Afrikaans
Amharic
Basque
Belarusian
Bihari
Breton
Cambodian
Cherokee
Ewe
Faroese
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Kannada
Kazakh
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Malagasy
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Punjabi
Quechua
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Somali
Tajik
Tamil
Tatar
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Turkmen
Twi
Uighur
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
I was, uh, I was, uh, I was about nine or ten. I, uh, I was, uh, I was about nine or ten. My old man made me, uh, fight this old I kid, my neighborhood.
He said I was a pussy. And if I didn't want to be a pussy, my old man was a pussy.
And if I didn't want to be a pussy, my old life, I needed to kick this kid's ass.
So, I beat him, get up.
Beat him to a pulp.
He told me I might not be a pussy after all.
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
Okay.
Okay.
I'm sorry.
Don't come in here like you guys can fucking wait behind your desk.
You know the fucking drill.
You can take the fucking job when you're not.
How's that number one?
Looks about right.
I'm going to get that really.
You're going to get your own man.
Don't fucking throw back right there.
Does it talk?
Let's do this real deal back in day man.
Well, I was saying his own.
I was like, what's the matter?
I was like, what's the matter?
I was like, what's the matter?
The real deal back in day man.
Well, I was saying his own.
Only passed his cell by day.
Somebody tell us foot big that we don't stop staring at me.
I have to break his shoulders.
I'm person tense.
Ha ha ha ha.
Oh, take it easy man.
I'm going to fuck her still got some game huh?
Oh, I can.
So we got a deal of what?
Deal.
Dude, the brilliant novice ain't shit like that.
Do you know those guys own?
Somebody had to say something.
I've never seen anyone back level so fast.
Hey, we should fucking boss you.
You're going to be a boss one day.
You're going to start acting like you.
You really need that to find your way home?
No, but my dad's system is real.
Time travel back over.
Hey, you can't swap it here.
I'll get ripped into the cell and go through the cells.
That blow's going to kill you.
You know that?
You think I'm a tool, don't we?
Okay, and I'll take care of it too.
We're just clean and so.
There he is.
So the kid buy any good price?
Well, she ain't got a okay price.
Sorry, he shipped it better.
I would have been scared to put his name in his boss.
You know when he managed to get his degree from BC,
I wanted him to go to law school.
He had other ideas.
He wants to be a tough guy, like you.
You know, he sent this whole deal of himself.
He's trying to prove to everybody as a shot car.
What do you think?
I didn't know my business.
I'm not sure he's ever going to be ready.
You know, he's just not cut out for it, like you and me.
He just needs some time, Mr.
Did you forget my fucking name again?
You forget my fucking name?
I've been having that so much fun.
I've been having some trouble sleeping.
I get these headaches.
All right.
Just make sure the kid doesn't fuck this woman.
Hey, where are you at?
Lake Off, over here.
Are you late with the rent again?
You got anything or not?
I'm going to buy a kit that can do some sparring.
I don't fucking need that.
I'm going to get a kit.
I'm going to get a kit.
I'm going to get a kit.
I'm going to get a kit.
I'm going to get a kit.
I'm going to get a kit.
I'm going to get a kit.
I'm going to get a kit.
I'm going to get a kit.
I'm going to get a kit.
I'm going to get a kit.
I'm going to get a kit.
I'm going to get a kit.
I'm going to get a kit.
I'm going to get a kit.
I'm going to get a kit.
I'm going to get a kit.
I'm going to get a kit.
I'm going to get a kit.
I'm going to get a kit.
I'm going to get a kit.
I'm going to get a kit.
I'm going to get a kit.
Applause
done
Mac
Then
Mike
clipboard
R
Yeah
can
take
You okay?
Yeah, yeah, yeah, I'll be fine.
What'd you think of a mech?
Hey, you can punch.
Let's get some juice.
Bit mouthy.
Hey, should you forget something?
Oh.
Hey.
The older says on my single shots, to cut you off my three drinks.
I don't see it over here.
I'm gonna go.
Hey, I'm gonna go.
Hey, bitch.
Oh, I'm gonna go.
I'm gonna go.
I'm gonna go.
I'm gonna go.
I'm gonna go.
I will fuck you up, bitch.
You're gonna fuck me?
No.
Hey.
Hey, what happens when I get up out of here?
Hey, come on, pal.
Take it outside.
What'd you say to me?
I said take it outside.
I'll get the fuck out of here.
Go back to your drink.
Hey, you killed him!
Me, Dad.
He's just stupid.
Hey.
Hey, asshole.
Look, lady, I don't want no trouble.
You got got my boyfriend and you don't want no trouble?
You had a car.
Okay.
Baby, how you coming?
Who's gonna walk me home?
Easy, babe.
Easy.
Easy.
I am one-eater this morning.
I'll get this one, now.
I'm gonna...
I'm easy.
Easy.
Easy.
Easy.
I'm really moving.
How are you gonna have these people in the room?
I like the noise.
I mean, I joke that I scream like every night, so...
It's like music to me.
I hate silence.
I got that, but I got the pie.
Like, the silence reminds me of home.
Where's that?
Hmm.
Is that all the way?
No, it's way, really.
You're the good part.
Big house on Cliff Road.
And I was a good girl too.
What the hell happened to you?
No.
Don't leave me, set the fuck up. I got company!
What?!
I can't do that, it wasn't.
That's not.
Yeah.
Looper?
That's my name.
You're kidding me.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
You're kidding me.
Well, I mean, it's not my real name, it's my nickname.
Actually, it's not your my nickname.
When I was at school, I used to call me Blue because I was so crazy.
So, it's kind of close, babe.
It was trippy, don't you think?
It must be free.
So, is she?
Oh, some whore.
That's not nice.
Listen, she charged me ten bucks, so I don't know what else you would call her.
I thought I was no off.
Got her name tattooed my hands, went back to shore.
She'd be shagging to all my friends.
That was the end of that.
It's for the romantic is what that is.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
Yeah, boss!
If you go over to Dr. Grope's big son, love me.
Uh-huh.
Remember the address, right?
Of course I do.
Those are the bombers, 30 males.
They're all sealed.
That's what you said last time.
Hey, man, they were sealed and he tampering happened that was on the other end.
You're so vicious.
You've got to put your name on a dark.
And he blanks at this bag.
Okay.
Okay, I get it.
I'll let him go for 15.
Okay, man.
12.
I don't know if that's this shit, Doc.
Fine.
Ten.
Let me ask you something.
I, um, I've been having some memory issues lately.
Like what?
I've forgotten names and directions, shit like that.
How bad is it?
I forgot where I lived for a few minutes this morning.
It's not the first time.
It's not good.
It's not good at all.
You should get that checked out.
Aff rather than you are still here?
Good afternoon.
Okay.
Have you heard of CTE?
Stands for chronic traumatic insofopathy.
Lots of football players and boxers develop it.
Too many glows to the head.
Quite strong.
That's what they used to call it.
Have you sustained multiple concussions over the course of your life?
You could say that.
Starting at what age?
I don't know.
First one was probably around six or seven.
Maybe he had good.
So this took place at home?
Just tell me what I got and what I need to take to get better.
There is no treatment.
No drugs.
And it's a fairly advanced case.
Do you have anyone?
Life?
Kids?
No, I don't know.
I've got a couple of kids.
Why?
In the next couple of years, you can expect a fairly sharp decline.
Eventually you won't be able to care for yourself.
Oh shit.
I know it's hard.
Listen, you don't know me.
Just tell me how long I have.
Until you're incapacitated, I can't predict that.
Just tell me how long do I have.
I don't know.
A couple of years at the most.
Could be sooner.
Hello.
Hello, Daisy.
Dad.
Is something wrong?
No.
Is someone dying something?
I just wanted to say hello.
Are you a drug?
No.
How do you want that?
Can I come by and see you?
Uh, fuck now.
Okay.
I didn't mean to bother you.
No, I don't want it to be you.
We've got the junk mail.
But I hope you think along right now and I don't need you.
Are anyone else fucking enough for me?
Uh-huh.
Okay.
Have you heard from...
...um...
...my son?
Your son?
Do you need him calling?
Yeah.
Yeah.
Yeah.
Call him.
Yeah.
Yeah.
There's no...
...but I'm gonna go see him.
The call is dead.
What?
When?
I almost paid you to them.
I'm thinking...
...foot.
Why didn't anybody tell me?
Why would they?
Dad, you need to remember fucking me.
Where's the birdie?
Call him.
Call him.
Call him.
Call him.
Call him.
I can't...
...forgive me.
Call him.
Please.
Don't you think better fucking care out of this place?
I thought I told you not to come.
Just wanted to see you.
Okay.
Well, you saw me.
You could fuck off now, Dad.
Excuse me.
And, uh, to invite you and your family to dinner.
And why on earth would I want to do that?
Nice, sweetie.
And your grandfather.
Get your butt back inside.
Why, uh, why are you selling the house?
You really think I can afford to buy a house?
I rented the owner died and his kids are selling it off from under us.
Are you working?
I'm dancing.
She's trippin'?
No, I joined the fucking bullshoey.
Hey, hey, hey, hey, hey.
Um, this is your grandfather.
Hey.
So, you're the auction?
Of course.
You, uh, you play for Dorchester, son?
New name?
New.
They have the football team.
He pintsed out the door just to coach the son and they kicked him out to you.
It's not funny.
I ever go home playing football.
You gotta go clean up.
It's my home from a mile away.
Goodbyes?
What did you find, Jesus, or something?
I just want to explain.
You told me I'm a Santa?
No, that's just it.
And you understand.
You were a fucking asshole to us.
Just like my baby's.
Daddy's a rassel.
Just like your dad was an asshole and his dad.
An on and on.
Back to the asshole pavement that sponged you all.
When it's a fucking family curse.
The curse of the asshole father.
The dinner.
Just think about it, yeah?
Okay.
I thought about it.
Fuck off.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
Uh huh.
Yeah.
Let's find you where dead.
And.
Don't work that way.
I'm going to go away.
Are you still mad?
Nah. I never want you.
Where can I fish?
Nah.
Where are we going?
We all see.
We don't see any land.
Enjoy the ride.
Don't be land soon enough.
Promise?
I promise.
What is that sound?
It's a guitar.
It's in the engine.
We're just gonna go in and get to hisena.
scans Earlics.
drinking
uk
Inaudible
you, you know youillon
Come on!
Yeah, you're the boy I failed to spawn us about.
Look at you now.
Mm-hmm.
Mm-hmm.
What are you doing?
You're getting sick.
You're getting sick?
You're getting sick?
You're born without a filter.
Is that something you have to work at?
Whatever.
No, I think it's all just a bunch of boogers.
Ooh, boogers.
But you know, you know, like,
what just means, like,
somebody has bullshit.
I think we...
Why is the shit still in here?
I'm not sure as hell ain't a bunch of booboo.
So deep.
Feel like I need to run.
Let's race.
Come on, let's race.
Oh.
Oh, oh, okay, sock and knee, sock and knee.
How about backwards, baby?
I see the worst.
What?
It's worse.
It's worse.
I'm going to get it for broken.
It's beautiful.
Oh, it's...
They don't look all right.
Come on.
Will you go by me again?
Let me go stop listening to you by me again.
Come on.
You can't listen to me.
Mm-hmm.
Hey, where's the scream in the junk?
It's too early for him to close the act.
What are these bumps and yet they're those?
The scars.
See red bears.
Like as you live in, you make flowers.
We did this to you.
Some natural.
I want to talk about it.
Mm-hmm.
I see you get John's scars.
Yep.
No, who doesn't?
Don't you get those?
And some asshole.
Three going?
You have to go to New York.
I don't know.
I'm going to get you a little.
I'll get you a little.
I'm going to get you a little.
I'm going to get you a little.
Three going?
You have to go to New York.
You know how I guess with the bar?
No.
I don't have time for that.
Mm-hmm.
Quite a sweet talk in your...
What?
I have so much on my stand-night 90.
Why I'd say using your rhythm...
In a very fine, smart ass.
I mean, you see me in New York with a million dollars.
I'm not a good guy.
I'm a good guy.
I'm a good guy.
I'm a good guy.
I'm a good guy.
I'm a good guy.
I know you see me in New York like a million dollars.
I must ask you to get there.
Do you forget?
No.
Go ahead, use your toy.
I don't think you forgot how to get there.
Both of you.
I'm going to go.
I'm going to go.
The guys are in northeast corn.
Where's my park?
I go low.
Are you looking for it?
And I think that doesn't fit.
Keep driving.
Slower, slower.
Is that us?
There.
Let's see your back and bust.
No, no, no.
And come with you.
Oh, it's not happening.
And come with you.
She's what is wrong with you.
Bob said you want me to live in business.
And bottom up.
Remember, I got noticed for you.
This business is all done on the bottom.
Well, then it was back there.
Oh, you're done.
Jobs like this, you gotta learn not to look.
It's through your business.
You put the other way.
Gosh.
Just be cool.
Oh, shit.
Do me a favor and get on the floor.
Why? Get on the floor.
Why?
This guy passes us.
He's going to take a good one.
Look.
I don't need him seeing you.
Shit your pants.
I'm cool.
I'm cool.
You're not.
Do me a favor and get down.
Fuck off.
Get on the fucking floor.
No, I'm not getting on the fucking floor.
Hey, stop.
Get down.
Get down.
Get down.
Stay down.
Stay down.
Stay down.
Stay down.
Stay down.
Stay down.
Stay down.
Stay down.
Hey.
Hey.
This is fucking bullshit, man.
I'm telling you, I'm just dead anymore.
You be saving your ass.
I'm getting you.
Say the last respect.
And you been showing me.
Don't just hand that shit out, son.
You got to hurt him.
You let it go.
I'm going to take my old man about me.
I'm trying to hold him back.
I'd rather to feel us making him paranoid.
I'm going to.
I'm going to do a good thing.
I'm going to eat the dinosaur.
Hey, fuck me.
Where do you want this?
Let's dig around back to Rassie Faulk.
We have a smart enough.
What are you doing?
Don't get down.
Those guys don't want to see him.
What's back there?
You afraid of that guy?
Just stay put.
What's going on?
No, no, no, no, get away.
Get away!
I'm going to look like that.
Shit, back off.
Shit, back off.
Shit!
All right, here we go, number four.
Here we go.
You got this.
Come on, Trey.
Now come on, it's done.
Come on, Trey.
Get up off the ground.
Come on, focus.
Come on, you got this.
All right, all right, here we go, here we go.
Am I a plant football?
Do you mind?
Free country.
Jesus, he's been terrible.
Come on!
Hit somebody.
Please tell me that's not a beer in there.
Here we go, here we go.
You got Trey!
That's my boy!
All right, let's do it again.
Okay, excuse me, where's my little pages there?
Give me a hug, oh my gosh.
Oh, it's so good.
I'm so proud of you.
Thank you, Mom.
Yeah, all right.
There, look at the catey.
You look good out there.
I did okay.
I've never seen you before yet.
All right.
Yeah!
That's my old reel.
It's a flueger.
I think for the heavy-duty deep sea stuff, but I don't be good for what you need.
But I don't fit.
Doesn't matter.
What do you think?
Thank you.
All right, we're gonna go to the heating.
Did you say I could stay in Hello Washington, this year, my friends?
I did find just being on my dinner.
Okay, bye mom.
Bye.
Did the court say you can hang out at heart?
Mm-hmm.
Think it easy.
Yo, Drake, there you are.
I want to go to my friends.
You're writing home with me.
I promise you won't.
Fine.
I have a question for you.
How did you punch that coated sun out?
Please keep showing me.
Sometimes you've just got to walk away.
Mom says you're a prisoner.
What for you?
Not walking away.
I've done so much stupid shit in my life.
I can't even tell you.
Are you still doing this to me, Sheriff?
Mom said you probably weren't.
I know I said your mom told you.
That you...
That you ran on your family.
Is it true?
What was watching like?
What are you doing here?
Take the end of it, huh?
This is my grandson.
Why don't you take a look around?
You want to be a box like your grandfather?
No, I really know.
Hey, this guy back on the day, he punched you.
You thought the hand-sessed is a field.
You think I'm joking?
Make yourself an old kid.
Hey, what's this doing?
Which one's better?
They both look this way.
Why is there a footwork?
Just a footwork.
The guy on the right is more power.
But why is the girl?
He's coming at him from five different angles.
No, but you're just getting out of there.
See what I mean?
Calm, control over the fast.
Okay, now start a bunch of two laps.
Right.
Stay still.
Go ahead, Jeff, you stay still.
Left.
Right.
Left.
Right.
That's it.
Stay still.
Stay still.
That's it.
Back over this way.
People.
Good job.
There you go.
You're a natural kid.
Hey.
Don't tell your mom I took you to the gym.
You have it, er?
Damn right, I am.
Me too.
Hey.
Don't tell your mom I took you to the gym.
You have it, er?
Damn right, I am.
Me too.
What's really cold?
On top of this, not down deep.
Did you go to the bottom?
Sure I did.
Is there ever a guy that's like us belong?
Yeah.
You want it?
I'll tell you that.
No!
Just don't think about it.
Hey.
Just don't think about it.
Do like I taught you.
Look the other way and enjoy the music.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
He used to take me fishing every Sunday.
Every single Sunday.
Just me and him.
I wasn't allowed to sit foot in that boat if he wasn't with me.
He gets arrested this one Saturday night,
and we can't raise the money to bail him out until Monday.
So I figured I would take the boat out,
and he never find out about it.
He found out.
He never took me fishing again.
It was someone doing we love doing together.
And he took it away to punish me.
You've been a little close to me.
I'm going to do it.
I'm going to do it.
You're asking Paul, what are you doing here on a Sunday?
I've got some girls here, right?
I thought maybe I'd take a look.
Ha, ha, ha.
You're dirty, all done, so homie.
We got bad, but so if you need it,
come on, go with you.
I got to give you trust, be a hook.
You deliver this good crap right here.
Right now, lovely ladies.
Smile for me.
Trouble.
It's my favorite.
All that trouble is you like that kind of stuff.
And smile.
I'm going to do it again.
Well, come here.
It's on Tisa.
That's fair.
There he is.
There you go!
Lo accusations.
It's not the perfectly fabricated.
Mom?
What are you doin?
I don't think to come here.
No dad, no.
I don't know why I'm here.
Do you have family in the US?
Familiar?
You want me to call?
I'm sorry.
Just saw me.
They know.
They'll go get any net all.
How much?
I've been done either.
Twenty. Twenty thousand and he'll let you go.
I will be fine.
I can't help you.
I'll play the light on.
Los Angeles.
I'll play the light on.
I'll play the light on.
I'll play the light on.
I'll play the light on.
Yeah?
You okay?
I'm a priest who can meet you after Mass.
I'll play the light on.
Hey, father.
What's the rush?
Fucking idiot.
I'll play the light on.
I'll play the light on.
I'll play the light on.
I'll play the light on.
I'll play the light on.
I don't know what I was thinking about.
I'll play the light on.
I'll play the light on.
It's all up there.
Twenty thousand.
Don't want to know where you got this.
I'll buy you another month.
Hey, father.
You still take a position?
I don't have that kind of time.
I'll see you next month.
Do you wanna leave off anything?
I probably won't seem well specifically for that.
It could be something I didn't have anything to hate.
That actually was unexpected.
Ourya is the better.
Charles!
Gasps!
David!
Stop!
Oh
Who the fuck are you? Do I know you?
Who hired you?
Fuck you. You're gonna kill me either way.
Let me tell you what's called a habit.
It's called a habit. It'll be dead in a few minutes.
And I go and find out where you live.
I'm guessing I'm gonna find someone there.
Maybe you're a girl.
He's a big motherfucker.
Big Spider-Tattler's neck.
He's sent you the heart to kill me.
reject his arrest and punk.
You don't think these guys were able to take it for 20 grand here?
That's not what the guy told me.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
You don't know what the guy told me?
You don't know anybody, any money?
After I'm worth that kind of attention.
Revenge?
Now that's a long list.
Simple to fuck how these guys?
It's just some fucking amateur's.
You've done a worry about you a little bit.
You're right now.
Nice work.
Hey.
Hey, what up, bud?
You shouldn't be here.
Oh, you know why not?
Just go home.
So why don't you go and buy your house?
I like my privacy.
I have all the way out here to see you.
And it's a great idea?
How do you even know where I live?
I don't know.
I know it's found a little crazy out there.
Good work.
You, nice.
It's a shitty rental.
There's nothing to do here.
Thank you so much, Jimmy.
It doesn't work.
How about some music?
I don't have music.
Everybody got music.
I don't.
Who's out of mind?
Okay, then, Ryan.
The ginors that had memory problems.
Yeah?
Why did you start your when I called him?
I am.
I'm a realtor.
I'm a realtor.
I'm a realtor.
I'm a real price.
Too quiet here.
I know my son I told you about.
I will die.
Yeah.
He overdosed on heroin.
I'm sorry.
It was gay.
Did that bother you?
I don't know.
I guess so.
Yeah.
Maybe if I had been around the moment when he was growing up,
things would have been different.
It's what you think you so fucking macho?
She's gonna rub off on her?
She doesn't work like that.
Beyond going to hand well, you and me.
You know that, right?
I would like to have seen in the movies where the gas would leave.
Oh, slowly.
Towards the flame.
As we know later.
We're not tonight.
Mom ...
Hey!
It's me.
I know.
What are you doing?
Listen to that guy playing the guitar.
What guitar?
It was just playing.
Can you hear him?
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
You're in things.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
No.
I'm taking my daughter and her kids out to dinner on Friday night.
I want you to come with me.
You sure about that?
Yeah.
For sure.
You look nice.
I need a drink.
No, I thank you.
You look lovely too.
Hey, can I get a drink?
Sure.
Double bourbon, rocks.
What kind?
It's he kind.
Infinite lady.
Ah, it's a glass of water please.
I'm not sure.
I'm not sure.
It's a glass of water please.
Down the valley.
They'll be here.
It's all good, come on.
You know what, come on.
Maybe I give up the wrong address.
You sure are good and the wrong address?
Sorry, but I simply cannot hold this table.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
I'm sorry.
It's all good.
Of course it should be.
Where are you, man?
I'm sorry.
I'm redoxing CJ but I'm wrong.
I understand.
You know, when we talk to the owner about the result which can get away from you,
then he goes through the phone.
So you've seen this.
Your familyRS accept.
It's disordered.
No, no.
No, no, no, no.
Does that mean hears?
You know,ror it's all over.
Please stop, please.
I live, Stop.
Hey, hey, hey.
That's just gone.
You're the first person we were supposed to be.
Daisy.
Daisy?
Yeah.
What about Colin?
Colin couldn't make it.
Daisy?
Yeah, your daughter.
My daughter's not coming, is she?
No, I don't think she's going to be here.
The wrong address.
What?
My daughter's not coming, is she?
No, she's not coming.
What was her name?
Your daughter's name is Daisy Bailey.
Erm....
Erm....
Erm....
Erpm....
Erpm....
Erpm........
Erpm....
What the hell was happening in N.
See, if I will tell you, you're sick.
You told me?
Yeah, called the last night.
I told her last night.
I mean, I thought, you know, you were...
You fucking told her?
Hey.
Yeah, she should know.
Get out of my house.
Dad, stop.
She don't mean anything.
Get out of her.
I'm through the...
Oh, crazy fucking bitch.
Cut it out.
Don't you hit me?
Don't you hit me.
OK.
OK, fucking hit me.
Hit me, you fucking pussy.
I know you want to.
Right, get back in the car.
Right, please, go get in the car right now.
Go.
I didn't want you to know.
OK.
Well, she didn't deserve that.
Fuck.
Why did you come to dinner last night?
This is a guy I walked away and never came back.
I had to go pack because now we're going to be out in two days.
Well, where'd you go?
I'll figure it out.
That's the...
That's the only thing I can do.
I'm going to take care of myself.
Are you going to get treatment?
I don't know.
Well, you got a doctor?
I did.
That bitch can't help me.
Nice.
Hey.
You need my help dividing the doctor?
Why would you do that?
Well, give me my help.
Let me know.
I just should start my day.
I'm going to get out of here.
What's your name?
What's your name?
What's your name?
Fuck.
Yeah.
Maybe I made my son.
He's dead.
Yeah, he was a big dude.
Dude.
Dude.
He's dead.
Dude.
Dude.
Dude.
Tattoo.
Tattoo.
Big dude.
Tattoo.
Big dude.
Tattoo.
On his neck.
I can't remember.
You know how come you need help?
You need help.
You need help.
You need help.
You need help.
Tattoo.
Tattoo.
Tattoo.
Tattoo.
Tattoo.
Tattoo.
Tattoo.
You need help.
Here comes the talking train.
Shoo.
Thank you.
Keep it coming.
Shoo.
Train it.
Later, station.
What?
I need to talk to Jerry.
All right.
Hey.
Can we talk?
I am.
It's hard.
Life is hard.
I am.
I am.
What you saw yesterday, my anger, what I am saying is, don't be like that.
Don't be like me.
I am.
I am.
$40,000,
I am passionate about it.
I am.
My daughter, Daisy.
I am just a good car.
I know that's a lot of money.
I'm uh, I'm like the pay whatever interests you decide on.
Mr. Conner?
So, Mr. Conner, I know 40, 40,000 sell out of money, but I don't look at food.
30 years, 30 long years.
Mr. Conner?
Have a seat.
Who's uh...
You wish me.
Mr. Conner?
Have a seat.
Who's uh...
You wish me.
You wish me.
So, uh, Sadakt, uh, groovy as I came by for his oxy-money.
Okay.
He said something about you maybe have some sort of brain disease or something.
He said I might.
I mean, I can't even go into words now.
I'll sorry to have him.
Get to the point.
I have to let you go.
Let me go.
Pass.
It's me. I'm fine.
Please.
What about the other day?
The shooters.
I got all your money.
What's your phone number?
Yep.
6.1.7.
What's your address?
Gee SpongeBob, I don't know.
No, fuck this, you know what I mean?
I'm sorry.
I can't have somebody in your condition working with me.
It's just too risky.
So, that's it.
After 30 years?
Very so.
This...
This doesn't make sense, boss.
Go on, man.
There's no prolongness.
The door's over there.
What are you doing?
Firstly on the job?
Yeah.
You.
You hired those guys to kill me.
Did you know about this?
Look, you just walk away, hooray?
There'd be no repercussions.
I like repercussions.
Open your safe.
There's no women here for you.
Open your fucking safe.
You're fucking crazy.
Hey!
Hey!
Don't kill him!
Don't kill him, right?
I'm opening your safe.
Stop!
Stop!
Pull the bag up and the guns.
I came in here to ask you for a favor.
And you can really need like a dog-shitting
a button of your fucking shoe.
Come on, man.
Come on, man.
I mean, isn't it funny enough, can't you?
Can't you just walk away?
Yeah.
Can you make me promise?
Kiss his life?
Is it done?
All right?
What's the fucking emergency?
I had to rush down here in the middle of the night for him.
Like you have anything better to do?
I was playing poker.
I've seen you play games.
I've seen you play games.
I've seen you play games.
I've seen you play games.
I've seen you play games.
I was playing poker.
I've seen you play cards.
I did you a favor.
Jesus, you want a shooting spree?
Maybe.
This is for you.
Got my attention?
You get a cashier's check for Sivoning Rand.
Sure.
I want you to put a down payment on this house.
Take the check to my daughter.
Help her with the paperwork and tax stuff.
She's a bit young Leals.
So watch yourself.
You okay?
Yeah.
I'm good.
Should I ask you where you got to go?
There's nice snow on you.
Come on, come on, pick up.
Come on.
Come on.
Come on.
Fuck.
You all?
I'm ready.
Holy shit.
You ready?
How do you get?
What?
What did that tell?
What did you do to yourself?
Hello.
Come on.
Oh, shit.
Shit.
This kid you love.
That's a sweet.
Oh.
They found me.
No.
I have them.
How do you feel?
It's how you feel, too.
When I said the things were going to end well,
I knew it would be me and it would be fuck things up.
Oh.
becca could stop.
You need help?
You helped me.
I'm serious.
You helped me.
You helped me.
You helped me.
You put in my old friend's rass and thought.
I want to talk some business.
What's your business?
I want to buy one of your girls.
You're full of love, you're home.
You want to be a pal?
You and me, we're pieces of shit.
You're a funny guy.
We live off pain and weakness.
We're police.
How do you think buying a boots that won't change all that?
Thirty thousand.
Not bad.
Which one you want?
The little one with the curly hair and the one bangs.
Shave the sir.
Hey, I'm offering you ten thousand above asking price.
Shave the sir?
Why not?
One of the girls got a little carried away with her tonight.
What was her name?
Ariselli.
What are you going to do with her?
I don't know, man.
You can't change the world, we have all.
The world don't want to be changed.
I really don't want to hurt anyone else.
Not even you.
So just do what I say.
Okay.
Come on.
I'm going to get a phone.
I got it.
I got it.
Tell your friend the front door to go home.
Do it.
Amanda.
You could not go up now.
Sure.
Yeah, yeah, yeah, yeah, I got it covered.
Right?
Get the girls out of here.
Chikas.
Chikas.
Chagga, hu, cuando.
E mรญ, bรญ, bรก, cuando, bรก, cuando, bรก, cuando, bรก, cuando.
Chagga, bรก, cuando, bรก, cuando, bรก, cuando.
Chagga, bรก, cuando, bรก, cuando.
Chagga, bรก, cuando.
John, stay inside.
What goes...
John, stay inside.
Not that booty.
Hey, you.
Each side.
Inside.
I'll tell you what we've got.
Chagga.
Oh, girls.
Chagga.
You'll sit down.
You can't go.
In error.
Inside.
Bring in you.
Come on.
Here you go.
Leave it.
Go.
Go.
Hey, come on.
Get out of your way, son.
Get out of your way.
Go!
Go!
Hey, come on.
Let's see what we've got.
Easy.
Get out of your way, son!
Get out of your way, son!
They're asking you to start right there, bitch.
You believe in our girl, Bjeremums?
I can finish it off.
You want me to make it quick?
After you...
f***ed, man.
Just go.
Go.
Don't wake up your mom.
You hear me?
Don't come in there closer.
Are you okay?
Yeah, I'm fine.
Listen to me, Dre.
You're gonna hear some bad stuff about me in the next few days.
Maybe the only way for me to do something right is by doing something bad.
I... I don't get it.
It might not make any sense here now.
I tried.
I tried.
I tried.
Go back inside.
I'll be fine.
Go on.
Go.
Go.
Go.
Hello?
Anybody here?
Northwestern.
You
You
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.