Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX
3
00:03:03,875 --> 00:03:07,250
-Well, you read the box, right?
-Yes… I will marry you.
4
00:03:38,416 --> 00:03:41,083
Oh, my daughter!
5
00:07:04,000 --> 00:07:05,708
Agh, shame man, sorry.
6
00:07:14,208 --> 00:07:16,457
Girl, you’ll bounce back.
7
00:09:25,958 --> 00:09:28,416
Is… Is Zandi home?
8
00:09:29,125 --> 00:09:30,791
Please, TK! I have to--
9
00:10:16,250 --> 00:10:17,500
What’s done, is done.
10
00:10:33,833 --> 00:10:36,083
-Wait, what?
-Our followers will love it.
11
00:11:33,708 --> 00:11:36,875
-Zandi?
-Dumi, leave.
12
00:13:55,165 --> 00:13:56,165
Out.
13
00:13:57,165 --> 00:13:58,208
Out.
14
00:13:58,790 --> 00:14:00,916
-Now! Out!
-Okay.
15
00:16:34,540 --> 00:16:36,083
Hey… Hey!
16
00:17:58,500 --> 00:18:01,500
Madam, please just go away
before I lose something else.
17
00:18:04,791 --> 00:18:07,583
'Cause if you’re from here,
you’d know that once a thug has
18
00:18:19,250 --> 00:18:21,083
Sus, man.
19
00:19:38,916 --> 00:19:40,041
I fucked up.
20
00:20:31,458 --> 00:20:33,500
What is going on here?
21
00:20:33,791 --> 00:20:34,791
What's going on here?
22
00:20:34,875 --> 00:20:36,916
What… Hey, hey.
23
00:20:38,833 --> 00:20:42,500
Officer, no. It’s not what it looks like.
24
00:20:42,708 --> 00:20:44,125
What is going on here?
25
00:20:51,500 --> 00:20:53,208
What's the problem?
26
00:21:00,208 --> 00:21:01,375
Let’s go.
27
00:21:07,291 --> 00:21:09,208
Okay, let's go. Hey!
28
00:21:13,458 --> 00:21:15,833
Get in!
29
00:21:19,333 --> 00:21:21,708
Sir, please,
I’m telling the truth. It’s my car.
30
00:21:25,833 --> 00:21:27,958
You think this is a joke, right?
31
00:21:28,250 --> 00:21:30,041
It is my right.
32
00:21:33,250 --> 00:21:35,916
Your right?
33
00:21:36,333 --> 00:21:37,375
Listen, lady…
34
00:21:37,666 --> 00:21:38,708
this is not USA.
35
00:21:39,291 --> 00:21:41,916
-Watch it.
-Okay, I’m sorry.
36
00:21:42,000 --> 00:21:44,083
I just can’t stay here. Please.
37
00:21:51,750 --> 00:21:53,083
-Thank you.
-Make it quick.
38
00:22:15,416 --> 00:22:16,458
Boss!
39
00:22:40,083 --> 00:22:41,166
-Officer.
-What is it?
40
00:22:41,250 --> 00:22:42,875
Thank you.
41
00:22:43,833 --> 00:22:45,916
You didn't have enough credit.
42
00:22:46,000 --> 00:22:47,375
You’re talking rubbish.
43
00:23:09,958 --> 00:23:12,625
What was I thinking?
44
00:23:30,666 --> 00:23:32,708
-Excuse me?
-You know you talk a lot.
45
00:26:28,208 --> 00:26:29,666
Must be nice.
46
00:26:29,791 --> 00:26:31,791
Fun time is over.
47
00:26:32,250 --> 00:26:35,583
Time to go. Hurry. Out! Let’s go.
48
00:26:35,750 --> 00:26:37,000
Come on.
49
00:26:37,375 --> 00:26:40,791
Hey! Sir, you too, my friend.
50
00:26:41,125 --> 00:26:45,125
Let's go, my friend.
Big man, can you get me a drink?
51
00:26:45,208 --> 00:26:47,875
-I don’t have any cash on me.
-You can transfer into my account.
52
00:27:15,083 --> 00:27:16,083
-Boss, please.
-Uh!
53
00:27:27,750 --> 00:27:29,041
This guy is so stingy.
54
00:29:52,125 --> 00:29:53,416
Let’s go.
55
00:30:29,125 --> 00:30:32,208
I don’t like it
but there’s nothing I can do about it.
56
00:30:32,625 --> 00:30:36,208
Please, we have to return the bride price.
57
00:31:07,166 --> 00:31:09,250
Friend, you know
I don’t have a job anymore, right?
58
00:31:09,791 --> 00:31:10,958
Please, sit.
59
00:31:40,708 --> 00:31:44,083
And ma’am, I give you permission
to reach that summit.
60
00:31:51,916 --> 00:31:54,625
Watch it. You are full of it.
61
00:33:08,708 --> 00:33:11,750
-Your eggs are still dry.
-Whatever!
62
00:33:51,250 --> 00:33:54,375
So you remember how to operate a phone?
63
00:33:54,541 --> 00:33:55,833
Mommy.
64
00:34:13,416 --> 00:34:15,041
If I send you a dirty slap!
65
00:34:39,291 --> 00:34:41,083
-Mother.
-What?
66
00:39:26,291 --> 00:39:27,541
No, man.
67
00:39:27,958 --> 00:39:29,125
No.
68
00:39:48,666 --> 00:39:51,125
Piss off, TK.
69
00:40:46,125 --> 00:40:47,416
He wants you.
70
00:40:47,666 --> 00:40:49,041
And you want him.
71
00:40:50,666 --> 00:40:52,083
I don’t want him.
72
00:51:37,458 --> 00:51:39,791
-Hello?
-Mama.
73
00:52:54,125 --> 00:52:57,583
Edward, is this what you call a job?
74
00:52:58,583 --> 00:53:02,583
If am getting this right, you have
to pay them to look at your pictures.
75
00:57:12,875 --> 00:57:14,750
This guy is a scammer.
76
01:05:37,166 --> 01:05:40,041
She didn't know? Shame.
77
01:05:40,500 --> 01:05:42,416
Eddy, I didn’t realize
you could be a bad boy.
78
01:06:03,541 --> 01:06:05,000
Wow.
79
01:07:35,875 --> 01:07:38,166
Nwamaka, please…
80
01:10:03,583 --> 01:10:04,708
Have you lost your senses?
81
01:11:10,458 --> 01:11:12,166
I can’t believe you.
You’re not even going to pretend
82
01:14:00,000 --> 01:14:02,250
You should be ashamed of yourself, sis.
83
01:17:59,625 --> 01:18:01,666
Yes, and that is why I'm going to wash
84
01:22:54,875 --> 01:22:58,083
The Lord is good.
85
01:23:08,875 --> 01:23:10,625
Keep quiet.
86
01:23:52,958 --> 01:23:55,041
Starting with my retirement.
87
01:23:55,208 --> 01:23:56,458
Mom, we spoke about this.
88
01:24:20,625 --> 01:24:21,708
-Right?
-Mh!
89
01:24:29,750 --> 01:24:33,833
I told you I’m retiring.
I'll be in Asia soon.
90
01:24:52,416 --> 01:24:54,541
Hmm? I’m sorry.
91
01:24:54,916 --> 01:24:56,291
They’ve punished my son.
92
01:26:43,833 --> 01:26:47,041
-Why are we going so early?
-Wow, Cape Town ruined you.
93
01:27:25,125 --> 01:27:28,500
-Hey. So sorry, I didn’t see you coming.
-Hi.
94
01:27:54,083 --> 01:27:55,166
Do you remember?
95
01:28:24,583 --> 01:28:25,916
Like what?
96
01:28:27,291 --> 01:28:28,666
I hear you.
97
01:33:06,583 --> 01:33:09,041
-And say what?
-You’re still sitting on his money.
98
01:33:38,541 --> 01:33:42,041
IT WAS NEVER CASUAL I CHOSE YOU
99
01:41:38,541 --> 01:41:40,291
These children!
100
01:42:05,125 --> 01:42:08,458
No fucking way.
What’s this girl doing in Lagos?
101
01:42:09,291 --> 01:42:11,291
Girl, you got some nerve coming here.
102
01:43:30,208 --> 01:43:31,541
I’m not going anywhere.
6258
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.