All language subtitles for Top Secret UFO Projects Declassified 2021 E05

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian Download
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian Download
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[narrator] The United States is unquestionably

the prime candidate for potential disclosure

of the hidden truth about UFOs.

The UFO phenomenon has long been associated

with the world's number one military superpower.

But what if other countries have come in contact with extraterrestrials

and have covered it up?

For example, what secrets do the archives of the former Soviet Union hold?

And what do the two bitter Cold War rivals

know about each other's UFO monitoring programs?

I don't think the Americans have a monopoly of this secret.

I firmly believe the Russians have had,

um, probably an equal amount of knowledge of this

for about as long a time.

[Stonehill] United States is very much interested in Russian ufology.

It was interested in Soviet ufology.

You can see the classified files

and just reading those files,

you become amazed at what they wanted to know and vice versa.

They brought documents from the United States, um, to Stalin

and he wanted to know what is it that UFOs are.

And of course, during the Reagan administration,

Reagan said to Secretary General Gorbachev many times

that there was a need for the Soviet Union

and the United States to cooperate

in face of an extraterrestrial threat

because Reagan was given a briefing where he believed

that some extraterrestrial groups were a real threat.

[Fleischer] There's this whole dogma of, uh, ridicule,

um, concerning UFOs and extraterrestrial life,

which has, in my opinion,

been carefully built up over the decades by some interested,

um, parties in the United States because they were afraid

that the Soviet Union may use the UFO frenzy in the United States

to cause some kind of a mass hysteria.

Um, and they were also actively thinking about using

the UFO phenomenon as a means to do,

um, psychological warfare in the Soviet Union.

[opening credits music]

[narrator] Top secret UFO projects: Declassified.

Soviet Secrets.

Russia is becoming more secretive.

Its military power is increasing.

Putin has his own plans and you can see it.

He's putting much more money into the Navy,

into development of the Arctic, and the other territories.

What with this, somehow I see less information about UFOs,

less interest in the, among Russian public

simply because they are not getting any information.

Yeah, they can read about Americans, but nothing about Russia.

[narrator] What UFO secrets do the Soviet archives hold?

[dramatic music]

September, 1977. Petrozavodsk, Karelia - USSR.

[eerie music]

At 10:50 in the evening, Lev Nikolayevich Galkin,

a doctor of geophysical sciences,

was looking out of the window of his apartment

in Petrozavodsk, Russia.

[eerie music]

Suddenly he caught sight of something that took his breath away:

three luminous oval objects moving smoothly in a triangular formation.

Glowing white, the vessels hovered noiselessly

about one to one point five kilometers above the ground.

[eerie music continues]

Dr. Galkin called his wife

and together, they watched the craft for about a minute.

Galkin went to the next room for binoculars,

only to miss the lightning disappearance of the flying objects.

[eerie music continues]

A glowing trail of light remained that reached the Galkins' window.

When they inhaled the mist,

they immediately felt a burning sensation in their throats

and subsequently for unknown reasons

they both suffered from amnesia.

[eerie music continues]

At dawn, the following morning,

the now legendary UFO, which was later nicknamed the Jellyfish,

appeared over Petrozavodsk.

A dark amethyst-colored lenticular object

surrounded by a semi-transparent ring.

There were a number of points around its perimeter,

from which pulsating radial tentacles reached towards the ground.

[eerie music]

After a while, it disappeared beyond the horizon

and was later seen over nearby Onega Lake.

It glowed sharply and then vanished at tremendous speed.

Hundreds of people witnessed the object and nearby residents

reported that their window frames had melted.

[Uvarov] That case which took place in Petrozavodsk, was the real ones

and that transformation which people reported,

when UFO took a different forms...

OBJECT REFLECTION

...gave a lot of material for thinking, for discussion.

[Stonehill] People felt unusual psychological gloom the day before.

This cannot be explained by cosmos launching

and the Soviets, they tried to cover up after that. But...

it's a very strange case and Petrozavodsk is in North Russia.

It's very interesting territory.

They have had UFOs sightings for centuries.

[narrator] The Petrozavodsk incident

prompted an extraordinary meeting

at the Soviet Ministry of Defense in Moscow,

the outcome of which was the creation

of two new departments devoted to top secret UFO research.

The first was completely controlled by the Soviet military.

The second was at the Academy of Sciences under the acronym of SETKA.

[Stonehill] The program came about in '78, SETKA, NET in Russian.

And it was a joint academic and military program working together.

They were very much concerned,

military more concerned than scientists

because they wanted to know who is messing with our nuclear silos,

who's visiting our super secret submarine bases.

There were conflicting orders in the armed forces.

Do we shoot at UFOs or do we not?

And they were shooting at UFOs and losing aircraft.

It was on the border with Afghanistan.

Six aircrafts were shooting at UFOs

and they were destroyed with 12 pilots. Gone.

[narrator] At the same time as they were grappling with this new phenomenon,

the Soviet military,

like their US counterparts,

were trying to cover-up and explain away

the sightings of mysterious craft in places like Petrozavodsk,

with claims that these were parts

of the Soviet space program.

[Stonehill] This was actually, um, a launch

of a satellite, cosmos satellite,

which they said this is what caused the unusual object

that was seen in Petrozavodsk...

THE DIAMETER NEAR THE MOON

...but UFOs were seen before, after, and in North Russia and Finland.

They couldn't explain the presence

of the jellyfish-like object over Petrozavodsk.

If it was only Soviet, um, technology that they had mistaken,

why create a special program to study UFOs?

[narrator] But behind the scenes, the Soviet authorities were panicking.

The sightings of UFOs near their nuclear bases

played into their greatest fear...

that forces beyond their control

were tampering with their massive nuclear forces

and hindering their ability to strike back in the event of an attack

by the United States.

Who, they wondered, could be capable of such a thing?

Now the fact is from 1945 until the end of the twentieth century,

there were detonations

of over 2,000 nuclear weapons in this world.

So if you're an extraterrestrial and you are aware

that this is actually doing serious damage to our upper atmosphere,

which I'll guarantee you it was, that would be an interest of theirs.

I'd spoken at length to a retired US Navy individual

from the 1960s, who was present when they were doing, um,

these types of tests, detonating these high-altitude weapons.

He said, look, we had UFOs all the time during those tests.

All the time.

It's undeniable

that American and Russian nuclear sites have been visited extensively

by UFOs and documented very well, well above chance.

[narrator] One of the most important pieces of eyewitness evidence

of this phenomenon

was given by Professor Jacobs,

who served in the United States Air Force in the 1960s.

One of his tasks

was filming ballistic missile tests carried out

at Vandenberg Air Force base in California.

In 1964, there was an unprecedented event

during a missile test.

[Jacobs] We watched that stage burn out, we watched the second stage burn out,

we watched the third stage burn out

and into the frame came something else.

It flew into the frame like this and it shot a beam of light

at the warhead which is represented by my thumb here.

Now, remember all this stuff is flying at several thousand miles an hour.

So this thing fires a beam of light at the warhead, hits it

and then this thing flies up like this.

Meanwhile, we are all going like this, fires another beam of light,

goes around like this, we're going like this.

Fires another beam of light, goes down like this,

fires another beam of light and then flies out the way it came in.

And I said, "It looks to me like we got a UFO."

Now, the thing that we saw,

this object that flew in was circular, was shaped like, um,

two saucers cupped like this, with a ping-pong ball on top.

The beam of light came out of the ping-pong ball.

That's what I saw on film.

Now, Major Mansman said to me,

after some discussion about it...

He said, "You are never to speak of this again.

As far as you're concerned, this never happened."

[eerie music]

All militaries who was, who have been engaged in...

UFO research, they said,

"Always, when we started kind of a military training,

something like this, using the devices

containing nuclear weapons, UFOs immediately appear, immediately

and they were controlling what's going on."

[narrator] The appearance of UFOs near military bases

containing nuclear missiles,

or at nuclear test sites has been documented

in a number of countries and appears to be no coincidence.

One notorious case in the early 1980s concerned not just the appearance

of an unidentified flying object,

but also a top-secret nuclear near-miss,

when catastrophe on a massive scale was only narrowly averted.

October 4th, 1982.

Nuclear missile base, Usovo, Ukraine - USSR.

[eerie music]

In the underground control room

of the Usov 52035 Military Unit, where battle stations to launch

a first strike nuclear attack on the United States,

Colonel Boris Sokolov and Lieutenant Colonel Vladimir Platunov

suddenly notice an alarming irregularity.

[suspenseful music]

A massive flying object in the night sky, which, as they put,

they only knew from movies.

No windows, a smooth surface and a vessel that maneuvered silently

in an unpredictable way.

[dramatic music]

[narrator] At the base, warning lights lit up on both panels

indicating that nuclear missiles were being readied for launch.

[eerie music]

But this would have to have been approved by command

in Moscow and Moscow knows nothing about it.

At this moment, the world is one step away from World War III.

For 15 seconds, the base completely loses control

of its nuclear arsenal.

Major Davidovich Kataman,

commander of the control center later said,

"I observed spontaneous illumination of all displays."

Something had manipulated a series of activation codes

and put nuclear missiles on standby.

The soldiers present watched in horror,

waiting for the devastation to come.

After 15 terrifying seconds, everything returned to normal.

The equipment was later disassembled

piece by piece, but no anomalies or faults were found.

Only with the collapse of the Soviet Union eight years later,

would the world learn how close it came to nuclear holocaust.

I went to Russia in the 90s,

I got the documents, I interviewed the...

people who were in charge of that study.

They thought it was a message.

They thought that whoever was in the flying saucers

was telling us that these may be your most powerful weapons,

but we're not impressed.

We can take control of them whenever we want.

[Bassett] They turned them off

and then they let us turn them on.

They didn't melt them down.

They turned them on and let us take-- it's a message.

And that's what most of the witnesses think. It was a message.

[suspenseful music]

[narrator] According to available SETKA documents,

the second half of the 1980s was witness

to extensive UFO activity over the Soviet Union.

When Mikhail Gorbachev became

the General Secretary of the Communist Party,

the strategy of secrecy also changes.

The leaders of soviet space programs and military forces publicly confirm

that they have had UFO research institutes for a long time.

[suspenseful music continues]

[Stonehill] Gorbachev takes chains of the subject of UFOs

in the Soviet Union and no more censorship.

One year later, information comes out.

For four years, incredible information came out.

They wanted to know what's going on.

SETKA collected, imagine, Soviet armed forces.

Every soldier has to report anything unusual he sees in the sky.

Every sailor has to report. We still have forms from that program.

Very interesting scientific descriptions

and, you know, you have to explain what angle the object was flying,

what shape, what time, where it came from.

Excellent. Because United States did not have a program like this.

[narrator] With the collapse of the Soviet Union,

a number of notable disclosures on UFO encounters came to light

from other Eastern Bloc countries.

UFOs were encountered by military pilots from Poland,

Hungary and Czechoslovakia.

For example, the crew of a Czechoslovak army helicopter encountered something

that the US military would encounter some thirty years later:

the UFOs known as Tic-Tacs.

[dramatic music]

July 12th, 1987. Vranov Dam, Czechoslovakia.

The three-member Czechoslovak Army crew

of the Mi-24D military combat helicopter

were ordered to take off immediately that day in July.

Radar had detected that the airspace border with Austria

had been breached by an unknown object.

The world was still divided politically and militarily

into Eastern and Western Blocs.

[suspenseful music]

[Tesařík] We then saw something like a reflection of the cockpit of a plane.

So we reported that the target looks like a fighter,

but at a great distance.

[suspenseful music continues]

So after that, they started to guide us to it.

We climbed up to 3,800 meters, above the clouds,

we still didn't see anything.

[helicopter blades whirring]

We flew in those clouds and at the same altitude as the object,

then you say to yourself, it's just here somewhere.

The impact has gotta come any second.

[helicopter blades whirring]

These maneuvers against us were definitely dangerous, I think.

When you're somewhere in a cloud in a helicopter that has no locator

and you have to trust the guidance station,

you feel pretty unsure in a situation like this.

The on-board technician very quickly dressed in a parachute,

I think he broke the record in dressing at that time.

It was such an awkward situation.

At some point, something flew above us.

We saw a light object.

Then we saw quite clearly it was an aircraft type object,

but with no wings.

Some kind of cigar of the color of reflection of aluminum.

And it made such strange maneuvers, always moving as to the sun.

Smart object.

[eerie music]

[Pospíchal] It looked like a wrapped cigar.

No windows, nothing.

I didn't see any wings.

It was silver. The length was about 10 to 15 meters.

We turned to follow him, and then, we just flew together like that.

I was trying to get him in the indicator.

It's flying like this, and suddenly we're back in those clouds.

It didn't make sense at all to me that they had put us on such a target.

At such heights.

[eerie music continues]

[narrator] More than 30 years later, the crew members don't believe

the aircraft they encountered was of this world.

Nothing like that had such maneuverability at the time.

[gloomy music]

The maximum speed of the 24 was 320 kilometers per hour.

I think that pursuing something like that was completely out of reality.

[gloomy music continues]

We didn't know what it was.

We didn't identify any cognitive marks.

We couldn't react or shoot at him, it wasn't possible.

[tense music]

[helicopter blades whirring]

[Tesařík] Below us, the Vranov dam was full of people.

When you realize that, you decide not to shoot very quickly.

Even though we got an order to fire at this object at least twice.

[gloomy music continues]

[narrator] In 2004, a similar object appeared

in newly released Pentagon videos taken by US Navy pilots,

from the Aircraft Carrier, USS Nimitz.

The object, nicknamed for its Tic-Tac shape,

changed speed, almost stood still for a while,

only to fly off again at speeds of up to 2,700 kilometers per hour.

I guess the technology is not advanced enough even today.

As in the video we have just watched.

They had the F18s and they wouldn't be able to handle it either.

[indistinct dialogue on radio]

[narrator] The unidentified object

that the Czechoslovak flight crew encountered

disappeared in the direction of the nearest nuclear power plant.

The three-member crew then reassured each other

that they hadn't imagined it

and that they had all seen the same thing.

Upon landing, they were all taken for briefing

and special instructions by their military command.

After landing, the guidance station ordered us

to dispose of all materials involved.

SARP and recording equipment, the tape recorder we had on board.

So everything was erased and that was supposed to be the end of it.

It was never meant to be published.

[tense music]

[narrator] However, the incident over Czechoslovakia

in the late 1980s was not unique.

The Eastern Bloc experienced similar encounters several times.

One took place over the coastal territory of Poland four years earlier.

[fighters whizzing]

There were also attempts of Soviet pilots to shoot down UFOs

while flying over Soviet territory.

A few months after the air chase in Czechoslovak airspace,

an extraordinary incident occurred in the Soviet town of Dalnegorsk,

about 1,000 kilometers away.

[Stonehill] Dalnegorsk was a very interesting case.

What's most important is the silence of the Soviet government.

Because if it was like, like some people say

NATO, um, spy satellite or spy, um, object,

they would scream bloody murder.

They would go to United Nations.

They don't say one word.

This was a very strange case.

[narrator] January 1986 to November 1987.

Dolnegorsk, Primorsky Krai, the far east region of Russia.

[mellow music]

Yevgeny Serebrov, a fifth-grade elementary school student

in Dalnegorsk, Siberia, is returning home

when he suddenly spots a low-flying, glowing object.

It heads towards the nearby mountains colliding with one of them.

Other eyewitnesses also later confirm

that the object hit a peak called Izvestkovaya

or Height 611.

[eerie music]

The fireball flies slowly parallel to the ground,

accurately following the surface terrain.

It rises and drops several times.

There is no explosion on impact, only a resounding bang,

followed by brief fires among the trees.

[eerie music]

And the metal that was left behind was of very unusual qualities.

Some people say it doesn't exist and cannot exist.

[suspenseful music]

[narrator] The event, which would later be dubbed the Soviet Roswell,

was far from over.

Eight days after the incident, at half past eight in the evening,

two yellow glowing objects appeared near the crash site.

According to witnesses, after flying over Height 611,

they made four circuits and then disappeared in a flash.

But it was only a prelude

to what was about to take place in the sky.

On Saturday, November 28th, 1987,

the airspace of Primorsky Krai was literally flooded with UFOs.

According to eyewitness testimony,

32 fly-overs of UFOs were counted from ten o'clock in the evening

until the following morning.

The shapes of the craft vary greatly.

Some were estimated to be up to 200 meters in length.

[Uvarov] They were searching for this object.

Why so many?

Because probably, probably the trace,

informational trace which have been left

was not fully informative

because the UFO had a serious technical problem.

First one, first spacecraft moved into one dimension,

the second one into another dimension,

so like this, from this point, they were trying to jump

into parallel dimension,

trying to find this spacecraft to help each other.

[suspenseful music]

[man] A UFO crashed on this hilltop in 1986.

The sight known only by its height, Height 611,

is littered with strange debris

and is considered to be one of the most significant UFO locations

in all of Russia.

The sphere was red, it was flying straight and then sharply went down.

[narrator] The crash site of the unknown object

became a pathogenic zone for three years

after the incident, uninhabited and strictly off limits to the public.

The Ministry of Defense closely monitored the scientific investigation

of the fragments found, which displayed technological properties

for which there is no match even today.

In addition to UFOs, both the US Pentagon and the Russian Defense Ministry

have also been paying close attention to another unidentified phenomenon, USOs,

Unidentified Submerged Objects, which have been spotted in our oceans.

[D'Antonio] The American Navy has, um, apparently a program

to catalog these, not capture them

'cause they move way too fast and they're there and they're gone.

[mellow music]

I was invited to go out on a nuclear submarine

because I had done some work for the Navy

and when I did, during that time,

we actually had come through the sonar basically, the eyes of the sub,

a very fast moving object.

That fast moving object was moving several hundred knots...

unlike anything. There's nothing like that on earth.

[Schratt] We've got cases from former Soviet Union

of these 200 foot long bullet shaped USOs

punching out of the ocean right next to our boomer class trident submarines.

And this is the Russian version of it here, going right out into space.

You know, probably 82, 83 timeframe.

And these cases can't be denied. And there's hundreds of them like this.

[suspenseful music]

And that's one reason why the Navy

is controlling the UFO research.

It's not the Air Force,

it's the Navy that's driving the whole thing

because the Navy has been reporting these things

for a lot longer than the Air Force has.

[Stonehill] They go on spy missions to the United States or NATO areas.

All of a sudden, some unusual objects,

big, fast, incredible objects

would appear by Soviet submarines.

And they thought, what is it, is it the Americans that are finding us?

But it wasn't, and it was no Americans.

So they got very much concerned about it too.

I have recently brought up information about Vice Admiral Matushkin.

He passed away recently, but they speak out before they die.

And he was a Vice Admiral, one of the top Soviet submarine commanders.

Really knew his stuff.

He led submarines under ice from one ocean to another.

They were on a spy mission by Greenland.

And they saw a UFO coming from the waters shooting upwards.

[dramatic music]

[Stonehill] I believe in 2009 when there was a lot of rumors

that, oh yeah, the Russian Navy is going to declassify USO files.

And I kept saying this is not going to happen.

But the response was from the official representative of the Russian Navy.

He said, "Listen, if we show where we see USOs,

you'll find out itineraries of our submarines,

where our submarines operate."

[narrator] USO incidents recorded by Soviet submarine fleets

in the Baltic and Black Seas

in the 1990s are by no means isolated incidents.

Over 20 years earlier, in 1977,

similar sightings were recorded in South America.

Brazil has actually officially released much of their information

to the teams of, we'll say, UFO experts.

Military pilots, even Generals, have seen while they're flying on airplanes

or even on the ground, extraterrestrials,

and the government is willing to release this.

I think if something like a government disclosure

would ever come from any government in the world,

it would be from the Brazilian government

because they have a lot of material.

They had a very famous case on an Island named Colares.

[dramatic music]

[narrator] August, 1977.

Colares, Amazon Delta, Brazil.

[birds chirping]

A Fisherman, Manoel João de Oliveira Filho,

is getting ready to head out to sea with friends.

[suspenseful music]

[eerie music]

But before they board the ship,

they spot something extraordinary in the water.

[dramatic music]

Not far from them, a beam of white light

appears to be emanating from the bottom of the ocean

and communication with an object resembling a giant umbrella

hovering quietly over the beach.

After a while, the object begins to move

and disappears soundlessly.

[dramatic music continues]

The subsequent sightings in this area are chilling.

For several months, craft of unknown origin and various shapes

appear in the sky daily above part of the Amazon Delta.

Some of them seek out locals

seemingly to observe them for inexplicable research.

Most appeared from the north side near the town of Colares

with a population of two thousand.

[eerie music]

They often send a beam of light down on people,

which frequently causes stinging, superficial injuries.

[eerie music continues]

When examined,

they are diagnosed with a special form of anemia.

"CHUPA-CHUPA" IS NOTHING BUT FANTASY

"FLYING SAUCER" IN ICOARACI

UFOLOGY RESEARCH AND INVESTIGATION

THE PATH OF FLYING SAUCERS

[Fleischer] The Brazilian military came in

and, um, there's a very good and famous researcher from Brazil.

His name is A.J. Gaevard. And he had found out

that their original, um, goal,

their original mission had been to, um, to first of all establish the fact

that there is something. And then secondly,

try to get in touch with the alleged intelligence

behind that phenomenon.

[narrator] 35 people are reported injured

and the locals begin to call these attacks

Chupa-Chupa or Suck-Suck.

The military operation is entered into the archive

under the code name Operation Plate.

During the investigation, it shoots four films and hundreds of photographs.

The world learns much later

that the army had reportedly managed to contact these unknown entities.

FOCUSED LIGHT TRANSMITTER

Captain Uyrange Hollanda, commander of the operation,

did not share his experience until 20 years later.

[dramatic music]

He described how he was on a night river patrol

near one of the villages

when a huge unknown object fell from the sky

on the opposite side of the river.

It was a cylinder about a hundred meters high with a smooth surface.

After a while, an unknown figure separated from the foreign object.

It moved slowly through the air to the captain on board the boat.

[dramatic music continues]

Stopping just in front of him, before floating back to his vessel

and vanishing without trace.

[eerie music]

Um, so, you could say that, well, it seems that the Brazilian military,

they have reached their goal to get in touch with this intelligence.

So this way it should have become interesting for the Brazilians, right?

So how logical is it that the Brazilian Air Force

would eventually completely stop the whole operation

and withdraw all the troops and go away?

Why would they do this?

[narrator] The most famous Brazilian case of all, in 1996, was further evidence

of United States control over these incidents.

It was entered in the archives as the Varginha UFO Incident

and, although it was initially reported and followed by the media,

it was later denied and covered up

by the Brazilian military, at the insistence of the United States.

[Fox] A UFO crashed. A number of people witnessed it crashing

and then several hours later,

two entities alive were wandering through the little village of Varginha, Brazil.

Witnessed by tons and tons of people face to face.

I didn't believe it at first, but I've been there like three times.

I'm sure there are pictures.

If you have a really good photograph of a UFO,

you can bet your ass that you're going to have men in suits

showing up at your house.

[suspenseful music]

[Fox] I heard stories for about 12 years

before I transitioned over to realize that that really does happen,

that they somehow monitor all forms of communication

and people that have very definitive evidence,

it just vanishes most of the time.

[narrator] Most secretive of all is what the world's most populous

and most security-conscious country, China, knows about the UFO phenomenon.

What is happening in the secret programs of a state

that aspires to be the world's number one economic and military super power?

CHINA AEROSPACE SCIENCE AND TECHNOLOGY CORPORATION

[Fox] When I was in China, there was a UFO organization

that had the stamp of approval from the Chinese government.

We had active military generals that were accompanying us

as we're doing our research in China, which is like kind of a tacit way

of saying we approve of what you're doing.

[dramatic music continues]

I did not encounter any, um, pushback from the Chinese government,

um, from the Chinese people on, on the topic of UFOs.

In fact, I found a lot of parallels with the phenomenon

and even more so

with the, um, with the evident messaging to the Chinese

when they've come in contact with the phenomenon.

Parallels that I found in Africa and other countries.

[Stonehill] China is a silent, very active country,

but they study ufology to a great extent,

very organized. I was amazed, what I saw and heard.

What I was told and what I found out myself is the extent of the research.

Tens of thousands of people, government support,

history of ufology going back for thousands of years

and very much dedication.

They will use it to the needs that they have.

[narrator] China is working on its own expanding space program

and has built the world's largest radio telescope:

the 500-meter Aperture Spherical Radio Telescope, or FAST for short.

The cost of building this tremendous telescope

reached $184 million.

If the aliens don't want to show up officially,

China could decipher their messages.

[Salla] Over the last 15-20 years,

China has been using all of their kind of scientific resources,

their ability to pay, to be able to duplicate western technologies

to try and catch up to what the Americans and what the Russians had done previously.

So now, China has made tremendous breakthroughs

and are getting very close to, to what the Russians had secretly built

as well as what the Americans have built.

[narrator] So with the Russians, Chinese and the United States

warily circling each other, hoarding their own UFO data,

how likely is it that there will, at some stage,

be proper sharing of UFO and USO intelligence

and a joint disclosure concerning the extent of evidence

surrounding UFO activity and monitoring programs,

on a worldwide scale?

Back in 2007, 2008, 2009, you were seeing a global movement

for government transparency on the topic of UFOs.

You had the French government releasing stuff.

You had South America, um, governments in, in countries,

in South America releasing information.

You had England releasing all their files.

[suspenseful music]

[Cook] We need cooperation from other countries

that actually end up knowing more than we do in recent years

about aerial phenomena. It's some known-unknown aerial phenomena.

So, no, I think these are real

and I think there's a lot of people very interested.

I've talked to them. Before, even just six years ago,

when I go back to Congress, right after I was on the disclosure committee,

it was still being laughed at.

[Rodwell] Every country, I believe, has been contacted by these intelligences

and they are aware that everyone's got some of the technology as well.

So I think there is a kind of cooperation

on another level between all the countries

about disclosure, what they have, etc, etc.

And I think these intelligences made sure of that

because they don't want any particular country to call the tune and,

and dictate to everyone else what should happen.

[dramatic music]

[narrator] The famous American astronomer Carl Sagan often said,

"Extraordinary claims require extraordinary evidence."

The paradox of the present is that this evidence exists,

but the world behaves as if it didn't.

Recent disclosures, however, indicate that better times may be on the horizon.

[Fleischer] There are many reasons for military, um, secrecy,

but that's the problem actually with the whole UFO phenomenon,

that this phenomenon in itself, it should have been investigated

from the very beginning by science.

[dramatic music continues]

[Fleischer] Why the UFO phenomenon

has never been, um, thoroughly investigated

by science so far, as far as we know at least,

is because it, um, it ended up in black military, um, channels

because the military just kept it secret.

And if there is no knowledge publicly available,

how would scientists be able to investigate this?

[Hurtak] Let us look beyond the politics of the Old Regime.

The quantum shift is going to take place because consciousness

is the hidden variable for quantum transitions

where the younger people began to expand their consciousness

and see the greater picture.

Then government authority will be, shall we say secondary.

Teaching authority or the social sciences will be primary.

We'll have a worldwide internet of information

that will download information quickly,

so that everybody throughout the world

will be a citizen diplomat, will have the opportunity

to have contact without going to a military source.

[dramatic music]

[Fleischer] If some government authority is telling us something

about extraterrestrial beings visiting us on earth,

you can be sure that it's not because they would just...

they want the whole mankind to know about this.

There must be another motivation behind this.

And we don't know what this is for.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.