All language subtitles for FURY of ACHILLES.1962.BDRip720pExtended Edition-PEMBA.

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

oh Heavenly goddess tell me of the many

wounds brought on the Greeks by the

wrath of Achilles

the iliads of Homer

The Story begins outside the walls of

Troy for ten long years the Greek army

has vainly besieged the city

and if the Trojans have suffered under

this Relentless assault the Greeks too

feel the hardships of War

exhausted by many battles and shorter

supplies the Greeks are camped on the

coast where they live by ravaging the

countryside

all the towns along the coast have been

sacked and now the Greeks are forced to

look farther afield for plunder

this Expedition is marching against the

city of lunasis

it is led by Agamemnon son of atreus

King of Mycenaean current commander of

all the Greek armies

with him as Ulysses the wisest most

cunning of Greek warriors but stronger

than all others is Achilles king of fear

son of philius and fetus

this famous Hero has been made

invulnerable by Divine will

Achilles his patroclus his best friend

they are fought together in a hundred battles

before such an array of force the city

of lonesis is Doom

all right

I'm tired

you bring that here

put it over there

hurry up

what's this

solid gold

come with me

put it down and take them all out

come on gotta move on you're just

waiting

stop it

it's a real victory

that pretty little girl in the yellow

dress already knows that I'm thinking of her.

when my turn comes I'll

companion the one in red

unfortunately agamend on his first choice.

but we don't have to worry about Ulysses

what do you mean

who do you think that gold Brazier will go to for rxample

put it over there his wife needs worry

as long as there's gold he'll be

faithful to her won't he

and the Hermes

the god of Thieves but his greed does

not displease me

I see what you mean

Agamemnon you have the right of the first choice

what's your name senior

and yours Brazil

very beautiful what's your name what's

my name doesn't matter I am the king of

kings and I'm consecrated to Apollo the

god of Kings you will learn this very

night that you're nothing but a prisoner

of war a priest is no longer but a slave that is sacrilege

who is this little devil Chris daughter

of the priest of Apollo

She's Mine

and a father leave him to starve in the ruins.

take her back to agamemnon's Camp come

on hurry up go there quickly

Ulysses

this one's my prisoner

naturally pray for Achilles

Ulysses when you send a messenger to

your wife tell Penelope that Patrick was

thanks her because it wasn't for her you

might have chosen one of these girls

and left only the gold to keep us company.

I remember

Ulysses Achilles and practicals are away

in an expedition

what are we waiting for

without these leaders the Greeks and the

coast are completely lacking in

Authority cunning and strength

how can I ask you what is holding us back.

it's right it's a Roman yes when this is

the moment to attack her cow and set fire to their ships

may you well know that as long as they

have ships to carry supplies our

situation is hopeless

do you expect the gods to destroy them

for 10 years the gods have protected us

yes sir put on for 10 years and now the

fates have turned against us the gods favor Achilles

but these adverse gods are far away

because Achilles is far away

yet only the name of Achilles makes you turn pale

that's right Paris

yes the name of Achilles makes me turn pale

beloved Prime

King and father

you speak tell him who is the cause of

all our grief and I shall die by the hand of Achilles

according to the Oracle but I was the

quiet person if I fear the king of fear

the invulnerable

it is only because my services are

useful to my country

on the Day of Victory Achilles can drive

his land through my body and throw me to

the dogs as he promised at last

you all know what the Oracle said true

and it is terrible

for me as a father

what you want us to do Hector

attack enforce

attack the Greek camps on all sides

we can pretend to make the main drive

towards the camp of old Nester

remember he has to protect the camps of

Agamemnon and achilles but the two Ajax

I think their camps near the two weak

ones when they see yourself and help all

right but I meantime with a handful of

picked Warriors

will follow the river's Commander

we'll Force our way through the tunnel

leading to the ocean

and with the help of the Gods reach the

ships our torchbearers will do the rest

we should use this truce to recover our

strength another failure would be the

end of us there won't be a failure but a

truce is a matter of Honor we can't

defeat the Greek

is right have you become a council of cowards

is this why all of Greece is at our gates

father

please I beg you

bless our weapons and give your soldiers

the order to attack

from the walls of Troy you can watch the

burning of the whole grief Fleet

I put Hector's proposal to the vote

right exercise

oh then my son

and may the gods protect you Hector

andromaki dear wife I think

please Hector don't go

you mustn't cry but why you always you

have parents go and burn the Greek ships

your bravery your courage will be your death

don't challenge Faith Hector think of me

and our son dear and dramaki I always

think of you and of him even in the

midst of the most arduous of battles

I think of my Brave and devoted wife

whom I love so much

you spend your life on the battlefield

and I remain all alone living in fear

that you may not come back

you must love your country

more than no that isn't true no

I have no love for the task of killing

all those Greek soldiers

but I have no choice

if I don't kill them

they will kill me you and everyone it seems to be

my destiny to have to lead the army

that's why now more than ever

I need your strength and your courage

if I give strength to my soldiers

you also give strength to me

Ajax Telemann cover the East the other

captains will have to attack when needed

but you'll weaken your Camp I have to

predict the interests of the Kings

who've gone on a foraging Expedition for

us master I don't understand look how

the center of the battle is moved

there doesn't appear to be any plan of

attack perhaps it's just a skirmish

I think it's just a diversion to hide

their real objective from us

four words come on

come over

hurry along now my God

come on out here all of you hurry

up

yeah yeah special

thank you

you two way here cover our retreat

where are you

come back and avenge this Warrior

you were both Brave and valorous

I want him to receive full honors

once again we've been fortunate

I thank you my Brave friends venerable

Nestor I know how you feel we won't

leave you again

but let me say in front of everyone

he couldn't have done better myself we

have the Gods on our side they LED

Achilles back to us at exactly the right moment

yes and tomorrow we will have a feast

and hold games in honor of the Gods

I have the impression that our two young

friends aren't thinking about the gods at the momment

even King Agamemnon himself

made an appointment with Phoenix arnettis

doesn't matter

Ulysses will stay with me

while we plan all the games you can plan

how to win them

May return to your camp

well now

I think we should hold the games on an open space

per se where enough have you been

I thought you'd be murdered

or carried off by the gods to the land

of the underworld

have you made up your mind now

why do you act so foolishly

try a little of this Greek why strong

Humanity gone away

gone away forever

try some wine receives

it helps you forget help me forget

what would you have me forget

that I was once a free woman and now I'm

nothing more than a slave modesty has

ever been your strong point has it you

always rather proud to say that's enough

why do you struggle against your faith

who knows if one day we may return to

the Nexus Queen after all we might have

ended up in the arms of some toothless old soldier instead

we are to be the brides of Kings slaves

fries I believe Patrick will marry me I

would have been very jealous of your

Achilles were I forced to wear another

could never pretend to love him

Achilles will never touch me If I Only

Had Enough courage to kill myself I

think you'll change your mind very soon

dear just see if you don't

now girls here's the perfume in the

aisle and the water is already fragrant

with roses is it so difficult to wash

away the odor of death from your two

butchering Masters our masters have not

touched you yet hmm oil of roses

Achilles is the slave of five

tomorrow my friend we will justly

celebrate our victory

May the god that in my master

he is ready for the bathmaking

god of love with gentle friends

would hide his dire and his phone

yet I will tie him prisoners

with lashings of shining gold

long life to patricus the fear catch

I will catch your presently

after I take a bath

help to our two great ones of love patrick list

you're putting too much energy into your

work ah but tonight I must serve the

goddess of love foreign

president

come and pour me some wine

then I'll tell you with the fight today

don't you sing Brazil

come and pour me some wine

who may have to pay with their lives for

the curse of war in your battles

do you think I'm invulnerable Immortal

everyone says so and even I myself tried

with this I feel Terror and Loathing of

a being with your fatal Destiny you're

wrong Grace I'm by no means invulnerable

and will die one day even you could have

killed me

but I know that I will not return alive from Troy from

this the Oracle said before I left Greece

that Troy will only fall after the death

of Hector that Hector must be killed by Achilles

but that I Achilles will die after the

death of Hector immediately after

Thus Spoke the oracle brizes

the other Warriors have hopes of

Defending themselves against death and

surviving to return home

but not I

thus I Ask Of The Wine as I Ask of your beauty

the illusion of being a man like all the

others but when I drink too much wine I

behave like an animal

and you repulse me denying me the gift

that out of pity you would give to the

least of my Warriors

and one by one the tired Warriors

surrendered to the firm and gentle power

of Morpheus God of sleep and dreams

the men of Argus sleep as do diomedes

their King Ajax and Nesta and energy

spent in the sacking of lernesis and in

the fight but in the tent of King

Agamemnon a light till birth

choose your perfume not quite

ah yes Jasmine of Persia the most exotic

and most suited to the task of winning a

reluctant consent

don't you agree my dear Cressida I'm

sure you'll recall this very perfume eh

hurry up you'd better be careful I

remember well but you were only 25

I wouldn't want the virgin of their

necessary the lassitude I know you're

making a fool of yourself

you say yes is your vocation permit wine

we must make a libation tobaccus

may he give me strength

and you desire

never mind child

makes me sick when he tries to show off

in front of me take care and how you

sense you'll sleep quietly tonight

be an unforgettable night for the

Priestess they're always boasting you'll

never grow up

here please drink some wine you'll feel

better

Divine Apollo god of the silver bowl

your priest has nothing more to ask of you

it is right that you abandon one not

able to defend your sacred altar

but Apollo

as a father I implore your assistance

father who must Lament The unjust fate

of his daughter

she who also oh God offered you her

prayers and many sacrifices and spirit

of purest love to follow Apollo

prezias is at the mercy of a pitiless

enemy the youthful gentleness and her beauty

a very honor is consecrated To You O God

and now become the pleasing of the Greek

myth Beast desire Apollo

protect my daughter

I beg you to hear the words of Christ is

your priest

and save my poor child hear me go down

to the paths of the Greek and lay up

under wealth and gracious before

what will can I offer him a Paul priest

without a temple a citizen without a city

what's the matter

this is just the time that my wife

lights the fire is he still alive but

you had a daughter you should light the

fire no oh she's too young he went four

when we left home 10 years back so she

must be 14 by now 14 is the best age for

laying all kinds of fun hey look

stop who are you old man how did that

wagon get here without making any noise

are you a man or a ghost

a man like you Boots the theme in the

grief we bear what do you mean you've

been thinking of your daughter

and I have mine that's why I'm here I've

come to get her

I am crisis of lenesis servant of Apollo

I want to speak to King Agamemnon do you

think he wants to speak to you shall we

let him pass maybe but he's chosen a bad

moment the king is preparing for the

game what are they for because we won a

battle yesterday we're celebrating the

victory a father who expects agamendon

to return his young daughter would be

wise to hurry

see that everything is in honor go

the gods treat you well like Amendment

you shine like an inhabitant

of Olympus Ulysses

I never trust you when you start paying

compliments I prefer your sarcasm

still I must admit there's nothing like

a victory to invigorate the body and spirit

of victory in love or War

have you prepared everything yes we're

almost ready the other kings have

already brought their gifts but not you though

who is that

I am creative the servant of Apollo

father of prison by what right do you

come here by the will of God what do you

want my daughter

and I offer you this in exchange a wagon

load of treasure it's not enough

but surely you can't be serious don't count us

my advisor couches calcus call calcas

calcus will clarify my religious position

he'll explain speaking for the gods the

terrible obligations they imposed upon

me before I could come here as commander

of the army in just having a daughter

you are fortunate

remember that mine was sacrificed in all this

before my fleet could even be put to see

for Troy sacrifice a mere child

slaughtered by the priests on the altar stones

King subjects alike unto his children

you are deprived of one daughter but

have saved all your sons and all your people

but I have only heard calcus

you tell how my helpless childhood

Virginia trembled at the sacrificial night

make him understand how much more

terrible is the cold altar Stone of the

Temple of sacrifice

than the soft bed that I offer to his

daughter tell him what blasphemy yes

tell him that I left with him as God I

will beg pity for you pity for your

family pity for your warriors

terrible the retribution of the Angry

God in that case you won't object to my

immediate compensation unload that card

and put everything in my tent you can go

and thank if not my faith then my superstition

which prevents me from executing an old and old fool go

and don't return to my camp or neither

God nor sanctity will help you

have mercy on us he has a burning pain

within his heart that makes him pitiful

but surely the others are not to blame

whoever allows a cruel and unjust Keen

to rule over his country whosoever

supports the leader in straying from the

paths of righteousness deserves the

punishment of the god

caucus pray if anyone is dear

illicit here's the tunic

who's the winner for his lady the gift

of King Ulysses king of Ithaca

there are many champions much stonger and faster than me

do you want that dress no

I'd like Daniel to have it

look how bright her eyes are

she will have it thank you

I see that some of you already worried

by Achilles well if I was competing

today there'd be no doubt about it

you've chosen the blue eh are you

competing oh I don't want to make you

boys look foolish I leave the prizes to

you today you might not

well Achilles

now then remember this is a trial of

ability not of strength is that all

clear no one has to throw the lands

until the target reaches that Mark over there

all right on your marks

oh excuse me I'm left-handed don't

forget no leave them like that

are you ready go

orange in the middle the winner is Pat chocolate congratulations

Patrick is well done

now who's going to win the next event a freat Apollo

god of the silver bowl

hear your faithful service

I have always worked to greet your Holy

Temple and deck your altar with living sacrifices

hear my please and let your revenge

defend on the Greek for what they have done to me

if you want the tunic just say so I'm

judge of the games and I saw everything

I'm happy for the happiness of Daniel as Achilles Achilles is

Noble sentiment

in that case I was mistaken I saw nothing

and now it's time for the next event are

you not running Unity yes in my

imagination it's less time

all right man ready along the starting line

Achilles

you thought back there by that horse

is this far enough all right

descended and wreaked his fury on the Grecian Fleet

a crash of Thunder burst the gloomy

heavens and lightning struck the

Warriors where they stood

for nine whole days the Greeks endured this terror

and many with a massive funeral fires

and on the 10th day Achilles called the

leaders and rising up before them thus he spoke my Lord

we must return home now if we're allowed to live

war and pestilence are destroying us

as to the war you and your brother know

the origin better than all

as for the pestilence

Nobody Knows the reason

therefore it is time some diviner priest

interpreter of Dreams was consulted

to tell us if Apollo is accusing us

for having offended or neglected him and

if he demands sacrifices

which will lift his Vengeance from our

heads

cowtritz

what do you think yes I can explain it

but not before you promise me the

security of your protection

the predictions of the gods and their

ministers are often displeasing to the

mighty

and the mighty have respect for us only

when we can offer to them blessings and

flattery enough of this chatter

a fact if you know anything

I ask you to speak

and I will defend you

against all the rulers and arrogant

people of the world

Apollo is insulted and outraged that his

servant crisis is denied the return of

his daughter

it is obvious the father's curse was

granted

by an approving God did you hear that

and imposes on us a misfortune without

the hope that the other gods of Olympus

will take our part until the proper

respect is paid to Apostle you propose

then not I but Apollo expects you to

restore Crusaders to her father I for my

part advise you to add to that a

generous sacrifice and expiation profit

of disaster not once have you ever

spoken without filling my heart with

sorrow or my head with unwelcome ideas

as a man Agamemnon tells you

Chris says is dear to me

thus she has no price

and so you may understand that which is priceless

can never be ransomed

but a king

should stand above ordinary men

a king seeks the safety

not the death of his people

King Agamemnon

demands from the man I commend in this

Perseus and returns her to a god

but the people

the other Heroes and kings

must pay me recompense

you must pay my sacrifice Agamemnon

famous for his avidity and no less for his greed

as a narrator you contradict you self

how do we compensate you

is there perhaps spoiled that has not

been divided that can be allotted

through you

or do you want to take from others what

the god demands from you be satisfied

with our promise Chris will be paid 100

times her worth when we come to the

plunder of Troy now I understand

now I know who it was who dared to put

those lying words

in the mouth of calcus this too

must be endured by a king because the

people believe in his Noble generosity very well

we are as we are

I give my people chrysalis

but demand of Achilles

that he give me in return his Slave

versus lenesis I have spoken

I am here

not for my hate for the Trojans

but for your benefit and the honor of

your brother I who bear the major burden

of the war do not see you taking equal

shares of mine but a much larger part always

now I must endure your abuse in an

addition your insults I'm leaving you

I'm going back to fear

leave leave me then other kings other

Heroes will remain at my side worthy as

yourself even if they are not Mongols of a goddess

go now

you are and ever will be on the side of

Justice time will repay you for this insult Achilles

everybody remember

when Hector's sword soaks the field with

Greek blood

and I see that our approach

you can ask the reason from your Noble king

it is is Achilles loves

that woman I'd be

careful of him again yes

yeah it's sad to perform an act of

justice and sacred sadness is to be

expected when one of friends the

conscience of the king i'm here

look the plague is finished

rights of yet another disaster as you

will soon realize

but it were only the king to endureth

not our poor Warriors

why Europe bodies

until the bias Heralds

about what do you want we bring Achilles

in order from Agamemnon

open the gate

what do you want from Achilles my king

doesn't take orders from yours leave the

campus we must speak to your king since

time began our Harold has been like the

wind bearing the voices of all without

blame but you spoke of very notice not

messages leave the camp I said patricus

Sentinels

tell these men how we treat bearers of

unjust orders from an unjust team

your souls will bring Agamemnon the

reply from Achilles murmidons

Blow Your Boat

my Noble and faithful friend your

loyalty is a comfort to my wounded Pride

but you know that an answer is due King

Agamemnon

the Heralds are sacred

I will not offend the gods to Revenge

myself on a man if he who abuses his

power and does not comply with the laws

of Honor could call himself a man

Achilles king of prithia we are speaking

for our King but not for ourselves

the Heralds must be respected

sacred and precious

How could a man otherwise have

connections with that snarling dog Agamemnon speak

before my murmidons remember how to use

their bows and swords

what do you want from me for sales

my father

here on the center

Courtney the kings were also men

and can err on impulse like old men

feel like a memland that this is proof

that he is unworthy to hold the Supreme

sector

he has had the whole night for his

temper to diminish

but even after the Tranquil night which

brings counsel and reflection he hasn't

learned to act like a real king while I

Achilles will answer like a king friend

take Brazil give her to The Herald cries

dry her tears for me what a curious

I have nestor's word that she will not

suffer any of friends

and regarding the offense he has

Afflicted on me

you Heroes messengers of Shame make

Agamemnon spying quiver with his prophecy

when the dogs of Troy are still fighting

over the Greek agamemnons bruised and

bleeding body I Achilles

but look on and I shall not shed a tear i swear it

it's true I tell you

the disagreement between Agamemnon and

achilles is complete

our information says that the murmidons

will re-embark

and are going back to Greece

we mustn't Rejoice too soon my friend

this may be another trick

you are right Paris

and in this case I want to see for

myself your courage Hector is not always

tempered with sagacity

I would recommend caution

you must remember that in this war we

are fighting both against men and gods

don't bust him Hector

up to now for ten years the gods have

been against us all Olympus Has opposed us

but today Achilles is the demigod the

invulnerable has withdrawn from our enemies

you can well imagine the terror in their hearts

they say that night is a good counselor tonight

let us bring the Greeks some advice

Trojan advice Written in Blood

abandoned the lands of Troy

going through

here I am practice

look over there someone's coming

yeah open the gate

Ulysses campus in Flames the Trojans are

attacking all the camps Hector's coming

this way they've heard about a kitty

what do we do his Achilles the only Greek

we'll drive them back Hector wants to

take the camp by surprise better give

battle in the open two arms

don't you want a drink

flatter what do you think's the matter I

don't like sitting around here doing

nothing with my friends or all being

killed on a Battlefield friends but

they're not our friends anymore didn't

you hear the order from Achilles you

can't forget 10 years of fighting just

for some stupid order I can't and don't pretend to

I still have a little account to settle

with a throat yet

out of my way I heard your message

what is it bad news pictures attacking

the camps and agamen and his wounded huh

you call that bad news

patroclus pour him some wine and me too

it's a great day for Hector I'm very

fortunate yes the cops are all with

Hector and The Mighty Heroes diamadies

and the Ajax what are they doing they're

fighting but to tell the truth it seems

as though everyone is avoiding a fight

live Hector your life is mine also

is our camp in any danger no but

everybody says they're avoiding it on

purpose come drink my friend enjoy the

night of our revenge

all right go patroclus you are my eyes

and my arms bring me some good news go1020

change your song you stupid not a hymn

or war song

Hector is already entering the valley

it's a massacre Ajax isn't able to send

any more release

careful watch it

I like this

behold the Great

the Divine Achilles

even for this I commend on his

responsible wake up Achilles Greece is

being defeated you have to hurry you

can't possibly want to destroy Greece

Bernice

where is Greece

I knew it when I was just a child

but they forced me to fight and go to Troy

Hector will have to be stopped he's

already destroyed three camps

my Camp No but aren't the other camps

yours as well your fellow countrymen are

being defeated

Grace does not exist anymore let me sleep

and so wonderful medicine

gift from the God if you don't want to

give satisfaction Agamemnon take my

armor pretend to be me but lead your

warriors out to save your save your homeland

Mania Xenia come here quickly

no no you can't no you mustn't

you're behaving like a woman in love

like a free woman who fears for her lover

you're very dear to me saying yeah

treat you as

as though you were my wife

because that is what you will be when we

return home and for that very reason

I must carry out my obligations

understand and his

I am his friend a friend who is honored

don't leave zanya lest you extinguish my

hatred they must believe I am him strong

and fierce shouting his war cry wearing hia armor

come idea to the highest tower so that

you can watch me invoke the aid of the

Immortals for one who is only a man my God

Mr cleaning it's Achilles

Trojan

where is your honor where is your shame

is this how you intend to save your homeland

courage

please thank you for me three yeara

t

Achilles the invulnerable here I am

I'm not running away from you

if my death be the final trophy of your war

then come down and try to take it

but I can already see the dawn of

victory for Troy

there he threw the spirit with his left

hand come down

come and give battles man to man

you're starting to get tired what's the

matter with you and the gods turned against you are patrickless no

and the strength of Achilles

there

Your brave warriors are running faster

these people Gods why are you mocking

the courage of Troy

no I cannot kill you a kind word for

your enemy what could be more noble but

war is war

grant me a word of hatred destroy me

don't let me die believing that I've

been killed by a better man

I beg you to be cruel

you'll get no pity

from the gods nor Achilles

your faith decided

and dramaki will be a widow stop it

your son's orphaned

Troy destroyed

all of your brothers or your family

and there are those who Envy me

the sacrifice of patroclus has saved the

fleet

the fall of night has taken the cursed

Trojans back to their Granite prison but tomorrow it's already tomorrow

and now the morning sun is rising above

the mountains of the East

the gentle rays are shining on our far

distant houses

beyond the great ocean

the Royal Palace the queen

t

my son not even you were sleeping love of power

l

two demons who cannot tolerate sleepy you love Achilles

naturally you love him everyone loves

him and I love power

neither I know you are able to be

satisfied without Achilles you and I

defend on his arms we are nothing without him

very well return to his tent

bear this with you he'll understand

that I feel shame for having insulted

our bravest warrior tell him that I'll

kneel before him and humbly beg his help his help and you

I even return his slave girl unharmed

and I offer him all the wealthy ones he

can name his price as long as he returns

to the battle go now before I change my mind go quickle

courage zanya please cry you'll feel better

I would have willingly washed his body

with my tears

adjectives why don't you answer Patrick

you don't move you don't speak

where the kill is

I don't know but he frightened me he

shouted and shouted he said that it was all his fault

didn't even want to look at the body he

ran away toward the seashore Xenia

please come away

you mustn't stay here tonight

it's already almost over

and on the cold be sure they have raised

the great human fire

a Daybreak the steering order of burning

flesh will rise toward the gods oh the

good God you 'd be more like this for

the fate of their necklace

who wanted to marry me

he would have taken me back to the

nurses the queen

Achilles mustn't find him here in his tent

beside the other Patrick versus a fallen warrior

here is only a murdered friend terrible

that's exactly what he is isn't he lives

the very fact that I have returned here

should tell you who is responsible for this death

have them place his body together with

those of the other Heroes

perhaps it's right he wasn't the only mind

you have Achilles but I whom I without him

all right

mother speal to me

o son of mine why is it that I find your morning

Mighty Joe has granted you what you

asked him

the Greeks now know what it is to be

without your strength but satisfaction may I hjad may I hjad

is Patrick was my loyal companion

dearer to me than life is dead

mother

I cannot stay or live amongst men

unless I avenge his death

Achilles you know that after the death

of Hector your own fate is already decided

my faith is marked and it does not

belong to me but by Revenge yes

and now you must help me

I will fight with ordinary weapons

the Trojan destroying the corpse of

patricus took mine

till now mother

tell me where I'm vulnerable

assure me that faithful distant store for me

that I will die only

at The Killing hect

the way you will lose your life partner

is the secret of the god it's not within

my life to let you know the exact spot

that is vulnerable

Noah will kill you but you'll have arms

worthy of you

nasty or anger

put your trust is faith

you're on I will get through Boston everybody

with gifts and Promises

this is the King's wisdom I would give

all my wealth if it was sufficient enough

to get Hector out of his dinosaur

and Agamemnon thinks he can buy me

the funeral rights for Patrick was the

begun shall We join

we have time Patrick list and I to spend together

an eternity of time

and it's not far off

that it would be better that life would

Bloom within you

but instead we're cursed by inexorable faith

you don't want me to think do you

all right my Chariot it's waiting my Lord

it's a great Herald summon Hector

there's a Greek Herald here

from Achilles to Hector

Hector is listening to you this is the

message you have taken the arms of

Achilles without facing their true order

you have been avoiding a direct fight

with the king of fear

if you don't want the very walls of

troyed to Redden with the shame of your

cowardice come out at once Achilles

challenges you

to dedicate your life to the gods and to

the spirit of the hero patricus Prince

of lacris this is the message of

Achilles who is waiting for you outside

the gates of Troy all right

you're looking at me as though I were

going to a certain death

you don't encourage me

is it because you read fear in my face

you're right I'm afraid just like you

afraid of the god which is an Achilles

and Afraid of the fake

which is waiting for me

but I will not disappoint you

if Hector is killed

his name will never die Mommy

and now it's up to you

beloved wife to teach our son to

remember his father

and to love his country

I ask of you my friend

that you look after and vomiting

and this little prince

the gods are asking me to give my life

to save the honor of Troy

and I am obliged to give it to them

but my sword

will perhaps turn the scales of Fate yet

is there anyone among you who dares to say

the Hector is already beaten

my child my little orphans look

and I hope you remember to hate Warfare

as long as you live

open the gate

and be ready to close it behind him as

soon as the Chariot is inside

open the gate

worthy brother of Paris go back to the

arms of your woman who is pleased to

love a coward

woman,do you see that tree remember it

that's where platypus was killed by your treachery

you will die there too not quickly but

after that Agony a hundred times as long as his as his uo here

give me a lance

gods of Olympus give Wings to my land all right

you need this Advantage Hector don't

talk to me about advantages

everyone knows that the gods are

protecting you that every effort against

you is useless it's not true

I too can be killed

beautiful

eyes

you've been repaid for what he did to

you

got it and it's gone you'll feed it to

the Ravens but for a whole night

patricus will know he's been Avenged

how did you get here

did some treachery or deceit enabled you

to cross my lines

even though my sentries are on guard

one of the Gods who still has pity on

the Trojans made it possible to reach

you what do you want

I want the body of my son

a son whose only crime was to carry out

his duty and defend his homeland Hector

only defended Paris and Helen is

mistress he cannot demand the respect of

any man today or in the future who hears

the story of the troubles we suffered

because of an adulteress I'm sure you

must have come to realize even in your short life

how all men want to interpret their

Destiny with a simple explanation

under our confusion is the

incomprehensible masquerade of the god

who pursue their own fancies with men as

puppets as you like then see me as a

servant of the avenging furies

your son Hector suffered today for the

losses imposed by Helen on so many

blameless Greek women

respect the sorrow of the mothers and

widows who have suffered

a new one

respect the sorrow of the father

I do not ask you as a king

though I beg you as a father as would

your father pelay us

to give me the right to burn the last remains

of a Trojan warhound your badly misled

Brian if you would have me think of my father

you want me to cry over Hector's

misfortune but you do not know that I

consider him more fortunate than I

his father is alive

and he can expect the honors due to him

even tears

but who will cry over Achilles body

now that he's close to the

accomplishment of his destiny

if by chance you should be killed while

I am still alive

I Prime

will mourn you as my son

in memory of those whose lives are

sacrificed in the interest of pride

and ambition

do you hear that owl

you know that is the voice of Minerva

regardless who favors you Achilles soldiers

put Hector's body on The Chariot with his father

and have them escorted to Troy with all due respect

a Gods Grant you blessings for this deed

below for this deed who shall live in the memory of men

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.