Original subtitles

Overval waardetransport, daders plegen zelfmoord.

De buit is zoek en de vraag is hoe dat geld uit die cassettes kwam.

Mijn contacten zeggen dat iemand bij de transportfirma plat is.

Ik heb een naam nodig van iemand binnen. Leo Bakkenist.

Je moet hier komen. Hoezo? Ik spreek je nu toch.

Nee, nee, niet op deze lijn.

Hierna word je overgenomen door de Dienst Bescherming en Getuigen.

Blijf staan!

Laat vallen!

Een burn-out? En ze komt het ons zelf niet vertellen?

Ze wil niets meer met de politie te maken hebben.

Ik ben niet alleen politie.

Ik zoek rust om mijn leven weer op orde te krijgen.

Wij heten je welkom. Wij leven hier zonder internet.

Wat gebeurt daar? Daar komen alleen Daniel...

en de getrouwen die hij uitnodigt.

Esther? Momentje.

Waarom doe je dat! We hebben hier geen privacy.

Had je ruzie? Waarom denk je dat? Ik hoor heel veel.

Hoor je ook wel eens dingen over Daniel?

Hij heeft wel een computer. Daniel is iets van plan.

De wereld van een goddeloze loopt ten einde! IEDEREEN: JA!

Wees een uitdaging voor hem. Uitdagingen triggeren hem.

Jongens, bel een ambulance.

Meneer? Meneer?

Ik ga hem reanimeren, wie helpt er?

Niemand?

Ga eens aan de kant. Wegwezen, politie, naar achter.

Stop met filmen, naar achter.

Goed gedaan, Noucha.

Ja, goed gedaan, Nouch.

Je hebt Richard Muller het leven gered.

Vrouwenhandelaar, een moordenaar. Moordenaar is nooit bewezen.

Volgens bronnen heeft-ie minstens vijf Oost-Europese vrouwen vermoord.

De enige reden dat hij nog rondloopt...

is omdat we de lichamen niet konden vinden.

Heeft er nooit een onderzoek gelopen? Ja. Twee grote zaken.

Allebei te weinig bewijs.

Ja, ik had hem toch moeilijk kunnen laten creperen. Nou, ik wel, hoor.

Ik heb ooit een van die vrouwen gesproken, in het ziekenhuis.

Hoewel gesproken, ze was nauwelijks te verstaan. Hoezo?

Hij had al haar tanden uit haar mond geslagen.

Maar volgens hem had ze toch een verwaarloosd gebit.

Dus hij had een kunstgebit voor haar gekocht.

En voor wat extra kon je dan een speciale beurt krijgen...

zonder gebit.

Weet je een beetje over wie we het hebben.

Ja.

Nee, nee, luister.

U wordt zo teruggebeld. Ben jij helemaal gek geworden!

Ik kom Harris Hooman net tegen bij het OM.

Wat is hier aan de hand?

Esther heeft hem toch doodgeschoten? Doe even de deur dicht.

Ik wil antwoorden, nu!

Esther is geinfiltreerd.

Een speciale missie in opdracht van de AIVD.

Jij hebt me voorgelogen dat ze wegging.

Need to know, Dries, zo werkt het nu eenmaal.

Wie weten hier vanaf?

Ik, meneer Berg en nu jij.

En ga geen domme dingen doen, Dries. Geen domme dingen doen?

Weet je wat ik mezelf allemaal heb kwalijk genomen?

Hee! Ben je helemaal alleen?

Waar is de baas? Ben je helemaal alleen?

Heb je het gehoord? Die man.

Die tegen een tractor is aangelopen hier op de dijk.

Nee. Keurig in pak.

Loopt op de dijk en nu... in hemelrijk Gods, hoop ik.

Dat is kwaad nieuws. Om in Zijn rijk te zijn?

Nee, om hier door een tractor overreden te worden.

Wat doe je hier, zuster?

Genieten van Gods schepping.

Ja...

Het tijdelijke. Hou dat goed voor ogen.

Alles... het tijdelijke.

Esther.

Leuk dingetje.

Voor ik het licht zag was ik echt gek op dit soort gadgets.

Noucha van Vliet?

Ja.

Ik ben Richard.

Ja, ik zag jou op het internet... met mij dus.

En ze zeiden dat je bij de politie was.

Gaat alles goed? Prima, Noucha.

Mooie naam... voor een hele mooie vrouw.

Hier, kijk eens.

Bij wijze van bedankje. Dat is echt niet nodig.

Nee, pak aan, je hebt m'n leven gered.

Oke, dan wil ik je trakteren.

Ik neem je mee naar het beste restaurant van Rotterdam.

Alles erop en eraan, complete verwennerij. Erg aardig...

maar geschenken aannemen is in strijd met onze beroepscode.

Echt waar, joh? Ja. Je bent m'n reddende engel.

Sorry, het gaat echt niet.

Hier. Voor als je je bedenkt.

Vanwaar je belangstelling voor het onderzoek?

Vijf verdwenen Oost-Europese vrouwen...

aanzetten tot misbruik, vrijheidsberoving.

Is het geseponeerd? Nee, dat niet.

On hold tot nader order.

We hebben geen lijken, geen verklaringen van die vrouwen.

Hoezo dan? Ik heb Richard Muller gereanimeerd.

Hartaanval, he? Hoorde ik, ja.

Zo en nu? Wil je door met het onderzoek? Ja.

Krijg je geen mensen voor van Hooi. Dat hoeft ook niet.

Want? Ik heb misschien een voordeel boven de anderen. En dat is?

Ik heb z'n leven gered, dat kan niet voor niets zijn geweest.

Ik help het je hopen. Sterkte.

Wat leerden wij altijd?

Je buddy is het allerbelangrijkste.

Je zorgt als eerst voor je buddy, al is je hele compagnie weg.

Wat wil je zeggen? Ik dacht dat Esther en ik buddy's waren.

Dat zijn jullie ook. Lul niet, ze heeft me in de steek gelaten.

Dat heb jij nooit gedaan.

Een buddy is een buddy. Ja, hier, ja.

Maar bij de politie...

Oke, mannen, douchen, lunchen.

Het klopt gewoon niet.

Ze heeft me belazerd.

Let op je dekking.

Ik heb het niet over m'n dekking.

Ik wel! Oh!

Je hebt wel eens harder geslagen.

Uw gast is er.

Wat ben ik blij dat jij je bedacht hebt.

Hier, ga lekker zitten.

Nee, thanks.

Watertje is oke.

Water.

Hee... de lekkerste oesters van Rotterdam.

Hou je ervan?

Ik ben er niet gek op, nee. Nee? Ach, je weet niet wat je mist.

Kijk, het mooie is, het beestje leeft gewoon.

Hmmm! Ik zie dat het een stuk beter met je gaat.

Ja... ja.

Ik ga natuurlijk drie keer per week naar de sportschool...

ze hebben me direct gedotterd, twee stents ingebracht.

Ja, geen centje pijn. Dus je bent weer helemaal de oude. Ja.

En dat is wel een geschenkje waard.

Toch?

Nee, wat kan ik nou voor jou regelen?

Nee, ik zou jou wel in een, eh...

In een Porsche rijden.

En nu heb ik er toevallig nog eentje staan.

Geschenken aannemen is... in strijd met onze beroepscode, ja, ja.

Ik weet het.

Saai.

Bewakingscamera 1.

Bewakingscamera 2.

Spuiten.

Bewakingscamera 3.

D94.

Ik wil horen tellen.

Klaar.

Klaar.

Klasse. Uitstekend, jongens.

Nog een keer.

De deur gaat open!

Go!

Ik hoef geen details, alleen maar een contact...

met wie ik kan overleggen nu Oud is uitgeschakeld.

Luister.

Oud deed een operatie met een van mijn mensen.

Met wie heeft zij nu contact?

Met niemand?

Niet?

Hij deed helemaal geen operatie?

Ongelofelijk.

EEN belletje had toch wel gekund?

Het gaat om vertrouwen, daar is het hele systeem op gebouwd.

Als ze je had kunnen bellen had ze het vast wel gedaan.

Van Weelden.

Is goed, ik kom eraan.

Ik wilde altijd op de grote vaart.

O. En wat hield je tegen?

Zeeziekte.

Echt! Ik kon er gewoon niet tegen.

Zo, zo, dat lijkt me vrij lastig.

Voor een zeeman.

Hier, moet je kijken.

Ik heb een prachtig schip, volledig zeewaardig...

kan ik uren op zitten, maar ik moet wel in de haven blijven.

Haha, is toch krankzinnig. Hm...

Ik was natuurlijk wel bijna dood, he.

Dan ga je toch, ehm... Je gaat je leven beteren?

Jij hebt mijn dossier gelezen.

Je moet niet alles geloven wat erin staat, he.

Oke, ik, eh... ik ben geen lieve jongen...

maar, eh... Jij bent geen lieve jongen?

Je bent een gore sadist, Muller. Nou, nou, nou.

Meisje heeft lef. Hm?

Wat kom je eigenlijk doen?

Wilde je mij arresteren, of zo?

Er is een wijsheid, ik geloof Chinees.

Die zegt dat als je een leven redt...

dat je ook verantwoordelijk voor dat leven wordt.

Dat vind ik mooi. Nee, echt, dat vind ik echt...

Dat vind ik heel mooi.

Ik voel me namelijk ook heel erg verbonden... met jou.

Is er iets?

Nee, eh... sorry, ik, eh...

Ik moet gaan.

Blijf jij rustig zitten, neem nog wat, of zo.

Ik moet ook weer aan het werk. Neem in ieder geval het dessert.

De kok heeft er zo z'n best op gedaan.

De leider.

Dat is de gast die ervoor zorgde dat die bankrover zich overgaf.

Al vermoedde Esthers runner dat die bankrover een sektelid was.

En die runner is nu uitgeschakeld.

Is-ie vermoord?

Het gaat bij de collega's de boeken in als een ongeluk.

Maar wat nog erger is, die operatie was blijkbaar een prive-ding.

De AIVD zegt van niets te weten. Dus Esther wordt niet meer gerund?

Als dat ongeluk een moord is loopt ze nu acuut gevaar.

Ik wil dat jij probeert contact met haar op te nemen.

Kom je even mee?

Wat weet je van Daniels achtergrond?

Waarom wil je dat weten?

Je kent me toch.

Ik ben gewoon nieuwsgierig. God praat via hem.

Dat is het enige wat we hoeven te weten.

Ik was net in de schuur.

Er liggen daar wapens. Wat deed je in de schuur?

Daar horen we niet te komen. Wapens, Jacco.

Wat moeten jullie daarmee? Ik weet het niet.

Daniel zal z'n redenen wel hebben.

Ik vertrouw hem. Ik dacht dat jij dat ook deed.

En waarom mogen we niet op internet?

Omdat dat een uitvinding van de duivel is.

Wat is er met je? Je bent toch weg bij de politie? Ja.

Ja, maar ik vraag me toch af wat een goed christen...

met een automatisch wapen moet.

Daar hoef jij je niet druk over te maken. Dat doe ik wel, Jacco.

Daniel is niet wie je denkt dat-ie is.

Hou op, Esther, ik wil het niet horen.

Stan. Stan.

Ik heb net wat gegeten met Richard Muller.

Hij werd ineens weggeroepen. Jij hebt wat?

Wat ben je nou helemaal aan het doen, Van Vliet?

Hee, ben je helemaal door de ratten bezeken, of zo?

Ik ben hem gevolgd en ik ben nu bij Club Hera.

Nouch, luister effe, die man is een gevaarlijke gek!

Hee, het is een vrouwenmoordenaar!

Er loopt nog een onderzoek naar die gozer.

Ja, dat onderzoek is nooit gesloten. Wat wil je?

Nu, wat wil je? Ik ga naar binnen.

Als je over een uur nog niks hebt gehoord weet je waar ik ben.

O, ben jij die nieuwe?

Ja.

Is het weer zover?

Jij bent? Amber.

Kan ik me ergens omkleden? Loop maar mee.

If she refuses again today call me. Yes, boss.

Jij komt helemaal niet werken.

Mijn collega staat buiten. Ik zou maar stil zijn.

Je bent gek.

Ze schieten je overhoop als ze je hier vinden. Ken je ze?

Het zijn monsters.

We hebben geprobeerd ze uit de club te houden...

maar ze zetten hun meisjes hier en als ze niet willen tuigen ze ze af.

Wat is er gebeurd?

Wat wil je nu doen? Je collega's binnenroepen?

Ze zijn doodsbang voor die vent.

Die gaan echt niet vertellen dat hij dit deed.

Is het weer een beetje goed tussen jou en Daniel?

Wanneer ga je weer naar de winkel in het dorp? Vanmiddag.

Moet ik iets meenemen? Nee, zou je iets voor me af willen geven?

Kun je dit aan een klant geven?

Niet aan de eigenaar, doe maar aan iemand die je niet kent.

Lukt dat?

Tuurlijk.

Je weet dat we zo niet werken. Zegt u er nou eens wat van.

Laat haar vertellen.

Ze banjert dwars door allerlei onderzoeken heen.

Ze brengt zichzelf ook in gevaar! Vindt u dat een goed idee? Nee.

Maar Noucha zei dat ze dichter bij hem...

in de buurt kan komen dan wie ook en dat is haar gelukt.

Waarom vallen we niet nu die club binnen?

Nemen we die meisjes mee, dan hebben we bewijs. Dat werkt niet.

Als puntje bij paaltje komt trekken ze allemaal hun verklaring in.

De resten van die vrouwen moeten te vinden zijn.

Goed.

Ga door, maar wees voorzichtig.

Ontzettend goed! Kom erbij, zuster.

En aanschouw de glorie van Semjon.

Broeders en zusters, het zal nu niet lang meer duren.

Binnenkort...

...rekenen wij af met de middelen van Beelzebub.

Met de smerige uitvinding waarmee de kwade de wereld verovert.

Ja. Het internet.

Die de mensheid vergiftigt met het woord van de heiden.

Met... de zieke beelden van ontaarde mannen en vrouwen...

duivels vermomd als ware het de goddelijke liefde.

Beelden van...

...misbruikte... maar onschuldige kinderen.

Het internet dat de mensheid verleidt...

de wegen van de Heer te vergeten!

Ons leger van it-specialisten.

Ons hackersleger.

En de soldaten van God.

Die zullen de internetservers en de ondergrondse kabels vernietigen.

En het internet zal even... ophouden te bestaan.

En in die chaos, het Armageddon...

zullen ook onze kinderen hun plicht doen.

Niet waar, Semjon?

Ook onze kinderen...

...doen hun plicht.

Jacco, vriend.

Wil jij mij volgen? Ja.

Ja, ik volg je, daarom ben ik hier.

Ga mee.

Wat ben je nou eigenlijk aan het doen?

Dat vraag ik me de hele tijd af.

Waarom blijf jij hier?

Kan ik gaan dan? Niet als je wilt dat die kinderen blijven leven.

Wat? Waar ben jij mee bezig, Daniel?

Gods werk. Hou toch op, man.

Dit is jouw schuld, Ester.

Hij had opeens allemaal vragen...

vragen die jij hem had ingefluisterd.

Jij hebt hem doodgeschoten.

En ik schiet iedereen hartstikke dood als jij weggaat.

En vergeet ze niet te vertellen dat je m'n wapens hebt gezien.

Wat? Ja, heeft Jacco me verteld.

Hij heeft z'n deel wel gedaan.

En nou oprotten.

Nouch, ben je nog wat wijzer geworden.

Ja, dat het een gevaarlijke gek is.

Dat had ik je van tevoren ook wel kunnen vertellen.

Wist je dat hij een jacht heeft van een paar miljoen euro?

Hij kan er alleen niet mee varen...

want de sukkel kan niet tegen golven.

En wat hebben wij daaraan? Hij moet een zwakke plek hebben.

Behalve jou bedoel je...

Oeh! Ik ga al zijn dossiers nog een keer doornemen.

Noucha? Meneer Berg.

Bent u ermee bekend dat Richard Muller...

in het bezigt is van een kapitaal jacht? Nee.

Moment.

Nee... ik zie daar niets over in het dossier.

Oke, want hij heeft me namelijk een foto laten zien van een jacht.

Waar zou dat schip moeten liggen?

Eh, waarschijnlijk hier in de buurt.

Hij komt er vaak, alleen hij vaart er nooit mee. Oke.

Geef me de naam van dat schip...

en jij krijgt toestemming voor een doorzoeking. Thanks.

Dat wilde ik horen.

In zijn dossier komt het bezit van een schip niet voor.

Oke, dan gaan we bootjes zoeken. Zeker.

Esther?

Daniel zei dat Jacco vertrokken is.

Ik heb hier nog de spullen van Jacco...

kan ik die bij jou laten?

Jullie denken dat dit de boot van Muller is. Zeker weten.

De boot is eigendom van een offshore firma...

die weer onderdeel is van een kerstboom aan bv's en limiteds.

Typisch een boot van een crimineel.

Goed, we wagen het erop.

Ik hoorde dat jij je toetje niet hebt afgewacht.

Dat klopt, ik zei dat ik ook moest werken.

Hmm... en dat werk, he, hoor ik daar soms bij?

En waarom denk je dat?

Ik hoorde dat er een nieuw meisje in een van de clubs was.

Een mooi meisje en toen moest ik meteen aan jou denken. Goh.

Jij hoort wel veel, zeg. Ja.

Ik vind het heel gezellig, maar ik ga er weer vandoor.

Ah, wat jammer! Ik had me juist een leuke avond voorgesteld.

Gewoon wij, met z'n tweetjes.

Andere keer misschien.

Laat me je dan in ieder geval naar huis brengen.

Ja?

Hee, Nouch.

Hee, ken ik jou niet, vriend?

Maak je niet druk. O, ik maak me niet druk, hoor.

Die gozer is echt gevaarlijk, he.

Daar, bij die open plek.

Dat is 'r.

Die blonde. Ja.

Lucky bastard.

Nou, ga erop af. Ik hou hem in de gaten.

Esther.

Sorry, Dries, het kon niet anders.

Hooi heeft me gestuurd. Je moet hier weg.

Nee, dat kan niet.

Esther? Waar ben je?

Kom vanavond terug, zelfde plek.

Hier.

Kun je dit oprollen?

Wacht even, Noucha. Ga jij mee?

Ja, natuurlijk, het is mijn zaak.

Daarom juist, ik begreep dat Muller jou heeft opgewacht.

O, dat was niks. Toch, Stan? Nee.

Als er iemand op die boot ben jij weg. Ik beloof het, meneer Hooi.

We letten wel op haar.

Wacht even, wacht even.

Er is nog iemand aan boord.

Nee, dat is Muller niet.

Het is wel iemand die 'm kan waarschuwen.

Stan, ik red mezelf wel. Het gaat niet om mij, maar om Hooi.

Die opdracht was toch duidelijk. Breng jij haar naar het bureau?

Het spijt me.

Stan Vroom, Robin Garcia, wij hebben reden om aan te nemen...

dat er illegale zaken plaatsvinden op dit bootje.

Dus wij gaan eens even een kijkje nemen.

Stan.

Gadverdamme, joh, hee.

Meneer Hooi, met Stan Vroom. We hebben hem, hoor.

Stan... ze hebben Noucha.

Wat? Hoe kan dat nou weer?

Ze zijn klemgereden en ze hebben Noucha meegenomen.

Muller? Ja, daar lijkt het wel op.

Ze hebben Noucha.

Waarschijnlijk door Muller. Wat? Ja...

Was zij het? Ja.

Oke, oprotten.

Waarom heb je mij niet gewoon laten creperen?

Dat had ik misschien moeten doen.

Wat weten jouw collega's?

Het is afgelopen, Richard.

Ja, hier wel, ja.

Maar weet je wat zo leuk is aan dit vak...

je doet een hoop vrienden op, vooral in Rusland.

En die leveren niet uit aan Nederland.

Is een mooi land, hoor, Rusland.

Als je tenminste geen hoer bent. Je komt hier nooit weg.

Er landt zo een privejet op Zestienhoven.

Diplomatiek en zo. En die neemt mij mee.

En jou ook.

Bij wijze van verzekering.

Wapens. Ik zie het.

Melden?

Wij zijn hier in eerste instantie voor Esther.

Mannen.

Succes. We zien elkaar in een volgend leven.

Het gaat beginnen.

Wat gaat er beginnen?

Iedereen zal moeten kiezen.

Jij ook, Esther.

Hallo. Met Lizet. Het is mijn telefoon.

De toegangscode is 1977. Oh, je bent geweldig.

Ik wist niet wat ik meer kon doen. Je hoeft niks meer te doen.

Het komt goed.

Hij hangt. We hebben genoeg voor levenslang.

Alleen hij heeft Noucha. Wat!

Terwijl jullie wisten dat ze het doelwit was?

Hoe... hoe heeft-ie dat voor elkaar gekregen?

Dat vraag ik me ook af...

alleen moeten we haar zo snel mogelijk vinden.

Als ze nog leeft...

Hoi.

Dat is goed nieuws, weten Stan en Robin het al?

Licht ze onmiddellijk in.

Noucha heeft contact kunnen maken, we weten waar ze zit.

Je jet is geland.

Hoe ga je mee? Zonder problemen of bewusteloos?

Zonder problemen. Goed zo.

Maar we doen je toch even tie-wraps om.

Wat is dit? Hij gaat niet open.

Wat heb jij uitgespookt? Hoezo?

Oke, we nemen de SUV, jongens.

Politie! Politie!

Laat dat wapen los!

Allemaal naar de grond!

Zo, alles nog heel? Je kent me toch.

Onkruid vergaat niet, he.

Leuke truc met die auto, trouwens. Ja, we leren zelfs hacken.

Die zijn niet van mij, hoor. O, dat is niet van jou? Nee.

Voor iets wat niet van jou is...

ben je er behoorlijk intensief mee omgegaan dan.

Je dna is overal, inclusief de vingertjes in de vrieskist.

Wat een gelul.

Wat? Die Chinese wijsheid.

Dat jij verantwoordelijk zou zijn voor mijn leven. Ja, dat, ja.

Ja... ik voel me verantwoordelijk...

voor wat jij de rest van je leven uithaalt.

Vandaar dat ik je moest pakken.

Zo'n bijna-doodervaring tast vaak je hersenen aan, he.

Dan heb jij er vast heel veel gehad.

Wat zegt-ie? Met de bewijzen op de boot...

en de verklaringen van de meisjes ga jij voor levenslang.

Hm... Waarom zou je de enige zijn?

Wat bedoel je? Kom op.

Jij bent niet de enige in dat netwerk.

Doe eens iets goeds.

Met wie werkte je samen?

Ik denk dat onze collega's in het buitenland dat graag willen weten.

Ja, ik, eh, ik praat niet met jullie.

O, nee? Nee.

Misschien moet je dat eens overdenken.

Want ik denk dat de gevangenissen in Oost-Europa...

een stuk onaangenamer zijn dan hier in Nederland.

Wat is dat voor geouwehoer?

Twee van de drie dode vrouwen zijn Bulgaars.

Ze zullen daar wel...

een uitleveringsverzoek aan het opmaken zijn.

Of je moet willen zitten in een donkere kerker in Moldavie?

Mag je daar uitleggen dat je hun dochters voor hoer liet spelen.

Maakt ons niet uit, he.

Jullie kunnen mij niet uitleveren. Voor moord niet?

Richard...

Ik word gewoon eerst hier berecht, toch?

Hij werkt mee en is ook bereid...

om met de Oost-Europese collega's te praten.

Dus de vergelijking van die gevangenissen heeft geholpen?

Ja, daar was hij aardig gevoelig voor.

Noucha?

Goed werk. Bedankt.

Wat doe je? Ik laat je niet alleen gaan.

Die lui zijn gewapend.

Dit is Sebastiaan.

Hij heeft Jacco doodgeschoten. Heb je dat gezien?

Dan houden we hem meteen aan. Er gaat snel iets gebeuren.

Hij wil het internet vernietigen.

Jullie kunnen de boerderij niet bestormen.

Daar liggen explosieven en wapens.

En hij dreigt iedereen te vermoorden als ik wegga. Wat is-ie van plan?

Hij heeft het over Armageddon als het internet platligt.

Volgens mij is hij nog iets groters van plan, geef me je hand.

Ga.

Je hebt ze over mijn wapens verteld? Sorry?

Die mannen, die daar in dat veld lopen, die ken jij niet?

Ja, ik heb ze over de wapens verteld.

Goed, dan gaan we dat verhaal nu extra nadruk geven.

Neeeee!

Er zijn vier aanslagen met explosieven gepleegd.

Deze heeft zich in z'n mond geschoten.

Dan stuurt God de bliksem naar beneden!

En die mannen zullen godzijdank sterven!

Er lopen kinderen in bomvesten rond.

Wat wil je van mij? Ze kunnen alleen uitgeschakeld worden jammers.

Jij laat ouders hun eigen kinderen de dood injagen.

Iedereen moet kiezen waar-ie in gelooft.

Jullie gaan je kinderen toch niet opofferen? Dit is Gods wil.

Dit is Daniels wil! Trek ze die bomvesten uit!

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0