splendor"

"Oh damsel fair and lovely She is today the apple of my eye"

"Forever like the mirror of my heart She filled my days and thoughts"

"The Gods created her eons ago To be mine alone forever more"

"To soar crimson skies she will glide Like a courier pigeon escorting me"

"To merge in me, live in harmony She is a gift from the Almighty"

Movie re-encoded by ViZNU for P2PDL.com Check out our latest releases 1st at P2PDL.com