Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:16,585 --> 00:00:18,265
Oi! Venha cá,
2
00:00:21,745 --> 00:00:25,465
Por favor, despacha-te! É o meu pai,
Eu acho que ele tentou se matar,
3
00:00:25,505 --> 00:00:27,305
Eu disse a eles que eu estava estressado no
trabalho,
4
00:00:27,345 --> 00:00:30,185
então eu tentei me topo, eu disse
exatamente o que você meninas disse a eles,
5
00:00:30,945 --> 00:00:32,945
Bea Smith?
6
00:00:33,705 --> 00:00:35,705
Lar doce lar, o amor,
7
00:00:35,745 --> 00:00:39,305
Essa cadela está jogando comigo,
Vamos descer sobre ela,
8
00:00:39,345 --> 00:00:42,345
Não é mais inteligente para negociar? Nós
não negociar com os presos,
9
00:00:42,385 --> 00:00:45,225
Que Erica, ela realmente me irrita
fora,
10
00:00:45,265 --> 00:00:47,265
Não discuta com o departamento, OK?
11
00:00:47,305 --> 00:00:50,025
Por que você está me fazendo ficar mal?
Isso não é o que estou fazendo,
12
00:00:50,065 --> 00:00:52,545
Você apenas não está à altura da tarefa?
É isso que eu estou ouvindo?
13
00:00:52,585 --> 00:00:54,585
Segure firme,
14
00:01:00,465 --> 00:01:02,465
Uau!
15
00:01:18,025 --> 00:01:22,065
E,,,
Oh, não, não, não, não ,,,,
16
00:01:22,105 --> 00:01:24,585
Sierra cinco a sierra um,
Precisamos de uma ambulância,
17
00:02:10,986 --> 00:02:23,184
Legendas por MemoryOnSmells
18
00:02:23,625 --> 00:02:25,505
Havia mulheres em toda parte,
19
00:02:25,545 --> 00:02:27,265
Kaiya estava correndo para mim,
Agarrei-a
20
00:02:27,305 --> 00:02:29,345
então eu vi Bea e Jackson,
21
00:02:29,385 --> 00:02:31,505
eles estavam discutindo?
Eles estavam no chão,
22
00:02:42,665 --> 00:02:44,625
Se houvesse levantado vozes?
23
00:02:44,665 --> 00:02:46,705
Sim, claro que não havia,
Houve um motim,
24
00:02:46,745 --> 00:02:50,265
Você ouviu Bea Smith
você, Jackson
25
00:02:51,345 --> 00:02:53,865
Não, Havia sangue por toda parte,
26
00:02:53,905 --> 00:02:56,825
Eu acho Jackson tinha sido há um
enquanto,
27
00:02:56,865 --> 00:02:59,625
Você diz que por causa da quantidade
de sangue no chão?
28
00:02:59,665 --> 00:03:01,665
sim,
29
00:03:01,705 --> 00:03:03,705
Levantar,
30
00:03:04,985 --> 00:03:07,145
Abra sua boca,
31
00:03:12,145 --> 00:03:14,545
OK, conte-nos o que aconteceu,
Você estavam perseguindo Kaiya?
32
00:03:14,585 --> 00:03:18,905
Eu estava perseguindo ela, Eu estava com medo
algo poderia acontecer com ela,
33
00:03:18,945 --> 00:03:23,225
Um ,,, Eu estava correndo e então eu estava em
o chão,
34
00:03:23,265 --> 00:03:25,105
Ajoelhando-se sobre o corpo de Jackson?
35
00:03:25,145 --> 00:03:27,465
Eu sei como isso parece ruim,
Eu não fazê-lo,
36
00:03:27,505 --> 00:03:30,665
24 horas antes, Jackson
encaixados por tráfico,
37
00:03:30,705 --> 00:03:32,705
Deve ter sido muito zangado,
38
00:03:32,745 --> 00:03:36,505
Não, Todos nós sabemos o que acontece quando
você fica com raiva, Bea,
39
00:03:36,545 --> 00:03:38,545
Você perde o controle,
40
00:03:38,585 --> 00:03:40,585
Como naquela noite com seu marido,
41
00:03:40,625 --> 00:03:42,745
Meu marido tentou se matar,
42
00:03:42,785 --> 00:03:46,825
O fato é que você é o único com
O sangue de Jackson em suas mãos,
43
00:03:48,345 --> 00:03:50,945
Não fui eu, Talvez fosse
um impulso, coisa de momento?
44
00:03:50,985 --> 00:03:54,305
Você viu a senhora deputada Jackson,
Você tinha uma arma,
45
00:03:54,345 --> 00:03:56,145
No tumulto, você esfaqueou,
46
00:03:56,185 --> 00:03:59,265
Eu não matá-la,
Não fui eu,
47
00:04:28,065 --> 00:04:30,265
Ei, -Lhe sobre isso?
48
00:04:31,905 --> 00:04:33,505
Carta de fã,
49
00:04:33,545 --> 00:04:35,905
Não pode esperar? Por favor,
50
00:04:38,225 --> 00:04:40,225
Franky,,,
51
00:04:44,705 --> 00:04:46,745
Um parafuso conseguiu, Ssh,
52
00:04:46,785 --> 00:04:49,105
Estamos prontos?
Sim, E sobre Franky?
53
00:04:49,145 --> 00:04:50,425
Ela não está fazendo isso,
54
00:04:50,465 --> 00:04:53,105
Surpresa,-pânico sur-prêmio,
55
00:04:53,145 --> 00:04:54,505
o suficiente três,
56
00:04:54,545 --> 00:04:57,705
Atenção
composto, composto atenção,
57
00:04:57,745 --> 00:04:59,745
Contagem terá início em dez minutos,
58
00:04:59,785 --> 00:05:01,665
Melhor começar a se mexer,
59
00:05:01,705 --> 00:05:03,905
De quem é o aniversário?
60
00:05:03,945 --> 00:05:06,305
Meu!
61
00:05:06,345 --> 00:05:08,465
E o que você quer?
Batata quente!
62
00:05:08,505 --> 00:05:10,425
Batata quente!
63
00:05:10,465 --> 00:05:12,065
Batê-lo, Bea,
64
00:05:12,105 --> 00:05:14,545
♪ Batata quente, batata quente!
65
00:05:14,585 --> 00:05:17,545
♪ Batata quente, batata quente!
66
00:05:17,585 --> 00:05:19,825
♪ Batata quente, batata quente!
67
00:05:19,865 --> 00:05:21,585
♪ Batata
68
00:05:21,625 --> 00:05:24,105
♪ batata, batata, batata!
69
00:05:24,905 --> 00:05:26,945
♪ espaguete quente, espaguete quentes
70
00:05:26,985 --> 00:05:29,625
♪ espaguete quente, espaguete quentes
71
00:05:29,665 --> 00:05:31,425
♪ Espaguete
72
00:05:31,465 --> 00:05:34,265
♪ espaguete, macarrão, esparguete! ♪
73
00:05:36,345 --> 00:05:38,345
Feliz aniversário, Kaiya,
74
00:05:38,385 --> 00:05:40,785
Aw, feliz aniversário, querida,
Obrigado,
75
00:05:42,305 --> 00:05:44,185
Quantos anos você tem?
Três,
76
00:05:46,265 --> 00:05:49,625
Sr, Jackson, Bem vindo de volta,
77
00:05:50,825 --> 00:05:54,465
Eu vi que você estava aqui para a cabeça
contagem, OK, vamos lá, meninas,
78
00:05:54,505 --> 00:05:57,025
OK, menina ,,,
É o aniversário da Kaiya
79
00:05:57,065 --> 00:05:59,825
e nós ,,, todos nós temos um pouco Wiggly,
Não fizemos, meninas?
80
00:06:03,585 --> 00:06:06,265
É bom vê-lo, Sr, Jackson,
81
00:06:26,945 --> 00:06:30,225
Bennet, qualquer comentário sobre o
investigação sobre Jackson de
morte?
82
00:06:31,705 --> 00:06:33,265
A polícia tem um suspeito?
83
00:06:37,265 --> 00:06:39,185
Vamos, senhorita Bennet,
Dá-nos alguma coisa,
84
00:06:47,025 --> 00:06:49,025
Quatro semanas não é muito tempo,
85
00:06:49,065 --> 00:06:50,945
Talvez ele vai ser governador,
86
00:06:50,985 --> 00:06:53,025
Miss Bennet apenas temporária,
ela não é?
87
00:06:53,065 --> 00:06:55,105
Eles não podem fazer isso,
Por que não?
88
00:06:55,145 --> 00:06:57,705
Uh, porque ele estaria substituindo seus mortos
esposa,
89
00:06:57,745 --> 00:06:59,665
Sshh,
O que?
90
00:07:02,265 --> 00:07:04,985
Eu acho Jacs coberto ela,
falar de ninguém,
91
00:07:05,025 --> 00:07:07,185
Se você fez isso, você iria?
92
00:07:07,225 --> 00:07:11,025
Não, é muito grande para se sentar,
E eu não estou falando sobre seu traseiro,
93
00:07:11,065 --> 00:07:13,905
Hey, aniversário prezzie para
Kaya,
94
00:07:13,945 --> 00:07:15,945
A partir das meninas no bloco D,
95
00:07:15,985 --> 00:07:18,585
Ah, obrigado!
96
00:07:18,625 --> 00:07:21,105
Ela vai adorar,
Eles não vão passado,
97
00:07:21,145 --> 00:07:22,825
Boomer!
Ponha de volta,
98
00:07:22,865 --> 00:07:25,505
O que? Ela fica panquecas na
sala de jogos, temos essa porcaria,
99
00:07:25,545 --> 00:07:27,505
justo é justo,
Boomer, é seu aniversário!
100
00:07:27,545 --> 00:07:29,345
Ela vai adorar o zoológico,
ela não é?
101
00:07:29,385 --> 00:07:31,385
Ela vive em um zoológico sangrenta,
102
00:07:31,425 --> 00:07:33,425
Merda,
103
00:07:34,305 --> 00:07:37,705
Ah! Sente-se, antes de os parafusos veja
você,
104
00:07:38,985 --> 00:07:42,265
Relaxe, Você está preso, Eu disse que se
você vai fazer isso,
105
00:07:42,305 --> 00:07:44,985
você deve ficar lá, Poderia
Alguém por favor obter um café da manhã
106
00:07:45,025 --> 00:07:47,185
antes de chegar suss?
Sim, eu vou buscá-la,
107
00:07:53,985 --> 00:07:57,185
Como está a besteira?
Justa, Ao contrário de seu rosto,
108
00:07:57,225 --> 00:08:00,065
Passe por unidade, Estamos sempre felizes
para pegar de onde paramos,
109
00:08:02,385 --> 00:08:05,865
Pobre escória de idade, Ela continua dando em cima de
mim, eu continuo dizendo "não",
110
00:08:09,305 --> 00:08:12,345
Sr Jackson ,,,
111
00:08:12,385 --> 00:08:15,745
Eu só queria dizer ,,, Eu estou realmente
desculpa
112
00:08:15,785 --> 00:08:17,785
sobre essa coisa que aconteceu,
113
00:08:17,825 --> 00:08:19,825
Sim, claro que você é,
114
00:08:27,985 --> 00:08:29,985
Você está tentando se saltado?
115
00:08:30,025 --> 00:08:32,025
Parar salientando,
116
00:08:32,065 --> 00:08:33,545
Doreen,
117
00:08:33,585 --> 00:08:36,065
Mantenha sua cabeça para baixo e andar
direto de volta para a unidade,
118
00:08:37,025 --> 00:08:39,825
Oi, Sr, Jackson, Eu tenho algo
de Kaiya,
119
00:08:41,785 --> 00:08:43,785
Vá em frente, menina,
120
00:08:46,505 --> 00:08:49,385
Ajudei-a com a escrita, mas
ela fez os rostos por conta própria,
121
00:09:00,825 --> 00:09:02,825
Quem matou a minha mulher?
122
00:09:04,025 --> 00:09:05,825
Eu ,,, eu não sei,
123
00:09:10,505 --> 00:09:14,545
Só é preciso uma apreensão de drogas e
o garoto se foi, Doreen,
124
00:09:19,105 --> 00:09:23,225
Você ficar com Bea Smith, Você tem
um dia para me obter algumas respostas,
125
00:09:36,825 --> 00:09:38,825
Eu atendo,
126
00:09:41,105 --> 00:09:43,105
Olá?
127
00:09:43,145 --> 00:09:45,905
Olá,
Bia,
128
00:09:47,865 --> 00:09:50,745
Eu gostaria de ,,, eu posso fale com
Débora?
129
00:09:50,785 --> 00:09:53,505
Ela está em seu quarto,
você pode levá-la para mim?
130
00:09:56,265 --> 00:09:57,865
Ela se trancou no,
131
00:09:57,905 --> 00:09:59,825
não vai sair,
não vai falar, não vai comer,
132
00:09:59,865 --> 00:10:02,105
O que é que você fez?
O que foi que eu fiz?
133
00:10:02,145 --> 00:10:05,465
Debbie falhou seus exames,
Merda,
134
00:10:05,505 --> 00:10:08,785
O que você esperava? Ela tem sido
copping isso das crianças na escola,
135
00:10:08,825 --> 00:10:11,185
Ela não pode cortá-lo,
Queria falar com o diretor?
136
00:10:11,225 --> 00:10:14,465
Eles deveriam estar olhando para fora
para ela, É claro que eu sangrenta fez!
137
00:10:14,505 --> 00:10:16,465
Por favor, Harry, apenas colocá-la em,
138
00:10:18,945 --> 00:10:21,905
Lembre-se do que dissemos? Estamos
deveria ser manter as coisas fresco,
139
00:10:24,185 --> 00:10:26,905
Deb? Debbie, é que você?
140
00:10:26,945 --> 00:10:28,945
Não é,
141
00:10:28,985 --> 00:10:30,985
Será que eles gravar estas chamadas telefónicas?
142
00:10:32,905 --> 00:10:35,545
Bia?
Eu não sei,
143
00:10:39,225 --> 00:10:43,225
Há muita coisa que precisamos de falar,
mel, Vou vir para uma visita,
144
00:10:53,265 --> 00:10:58,665
Preenchendo para Jackson, mesmo
temporariamente, tem sido um desafio,
145
00:10:58,705 --> 00:11:05,425
Então, eu espero que eu possa um ,,, confiar em seu
suporte, uh, mais uma vez neste momento,
146
00:11:05,465 --> 00:11:09,585
Hum, acho que a segurança adicional
medidas que eu coloquei no lugar
147
00:11:09,625 --> 00:11:11,145
estão a abordar quaisquer preocupações -
148
00:11:11,185 --> 00:11:14,705
Tente andar o composto sabendo
não há garantia de que não vai acontecer
mais uma vez,
149
00:11:14,745 --> 00:11:18,265
É por isso que patrulham em pares,
Tudo que eles precisam é de dois shivs,
150
00:11:18,305 --> 00:11:21,705
Temos recentrar as câmeras de segurança
sobre quaisquer pontos de conflito,
151
00:11:21,745 --> 00:11:24,385
manter um olho sobre o potencial
instigadores do motim,
152
00:11:25,585 --> 00:11:27,625
Com o um, a polícia agora fora do local,
153
00:11:27,665 --> 00:11:30,585
uh, nosso foco deve ser reassentar
as mulheres
154
00:11:30,625 --> 00:11:32,345
em algum tipo de rotina,
155
00:11:32,385 --> 00:11:35,065
A GM vai estar no composto mais
Os próximos dias,
156
00:11:36,105 --> 00:11:42,225
Uh, em relação ao um ,,, uh,
investigação sobre o motim,
157
00:11:42,265 --> 00:11:44,465
A morte de Jackson,
ele ainda está em curso,
158
00:11:44,505 --> 00:11:48,825
Uh, não está claro nesta fase
se foi um assassinato
159
00:11:48,865 --> 00:11:50,945
ou um acidente infeliz,
160
00:11:54,185 --> 00:11:56,305
Will, bem-vindo de volta,
Todo mundo, Will está de volta,
161
00:11:56,345 --> 00:12:00,065
Bem vindo de volta, Will, apreciá-lo
a voltar a bordo, Will,
162
00:12:01,585 --> 00:12:03,505
Uma coisa que eu gostaria de alcançar, enquanto
estou aqui
163
00:12:03,545 --> 00:12:06,025
é se livrar de que mob media
acampar do lado de fora,
164
00:12:06,065 --> 00:12:07,665
Se pudéssemos colocar a mangueira
eles,
165
00:12:07,705 --> 00:12:10,345
mas eu acho que nós seríamos os únicos recebendo
o spray na imprensa,
166
00:12:13,065 --> 00:12:15,785
Portanto, não dar-lhes tudo o que pode
escrever, tudo bem?
167
00:12:15,825 --> 00:12:17,825
Quaisquer declarações estão a vir de
Ser,
168
00:12:18,705 --> 00:12:20,625
Você falou com eles?
169
00:12:20,665 --> 00:12:23,665
Uh, não, Bem, você precisa dar-lhes
algo positivo,
170
00:12:25,625 --> 00:12:27,625
Então, o que você tem?
171
00:12:29,145 --> 00:12:31,105
Para dar o nosso vocabulário um pouco de um impulso,
172
00:12:31,145 --> 00:12:33,385
estaremos praticando algumas novas palavras
e frases,
173
00:12:33,425 --> 00:12:35,265
Depois de copiar
as novas frases para fora,
174
00:12:35,305 --> 00:12:38,305
estaremos trabalhando-los
em uma frase mais longa,
175
00:12:39,905 --> 00:12:41,905
Boomer tem uma longa sentença,
176
00:12:43,985 --> 00:12:46,825
OK, de volta ao trabalho,
177
00:12:46,865 --> 00:12:49,145
Steven foi um dos minha primeira
nomeações
178
00:12:49,185 --> 00:12:52,385
e ele fez progressos incríveis
com vocabulário e leitura das mulheres,
179
00:12:52,425 --> 00:12:54,425
Hm, Bom de se ouvir,
180
00:12:56,305 --> 00:12:59,345
Aqui já,
E este é Franky,
181
00:13:00,505 --> 00:13:02,585
Na verdade, Franky acaba de completar
ela HOC
182
00:13:02,625 --> 00:13:05,745
e isso incentivou um monte de outras
mulheres para se inscrever na classe,
183
00:13:05,785 --> 00:13:08,345
Sim, mas eu sou sua estrela pupila,
Ninguém chega perto,
184
00:13:09,585 --> 00:13:12,305
Eu tenho aulas Franky
para os últimos 12 meses,
185
00:13:12,345 --> 00:13:14,345
Explicações, namoro, mesmo mesma,
186
00:13:14,385 --> 00:13:18,585
Muito diferente, Na verdade, eu tenho que
adiar a sessão de hoje,
187
00:13:18,625 --> 00:13:21,105
Oh, Bem, eu acho que eu vou ter que
brincar comigo mesmo,
188
00:13:25,145 --> 00:13:27,145
Se tivéssemos a Internet, hein?
189
00:13:28,185 --> 00:13:30,705
O que você acha? A educação é
apenas um elemento,
190
00:13:30,745 --> 00:13:33,145
Há também a prática,
Temos cursos de café,
191
00:13:33,185 --> 00:13:35,505
aulas de auto-estima,
técnicas de entrevista,
192
00:13:35,545 --> 00:13:37,545
Eu quero levar isso ainda mais,
193
00:13:37,585 --> 00:13:39,905
Após o bloqueio, as mulheres foram um
stir pouco louco,
194
00:13:39,945 --> 00:13:43,145
então eu organizou aulas de dança que
acabou sendo muito popular,
195
00:13:43,185 --> 00:13:45,545
Moral aumenta, a taxa incidente vai
baixa,
196
00:13:47,185 --> 00:13:50,265
Eu li o relatório,
Precisamos capacitar as mulheres,
197
00:13:51,225 --> 00:13:54,105
E também é algo positivo para
a imprensa,
198
00:13:56,985 --> 00:13:58,985
Isto é,
199
00:13:59,025 --> 00:14:01,105
Mas o público será fora de sangue
200
00:14:01,145 --> 00:14:03,105
se eu dei o trabalho do governador sobre a
alguém
201
00:14:03,145 --> 00:14:06,345
cuja visão é trote fora
bem preparado baristas dança
202
00:14:06,385 --> 00:14:08,385
de volta à sociedade,
203
00:14:09,145 --> 00:14:11,145
Ainda bem que você não negá-lo,
204
00:14:12,665 --> 00:14:14,465
Você quer este trabalho, Erica?
205
00:14:14,505 --> 00:14:16,625
Você vai ter que ser muito mais inteligente
do que isso,
206
00:14:44,585 --> 00:14:46,625
Queria que eles saibam
você estava voltando?
207
00:14:48,265 --> 00:14:50,585
Você ouviu alguma coisa?
A partir das mulheres?
208
00:14:50,625 --> 00:14:52,625
Mulheres, bobinas, seja quem for,
209
00:14:52,665 --> 00:14:54,665
Não, acasalar,
210
00:14:54,705 --> 00:14:58,065
Você ouviu Vera, policiais ainda não
sei se foi deliberada,
211
00:14:58,105 --> 00:15:01,425
Faça-me um favor, Ela tinha uma faca na
ela porra peito,
212
00:15:01,465 --> 00:15:04,385
No meio de um motim, OK?
Nós não sabemos o que realmente aconteceu,
213
00:15:04,425 --> 00:15:06,465
Não preciso ser um gênio
para trabalhar com isso,
214
00:15:29,825 --> 00:15:33,065
É Debbie aqui? Os policiais foram
entrevistando um grupo de pessoas,
215
00:15:33,105 --> 00:15:37,305
Por quê? Os vizinhos, Eles arrastaram
alguns dos caras do trabalho,
216
00:15:37,345 --> 00:15:42,225
Pedindo-lhes perguntas sobre nós,
Nosso casamento, Sobre mim,
217
00:15:44,105 --> 00:15:46,345
Agora você sabe que eu não gosto de pessoas
bisbilhotar,
218
00:15:48,065 --> 00:15:50,025
Onde ,,, onde ela está?
219
00:15:50,065 --> 00:15:52,985
Será que ela sabe que eu tenho chamado?
Ela está recebendo minhas cartas?
220
00:15:53,025 --> 00:15:55,465
Estou aqui apenas para ter certeza de que estamos todos
Na mesma página,
221
00:15:57,265 --> 00:15:59,585
Nós com certeza não posso falar sobre isso
Pelo telefone,
222
00:15:59,625 --> 00:16:01,625
Já faz mais de um mês, Harry,
223
00:16:01,665 --> 00:16:04,065
Eu prometi que estaria lá para ela,
224
00:16:04,105 --> 00:16:06,065
Bem, foi uma coisa estúpida de se fazer,
225
00:16:06,105 --> 00:16:07,665
Harry, eu tenho que ver a minha filha,
226
00:16:07,705 --> 00:16:09,745
Isso não vai acontecer,
227
00:16:09,785 --> 00:16:11,625
Portanto, não começar de novo,
228
00:16:11,665 --> 00:16:14,665
Eu só estou fazendo isso por Debbie,
porque ela me implorou,
229
00:16:18,505 --> 00:16:20,665
Agora,
230
00:16:22,185 --> 00:16:24,185
Você está fazendo isso para si mesmo,
231
00:16:25,545 --> 00:16:30,345
Você sabe que a polícia não seria
falar a todos novamente se eles
não acho que alguma coisa estava acontecendo,
232
00:16:30,385 --> 00:16:32,825
Você prefere todo mundo acha que
tentou-se o topo
233
00:16:32,865 --> 00:16:34,945
de descobrir qual o tipo de cara que você
realmente são,
234
00:16:36,425 --> 00:16:38,305
Não, isso é sobre você, Harry,
235
00:16:38,345 --> 00:16:40,345
Sempre foi,
236
00:16:40,385 --> 00:16:44,585
Agora, Debbie precisa de mim,
E adivinha?
237
00:16:44,625 --> 00:16:46,625
Eu ainda sou sua mãe,
238
00:16:46,665 --> 00:16:48,665
Mas você não está lá,
239
00:16:48,705 --> 00:16:51,785
Eu sou o único que tem que limpar
essa bagunça,
240
00:16:51,825 --> 00:16:57,545
Debbie passou pelo inferno e cada
vez que você chama, as coisas pioram,
241
00:16:58,545 --> 00:17:00,545
Ela é um desastre,
242
00:17:01,545 --> 00:17:04,345
Então parar de chamar, Pare de escrever,
243
00:17:04,385 --> 00:17:06,465
você não vai pensar sobre o que é melhor para
Débora?
244
00:17:08,745 --> 00:17:11,145
Isso é o que você deveria ter feito em
o primeiro lugar,
245
00:17:15,905 --> 00:17:17,905
Pense nisso,
246
00:17:36,145 --> 00:17:38,825
Você tem que me dizer, Bea, você tem
tem que dizer o que aconteceu,
247
00:17:38,865 --> 00:17:40,665
Doreen-
Eu vou te machucar,
248
00:17:40,705 --> 00:17:43,025
Eu não quero, mas eu vou,
O que você está fazendo?
249
00:17:43,065 --> 00:17:46,665
Você me diz o que aconteceu com a Sra
Jackson,
250
00:17:46,705 --> 00:17:48,505
Eu não vi nada!
Você estava lá!
251
00:17:48,545 --> 00:17:50,585
Você estava lá, também,
Eu não vi nada,
252
00:17:50,625 --> 00:17:54,305
Conte comigo!
Eu não sei, eu não sei!
253
00:17:54,345 --> 00:17:56,345
Por favor!
254
00:18:00,505 --> 00:18:03,305
Bea, eu sinto muito ,,,
255
00:18:31,919 --> 00:18:33,919
Uau!
256
00:18:34,950 --> 00:18:37,470
Voce conseguiu?
257
00:18:55,470 --> 00:18:57,750
Você não pode dirigir,
Estou bem,
258
00:18:57,847 --> 00:19:00,447
Volte para dentro,
Eu não será longo,
259
00:19:00,487 --> 00:19:02,527
Ei, você cadela!
260
00:19:02,567 --> 00:19:06,207
Você quer Maccas ou não? Todos
bem, só não se esqueça do
pepitas!
261
00:19:10,607 --> 00:19:12,607
Doreen, o que está acontecendo?
262
00:19:14,207 --> 00:19:16,207
Querida, o que está acontecendo?
263
00:19:22,647 --> 00:19:25,127
Sr, Jackson, Ele vai levá-la
longe,
264
00:19:25,167 --> 00:19:27,527
Eu tenho que descobrir
que matou Jackson,
265
00:19:27,567 --> 00:19:29,447
Ele calcula que sabe alguma coisa,
266
00:19:29,487 --> 00:19:31,007
Doreen, eu não sei, Eu não sei,
267
00:19:31,047 --> 00:19:33,047
Você tem que dizer a ele,
ou ele vai tomar Kaiya,
268
00:19:33,087 --> 00:19:35,167
Como?
Ele vai plantar alguma coisa,
269
00:19:35,207 --> 00:19:38,807
Se eles encontrarem drogas aqui, Kaiya de
fora da cadeia para o bem,
270
00:19:39,847 --> 00:19:42,367
Kaiya estava lá e ele disse
ele se livrar dela,
271
00:19:42,407 --> 00:19:44,527
Direito de seu rosto,
Agora me escute,
272
00:19:45,327 --> 00:19:47,847
Ouço, Ele não pode fazer isso,
273
00:19:47,887 --> 00:19:49,967
Certo? Então eu vou ir e falar com
o governador -
274
00:19:50,007 --> 00:19:51,887
Não, você não pode dizer o governador,
275
00:19:51,927 --> 00:19:54,327
Se ele descobrir que eu dobbed,
ele vai levá-la embora,
276
00:19:57,287 --> 00:19:59,687
Por favor, Eu não pode encher-se novamente,
277
00:20:21,367 --> 00:20:24,047
Sr, Jackson, eu posso ter uma palavra?
278
00:20:25,807 --> 00:20:28,607
Olha ,,, Eu não fiz isso,
279
00:20:29,767 --> 00:20:32,207
Jackson, ela já tinha ido
quando,,,
280
00:20:35,287 --> 00:20:38,007
Eu dei minha declaração ao
polícia, Eles me limpo,
281
00:20:39,647 --> 00:20:42,807
Doreen, ela faria qualquer coisa por Kaiya,
282
00:20:42,847 --> 00:20:46,047
Qualquer coisa, Mas ela não é até
ajudando,
283
00:20:46,087 --> 00:20:48,007
Se você não fazê-lo,
descobrir quem fez,
284
00:20:50,287 --> 00:20:52,767
Me deixar ir, Uma noite no slot
deve ajudá-lo a lembrar,
285
00:20:52,807 --> 00:20:54,367
Eu não fiz nada -
Motor!
286
00:20:54,407 --> 00:20:56,407
Pare, Deixe ela ir,
287
00:20:58,047 --> 00:21:00,167
Deixe-a ir, o Sr, Jackson,
288
00:21:04,847 --> 00:21:06,887
Volte para a sua unidade,
289
00:21:09,967 --> 00:21:11,807
Mate, você é maneira fora da linha,
290
00:21:11,847 --> 00:21:13,887
Eles sabem quem fez isso,
Mesmo se o fizerem,
291
00:21:13,927 --> 00:21:15,527
Você acha que eles vão dizer?
292
00:21:15,567 --> 00:21:17,247
Bem, eu vou fazê-los,
293
00:21:17,287 --> 00:21:19,807
Se Vera ou Channing ver você gosta
isso, você estará fora,
294
00:21:19,847 --> 00:21:22,727
Eu preciso o resto da CCTV,
Não há mais nada, companheiro,
295
00:21:22,767 --> 00:21:25,247
Não havia nada sobre ela, Eu tenho
já preso meu pescoço,
296
00:21:25,287 --> 00:21:27,847
Deixe a polícia lidar com isso, Os policiais são
fazendo porra nenhuma!
297
00:21:27,887 --> 00:21:30,327
Você precisa ir para casa e se acalmar,
298
00:21:30,367 --> 00:21:33,527
Essas cadelas estão indo para fugir
com isso! Você não está ajudando ninguém,
299
00:21:33,567 --> 00:21:35,687
é você, hein? Você não é,
300
00:21:42,807 --> 00:21:44,807
Foda-se,
301
00:21:46,207 --> 00:21:50,367
Está certo, Ei, ir para casa, Sim?
302
00:21:50,407 --> 00:21:53,727
Eu vou cobrir para você, certo?
Continuar,
303
00:21:55,007 --> 00:21:57,047
Tudo bem, companheiro, ir,
304
00:22:10,447 --> 00:22:13,927
Aw, eu amo o seu novo pelúcia,
305
00:22:13,967 --> 00:22:15,847
É que um presente da avó?
sim,
306
00:22:15,887 --> 00:22:17,887
Aw, ele pode ser meu amigo, também?
307
00:22:19,127 --> 00:22:21,127
Você viu os ursos no zoológico?
308
00:22:21,167 --> 00:22:23,967
E os tigres?
sim,
309
00:22:24,007 --> 00:22:26,687
E o barulho que os tigres fazem?
310
00:22:26,727 --> 00:22:28,607
Rugido! Eles vão rugido!
311
00:22:28,647 --> 00:22:31,367
você pode mantê-lo para baixo?
Oh, nós estamos jogando,
312
00:22:31,407 --> 00:22:33,607
Sim, bem, eu estou tentando dormir,
313
00:22:33,647 --> 00:22:35,687
Não é mesmo 07:00,
Eu dou a mínima?
314
00:22:35,727 --> 00:22:39,527
Apenas cale a boca, Kaiya quer dizer
-lo sobre o jardim zoológico,
315
00:22:39,567 --> 00:22:41,567
Eu não dou a mínima para o
porra zoológico,
316
00:22:41,607 --> 00:22:43,647
Por favor, eu só estou tentando dormir,
317
00:22:44,927 --> 00:22:46,927
Bebé, por que você não vai encontrar
Tia Liz?
318
00:22:46,967 --> 00:22:48,967
Ela vai lhe dar um biccy, Vamos,
319
00:22:58,487 --> 00:23:01,327
É seu aniversário, Toni,
Apenas cale a boca,
320
00:23:01,367 --> 00:23:04,087
Ela está apavorada por semanas
sobre aqueles cães policiais,
321
00:23:04,127 --> 00:23:06,967
Ela merece um pouco de diversão, mas você é
tão fora de seu rosto o tempo todo
322
00:23:07,007 --> 00:23:09,487
você nem se importa, Ajudou com
o bolo, não foi?
323
00:23:09,527 --> 00:23:11,007
Ela precisa de cuidado,
324
00:23:11,047 --> 00:23:13,767
E quanto a você apenas relaxar, parar
agindo como sua mãe sangrenta?
325
00:23:15,487 --> 00:23:18,487
Bem, se você fosse uma mãe adequada,
Eu não teria que,
326
00:23:18,527 --> 00:23:21,407
Vamos lá, você o ama, Você fodido
com o seu próprio filho
327
00:23:21,447 --> 00:23:24,087
e agora você está roubando meu para fazer
-se sentir melhor,
328
00:23:26,007 --> 00:23:28,007
A verdade dói, não é?
329
00:24:42,167 --> 00:24:45,647
Obrigado,
Vera, eu preciso de algumas assinaturas
330
00:24:45,687 --> 00:24:48,287
para estes relatórios de incidentes,
Adicioná-los à pilha,
331
00:24:48,327 --> 00:24:50,687
Esperemos que pelo tempo que eu passar
tudo isso,
332
00:24:50,727 --> 00:24:52,047
a mídia vai ter ido,
333
00:24:52,087 --> 00:24:54,727
Basta dar-lhes uma frase de efeito, Isso é
todos eles estão atrás, Não,
334
00:24:54,767 --> 00:24:59,367
Eu não posso, Toda a idéia de enfrentar
câmeras e gravadores ,,,
335
00:25:00,807 --> 00:25:03,127
É parte do trabalho,
Que todo mundo odiava,
336
00:25:03,167 --> 00:25:04,807
Meg odiava, Dalton odiava,
337
00:25:04,847 --> 00:25:06,607
Não me lembro de um governador que
não o fez,
338
00:25:06,647 --> 00:25:10,167
e mesmo se eu poderia ir lá fora ,,, Eu
não teria nenhuma idéia do que dizer,
339
00:25:10,207 --> 00:25:12,967
Você precisa obter a polícia para trás e
autorizar uma rampa agora, O que?
340
00:25:13,007 --> 00:25:15,007
Eles não me deu sua pulseira,
341
00:25:17,047 --> 00:25:20,127
Quando eles a enterraram, eles me deram
seu anel de casamento, mas sem pulseira,
342
00:25:20,167 --> 00:25:22,687
Ela estava usando no dia em que ela morreu,
Ela sempre usava,
343
00:25:22,727 --> 00:25:24,927
A polícia já procurou o
composto,
344
00:25:24,967 --> 00:25:27,007
Eles não sabiam o que eram
procurando por!
345
00:25:27,047 --> 00:25:29,047
Quem matou Meg,
tomou essa pulseira,
346
00:25:29,087 --> 00:25:30,407
Tem certeza de que não está em casa?
347
00:25:30,447 --> 00:25:33,887
Ela estava usando a última vez que
eu a vi, Ele desapareceu aqui,
348
00:25:35,847 --> 00:25:38,287
Uma rampa vai custar uma fortuna em
equipe e limpar
349
00:25:38,327 --> 00:25:40,527
e os efeitos sobre as mulheres -
Estamos falando de
350
00:25:40,567 --> 00:25:43,007
o filho da puta que matou Meg!
Você não quer encontrá-la?
351
00:25:45,007 --> 00:25:48,527
Claro que eu faço,
Em seguida, autorizar uma rampa,
352
00:26:07,967 --> 00:26:10,527
Você está fazendo a coisa certa,
353
00:26:24,167 --> 00:26:26,167
Bernadette, é Erica Davidson,
354
00:26:26,207 --> 00:26:29,407
Sim, ele tem sido um tempo,
355
00:26:31,007 --> 00:26:33,007
Então, esse favor que me deve,
356
00:26:57,087 --> 00:26:59,167
Está tudo bem, menina, Está certo,
357
00:27:01,087 --> 00:27:03,567
Eu não gosto de cães,
358
00:27:03,607 --> 00:27:05,607
Ssh, menina,
359
00:27:06,647 --> 00:27:08,847
Eu não gosto deles, Doreen,
360
00:27:08,887 --> 00:27:10,887
Oh ,,,
361
00:27:19,207 --> 00:27:21,207
Eles encontrá-lo?
362
00:27:21,247 --> 00:27:23,847
Por que eles não podem fazer seus malditos empregos
devidamente?
363
00:27:23,887 --> 00:27:25,887
Tem sido, provavelmente, corado, OK?
364
00:27:25,927 --> 00:27:29,007
eles estão fazendo pesquisas de strip? Vontade,
você tem que parar com isso, companheiro,
365
00:27:29,047 --> 00:27:32,087
Eles precisam fazer internos,
Eu tenho que dizer a Vera -
366
00:27:32,127 --> 00:27:33,727
de Vera sob pressão suficiente, OK?
367
00:27:33,767 --> 00:27:36,567
Gritando para que ela não vai ajudar
você, Tire suas mãos de mim,
368
00:27:36,607 --> 00:27:39,447
Acalme-se, certo?
Você precisa acalmar - Cai fora
mim!
369
00:28:06,024 --> 00:28:08,184
Ela está lançando para o seu trabalho, acasalar,
370
00:28:11,050 --> 00:28:12,370
Eu pensei que ela era minha amiga,
371
00:28:12,410 --> 00:28:15,210
Erica come amigos para almoço e
caga-los na hora do almoço,
372
00:28:15,250 --> 00:28:18,690
Eu sei que não sou tão bom quanto Meg, mas eu
poderia ser se eles me deram uma chance,
373
00:28:18,730 --> 00:28:22,690
Você não estaria agindo governador
a menos que pensei que você fosse para
mesmo ok?
374
00:28:22,730 --> 00:28:24,730
Com licença,,,
375
00:28:26,370 --> 00:28:29,530
Vera, eu sinto muito, Eu apenas
visto isso,
376
00:28:32,770 --> 00:28:35,890
Você sabe o que a imprensa são como,
Eles estão procurando por um ângulo,
377
00:28:35,930 --> 00:28:38,010
Diga-me que não tinha nada a
fazer com ele,
378
00:28:38,050 --> 00:28:40,050
O que? Vera -
379
00:28:40,090 --> 00:28:44,130
Desculpa, Desculpa, Olha, esta é a última
coisa que eu preciso agora,
380
00:28:44,170 --> 00:28:46,010
Eu entendo, mas -
Ser,
381
00:28:46,050 --> 00:28:49,010
O que é isso sobre uma rampa na noite passada?
Eu não tinha escolha, senhor,
382
00:28:49,050 --> 00:28:52,010
Will veio a mim com novas provas,
O que não se concretizou,
383
00:28:52,050 --> 00:28:53,330
Eu senti que tinha que autorizar,
384
00:28:53,370 --> 00:28:56,210
Isso não vai fazer o seu orçamento qualquer
favores, você sabe disso?
385
00:28:56,250 --> 00:28:58,090
Não,
Não,
386
00:29:00,090 --> 00:29:02,090
Érica,
387
00:29:03,010 --> 00:29:05,010
Eu sinto Muito,
388
00:29:07,970 --> 00:29:10,090
Você está falando sério sobre isso?
Sim eu estou,
389
00:29:10,130 --> 00:29:13,690
E pelo que eu ouvi no talkback
Esta manhã, a resposta tem sido
positivo,
390
00:29:13,730 --> 00:29:16,770
É uma promessa vaga de que o seu
programas irá fornecer a segurança pública,
391
00:29:16,810 --> 00:29:19,290
Uma visão clara para o futuro
direção de Wentworth,
392
00:29:21,170 --> 00:29:25,290
Eu tenho a respiração comissário
no meu pescoço, e ele está sendo
pressionadas pelo ministro,
393
00:29:25,330 --> 00:29:28,010
Essa prisão é mais do que apenas o seu
programas,
394
00:29:28,050 --> 00:29:32,090
É um negócio e, finalmente, estamos
responsável perante o público,
395
00:29:32,130 --> 00:29:34,130
Eu entendo,
396
00:29:34,170 --> 00:29:37,250
Você não tenha trabalhado o seu caminho através
as fileiras, Ganhou suas listras,
397
00:29:37,290 --> 00:29:39,290
Eu tenho um grau duplo em lei e
trabalho social,
398
00:29:39,330 --> 00:29:40,930
Estou bem ciente de seu fundo,
399
00:29:41,410 --> 00:29:44,130
Mas seu trabalho aqui nos últimos 18
meses tem sido uma abelha,
400
00:29:45,050 --> 00:29:47,050
Este ,,, este é o meu trabalho,
401
00:29:47,090 --> 00:29:49,690
Esta é a primeira imprensa positiva
que tivemos em meses
402
00:29:49,730 --> 00:29:52,930
porque eu vim acima com uma estratégia
que é aceitável para o público,
403
00:29:52,970 --> 00:29:55,570
Eu sei, eles não querem ouvir
sobre a reabilitação
404
00:29:55,610 --> 00:29:58,610
e o que custa, Eles querem saber
que os criminosos são presos
405
00:29:58,650 --> 00:30:00,570
e eles podem dormir com segurança à noite,
406
00:30:00,610 --> 00:30:02,730
Então, eu estou vendendo a eles como o dinheiro
bem gasto
407
00:30:02,770 --> 00:30:05,170
para garantir sua segurança quando o
mulheres são liberados,
408
00:30:09,050 --> 00:30:11,050
Estou ouvindo,
409
00:30:11,090 --> 00:30:15,170
Passei anos encontrando eficaz
soluções para disputas civis,
410
00:30:15,210 --> 00:30:19,610
I pode mediar, strategise,
comunicar e gerenciar,
411
00:30:19,650 --> 00:30:22,810
Esta é a experiência que você não obtiver
de patrulhar um composto,
412
00:30:22,850 --> 00:30:26,770
I vai reduzir as taxas de incidentes e
mudar a opinião pública de Wentworth,
413
00:30:28,130 --> 00:30:30,570
E quando a opinião do governo
poll salta para trás
414
00:30:30,610 --> 00:30:33,130
eo comissário para de respirar
no seu pescoço,
415
00:30:33,170 --> 00:30:35,370
você é mais que bem-vindo para me comprar
uma bebida,
416
00:30:38,410 --> 00:30:40,850
Frankie? enviar,
417
00:30:42,730 --> 00:30:46,210
Veja isso, fãs Reality TV,
418
00:30:46,250 --> 00:30:48,770
O homem, que eles precisam para obter uma vida,
Olhe para isso, Centenas,
419
00:30:49,930 --> 00:30:51,930
Ufa, Um aumento em números,
420
00:30:51,970 --> 00:30:53,570
Nada para você, querida,
421
00:30:53,610 --> 00:30:56,010
Bea, precisamos começar a se mexer se você
quer usar o telefone,
422
00:30:56,850 --> 00:30:58,850
Acho que vou dar um perder hoje,
423
00:30:58,890 --> 00:31:00,890
ESTÁ BEM,
424
00:31:05,970 --> 00:31:07,970
Está tudo bem, Bea?
425
00:31:09,970 --> 00:31:11,970
Quer uma xícara de chá?
426
00:31:13,170 --> 00:31:15,170
Um açúcar, certo?
427
00:31:21,290 --> 00:31:24,930
Olha, eu estou realmente, realmente, realmente
desculpa por ontem,
428
00:31:27,530 --> 00:31:30,410
Você estava lutando por seu filho, Eu
teria feito a mesma coisa,
429
00:31:30,450 --> 00:31:32,210
sim,
Como é Kaiya?
430
00:31:32,250 --> 00:31:34,770
Ela ainda é um pouco sucky,
Ela odeia os cães,
431
00:31:34,810 --> 00:31:36,810
Há quanto tempo você cuidou dela?
432
00:31:36,850 --> 00:31:38,850
Desde que ela tinha dois anos,
433
00:31:38,890 --> 00:31:41,010
Toni me fez carer
quando ela não poderia lidar,
434
00:31:41,050 --> 00:31:42,930
Ela é uma criança linda,
435
00:31:42,970 --> 00:31:44,930
Sim, Eu queria fazer as coisas direito,
436
00:31:44,970 --> 00:31:47,410
Eu não estava lá para o meu bebê, então eu
figurado,,,
437
00:31:47,450 --> 00:31:49,530
você sabe, eu deveria estar lá para ela,
438
00:31:49,570 --> 00:31:51,570
Onde está o seu bebé?
439
00:31:54,450 --> 00:31:56,450
Ela morreu,
440
00:32:03,730 --> 00:32:05,890
Pobre criança não tinha nenhuma chance
com uma mãe assim,
441
00:32:05,930 --> 00:32:08,010
Nós vamos ter que induzi-la,
442
00:32:14,050 --> 00:32:16,050
Eu tive um acidente
quando eu estava grávida,
443
00:32:16,090 --> 00:32:18,450
pessoas feridas em um outro carro,
É por isso que estou aqui,
444
00:32:23,410 --> 00:32:25,410
Eu matei o meu bebê,
445
00:32:25,450 --> 00:32:27,450
Doreen, eu tenho certeza que você não matou -
446
00:32:27,490 --> 00:32:30,810
Não não não, Eu fiz, Eu estava um lixo, eu
só queria se divertir,
447
00:32:33,530 --> 00:32:35,850
Você sabe, eles disseram uh, eu ainda tinha
dar a luz
448
00:32:35,890 --> 00:32:37,890
mesmo que ela estava morta,
449
00:32:38,650 --> 00:32:40,650
Eu não acredito que eles,
450
00:32:42,650 --> 00:32:45,410
Eu ainda podia sentir seu movimento quando eu
movido,
451
00:32:53,490 --> 00:32:57,170
Então eu a vi depois que ela nasceu,
452
00:33:00,370 --> 00:33:02,370
Nossa menina,
453
00:33:07,770 --> 00:33:09,930
Ela apenas parecia que ela estava dormindo,
454
00:33:11,730 --> 00:33:15,570
E eu me lembro de pensar, talvez se eu
pode dar um tapa nas costas ou algo
455
00:33:15,610 --> 00:33:17,610
para lembrar disso,
456
00:33:17,650 --> 00:33:20,770
Mas eles simplesmente a envolveu todos Nice, em
um cobertor,
457
00:33:24,210 --> 00:33:26,210
Em seguida, eles coberto o rosto,
458
00:33:30,330 --> 00:33:33,450
É bom vir aqui,
Got me em linha reta,
459
00:33:35,570 --> 00:33:37,570
Então eu conheci Kaiya,
460
00:33:38,490 --> 00:33:40,850
Ela apenas sorriu para mim ,,,
461
00:33:40,890 --> 00:33:43,650
e eu senti como se tivesse uma segunda
chance, você sabe?
462
00:33:45,690 --> 00:33:49,010
Nos últimos meses ela esteve
lutando um pouco,
463
00:33:51,450 --> 00:33:53,450
Talvez você esteja certo,
464
00:33:53,490 --> 00:33:56,530
Talvez este não é um lugar para uma criança,
465
00:33:56,570 --> 00:33:59,610
Quero dizer, como você mesmo sabe se
você está fazendo a coisa certa para
eles?
466
00:34:02,170 --> 00:34:03,890
Eu não acho que você nunca realmente sabe,
467
00:34:03,930 --> 00:34:06,770
Só ,,, só fazer o que se sente bem em
seu intestino,
468
00:34:08,650 --> 00:34:10,890
Você é tão cheio de merda,
O que?
469
00:34:10,930 --> 00:34:13,090
Isso não é o que você está fazendo para
Débora,
470
00:34:13,130 --> 00:34:15,130
Você parou de chamá-la,
471
00:34:15,170 --> 00:34:16,770
Ela passou por bastante já,
472
00:34:16,810 --> 00:34:18,730
Eu não posso manter colocando-a através
não mais,
473
00:34:18,770 --> 00:34:20,170
Você tem que manter a chamá-la,
474
00:34:20,210 --> 00:34:23,010
Sim, mas não é apenas justo com ela,
Você é sua mãe,
475
00:34:25,210 --> 00:34:27,210
Ela te ama, e você desistiu,
476
00:34:27,250 --> 00:34:29,290
Como você acha que ela sente?
477
00:34:36,930 --> 00:34:40,410
E, em seguida, abaixo, de modo a obter o azul
e então você fazer ,,, o branco ,,,
478
00:34:43,530 --> 00:34:46,130
Parafusos encontrado o que procuravam
para? Como eu saberia?
479
00:34:46,170 --> 00:34:48,810
Você tem as suas reuniões de pequenos
480
00:34:48,850 --> 00:34:50,850
Eu sou um trabalhador de pares, não um cão,
481
00:34:50,890 --> 00:34:53,130
Duvido que eles vão encontrar o que eles estão
procurando agora,
482
00:34:53,170 --> 00:34:56,290
Motins, todo este caos,
Qualquer coisa poderia acontecer,
483
00:34:56,330 --> 00:34:58,450
Tentando fazer sentido mais tarde?
Sem chance,
484
00:34:59,570 --> 00:35:02,130
Eu estava em minha unidade,
Eu tenho testemunhas,
485
00:35:02,530 --> 00:35:04,530
Além disso, eu nunca sujar as mãos,
486
00:35:04,570 --> 00:35:06,490
Você fez com Franky,
487
00:35:06,530 --> 00:35:08,690
Eu sempre fazer uma exceção para
Francisca,
488
00:35:09,730 --> 00:35:12,490
Onde está a cintilação de feijão?
Ela atende o correio de ventilador,
489
00:35:12,530 --> 00:35:14,530
Se eles pudessem vê-la agora!
490
00:35:16,210 --> 00:35:18,810
Hey, Sr, Fletcher, Ooh, Aonde você
obter o dodói?
491
00:35:22,130 --> 00:35:24,130
Um jogo de críquete,
492
00:35:24,170 --> 00:35:26,170
Você sempre foi um batedor merda,
493
00:35:26,210 --> 00:35:28,370
Na verdade, isso foi
o seu boliche merda,
494
00:35:31,210 --> 00:35:33,770
Beber no fim de semana?
Só se você está pagando,
495
00:35:38,970 --> 00:35:42,090
Mate, você não pode continuar fazendo isso para
-se, você sabe,
496
00:35:50,090 --> 00:35:51,890
Essa é uma imagem bonita, menina,
497
00:35:51,930 --> 00:35:53,930
Obrigado,
Bem,
498
00:36:09,050 --> 00:36:11,770
Espero que haja nenhum animal porra
ruídos esta noite,
499
00:36:13,290 --> 00:36:15,490
Relaxe, ela ouviu isso antes,
500
00:36:16,250 --> 00:36:18,250
Você quer ajudá-la, também?
501
00:36:18,290 --> 00:36:20,290
Pareço Quero chamar?
502
00:36:24,930 --> 00:36:26,930
Esta é uma boa merda,
503
00:36:26,970 --> 00:36:29,250
Onde você conseguiu isso?
Por quê você se importa?
504
00:36:29,290 --> 00:36:31,610
Porque eu vou sangrenta matar quem deu
-lo para você,
505
00:36:31,650 --> 00:36:33,650
A fada Bater,
506
00:36:46,650 --> 00:36:48,650
Toni ,,,
507
00:36:49,530 --> 00:36:52,050
O que?
Faça-nos um favor,
508
00:36:53,050 --> 00:36:55,250
Beliscar até H para mim,
Martha me desenvolvedor rollies,
509
00:36:56,170 --> 00:36:58,170
Faça Você Mesmo,
Eu sou do meu rosto,
510
00:36:58,890 --> 00:37:00,890
Vou dar-lhe metade,
511
00:37:02,610 --> 00:37:04,610
Metade?
512
00:37:06,330 --> 00:37:08,330
Sim, tudo bem,
513
00:37:16,810 --> 00:37:19,410
Aguarde, Toni ,,,
Eu tenho que ir ao banheiro -
514
00:37:19,450 --> 00:37:21,810
Venha aqui, Venha aqui,
Eu tenho que ir ao banheiro,
515
00:37:27,330 --> 00:37:30,050
Você está preso, não é você, hein?
Fora de sua cabeça do caralho,
516
00:37:30,090 --> 00:37:32,010
Vou lhe fazer um favor, OK?
517
00:37:32,050 --> 00:37:34,250
Eu não vou procurar você aqui na frente
sua filha,
518
00:37:34,290 --> 00:37:36,890
mas você vai caminhar tranquilamente para fora da
Aqui, Vamos,
519
00:37:37,770 --> 00:37:39,770
Gab, assumir,
520
00:37:42,610 --> 00:37:44,610
Pegue sua mochila, querida,
521
00:37:44,650 --> 00:37:46,370
Será que vamos à avó?
522
00:37:46,410 --> 00:37:48,410
Sim, nós estamos indo para casa da avó,
523
00:37:51,170 --> 00:37:53,730
Vai ser uma longa visita esta
Tempo, ESTÁ BEM,
524
00:38:14,233 --> 00:38:16,313
Erica, Eu tenho que falar com você,
525
00:38:16,335 --> 00:38:17,775
Não agora, Steven,
É importante,
526
00:38:17,856 --> 00:38:19,856
Steven, por favor...
Você tem que me ajudar,
527
00:38:26,207 --> 00:38:29,247
Eu fiz algo estúpido, ela jurou
ela não seria pego,
528
00:38:29,287 --> 00:38:32,087
Eu nunca teria feito isso -
Do que você está falando?
529
00:38:32,127 --> 00:38:36,567
Toni Goodes, Tiia ,,, um
arranjo,
530
00:38:36,607 --> 00:38:39,007
Foi somente algumas vezes, eu juro,
531
00:38:39,967 --> 00:38:41,967
Você forneceu a ela?
532
00:38:46,607 --> 00:38:48,607
Eu não era bom o suficiente,
533
00:38:49,767 --> 00:38:52,367
É sempre uma situação difícil,
534
00:38:53,527 --> 00:38:56,207
O departamento decidiu tomar
coisas em uma nova direção,
535
00:38:58,087 --> 00:39:01,807
Bem, eu tentei o meu melhor, Seu
contribuição não vai passar despercebida,
536
00:39:03,047 --> 00:39:05,047
Você vai ser reintegrado como vice,
537
00:39:08,207 --> 00:39:10,887
Você vai fazer uma carreira
alterar, Não fui claro?
538
00:39:10,927 --> 00:39:12,327
E se ele sai?
Não vai,
539
00:39:12,367 --> 00:39:14,287
Agora pegue suas coisas
e deixar a prisão,
540
00:39:14,327 --> 00:39:16,687
Eu sinto Muito,
Saia,
541
00:39:21,087 --> 00:39:23,087
Érica,
542
00:39:28,527 --> 00:39:30,527
Você parece nervoso,
543
00:39:32,247 --> 00:39:34,247
Franky, você vai querer ver
esse,
544
00:39:35,727 --> 00:39:38,647
Senhoras e senhores, obrigado por
vindo hoje,
545
00:39:38,687 --> 00:39:41,407
Eu tenho um anúncio a respeito da
nomeação definitiva
546
00:39:41,447 --> 00:39:43,607
do governador para Wentworth Correction
Centro,
547
00:39:43,647 --> 00:39:47,327
Mas, em primeiro lugar, gostaria de agradecer a Vera
Bennet muito por seu trabalho duro
548
00:39:47,367 --> 00:39:50,607
e compromisso durante os últimos
dias, Ela parece bom, não é?
549
00:39:52,207 --> 00:39:56,447
Agora, posso apresentar-lhe tudo
novo governador de Wentworth,
550
00:39:56,487 --> 00:39:58,487
Érica Davidson,
551
00:40:00,167 --> 00:40:02,287
Bem,,,
552
00:40:02,327 --> 00:40:05,527
Eu gostaria de agradecer ao departamento, em
em particular o Sr. Channing,
553
00:40:05,567 --> 00:40:08,887
por sua fé em mim, Eu percebo
ele tem sido um tempo difícil para todos
554
00:40:08,927 --> 00:40:11,767
e minha primeira tarefa como governador
ser o de estabilizar a prisão
555
00:40:11,807 --> 00:40:13,767
para o bem das mulheres e da
oficiais,
556
00:40:13,807 --> 00:40:16,767
Obviamente, eu tenho opiniões fortes sobre
reabilitação
557
00:40:16,807 --> 00:40:18,807
e eu serei fazer alterações,
558
00:40:18,847 --> 00:40:22,167
Mas a minha principal preocupação
é a segurança pública,
559
00:40:22,207 --> 00:40:24,527
Eu quero que você seja capaz de descer
a rua,
560
00:40:24,567 --> 00:40:28,727
levar seus filhos ao parque e
não se preocupar com o que poderia acontecer,
561
00:40:28,767 --> 00:40:30,967
Para se sentir confortável e não tem medo
562
00:40:31,007 --> 00:40:33,687
Se você se deparar com uma de nossas mulheres
em suas vidas do dia-a-dia,
563
00:40:33,727 --> 00:40:38,967
As mudanças que fará
coloca a segurança da comunidade como uma prioridade,
564
00:40:39,007 --> 00:40:41,007
Obrigado,
565
00:40:41,047 --> 00:40:44,007
Senhorita Davidson, como será
você garantir a segurança pública?
566
00:41:44,327 --> 00:41:46,327
Mãe?
567
00:41:46,367 --> 00:41:48,367
Sim, sou eu,
568
00:42:59,074 --> 00:44:43,987
Legendas por MemoryOnSmells 47305
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof