Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Hello.
I've taken a few pictures so far, but when it comes to shooting in the evening...
...I'm nervous
Do you have sex with your partner?
Yes
It's pure and pure
I'm not good at talking to girls, and so on.
It would be nice if you could escort me gently
I want to be able to do that for him.
It's hard for me, but...
...I'd like my husband and daughter-in law calm down a little bit by doing this.
What should we say?
This is something very special so
We'll try our best
To make it into good memories
I'll do my best to become a good person.
My boyfriend doesn't know anything about me yet,
so in order not to scare him away
and treat him gently
will try hard
Hello
Nice meeting you
This is Asami Madoka
Thanking you in advance
Can I ask your name?
My name is Matsumoto.
What should we call you then ?
Well, let's just say...Matsumoto-kun
Ok
Why am i wearing a maid uniform
Are you wearing a maid uniform?
Maid uniforms are quite pure and cute.
I like that kind of cute clothes
Is it okay for me to wear the maid uniforms for the first time in my life
I see.
So, you've never had a relationship with women before?
No
Why is that so ?
Well...
There was one woman in the past
but she didn't do it
or she just ignored me
I see.
You're nervous, right?
Yes...
Yeah
Me too
Do you want something to drink with me
Sure
A grape juice and a sports drink
Which one do you prefer
Sports drink
Okay
Oh sorry
He's nervous
I'm wearing a maid uniform, so it's kind of like an actor.
I thought about becoming an actress or something like that
But you don't know at all
Is it Keigo?
Doesnยด the distance feel far when speaking in English
Yes
Which is better
Like, Tamego?
Then please call me Tamego.
What should I call you...
No no!
You can call me anything
Madoka is fine
Okay
I don't know.
When did you have a girlfriend?
Last year
Oh, recently
But we didn' do anything
Did you kiss her or not yet
Not yet
Really
It's embarrassing
I've been to a lot of places.
It's far away from here, though...
A long-distance relationship?
Yes
When she went there
Did you want to do that kind thing with her
No
You don'think so
Let me see
Let's do it again.
Cute?
Yeah, cute!
This is cute too...
I thought you'd be more flirty but
You're so calm and cute
Cutie
Want to wear it now??
I'm a little embarrassed.
You've held hands before, haven't you?
With my girlfriend...
It's hard to find someone who is your maid partner
I'm going to loosen your tension.
Is tickling weak?
No, it's not
It doesn't mean that you should pretend
It's not like I'm going to be a bad person, is it?
You've never touched me before.
This is my first time touching you
Is this your first time since then
Since then
Do you want more?
No, thank you
You're wearing a lot
It's hard to see
Let me take it off
Can you take it off for us
Your pajamas
You look like a princess.
I want to be dressed up as you
How do you feel?
Well, how should i put it...
It's big and soft
Say yes
Say yeah
I'm not wearing anything.
It's a dress, so...
Wait
Do you want to sleep?
No
What are you looking at
Nothing
It's my first time.
You are blushing!
Oh, you're good at it
My first time
What are you doing?
Good job.
I'm the only one who's like this, right
Look at me
Do you want to see it
Look
Did you sleep well last night
I'm watching you.
You're watching me a lot, aren't you?
Let's go
Are we going to take off our clothes now??
Yes.
I'll put it on your head, okay?
And then...
Let me see
Let'see
It shines
Can you open your eyes
Okay
Open them
That looks good
I'm glad you're happy.
Don't worry, it's just a heart!
Do you want to sleep?
Can i put on the pillow for you
Good night
You are so big
How do we look
It was good that she jumped out of bed
Are you okay?
I'm fine.
Take your time
Ouch!
Let me pat you
It looks like it's going to hurt
Don't hold back
Did it hurt a lot
A little
Slowly
It was so good.
How did you feel?
I felt great, and it's a nice memory for me
Thank you for saying that
I thought it would be nice if you could come to my house.
Nice to meet you, My name is Madoka Asamiya
Can i ask your name?
Matsuyama Kenji
What should we call him
Just call me Mr Kenji
Are u nervous
I'm nervous too.
You are so cute that it surprises me a lot!
Thank you very much
Why haven't you been involved with women until now?
Because of my shyness,
I'm also very lonely and nervous at night, but it's difficult to talk with you...
But you are talking normally so it is easy for me!
That was good
When I was in high school,
actually
i wanted to have a girlfriend
but it wasn't easy
and we couldn' talk
we didn''t even have any female friends
that's unexpected
when you were still at high school
I just wanted to try it out, so...
So that's why you're wearing a uniform.
Oh yeah?
It has been awhile since the last time i wore one
Is this okay...?
Well then
Let me get started
Have you ever touched my chest?
Yes, I have.
Then should we open it up and see what's inside the box...
What do you think of it...?
There is a lot in there!
It looks pretty big to me
Really!?
Can I kiss you?
Yes, please.
Have you ever kissed someone before in your life ?
No..
First Kiss
Is it the first time to see a woman's body for the first time in your life
It is not
I don't know if it's because of the heat.
You don' t have to get used too much
How is it?
Can you drink coca-cola now ?
Yes
Have you ever drunk coca cola before
Really
Have we drank together before
No
First time
Yes
Is this your first time?
Yes
Have you seen me before
No, it's my first time
Can I touch your belly button
Sure
Wait
You don't want touch
It is the first time
Okay
Doesn'it hurt
It's dirty here, isn't it?
There is nothing in this room
Nothing
You are cute
Sorry
Excuse me
Do you want me to take off your clothes
Please
I'm going to put a bandage on your ear.
Can you do it?
Excuse me
I'll give you an injection
Do you feel good
What are they doing
What is this
Oh, yes.
I'm going to bed now
You can relax
How do you feel?
What's wrong with me
My hair is messy
You can sleep as long as you want, right?
Did she go to bed already??
She's awake now!
Thank you for your hard work today!!
How was it?
Can you tell me how you feel now ?
It's the best!
The best, right !
Madoka-chan
What do you think about this experience
I was worried about you, but it felt better than expected.
Congratulations on your graduation!
Yes?
Yes, I'm Yuya.
What should we call you?
That's fine
You're nervous
Thank you
Hello
Why are you wearing a nurse's uniform?
I had an accident on my bike when i was in university.
At that time, it was really hard to move around so the accident happened
My wife treated me kindly at that time
Oh yeah! There were quite many incidents like this
I see.
Have you ever been in a relationship with another woman?
No, never
Why is that so ?
I don't know why.
Well, in junior high school and high school
at the university
how should i say
while paying my tuition
we worked part-time so it wasn t like that
but when you become a member of society
and start working
there is nothing like that
It's just meeting people
Yes
Have you ever had girlfriends?
No, I don't.
Oh really?
So that's why...
Well then you must be nervous
Yes
Sorry
You're nervous
My hair is a mess so let me bring my earring
Is that so
Here
Thank you
Thankyou
Done
Okay
Thank you.
I'll measure your temperature now
What should we do?
It's very hot
Are you okay with this temperature measurement
This is embarrassing
Let me examine your body
But I've never been to the hospital, so...
So you can't imagine it?
No.
Can we kiss for a moment
For now
May i kiss you
It's my first time kissing
First time
It's normal, isn't it?
I'm embarrassed.
Don' be embarrassed
Well
Let me put you on the bed
Shall we start the ECG test
We're going to start
Can they really hear us
Can you hear me?
I can hear you.
My voice is so loud!
Please speak to the camera
It's too loud
Oh, my heart...
You are fast
This is embarrassing
Why do we have this kind of thing
I don't need it
What?
I'm going to throw it.
You're throwing it away!
Do you want me to hug you
Yes
Let's lick your face
Is this your first time
It is my first time
First time
This feels good
Yeah, that feels really good
How about mine
And yours
Your firsth
My firs
I'm going to put it on your head.
It's good, isn't it?
I can't believe it.
It's disgusting!
Disgusting...
Disgusting
Wait a minute
Oh, no
I'm so tired.
How was it?
Do you have any impression now ?
It was good
Are you going to sleep on the bed
Yes
There are a lot of them
You can't see
Fast
Congratulations.
Hello
Can I ask your name?
My name is Yasuhiro
What should we call you, Mr Yasuhiro
If possible...
How about Onii-chan
Oh, I see.
It was a dream?
Why didn't you have sex with any other women before this project started ?
Please explain it to me
My ideal is too high
I was like, what do you call it?
Confessed and rejected.
But my ideal became higher and higher
And then realized that this is the age
Yes yes
So
You wanted a younger sister
Oh yeah
But i also wanted to have older brother
Really
Please call me older brother
I'm not nervous at all.
No, you are getting more and more nervous
Now?
When were waiting over there
We didn'think it was this kind of place
I thought it was a good idea, but when this happens...
It'similar to me.
When something comes up and you're nervous
Before that
You don't get nervous at all
Just before
What?
What is it
Everyone doesn' know what to do
Would you like some tea orange juice
Orange juice, please.
I think tamago is better for me
Tamago?
Is it okay with you then
Me too
Thank you
What's this
You like sweet things
I like it, but...
It'so cute!
Oh my god.
Why are you a gentleman?
No no..I thought you would be happy
So cute
Really cute
Please show this to everyone
Do you have any favorite food
Not in honorifics
But in slang
Favorite food
I like spicy food.
You don't understand me?
No, but that's what happens to me too!
But you're so shy right now...
We talked way too much just now
Did we talk for a long time just then...?
Yeah
What is it
I'm not good at talking, but we talk a lot.
You're shy?
Yes
Not at all
What is it
We haven't had any girlfriend yet
Yeah
Since junior high school
Oh, really? Is that all you've been doing since then.
I think before puberty was the most popular
You look like a popular person
It's easy to talk to
Really
Your ideal is high
Am i like this
Dangerous
What should we do
It's cold.
You have a cold?
I noticed it when you came here,
that you have cold symptoms
and thought to myself
Oh yeah!
My feet get really chilly too
When we take baths
it gets warm
Your hands are big
Maybe
I think it's okay.
Not really?
No, not at all!
Only this much is left...
Can you shave my head off...?
No way...!
No, not now.
Can I kiss you?
When was the last time we kissed each other like this ?
It's been a while since we kissed in middle school
Really!?
Brother
That was just my dream
It was hot, wasn't it?
Are you mad at me now ?
How do I look like now
This is the first time for me to wear this
There are some parts that got hit
Can we turn around
I'm embarrassed
Don't look at me
Lie on my lap
You're so cute
Are you happy?
Do you want to lie down here
I can't open it.
It's weak!
Let me help you with this one, too
Open your mouth
Wait a minute
Are you ready?
Do you want to sleep now
You have no choice but
How is it
Warm
It's warm
You look hot
I thought you were sleeping
Can we put it in?
It is so hot
It'so good.
I feel great!
How do you like it?
Did you laugh at me, didn't you?!
Yes
I'm so happy.
Let's go to bed now
You did a good job
There are still many things left
Did you feel good?
It felt good.
Thank you very much!
You were crying a lot, weren't you?
I'm glad it went well
That's great
How was it
It felt really good.
Was it worth the 30 years of waiting?
Yes, I think so too!
Thank you very much
Aroha-chan
How was it for you
No
Really
Felt really good
Somehow
What do you mean
You don't have an older brother
Older brother
Really
But really
Like a big brother
Easy to talk
And fun
That's true
Yes, I did.
You put a lot of it in your drink too?
Yeah
Thank you
Hi
Good morning
My name is Asamiya Omuka
Nice to meet you
Nice to meet you.
Can I ask your name?
Shinobu
Oh, my name is Shinobu
How should we call each other
Why am i wearing pajamas
It's the first time for me
So it feels like
You're with someone you like
That kind of feeling
Do yo ulike pajamas
Pajamas
Like loose
It's a little loose.
But it is cute, isn't it?
Yes
It looks good on you
Thank you
I have something for your birthday
There was an adult woman
Thanks
I went to see the thanksgiving party a week ago.
Oh, did you?
Yes!
That's embarrassing
You were wearing that dress
Thank you
Let me take my time
So far
we've never had anything like this with girls
You've never been nervous, have you?
Why is that so
I'm not good at being nervous
And my ideal type of girl isn't as popular
So it's hard for me to go all the way
Me too
Because you're a bit nervous
Plus your eyes are big
Yeah
I look up on the website
I'm looking at the camera.
It's embarrassing, isn't it?
She is my fan!
You are close to her...
So cute
Isn'it your first time seeing a woman in person ?
No
This is almost my first time
Not at all.
Is it okay if I touch you?
It's a lifetime memory for me, so...
Thank you very much
I'm not calm
The person in front of us is here
Okay
Yes, I do.
Let me touch you
Let's take a picture
From here
So soft
It is cold
Like cotton
Oh it is warm
Don't rush
Thank you
No problem
You have a good smile, don't you?
It's okay to kiss me now
Are you nervous ?
Can we kiss now
Oh, it's close.
It was good that I could see the camera
You look like a big brother
Thank you
You can't
This is embarrassing
She opened her eyes
Good morning.
Oh, you are awake now?
I don't know...
Are you okay with this bed?
Yes
Let's go
It feels good
Thank you
You are wet
It's hot
Are you okay?
You look like crying
I'm so tired.
What's wrong?
It came out!
Thank you very much
How was it?
It was the best.
Did you have a good memory of training today'session ?
Yes, this is my lifetime memory
Really
Have you been doing any exercise lately
I've been working out every day
That felt really good
Was your lower back moving well
Yeah
You were sleeping soundly
Thank you
This brings me back
Congratulations
Thank you.
Nice to meet you
Hello
I'm Asami Yamazaka
Can we ask your name?
My name is Hajime
What should my first name be then
Like Hajimekun
Can I call you by your first name?
So, can we not use honorifics then.
Please don't use it anymore!
What should we call each other then...
How about Madoka
Have you ever had a boyfriend before this interview ?
No
You're so cool
Why is that
Until high school, I went to a boys' high school.
At university...
...I went to an arts college and there weren't many girls around me at that time
So you were popular
We hung out with each other as guys
That's why
Oh so it was in the boys high schools
Why am i wearing cheer girl clothes?
When I was in high school,
we used to play soccer together.
The cheerleaders who cheered for us
were wearing the same clothes as me
and they looked so cute!
You didn't go there?
No...
Oh you didn' t go
That's right
What is your ideal type of girl
Are you nervous
Yes very much
Have you ever kissed a girl before?
No, I've never done it.
You haven't had girlfriends before right ?
So this is your first time
Yes
This makes me nervous
I'm so nervous.
It's my first time to wear this kind of clothes, and it makes me feel shy
Thank you
Actually today
This is a chocolate
Thank you
I'm so happy to meet you.
Thank you very much for coming here today, even though it'spring now and my hair is a mess right now!
Thank you very much
See ya
Sorry that was awkward
Do we have tea?
Do you want some tea?
How about orange juice
I think tea is better
When were in middle school,
didn't boys go to girls' high school and the same-sex marriage
I didn't have a group.
There was someone, but he wasn' so brave to do that...
The group?
That's what people think of me as
It seems like there is an image that high school girls go out with high school boys
He really was the sportsman
When you were in high schoool
It'still funny to see you holding hands with a girl.
Do I hold hands?
Am i too young for that ?
Should we hold hands then
Is there any way to do it
Maybe not
Really
Are there siblings
Yes
The top one
The middle one?
What about you, brother and sister.
My older sister and younger sister
So the boy is alone
Are you used to being with girls
I don't know
It's different
Right
That's right.
I'm glad you woke up early in the morning
Can you hear me?
You look so nervous
Are you nervous
Let me see.
It's very soft, isn't it?
My hand!
I'm sure this is a girl hand...
Your nails are big and small
Mine are small
You have little fingers
Yeah
You're right. I don't have any nails on my feet anymore
Wow, you are so cute
Why do you keep saying that?
My sweat...
What kind of play is your favorite one in English
I don't know.
It's about sex, isn' it?
What should we do...
No idea!
You said you wanted to ask me a question
What was that again
It was more like being attacked
I see.
Then, at least let me feed you!
No way...
It feels good just touch your hand
It'soft
Soft
My skin is soft
I'm nervous.
Are you nervous?
Do you get nervous easily, too
You are sweating
We look like a couple having fun in the park
You look like a couple.
It's cold!
It is hot, but it feels good
Is it cold?
Do you feel pain?
Yes, I do.
This is the shortest one
Does it hurt here
It feels good
I love you.
Do you?
Yes, thank you
You're so chubby
You look like a pervert
Is it hard for me
Can't breathe
It's difficult
I'm sweating
He is so cute.
So soft!
Cute
You are very soft
Smile
I'm laughing.
You are cute!
Your hands are soft and beautiful
Do you like my hair?
I'm going to sleep now.
Good night
You are amazing
It feels good
You can sleep now
Good night
Are you okay?
It's time to go
Okay
It feels good, doesn't it?
I'm going to lie down.
What do you think of the bed underneath us now that we're here together
It feels so nice
You can sleep
Where should i lay down
Here
This is comfortable
So cute
My back hurts
It feels so good.
I'm glad you like it!
Are you sleepy?
Let's get up and go to bed
Feels great
We're going out
We'll be leaving soon
Do you want a kiss
Yes
Here
It feels good
I have a lot of hair
There'so much
Does it feel good?
Feels great
Hajime-san
How was it
Amazing
First, that felt really good
I'm so happy.
How was it?
It's a memory for me now
Really
Well
Madoka
How did you feel
I felt good
There were many people
So happy
You are very active
Look at the camera
I'm surprised.
It's nice to meet you again
This is embarrassing
Because it was just now
Nice meeting
Hello, this is Asami Yamato Cafe
My name Is Keina
What should I call you?
Take-chan.
You can call me whatever you like
How about Madoka chan
She's nervous
Here is a present for you
Thank so much
It was the souvenir when went to Europe
I'm so jealous.
Oh, really?
Yes!
Thank you very much
Please enjoy your meal
Thank you
By the way why am i dressed like this ?
Well...
You've been working out since childhood
So girls who work out are admired
I think you look good in it.
Oh, is that so?
It looks really good on you!
Really!? That's great to hear!!
But it was a little embarrassing...
No problem at all
Because weren't married yet
Do you have any girlfriends now ?
Not anymore
How long haven'y had one
Never
So you've never been in a relationship with women?
No, I haven't.
Why is that so ?
Well...
Since childhood were doing sports
and we put too much passion into it
And also
We have quite an introverted personality
That'such shame
It really is
But did you have fun there
Yes very much
That's good.
You didn't do anything about love at all, did you?
Can I drink something now ?
Do you want to drink it yourself
It's cold.
I know that feeling
Really?
Should we take it off now
Is this one piece of clothing for you
No, two
But it is hot
You are sweating
It feels so hoot
Wow!
It's true.
Great!
You are a sportsman, aren't you?
Oh my god!!
It is really hard!!!
Wow
Your body temperature is high and I am soft...
Soft
Isn' it cute??
Soft
No muscle at all
Wow, it's amazing.
I've never touched such a great person like this before
There must be someone who is as good as you at the agency
But don't look down on me
Don'y look down on
You're cool
She looks like she has her hair cut
Can we hug?
Can I hug you?
You are so cool.
Excuse me, but my face is a little bit...
Thank you very much
Your face looks good
It's embarrassing
I don't know.
Can you see through my underwear?
What do you think is underneath your clothes
No idea
Maybe underwear
Have you ever touched your chest
Never
There'something happening to the bottom of the pants
It looks like it has been crushed
It's hard, it looks like a swimsuit
Let me take off my shoes
Swimsuit
Squeeze
Is the female dog bad?
Does she look weird in that swimsuits
Can I kiss you?
May be not.
Can we kiss each other, please
Please
Is it the first time for me to do this
Let'sleep
Good night
I'm going to take a break.
You are getting bigger and bigger!
Can we do it again?
It's very hot today, isn't it
It is hoooot
Please
This feels good
It's hard to breathe because of the pressure.
I feel good now
Are you okay?
It feels like my blood is boiling
My heart
Push it
It's too hard
I'll do six nine
Six Nine
Feels good
It's great, isn't it?
I'm going to do it.
Oh my god...
I'm sweating a lot.
How was it?
It's free of charge!
I am happy
Did you have an ideal first experience with the massage parlor
Yes, thank you
Do you like armpits
What do you like?
I like fried fish.
It was sour and good for me
It was embarrassing
Thank you
At first,
we didn't know each other
until now
So I was worried about how it would turn out.
But everyone said nice things to me,
so it's a good thing that everything went well until the end of the show
Surprisingly...
Everyone understood better than what we had expected
I was surprised because it felt good.
There were some people, but everyone wants to be equal so it's a secret
Pajamas
The pajamas have settled down
It was difficult because I didn't know how to do it.
Thank you for your support, and we will continue to work hard!
This is Madoka Asamiya
Bye
[created using whisperjav 0.7]
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.