Original subtitles

I came to worship you, fearing your curse.

Oh, God, have mercy on me.

Hail Lord!

"What do I do, if you don't like it?"

I came to worship you.

Shekhar.

Boss, I was going to call you.

Did you take the booty?

Yes. What do I do now?

Wait for a week for a nice client.

They are rich.

I'll fix the date, and let you know.

Till then, keep the booty safe.

It's safe.

But a policeman saw it.

What? Policeman?

Don't worry, Shekhar.

I have brought him along with the booty. Take care of the booty.

I'll fix the date, and call you. Okay, bye.

Okay.

Hello, ladies and gentlemen.

Shree Prakash will tell you today's news.

Last night five idols worth fifty million was stolen.

A policeman witnessed the heist.

So, the gang of thieves killed him, and dumped his body in the river.

How? To know more, keep watching Prime Time...

With me. With whom?

With Shree Prakash.

You will make me waste a bullet.

Boss, he is decent.

He looks like a fraud.

How do you find him decent?

He has just joined as a constable.

He must have erred in his passion.

Really? - He is very honest.

I have made a mistake.

Hey. Untie him.

Are you honest?

He has certified you.

Will you work with me?

Yes, sir. Please let me go.

Leave me. - Didn't I say?

He is a traitor. - Leave me.

No, sir. - "Don't break my heart".

The blade will break. Focus on your work.

"I like the damsel's charm."

"I like the damsel's charm."

What are you staring at? Do you want it all?

No policeman should come to inquire about that.

Take this, and leave.

Father-in-law, let's use Margossa wood.

Margossa wood?

No. Margossa is considered sacred.

Take something else.

I will get it.

This is nice.

Is this Jai Prakash's shop?

Yes.

Why? - I was just asking.

What happened?

Didn't you like the goods?

After finding out it's my shop...

were you scared?

Which village is this girl from?

You're going to see a suitor for your girl tomorrow?

That's why I asked.

Kuruwam.

If this is the condition now, what will you do when you grow old?

While shopping for the family, I bought clothes for you.

It was not required.

Keep it.

Okay, thanks.

Uncle, you went to buy clothes for your family.

If this goes on...

You will even give your shop to him.

If you pamper him, he will try to dominate you.

Get up.

What? I said get up.

What do you know about us?

If you speak about that old man again, I'll slap you, fool.

Can I sit now?

What are you watching?

Facebook.

Then keep standing.

Where are you keeping all the stuff?

Go and give it to the kids.

Never mind. Give it to the kids.

He is a glutton. - Be quiet.

Don't insult him in front of the guests.

Whom did I come to see from between the two of you?

She is a neighbour.

For my safety.

Safety?

I asked my mom how the girl was.

Mom said the girl is beautiful...

And I should talk to the girl myself.

Can I entrust my life in your hand?

Sure. What do I say to praise my daughter?

You can ask the neighbours.

No. - I am telling the truth.

You can ask them.

She doesn't do anything without asking me.

I can't work because of varicose veins.

I cannot go to work.

She does everything alone.

She never loses her temper.

When I lose my temper, I start abusing.

You have to adjust.

My son has no vices.

He works in Madras. We may have told you.

He earns well.

We have a status in the village.

We are ordinary people.

When my sister grew old, we built a separate toilet for her.

My father took loan for my education.

My daughter got a few marriage proposals.

From Rampur, Chandanwadi.

And from Suraykoti.

Tell them about the one with the big hand.

She is a motherless girl.

She shouldn't suffer both in maternal and in-law's house.

So, I'm looking for a good suitor for her.

Earlier, two boys came to see me.

But they refused.

You are the third.

Why did they refuse?

My dad is ailing.

If I leave him, who will take care of him?

That's why I said my dad will stay with me after marriage.

They fled after hearing this.

You too get it clear.

Will you go to Madras with the boy after marriage?

How can I go?

If I go, Shree Prakash will be alone. - Shree Prakash?

She always says...

She wants to go on the beach.

Don't shout.

Who is Shree Prakash?

You don't know Shree Prakash?

He has lumber business.

Oh.

You mean Shree Prakash, the sawmill owner.

From Kailash Nagar? - Yes.

He has a stubble? - Yes.

Does he always travel in a white car? - Yes.

The one who was arrested last week for murder?

When you go in, they will ask if you like the girl?

What will you say?

Why should I be quiet?

He will stay with a murderer.

What if something goes wrong in future?

What will happen to my daughter, if he and his son are arrested?

Get out of here. - Dad.

What happened, dad? - What did you do?

You hit with the platter.

Dad. - Why are you fighting?

Dad. - What happened?

Dad. - Whom do you call a thief? Even at this age, he has a job.

I should have killed you.

Thank, God I have only raised my hand.

Are you mad?

How dare you raise your hand on an elder? - Stop, dad.

I told you to stop working for Shree Prakash.

Let's go now.

Vijaya, I like you a lot.

If you like me, we will get married.

Hey, let's go now.

I too think of quitting the job.

I too don't want to work there.

Oh, God.

If I leave him, who will look after him?

He doesn't have a son as I do.

He didn't give anything for free.

It's in lieu for your work.

Hey. What is all this?

What rubbish?

All that we have in this house, was given by him.

You be quiet.

Brother, don't pay heed.

He gave it to me because you work for him.

Give it to him.

Be quiet.

Listen to me. Give it to him.

You have made this a routine.

Kaddir.

Take some money for the expense.

I know where you got the money from.

I too have a job.

You keep it.

But the train will come at night.

Where is he going now?

I am going to buy underwear,

from Shree Prakash.

Driving a car is an interesting job.

We have to reach on time...

And meet different people.

Some people talk decently...

While some are like...

Do you know who he is?

Don't stop. Jump the signal.

Take this. - No, sir.

Can I drop you home? - No, thanks.

Buy a cycle.

Customers say you pick up people.

Okay, sir.

Hey. I am going. - Okay.

I'm waiting for the bus, sir. I'll be there in two minutes.

If you can come in two minutes, why are you waiting for the bus?

Can't you walk?

Hey. What happened?

Sir. Do you have change for two thousand?

Let me see.

Your name?

Siddharth.

First remove the dark glasses.

Now, tell me your name.

Siddharth.

Siddharth? - Yes. I work diligently.

What work do you do?

In Title Park, in ICICI Bank...

I am a pickpocket.

Hey, he's stealing. - Don't beat me.

Look, a girl who looks like Sunny Leone.

Hi, Sunny.

You won't be able to sleep for the next ten years,

no matter how many medicines you take.

There is a problem in your horoscope.

Is there any solution?

There is a solution.

You can sleep if you spread ten million rupees on the bed.

Go.

Hey, there shouldn't be a penny less.

Go from here. Don't stare.

Will you start from here?

Son, give me alms.

God bless you.

She's fooling you, and you are giving her money.

It's difficult for her to earn a living in this age.

So, we should gladly be fooled by such people, sir.

Okay, keep driving.

Dad.

Do you feel something?

Do you feel something?

It's aching.

It's the final stage.

Earlier, from where did you get treatment?

You see... - There is an herbalist.

He used to try his herbs.

Let the patient stay here.

Check the sugar level.

Check if operation theatre is available tomorrow.

Don't operate, just give me an injection.

The nerves are at the stage of bursting.

So, it's important to perform the operation.

Or else, we will have to amputate the leg. Really? - Yes.

Please reason with him. - Okay. Perform the operation, doctor.

Is there a similar patient? - You are odd.

Munsi got a chest pain.

I send him to the hospital. He's fine now.

How much will the operation cost?

Ask in the billing section.

It will be around eighty thousand rupees.

Check the report properly. Okay?

I didn't think the slippers will last this long.

Your phone is ringing, sir.

It must be my wife.

Yes? Where were you?

Can't you answer the phone? - I have the money.

Don't worry. Listen to me. - You always talk of money.

Let me speak. - Where were you busy?

We will give them ten thousand rupees more.

Now come soon.

I am waiting for you.

I am on the way. You see the rest.

I'll be there. - Don't make excuses.

Hang up. Don't keep nagging.

She shouts all the time.

Is it your son's wedding?

No, daughter's wedding.

Which area?

That way. Hey.

Hey.

Yes.

Listen. Don't come close.

Or else, the consequence will be grim.

So you won't listen. Come on now.

Come.

I swear, I will hug you.

Come on. - What happened to him?

You were acting smart. Now did you realize it?

"I am young and dashing."

"You didn't recognize me."

Come on.

It's broken...

You fool. Can you steal anyone's bag?

An elderly man was here.

I didn't see where he went. - You didn't?

Give me the bag. I'll give it to him.

Shut up.

Boss, who will take it to Madras?

Can I go?

You want to take it? - Yes, boss.

Boss. What if the police arrest you?

You are such a big-shot in Tanjawar.

You have so many weapons.

Can't I use your name and escape?

Where do we keep these? Behind.

Hello. I think the bus has left.

Yes.

I have spoken to Shekhar.

His man will meet you in Coimbatore. - Okay.

Is the phone fully charged?

Yes.

No matter what, don't get down from the bus.

Call me when you reach Shekhar's house.

Understood?

Bye.

You mean dad isn't going to meet, brother.

I don't know.

So, why did he go there?

Don't ask me.

You should have asked your dad.

Does he ever inform before going out?

Is he going to do big business in Madras?

Mister. Yes?

Is there a police station nearby?

What is it?

On the high way road, sir...

There was a tree.

And our hut was near the tree.

A lorry was standing there for two days.

In the morning, the lorry was missing, sir.

Fool. Why are you harping on, sir?

Are you drunk?

What is the matter? Tell me quickly.

Okay, sir.

Sorry, sir. - Go on.

Where was the lorry?

It was parked to get repaired.

Now we don't know where it is.

Go on.

Did you bring the whole village for the case of a hut?

We came for the child.

Get down, everyone.

If you step in, I'll chop your leg.

Only you two come in.

Hey.

Take this letter to the hotel.

The one near the wine shop.

Tell him inspector Murthy has ordered dumpling, with extra butter.

Or else, he will send crap.

Bring it fast.

Send the lorry guy.

Hey. - Yes, sir.

Come quickly.

For how many days was the lorry parked there?

For two days under the tree, to get repaired.

And? - In the morning...

Someone took the lorry.

Where is the child?

He went with that lorry.

Find him somehow.

We beg of you.

He's our only child. Please find him.

Listen to his story.

Yes, I heard.

They tied a hammock behind the lorry, and put their child in it.

We too stay there, sir.

Will you stay anywhere you want.

I wonder where they come from.

Go and lodge a complaint.

Hey. - Sir.

Can you sign? - Yes, sir.

I passed my seventh grade.

Really? - Yes.

Come here.

So, where was the child put to sleep?

In the hammock tied behind the lorry? - You fool!

Sir. - Do you think you are very smart?

You tied the child to the lorry. - Okay, fine.

You have to give the bag there.

Hey. - It will be done.

Okay. - After that...

Fine.

Hey.

Sir, an elderly man forgot his bag at the bus stop.

So, I brought it here. - Sir.

Please check it. - An old man was standing...

With a bag at the bus stop. A thief fled with the bag.

He fought with the thief.

And instead of giving the bag to the old man, he brought it here.

Nice story?

As if we have no other work.

No, sir. I went back to the bus stop, but that man had left.

I didn't know what to do.

So, I thought of coming to the police station.

Are you trying to be a hero?

You should have given the 'Monkey Bag' to its owner.

Why did you bring it here?

Listen. Bring a rod.

Sir, it could contain something precious.

Really? How do you know?

Sir, that elderly man was talking about his daughter's wedding.

That's why I said so. How else would I know?

An anything can happen with anyone, sir.

Trouble always comes uninvited.

Hello, sir. This girl is telling the truth.

I checked the ATM. The card is stuck there.

I called the bank manager, but he said he can come,

only after two days.

Okay, you can go. What's your name?

Vijaya.

Qualification?

BSc.

BSc.

These days uneducated people use ATM card to steal money.

You are educated. Why did you use a hairpin to steal?

I admitted my dad in hospital for operation.

I went to the ATM as I had to pay in advance.

Listen. I will give you a big rod.

If you put it inside, you will get lots of money.

You can pay the advance.

Operation successful.

Sir, talk to the bank manager.

I'm doing you a favour by not filing a case against you.

Do you expect me to work for you?

You do your work. - Excuse me.

Why are you looking there? - Borrow money from the relative.

Do you know anyone here?

Sir, I know her.

You're the only one who knows everyone.

Sir, I don't know anyone here.

Hey! Did you file the report?

Yes.

Sir, the bag belongs to an elderly man.

Go now. Don't keep harping the same thing.

Sir, there could be a bomb.

If the bomb blasts, close your ears. Okay?

Run! - Run!

Run from here!

Run! - Help!

What happened?

Sir, what has happened? - Take him quickly.

Be careful.

Boss, do you have a match stick?

So, what are you doing here? Go.

Do you only steal from ATM?

What happened to your dad?

Did a boy come to see you again?

Where is the hospital? I'll go and apologize to him.

No need. My dad is already ill.

Do you want to confront him, and bring his death?

I beg of you.

Hello. Where are you? Why didn't you come?

Sorry, sir. I am busy.

Find someone else.

What happened? Any problem?

Yes, sir. My father-in-law has a hole in the kidney. Oh, my God!

Inform me when we reach DM Nagar.

Okay.

No. Hello. Listen.

I will be there.

Yes.

Hello. - Hello.

Which coloured shirt and pant are you wearing?

Blue shirt, back trousers and black bag.

Turn to your left.

I am coming to you.

Throw the ball.

Go to the left.

Yes, come on.

Do it well.

Listen. Throw the ball.

We don't have time.

Catch out. Very good.

He is out.

I swear, there is a problem with this bat.

What happened?

Wait. Check this bat.

He is cheating. Give the bat.

Do you think I am lying?

Check this. - He is out.

Hey, I'm not out. Throw the ball again.

Try to understand.

You are out. Why are you cheating?

This is wrong. - Hey, shorty!

I will kill you with this bat.

Dad. - Don't act smart.

Mom is calling you.

We have guests at home. - What?

Guests have come home.

Your wife is calling you.

Who will pay for today's match?

I'm not running away. I'll pay you later.

Where are you taking the can? To the shop.

Bring the money.

Okay.

Huh? - Tea?

Did you offer them tea?

Yes. That's what I have been doing.

I just drank tea. - Okay.

Should I go to the village or not?

You can go.

I am thinking of visiting my mother.

But you don't let me go.

Daughter, go out.

It's worth fifty million.

Brother, we got the goods.

Bring the money from the trader.

You can leave when the money arrives.

Where is the toilet?

To the right.

Okay.

Brother, your phone is ringing.

It's my wife, Shekhar.

Talk to her.

Why are you looking at me like this?

Shekhar, my daughter is getting married next week.

I know.

I have to arrange for the dowry before the wedding.

Or else, the boy's family will call off the wedding.

I don't know what to do.

Take this, brother.

It's ten thousand rupees.

I promised to give them gold.

I need 450,000 rupees.

Brother, borrow the money from a moneylender.

We will get one million commission. We can repay him.

Why are you looking surprised? Don't you trust me?

Kaddir, how are you?

Fine?

Brother-in-law, it's Kaddir.

No matter how your father is, but you fought at home...

So, please don't bother him at the hospital.

Am I right, brother-in-law?

Careful. Hold him from there.

I met your daughter on the way.

I learnt you were hospitalized.

So, I came to see you. - Okay.

Let it be. He came to the hospital looking for us.

And you are mocking him.

Did you find a girl?

No. Not yet.

That's why you are wandering around?

You should've gone on your way to work.

Why did you come chasing her to the hospital,

wagging your tail like a dog?

Brother-in-law, why are you talking like this?

You don't understand. You be quiet.

I came to apologize.

That day you raised hands on my father, so in rage...

I made a mistake. I am sorry.

I didn't know in which hospital you were.

So, I followed your daughter.

I will go now.

Son, don't come back.

I'm asking you. - I'm going to my brother's house.

Why?

When he comes to our village, he doesn't visit us.

Nurse, where is the emergency ward?

To the right, behind you.

Thanks. - Were you looking for me?

No.

Swear by your father.

I told you not to follow me.

You were insulted.

Why did you follow me?

I am giving you fifteen thousand rupees.

Pay the bill.

My friends will bring the remaining amount.

I don't want your money.

I have many relatives here.

They will give me as much as I need.

I'm going to a relative's house.

I know the address and the bus route.

Hello. Don't follow me on the pretext of helping.

I don't like it.

The bus is very crowded.

There is no place to sit.

If you don't mind, can I sit here?

Brother, she is my acquaintance.

She wants to sit next to me.

If you don't mind, sit in the backside.

You will be comfortable there.

Okay, thanks.

I missed my bag.

Which bag?

I forgot my bag in the hospital.

You can collect it from the hospital in the evening.

I have to see your dad's face again.

How much do I owe you? Two hundred and forty rupees.

Oh, my God! So expensive!

I'm going to ask brother for fifty thousand rupees.

You don't take the trouble.

Can't I even spend two hundred and forty rupees?

Will you give so much money?

He will give as much as I ask for.

Here.

Hey, how about a juice?

I will drink at my brother's house.

You have come to the right place. Hey, Vijaya is here. Look.

Kids are always busy with games these days.

Hi. - Hi.

Give me five minutes to do the dishes.

Sister-in-law.

Hmm?

There is Wi-Fi in the neighbour's house.

There is a good network coverage in the bathroom.

That's why I keep it there.

Forget that. What brings you here?

I just came to see you. - Really?

I invited her home many times, but she doesn't know.

Today she came uninvited.

What is the matter? Are you getting married?

No, brother.

Then you must have come for some errand.

No.

Don't hesitate. Do you need any help?

I can help, only if you tell me.

Dad is hospitalized.

He has to undergo a surgery.

So, the doctor has recommended surgery.

Do you have change for hundred?

How much for the water? - Eighty rupees.

Thank God you came at this time.

Had you come an hour ago, I'd no money.

Here.

Hello.

Son, you have posted a photo of a bag on Facebook.

That's my bag.

Ma'am, you shouldn't be so careless.

Yes, son. I forgot the bag on the bus.

Okay, come at 5 O'clock to take your bag.

Where do I have to come?

The place where you forgot your bag.

What?

Did you eat something?

Did you eat something?

Yes.

I really ate.

Sister-in-law gave four dumplings.

I said I need only three.

Then she gave tomato sauce.

I took mint sauce.

And then after meal, I like to drink coffee.

So sister-in-law made coffee for me.

I wanted to say something.

An aunt is ogling at you.

Be quiet.

She is coming this way.

She is here.

Is this your photo?

It's my dad's phone. How did you get it?

My husband found it.

I put my SIM card in it, in the morning. Can I keep it?

Okay.

Here. Hold on.

No. I saw you, and I returned it to you.

I don't need money for that.

Thank you.

Where did you find it in Tanjawar?

Not in Tanjawar, but it was found here in Raipeta.

My husband works in Corporation.

He found it on the road.

What happened?

Nothing.

Son, I want to ask something.

Where is dad?

I don't know. He said he was going to Madras.

He said you shouldn't know about it.

Now he isn't answering my phone.

I am worried, son.

Grandpa, what is it?

For God.

For God?

But there is no festival today.

Don't bother uncle while he's eating.

Finish your meal. I'll talk to Shree Prakash.

Okay.

Hello. Boss, Shekhar here.

I was going to call you.

Did Sunder bring the goods?

That's why I called.

He hasn't come yet.

Did you grind the flour, or have bought it from the market?

It's home-made, sir.

That's why the flatbread is so good.

What is the matter? Are you not well?

Why are you coughing?

I smoked a cigarette in the morning.

I forgot to cough.

I have talked to Shree Prakash.

He's trying your phone, but it's switched off.

What happened? - Let me see.

Daughter, go and play outside. Sit down.

You shouldn't get up from a meal. Be seated.

Eat your food. - My phone.

I will find your phone.

Where did you keep it?

Somewhere near the temple.

Over here? It's not here.

Not there?

Did you forget it in the bathroom?

Or in the bus?

Sadashiv called you up. Right?

Or did you forget it in the rickshaw?

It's not in the cupboard either,

or on the bed.

Try to remember. Where did you forget your phone?

Try to remember.

Yes?

Why did my dad come to Madras?

I don't know.

I don't understand. Some goods were exchanged in Madras.

Who is in Madras?

I don't know well.

There is some Shekhar in Raipeta...

Who keeps calling frequently.

That's all I know.

Hello. It's Kaddir.

Is my dad there? Hello?

Hello, son. - Ma'am.

Anything else? - No, thanks.

Who are you? - Where are you, son?

I'm the one who lost my bag in the morning.

I am busy. Please call later.

Don't hang up, son.

Give me that bag. My daughter is getting married.

Please give me that bag. I beg of you. - Okay.

What coloured clothes were you wearing when you lost your bag?

Grey coloured shirt and black pant.

Grey coloured shirt and black pant.

My slipper was also broken.

You were standing near me.

I waited for you for so long.

Son, you were running after the thief.

And I was running after you.

I didn't know where you disappeared. - Okay.

What photo was on your bag?

What photo?

A dog's photo.

A monkey's photo.

Hey!

Hey. You're so old, don't you have any sense?

Think about me later...

First, catch that thief. He is running away.

What's this joke? You made me run in the morning, and now again?

Are we playing hide and seek?

I am worried about my dad.

And you are bothering me as well. Fool.

You made a mistake.

I am talking, and you are fighting.

Do you know me?

No.

Even the business tycoons bow to me.

I am so furious.

I am sparing you for your sister.

Hey. Who told you to come here? Are you mad?

Isn't she, your sister? Is she your cousin?

Hey. - Look, ma'am. I don't have the bag.

Yesterday morning, my uncle had kept a bag...

Okay, someone else had kept a bag...

And I stole it.

He ran after me, and beat me up.

After getting beaten up, I returned the bag.

I accept it's wrong to steal. - Didn't you pay the hotel bill?

Boss, I have a small request. - What?

I have a respect in this area.

So? - Why are you so short-tempered?

Rage is injurious to health.

If people find out that you have beaten me up...

They will mock me.

So, don't tell anyone. - Are you from Raipeta?

Yes.

I want to know about someone there.

Can you help me?

Help? What help?

Traffic police will be at the signal. Hide the number plate.

You didn't wear the helmet?

Helmet? The bike was parked without the helmet.

Whom do we have to meet in Raipeta?

Shekhar.

Which Shekhar?

I don't know.

You don't know? Get down first.

I'm helping you, but you don't know Shekhar.

There are so many Shekhars here... - Listen.

My dad came here from Tanjawar to exchange some goods.

Understood? But he has gone missing.

He came to meet some Shekhar.

I don't know him. - Tell me something.

You are beating around the bush. Did your father steal something?

Listen. You don't know my problem.

Hey. I should find my father.

What do you want?

Do you want money? What do you want?

Will you give me the Monkey Bag?

Look, that man saved money for his daughter's wedding.

And you're asking for that. Everyone has problems in the world.

I want hundred million rupees.

Why?

Forget that. You want your father...

And I want the Monkey Bag.

Hello.

Where are you? - I'm going to the hospital.

Okay. I'll come to the hospital and...

Take the bag which I forgot there.

Was your sister on the line?

Start the bike.

How does your father look?

Oh. Is it him?

He looks decent.

I mean, he is good.

Sundaram, where are you going? - I have come to meet Shekhar.

Look after the bike. - Okay, come fast.

Okay.

Don't beat me.

You borrowed money? - Yes.

Why? - For school fees.

For school fees.

Did you pay the interest?

I'll pay it. Where is the money? When will you pay it?

When will you pay it? - Hey!

Yes? - Where are you going?

To meet the boss. Boss isn't home. You can't meet him.

I have to make a deal of 500,000 rupees.

Can I go now?

Is that so?

He came to his senses when he heard of the money.

When will you pay it?

Tell me. When will you pay it?

Tell me. - Boss, hello.

How are you? I'm fine. What do you want? - Nothing.

He is my friend.

His father has been missing for two days.

He heard he came to Shekhar's house in our area.

You are the only Shekhar in our area.

So, I brought him here.

Can I show his photo?

Wait.

That's him.

Let me see. - He looks honest.

He is decent, just like him.

Give me the shirt.

Okay. Wait.

Here.

It was in this pocket. Where is it?

Bring that white shirt. He must be hiding in it.

Go and bring it. - Don't laugh, or I'll punch you.

You fool. How dare you come to my house? - Boss.

You look decent and educated.

Still you roam with this thief.

Will all the women in traditional attire be my wife?

Will everyone named Shekhar be a thug?

I have a small business.

I'm not the Shekhar you're looking for.

Take him out.

Is it the Shekhar from Paneger, sir?

Who is he?

The one who plays cricket with kids.

He is an ordinary guy.

He is a rogue.

Really? Maybe it's him.

Go and meet him.

And don't steal anything on your way out.

Hello.

Hello, bro. - Bro?

You posted on Facebook about a bag. It's mine.

Where did you lose it? - Pizza shop.

What coloured shirt were you wearing?

I was in blue T-shirt and jeans,

with spike, bro.

I was looking for you, bro.

If I catch you, I'll crush you. Hang up now.

Hey. Are you mocking me?

No, your phone speaker is very loud.

It hurts my ears. Change your phone.

Listen. You promised to give me the bag.

Why are you telling this to everyone?

First delete the photo from Facebook.

So, many owners of one bag.

Daughter. Vijaya.

Did you meet your brother?

Vijaya. I am shouting,

and you are playing with the bag.

Did you meet your brother?

I will meet him tomorrow.

That insolent had brought this bag. Right?

Kale, come here.

Throw it out.

Why? The bag is locked.

It means there is something important.

Let it be here. - Yes!

Does it contain money for my operation?

Throw it out.

The bag will be here.

What happened to her?

It has two rupees.

You phone him and inform him.

Yes, sir. Shekhar, I have given two rupees to Sadashiv.

Send the goods.

Sir, the idol is worth fifty million.

I have made that guy sit at my home.

How long will we make petty deals?

I have not seen the goods.

I have paid the money entrusting you.

Once I get the goods...

I'll check it and pay the remaining amount tomorrow.

Bye.

I wish he agrees.

Sir, the phone is ringing.

It's my wife.

My house is nearby.

If you wait for ten minutes, I can go home.

Father, what is it? Yellow coloured?

How can I give it to my friends? - I'll get it changed.

I asked for a different design. - I'll get it done.

After my wedding?

Father, answer me.

I had phoned you several times.

It's 10,000 rupees. Keep it now.

What kind of a man are you! Don't you understand?

Why do you roam around in a shirt?

As you can't earn money...

You should wear a sari. Remove your hand.

What were you saying? You will give 150 grams of gold.

I asked Shekhar. - How dare you say that?

What will Shekhar do?

If you don't give the money, I'll leave you. - Sir.

You asked to paint the house.

Give seven thousand rupees for the material.

Dad. What are you doing here?

I was trying to scare you.

You will get hurt. Get down.

It's two rupees.

Brother.

Sir, gave only two rupees.

He will give three more in the morning.

What happened? Don't you trust me?

Go in the morning.

Take this. Sir, gave only two rupees.

He will pay the rest in the morning.

You can leave with the money then.

Can we inform Shree Prakash?

I have talked to Shree Prakash.

He said okay to me.

Didn't he tell you?

Oh, no! You don't have a phone.

Will a new android phone be okay for you?

Yes. - It's new. I will get it.

Will you keep the money safely?

Or should I keep it in my cupboard? You can take it in the morning.

Only if you trust me? Or else you keep it.

You can keep it safely.

Take it in the morning.

Hello. I am here.

Where are you? At the cash counter.

Okay. I am coming.

Take the money.

Thanks. - Say thanks to Kaddir.

Kale. Kale.

Bring newspaper. I want to read it.

If you read, your eyes will hurt. Be quiet.

Bring snacks to eat.

I'm feeling peckish. - I'll get it.

What happened? - Mother had called up.

I will I say I she asks about dad.

Eat it. - Will you teach everything?

You're me teaching how to eat food, comb hair...

Tie the loincloth.

Do I look like a child?

You will always be a child for us.

Really? - Here.

Hello. Hello.

Hello. - Hello.

I can't hear you. - Hello.

Where is the bag You, posted about on Facebook?

Tell me quickly.

What coloured shirt were you wearing?

Grey shirt and black pant...

With anointment, and black glasses. - Sorry, it isn't yours.

Hey. It wasn't me...

But your father.

We sent your father to deliver the goods to someone else.

But he gave the bag to you.

And you posted it on Facebook to mock us.

It has goods worth fifty million.

If I don't get the Monkey Bag within an hour...

Your entire family will be wiped out.

Who are you?

Come and see for yourself.

Note down the address.

Sir, will you have tea?

With less sugar.

Okay.

Yes, boss?

Shekhar, did Sundaram come?

No. You said he would come yesterday.

But it's the next day, and he isn't here yet.

Did you get any news from him?

There is no news, Shekhar.

The trader is ready with the money.

I don't know what to say to him.

I will send boys to find him.

Even the dealer is calling up frequently.

What do I say to him?

Boss, you should have hired an honest man.

Shekhar, I make this mistake every time.

I believe anyone if they talk sweetly.

Don't worry. He can't run far in his old age.

I will find him. Bye.

Shree Prakash is coming here.

Kala, do you want to go to your village?

Do you want to get abused?

I am quiet as the kids are here.

What? - I had been telling you that I want to go.

I won't be a part of your game.

Go. - I said it in anger.

If you say, I'll get the ticket. - Why do you want me to go now?

Yesterday I was pleading to you so much.

There was a reason.

You needed money, and I had some work.

If I wait for a day, will I get millions of rupees?

Yes. - What?

I have to inform the kid's school and tuition for leave.

All my clothes are in laundry.

What happened? Why are you fighting early in the morning?

He's just asking you to go to the village.

You should go.

Mom, please. Let's go.

My darling. I am telling you to go.

If I go, I'll return after a week. Okay?

Come after a month.

Take them to the bus.

Hey. Will the trader give the money today? - Yes.

Brother.

Brother.

Come here.

Please.

Come inside. I want to talk to you.

Come and sit.

You are going with the money.

Should I send my boys with you or...

Should I accompany you?

I can go alone.

How long have you been working with Shree Prakash?

For years.

Are you both relatives?

No.

Are you from the same community? - No.

So?

He is my friend.

Brother, you are such a decent man...

So, why do you work for Shree Prakash?

He can be bad for others.

But he is very good to me.

I will narrate a story.

My father was a worthless man.

He didn't do any work.

He had six children, whom he abandoned.

The last child was a handicap.

He used to roam around the others.

But nobody wanted to keep him.

He stayed single all his life.

His siblings got married.

His siblings were happy with their families.

But that guy stayed with his parents.

Afterwards, even his parents died.

After that, his siblings came. You know why?

To distribute the property.

There was a big fight.

They fought for the property.

They kept bickering about their share.

Then the villagers told them to discuss it in the morning...

And they should sleep now.

After that, everyone slept soundly.

And a thief entered the house.

The thief was caught...

And tied down. He was trapped.

In the morning, all the jewellery, utensils, cupboard...

Watches, cycle, cot...

MGR's photo was gathered around.

Everyone stood around that.

They were watching the drama unfold.

Brother, I need to relieve myself.

Can I pull over?

All the siblings returned home while fighting for the property.

In the end, a wooden box was left there.

Everyone wanted to know what was inside it?

When the box was opened...

That child was inside it.

Everyone was watching it.

They wondered, who will take the child?

Who will raise that child?

All the things was distributed.

Now who will take the child?

Nobody said anything.

Neither the elder sister nor the younger sister. They sat quietly.

The thief was watching everything.

He said, can I take the child?

And he took the child.

Shree Prakash was the thief,

and I was that child.

When that thief took me on his shoulder, my sister asked...

What did the child say in your ears?

He said...

The child said, save me from them.

Shree Prakash told them...

This child wants me to save him from these plunderers.

Shree Prakash saved me.

But you...

Today you are going to kill me.

You are going to kill me. Right?

Today I am going to die.

Brother, why are you talking like this?

Brother, I have no other option.

Inflation is high.

Onions which were 15 rupees a kilo...

Are sold for 100 rupees a kilo now.

I have two children.

I have to pay their school fees and tuition fees.

It's very difficult to make ends meet.

All my peers have progressed a lot in life.

They have cars, houses, and are well settled.

Brother, today I've got a last chance.

Can I miss it?

My son works here in Chennai.

I fought with him before coming here.

Can I meet him once?

I won't tell him that you are going to kill me.

I won't tell him about you.

Brother, what are you saying?

Shree Prakash is coming here. I don't have time.

You are younger to me, or else...

I would have fallen at your feet.

No, brother. What are you doing?

Please don't do this. You want to meet your son.

I will take you to him. Don't worry.

Here. Drink water.

How are you, boss?

How are you, boss?

Boss, what a pleasant surprise!

Please come in.

Hello. - Hello, it's Kaddir.

Is my dad there?

Hello.

Whose phone is it?

It's a friend.

His father is missing.

He is looking for him.

"A gem in the ring. Without you..."

"Without you, I can't live."

"A gem in the ring."

Shekhar, why do you look surprised?

Come.

Sit, Shekhar.

Do you want an invitation?

I knew you would come here, boss.

So what?

Did you find that man?

Did you look for him?

There is no news of him.

Even the dealer is calling up frequently.

What do I say to him? Tell me.

If you want to sell the goods here...

Laxmi Nagar area... - Hey, go there.

Tell me.

If he has to hide with the goods, in Bhopal Nagar.

Hmm!

Hmm. And?

Boss, how can you ask me?

Of course, how can you know? You know nothing.

You are so innocent.

You have two rooms.

It's a rented house. The rent is six thousand rupees.

This house isn't suitable for you.

There is a nice hotel nearby.

I'll check if there is a room available.

Hey, stop. Sit down.

It took me so long to find you.

Can't I stay with you?

Boss, my family isn't home.

There is no food.

I will bring food for you.

I am full.

What do you want?

Will you give me the Monkey Bag?

He is an ordinary man.

He is a rogue.

First delete the photo from the Facebook.

Mad!

He called up to say his father is missing.

He has the bag.

What is it?

He said that his father is missing.

And the owner of the bag should come to take it.

He has posted this.

How did the bag reach the son from his father?

Don't you understand?

Both the son and father are double-crossing us.

I told you not to trust them.

They are now playing games with us.

If he had to steal, why did he post the photo?

I want that boy and the bag within an hour.

Hello. Hello.

Where is the bag about which you, posted on Facebook?

Which coloured shirt were you wearing?

Grey shirt and black pant,

with anointment, and black glasses. - Sorry, it isn't yours.

It wasn't me, but your father.

It has an idol worth fifty million.

If I don't get the Monkey Bag within an hour...

Your entire family will be wiped out.

I told him to bring the bag within an hour.

Let him come.

We will know the truth after that boy comes here.

Boss, what was in that Monkey Bag?

What? There were 50 million rupees in that Monkey Bag.

50 million rupees?

Ambika hospital. Quickly.

Boss, get the number plate.

Boss, it's good that you stole goods worth 50 million.

But why did you put it on Facebook? Funny guy.

Ambika hospital.

I will take care.

Hey. Stop. Hey.

What happened to him?

Sir, left.

You had to go right.

Ambika hospital is that way.

Okay, get down.

He didn't even thank me for the lift.

What a man!

Hey. Are you blind? - Sorry, sir.

How are you walking?

Where is my dad?

Who are you?

How did you get my dad's bag?

I don't know you.

How did you get my dad's bag? - I don't know you.

Why are you repeating the same question?

How did you get my dad's bag? Who is Shekhar?

I don't know.

Speak up.

I said I don't know.

Won't you speak. - Get lost.

My dad's bag... - Listen.

Tell me. Where is my dad?

Speak up.

Where is my dad? Speak up.

Tell me! Speak up!

Where is my dad?

Speak up.

Where is my father?

Speak up.

It's me. - It's worth 50 million.

The guy isn't here yet.

Should I keep the bag safely?

You can keep it. I don't mind.

Shree Prakash is coming here.

Boss, I have parcelled the body.

I need a bag for this head.

Include him in this game,

or else he will escape.

I will do it now.

Throw it away.

Why are you staring at me? Hold it.

You want money for the wedding.

Take 600,000 rupees.

Tie the gunny bag.

Is it your son's wedding? No, daughter's wedding.

Which area? - That way.

Dad!

Dad!

Where are you going?

I have an errand to run, boss.

Take 30 million rupees.

Count them well.

Call up and tell the sir that you've got the money.

It's Tanjawar's Idol. It's original.

Hey! Hey!

Leave him. - Drop the gun.

We can sit and talk. - Drop it.

You should have talked earlier.

But you were singing.

Are you a big singer?

"Fight with all your might."

"He has betrayed you."

"Today you've the chance to whack him."

"Make your move. Crush him."

"Show him your strength."

"He shouldn't escape,"

"from your clutches today."

"Win this battle."

"Kill him if you want to live. Understood?"

Hey, where is Sundaram? Answer me.

I will tell you.

Boss, that's 30 million rupees.

Look here.

Twenty million rupees.

Are you trying to buy me with money?

I came here for my friend. Where is Sundaram?

Speak up. - Boss.

I made a mistake.

Forgive this sinner.

Forgive me. - Leave me.

What did you do to him?

Boss, I made a mistake.

Speak up. - I have a wife and children.

I had to do this for them.

"Fulfil all your desires."

"Enjoy as long as you can."

"Watch the charm of the world."

"Let the eyes wander around."

"Fulfil all your desires."

"Indulge in the joy of youth."

"If you have the money, make merry."

"Drink the intoxication of beauty."

"Have fun."

"Enjoy this life."

"Days of youth are few. Don't miss it."

"Party every day."

"Splurge money in pub and disco."

"You have car, bungalow and everything."

"Enjoy this short life."

"Live in this moment, as future is uncertain."

Flat of 7.5 million rupees...

Three bedrooms...

And two cars. Isn't it enough for us?

Is it so?

I can't believe you earned all this.

Not just that, there is more.

Audi car is parked downstairs. - I'll bring father.

Don't tell your father. Just bring him along.

Is someone ringing the bell?

I need a new driver. It must be him.

I will check. Bye. - Okay, bye.

Are you a driver?

Hello. Are you a driver?

Yes.

Come.

Hello. Sir, did the driver reach?

Yes. - Hello, sir. Listen.

The boy doesn't know Hindi. He's from Bihar.

Please adjust for a week. I'll send another guy soon.

Okay, bye.

Where are you from in Bihar?

I don't know.

You don't know.

Even he doesn't know.

Where did you go, brother?

Your son has come looking for you.

Shekhar, I beg of you.

He is my only son.

Please don't say that.

Why are you saying so?

But...

Hey. Why did you kill my father?

Speak up.

Tell me. Why did you kill my father?

For fifty million, I could've killed my own father.

So, couldn't I kill your father?

You can't get a car and bungalow honestly.

You have to kill to get it.

I had to kill your father.

You have enjoyed the money.

But you couldn't feel the pain other follies.

You too feel it.

Before you kill me...

Let me go and meet my son, who is nearby.

I won't tell him you're going to kill me.

Your father was pleading with me like this.

Do you think I will plead with you?

I killed your father, you are killing me.

That's it.

What else can you do besides killing me?

Tell me.

What other option you have?

Yes, Ramesh. I was just thinking about you...

And you have called up.

Yes. The children went to school.

You too come here.

Okay, dress.

Which colour do you like?

I'll wear a dress of that colour.

He is a husband only for namesake.

He is of no use.

I would've been at peace if that guy had killed him...

Instead of amputating his limbs.

But I'm facing a lot of trouble because of him.

God is watching all this.

You too can see my plight, Ramesh.