Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,138 --> 00:00:05,271
.
2
00:00:05,772 --> 00:00:07,273
NARRATOR: WHEN YOU SEE THIS
SYMBOL, YOU KNOW YOU'RE WATCHING
3
00:00:08,208 --> 00:00:11,411
TELEVISION THAT'S EDUCATIONAL
AND INFORMATIONAL.
4
00:00:11,511 --> 00:00:14,014
THE MORE YOU KNOW ON NBC.
5
00:00:15,382 --> 00:00:17,183
DYLAN: HI EVERYONE, I'M DYLAN
DREYER.
6
00:00:17,283 --> 00:00:20,120
WE'RE OFF TO INDIA TO
EXPLORE THE MYSTERIES
7
00:00:20,220 --> 00:00:22,255
OF THE MONSOON FOREST.
8
00:00:22,856 --> 00:00:25,825
COMING UP, POWERFUL
PACHYDERMS SET OUT ON AN
9
00:00:25,925 --> 00:00:28,061
EPIC MIGRATION TO FIND WATER.
10
00:00:28,161 --> 00:00:29,462
BUT WILL THEY FIND THEIR WAY?
11
00:00:30,864 --> 00:00:33,600
AND AN EARLY WARNING SYSTEM
HELPS KEEP THESE JUNGLE
12
00:00:33,700 --> 00:00:35,235
FRIENDS SAFE FROM DANGER.
13
00:00:36,970 --> 00:00:40,674
PLUS A SOLITARY SPECIES
THAT'S SAFEST AND DEADLIEST
14
00:00:40,774 --> 00:00:42,509
WHEN HIDING IN PLAIN SIGHT.
15
00:00:43,910 --> 00:00:47,147
BUT FIRST, WE'LL DISCOVER WHAT
MAKES THE LARGEST FELINE ON
16
00:00:47,247 --> 00:00:51,051
EARTH SUCH A COOL CAT
WHEN TEMPERATURES RISE.
17
00:00:51,151 --> 00:00:54,821
OUR ADVENTURE IS JUST BEGINNING
HERE ON EARTH ODYSSEY.
18
00:00:57,157 --> 00:00:59,192
[MUSIC]
19
00:01:15,875 --> 00:01:19,779
DYLAN: 1.9 BILLION PEOPLE LIVE
ON THE INDIAN SUBCONTINENT,
20
00:01:19,879 --> 00:01:21,915
ALSO KNOWN AS SOUTH ASIA.
21
00:01:22,082 --> 00:01:24,984
EVEN WITH ALL THOSE HUMANS,
THERE IS STILL ROOM FOR
22
00:01:25,085 --> 00:01:26,953
WILDLIFE IN ABUNDANCE.
23
00:01:27,087 --> 00:01:29,756
IN FACT, MANY OF THE REGION'S
MOUNTAINS, JUNGLES, AND
24
00:01:29,856 --> 00:01:34,094
MONSOON FORESTS ARE CONSIDERED
BIODIVERSITY HOTSPOTS.
25
00:01:34,127 --> 00:01:37,630
INDIA IS HOME TO SOME OF THE
WORLD'S MOST ICONIC ANIMALS,
26
00:01:37,731 --> 00:01:41,501
INCLUDING ONE WILD CAT THAT
HAS AN OUTSIZED EFFECT
27
00:01:41,601 --> 00:01:43,103
ON ITS ENVIRONMENT.
28
00:01:43,370 --> 00:01:45,205
[MUSIC]
29
00:01:45,972 --> 00:01:49,342
DYLAN; THIS IS ONE OF THE
GREATEST MONSOON FORESTS ON
30
00:01:49,442 --> 00:01:53,413
EARTH, DOMINATED BY THE EBB AND
FLOW OF THE SEASONS.
31
00:01:58,184 --> 00:02:01,254
BATTLES FOR SURVIVAL
PLAY OUT DAILY.
32
00:02:01,354 --> 00:02:04,357
BUT RIGHT NOW, IT'S THE
PEAK OF THE DRY SEASON.
33
00:02:04,457 --> 00:02:07,694
SIX MONTHS WITHOUT RAIN
PUTS STRESS ON ALL
34
00:02:07,794 --> 00:02:09,129
THE PLANTS AND ANIMALS.
35
00:02:10,663 --> 00:02:13,299
MOVING SILENTLY THROUGH
THESE TREES IS ASIA'S
36
00:02:13,400 --> 00:02:15,435
LARGEST PREDATOR.
37
00:02:17,671 --> 00:02:19,673
[MUSIC]
38
00:02:22,442 --> 00:02:24,344
DYLAN: THE BENGAL TIGER.
39
00:02:25,412 --> 00:02:28,581
THIS FEMALE CONTROLS THIS
PRIME WOODLAND TERRITORY, A
40
00:02:28,682 --> 00:02:30,216
THIRD THE SIZE OF MANHATTAN.
41
00:02:31,384 --> 00:02:34,587
BUT SHE HASN'T EATEN
IN MORE THAN A WEEK.
42
00:02:34,688 --> 00:02:38,291
BENGAL TIGERS CAN WEIGH UP
TO 500 POUNDS, WITH BODIES
43
00:02:38,391 --> 00:02:40,694
MORE THAN SIX FEET LONG.
44
00:02:40,794 --> 00:02:43,663
THE DRY SEASON'S SPARSE
FOLIAGE MAKES IT HARDER TO
45
00:02:43,763 --> 00:02:46,166
HIDE WHILE SHE LIES IN WAIT.
46
00:02:48,535 --> 00:02:52,872
AND THESE SPOTTED DEER HAVE
EXCELLENT 310-DEGREE VISION.
47
00:02:53,440 --> 00:02:56,710
IN FULL FLIGHT, HER PREY
ARE FASTER THAN SHE IS.
48
00:02:58,611 --> 00:03:00,780
SHE MUST GET CLOSER.
49
00:03:02,882 --> 00:03:04,918
[MUSIC]
50
00:03:09,089 --> 00:03:11,725
DYLAN: STRIPES HELP BREAK
UP HER BODY SHAPE.
51
00:03:15,295 --> 00:03:18,732
SHE APPROACHES DOWNWIND TO AVOID
THE DEER'S POWERFUL SENSE OF
52
00:03:18,832 --> 00:03:20,967
SMELL FOR AS LONG AS SHE CAN.
53
00:03:21,067 --> 00:03:23,069
[MUSIC]
54
00:03:24,938 --> 00:03:27,073
DYLAN: BUT THE DEER SENSE THE
TIGER'S PRESENCE AND
55
00:03:27,173 --> 00:03:28,641
START SOUNDING THE ALARM.
56
00:03:31,244 --> 00:03:33,680
THE CALL ALERTS THE HERD.
57
00:03:37,517 --> 00:03:38,752
THE CHASE IS ON.
58
00:03:38,852 --> 00:03:40,887
[MUSIC]
59
00:03:49,562 --> 00:03:52,098
DYLAN: ALTHOUGH THE BENGAL
TIGER CAN RUN UP TO 40 MILES
60
00:03:52,165 --> 00:03:55,568
PER HOUR, THE DEER, THIS
TIME, ARE FASTER.
61
00:03:59,739 --> 00:04:01,341
ANOTHER MISS.
62
00:04:02,042 --> 00:04:06,112
THE UNSUCCESSFUL CHASE HAS USED
UP THE TIGER'S PRECIOUS ENERGY.
63
00:04:11,351 --> 00:04:13,853
IT'S ALMOST 100 DEGREES
FAHRENHEIT, AND
64
00:04:13,953 --> 00:04:15,255
TIGERS CAN'T SWEAT.
65
00:04:17,390 --> 00:04:18,858
SO SHE NEEDS TO COOL DOWN.
66
00:04:22,328 --> 00:04:25,465
HER FAVORITE WATERING HOLE
PROVIDES A MUCH-NEEDED DRINK.
67
00:04:28,068 --> 00:04:30,203
AND A COOLING SPA.
68
00:04:30,303 --> 00:04:32,339
[MUSIC]
69
00:04:39,145 --> 00:04:42,082
DYLAN: AS THE WATER EVAPORATES
FROM HER BODY, IT REDUCES
70
00:04:42,115 --> 00:04:43,316
HER BODY TEMPERATURE.
71
00:04:45,318 --> 00:04:48,888
TIGERS CAN SPEND UP TO
20 HOURS A DAY RESTING.
72
00:04:48,988 --> 00:04:51,725
UNLESS SHE'S MATING OR
HAS CUBS, HER DAY IS
73
00:04:51,825 --> 00:04:53,727
SPENT ENTIRELY ALONE.
74
00:04:54,894 --> 00:04:57,664
WITH THE TIGER DOZING, A
PAIR OF THIRSTY MONGOOSE
75
00:04:57,764 --> 00:04:59,232
DECIDE TO RUN THE GAUNTLET.
76
00:05:00,633 --> 00:05:04,804
A BRAVE MOVE, EVEN FOR
THESE PLUCKY CARNIVORES.
77
00:05:04,904 --> 00:05:07,307
THEY'RE SAFE, BUT NOT FOR LONG.
78
00:05:07,407 --> 00:05:10,443
FOR AS SOON AS THE TIGRESS HAS
RECOVERED, SHE'LL BE READY
79
00:05:10,543 --> 00:05:13,179
TO HUNT AGAIN AMONG THE TREES.
80
00:05:17,050 --> 00:05:20,653
STILL TO COME, HOW CAN YOU
TELL IF AN ELEPHANT'S HAPPY?
81
00:05:20,754 --> 00:05:24,457
IT'S ALL IN THE TRUNK AT AN
EMOTIONAL FAMILY REUNION.
82
00:05:25,091 --> 00:05:27,293
THIS PETITE PREDATOR'S
SUCCESS DEPENDS ON
83
00:05:27,394 --> 00:05:28,828
THE POWER OF PATIENCE.
84
00:05:30,063 --> 00:05:33,400
PLUS, AS THIS BIRD IS ENJOYING
THE FRUITS OF ITS LABOR, GUESS
85
00:05:33,500 --> 00:05:35,301
WHO ELSE IS COMING TO DINNER?
86
00:05:35,402 --> 00:05:37,604
EARTH ODYSSEY WILL
BE RIGHT BACK.
87
00:05:47,180 --> 00:05:47,313
.
88
00:05:47,480 --> 00:05:50,283
NARRATOR: WE NOW RETURN TO
THE MORE YOU KNOW ON NBC.
89
00:05:50,550 --> 00:05:52,485
[MUSIC]
90
00:06:03,396 --> 00:06:07,233
DYLAN: SPANNING MORE THAN 2,000
SQUARE MILES, ONE OF THE LARGEST
91
00:06:07,334 --> 00:06:11,838
PROTECTED WOODLANDS IN INDIA IS
THE NILGIRI BIOSPHERE RESERVE.
92
00:06:11,938 --> 00:06:13,940
[MUSIC]
93
00:06:17,544 --> 00:06:20,313
DYLAN: AS YOU CLIMB IN
ELEVATION, THE TROPICAL
94
00:06:20,413 --> 00:06:24,951
RAINFORESTS GIVE WAY TO
DECIDUOUS MONSOON FORESTS.
95
00:06:25,218 --> 00:06:29,556
AND HERE, YOU WILL FIND MORE
THAN 1,000 ANIMAL SPECIES.
96
00:06:29,656 --> 00:06:32,959
IT'S A PLACE OF
SANCTUARY AND EXTREMES.
97
00:06:33,226 --> 00:06:35,528
[THUNDER AND RAIN SOUNDS]
98
00:06:40,567 --> 00:06:44,838
DYLAN: FROM THE MONSOON DELUGE
TO THE DRY SEASON DROUGHTS.
99
00:06:48,341 --> 00:06:51,211
AND IT'S THIS SEASONAL
LACK OF WATER THAT FORCES
100
00:06:51,311 --> 00:06:54,981
INDIA'S BIGGEST ANIMAL TO
MAKE THEIR YEARLY MIGRATION.
101
00:07:00,720 --> 00:07:04,557
THIS INDIAN ELEPHANT IS
THE MATRIARCH OF HER HERD.
102
00:07:06,826 --> 00:07:09,863
MADE UP MOSTLY OF HER
DAUGHTERS AND THEIR OFFSPRING.
103
00:07:11,498 --> 00:07:14,034
THIS LATE IN THE DRY
SEASON, THEIR HOME RANGE
104
00:07:14,134 --> 00:07:17,137
CAN'T SUPPORT THEIR HUGE
APPETITE FOR FOOD AND WATER.
105
00:07:19,039 --> 00:07:21,741
THEIR DESTINATION NOW
IS THE KABINI RIVER.
106
00:07:23,610 --> 00:07:26,279
STILL MORE THAN 30 MILES
AWAY, IT'S ONE OF THE
107
00:07:26,379 --> 00:07:29,749
REGION'S LAST REFUGES
WITH FRESH FLOWING WATER.
108
00:07:29,849 --> 00:07:31,818
[MUSIC]
109
00:07:39,192 --> 00:07:42,328
DYLAN: THIS FEMALE LEADER
CARRIES A LIFETIME OF EXPERIENCE
110
00:07:42,429 --> 00:07:44,431
AND INHERITED WISDOM.
111
00:07:44,531 --> 00:07:49,336
WHERE TO FIND WATER, FOOD,
AND HOW TO AVOID DANGER.
112
00:07:51,871 --> 00:07:55,375
SHE INTENTIONALLY LEADS THE
HERD ALONG FOREST MIGRATION
113
00:07:55,475 --> 00:07:58,978
ROUTES PASSED DOWN BY HER
ANCESTORS THAT SHE NOW SHARES
114
00:07:59,079 --> 00:08:00,747
WITH THE NEW GENERATION.
115
00:08:00,847 --> 00:08:02,816
[MUSIC CONTINUES]
116
00:08:09,689 --> 00:08:11,858
DYLAN: FOR HER YOUNGEST
DAUGHTER, IT'S HER FIRST
117
00:08:12,025 --> 00:08:12,926
JOURNEY.
118
00:08:18,932 --> 00:08:21,835
STILL WEANING AND LEARNING FROM
HER MOTHER WHAT'S EDIBLE.
119
00:08:32,679 --> 00:08:35,782
WHEN FULLY GROWN, SHE'LL
EAT MORE THAN 300 POUNDS
120
00:08:35,882 --> 00:08:37,584
OF VEGETATION A DAY.
121
00:08:46,659 --> 00:08:50,196
WEIGHING UP TO FIVE AND A HALF
TONS, WALKING IN THIS SEARING
122
00:08:50,296 --> 00:08:52,565
HEAT MAKES THIRSTY WORK.
123
00:08:54,467 --> 00:08:57,070
EACH ADULT INDIAN
ELEPHANT NEEDS UP TO 50
124
00:08:57,170 --> 00:08:58,638
GALLONS OF WATER A DAY.
125
00:09:00,206 --> 00:09:02,842
AND THEY ARE STILL DAYS
AWAY FROM THE RIVER.
126
00:09:07,747 --> 00:09:11,618
FORTUNATELY, THIS ISN'T THE
MATRIARCH'S FIRST MIGRATION.
127
00:09:11,718 --> 00:09:14,020
THE ROUTE IS CAREFULLY PLANNED.
128
00:09:27,600 --> 00:09:29,269
AND WELCOME HEAD START.
129
00:09:51,925 --> 00:09:55,161
THE HERD CONTINUES THEIR FOREST
MARCH TOWARDS THE KABINI RIVER.
130
00:09:57,497 --> 00:10:00,467
THE ARDUOUS JOURNEY HAS
TAKEN MORE THAN A MONTH.
131
00:10:02,836 --> 00:10:05,538
FINALLY, THE FAMILY
EMERGES FROM THE TREES.
132
00:10:07,173 --> 00:10:08,708
AND THEY'RE NOT THE ONLY ONES.
133
00:10:09,809 --> 00:10:12,312
OTHER HERDS ARRIVE FROM
ALL OVER THE REGION.
134
00:10:15,281 --> 00:10:19,319
ONE OF INDIA'S LARGEST ELEPHANT
CONGREGATIONS HAS BEGUN.
135
00:10:19,419 --> 00:10:21,955
[ELEPHANTS TRUMPETING ANDGROANING]
136
00:10:28,128 --> 00:10:31,031
DYLAN: LITTLE ONES MEET DISTANT
RELATIVES FOR THE FIRST TIME.
137
00:10:33,400 --> 00:10:35,935
AND ADULTS REUNITE
WITH OLD FRIENDS.
138
00:10:37,237 --> 00:10:40,940
ELEPHANTS CAN'T SHAKE HANDS, SO
TRUNK TOUCHING WILL HAVE TO DO.
139
00:10:42,542 --> 00:10:45,712
SCIENTISTS DON'T FULLY
UNDERSTAND YET ALL THE WAYS
140
00:10:45,812 --> 00:10:47,547
THAT ELEPHANTS COMMUNICATE.
141
00:10:47,647 --> 00:10:51,184
BUT IT'S EASY TO SEE SOME OF THE
WAYS THAT WE SHARE EMOTIONS.
142
00:10:52,852 --> 00:10:55,822
BY SAFELY GUIDING HER WHOLE
HERD TO THE WATER, THIS
143
00:10:55,922 --> 00:10:58,758
MATRIARCH HAS GIVEN HER
FAMILY THE BEST CHANCE OF
144
00:10:58,858 --> 00:11:00,860
SURVIVAL FOR ONE MORE SEASON.
145
00:11:04,297 --> 00:11:06,666
STILL TO COME ON EARTH
ODYSSEY, WHEN A REPTILIAN
146
00:11:06,766 --> 00:11:10,570
BOSS SHOWS UP, A WELL-TIMED
WARNING MIGHT SAVE A LIFE.
147
00:11:12,672 --> 00:11:14,974
AND TALK ABOUT A
HIDDEN OBJECT GAME.
148
00:11:15,075 --> 00:11:18,578
CAN YOU FIND THE PREDATOR
WITH THE SUPER-SIZED EYES?
149
00:11:18,678 --> 00:11:19,346
STAY TUNED.
150
00:11:19,446 --> 00:11:21,247
EARTH ODYSSEY WILL
BE RIGHT BACK.
151
00:11:32,158 --> 00:11:32,292
.
152
00:11:32,759 --> 00:11:35,362
NARRATOR: WE NOW RETURN TO
THE MORE YOU KNOW ON NBC.
153
00:11:36,096 --> 00:11:38,098
[MUSIC]
154
00:11:47,474 --> 00:11:49,976
DYLAN: HAVE YOU EVER THOUGHT OF
AN INSECT AS CHARMING?
155
00:11:50,110 --> 00:11:52,612
WELL, THE SCIENTISTS WHO
STUDY THEM, BETTER KNOWN AS
156
00:11:52,712 --> 00:11:56,116
ENTOMOLOGISTS, HAVE BEEN
KNOWN TO PRAISE NOT JUST AN
157
00:11:56,216 --> 00:11:59,552
INSECT'S SURVIVAL SKILLS,
BUT, WELL, THEIR LOOKS.
158
00:11:59,652 --> 00:12:03,056
HERE'S AN EXAMPLE OF AN UNUSUAL
FOREST DWELLER WHOSE LOOKS
159
00:12:03,089 --> 00:12:04,858
CAN BE DOWNRIGHT DECEIVING.
160
00:12:06,126 --> 00:12:09,062
IN THIS BIOSPHERE RESERVE
IN SOUTHERN INDIA, A
161
00:12:09,129 --> 00:12:12,532
LONG-LIMBED CLIMBER IS
LOOKING FOR HER NEXT MEAL.
162
00:12:13,733 --> 00:12:16,603
THIS ECOSYSTEM SUPPORTS ALL
KINDS OF CREATURES IN ITS
163
00:12:16,703 --> 00:12:20,974
CIRCLE OF LIFE, INCLUDING
THE POETICALLY NAMED
164
00:12:21,074 --> 00:12:24,778
WANDERING VIOLIN MANTIS,
SO-CALLED BECAUSE ITS HEAD
165
00:12:24,878 --> 00:12:28,682
AND BODY ARE THOUGHT TO
RESEMBLE THE SHAPE OF A VIOLIN.
166
00:12:28,782 --> 00:12:31,151
SHE'S A MARVEL OF CAMOUFLAGE.
167
00:12:31,251 --> 00:12:33,219
[MUSIC]
168
00:12:38,425 --> 00:12:40,894
DYLAN: THIS YOUNG FEMALE NEEDS
TO FIND A GOOD VANTAGE
169
00:12:40,994 --> 00:12:44,230
POINT TO CATCH HER PREY,
WHICH ARE MAINLY FLIES.
170
00:12:45,465 --> 00:12:50,103
UNLIKE THE MALES OF THE SPECIES,
SHE CAN'T FLY, SO POSITION
171
00:12:50,203 --> 00:12:52,105
AND PERSEVERANCE ARE KEY.
172
00:12:54,240 --> 00:12:57,544
UNFORTUNATELY, SHE'S NOT
THE FIRST MANTIS TO ARRIVE.
173
00:13:00,046 --> 00:13:02,048
THESE FULLY GROWN ADULTS
ARE MUCH BIGGER THAN
174
00:13:02,082 --> 00:13:03,483
THE WIDE-EYED NEWCOMER.
175
00:13:09,189 --> 00:13:12,258
THESE MANTIS CAN TURN
CANNIBALISTIC WHEN FOOD
176
00:13:12,359 --> 00:13:13,727
IS IN SHORT SUPPLY.
177
00:13:20,266 --> 00:13:22,969
BUT IN THE DENSE FOREST,
THERE'S PLENTY TO GO AROUND
178
00:13:23,069 --> 00:13:24,771
FOR THESE INSECTIVORES.
179
00:13:27,073 --> 00:13:30,076
SHE'S EVOLVED TO
HIDE IN PLAIN SIGHT.
180
00:13:33,113 --> 00:13:35,115
[MUSIC CONTINUES]
181
00:13:40,120 --> 00:13:43,590
DYLAN: GENTLY SWAYING, HER
BODY MIMICS DRY LEAVES.
182
00:13:47,560 --> 00:13:51,264
SHE'S ALSO EQUIPPED WITH
UNUSUALLY LARGE COMPOUND EYES
183
00:13:51,364 --> 00:13:54,901
WITH 9,000 PHOTORECEPTORS
FOR TARGETING PREY.
184
00:14:00,707 --> 00:14:03,476
AND SHE HAS EXCEPTIONALLY
STRONG ARMS ADORNED
185
00:14:03,576 --> 00:14:05,145
WITH SERRATED BLADES.
186
00:14:15,388 --> 00:14:17,590
PATIENCE IS A VIRTUE
FOR A MANTIS.
187
00:14:20,060 --> 00:14:22,095
BUT SHE'S STILL HONING
HER HUNTING SKILLS.
188
00:14:29,069 --> 00:14:31,638
OFF BY A FRACTION IN
HER FIRST ATTEMPT, SHE
189
00:14:31,738 --> 00:14:33,373
ADJUSTS HER TARGETING.
190
00:14:53,426 --> 00:14:55,195
PRACTICE MAKES PERFECT.
191
00:14:59,165 --> 00:15:03,903
COMING UP, THE LARGEST POISONOUS
SNAKE IN INDIA IS ON THE MOVE.
192
00:15:04,037 --> 00:15:07,507
BUT EVEN THE KING CAN'T
ALWAYS GET WHAT HE WANTS.
193
00:15:07,607 --> 00:15:10,043
EARTH ODYSSEY WILL
BE RIGHT BACK.
194
00:15:19,085 --> 00:15:19,219
.
195
00:15:19,886 --> 00:15:22,522
NARRATOR: WE NOW RETURN TO "THE
MORE YOU KNOW" ON NBC.
196
00:15:23,056 --> 00:15:25,058
[MUSIC]
197
00:15:35,402 --> 00:15:38,471
DYLAN: IN SOME PARTS OF SOUTHERN
INDIA, UP TO THREE FEET OF
198
00:15:38,571 --> 00:15:40,974
RAIN CAN FALL IN ONE DAY.
199
00:15:41,074 --> 00:15:44,844
THE SUN-BAKED PATCHES
TRANSFORM INTO A GREEN OASIS.
200
00:15:44,944 --> 00:15:48,181
THE REPLENISHED WOODLAND
SUPPORTS NEW ARRIVALS.
201
00:15:48,281 --> 00:15:51,084
WATERFALLS AND RIVERS
SWELL, EXPANDING
202
00:15:51,184 --> 00:15:53,186
AQUATIC HUNTING RANGES.
203
00:15:53,286 --> 00:15:57,590
THERE'S AN EXPLOSION IN PLANT
GROWTH AND FOOD FOR THOUSANDS
204
00:15:57,691 --> 00:15:59,926
OF FOREST INHABITANTS,
AS WELL AS NEW
205
00:16:00,026 --> 00:16:01,695
OPPORTUNITIES FOR PREDATORS.
206
00:16:02,796 --> 00:16:05,465
NEW WATERWAYS HAVE FORMED
ACROSS THE ENTIRE FOREST,
207
00:16:05,565 --> 00:16:08,635
BECOMING A HUNTING GROUND FOR
THE WORLD'S LARGEST VENOMOUS
208
00:16:08,735 --> 00:16:09,903
SNAKE.
209
00:16:11,471 --> 00:16:14,207
THE KING COBRA GROWS
TO A FORMIDABLE LENGTH
210
00:16:14,307 --> 00:16:16,076
OF UP TO 16 FEET.
211
00:16:29,656 --> 00:16:33,059
ON THE HUNT, THIS MALE USES
HIS FORKED TONGUE TO DETECT
212
00:16:33,126 --> 00:16:35,128
SCENTS CARRIED BY THE BREEZE.
213
00:16:40,934 --> 00:16:44,804
HIS FANGS ARE LOADED
WITH POTENT NEUROTOXINS,
214
00:16:44,904 --> 00:16:48,708
WHICH ARE POWERFUL ENOUGH TO
IMMOBILIZE AN ADULT ELEPHANT.
215
00:16:54,280 --> 00:16:57,917
DURING THE MONSOON, AMPHIBIANS
MAKE UP A PART OF HIS DIET,
216
00:16:58,084 --> 00:17:00,353
WHEN HE CAN ACTUALLY CATCH THEM.
217
00:17:09,829 --> 00:17:11,664
TIME TO CHANGE STRATEGY.
218
00:17:17,303 --> 00:17:20,874
A HIGHLY VERSATILE HUNTER,
COBRAS EAT OTHER SNAKES AND
219
00:17:21,041 --> 00:17:23,209
REPTILES, MAMMALS, AND BIRDS.
220
00:17:24,411 --> 00:17:28,181
NO PART OF THE JUNGLE IS
OFF-LIMITS, INCLUDING THE TREES.
221
00:17:30,917 --> 00:17:34,187
THE GIANT HORNBILL TRAVELS FAR
AND WIDE IN SEARCH OF FOOD.
222
00:17:39,459 --> 00:17:42,696
THESE BIRDS CAN LIVE TO
35 YEARS OLD AND BEYOND.
223
00:17:54,908 --> 00:17:58,211
AS IT FEEDS ON ITS FAVORITE
FOREST FRUIT, THIS BIRD
224
00:17:58,311 --> 00:18:01,781
HAS NO IDEA THAT THE SERPENT
IS SILENTLY ASCENDING.
225
00:18:11,291 --> 00:18:14,060
BUT THERE ARE WATCHMEN ON DUTY.
226
00:18:26,840 --> 00:18:29,442
THE SNAKE'S ELEMENT OF
SURPRISE IS RUINED.
227
00:18:32,278 --> 00:18:35,348
IT'S A VICTORY FOR
INTERSPECIES COMMUNICATION.
228
00:18:38,184 --> 00:18:41,321
TUFTED GRAY LANGURS SPEND MOST
OF THEIR TIME IN THE TREETOPS.
229
00:18:42,589 --> 00:18:46,092
THEIR SUPERIOR EYESIGHT AND
VOCALIZATIONS MAKE FOR AN
230
00:18:46,192 --> 00:18:48,228
EXCELLENT EARLY WARNING SYSTEM.
231
00:18:50,563 --> 00:18:53,566
DESPITE TODAY'S SETBACK,
THE GIANT KING COBRA IS
232
00:18:53,667 --> 00:18:55,835
STILL KING IN THESE PARTS.
233
00:18:58,638 --> 00:19:01,007
LARGE MAMMALS LIKE THE
BENGAL TIGER AND THE
234
00:19:01,074 --> 00:19:05,078
INDIAN ELEPHANT ARE FACING
DRASTIC POPULATION DECLINES.
235
00:19:05,178 --> 00:19:07,681
THANKFULLY, BIOSPHERE RESERVES
LIKE THE ONES WE'VE JUST
236
00:19:07,781 --> 00:19:11,051
SEEN ARE NOW HELPING TO
PROTECT ENDANGERED PLANTS
237
00:19:11,151 --> 00:19:13,219
AND ANIMALS ALL ACROSS INDIA.
238
00:19:13,319 --> 00:19:14,187
I'M DYLAN DREYER.
239
00:19:14,287 --> 00:19:16,189
SEE YOU NEXT TIME
ON EARTH ODYSSEY.
240
00:19:17,424 --> 00:19:19,459
[MUSIC]
19153
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof