Original subtitles

Mijn naam is Ben Slachter. Als jullie dit zien ben ik dood.

Ik heb een verzekering.

Een video-boodschap over jou, Nieuwenbroek...

en alles en iedereen die hij in z'n zak heeft zitten.

Als mij iets overkomt gaat het naar de pers en Justitie.

Dit is onze nieuwe Officier van Justitie, Hein Berg.

Dit is onze rechercheur, Ben Slachter.

En de man die een inbreker heeft doodgeslagen.

Een buurman verklaarde dat-ie zag dat Slachter z'n deur zelf intrapte.

Ze houden een 14-jarig zusje in gijzeling als borg.

Ik verstek geen coke aan criminelen.

Toongeld kan ook.

Die gasten geven dat meisje niet mee.

Die is allang doorverkocht aan een stel Bulgaarse pooiers.

- Hoe weet jij dat nou? - Istanbul!

[SCHOTEN]

[GEGIL]

Koffer mee, wegwezen.

De zaak zit zo vol politie.

- Je bent geschorst. - Omdat het geld weg is?

Dat geld is gemerkt, dat komt wel boven water.

- Wapen en legitimatie inleveren. - Waar slaat dat op?

Zal de Officier wel geeist hebben. Jij doet altijd waar je zin in hebt.

[SPANNENDE MUZIEK] Wat is dit?

Rijden.

Het was noodweer.

Ik denk niet dat ik er te lichtzinnig over nadenk.

Ik vind het verschrikkelijk, eerlijk gezegd.

Echt waar.

Ik bedoel, ik ben politieman, net als jullie.

Dan moet het u toch ook zijn opgevallen...

dat het slachtoffer nogal een fraai pak aan had.

He? Wat ga je nou doen?

Ga je nou opeens de Zaanse methode uit de kast trekken?

Nee, toch?

Maar goed, het is me niet opgevallen, nee.

Maar zoals je ziet, ik heb er ook geen kijk op.

Het was een heel duur pak.

O, ja? Nogal a-typisch voor een inbreker.

Ja...

Geen wapen op het plaats delict.

Niks.

Geen pistool, geen mes, zelfs geen schroevendraaier.

Nogal a-typisch voor een inbreker.

- Hebben jullie al een identiteit? - Nee.

Maar we hebben de bewakingsbeelden bekeken.

Hij kwam aan met de taxi.

Ja, ook nogal a-typisch.

Je vraagt je af hoe-ie dacht weer weg te komen.

O... is er ooit eerder bij u ingebroken?

Nee, gelukkig niet.

Maar m'n collega vertelde dat hier de laatste tijd...

wel vaker inbraken waren geweest.

Ja, dat is wel weer typisch, eigenlijk.

En dan is er die verklaring van uw buurman.

Welke verklaring?

Die verklaarde dat hij u de deur heeft zien intrappen.

Ja, nadat-ie eerder al dat lawaai hoorde.

- Welke buurman? - Is dat van belang?

Nee, maar...

Ik ben daarna natuurlijk naar die deur wezen kijken...

dat moet-ie gezien hebben.

O... Hij verklaarde echt dat u die deur intrapte.

- Daar was-ie heel stellig over. - Nou, dan is-ie toch seniel.

- Pak staat je goed. - Dank u.

Stan, een mogelijke roofoverval.

- Ja. - En dit is Lieve Jansons.

Die vervangt Ben voorlopig even.

Kunnen Dries en Esther dit niet doen?

Je maakt haar wel even wegwijs hier, he?

- Lieve Jansons. - Stan Vroom.

- Roofoverval. - Mogelijk, ja.

Waar wachten we op?

- Vadim Roozen. - Wat is daarmee?

Hij heeft zich onttrokken aan 't toezicht tijdens begeleid verlof.

Hebben ze die gestoorde idioot op verlof laten gaan?

Dat is voor jouw tijd. Een predator.

Misbruikte, martelde en vermoorde dochter van zijn vriendinnen.

- Moord is nooit bewezen geacht. - Hij martelde ze!

Hij verbood z'n vriendin om hun dochters eten te geven.

Hij liet ze creperen.

Vadim Roozen... geboren hier in Rotterdam, 1972.

Geen strafblad toentertijd.

In ieder geval, hij heeft zich na drie dagen nog niet gemeld.

Dus jullie mogen hem opsporen.

Hier, z'n laatste slachtoffertje. Rosanna Baks.

De moeder hield vol dat ze weggelopen was...

maar de school alarmeerde ons.

We vonden haar in z'n schuur, meer dood dan levend.

Sandra Visser, verdween twee jaar eerder.

Haar botten lagen ook begraven in z'n schuur.

Heeft Vadim ooit buiten Rotterdam gewoond?

Alleen tbs-klinieken.

Dus de kans is groot dat-ie hier zou onderduiken.

[SPANNENDE MUZIEK]

Oke, wat wij nou gaan doen...

Wij denken dat het pand aan de overkant een drugspand is.

Dus wat jij nou gaat doen, is daar in die broodjeszaak zitten.

Iedereen die binnenkomt, je schrijft de tijd op, geslacht...

kenteken, uiterlijke kenmerken, weet je wel.

- Wat ga jij doen dan? - Wat zeg jij?

Wat ga jij doen?

Ik ga even naar die roofoverval, kom ik je zo weer ophalen.

Ik snap dat je liever met je vaste partner werkt, maar we moeten...

Esther Wegereef, recherche Rotterdam.

En mijn collega Dries van Weelde.

Gaat dit over Vadim?

Heeft hij contact met u gezocht?

Wilt u niet even binnenkomen?

Goeiedag, u had de overval gemeld?

Ja.

Ehm, ik, eh...

...eh, ben normaliter altijd hier als eerste...

en de deur stond nu open.

Ik had al helemaal zo'n gek gevoel en ik roep nog:

Meneer Jansen, bent u daar? Maar het was doodstil.

Jongens, blijven jullie even bij haar, ja?

[SPANNENDE MUZIEK]

Ja, met Stan.

Ik wil graag een FO...

[SPANNENDE MUZIEK]

Hoe heeft-ie dat nou kunnen doen?

En ze kijken mij er ook op aan.

Ze zeggen het niet.

Maar ze denken dat ik hem niet goed opgevoed heb.

Ik zie ze wel kijken.

Dat moet zwaar voor u zijn.

Het is een duivelskind.

U moet hem vinden.

Een doorzoeking bij een notaris. Op grond waarvan?

Omdat de man verdwenen is.

Hoe bedoel je verdwenen?

Z'n secretaresse kan hem niet bereiken...

terwijl ze dat normaal altijd wel kan...

en we hebben bloedsporen gevonden bij een geopende kluis...

die duidelijk doorzicht is. - We kunnen niet zomaar...

in de kluis van een geheimhouder gaan neuzen.

Niet voor we zeker weten of er sprake is van een misdrijf.

Ja...

Die inhoud van de kluis kan ons juist duidelijkheid verschaffen.

Je moet echt met wat meer komen voor ik zoiets kan regelen.

- Goedemiddag. - Goedemiddag.

Ik wil even die meneer spreken.

Niet doen, niet doen.

Wat wil je?

[ZE SPREEKT TURKS]

Rustig, rustig, ik ben zo weer weg.

[ZE SPREKEN TURKS]

Luister, vriend, ik wil m'n geld terug.

- Vergeet het maar. - Ik zou willen dat ik dat kon...

maar ik heb het nodig voor m'n pensioen.

Denk je nou echt dat wij nog zaken met jou gaan doen?

Volgens mij liggen de verhoudingen net effe wat anders.

Als je niet naar mij wilt luisteren ga ik toch gewoon naar je baas.

- Die heb jij doodgeschoten. - Haha, nee.

- Zijn baas. - Jij bent gek geworden.

Een dolle hond.

En waar ik vandaan kom, maken we die gewoon af, he.

Een half miljoen.

Vandaag nog.

Zo stom ben je niet.

Ga jij nou gewoon dat geld regelen.

Dan zie je mij niet meer.

Dit is het enige wat ik voor je regel.

We zullen zien.

Nou... eet smakelijk.

Tot morgen.

[GEKLOP] Ja.

- Mevrouw Meesters? - Zeg maar Ineke, hoor.

Esther Wegereef, recherche Rotterdam.

En mijn collega Dries van Weelde.

- Mogen we even met u praten? - Gaat het over Vadim Roozen?

- Ja, u bent zijn begeleider? - Ja, EEN van.

U weet waarvoor hij veroordeeld is?

Natuurlijk weet ik dat.

Dan vraag ik me oprecht af hoe jullie ertoe gekomen zijn...

om voor zo'n psychopaat verlof aan te vragen.

U weet dat ik niet gemachtigd ben om Vadims case met u te bespreken.

- Mijn collega bedoelt... - Ik weet wat hij bedoelt.

Opsluiten en de sleutel weggooien.

Of misschien nog beter meteen afmaken, toch?

En u? Denkt u daar ook zo over?

Wij gaan niet over z'n straf... Gelukkig zijn we hier beschaafder.

En proberen we mannen als Vadim te helpen.

Dat is dan goed gelukt.

- Heeft u kinderen? - Nee.

Dacht ik al.

Als u de foto's hebt gezien die ik heb gezien...

van wat Vadim die kinderen aangedaan heeft...

Wat denkt u nou?

Dat we niet weten hoe gevaarlijk onze clienten zijn?

Die indruk krijg ik een beetje.

Z'n eigen moeder wil hem niet eens meer zien.

Vadim Roozen wordt al een half jaar chemisch gecastreerd.

Heeft-ie dat vrijwillig ondergaan?

Ja.

Iedere vier weken zet de dokter onder toezicht een spuit.

Vadim Roozen heeft het afgelopen half jaar...

geen lustgevoelens meer gekend.

En toch is-ie ontsnapt.

Ja...

Dat had ik niet verwacht.

Hij gooit in EEN keer al z'n perspectief...

op een mogelijke terugkeer in de maatschappij weg.

Nooit gedacht dat-ie zo stom kon zijn.

- Hoelang werkt zo'n spuit? - Vier weken, maximaal.

Wanneer heeft-ie de spuit voor het laatst gehad?

Hij zou er deze week weer eentje krijgen.

U heeft gesprekken met hem gevoerd.

Heeft-ie iets losgelaten wat kan vertellen waar-ie naartoe gegaan is.

Nee... ja, zijn moeder, maar daar bent u natuurlijk al geweest.

Kan ik nog iets voor je betekenen?

Ehm... cappuccino graag.

Ja, komt eraan.

Was het zijn bloed?

Gaat u even zitten, alstublieft.

Mag ik u vragen, wat voor clienten had uw baas?

Waren er mensen bij waarvan u denkt, dat zouden criminelen kunnen zijn?

Meneer Jansen is ontvoerd en u scheept hem hier af als crimineel?

Hoe durft u...

Nee, ik vroeg, eh, of zijn clienten criminelen waren.

Dat is heel iets anders dan dat ik zeg dat hij crimineel was.

Hoezo was?

Is-ie dood? Hebben jullie hem gevonden?

Nee, nog niet, maar, eh...

Ik mag niks zeggen over z'n clienten.

Dat weet ik, maar misschien kunt u mij helpen...

om in de juiste richting te zoeken.

Had-ie een reden om te verdwijnen?

Hoe bedoelt u?

Vijanden, schulden, minnaressen?

Ja, als u niet eerlijk bent, dan kan ik niks, he.

Zou hij er met een minnares vandoor kunnen zijn gegaan?

- Nee. - Hoe weet u dat zo zeker?

Omdat ik hier anders niet zou staan.

[TELEFOON]

Nou, dat is eerlijk... Daar heb ik wat aan, echt.

Stan.

Waar?

Mogen jullie zomaar alle informatie uit de computer halen?

Ja, we maken een kopie van al het in- en uitgaande verkeer...

van de computers.

- Zit er beveiliging op? - Ja, ik heb een wachtwoord.

Nemesis.

Ja, met Vroom.

Nou, we hebben het lijk van die notaris, hoor.

Neergestoken op een cruiseplek.

Sleutels weg.

Nee, niet veel, nee. Anonieme melding.

Geen spermasporen.

Moet ik dat doen?

Ja, met Vroom.

We hebben een dooie notaris. Er is ingebroken in z'n kantoor.

Eh, wat voor notaris is dat, hoe staat-ie bekend?

Jansen...

Het is nog onduidelijk of er criminele aspecten...

aan z'n praktijk hangen.

Het lijkt er nu op dat z'n laatste seksuele partner...

een beetje genoeg van hem had.

Neergestoken, de sleutels gepakt en is gaan kijken...

of er nog wat waardevols in die kluis lag.

Dus wij willen eigenlijk wel graag in die kluis kijken.

Niet speculeren, alstublieft, het was een geheimhouder, dus...

Zijn er biologische sporen bij die kluis?

Daar is Forensisch nu mee bezig.

Zoek uit of die biologische op de PD overeenkomen met z'n kantoor.

- En hou me op de hoogte. - Ja, doe ik.

[SPANNENDE MUZIEK]

O, niet van de Surinamer?

Kantine.

[ZE ZUCHT DIEP]

Al iets gevonden?

Nou, lijkt op zich allemaal vrij normaal.

E-mail ophalen, social media, Facebook checken.

Nou, is weer niet mis.

Hoe laat ging die Vadim eigenlijk naar de wc in die kroeg?

Toen over half twee, of zo.

We hebben een huurauto die om half...

twee de steeg achter het cafe inrijdt... en om tien over half twee wegrijdt.

Jij vroeg toch of die Ineke zelf kinderen had?

- Toen zei ze toch van niet. - Ja.

Volgens het bevolkingsregister heeft ze geen kinderen.

[SPANNENDE MUZIEK]

- Hee. Hee. Meneer Nieuwenbroek. - Ja.

Of zal ik je oude naam gebruiken?

Willen jullie me even excuseren?

Ik weet precies wie jij in je zak hebt zitten.

En als je nog EEN keer een huurmoordenaar op me afstuurt...

weet de hele wereld wie je bent.

Denk je dat ik een moordenaar op je af heb gestuurd?

Waarom zou ik dat in godsnaam doen, man?

Ik kan je veel te goed gebruiken.

Het is klaar, ik ga met pensioen.

Maar ik wil wel dat halve miljoen gewoon terug.

Dan laten we elkaar lekker met rust.

Volgens mij heb jij niet de juiste papieren...

om plotseling de spelregels te gaan veranderen.

Jij weet niet waar je hoort, wie je mensen zijn.

Vanaf het moment dat jij je eerste informatie hebt verkocht...

ben je van kamp gewisseld.

Ik heb jullie informatie gegeven om een zaak op te lossen.

Jij ruimde de concurrentie voor mij op.

En daar ben je financieel niet slechter van geworden.

Ik heb nooit om meer centen gevraagd.

Moet jij eens even naar me luisteren, pik.

Dat hele lulverhaal van jou, hoe je criminelen pakt...

met behulp van het gebruik van andere criminelen.

Dat is bullshit!

Je bent gewoon...

...een platte agent.

Niet meer, niet minder.

Mooi. Het is klaar.

Jij zorgt dat ik vandaag die half miljoen heb...

anders ligt je hele verhaal op straat.

Dag, meneer Slachter.

[SPANNENDE MUZIEK] Kom.

Drie dagen geleden.

Kenteken 61-BV-KG.

I. Meesters?

En dat weet u zeker?

Kunt u dat contract en het rijbewijs naar me sturen?

Half tien opgehaald.

Half zes teruggebracht.

Hartstikke bedankt.

Heeft die therapeute die auto gehuurd?

Heb je een vriend?

- Op dit moment niet. - En wanneer voor het laatst?

- Moet ik daarop antwoorden? - Ja.

Waarom? Dat zijn prive-zaken.

Nou, niet als het om Vadim Roozen gaat.

Onzin!

Je hebt met hem gewerkt.

Je bent voor hem gaan voelen en je hebt hem geholpen te ontsnappen.

- Jullie zijn gek. - Nee, dat zijn we niet.

Je hebt drie dagen geleden een auto gehuurd.

Die auto staat om tien over half twee...

het tijdstip dat Vadim ontsnapte...

op camerabeelden bij de achterkant van dat cafe.

Waar is-ie, Ineke?

Hoe zou ik dat moeten weten?

Was je verliefd op hem?

Heb je ooit een vriend gehad?

Daar hoef ik geen antwoord op te geven.

Is dat het?

Verlang je zo naar een man, naar een vriend...

dat je niet ziet hoe hij werkelijk is?

Als Vadim zich straks weer vergrijpt aan een meisje...

haar uithongert, slaat, verkracht totdat ze bezwijkt...

dan ben jij medeverantwoordelijk, begrijp je dat?

[DRIES SLAAT OP DE TAFEL]

- Waar is Vadim! - Ik weet het niet!

Goed...

We gaan de Officier van Justitie vragen...

je voor te geleiden bij de rechter-commissaris.

En dat betekent?

Dat je de komende tijd vastgehouden wordt.

Hij was geen homo, dat weet ik zeker.

Ik zei helemaal niet dat-ie homo was.

- Ik zei dat het... - Wat weet jij nou, man?

Ik ben in EEN dag mijn vriend en baas kwijtgeraakt...

en jij blijft maar door lullen over...

Ik weet toch zeker zelf wel waar ik het over heb.

Ik kende hem.

Ik zal Slachtofferhulp voor je inlichten...

nadat je deze verklaring hebt getekend.

Maar goed, wat hebben we inmiddels?

Een door haar gehuurde auto die bij het cafe is gezien...

waaruit Roozen ontsnapte. - Ja.

En een Facebook-account waarop ze liegt dat ze een dochter heeft.

En wat zegt ze?

Dat ze hem niet heeft geholpen en niet weet waar-ie is.

Is toch raar, die vrouw is therapeut.

Zo'n overgebleven mevrouw, die voor z'n charme is gevallen...

Ho, ho, speculeren moeten wij tot elke prijs zien te vermijden.

Werkelijk, tot elke prijs.

Ik heb trouwens iets interessants gehoord over onze OVJ.

Gaan we roddelen?

O, nee, daar doe jij niet aan, he?

Meneer de Officier, wilt u een toelichting op de zaak leveren?

Het OM verdenkt de verdachte, mevrouw I. Meesters...

van hulp bij ontsnapping van een TBS-gestelde...

en vraagt hangende het onderzoek de bewaring van de verdachte...

voor de duur van 14 dagen.

Overigens is het OM voornemens om aansluitend de gevangenhouding...

te vorderen bij de rechtbank voor de duur van 90 dagen.

Dat kondigt u nu al aan?

Omdat de voortvluchtige TBS'er bijzonder gevaarlijk is.

Wat hebt u daarop te zeggen, mevrouw?

Ik beroep me op m'n zwijgrecht.

Ik wijs de vordering toe.

U wordt in bewaring gesteld...

in ieder geval voor de duur van 14 dagen.

Oke, laat horen.

Je wilt het weten.

Ja...

Oke, zeg het.

Ik wil het weten.

Hein Berg was vroeger een berucht goede advocaat.

Ja... dat weet iedereen.

Ja, maar waarom werkt-ie nu bij ons?

Z'n dochter is vermoord.

Ze was uit en een of andere gek...

begon door de deur te schieten omdat-ie eruit gezet was.

- Wat vreselijk. - Ja, is vreselijk.

En vooral ook omdat ze die dader snel te pakken hadden.

Maar door prutswerk kwam het tot vrijspraak.

Hadden jullie het toevallig over mij?

Nee...

Ehm, hoe is het afgelopen?

Er is iets heel raars met die vrouw.

Het leek wel of ze blij was dat ze in hechtenis werd genomen.

Ze wil zich graag opofferen voor haar grote liefde.

Waarom zou ze blij zijn dat ze vastgezet wordt?

Weten we eigenlijk wat ze deed voor ze bij die TBS-kliniek ging werken?

Toen werkte ze ook al therapeute, bij een jeugdinstelling.

De enige keer dat ik een client bewust de bak...

in heb laten draaien als advocaat, was omdat-ie daarmee...

een ander zwaarder delict kon uitkopen.

Een zwaarder delict dan hem helpen ontsnappen.

Ik heb zitting. Hou me op de hoogte.

[TELEFOON]

Ja.

Ik heb het geld. Waar wil je het in ontvangst nemen?

Is alles nog helemaal naar wens?

Je schijnt nogal belangstelling te hebben voor de overkant.

Ik kan het niet helpen, maar ik zag je schrijven.

Waarom, eh, waarom is dat precies?

Gaat je niks aan.

Sorry... Ik vraag me alleen af...

waarom je zoveel interesse hebt in onze afhaal.

- Afhaal? - Ja.

Daar worden de broodjes gemaakt om mee te nemen.

Vroeger was het hier, maar toen werd het zo druk.

- Hebben jullie veel vaste klanten? - Ja.

Ze komen hier al jaren.

Ook van de politie?

Ja, niet officieel, maar er zijn wel wat rechercheurs...

die hier hun broodje halen.

- Stan Vroom? - Ja, haha. Ken je die?

Ja. Nu wel, ja.

Eh, de rekening graag.

Hee, die laatste cappuccino is van het huis.

Thanks.

[SPANNENDE MUZIEK]

Politie! Wapen laten vallen, nu!

- Fuck. - Knielen!

Liggen!

[TELEFOON]

Ben, jongen, ben je het echt?

Heb je niks te doen, of zo?

Jazeker, een heuse moord.

Schandknaapje steekt z'n klant overhoop.

Kan je het wel zonder mij af?

Haha, nou, die pakken we wel, hoor.

Ik maak me meer zorgen over waar jij allemaal mee bezig bent.

- Zo een hapje eten? - Nou, wat een goed idee, man.

Hoe laat, waar?

Ineke heeft een jaar in de Dijkheuvelkliniek gewerkt.

En?

Vadims eerste slachtoffertje.

- Sandra Visser. - Ja.

Was ze niet bij die kliniek onder behandeling?

Ja, je hebt gelijk.

Ze is een half jaar behandeld in de Dijkheuvelkliniek.

Staat er ergens wie haar therapeut was?

Ineke heeft Sandra onder behandeling gehad.

Hij vermoordt haar patientje, waarom helpt ze hem dan om te ontsnappen?

Om wraak te nemen.

Collega.

Wat is er gebeurd?

Gewapende overval, een heterdaadje. Bij je broodjeszaak.

Gewapende overval bij een broodjeszaak?

Wat deed jij daar?

En waar was jij?

Stan, waarom waren jullie niet samen?

Om, eh... We waren even gestopt voor een broodje.

En Stan zag die jongen z'n zaak afleggen...

en heeft me achtergelaten voor als ze in actie zouden komen.

Zoals je ziet had je helemaal gelijk.

Praat je me zo bij over die roofoverval?

- Zeker weten. - Top.

Goed gedaan.

'Mijn dochter en ik.'

Heb je een dochter?

Volgens de burgerlijke stand niet.

- Wie is dat meisje? - Geen idee.

Je wist dat Vadim niet zozeer op vrouwen...

maar op hun jonge dochters valt.

Dit is hard bewijs, Ineke.

Het is aangetroffen op jouw laptop.

Oke. Ik heb dat gefotoshopt.

Dat is toch niet strafbaar.

Waarom?

Zeg het maar, ik, eh...

Ik was verliefd op hem en...

...en wilde dat hij verliefd op mij werd.

- En dat lukte? - Ja.

En toen heb je hem geholpen uit de kliniek te ontsnappen?

Daar geef ik geen antwoord op.

Dat mag niet van m'n advocaat.

Waarom ben je eigenlijk in die TBS-kliniek gaan werken?

Dat heb ik al gezegd, ik wilde mensen helpen.

Maar dat deed je toch al?

Je werkte al als therapeute voor kinderen, toch?

Ja, maar... ik wilde weleens iets anders.

De Dijkheuvelkliniek.

- Wat is daarmee? - Daar heb je toch ook gewerkt?

Ja.

Sandra Visser.

Heb je haar daar ook behandeld?

Neem je tijd.

Ik praat niet meer met jullie.

Is-ie dood?

Ik denk het niet.

Je hebt een te mooi spoor uitgezet.

Eerst die foto op je Facebook, daarna die huurauto op jouw naam.

Je hebt er goed over nagedacht.

We hebben je thuiscomputer ook opgehaald.

We hebben alles wat je gedelete hebt bekeken.

Je hebt een mailtje...

aan de moeder van Sandra Visser gestuurd en gedelete.

- Waar ging dat over? - Ik weet niet waar je het over hebt.

Een mailtje: 'Ik heb hem, zorg voor hem als ik gearresteerd word.'

Alleen dat mailtje is nooit aangekomen, verkeerd E-mailadres.

Wij zijn op dit moment aan het nagaan...

waar jij de afgelopen week bent geweest.

Welke masten je telefoon heeft aangestraald.

Wij gaan Vadim vinden, Ineke.

Dus kun je ons net zo goed nu vertellen waar-ie is...

en als-ie dan nog leeft kom jij er met een lichtere straf vanaf.

Ik mag van m'n advocaat niets zeggen.

Dus jij mag niks zeggen, blijft vastzitten...

zodat je Vadim Roozen z'n eten niet kunt brengen...

en hij crepeert, zoals Sandra gecrepeerd is.

Geen moord, want je wilt hem niet doodmaken.

Je zit nu eenmaal vast en je mag jezelf niet incrimineren.

Petje af.

Ik weet het niet, vriend.

Ik wilde gewoon alleen zijn, geloof ik.

Ik wilde niemand zien, daarom deed ik niet open.

Weet ik veel, ik was in de war.

Met die vechtpartij en die dooie, ik weet het niet.

Dat deed me toch meer dan normaal.

Dan blijf je natuurlijk gewoon een lul.

Je kunt toch effe bellen.

Dat deed ik met dat kleine jongetje toch ook.

Kom op nou.

Ik weet het.

Je hebt gelijk.

Weet je wat ik trouwens nog steeds niet snap.

Hoe wist jij nou dat ze dat meisje aan die Bulgaren hadden verkocht?

Iemand van zeden had een tip gekregen over een groep Bulgaren...

dat een ontvoerd meisje moest halen.

Toen jij belde over die gijzeling heb ik die twee bij elkaar opgeteld.

Ga me nu niet vragen wie mij die tip gaf...

dan begin je een beetje op die matennaaiers...

van Rijksrecherche te lijken.

Weet je op wie jij steeds meer begint te lijken?

Ja, het is niet je broer.

Ik moet effe pissen.

Ik heb je zo nog effe nodig.

Nou ineens wel?

Malle.

Stan Vroom.

Is dat forensisch rapport over die notarismoord al binnen?

Geen bekende vingers of sporen?

Wat zeg jij nou?

Had je met al je clientjes zo'n sterke band?

Ze heeft het me verteld.

Tijdens onze sessies, eh...

...vertelde ze wat-ie allemaal met haar uithaalde.

Ik dacht dat ze aandacht wilde trekken.

Ik hoorde van Jeugdzorg dat ze blij met Vadim waren.

Eindelijk een stabiele factor.

Iemand die streng voor Sandra kon zijn.

Ze moesten eens weten.

En jij denkt dat je je beter voelt...

als je ook een moordenaar geworden bent?

Dat wil je niet zijn.

Dat ben je nog niet.

[SPANNENDE MUZIEK]

We moeten zo even afrekenen.

Weet je dat ik helemaal stapelgek van jou word.

Hoe komt jouw vingerafdruk nou op de portier van de auto van mijn lijk?

Jouw DNA is gevonden in de auto van de zaak...

waar ik nu zonder jou aan werk.

Wat... over welk lijk heb je het?

Marc Jansen, notaris.

He?

Ja, er was ingebroken, hele kluis leeg getrokken.

- Wat is er? - Godallejezus.

Wat?

Niks.

Kom me niet achterna.

Wat krijgen we nou weer, joh?

Hee, vriend, je moet nog even betalen.

Ja, ja, ja.

Zo, wat kunnen we afstrepen?

Dit is vanaf haar huis naar een winkelstraat.

Dit naar de supermarkt, cafe... Dagelijkse routes.

We zoeken naar een plek waar ze eens per dag...

waarschijnlijk op een vast tijdstip naartoe ging.

Dit heeft ze iedere dag na zes uur afgelegd.

Wat is dat?

- Dat is een industrieterrein. - Hm.

Wat, eh, wat zit daar allemaal?

Voornamelijk rotzooi.

Importbedrijfjes, sloopauto's, dat werk.

En kunnen we nagaan of ze daar iets gehuurd heeft?

Ik kan een poging wagen, maar hier zal ze...

niet zo makkelijk sporen achtergelaten hebben.

Doe maar.

Laten we iedereen die beschikbaar is daar in de buurt zoeken...

met een foto van Ineke.

[SPANNENDE MUZIEK]

[SCHOTEN]

[SPANNENDE MUZIEK]

[SCHOTEN]

[SPANNENDE MUZIEK]

[SCHOTEN]

[SCHOTE]N

Wat doet u hier?

Ehm...

Ik wilde even met u praten.

Daar heb je toch rechercheurs voor?

Zeker.

Maar, eh, ik ben officieel de leider van dit onderzoek.

Ik ben bevoegd om met verdachten te praten.

Is dit het meisje dat u behandelde?

Ja...

Ongelooflijk, he.

Dat iemand een kind zoiets kan aandoen.

Bent u juridisch onderlegd?

Nee.

Dus u hebt deze hele slimme constructie zelf uitgedacht?

Ik weet niet waar u het over heeft.

Vadim Roozen sterft, u gaat vrijuit aan zijn dood, omdat u vastzit.

En er vanuit kon gaan dat iemand hem te eten zou geven.

Maar wat u niet wist was dat uw mailtje nooit is aangekomen.

Dus u heeft uw wraak.

TBS was u niet genoeg, als wraak?

Bent u zich ervan bewust dat u twee denkfouten maakt?

Kijk, uw plan gaat op zolang wij u niet doorhebben.

Maar we hebben u wel door.

En wij geven u nu de keuze om Vadim te redden.

Als u die keuze afslaat, dan pleegt u de facto een moord.

Maar... volgens mijn advocaat

hoef ik mezelf niet te incrimineren.

Nou, dat is de tweede denkfout.

Wij beschuldigen u van hulp bij ontsnapping.

Als u ons vertelt waar Vadim Roozen zich bevindt...

dan vertelt u niets over het feit waar wij u van beschuldigen...

namelijk hulp bij ontsnapping...

maar dan vertelt u ons enkel waar Vadim Roozen is.

Niet dat u hem geholpen heeft.

Is dat, eh... is dat duidelijk?

Ja... ik, eh...

Ik wil m'n advocaat spreken.

Uiteraard.

Gaat uw gang.

Politie! Politie!

Politie!

[SPANNENDE MUZIEK]

[SPANNENDE MUZIEK]

Politie!

[TELEFOON]

Ja.

Hm.

En? Leeft-ie nog?

Ja.

Ja, dank je wel.

En?

Hij leeft nog.

[ESTHER HUILT]

Ze hebben de resten van de auto gevonden in de Spaanse polder.

Hij is in brand gestoken en geexplodeerd.

Er is bloed en weefsel gevonden.

[HUILEND]: Het was Ben.

[STEMMIGE MUZIEK]

Hoe weten ze nou dat hij het was, joh?

He?

Hoe weten ze nou dat hij het was?

Was Ben fout? Dan wil ik dat nu horen!

Ze denken dat-ie plat was en dat wij dat misschien ook wel zijn.

Wanneer heeft u haar voor het laatst gezien?

Gistermiddag.

Geen internet, dat is kindermishandeling.

Peeskamertje.

Foei, ben je in m'n slaapkamer geweest?

Jij denkt dat ik EEN van z'n hoertjes ben.

- Ik ben niemand z'n hoer, oke! - Rustig maar.

We hebben wat vragen over een meisje dat je hebt meegenomen.

- Wat zei je? - Vet varken!

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0