Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

Välj 3 för kommersiellt tryck.

Välj 4 för nyhetsredaktionen.

För alla andra avdelningar...

TALLAHASSEE JANUARI 2013

Vem kan jag prata med om en kommande lokal händelse?

Jag ringer från Big News Publicity.

I morgon ska The Satanic Temple hålla ett möte vid delstatshuset.

The Satanic Temple.

S som i "Sam".

Jättebra, tack.

Det var ett dotterbolag till ABC.

Kameran rullar.

Okej...

Tack för att ni kom till vår sammankomst. Hell Satan!

Inte illa! Håll kvar det lite längre.

Hell Satan!

Fanken...

Testar, ett, två.

-Hur är läget? -Strålande.

Varför är ni här i dag?

Vi förespråkar välvilja, fördomsfrihet och yttrandefrihet.

-Vad heter du? -Det är oviktigt.

Det är en vacker dag här vid delstatshuset.

En härlig dag att vara satanist och att vara människa.

Heder åt guvernör Rick Scott! Hell Satan, Rick.

Han har gett oss detta tillfälle att klargöra vad satanismen är.

Ni hamnar i helvetet!

Ja, och jag ser fram emot det.

Ett satanistiskt tempel ger sitt stöd åt guvernör Rick Scott-

-som vill införa bön i skolor.

Jesus blev tidigt min frälsare.

Satanister förespråkar alltså bön och stödjer en Tea Party-favorit.

Vi har frågat en av satanisterna varför de är för lagen.

Lucien Greaves, vilket är namnet han uppgav-

-sa att lagen skulle leda till "kraftigt ökad religiös mångfald".

Argumentet är att man öppnar dörren för Gud så väl som för Satan.

Vi är inte det ni tror, och vi vill hjälpa folk förstå det om oss-

-och om sig själva.

-Vad anser du om Rick Scott? -En stor amerikan.

-Tror du det på riktigt? -Ja.

-Är det inte ett skämt? -Nej.

Hell Satan! Hell Satan!

Det var klumpigt och rörigt-

-och asgrymt! Det blev en riksnyhet.

Men det viktigaste var att vi insåg att vi hade nåt.

Var kom namnet "The Satanic Temple" ifrån?

När jag tittade på olika satanistiska organisationer som fanns-

-var namnet ledigt.

Rick Scott-mötet var ett mediajippo för att visa på Rick Scotts hyckleri-

-och det krävdes en talesman. Jag ville inte göra det.

Han leder The Satanic Temple, och vi ska stå utanför delstatshuset.

När jag tänker djävulsdyrkare ser jag röda huvor framför mig.

Det är gruppens färg, och ledaren har svart, grått eller brunt.

I början var det iscensatt och en skådespelare var med-

-men det dröjde inte länge förrän alltihop blev verklighet.

MORGONEN INNAN RICK SCOTT-MÖTET

I början var vi inte högfärdiga nog för att tro att vi kunde starta-

-en stor, global religiös rörelse.

Jag ville att satanismen skulle bli representerad på rätt sätt.

Jag kände mig som satanist men behövde inte gå ut med det.

-Lucien... Är du spänd? -Inte än.

-Är du spänd? -Nej. Jag är fylld av ångest.

Jag ville ha ett ansikte utåt men inte att nån förde min talan.

Gud och Satans vägar är outgrundliga. Vi vet inte vart det leder.

Det framgick tydligt att det inte gick att lära upp nån-

-som inte hade ett äkta engagemang i satanismen-

-till att bli ett trovärdigt intervjuobjekt i ämnet.

När det blev mitt ansikte och min röst-

-då skulle det behöva vara allt jag trodde på och kunde stå för-

-eller inte finnas alls.

Det var då som allt förändrades.

Vi börjar med Lucien. Kommer ditt namn från Lucifer?

-Visst, om du så vill. -Okej, men är du döpt till det?

Nej, det är det inte.

Vad drog dig först till The Satanic Temple?

-Jag var med och grundade det. -Varför?

Det förkroppsligar mina övertygelser-

-och det behövs en motvikt mot USA:s dominanta religiösa privilegier.

Vilka övertygelser drog dig till ett satanistiskt tempel?

Vi ser Satan som en symbol för uppror mot förtryck.

När man förstår hur media fungerar blir de lätta att manipulera.

God kväll, Chip Scarborough här.

Ägaren till en kyrkogård i Meridian tänker väcka åtal-

-mot New Yorks Satanic Temple. Polisen undersöker ritualen.

Man tror knappt sina ögon.

Djävulsdyrkare utmanar Westboro Baptist Church.

Gud hatar bögar. Omvänd er, annars finns det gott om plats i helvetet.

Hur jävlas man med Fred Phelbs? Jo, man jävlas med hans morsa.

Satanister reste till Meridian för att protestera mot WBC.

De utförde en "rosa mässa" vid Catherine Johnstons grav.

Hon är mor till WBC:s grundare.

Två samkönade par kysstes vid graven-

-och Catherine Johnston förklarades lesbisk i livet efter detta.

Jag anspelade på att mormoner tror att de kan döpa de döda-

-och omvända dem post mortem.

Jag tänkte att för varje samkönad kyss njuter hon på andra sidan.

Jag tog det från klockorna i "Livet är underbart".

Varje gång en klocka ringer får en ängel sina vingar.

Detta utvecklades sen till den uppenbara idén-

-nämligen att lägga testiklarna på grundarens mammas gravsten.

Märkligt att det inte hänt förut.

Det är ett ovanligt brott som jag inte tror vi har sett förut.

Man gjorde desperata försök att väcka åtal.

En rubrik löd "polisen vill gripa satanister som gör de döda gay."

Audi preces meas, välsignad vare Satana.

Hädelse innebär inte bara att man kränker andra människor.

Det är i högsta grad ett uttryck för personlig självständighet.

Och det gör mig inget när folk blir kränkta.

Staden är känd för häxprocesser-

-men de senast inflyttade i Salem är en satanistisk organisation-

-som har förlagt sitt huvudkontor här.

Enligt Satanic Temples webbplats verkar de för religiös pluralism.

Vi vill tvinga folk att omvärdera sin syn på USA som en kristen nation.

Vi är en sekulär nation. Vi ska vara en demokratisk, pluralistisk nation.

Staten ska inte få bestämma vilka religiösa uttryck som accepteras.

Först efter utslaget får donatorerna veta om donationerna är avdragsgilla.

Vi kom tidigt överens om att Lucien skulle vara talesperson-

-och att jag skulle hålla mig i bakgrunden.

Här är vårt enkla kontor.

Där är Malcolms skrivbord, och här är mitt.

Ursäkta röran.

Det är här vi ska vi ha butiken.

Här kan folk köpa planscher, t-shirtar-

-och annat som vi säljer.

Mycket av det vi gör kommer att prägla folks bild av satanismen.

Men TST uppfann inte den moderna satanismen.

Detta är pastor Anton Szandor LaVey-

-som är grundare och överstepräst i Church of Satan.

Hans credo är detta tidlösa citat:

Kom ihåg att evil, "ondska", baklänges blir live, "leva".

Det har jag aldrig tänkt på.

Det mest intressanta med satanismen är att folk frivilligt väljer-

-att identifiera sig med ett fientligt väsen.

-Vad gör du? -Välsignar publiken.

-De uppskattar det nog inte. -Det här är horntecknet.

Det ingår i satanismen att trolla folk.

Man säger "Jag är satanist" och ser hur folk reagerar.

De svimmar, blir arga eller nåt. Sen går man vidare från det.

-Shem HaMephorash. -Shem HaMephorash.

-Hell Satan. -Hell Satan.

Satan är bara ett ord som betyder "motståndaren" eller "anklagaren".

Det behöver inte innebära ondska eller grymhet, bara oliktänkande.

Häromdagen berättade en man nåt hemskt för mig.

När han gick med i Satans kyrka onanerade han varje dag.

Nu onanerar han två-tre gånger om dagen.

-Han har aldrig varit så lycklig. -En förbättring.

Jag får alltid skjuts hit.

Så är det väl när andra går i kyrkan, vilket jag inte gjort på många år.

När nån blev kallad satanist innan Church of Satan-

-var det nåt andra tillskrev dem.

Täck över hennes ansikte med Satans mask.

Men Church of Satan är en vattendelare.

Då blev en satanistisk identitet inte bara nåt man tillskrevs av andra.

Det var nåt man tillskrev sig själv.

Jämfört med The Satanic Temple-

-var tidiga Church of Satan mer av en smaklös karneval.

De var aldrig politiska, men TST förfinar satanismen-

-och gör om den till ett nytt vapen i det pågående kulturkriget.

De som utmanar staten och motsätter sig det teokratiska järngreppet-

-om vår moral och sexualitet, vår identitet och vår natur...

Satanism är handlingens filosofi.

För frihet, mänsklighet och rättvisa.

För den eviga rebellen inom oss alla.

För upphörande av förtryckande traditioner.

Om man är gudlös, fritänkare och rebell-

-då är man satanist enligt många i vårt samhälle-

-och utan tvekan enligt dem som styr, oavsett vad man tycker om det.

Innan jag blev satanist var det Bibeln som beskrev satanister så.

Jag gick i kyrkan som barn och spelade Eva i en skolmusikal.

Berättelsen om Adam och Eva handlar om arvsynden.

Som kvinna var Eva av naturen väldigt nyfiken.

Djävulen visar sig som en orm och erbjuder kunskapens frukt.

Vi lär oss frukta det, men samtidigt är det befriande.

Utan den möjligheten hade vi varit tvungna att bara tjäna-

-och det är lika med slaveri.

Att framställa det som frälsning-

-är ett av de största spratten som spelats mänskligheten.

Satanism handlar om att bejaka den sataniska statusen.

När jag fick höra om TST stämde jag träff med Lucien.

Vi hade liknande idéer om vad modern satanism höll på att utvecklas till.

Djävulen utmanade Gud direkt.

Att konfrontera orättvisor och korrupta myndigheter-

-är ett uttryck för tron på satanism.

Jag anser att aktivism är att utöva satanism.

Traditionellt sett utövas satanism bakom stängda dörrar-

-med svarta ljus och black metal.

Men eftersom vi tror att Satan representerar uppror mot myndigheter-

-krävs det politiskt engagemang.

Vi är satanister, men vi är också amerikaner.

Vi är lika starka som dem som arbetar här inne.

Ja, det är vi!

Vi söker inte följare utan samarbetspartner-

-individer till en visionär satanistisk allians-

-ledare av USA:s nya tidevarv.

Vi måste presentera oss offentligt utan att skämmas.

-Hell Satan! -Hell Satan!

TST var en handfull människor med en idé som hade potential.

Frågan var hur vi kunde engagera fler och få det att bli stort.

Det är en av de märkligaste historierna på länge.

En svart mässa var planerad i går på Harvards campus.

Lucien Greaves ska berätta mer.

Lucien och Malcolm hade fått tillstånd att hålla en svart mässa.

I Boston. Boston är rätt jävla katolskt.

En svart mässa är en grotesk, avsiktlig förvanskning-

-av en traditionell katolsk mässa. Det är vulgärt-

-men det är mässor egentligen också.

Man dricker blod och äter kött. Det är läskigt.

Jag flög dit för att delta. Det var mycket missförstånd i början-

-men jag fick många att komma. Punkscenen mobiliserades.

En blygsam oavhängighetsförklaring från vidskepelse, hade vi tänkt oss.

Men ärkestiftet i Boston insisterade på att se det annorlunda.

Tusentals katoliker tågade i över en timme genom gatorna.

Om nån skulle återskapa ett KKK-möte eller spela en minstrelshow-

-hoppas jag att folk blivit arga.

Det är utan tvekan en hatisk handling riktad mot kyrkan och troende.

Vi har en namnlista, om tittarna vill skriva på.

Nästan 60 000 människor har protesterat.

Vi tänkte ställa in, men jag kände plötsligt att det vore orättvist.

Jag stod på ett bord och sa: "Vi ska inte ge vika!"

Snart ska några väldigt elaka studenter utöva sin yttrandefrihet-

-genom att förolämpa katoliker.

De ska hålla en satanistisk mässa, djupt kränkande för katoliker.

Hemska människor.

Det var helknäppt. Det var mycket mer än vad vi var beredda på.

Några timmar innan vi skulle börja ställde Harvard in.

Ingen var utsedd till talesperson. Jag bara hamnade framför en kamera.

...ett konstruktivt samtal. Det är en stor besvikelse.

DET HÄR ÄR MIN KROPP

Vi försöker byta plats. Deltagarna är kvar, men vi har inte löst det.

Nu har vi en svart mässa i rörelse. Vart tror du att de är på väg?

Vi har jagat dem i 90 minuter.

Förhoppningsvis försvinner de.

En kinesisk restaurang med en komediklubb på ovanvåningen-

-lät oss hålla den svarta mässan där.

Deltagarna är fyra personer i huvor, en vitklädd man med horn och mask-

-och en kvinna i bara underkläder.

Vi vet inte om de drack en Scorpion Bowl efteråt.

Allihop var knäckta dagen därpå.

Jag kände en sorg inom mig.

Jag hade skuldkänslor och tänkte: "Vad har jag gjort?"

Sen slog det mig att det här var Bostons katolska kyrka-

-som i årtionden mörkade våldtäkt av barn, flyttade runt präster-

-mörkade det och lät dem fortsätta begå övergrepp mot barn.

Sen har de mage att kalla det vi gör för synd. De kan dra åt helvete!

Det var i den stunden jag blev satanist på riktigt.

Vi växlar över till nåt annat. Berätta om Oklahoma.

Där fanns ett monument till de tio budorden på offentlig mark.

Det är helt klart ett religiöst uttryck.

TST sa: "Om ni ska ha ett marmorblock i kristendomens namn"-

-"då måste ni också ha vårt satanistiska jättemonument."

Tänk er en staty av satan här bredvid de tio budorden.

Statyn föreställer Satan som get.

Jag vill visa hur den ser ut.

Det är en stor demon med gethuvud på en tron med två barn bredvid.

Besökare kan också sitta i knäet och ta en bild med den.

De har lämnat in ritningar och hoppas byggandet börjar snart.

Vi måste göra det ordentligt. Den ska inte kunna rivas lätt.

Vi ska göra den i brons, nåt vackert och permanent.

Så vi samlade in pengar för att göra en jättelik satanistisk staty.

Jag har en vän som studerar skulptur.

Jag ringde och berättade. Han frågade om jag menade allvar.

Jag sa ja, och han sa: "Jag rensar schemat under ett halvår."

Jag tänkte mig gethuvud och allt man förknippar med satanism.

Då blev Lucien involverad och gjorde om den till en Baphomet.

Bilden av Baphomet togs från en teckning från 1800-talet.

Jag ville ha fladdermusvingar, men Baphomet har änglavingar.

Vi bestämde oss för att Iggy Pop skulle vara bålen.

En traditionell Baphomet har bröst-

-men vi vill ställa den framför delstatshuset-

-och oroade oss för att brösten skulle förhindra det.

Jag insisterade på att där skulle vara två barn som tittade upp.

Att ha små barn runt den, det är bara tramsigt.

Hånar vi allt hos kristendomen i vårt samhälle?

Du kanske inte gillar satanisterna, men det spelar ingen roll.

Så du tycker det går bra att ha ett satanistiskt budskap där?

Du tror också på en osynlig man i himlen.

Jag hade följt TST i nyheterna efter att de gick ut med planen.

Det var ett genidrag.

-Jag tyckte det var asroligt. -Jag häpnade.

-De var supercoola. -Det var det bästa jag sett.

-Herrejävlar! -Jag ville vara en del av det.

Jag donerade 25 dollar och erbjöd min hjälp om de skulle vara i L.A.

"Ni är en fantastisk organisation, och jag vill engagera mig."

De är intressanta ur ett konstitutionellt perspektiv.

Myndigheter tvingas konfrontera-

-implikationerna av att tillåta religion i offentliga rum.

Regeringen kan inte skilja mellan bra och dåliga religioner.

Deras galjonsfigur är Antikrist!

Vi låter dem resa statyn, skjuter dem bredvid den och tar ner den.

Så du förespråkar våld mot människor med religiösa övertygelser...

Baphometmonumentet är mer än ett finger till den kristna högern.

Vi gav myndigheterna i Oklahoma en lektion i samhällskunskap.

Det har beslutats att monumentet med de tio budorden måste avlägsnas-

-i en omröstning i högsta domstolen.

En grupp satanister har vunnit.

Vill ni fortfarande resa getstatyn utanför delstatshuset?

Nej, vi vill inte ha den där utan de tio budorden.

Den skulle stå bredvid de tio budorden för att visa-

-att vår nation respekterar mångfald och religionsfrihet.

Satanic Temple letar efter ett nytt hem åt Baphometstatyn efter beslutet.

Jag gick med i gruppen för att jag såg deras sajt.

Det talade till mig.

Jag föddes som muslim och blev ateist.

Sen kände jag att det inte var tillräckligt.

När folk ville identifiera sig med TST fanns det ingen återvändo.

Folk skrev och ville engagera sig.

Så vi lät folk ansöka om att få driva en avdelning i sin stad.

Jag startade en avdelning i Detroit.

Jag fick en enorm respons.

Jag visste att det fanns intresse men inte att det var så många.

Tack för att ni kom. Först vill jag tala om-

-att vi har tre personer som ska gå med i dag.

Nick, Dell och Erin.

Vi har mycket att göra. Kristnas privilegium är ett stort problem.

Det dikterar allt. Vilken toalett jag får gå på i vissa delstater.

Jag har alltid varit extremt nyfiken.

Jag var mycket ensam i bokaffären, för jag var en loser.

-Jag vill inte vara med i grupper. -Jag är inte särskilt social.

Det var inte förrän jag träffade dem som allt föll på plats.

Jag var livrädd att det var ett gäng-

-som gick till kyrkor med sprejburkar och välte gravar.

Men alla var fantastiska.

Jag har en konservativ, religiös bakgrund.

Jag var en gudfruktig kristen under min uppväxt, nästan fanatiker.

Jag har undervisat i bibelskola och söndagsskola.

Vid tretton utsågs jag till diakon.

Dagen då jag blev konfirmerad satt vi i kyrkan-

-och skulle känna den helige ande, men jag bara...

"Nej, okej..."

När jag gick i sexan gick klassen och såg filmen "Gandhi"

Dagen därpå sa vår historielärare:

"Trots allt det fantastiska som han gjorde för sina landsmän"-

-"var han inte kristen och hamnade i helvetet."

Jag blev chockad. Han uppfann nästan idén om icke våldsamt motstånd-

-men icke-kristna hamnar i helvetet.

Är det berättelsens sensmoral?! Det är ju skitsnack!

Inom mig ville jag bara vara de här människornas motsats.

Då började jag leta efter Satan överallt.

-Hell Satan. -Hell Satan.

Det kan du ge dig fan på.

När jag gick med och bejakade min satanism var det som att komma hem.

Det här är sjukt, eller hur? Ni kommer överallt ifrån.

Det är inte bara Facebook.

Att åkalla Satan är att åkalla kampen för rättvisa och jämlikhet för alla.

Det är viljan att strida för alla perspektiv i enlighet med förnuftet.

Att åkalla Satan är att sträcka ut handen och äta från kunskapens träd-

-i stället för att blint följa tron.

Vi ska inte längre välja apati och upprätthålla förtrycket mot oss.

Ave Satanas!

Hell Satan!

Satanism är att ta hand det som är annorlunda, för det är vi.

Välkomna. På tre år har vi gått från tre personer till femtiotusen.

När vi sprider den satanistiska revolutionen åkallar vi Satan-

-och allt han betyder för oss. Recitera med oss:

-Ave Satanas! -Ave Satanas!

-Hell Satan! -Hell Satan!

-Ave Satanas! -Ave Satanas!

-Hell Satan! -Hell Satan!

Jag vara bara medlem.

Jag ville bli mer engagerad men hade inga ambitioner att bli...

Jag ville bara göra nåt.

I delstatshuvudstaden Phoenix bad man böner i kommunfullmäktige.

Var snälla och ställ er upp under bönen.

Det brukar vara 100 procent kristna-

-och ibland tar de in en annan grupp för att visa sin mångfald.

Jag var bara med i organisationen, kommenterade och stöttade på nätet.

Sen blev jag väldigt intresserad av att hjälpa till på nåt sätt.

Michelle var en radiopratare. Jag var advokat.

Först mejlade vi kommunchefen-

-och bad att få vara med på listan med inbjudna grupper.

Vi fick ett svar och ett datum.

Många pratar om att Satanic Temple i Tucson ska be en bön-

-i Phoenix kommunfullmäktige.

Låt oss kräva att individer döms för sina konkreta handlingar.

Det är en del av bönen som medlemmarna tänker läsa upp.

Folk som intervjuade oss tog med vigvatten.

Det var vansinnigt. Vi sa till varandra: "Vad har vi gjort?"

-Man låter inte IS be en bön där. -Jämför du dem med IS?

IS är onda. Vad är Satan?

Jag vill ändra regeln till att de som ber böner ska vara bosatta i Phoenix.

Det strider inte mot konstitutionen.

Men att tillämpa det retroaktivt i det här fallet-

-vore att undertrycka en minoritetsreligion-

-vilket strider mot första tillägget i USA:s konstitution.

Vi ansåg att det vore för farligt att åka till mötena.

Folk hotade att mörda oss, att skjuta oss på vägen uppför trappan.

Det streamades ändå live. Vi tittade på det med fasa.

Vi kan inte bara se på när en hatgrupp läser upp sin bön.

Vi ska stoppa deras plan att sprida död och ödeläggelse i Phoenix.

Vi svär trohetseden och den lyder "en nation under Gud".

Det står inte så av misstag.

Hur många har en dollarsedel i plånboken eller fickan?

Jag tror visst att det står: "Vi sätter vår tillit till Gud."

Ber vi Gud att välsigna vår delstat och vår stad-

-eller ber vi om förbannelser från gudomen som de tjänar som Satan.

Vi behöver inte fler förbannelser!

Vill vi ha Gud här inne eller inte?

Håna inte Gud.

Det finns ingen frälsning förutom via Jesus Kristus!

Låt oss vara tydliga med det. Jesus är vägen.

Håll det kort, tack. Vi har många kvar.

På en vecka har traditionen med bön inför kommunfullmäktiges möten-

-blivit avskaffad. Den ersätts av en tyst stund.

De avskaffade en 60-årig tradition för nåt så harmlöst.

Ju mer hat vi fick, desto viktigare verkade det.

Det handlade om mer än ett kort tal.

Är det så här alla som är annorlunda blir behandlade?

Jag hade aldrig upplevt det själv.

Att det hände på grund av min tro, det öppnade mina ögon.

Jag insåg hur oerhört viktigt det här är.

VI SÄTTER VÅR TILLIT TILL GUD

Ett förslag om ett monument till de tio budorden vid delstatshuset-

-har lagts fram av senator Jason Rapert.

Enligt honom är det inte religiöst-

-utan vittnar om "lagens moraliska grunder."

Referenserna är en del av vårt samhälle.

"En nation under Gud". "Vi sätter vår tillit till Gud."

Det är dags att vi påminner oss om de saker som var viktiga för oss.

Jag betalar skatt i Arkansas och vill inte ha det vid delstatshuset.

Jag var en entusiastisk liten ateist-

-och gick på American Atheist-mötet i Memphis.

Där talade Lucien Greaves

Ni känner kanske till vår kampanj.

Han berättade hur de plockade ner monumentet i Oklahoma.

Jag var tvungen att prata med honom.

-Heliga Guds Moder. -Be för oss.

Monument till de tio budorden och Satan står kanske snart-

-nära Arkansas delstatshus.

Vid delstatshuset har man haft möten i dag och granskat förslagen.

American History and Heritage Foundation vill ha de tio budorden-

-och Satanic Temple vill ha en staty av Baphomet.

Jag svär trohet till Amerikas Förenta Staters flagga-

-och till republiken som den står för, en odelbar nation under Gud-

-med frihet och rättvisa åt alla.

Mr Lucien Graves är här. Uttalar jag det rätt?

-Greaves. -Jag ber om ursäkt.

De vill placera en staty av Baphomet på delstatshusets mark.

Här är en färskare bild av vårt monument.

Det är 260 centimeter högt.

Vid basen är det 95 cm brett.

Från baksidan till framsidan av tronen är det 118 centimeter.

Bredast är det mellan vingspetsarna, där det är 141 cm brett.

Om ni har några frågor...

Vad är det ett minnesmärke eller monument över?

Vi anser att vårt monument hedrar det som USA:s storhet bygger på-

-alltså religionsfrihet.

Men det är bara om monumentet med de tio budorden blir rest?

Ja. Vi vill undvika att det ser ut som om ett religiöst perspektiv-

-tar över makten hos en statlig institution.

Det strider mot konstitutionen.

Inga hänvisningar görs till de tio budorden i våra lagar.

Principen om religiös jämlikhet och myndigheternas neutralitet-

-skyddas av konstitutionen.

Inom amerikansk juridik bygger många lagar på de tio budorden.

Det finner ni i grundlagsfädernas skrifter.

Få historiker skulle hävda att USA grundades som en kristen nation.

Man kan titta på USA:s konstitution.

När George Washington skrev under dokumentet-

-lade han grunden för vår stora demokrati.

Oj, det är ju underbart!

När Gud eller religion nämns i konstitutionen-

-är det för att åtskilja dem från staten.

Det var på 50-talet som mycket av det som amerikaner i dag använder-

-som bevis för att USA är kristet blev uppfunnet.

Många frågar vad helvetet är.

Där ser vi ursprunget till en evangelistisk lobby.

Billy Graham säger till folket att kommunismen styrs av Satan.

Vi trodde vi kunde klara oss utan Gud och moraliska normer-

-utan de tio budorden och bergspredikan-

-och vi börjar inse att vi inte kan det.

Jesus sa: "Om ni inte omvänder er skall ni mista livet."

Omvänd er!

Sovjetunionen har atombomben, och han varnar dem för harmagedon.

Om nationen inte återupptäcker sina religiösa rötter går den under.

I kriget mot de gudlösa kommunisterna upptäckte amerikanerna Gud.

Det är ett anmärkningsvärt ögonblick då landet börjar se sig som kristet.

På några år lägger man till Gud i trohetseden.

"In God We Trust" skrivs på sedlar och blir landets motto.

För många betydde dessa ceremonier och paroller mer än konstitutionen.

Det var en del av vardagen. Barn svor eden. Man såg det på sedlarna.

Det fanns i hela deras värld.

Det blir en väsentlig del av amerikanernas självbild.

Vi är det som vi tror på.

Ett satanistiskt monument tillåts vid delstatshuset.

Förslaget anses uppfylla kraven-

-men nu måste statyn godkännas av delstatsförsamlingen.

Det kommer att vara en mycket kall dag i helvetets hålor-

-innan en staty från en satanistgrupp står vid Arkansas delstatshus.

Greaves har en jätteuppgift framför sig.

Kontroversen kan anta bibliska proportioner på delstatshusets mark.

Tror de flesta att ni skojar eller att ni är onda?

Folk som inte förstår satanismens värderingar-

-är så färgade av koncepten gott och ont.

Ingen skulle bejaka ondska, men det är inte det vi gör.

SATAN ÄR OND ONDSKA HAR INGA RÄTTIGHETER

Heliga Maria, Guds Moder, bed för oss syndare-

-nu och i vår dödsstund.

Säckpiporna hade precis börjat spela igen-

-när skolans Satanklubb har öppet hus.

Satansklubben ska vara en motvikt till kristna klubbar-

-som har möten i skolor.

Satanic Temple vill bredda elevernas perspektiv-

-genom kritiskt tänkande.

Jag förstår att ni inte vill följa den gängse religionen.

Ni gör vad ni vill på er fritid. Om ni vill hjälpa folk så gör det.

-Vi kan göra det som satanister. -Hur då?

Det har vi gjort i hela landet.

Vi vill att barn ska förstå att det finns olika sätt att se på världen.

Ni är inte deras föräldrar. Gör det på era barns skola!

Ni är vidriga människor som har skrämt upp ett helt skoldistrikt.

Jag hoppas det går ihop med ert snack om upplysning och välstånd.

-Jävla idioter! -Tänk på språket kring barnen.

SATANISTISKA BARNS STORA AKTIVITETSBOK

När folk frågar vilket sorts barn som vill vara med i en sån här klubb-

-är svaret: "Jag var ett sånt barn."

SATANISMENS UPPGÅNG

I SATANS NAMN

Djävulsdyrkan: Satans underjordiska rörelse exponeras.

Huruvida Satan finns är en fråga om tro, men satanismen finns.

För somliga är det en religion. För andra är det att utöva ondska.

Det finns och det växer snabbt.

Man kan inte förstå TST-

-utan att förstå paniken kring satanismen på 80- och 90-talet.

USA greps av antisatanistisk hysteri.

Barnamord, rituell våldtäkt, kannibalism...

Jag var ett barn som fick höra påståenden om satanistiska sekter-

-kriminella nätverk som våldtog bebisar och drev barn till satanism.

Unga lockas till det ockulta genom till synes harmlösa nöjen.

De börjar med att spela rollspel som Dungeons & Dragons.

Ni kommer in i ett mycket litet rum-

-med en stor, svart kista i mitten. Porten slår igen bakom er.

Som barn på 80-talet älskade jag Dungeons & Dragons.

Jag spelade det konstant-

-och mammorna till flera av mina vänner förbjöd dem-

-att umgås med mig.

Det var min erfarenhet av satanismpaniken.

Miljontals spelar D&D-

-men vi vet inte hur många som finner drakar i sina mentala grottor.

Hur handskas vi med våra demoner?

Som tonåring lyssnade jag på metal.

Jag älskade hårdrock och rollspel-

-så samhället bekämpade allt jag älskade.

Vid flera varningstecken bör ni leta efter rituella föremål-

-som pentagram eller andra symboler.

Experter råder er att kontakta polisen omedelbart.

Jag hade inget emot att göra mig ovän med kyrkan-

-så jag bejakade symbolerna och idéerna-

-men det var det som gav mig lycka i livet. D&D var grymt.

Jag spelade hela natten, hela helger eller veckor om jag kunde.

Och som tonåring kretsade mitt liv kring hårdrockskonserter.

Chris Edmonds är en dj-

-som letar upp hemliga meddelanden genom att spela upp musik baklänges.

Många hör frasen "my sweet Satan".

-Hör du det? -Ja.

Föräldrar såg D&D och hårdrock-

-som en port till djävulen.

Nu i efterhand hade de kanske rätt.

Ni ser pentagrammen till vänster och höger på bröstkorgen.

I dag skrattar folk åt moralpaniken kring Dungeons & Dragons-

-eller att spela upp musik baklänges.

Men satanismpaniken förstörde människors liv.

-Tillber du Satan på nåt vis alls? -Inte alls.

Folk som anklagades för satanistiska brott var inte satanister.

Det verkligt anmärkningsvärda som folk borde tänka på-

-är att satanismpanikens fantasier gavs fritt utlopp av kristna.

En rapport från förra månaden fann att över 300 katolska präster-

-har begått övergrepp på över tusen barn sen 1947.

I dag vet vi och har fått bekräftat att satanismpaniken var projektion.

De gjorde det.

Jag spelade D&D.

Jag insåg att de här sekterna aldrig hade existerat-

-och att den verkligen ondskan låg i själva häxjakten.

Nej, har fel kvinna!

Snart börjar rättegången mot Bridget Bishop, anklagad för häxeri.

Efter häxprocesserna i Salem följde ett visst mått av introspektion.

En domare bad om ursäkt-

-och man erkände att nåt gick snett och behövde förändras.

Inget sånt hände efter satanismpaniken.

Så vi kämpar för att förmedla vad det innebär att vara satanist-

-och inte låta häxjägarna definiera det.

De kommande månader kommer ni att känna av våra handlingar.

Vi ska sprida vårt budskap om empati. Vi ska städa på gatorna-

-skydda kvinnors hälsoval och försvara barn mot kroppsaga.

Du har blivit varnad.

Floridas Satanic Tempel samlar in strumpor.

De vill ge hemlösa torra strumpor.

Deras namn eller bakgrund kvittar så länge de gör vad de kan.

Vi har donationer!

Menstruating with Satan samlar in mensprodukter-

-som tamponger och bindor, och delar ut dem till härbärgen.

I Seattle gjorde TST en blodgivarkampanj, vilket var skoj!

Längs I-10 vid Casa Grande har TST tagit sig an tre kilometer väg.

De använder till och med högafflar för att plocka upp skräp.

Gruppen vill bara att folk ska veta att de finns, är vänliga-

-och hatar nedskräpning.

Satanic Temple i Santa Cruz har tagit sig an Seabright State Beach.

TST ska tjäna som vaktmästare och hålla stranden ren i ett år.

För att hantera vår stora tillväxt startade vi det nationella rådet.

Vi har i praktiken blivit TST:s styrelse.

Vi hjälper avdelningarnas ledare med problem och att utveckla idéer-

-och ser till att de jobbar mot TST:s övergripande mål.

Det är rådets övergripande syssla, att jobba med avdelningarna.

Ser du det som en rimlig pivot...

Gud, jag använder modeord från affärsvärlden!

Vi vill vara samvetsgranna och göra så mycket nytta vi kan.

I början tänkte jag mig Satanic Temple utan central ledning-

-men i det här läget vill vi inte att avdelningar sprider fel budskap.

Det finns regler för hur man ska protestera.

Man anmäler en demonstration som godkänns av kommunfullmäktige.

Men jag anser att man inte kan montera ner korrupta maktsystem-

-om man verkar inom dem.

Vi saknar pengar och makt och har knappt en röst.

Våra politiska aktioner är mer än protestmöten.

Det är en hyllning till vår satanistiska natur.

Det är en ritual i sig.

I våra ritualer använder vi ofta traditionella symboler-

-för förtryckande religioner-

-och förstör dem för att vinna egenmakt.

Vi använder nakenhet för att det är vanligt med skam kring nakenhet.

Jag använder helst mäns kroppar.

Jag vill undvika fetischiseringen av den vackra kvinnokroppen.

Vi har använt oss av vin. Tanken är att man kvävs av vin.

Kyrkan använder vin som en metafor för Kristus blod.

Vi ser det som förtryck och kontroll.

Hell Dig, Maria, full av nåd, Herren är med dig.

USA ÄR EN TEOKRATI. AVSKAFFA PÅTVINGAT MODERSKAP.

Abortmotståndare har varit bra på skådespelet.

Vi ville skapa en kontext för att förstå-

-att de som demonstrerar utanför mottagningar gör nåt perverterat.

Så frågan var hur vi kunde matcha dem.

Vi brainstormade och diskuterade tills nån skojade-

-om hur fostret blir en fetisch för dem och de högaktar det-

-på ett sätt som känns onaturligt.

Så det blev fetischbebisar, vuxna bebisar.

ADOPTION ETT KÄRLEKSFULLT VAL

Vi begriper inte syftet.

Vi pratar om hur fostret görs abstrakt och till en fetisch-

-för att minska kvinnors makt och röst.

Många blir förvirrade av performancekonst-

-men så känner vi när vi ser dem utanför mottagningarna.

Vad fanken hände? Varför gör de det här?

-Ingen aning! -De dyrkar Lucifer. Satanister!

Innebär satanism att man avgudar Satan?

Nej, den moderna satanismen har inte varit icke-teistisk på länge.

Så "satanist" har inget att göra med Satan?

Så det är som om nån vill dyrka en burk full med sand?

Så låter det.

Om du inte tror på definitionen, varför då kalla dig satanist?

Det finns inget annat att kalla det.

Det är inte för att jävlas med folk. Det är en sociopolitisk kontramyt.

Jag pressar dig för att jag vet hur en falsk story ser ut-

-och satanismen känns så.

Vem kallar ut mig ur min håla?

Det viktigaste med modern satanism är dess globala symboliska inflytande.

-Hell Satan! -Hell Satan!

Satan är lika berömd som jultomten eller de grå utomjordingarna.

Jag är en del av er alla.

John Milton skrev att Satan drevs ut ur himlen-

-för att han inte följde reglerna, liksom vi, och nu slår vi tillbaka.

Du är inte välkommen här. Ut, djävul!

När jag berättar att jag inte tror på Satan blir folk nästan besvikna.

De gillar inte att vi har tagit boven i en religion-

-och gjort honom till vår förkämpe för uppror.

Det predikar ondska och är mot kristendomen.

Att säga att en satanist är mot kristendomen är en halvsanning.

De är mot kristendomen på så vis att de är post-kristna.

De har lämnat kristendomen och tar med sig Satan.

Abraham ska döda sin son och Satan kommer och säger:

"Gör inte det här."

Alla ser det som att han frestar Abraham, men han säger också:

"Döda inte ditt barn, din jävel!" Han lät det inte ske. Han gjorde nåt.

Jesus gick ut i öknen utan mat.

Satan kommer och frestar med vatten och mat. Han svälter i öknen.

"Du, sluta nu. Drick lite vatten."

Bör de inte kalla sig ateister om de inte tror på nåt övernaturligt?

Att vara ateist är tråkigt. Det finns ingen gemenskap-

-ikonografi eller historia, inga etikregler eller trossatser.

Det definierar bara vad man inte är.

Inom modern satanism kan man definiera vad man är.

Vi har definierat satanism inom TST med våra sju trossatser.

DE SJU TROSSATSERNA

Man bör eftersträva medkänsla med alla varelser-

-i enlighet med förnuftet.

TROSSATS 2

Kampen för rättvisa är nödvändig och bör gå före lagar och institutioner.

TROSSATS 3

Ens kropp är okränkbar och endast man själv bestämmer över den.

TROSSATS 4

Andras frihet bör respekteras, inklusive friheten att kränka.

Att utan rätt begränsa andras friheter är att ge upp sina egna.

TROSSATS 5

Min favorit.

Tron bör anpassa sig till vår bästa vetenskapliga kunskap om världen.

Vi bör aldrig förvanska vetenskapliga fakta-

-för att stämma med vår tro.

TROSSATS 6

Människor är felbara. Om vi gör fel bör vi försöka rätta till det-

-och reparera de skador som har skett.

TROSSATS 7

Varje trossats är ämnad att inspirera till ädla handlingar och tankar.

Medkänsla, vishet och rättvisa går för det skrivna och talade ordet.

-Hell Satan! -Hell Satan!

Jag är mycket förvånad över att tillhöra en religion.

Jag står helhjärtat bakom TST:s sju trossatser.

De är vida överlägsna de tio budorden i fråga om moral-

-och som principer att leva enligt.

Varför kan inte det vara en religion? Jag följer etiska regler-

-och tillhör ett brödraskap. Varför kan inte det vara en religion?

Jag spelar in.

Tack för att ni tittar och vill veta hur det går med monumentet

I Little Rock vattnas de tio budorden hela morgonen i sitt nya hem.

Här står det nu, på baksidan av delstatshuset.

Jag vill tacka alla som har bidragit till att resa monumentet.

Detta är en solklar trosförklaring, och monumentet lär rivas.

När vårt budordsmonument restes hade hon ett kort liv.

Efter ett dygn var det en anhängare av separationen av kyrka och stat-

-som välte henne med bilen.

Frihet!

Jag vaknade och tänkte: "Herregud!"

Polisen sa att vid klockan 4.50-

-körde en 32-årig man sin bil rakt in i monumentet.

Han körde på statyn och streamade det på Facebook. Han är åtalad.

Inom mig hörde jag: "Förstör det i natt."

Han är kristen och tror på budorden men inte på delstatshusets mark.

Det var inte bra i Satanic Temples ögon.

Vi ville inte avlägsna det så här.

Och det var bara bra för Rapert.

Vi måste ta ställning för civiliserat uppförande i vårt land.

Satanic Temples radikala snack får instabila människor att göra sånt.

Vilken skuld har de i det här?

Vore monumentet så hatat och kontroversiellt-

-om du inte hade rest det kontroversiella monumentet?

Hur ska jag ens svara på det?

Du måste förstå vilka vi har att göra med.

Mannen som säger sig leda TST-

-åker landet runt under namnet Lucien Greaves. Han heter inte ens så.

Med falska namn och argument utnyttjar de godtrogna människor.

Ledaren använder ett falskt namn. Egentligen heter han Doug Mesner.

Jag heter inte Douglas Mesner heller. Jag har dubbla lager av pseudonymer.

Monumentet kommer upp igen. Lagen ska uppfyllas.

Det finns många monument till de tio budorden i hela USA.

De delades ut av Paramount i samband med "De tio budorden".

Vänta? Paramount?

Storyn är att Cecil B. DeMille lät göra dem i samband med filmen-

-och sen donerade dem till myndigheter runtom i landet.

-För att marknadsföra en film? -Det hänger samman med det.

Monumenten ska likna de stentavlor som Heston bär med sig ner i filmen.

Stjärnorna från filmen sprider dem över hela landet.

Det får en större plats i amerikanernas vardag än förut.

Budorden behöver ingen tolkning. Liksom alla bra lagar-

-är de enkla, grundläggande och oföränderliga.

Donationerna väller in för att återställa monumentet-

-däribland från skaparna av filmen "God's Not Dead"-

-som donerade 25 000 dollar för att återuppföra monumentet.

Pure Flix är ett kristet filmproduktionsbolag-

-som spelade in "God's Not Dead 2" här i delstatshuset.

Folk tycks glömma att den mest grundläggande mänskliga rättigheten-

-är rätten att känna Jesus.

Melissa Joan Hart var här.

Jag vägrar vara rädd för att säga Jesus namn.

Det var en "riktig film" här i Little Rock, Arkansas.

De konservativa kristna här kände att de stöttade-

-Rapert och hans gudfruktiga uppdrag.

De flesta av våra tittare är kristna, och de är helt för monumentet.

Det är nåt helt nytt.

Kyrkan i USA har varit tyst alltför länge.

Satanic Temple kan göra sig till och skrika på delstaten Arkansas-

-men inte tvinga delstatshuset att resa ett monument till Baphomet.

Inget skulle göra mig gladare än att se Baphomet på delstatshusets mark.

Jag hade gärna velat se Baphomet-

-och hinduer och buddhister få sin rättmätiga del av gräsmattan.

För mig representerar Baphomet de marginaliserades och hatades röst.

De missförståddas röst.

De som inte bara sväljer det som majoriteten säger till dem.

Jag var präst innan jag började med politiken, och jag vill säga-

-att vårt land behöver ett överflöd av Guds smörjelse.

Vi tänker inte leva enligt dina bud!

De som inte lever enligt lagen-

-ska dö enligt lagen.

Vi kan nog alla försonas och leva tillsammans.

Jag hade gärna sett Baphomet bredvid ett monument till budorden-

-och stå för religiös pluralism-

-ett av de bästa inslagen i det amerikanska experimentet.

Det lär aldrig hända.

Har ni nån bestämd plats där ni skulle ställa Baphomet?

Jag valde några ställen som hade passat-

-och de föreslog en viss plats som de föredrog.

Där det är lättast för en lastbil att köra på den.

Om Baphomet inte godkänns i delstatsförsamlingen, stämmer ni då?

Vi gör det inom systemet. Det är det bästa sättet att utmana systemet.

Att använda deras lagar och deras system mot dem.

Satanister stämmer Missouri.

Abortfrågan stod i fokus i högsta domstolen.

Enligt lagen måste en kvinna ges ett informationshäfte om abort.

Där står det att livet börjar vid befruktningen.

Mary Doe stämmer guvernören Eric Greitens.

Om Satanic Temple stämmer oss, då gör vi nåt rätt här i Missouri.

Tack.

Den här stämningen från TST är som Hobby Lobby-målet.

De kristna ägarna till Hobby Lobby utmanade Obamacare-

-som kräver att företag betalar för preventivmedel.

De ansåg att det bröt mot deras tro.

Hobby Lobby vann målet, och TST har sina egna övertygelser:

"Ens kropp är okränkbar och endast man själv bestämmer över den."

De påstår att de försöker ta beslut om hälsa utifrån forskning.

Det är briljant, för i Hobby Lobby- beslutet sa högsta domstolen:

"Vi kan inte ifrågasätta nån som säger att det bryter mot deras tro."

Lagen borde inte gälla henne.

Vi är redo att inleda det första målet.

God morgon.

Det är förfärligt att Missouri lagstiftar-

-att ett mänskligt liv börjar vid befruktningen.

Varifrån kommer antagandet att lagen där detta står-

-endast bygger på en trossats?

Det finns inget vetenskapligt stöd. Det är bara ett påstående.

Det är som att säga att Jesus återuppstod. Det kan man tro-

-men tänk om delstatsförsamlingen gjorde det till lag!

Vår advokat lär säga-

-att folk inte förstår vad det här innebär.

Rättegångar är så långsamma.

Inget har löst sig, inget har hänt-

-men vi har redan skyhöga juridiska kostnader-

-än så länge utan resultat.

Vi betalar med hjälp av de donationerna vi får-

-och saker som vi säljer.

Det gick över hundratusen dollar för ett tag sen, och sen vet jag inte.

Jag blir sårad av att titta på det.

Det här är utan tvekan mitt livsverk.

Jag vill inte att Satanic Temple ska bli känt på grund av mig-

-men TST:s framgångar eller misslyckanden har alltid inneburit-

-upprättelse eller misslyckande för mig.

I takt med att TST utvecklades hörde vi mindre och mindre från Jex.

Detroit blev en gåta även för oss-

-när det gällde vad avdelningen sysslade med-

-vilket hon styrde.

Efter århundraden av biblisk patriarkal dominans-

-utrotandet av inhemska kulturer och spridandet av rasism och homofobi-

-är vi alla förtryckare.

Vi är skyldiga dem fientlighet, outsläcklig rättvisa-

-och kompromisslös förintelse.

Vi är fler än de. Vi har styrkan att störta mäktiga män-

-och montera ner rasistiska system. Deras existens möjliggörs endast-

-genom vår passivitet.

De ger oss precis nog för att ha nåt att förlora. Systemet maler ner oss-

-och de säger att vi ska svälja sorg och ilska i anständighetens namn-

-och att lydnad är patriotism.

Det finns ingen modell för att gå framåt. Vi är modellen.

Vem lärde er att protestera, att bli arga och höja rösten?

För vi ska splittra, förvränga, förstöra-

-återerövra, stå emot och återuppföra.

Vi ska storma presskonferenser, kidnappa en direktör-

-släppa ut ormar i guvernörens residens, avrätta presidenten.

-Hell Satan! -Hell Satan!

-Hell Satan! -Hell Satan!

Hell Satan!

Hur ska jag uttrycka det?

Hon uppmanade till att döda Donald Trump.

Vi är en icke-våldsam organisation, och det strider mot våra principer.

Det blev tydligt att Jex, eftersom hon är så oberäknelig-

-inte passade in i organisationen.

Så Jex Blackmore är inte längre medlem i templet.

Jag ringde henne till slut men det diskuterades i nationella rådet.

Hon sa det hon sa, och vi kunde inte ha dubbla måttstockar.

Jag vill inte prata inför kameran om hur orättvist det var-

-men ja, det har varit mycket.

Det känns faktiskt lite tillfredsställande-

-att få sparken från Satanic Temple för att jag är för extrem.

Det finns en oro att vi ska göra nåt så kränkande-

-att det skadar vår trovärdighet. Vi är en satanistorganisation.

Det finns en rädsla för vårt rättssystem-

-som delvis är det som jag kämpar mot-

-och anser det är viktigt att vi befrias från.

Jag älskar Jex. Hon var med från början, så det är sorgligt-

-men för att skapa en enhetlig organisation-

-måste vi ha en uppsättning regler.

Vi förlorar en del saker och vinner andra på det.

TST har blivit formaliserat-

-på ett sätt som liknar traditionella institutioner.

Jag oroar mig för att det speciella rum som skapades för folk-

-är borta.

FÖRSTÖR

-Här för showen? -Ja, mer eller mindre.

-Jag antar att de måste borra. -Ja.

De lägger fundamentet, och sen står monumentet på det.

Vi är vid delstatshuset-

-där monumentet till de tio budorden snart är uppe igen.

I artikel 2, paragraf 24 i Arkansas konstitution står det-

-att lagen inte ska ge företräde åt en religion, samfund...

Ditt huvud kom inte med.

När en senator försöker låta staten ta över ens religion...

Alla kristna borde bli kränkta.

-Hallå? -Hej, det är Stu.

Rapert lär byta kurs och erkänna monumentets religiösa innebörd.

-Såg du hans senaste intervju? -Ja.

Vakna, Amerika! Vakna, kyrkan! Vakna kristna!

Som en kristen nation är det hög tid att vi försvarar det vi tror på.

Det här är en kristen nation.

Jag ser inte hur de kan komma runt det.

Det här är en kränkning.

När det är i gång lämnar vi in...

Jag har svårt att komma på ett sätt som vi kan förlora målet på.

Vi ska sätta upp monument i alla delstater, städer och organisationer-

-som vill ha en.

Varför reser man monument till de tio budorden samtidigt i olika delstater?

Flera delstater har lagförslag mot abort och HBTQ-rättigheter.

Det är en samlad ansträngning, och det är kristen överhöghet.

SKOLOR I SEX DELSTATER VISAR MOTTOT "IN GOD WE TRUST".

LAGSTIFTARE I OKLAHOMA GODKÄNNER ABORTLAG.

LAG OM RELIGIONSFRIHET GÖR DET MÖJLIGT ATT NEKA HBTQ-PAR.

STRID FÖR TRON

LAGAR OM RELIGIONSFRIHET

Vi måste göra motstånd. De vill ha en kristen sharialag-

-där lagen och deras moralsyn implementeras av en kyrka-

-som många av oss inte tillhör. Det kan vi bara inte tillåta.

DE TIO BUDORDEN

GUD

TST ska hålla ett möte vid Arkansas delstatshus den 16 augusti.

Mötet kommer att kretsa kring en satanistisk staty av Baphomet.

De menar att de diskrimineras-

-eftersom delstaten inte tillåter ett satanistiskt monument.

Jag heter Shiva och är samordnare av nationella evenemang åt TST.

Vi låter ordet gå runt.

Jag är från Little Rock och glad att ni är här. Det blir skoj i morgon.

El Paso, Texas. Jag tillhör Frontera Satánica.

Jag är medgrundare av Satanic Arkansas. Jättekul att ni är här!

Jag heter Lanzifer Longinus och leder avdelningen i San Marcos.

Jag ledde avdelningen i San Antonio. Djävulen vilar aldrig!

Jag heter Jeremy eller "Skullcrusher".

Jag är "Monstret från Atlanta".

Jag är här för att ge mitt stöd åt nåt som betyder mycket för mig.

Glad att vara här. Hell Satan, för fan.

Känns det spännande?

Nej.

De ska ha en 275 centimeter hög staty av Satan.

Vi är här för att sätta stopp för det.

TUTA OM DU FÖRKASTAR SATAN

Gud välsigne dig!

SATAN HAR INGA RÄTTIGHETER

Deras plattform är separation mellan kyrka och stat, vilket låter fint.

Men de vill bara irritera folk.

Vi är ett kristet land. De har inte rätten att ändra på det.

Eller att resa sitt vidunder här.

Vill vi tro att det inte finns några följder för Gud?

Det finns en person som är fälld för att ha planerat masskjutningar.

Våra anonyma källor har sagt att han kommer dit, vilket är oroande.

Vad händer om du ser nån försöka nåt?

Vi har det yttre teamet med sex personer.

De borde se nåt först.

Nån måste ta sig förbi två lager av folk för att nå fram till dig.

Ingen annan här är en måltavla, så det är allt vi behöver tänka på.

Det här är Satanic Temples barndom.

På vårt anspråkslösa vis förändrar vi världen.

Med tiden förstår allt fler att vi är en äkta rörelse.

Det här vore svårt att upprätthålla-

-om nån av oss som aktivt arbetar med det här-

-inte verkligen trodde på vartenda element av det som vi gör.

Att göra detta som nåt annat än ett äkta uttryck för vilka vi är-

-det kan man knappast göra utan att vara psykotisk-

-vilket jag antar är en teori.

INTE FRÄLST

Inte bara satanismen, utan även min patriotism motiverar mig-

-till att åka till protestmöten-

-och synas delta när de här övertygelserna förkunnas.

Det är en uråldrig religiös tradition, en pilgrimsresa.

Jag ser det som en plikt. Jag känner inte att jag har ett val.

Man ser teokratisk kristendom få allt större inflytande över staten-

-och de kommer bara att fortsätta.

Det är vår plikt som motståndare att säga ifrån.

Jag skulle kunna vara en tyst, sekulär individ som många andra.

Jag vill inte säga att det ger mitt liv mening, men det gör livet skoj.

Radikal satanism har satt klorna i hjärtat på folk i hela USA.

Det är värt att vara uppmärksam på.

-Jag är så jävla taggad. -Pluralism!

Arkansas invånare och anhängare av religionsfrihet, detta är Baphomet.

Att Baphomet delar plats med de tio budorden innebär ingen konflikt-

-utan en lösning.

Om kristendomen överger den liberala demokratin-

-ger den framtiden åt Satan, till vilket jag säger: Hell Satan.

Hell Satan!

Nån körde nyss förbi och frågade var Satanic Temples staty är.

Den var alltså bara här under mötet och avlägsnades sen.

Det pågår för närvarande en rättegång.

TST hävdar att det är religiös diskriminering och delstaten svarar-

-med att kalla TST en satirgrupp.

Översättning: Richard Schicke www.btistudios.com