Original subtitles

[Musica]

K

[Applauso]

[Musica]

a K

[Musica]

Eccoci arrivati e ora ognuno per sé è

Dio per tutti Ecco i vostri 000 signor

Nixon 1500 miglia di pista e li avete

conservati meglio di una banca Grazie

Sansone e grazie anche a te Alan nel mio

range ci sarà sempre lavoro per voi ma

volete proprio andarvene Siamo due

vagabondi signor Nixon e il mondo da

vedere è tanto grande la febbre della

sella Eh anch'io alla vostra età non

chiedevo che un cavallo è un nuovo

Orizzonte beh addio e se passate da p

City avvertite mia figlia Jenny che sono

tornato lo dirò io signor adio adio

[Musica]

un buon padrone quello potevi rimanere

Jenny La maestrina Potrebbe essere una

buona moglie sputa cos'hai contro Jenny

Ma niente figurati soltanto che per i

suoi begli occhi mi hai trascinato

dietro la mandria di suo padre per 1500

miglia e avresti lasciato solo Nixon con

la cintura dei 20.000

Jenny mi è soltanto simpatica come a te

del resto Ma io per starle vicino non mi

sono mischiato ai marmocchi della scuola

di Paer City fingendo di essere un

Povera analfabeta Sta attento Alan Verrà

un giorno che ti farò fare un gargarismo

con i tuoi denti

Chi sarà vado a vedere Forse qualcuno

che ha sparato a un daino ci troviamo al

dollaro d'argento Peggio per te ti

presterò davanti a tutti

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

balla balla maledetto indiano se non

vuoi che alzi la mira

aria ragazzi e di

[Musica]

corsa

Bentornato mi stavo chiedendo se potevo

servirti ancora come barbiere o come

vecchino come barbiere Svelto Allora

bagno barba capelli e quella tua frizion

che ha fatto allontan tutti i cani dall

[Risate]

città potevi aspettare che fossi uscito

prima di riempire la bottega di odor di

stalla

curioso a me è la vostra lozione a dare

il volto a

[Risate]

stomaco non ammazzarmi un probabile

ammiratore Tex È così che tratti i tuoi

futuri clienti Jerry era un innocente

scambio di idee ilone Ah ma si capisce e

e Tex faceva ridere la sua

pistola mi dovete un drink Signor

signor Smith William Smith meglio

conosciuto come Sansone torna dall'aver

accompagnato il bestiame di Port Nixon

alla ferrovia

Oh diavolo

1500 miglia di pista avete diritto al

vostro odore e a un buon bagno è stato

un viaggio felice ottimo le noie senza

di voi sarebbero cominciate Qui vengono

dalla Virginia No non fumo grazie Spero

di vedervi al Dollar d'argento o non

bevete infatti ma penso di venirvi ad

applaudire Se siete voi la Stella dello

spettacolo Vi aspettiamo allora

[Musica]

Cosa fa chi Jerry Demon è il

proprietario del dollaro d'argento e

comanda a bacchetta tutta la città e

lei la sua

amica è calda o fredda Elona E chi l'

mai provato

l'acqua della tinozza e non la ragazza

tiepida e l'altro un pistolero è l'ombra

di Jerry Damon un selvaggio un

sadico io lo devo

sopportare il mio maggior fornitore di

clienti secchi e io sai ho un'impresa di

pompe funebri da mandare

avanti su scrivi Tommy su ecco

scacciare i ragazzi anche da qui ma che

cosa vuol farci un altro scandaloso

dollaro d'argento il terreno è di Demon

e la legge dalla sua parte sarebbe la

prima voltaero vostro padre Jenny sta

per tornare perché non vi fate comprare

questo pezzetto di terra dem non vende

glielo avete chiesto

Sì non intendeva essere pagato in

dollari ma

scalzone mi dispiace Jenny Mi dispiace

Addio ragazzi

ciao ciao

ciao Che succede capo hanno assassinato

Burd Nixon parla piano c'è sua figlia là

dove quando vicino al su rench è stato

Alan Fox uno dei suoi cowboy per

derubarlo della vendita del bestiame chi

l'accusa quello là Grizzly l'ho visto io

sceriffo era Chino sul morto e non

appena mi ha sentito arrivare è fuggito

Non può essere andato lontano aveva il

cavallo

sfiancato tornate ai vostri posti

su sono i soliti ubriachi

il signor De profundis non è ubriaco lui

parte col carro dei Poveri

[Musica]

morti siete arrivati finalmente Papà sta

bene vi aspetta

R I ragazzi hanno sentito molto la

vostra mancanza Anch'io ho pensato molto

ai ragazzi miss ma ecco soprattutto

Volevo dirvi che volevate dirmi Eh beh

ecco io ho studiato durante il viaggio

Ah bravo sentiamo subito i vostri

progressi Venite su ragazzi a

[Applauso]

posto ragazzi Sansone durante il suo

lungo viaggio non si è dimenticato della

nostra scuola

di

voi anche un semplice cowboy quando è

armato di buona volontà ha diritto alla

realizzazione dei suoi

sogni Miss Jenny scrivete dettato

[Musica]

è una dote dei

[Musica]

forti ma non bisogna esagerare

[Musica]

Je la F Plus

amusante Je F Plus

éclatante jeux Don à qui veut la joie De

vivre

avec nuit

vo la belle de

fait

[Musica]

jeit fa on peut faire Encore messieur on

peut faire Encore Va Plus Plus

Alley messie le ne est sorti le ne est

sorti qui est-ce qui P ce ne qui P ce ne

150% vous payit

[Musica]

et on peut faire on peut faire Encore

allez-y messieur vous pouvez jou s'il

vous plt Toujours le ne vous misil vous

Je

Je suis la femme Plus

amusante Je suis la femme Plus

éclatante Je peux Donner à

qui Jo de vivre avec moi toute la nuit

vo la bis

maledetto ubriaco Bastardo di un Sangue

misto

srina musica Forza ragazze giù

h

[Applauso]

[Musica]

discutibile giocatore ma ottimo

tiratore mi fate quasi sospettare che

abbiate anche una pistola nella manica

c'è un anche di troppo nel vostro

sospetto o forse volete darmi del

baro brutta parola nel mio locale Eppure

l'avete usata liberamente con lo

sceriffo che mi ha imposto di lasciare

la città con la prima diligenza Sì

domani con la corsa per Silver City

Prima che qualcuno non sia d'accordo sul

vostro metodo di correggere la fortuna

al gioco al gioco o in

amore

Fish Avete mai pensato che certi

indovinelli si possono risolvere con un

colpo di pistola alle spalle

naturalmente

[Musica]

non vorrei guari la vostra Ultima sera a

pa Sir ma vi consiglio di non perdere la

[Musica]

diligenza

Salve è venuto subito qui idiota di che

cosa hai paura lo scerif ne avrà per

tutta la notte

[Musica]

$20.000

no no ma ne

Prevedo Lo sceriffo è convinto che è

stato Alan a fare il colpo e a fuggire

col malloppo Ora gli stanno dando la

caccio com'era nel mio piano

no Certo jry tutto come avevi previsto

finché non è arrivata la figlia di Nixon

con un amico di Alan un certo Sansone e

allora giurano sull'innocenza del

giovanotto e lo sceriff ha promesso che

dopo averlo catturato lo porterà a

Silver City per un regolare processo

processo un processo Può essere

pericoloso inchieste interrogatori

magari soldati di Forte pace

grizly bisog

l'assassino di Nixon va peso al primo

albero della strada voglia o non voglia

lo sceriffo raduna i nostri fai bere i

vagabondi della città io intanto penserò

all'avvocato dogman sta bene No

dall'uscita delle Stalle

[Musica]

è lassù l'ho visto se spara non rispondo

più della sua vita ma è terrorizzato i

vostri uomini durante l'inseguimento gli

hanno sparato come può fidarsi della

legge Mi dispiace ma se fa fuoco per me

è una confessione di colpevolezza E

allora sapete come va a

finire Datemi 10 minuti lasciate che gli

parli Va bene vi questultima

Alan Alan sono

io Vattene Sansone

vattene

Alan Ascoltami arrenditi e lo Sceriffo

ti porterà a Silver City Ti prometto che

prima del processo avremmo trovato il

vero assassino sono il tuo amico Alan Se

sei un amico portami un cavallo e lascia

che me la sbrighi da solo fermati e

butta la pistola

castoro preced in città quest'affare

puzza sempre di più e prevedo dei guai

Va bene

[Musica]

vado devo romperti il muso invece di

lasciarti andare dopo quello sparo ma in

nome di Dio perché sei

fuggito ho perso la testa non volevo

essere accusato di omicidio hai fatto il

gioco dell'assassino ora non ci rimane

che affidarci allo sceriffo Ma è un uomo

onesto bor Nixon era un galantuomo uno

dei fondatori di

pony e noi non permetteremo che il suo

assassino venga giudicato a Silver

City Imp

chiamiamolo devo

parlarti il puma non ti farò mezzo

dollaro di credito sono disposto a certi

la mappa per trovare l'acqua nel deserto

di piede ancora il tuo fantastico tesoro

degli

Incas se credi a questa leggenda Perché

non vai a prenderlo Invece di chiedermi

le lemos è una spedizione difficile

Demon occorrono uomini mezzi cavalli

credi che se potessi pagare una banda

bene armata ti parlerei delle ricchezze

nascoste fra i monti pallidi Non sarei

più El Puma non ti

pare El

Puma Voglio regalarti un'informazione

domani con la diligenza parte dalla

banca una cassetta di oro Non molto ma

bastante a convincermi di tentare

l'avventura A buon intenditor

Il compito dello sceriffo finisce con la

cattura di Alan a noi giustiziare

assassino Secondo la legge dellest Ma no

impicchi

amolo le corde di Silver City non sono

migliori delle

nostre l'avvocato merita proprio che gli

Renda le sue camb l'abbiamo preso

ragione Abbiamo preso

Poveretto non gli daranno nemmeno il

tempo di difendersi abbiamo stanato

L'assassino alle Rocce del Coyote sè

fatto prendere come un

coniglio Dillo agli amici quanti bei

dollari c'erano nella cintura Cosa sai

tu della cintura

ti ho fatto una domanda

rispondi Non m'aspettavo che un cane

come te sapesse parlare ma quando sono

entrato la travi qualcosa che mi

interessa Io intendo il linguaggio delle

mie bestie E posso

spiegare grizzley ha visto Alan Fox

slacciare la cintura coi dollari dal

corpo dell'uomo che aveva appena

ucciso non è così che mi hai detto

maledettamente vero

jry Tutto chiaro Ora no E non mi

piacciono gli interpreti Demon

specialmente quando sono improvvisati

voglio che il vostro uomo venga con me

dallo sceriffo difendete una causa

marcia Ma il testimone è vostro potete

portarlo

via Allora vieni con le buone o devo

metterti il guinzaglio

ti voglio vivo

e

[Applauso]

è

[Musica]

[Applauso]

ah amalo

[Musica]

Ah finalmente

[Musica]

[Applauso]

un momento Dammi quest'arma tu sei in

arresto per stanotte Ti metto al sicuro

da qualche pallottola o prima che tu

demoliscono

sceriffo porterete via quest'uomo quando

mi avrà pagato i danni ora sono io che

comando la

quadriglia preparate il vostro conto

Demon ne riparleremo al mio ritorno da

Silver City ho da scortare un

prigioniero

[Applauso]

laggiù gli vogli risparmiare un viaggio

attento prima o poi troverò chi sta

montando questi qu Buffoni Alamo come

avvocato Vi avverto che voi state

esulando dalle mansioni di sceriffo voi

sfidate l'intera cittadinanza Per

proteggere un assassino agisco secondo

coscienza e secondo la legge tu

presentati alla prigione io devo fare

quattro chiacchiere con questi

[Musica]

signori Sansone non deve arrivare vivo

alle prigioni

No no non da questa porta

dall'altra grazie Oggi è la seconda

volta che mi levate dai guai

perché diciamo che non voglio aumentare

la clientela di De profundis vi va come

spiegazione per me non fa una

grinza avrà fiutato di polvere e uscirà

insieme allo sceriffo tanto meglio così

lo manderemo all'inferno in compagnia

gli altri li vedi sono appostati sotto

la Loggia almeno mi sembra

presto va nella stalla e sellami un buon

cavallo ma ma non dovresti essere in

prigione già ma la strada è alberata di

pistole e vuoi scappare vado a chiamare

i soldati di forte apach Lo sceriffo è

pazzo se crede di proteggere Alan da

questi selvaggi vado a prenderti il

cavallo e e una camicia tanto Un uomo

impiccato lo dovrei seppellire

gratis le vostre cambiali avvocato Siete

stato abilissimo a trattare questa

faccenda non avrei dovuto aiutarvi demo

se lo sceriffo non consegna il

prigioniero succederà una strage i bravi

cittadini di Paer City ci sbarazzano di

un assassino e danno una lezione a Uno

sceriffo che cominciava a voler saper

troppo è un imbecille No è una persona

onesta che sa fare il suo dovere fino in

fondo Mettetevi dalla sua parte ora vi

ricompenserà scoprendo la vostra truffa

della miniera di Gold River la vendita

di armi agli indiani Demon Che

importanza ha la vita di un uomo nel

West dormiteci

sopra siete l'unico

poemo metterci d'accordo quando Jen nion

S costretta a vendere il

ranch mi

[Musica]

capite la paura potrebbe scioglierli la

lingua e io non voglio

[Musica]

tenete avvocato il bicchiere della

staffa

[Musica]

Ilona

Ilona proprio in mezzo alle

[Musica]

spalle quando quando non vi ho trovato

nella vostra stanza ho creduto che siete

andata nella mia camera Sì fra poche ore

partirete e volevo salutarvi forse non

ci rivedremo mai

più ma ma soprattutto volevo

ringraziarvi avevo dimenticato che

esistono uomini come

voi Eppure la frontiera pullula di

giocatori di addomesticatori di carte

come me

non lasciatevi ingannare

Ilona sentite laggiù non c'è posto per i

sogni in questa frontiera

[Applauso]

selvaggia rientrate ora È quasi l'alba

[Musica]

Avete dimenticato il vostro bagaglio

mess

Fish la prima partita è vostra

Demon Ma badate potrei tornare a

chiedervi la

[Musica]

rivincita avanti venite

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

sceriffo non potete lasciarmi qui Voglio

difendermi la legge deve difenderti sta

quieto non ti daremo impasto ai lupi

[Musica]

Nat Puoi

andartene adesso che viene la festa mi

mandate via a tante cose da direa mia

sorellina

sceriffo che succede Ora sceriffo hanno

ammazzato l'avvocato

[Musica]

dogman Vamo vederlo

[Musica]

[Applauso]

tutto legale scero nessuno vi toccherà

un capello Alan Fox sarà impiccato

sarete libero fatelo e vi denuncerò

tutti per assassinio chiamerò i soldati

di

forza la voglio vedere tutta paon in

prigione forza portato cella

[Applauso]

presto

assassino un così bel ragazzo

[Applauso]

buon viaggio amic

e

[Applauso]

[Musica]

Dov'è lo sceriffo l'hanno chiuso in

cella t'ho vista arrivare dallalto del

carro ma pensavo che era troppo tardi

non stai bene con questa cravatta al

collo avrebbero criticato la tua

eleganza devo proprio andare laggiù Non

preoccuparti ci rimarrai solo il tempo

necessario che impiegheremo a trovare il

vero assassino almeno a Silver sarai al

sicuro Ur

no

Artur Ciao Car Sta tranquillo andà tutto

[Musica]

bene Ce l'avete fatta sceriffo

avrei dato un sento per la tua

vita Sergente dopo una simile galoppata

avrete sete e il dollaro d'argento è

aperto per voi e la vostra gente

chiudete il becco

Demon era soltanto una bevuta della

Pace Grazie Sergente Se dovete fare

degli arresti contate pure sui miei

uomini non sarebbero abbastan per

mettere dentro l'intera città voglio i

colpevoli e li troverò da solo

Alan vuoi che ti accompagni no aiuta lo

sceriffo e veglia su Jenny è sola al

mondo fra tutti questi

[Musica]

lupi ah

mi domandavo se sareste partito Fish e

Io temevo di non potervi

salutare tieni

bella Ehi Puma Non sapevo che a Silver

City ci fossero miniere d'oro da

scoprire torna con una di U fand

Vai arrivederci

[Musica]

arrivederci Oh ragazze Facciamo una

prova 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7

8 no no no no no malissimo facciamo da

capo un'altra volta tutte insieme eh 1 2

una du

Ah L'Amour

L'Amour asso di cuori per

messie ragazzi cominciamo da

capo la diligenza fa un lungo giro per

raggiungere Silver City e cambia i

cavalli al Passo della Bruca sulla pista

che costeggia il gran deserto di Pietra

Se tagliate diritto per la prateria

rossa potete bloccare la diligenza alla

stazione di posta è un lavoretto da

sbrigare prima di

ser Maledetti soldati mi costringono a

rimanere qui per non testare sospetti

Ricordatevi se Alan mi sfugge e arriva

Silver City il giudice blackman aprirà

un'inchiesta e sarà la fine di tutti e

gli altri devono accompagnarlo nel suo

viaggio all'inferno tutti e ti sarò

grato barcuta se t accer che mess Fish

abbia un asso nella manica

[Musica]

Ringrazia tua moglie per l'ospitalità

data a Miss Jenny non potevamo lasciarla

al ranch tutta sola Miss Jenny è un

piacere avervi con noi

Grazie grazie specialmente per le

Onoranze che avete rese al mio povero

babbo Beh io vado avanti col mio carro

eh Che cosa avrei

fatto senza di te se è vero che i morti

vedono

Papà sarà contento del nostro amore di

saperti al mio

[Musica]

fianco Perdonatemi ma anche voi amate e

potete capirmi hanno deciso di assalire

la diligenza e di uccidere tutti Chi voi

come lo sapete è tutto quello che posso

dirvi una donna come me sente tante cose

in un Salon Dov'è l'agguato alla

Stazione di Posta del Passo della Bruca

Jenny non muoverti dalla casa di De Io

corro là da solo Lo sceriffo è a Forta

PCE non posso

[Musica]

aspettarlo K

[Musica]

Dio Sole protettore degli

la dolce tua sposa Misia è all'ultima

Luna del suo viaggio dalla perduta terra

dei nostri

padri io un azumo tuo indegno

sacerdote unitamente ai più valorosi dei

tuoi figli le muoveremo incontro per

rivestirla dei paramenti reali e perché

cavalchi nel deserto diet Bianca

giumenta dagli zoccoli

d'oro sole dacci segno che la sposa che

viene da cusco è da te bene accetta

[Musica]

he

[Musica]

filiamo può essere un

agguato mai visto che gli indiani

mandino avanti dei ragazzi Vieni qui tu

cosa vuoi Di che tribù sei Sign non

perdiamo tempo con questo verme momento

il ragazzo parla

spagnolo è una storia lunga che ti

succede ragazzo

Un amigo dobbiamo anche aspettare che

quei due si spieghino di che tribù credi

che

sia Secondo me n n nemmeno a direi forse

è un Pinto del Messico è sempre un

sudicio indiano dice di aiutarlo il

vecchio che l' accompagnava è caduto da

cavallo e pare che sia grave Dovevi

dirgli che la diligenza non è

un'ambulanza e il vecchio Dov'è un tiro

di rotta

laggiù andiamo a vedere Ah è una pazzia

Io non mi muovo non pensavo a

te

Alam ho la tua parola l'avete castoro

nel caso fosse una

trappola Se senti sparare parti

immediatamente vieni Ala

[Musica]

gli uomini bianchi non sono cattivi ti

aiuteranno titek nessuno può più

aiutarmi Misia Io mi incammino nel regno

del sole

eterno

Dimmi nessuno sa che sei una fanciulla

no rassicurati con questi abiti mi

credono un ragazzo Ricordati non dovrà

mai saperlo

nessuno Sei pura sei bella non ti

risparmierebbero

e Adesso

ascoltami ho visto

volare il Sacro Condor che mi guiderà

nei dorati Pascoli del

cielo e tu rimani sola ma ormai il

grande deserto di pietra È vicino e più

vicino è il tuo regno dove tu arriverai

[Musica]

la Bianca giumenta dagli zoccoli

[Musica]

d'oro muerto

[Musica]

seppelli amolo prima che il ragazzo

ritorni Che strani emblemi non ne ho mai

visti un solo raggiante e un

[Musica]

Condor e Che strano ragazzo guardate

[Musica]

Avete visto queste figure chi ci capisce

qualcosa fatemi un po' vedere

ricordano molto quelle degli antichi

templi di cusco sulla cordigera delle

Ande Ma certo Ora mi fate ricordare sono

i simboli sacri del Popolo Inas il dio

sole e il suo alato Messaggero Il feroce

Condor andin che sia vero

Allora quando ero ragazzo una vecchia

scuola contava che oltre il grande

deserto di pietra nascosta fra i monti

pallidi si trovano tribù di indiani

venuti ano Sud per sfuggire ai massacri

degli spagnoli e certamente portando con

S un immenso tesoro infatti la diceva

anche

questo allora non capisco come mai

nessuno prese sul serio la storia e

tentò l'avventura Allora avevamo già fin

troppi indiani da combattere per avere

la voglia di andare a cercarne degli

altri Voi voi dovreste conoscere la zona

come le vostre tasche ma non dite

niente le solite bugie che escono dalle

sudice bocche degli indiani Ma se siete

tanto curiosi perché non interrogate il

ragazzo era con quel maledetto vecchio

no Fermi

[Musica]

Maledetti castoro

[Musica]

là gli indiani No non attaccano mai Di

giorno Alan Scommetto che questa è

un'altra sorpresa per te non vogliono

che arrivi vivo a Silver City

attenti cerchiamo di raggiungere la

stazione di posta ci difenderemo

meglio via via

rimani hai paura che l'ammazzi è solo un

ragazzo piuttosto non ti ho visto ancora

Sparare le cartucce servono quando si

viaggia con un

assassino Fermi volete fare il gioco dei

banditi siamo in un bel guaio Sli

Lasciatemi andare e credi che dopo ci

lasere vivi siamo testimoni troppo

pericolosi

chi in mezzo alla

fronte è il terzo aspettiamo la notte

tanto non ci

scappano buon

Bu hai finito di correre povero

Non soffrirai

[Musica]

ehi dov'è il

puma castoro

[Musica]

Che cosa c'è è

morto e la cassetta della banca è

sparita Il

puma è scomparso dopo aver ucciso questo

poveretto portandosi via la cassetta

quell'assassino gli ha sparato alle

spalle a bruciapelo forse

approfittando di quando la sparatoria si

era fatta più in pensa

Fish sorvegliate quei lupi Questa calma

mi fa

paura nessuno uscirà vivo da questa

trappola Ma tu devi

tentare Perché volete darmi una via di

scampo Alan Io sento che tu non hai

sparato a burth Nixon se tu morissi qui

per tutti rimarresti un assassino e

invece devi provare la tua

innocenza

Grazie ma non laserò nei guai non ti

propongo una passeggiata ragazzo Ma

forse di morire un po' prima di

me senti i cavalli sono abbastanza

riposati e puoi tentare di passare con

la diligenza con un po' di fortuna puoi

raggiungere Paer City e tornare coi

soldati

Allora non sono che in tre ormai che

cosa

l'alba Demon non sarà contento delle

nostre perdite quant ora nella casetta

circa un migliaio di

dollari attento grizly quell'oro è di

Demon serve per una nostra

impresa va

benea va È l'ora

[Musica]

i cavalli peraca prendi C uomini e in

SEG in

[Applauso]

ah ah

via

[Musica]

Via inseguite quei maledetti Verso le

colline

appena arriviamo a quella macchia

saltiamo sui cavalli

[Musica]

C

[Musica]

un bel salto nemmeno il tempo di dire

una preghiera torniamo a pa grizzle a

quest'ora avrà già liquidato gli altri

due

F era l'ultima cartuccia Alan e gli

altri sono l'unico scampato

Alan è morto è là

no Castor aveva cercato di farlo fuggire

con la diligenza ma non credo sia

riuscito a

passare voglio esserne certo prendo un

cavallo di quei maledetti e vado a

vedere Aspettami qui

ce l'hai fatta vecchia volpe un miracolo

credimi Com'è finita la stazione di

posta solo Fish ha salvato la

pelle e questo chi

è il mio portafortuna

ti racconterò

poi senti Alan è ormai chiaro che hanno

voluto farti fuori a qualunque costo e

io credo di sapere chi è il capo della

banda ma non ho prove da portare allo

sceriffo E allora tutti ti credono morto

e lasciandoli nella loro illusione Può

darsi che qualcuno parli o mi mette in

condizione di farlo cantare mi

capisci certo

Sansone andassi

e mi rimessi al giudice blackman

troverebbero il modo per non farti

arrivare al processo invece continua a

fare il morto e va ad

aspettarmi al pozzo dell'avvoltoio Ma

sei impazzito come si può vivere nel

deserto di pietra ti porterò acque e

vivi si tratta di poco il tempo di

smascherare gli assassini e verrò a

prenderti e

f a suo modo

è un galante uomo ci

aiuterà amici di quel delinquente li ho

sentiti io chiamarlo per nome Alan e ho

anche visto quel gigante Sansone Puma

puoi giurare quello che dice come è vero

che sono l'unico scampato alla

strag sarebbe stato meglio se avessimo

impiccato

Alan a quest'ora col suo amico Sansone

avranno varcato il confine lasciando ai

coot i cadaveri di castoro di Bill e del

divertente mess Fish

Spiacente di

[Musica]

disillude udito il racconto di El

Puma quell'uomo ha detto la

[Musica]

verità Non prender

I rottami seguono sempre la corrente più

forte Fish la vostra camera è ancora

Liber Ne approfitto tanto più che

Dovremmo parlarci

No non perderlo d'occhio un momento

[Musica]

scendi anche questa Povera bestia è

condannata

[Musica]

sono stato un pazz ad ascoltare Sansone

e tu ragazzo matto due volte a seguirmi

[Musica]

mi prendi in giro Beh sfati perché

quando avrai la lingua gonfia dalla sete

non potrai più

[Musica]

ridere Addio vecchio

[Musica]

Chi è

[Musica]

Ilona ST molto

ilon Jerry è troppo impegnato con le sue

canaglie per occuparsi di me Com'è che

siete passato dalla loro parte ne siete

davvero

convinte Non so più che cosa

[Musica]

pensare sapete che cosa stanno cercando

di fare di partire per il deserto a

cercarvi una sconosciuta tribù indiana

impadronirsi del loro tesoro dopo averli

massacrati E chi guiderà la spedizione

pum E entati soci per Quest affare e il

puma sembra che abbia una carta per

trovare i depositi d'acqua

nascosti impediremo questo

massacro sapevo di non avere sbagliato

nel giudicarvi No

ilon ho dovuto fingere per sapere la

verità su Alan Fox che i

banditi credono di avere

ucciso e adesso preparano questo nuovo

delitto Quando partiranno da stanotte

fino a l'alba alla spicciolata un gruppo

di bruti sanguinari e senza paura

l'appuntamento è Al pozzo dell'avvoltoio

[Musica]

de

profundis de

profundis Ma hai deciso di rovinarmi Ora

anche lo sceriffo ce l'ha con te devo

proprio ordinarmi il funerale Ma da dove

sei entrato dalla porta di dietro Dov'è

Jenny dorme con mia moglie e io devo

dormire Nella poltrona dei clienti

sapessi che impressione svegliarsi e

vedersi CH

specchio

avanti

William che effetto sentirmi chiamare

Mi sembrava di sentire la voce di mia

madre Ascolta Jenny Alan contrariamente

a quanto Avrai sentito in città non è

fuggito dallo Stato né come crede Demon

è morto Demon lo crede morto Sì e anche

quelli della sua banda Sono quasi sicuro

che è stato lui a far uccidere tuo padre

ma non possiamo nulla finché non avremo

le prove Jenny ho anche bisogno del tuo

aiuto cosa devo fare fisci il giocatore

Si metterà in contatto con te e tu mi

riferirai avrei voluto tenerti fuori da

tutto questo ma Demon è troppo potente e

non posso fidarmi di nessun altro

William Sono felice di combattere con te

Ehi t'ho sellato uno dei miei migliori

cavalli agonia il tuo era sfinito Allora

riparti subito Devo raggiungere Alan al

Pozzo della volto io se non lo faccio

muore di sete Addio ah

[Musica]

Cercate di dormire Miss Jenny Sansone sa

quello che

fa e chi sarà a quest'ora Guardate che

sono armato Eh sono Fish Apri imbecille

Sansone è qui è già

ripartito dobbiamo avvisarlo

immediatamente demone e i suoi uomini si

sono dati convegno nel deserto al pozzo

dell'avvoltoio

andrò io de profundis voi prepara il mio

cavallo evitate di imbattervi in Demon

che è già in viaggio ma lui valento coi

cavalli da basto mi manterrò al largo ho

un cavallo molto veloce e resistente

arriverò al pozzo prima di

lui ma che cosa significa questa nuova

mossa dei banditi sarebbe troppo lungo

spiegarvi date questa Sansone ho scritto

tutto

e ditegli che io vado a parlare con lo

sceriffo ora

stesso buona fortuna Miss Jenny

[Musica]

questa volta sceriffo L'asso nella

manica non mi ha portato fortuna non

parlate Fish devo parlare

Alan Sansone al pozzo dell'avvoltoio

e Demon

L'assassino Sansone ha una carta dove

spiego

tutto

Fish fish

troppo tardi ci siamo

incontrati t'avevo messo in

guardia Non ci si innamora di un uomo

come me

[Musica]

hai paura di me Eppure sei venuto a

dormiri

[Musica]

vicino no ce n'è solo un sors non basta

per tutti e due bevi

[Musica]

non possiamo rimanere qui cercheremo di

tornare indietro incontreremo prima

Sansone con l'acqua e i

viveri vieni

noi siamo qui alla polla del diavolo

l'ultima acqua prima del gran deserto ma

il pozzo dell'avvoltoio quasi sempre

asciutto ma serve di

riferimento ed abbiamo fatto bene a

indirizzare la barra Cuda e gli

altri Eccolo qui a 5 ore di cavallo c'è

il primo deposito segreto dell'acqua e

così via via fino ai monti pallidi aurin

la città Incas e il suo tesoro E se

fossimo in troppi a doverlo spartire

soltanto noi due troveremo l'acqua sulla

via del

ritorno d'accordo Demon

d'accordo Alan

[Musica]

Ah Aran

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

[Applauso]

[Musica]

mi prende un gran sonno

ma non spaventarti è il veleno del

serpente il freddo della notte mi

[Musica]

rianim no mi ha salvato la vita sposa

del Sole una sola volta si può perdonare

al nemico

[Musica]

e una sola volta si può

[Musica]

amare vieni

[Musica]

ragazzo dove

sei ragazzo

[Musica]

h Alan

Alan

fermo William

Jenny Cosa fai in questo inferno Poi ti

spiegherò ma ora allontaniamoci da

questo posto la banda di Demon può

arrivare da un momento all'altro qui ma

che è su e Alan non riesco a trovarlo

Non preoccuparti per lui è insieme allo

sceriffo l'abbiamo trovato al confine

del deserto di

pietra come quelle che si leggono nelle

fiabe una visione

meravigliosa

Ah non

prendertela È stato un

miraggio o piuttosto un colpo di sole

l'acqua che mi sono trovato vicino è

questo devo ritrovare quel misterioso

ragazzo

indiano o era una

ragazza quella della favola del cavallo

bianco con gli zoccoli

d'oro Non lo

so Ma ora che ci

ripenso certi suoi pudori

la bellezza dei suoi occhi e la sua

pelle morbida quando gli Ho succhiato il

sangue dalla ferita mi fanno sospettare

che fosse una

fanciulla Sbaglio o te ne sei

innamorato

mangiate a mezzanotte si leva il campo

Dobbiamo battere Demon sul tempo se

vogliamo avvisare del pericolo questi

misteriosi Incas seppure

esistono Misia Figlia della luna il tuo

lungo viaggio è finito Ma prima di

salire sul trono millenario dell'inca e

divenire la Diletta sposa del Sole Il

popolo della città di urin esige da te

la rinuncia ad ogni aspirazione

umana visia se hai scelto

Se il tuo cuore è mondo di ogni amore

terreno inizia il tuo cammino che ti

staccherà dal mondo per unirti

indissolubilmente al Dio

[Musica]

Sole

Sole Ecco la tua sposa

[Musica]

Eccomi

sole Io

linca sono la tua

sposa il demone del Fuoco imprigionato

nelle viscere della nostra montagna ha

fatto udire la sua voce egli chiede

dovuti sacrifici per essere propizio

della Luna col sole non vi saranno

chieste candide vergini n impuber

Giovanetti attratti dal tesoro che i

nostri padri strapparono ai

conquistatori spagnoli uomini

bianchi hanno violato il gran deserto di

Pietra e cavalcano verso urin non li

Combatteremo Ma facilito la loro strada

Finché non oltrepassano la porta

d'oro prigionieri nel ventre della

montagna essi saranno le vittime che

chiede il demone del

Fuoco maledizione bollente salata è un

terreno Vulcanico sotto questa crosta

c'è un mare di lava

domani saremo ai monti pallidi Jenny e

questo calvario sarà finito t' avverto

Sansone stanotte mi faccio sorpassare

dalla banda di Demon poi torni indietro

per trovare uno dei loro dannati Pozzi

vuoi che ci scoprano sono troppi per noi

ci massacrer bero meglio morire di un

colpo di pistola che di sete

no

acqua il sole l'ha fatto impazzire acqua

acqua ci crederete ora alla mia storia è

il ragazzo INCA che ci fa questo regalo

pensiamo ai cavalli senza di loro

saremmo perduti

Chi

è Hai sentito risatine di donne donne Sì

ma tu sei matto questo Vedi È colpa del

sole che hai preso in questa tua

maledetta testaccia confondi le donne

con i

coiot Io ho una donna l'annus miglia di

distanza una volta cicana Ah no questa è

vecchia

coyotes a chi ha dato in testa il sole

demo

Guarda lo immaginavo Jerry Una tribù che

vive da così tanto tempo nel più

completo isolamento Non può essere che

pacifica Se le donne sono graziose come

questi oggetti ne risparmieremo qualcuna

che ne di cipa

[Musica]

urpi e nusta sono di ritorno

Lasciateci parla abbiamo obbedito Agli

ordini tuoi e di una Zumo lasciando

l'acqua agli assettati e un richiamo per

gli altri domani saranno alla Porta

D'Oro sta bene nusta puoi

andare stanotte Rimarrà con me solo

urpi l'hai riconosciuto Sì l'avevi

descritto meravigliosamente beveva e

gridava ai suoi compagni di ringraziare

il ragazzo INCA dell'acqua

perché il ragazzo Inca

c'è anche una

donna Una donna com'è bella non so ma è

giovane con gli occhi azzurri e i

capelli color del

miele più bella di me

Guardami

no non così bella Inc

siamo ai monti pallidi e se i miei

calcoli sono esatti prediamo di almeno

du ore la banda di demoni il tempo

necessario per avvertire la tribù

soltanto con loro aiuto potremo dare

addosso ai

banditi bisogna trovarli però Ma dove

laggiù guardate

[Musica]

Ecco il secondo gruppo dei predoni

metteremo questi uomini a contatto con

quelli che già sono

entrati si daranno battaglia

eliminandoli a vicenda Chi scamperà sarà

sacrificato al Demone del

Fuoco Aprite la

porta Guardate impronte di cavalli

scendono di là sì e sono tutti Ferrati

non possono essere di cavalli indiani

evidentemente Demon e la sua banda ci

hanno preceduti

Jenny può esserci del pericolo dentro

non entrare No non ti lascio con te non

ho paura

[Musica]

S

[Musica]

sono ancora fumanti ci hanno avvistati e

sono fuggiti quella porta che si è

richiusa mi dice che ci siamo messi in

Trapp Dannazione come sono arrivati fin

qua e al non era già morto che ti

importa conta solo non farli uscire di

qui poi Pens penseremo agli indiani

[Applauso]

C

[Applauso]

[Musica]

[Applauso]

andiamo avanti Sansone e Jenny saranno

riusciti a nascondersi ho pochi colpi a

te nessuno e le riserve sono rimaste

nelle

selle

al al

[Musica]

fermi non

disperdiamo ancora due

morti avvelenata

cerchiamo di uscire di qui

Barracuda Vai

avanti

[Applauso]

vai

Alan

Sansone

Alan Sansone

non muoverti Jenny vado a

vedere c'è l'ultimo colpo

[Applauso]

Mi sono apparsi davanti come diavoli

all'inferno ho fatto appena in tempo a

sparare coraggio Jenny tutto è passato

ormai cerchiamo di guadagnare l'uscita

si soffoca qua dentro dobbiamo essere

vicino al cratere del vulcano

sotterraneo su

Mar siamo sole urpi puoi parlare una

Zumo ha ordinato che gli uomini che

stanno con la donna bianca

urpi tu conosci ogni misterioso

passaggio delle caverne sai qual è il

camminamento dei guerrieri la mia vita è

tua

[Musica]

[Applauso]

non usciremo mai più da questa

trappola i tuoi Pacifici indiani ci

hanno giocato ma siamo in una miniera

d'oro Guarda è polvere d'oro oro oro non

c'è oro che valga la luce del sole

maledetto

[Applauso]

[Musica]

a

[Musica]

chi sei puoi condurci fuori di qui

il ragazzo

INCA al

Come ti chiami

Misia ti ha

protetto

Sì ma fino a

quando i miei compagni stanno perdendo

ogni speranza che ti importa di loro io

posso salvare te

solo ma c'è anche una donna Chi è ti

preme

tanto è La donna del mio più grande

amico non puoi lasciarla

morire tutti devono morire ma tu no no

Alan fuggiremo mi porterai fra la tua

gente lontana da questo mio

Ma chi sei

dunque la sposa del sole ma stai

rischiando la

vita Ti

[Musica]

amo anch'io

Misia Ti amo fin da quando la mia bocca

ti baciò dove il serpente aveva lasciato

il suo veleno

Misia hai infranto il

giuramento il Dio Sole vuole

vendetta e io ti getterò al Demone del

fuoco

perirà con i suoi compagni nel caldo

ventre della montagna

è bastato un po' di fumo delle torce

avvelenate per ridurvi

così ma domani quando il morso dell'oro

liquido vi distruggerà le carni sarete

in sentimenti per maledire Il Folle

sogno di rubare il tesoro degli

Incas K

[Musica]

Perdonami Jenny è soltanto colpa

mia Meglio così almeno non soffrirai

la collera del Demone del fuoco si è

manifestata stanotte con torrenti di

Lava e crateri fiammeggianti che

minacciano l'intera

città il Dio Sole Furioso del sacrilegio

compiuto sulla sua Sposa libera le forze

del Demone del fuoco per

punirci ma noi lo plero

[Applauso]

plemo con le vittime gli uomini bianchi

hanno violato il nostro regno per avere

l'oro degli Incas e di oro

perirà zemo ti chiedo di essere il primo

a

morire sarai accontentato

[Musica]

h

tira presso

Bra

[Musica]

K

[Musica]

[Applauso]

[Musica]