Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,138 --> 00:00:05,271
.
2
00:00:05,872 --> 00:00:07,173
- NARRATOR: WHEN YOU SEE THIS
- SYMBOL YOU KNOW YOU'RE WATCHING
3
00:00:08,108 --> 00:00:09,943
TELEVISION THAT IS EDUCATIONAL
4
00:00:09,944 --> 00:00:11,778
AND INFORMATIONAL.
5
00:00:11,811 --> 00:00:14,848
THE MORE YOU KNOW ON NBC.
6
00:00:15,682 --> 00:00:17,650
- DYLAN: HI, I'M DYLAN
- DREYER, AND WE'RE ABOUT TO
7
00:00:17,684 --> 00:00:19,469
EMBARK ON ANOTHER "EARTH
8
00:00:19,470 --> 00:00:21,254
ODYSSEY".
9
00:00:21,287 --> 00:00:22,572
ON TODAY'S SHOW, WE
10
00:00:22,573 --> 00:00:23,857
UNCOVER THE SECRETS LIVING
11
00:00:23,890 --> 00:00:25,675
WITHIN THE ISLAND CHAIN OF
12
00:00:25,676 --> 00:00:27,173
ZANZIBAR.
13
00:00:27,198 --> 00:00:28,431
TODAY, WE'LL STEP INTO THE
14
00:00:28,456 --> 00:00:29,760
HOME OF THE HERMIT CRAB
15
00:00:29,785 --> 00:00:31,679
AND MEET THE HUNGRY HERON
16
00:00:31,704 --> 00:00:33,633
WHO KEEPS THEM HIDING.
17
00:00:33,667 --> 00:00:35,219
THEN, WE'LL SCURRY OVER TO
18
00:00:35,220 --> 00:00:36,770
THE ROCKY RESIDENCE OF THE
19
00:00:36,803 --> 00:00:38,772
LARGEST CRAB IN THE WORLD,
20
00:00:38,773 --> 00:00:40,740
WHO ONLY COMES OUT AT
21
00:00:40,774 --> 00:00:42,420
NIGHT.
22
00:00:42,750 --> 00:00:44,598
AND THEN WE'LL HEAD TO THE
23
00:00:44,599 --> 00:00:46,446
SEA TO SEE WHO HAS BEEF IN
24
00:00:46,479 --> 00:00:48,615
THE REEF.
25
00:00:48,648 --> 00:00:50,684
[MUSIC]
26
00:01:09,102 --> 00:01:11,171
- DYLAN: IT'S HARD TO FIND
- MORE BEAUTIFUL BEACHES IN
27
00:01:11,204 --> 00:01:12,839
THE WORLD THAN THOSE ON
28
00:01:12,840 --> 00:01:14,474
THE ISLANDS OF ZANZIBAR.
29
00:01:14,507 --> 00:01:16,139
THIS AFRICAN CHAIN LIES
30
00:01:16,140 --> 00:01:17,769
JUST OFF THE COAST OF
31
00:01:17,770 --> 00:01:18,975
TANZANIA, AND IT'S KNOWN
32
00:01:18,976 --> 00:01:20,180
AS ONE OF THE MOST EXOTIC
33
00:01:20,213 --> 00:01:21,932
PLACES IN THE WORLD, WHERE
34
00:01:21,933 --> 00:01:23,650
LIFE IS MOVING ALL AROUND
35
00:01:23,683 --> 00:01:25,218
YOU.
36
00:01:25,251 --> 00:01:27,387
- HERE, YOU'LL SEE THE
- PLANET'S LARGEST FISH AND
37
00:01:27,420 --> 00:01:29,122
CRAB SPECIES, BUT BEFORE
38
00:01:29,123 --> 00:01:30,824
WE WALK WITH THE GIANTS,
39
00:01:30,857 --> 00:01:32,192
LET'S CRAWL WITH THE
40
00:01:32,193 --> 00:01:33,526
SMALLEST CRUSTACEANS, A
41
00:01:33,560 --> 00:01:35,078
SPECIES WHO'S NOT AFRAID
42
00:01:35,079 --> 00:01:36,596
TO COME OUT OF HIS SHELL.
43
00:01:41,534 --> 00:01:43,119
LYING 25 MILES OFF THE
44
00:01:43,120 --> 00:01:44,704
EAST COAST OF TANZANIA IN
45
00:01:44,738 --> 00:01:46,440
AFRICA, THE ZANZIBAR
46
00:01:46,441 --> 00:01:48,141
ARCHIPELAGO, OR ISLAND
47
00:01:48,174 --> 00:01:50,694
CHAIN, IS DOMINATED BY TWO
48
00:01:50,695 --> 00:01:53,213
ISLANDS, UNGUJA AND PEMBA.
49
00:01:53,780 --> 00:01:55,482
UNGUJA IS THE LARGER OF
50
00:01:55,483 --> 00:01:57,183
THE TWO, MEASURING JUST 62
51
00:01:57,217 --> 00:01:59,736
MILES LOG BY 18 MILES
52
00:01:59,737 --> 00:02:02,255
WIDE.
53
00:02:05,910 --> 00:02:07,353
AROUND 130,000 YEARS AGO,
54
00:02:07,354 --> 00:02:08,795
THE INDIAN OCEAN'S SEA
55
00:02:08,828 --> 00:02:13,366
LEVELS BEGAN TO DROP.
56
00:02:13,400 --> 00:02:15,052
ENORMOUS FOSSILIZED CORAL
57
00:02:15,053 --> 00:02:16,703
REEFS WERE REVEALED,
58
00:02:16,736 --> 00:02:17,971
GIVING BIRTH TO ZANZIBAR
59
00:02:17,972 --> 00:02:19,205
AND THE MANY SMALLER
60
00:02:19,239 --> 00:02:21,758
ISLANDS SURROUNDING ITS
61
00:02:21,759 --> 00:02:24,277
COAST.
62
00:02:24,944 --> 00:02:26,980
- SOME CREATURES BEGAN
- COLONIZING THE ISLAND FROM
63
00:02:27,800 --> 00:02:29,459
DAY ONE, BUT ALONG WITH
64
00:02:29,460 --> 00:02:31,117
OTHER PRIMATES, PEOPLE SET
65
00:02:31,151 --> 00:02:35,522
UP HOME HERE MORE RECENTLY.
66
00:02:35,555 --> 00:02:36,840
TWO THOUSAND YEARS AGO,
67
00:02:36,841 --> 00:02:38,124
SETTLERS ARRIVED ALONG
68
00:02:38,158 --> 00:02:39,810
ZANZIBAR'S SHORES, LIVING
69
00:02:39,811 --> 00:02:41,461
SIMPLE LIVES GOVERNED BY
70
00:02:41,494 --> 00:02:45,198
THE TIDES.
71
00:02:45,231 --> 00:02:47,400
- EVER SINCE, THE ISLANDS
- HAVE BEEN A TRADE HUB
72
00:02:47,434 --> 00:02:49,036
BETWEEN MAINLAND AFRICA
73
00:02:49,037 --> 00:02:50,637
AND ASIA, AND THE
74
00:02:50,670 --> 00:02:53,190
POPULATION HAS RISEN TO
75
00:02:53,191 --> 00:02:55,709
AROUND ONE MILLION.
76
00:02:56,576 --> 00:02:59,095
BUT ZANZIBAR STILL HAS A
77
00:02:59,096 --> 00:03:01,614
WILD SIDE, AND AS THE
78
00:03:02,248 --> 00:03:03,717
TIDES COME AND GO, THE
79
00:03:03,718 --> 00:03:05,185
ISLAND'S GIANT CREATURES
80
00:03:05,218 --> 00:03:07,253
REVEAL THEMSELVES.
81
00:03:10,724 --> 00:03:12,492
- NOTHING LOOKS MORE
- TRANQUIL THAN WARM
82
00:03:12,525 --> 00:03:15,028
TROPICAL WAVES LAPPING
83
00:03:15,029 --> 00:03:17,530
OVER A WHITE SANDY SHORE;
84
00:03:17,564 --> 00:03:18,932
HOWEVER, ON ZANZIBAR'S
85
00:03:18,933 --> 00:03:20,300
BEACHES, THERE'S FAR MORE
86
00:03:20,333 --> 00:03:22,369
THAN MEETS THE EYE.
87
00:03:29,909 --> 00:03:31,061
SOME OF THE ISLAND'S
88
00:03:31,062 --> 00:03:32,212
EARLIEST COLONIZERS CAME
89
00:03:32,245 --> 00:03:33,930
ASHORE IN SEARCH OF FOOD
90
00:03:33,931 --> 00:03:35,615
LONG BEFORE THE ARRIVAL OF
91
00:03:35,648 --> 00:03:38,685
MAN, AND THEY NEVER LEFT.
92
00:03:41,788 --> 00:03:43,056
AT LOW TIDE,
93
00:03:43,057 --> 00:03:44,324
SHORE-DWELLING CRABS HAVE
94
00:03:44,357 --> 00:03:47,394
IMPORTANT JOBS TO DO.
95
00:03:54,300 --> 00:03:55,602
EXCAVATING AND MAINTAINING
96
00:03:55,603 --> 00:03:56,903
BURROWS BURNS LOTS OF
97
00:03:56,936 --> 00:04:01,374
ENERGY.
98
00:04:01,408 --> 00:04:02,924
ALGAE AND FUNGUS SCRAPED
99
00:04:02,925 --> 00:04:04,440
OFF FILTERED SAND
100
00:04:04,770 --> 00:04:07,130
PARTICLES FORMS THE BULK
101
00:04:07,131 --> 00:04:09,490
OF THIS CRAB'S DIET.
102
00:04:09,816 --> 00:04:11,551
- FEEDING IS A
- PRODUCTION-LIKE PROCESS
103
00:04:11,584 --> 00:04:13,620
- LEAVING SAND PELLETS
- DOTTED ALONG THE SHORE.
104
00:04:16,790 --> 00:04:18,175
AT LOW TIDE, BLACK HERONS
105
00:04:18,176 --> 00:04:19,559
ARE ALSO ON THE LOOKOUT
106
00:04:19,592 --> 00:04:21,628
FOR A MEAL.
107
00:04:25,231 --> 00:04:26,433
ALTHOUGH THE CRABS TAKE
108
00:04:26,434 --> 00:04:27,634
COVER, THIS BIRD HAS
109
00:04:27,667 --> 00:04:29,703
BIGGER FISH TO FRY.
110
00:04:33,573 --> 00:04:35,909
- COMING UP, WE FIND OUT WHY
- THESE FIDDLER CRABS'
111
00:04:35,942 --> 00:04:37,911
DOMINANT CLAW GIVES THEM
112
00:04:37,912 --> 00:04:39,879
THE UPPER HAND, AND LATER,
113
00:04:39,913 --> 00:04:41,248
WE MEET ONE WHALE OF A
114
00:04:41,249 --> 00:04:42,582
SHARK.
115
00:04:42,615 --> 00:04:45,135
ALL OF THIS AND MORE WHEN
116
00:04:45,136 --> 00:04:47,654
"EARTH ODYSSEY" RETURNS.
117
00:04:55,161 --> 00:04:55,295
.
118
00:04:56,329 --> 00:04:58,631
- NARRATOR: WE NOW RETURN TO THE
- MORE YOU KNOW ON NBC
119
00:05:10,744 --> 00:05:12,946
- DYLAN: WELCOME BACK TO THE
- WILD ISLAND CHAIN OF
120
00:05:13,460 --> 00:05:15,949
- ZANZIBAR, WHERE THE SUN IS
- SHINING AND THERE'S PLENTY
121
00:05:16,490 --> 00:05:17,938
OF FOOD FOR THE ISLAND'S
122
00:05:17,939 --> 00:05:19,386
LOCALS, BUT FOR ONE
123
00:05:19,419 --> 00:05:21,088
SPECIES, MEALTIMES PROVE A
124
00:05:21,089 --> 00:05:22,756
LITTLE MORE CHALLENGING
125
00:05:22,789 --> 00:05:26,589
THAN FOR OTHERS.
126
00:05:26,590 --> 00:05:28,270
ADULT MALE FIDDLER CRABS
127
00:05:28,271 --> 00:05:29,950
HAVE AN OVERSIZED CLAW.
128
00:05:31,965 --> 00:05:33,116
IT'S THE VIOLIN-PLAYING
129
00:05:33,117 --> 00:05:34,267
MOTION THEY MAKE WHILE
130
00:05:34,300 --> 00:05:36,505
EATING THAT HAS GIVEN RISE
131
00:05:36,506 --> 00:05:38,709
TO THEIR NAME.
132
00:05:38,710 --> 00:05:40,026
FEMALE FIDDLER CRABS ARE
133
00:05:40,027 --> 00:05:41,341
BETTER BALANCED THAN MALES
134
00:05:41,374 --> 00:05:42,459
AND CAUSE QUITE A STIR
135
00:05:42,460 --> 00:05:43,543
WHENEVER THEY VENTURE
136
00:05:43,576 --> 00:05:46,780
AMONG THE BOYS.
137
00:05:46,813 --> 00:05:48,482
THIS FRANTIC WAVING IS ALL
138
00:05:48,483 --> 00:05:50,150
ABOUT CATCHING THE EYE OF
139
00:05:50,183 --> 00:05:53,286
A PASSING LADY.
140
00:05:53,319 --> 00:05:55,488
- THE FASTER THE RHYTHM, THE
- BETTER THE CHANCE OF BEING
141
00:05:55,522 --> 00:05:57,557
- NOTICED AND OUTDOING THE
- COMPETITION.
142
00:06:10,270 --> 00:06:11,588
FEMALES PREFER FAST
143
00:06:11,589 --> 00:06:12,906
WAVERS, AND THIS MALE HAS
144
00:06:12,939 --> 00:06:14,407
STRUCK THE RIGHT CHORD AS
145
00:06:14,408 --> 00:06:15,875
HIS CONQUEST ENTERS HIS
146
00:06:15,909 --> 00:06:17,911
BURROW.
147
00:06:17,944 --> 00:06:19,913
- NOT ALL MATING IS A
- PRIVATE AFFAIR.
148
00:06:19,946 --> 00:06:21,181
SOME FEMALES PREFER USING
149
00:06:21,182 --> 00:06:22,415
THE SAFETY OF THEIR OWN
150
00:06:22,449 --> 00:06:24,468
BURROWS TO INCUBATE THEIR
151
00:06:24,469 --> 00:06:26,486
EGGS.
152
00:06:26,519 --> 00:06:27,821
FOR MALE FIDDLER CRABS,
153
00:06:27,822 --> 00:06:29,122
SIZE ALSO MATTERS WHEN IT
154
00:06:29,155 --> 00:06:31,191
- COMES TO PROTECTING THEIR
- TERRITORY.
155
00:06:36,329 --> 00:06:38,698
- SHOWS OF STRENGTH LIKE
- THESE DETER NEIGHBORS FROM
156
00:06:38,732 --> 00:06:40,100
CRAMPING THEIR STYLE AND
157
00:06:40,101 --> 00:06:41,468
KEEP POTENTIAL SQUATTERS
158
00:06:41,501 --> 00:06:44,838
AT BAY.
159
00:06:44,871 --> 00:06:46,673
- AS THE NEW TIDE
- APPROACHES, IT'S A
160
00:06:46,706 --> 00:06:48,742
- SCRAMBLE TO RETREAT TO
- SAFETY UNDERGROUND.
161
00:06:53,947 --> 00:06:55,682
- THOSE WHO HAVE WANDERED
- TOO FAR FROM THEIR BURROWS
162
00:06:55,715 --> 00:06:57,717
- MUSCLE IN ON SOMEONE
- ELSE'S HARD-EARNED HOME.
163
00:07:00,787 --> 00:07:03,189
- THE TURNING OF ZANZIBAR'S
- TIDES GOVERNS THE LIVES OF
164
00:07:03,223 --> 00:07:04,541
MANY CREATURES, BUT
165
00:07:04,542 --> 00:07:05,859
CERTAIN LIFE FORMS HAVE
166
00:07:05,892 --> 00:07:07,927
- SET UP PERMANENT HOME ON
- DRY LAND.
167
00:07:12,320 --> 00:07:14,300
- AT JUST OVER A HALF-MILE
- LONG AND THREE HUNDRED
168
00:07:14,334 --> 00:07:15,952
YARDS WIDE, ZANZIBAR'S
169
00:07:15,953 --> 00:07:17,570
CHUMBE ISLAND REVEALS THE
170
00:07:17,604 --> 00:07:18,855
FOSSILIZED CORAL THAT
171
00:07:18,856 --> 00:07:20,106
FORMS THE REGION'S
172
00:07:20,140 --> 00:07:22,442
BEDROCK.
173
00:07:22,475 --> 00:07:24,160
DEVOID OF SOIL, CHUMBE'S
174
00:07:24,161 --> 00:07:25,845
FOREST IS HOME TO A HIGHLY
175
00:07:25,879 --> 00:07:27,180
SPECIALIZED PLANT
176
00:07:27,181 --> 00:07:28,481
COMMUNITY THAT SURVIVES
177
00:07:28,515 --> 00:07:30,550
WITHOUT ANY GROUNDWATER.
178
00:07:34,854 --> 00:07:36,239
GIANT ROOTS SPREAD OUT IN
179
00:07:36,240 --> 00:07:37,624
ALL DIRECTIONS, AND
180
00:07:37,657 --> 00:07:39,693
- SMALLER SPECIES CLING TO
- ANY SURFACE THEY CAN.
181
00:07:43,263 --> 00:07:45,732
- MANY PLANTS AND TREES GET
- THEIR WATER FROM THE HUMID
182
00:07:45,765 --> 00:07:46,766
AIR.
183
00:07:46,800 --> 00:07:48,235
OTHERS, LIKE THE BAOBAB,
184
00:07:48,236 --> 00:07:49,669
STOCKPILE RESERVES DURING
185
00:07:49,703 --> 00:07:51,738
THE RAINY SEASON.
186
00:07:57,677 --> 00:07:59,713
- THESE ARE THE GREEN GIANTS
- WITHIN THIS FOREST.
187
00:08:08,855 --> 00:08:10,890
- LINING THE ISLAND'S SHORE
- IS ANOTHER TALL TREE.
188
00:08:15,762 --> 00:08:17,164
ALTHOUGH THESE COCONUT
189
00:08:17,165 --> 00:08:18,565
PALMS FALL SHORT ON GIRTH,
190
00:08:18,598 --> 00:08:20,016
AT ROUGHLY ONE HUNDRED
191
00:08:20,017 --> 00:08:21,434
FEET TALL, THEY MATCH THE
192
00:08:21,468 --> 00:08:26,439
BAOBAB FOR HEIGHT.
193
00:08:26,473 --> 00:08:27,708
THIS SLENDER GIANT IS KEY
194
00:08:27,709 --> 00:08:28,942
TO THE EXISTENCE OF A
195
00:08:29,420 --> 00:08:30,566
COLOSSAL CREATURE THAT
196
00:08:30,567 --> 00:08:31,711
THRIVES ON THE FLESH OF
197
00:08:31,745 --> 00:08:34,881
ITS SEEDS.
198
00:08:34,914 --> 00:08:36,199
WHEN WE RETURN, WHY WOULD
199
00:08:36,200 --> 00:08:37,484
THE LARGEST CRAB IN THE
200
00:08:37,517 --> 00:08:39,529
WORLD FEEL THE NEED TO
201
00:08:39,530 --> 00:08:41,540
WEAR TWO SHELLS?
202
00:08:41,870 --> 00:08:44,290
- WE TURN OUR NIGHT VISION
- ON TO FIND OUT THE ANSWER.
203
00:08:44,324 --> 00:08:46,127
PLUS, WE'LL HEAD TO THE
204
00:08:46,128 --> 00:08:47,682
REEFS TO SEE WHICH SHARK
205
00:08:47,707 --> 00:08:49,339
COUSIN THINKS THAT FISH
206
00:08:49,364 --> 00:08:51,399
ARE FRIENDS, NOT FOOD.
207
00:09:00,875 --> 00:09:01,774
.
208
00:09:01,775 --> 00:09:04,210
- NARRATOR: WE NOW RETURN TO THE
- MORE YOU KNOW ON NBC
209
00:09:16,489 --> 00:09:17,524
DYLAN: WELCOME BACK.
210
00:09:17,557 --> 00:09:19,142
AS WE'VE SEEN, ZANZIBAR IS
211
00:09:19,143 --> 00:09:20,727
HOME TO A WIDE VARIETY OF
212
00:09:20,760 --> 00:09:22,462
CRUSTACEANS, MOST OF WHICH
213
00:09:22,463 --> 00:09:24,164
RANGE IN SIZE FROM SMALL
214
00:09:24,197 --> 00:09:25,899
TO SMALLER, BUT THE
215
00:09:25,900 --> 00:09:27,600
WORLD'S LARGEST CRAB ALSO
216
00:09:27,634 --> 00:09:29,369
MAKES HIS HOME HERE.
217
00:09:29,402 --> 00:09:31,371
- HE ONLY COMES OUT AT
- NIGHT, SO GRAB A
218
00:09:31,404 --> 00:09:32,806
FLASHLIGHT, BECAUSE WE'RE
219
00:09:32,807 --> 00:09:34,207
LOOKING FOR THE KING OF
220
00:09:34,240 --> 00:09:38,645
KINGS, THE COCONUT CRAB.
221
00:09:38,678 --> 00:09:39,946
AS NIGHT DRAWS IN ON THE
222
00:09:39,947 --> 00:09:41,214
ISLANDS OF ZANZIBAR, THE
223
00:09:41,247 --> 00:09:43,383
WORLD'S BIGGEST CREEPY
224
00:09:43,384 --> 00:09:45,518
CRAWLY REVEALS ITSELF.
225
00:09:45,552 --> 00:09:47,754
- WEIGHING OVER
- EIGHT-AND-A-HALF POUNDS
226
00:09:47,787 --> 00:09:49,339
WITH A LEG SPAN UP TO
227
00:09:49,340 --> 00:09:50,890
THREE FEET, THE COCONUT
228
00:09:50,924 --> 00:09:52,932
CRAB IS THE PLANET'S
229
00:09:52,933 --> 00:09:54,534
LARGEST LAND-LIVING
230
00:09:54,535 --> 00:09:57,764
INVERTEBRATE.
231
00:09:57,789 --> 00:09:58,768
IT'S ACTUALLY A GIANT
232
00:09:58,801 --> 00:09:59,644
HERMIT CRAB.
233
00:09:59,669 --> 00:10:00,773
WHILE IT'S YOUNG, IT
234
00:10:00,798 --> 00:10:02,444
CARRIES ANOTHER CREATURE'S
235
00:10:02,469 --> 00:10:04,888
ABANDONED SHELL ON ITS
236
00:10:04,889 --> 00:10:07,307
BACK FOR PROTECTION, BUT
237
00:10:07,340 --> 00:10:08,592
ONCE FULLY GROWN, IT
238
00:10:08,593 --> 00:10:09,843
DEVELOPS A TOUGH OUTER
239
00:10:09,876 --> 00:10:12,345
SKIN.
240
00:10:12,379 --> 00:10:14,381
- THIS CRAB STAYS HIDDEN
- DURING THE DAY TO REDUCE
241
00:10:14,414 --> 00:10:16,149
WATER LOSS FROM HEAT, BUT
242
00:10:16,150 --> 00:10:17,884
AT NIGHT, THIS SOLITARY
243
00:10:17,917 --> 00:10:19,085
STALKER HEADS OFF IN
244
00:10:19,086 --> 00:10:20,253
SEARCH OF ITS FAVORITE
245
00:10:20,286 --> 00:10:24,290
FOOD.
246
00:10:24,324 --> 00:10:25,959
- UNLIKE MOST OF ITS
- RELATIVES, THE COCONUT
247
00:10:25,992 --> 00:10:27,477
CRAB CAN'T SURVIVE IN
248
00:10:27,478 --> 00:10:28,962
WATER.
249
00:10:28,995 --> 00:10:30,747
IT WOULD DROWN IF
250
00:10:30,748 --> 00:10:32,499
SUBMERGED.
251
00:10:32,532 --> 00:10:33,834
ITS GILLS HAVE EVOLVED TO
252
00:10:33,835 --> 00:10:35,135
WORK LIKE LUNGS, ALTHOUGH
253
00:10:35,168 --> 00:10:37,537
THEY NEED TO BE KEPT MOIST
254
00:10:37,538 --> 00:10:39,906
IN ORDER TO FUNCTION.
255
00:10:39,939 --> 00:10:41,374
ITS ANTENNAE HAVE ALSO
256
00:10:41,375 --> 00:10:42,809
EVOLVED, ENABLING IT TO
257
00:10:42,842 --> 00:10:44,861
PICK UP AIRBORNE SCENTS
258
00:10:44,862 --> 00:10:46,880
THE SAME WAY INSECTS DO.
259
00:10:52,919 --> 00:10:54,271
THIS FOREST FORAGER, ALONG
260
00:10:54,272 --> 00:10:55,622
WITH OTHERS, IS ON TO
261
00:10:55,655 --> 00:10:57,691
SOMETHING.
262
00:11:02,620 --> 00:11:03,993
ALSO KNOWN AS THE ROBBER
263
00:11:03,994 --> 00:11:05,365
CRAB, OR PALM THIEF,
264
00:11:05,398 --> 00:11:07,434
- COCONUT CRABS ARE GREAT
- CLIMBERS.
265
00:11:13,773 --> 00:11:15,091
THEY CAN CUT DOWN COCONUTS
266
00:11:15,092 --> 00:11:16,409
BY THEMSELVES; HOWEVER,
267
00:11:16,443 --> 00:11:18,478
- FALLEN FRUITS ARE QUICKLY
- SEIZED UPON.
268
00:11:28,880 --> 00:11:30,190
- ALTHOUGH THE SURROUNDING
- SEA IS A NO-GO ZONE FOR
269
00:11:30,223 --> 00:11:32,259
THESE LAND-BASED GIANTS,
270
00:11:32,260 --> 00:11:34,294
IT WASN'T ALWAYS THAT WAY.
271
00:11:34,327 --> 00:11:36,363
- THEY STARTED LIFE IN THE
- WATER.
272
00:11:42,202 --> 00:11:44,137
- A FEMALE COCONUT CRAB
- MAKES HER WAY TO THE
273
00:11:44,170 --> 00:11:46,206
SHORE.
274
00:11:54,447 --> 00:11:56,182
- SHE'S BEEN CARRYING A
- BATCH OF EGGS GLUED TO HER
275
00:11:56,216 --> 00:11:58,251
ABDOMEN FOR TWO MONTHS.
276
00:12:03,890 --> 00:12:05,125
- AT HIGH TIDE, THEY'RE
- READY TO BE RELEASED.
277
00:12:18,710 --> 00:12:20,730
- ON CONTACT WITH WATER, THE
- EGGS HATCH IMMEDIATELY.
278
00:12:36,423 --> 00:12:38,258
- THE JUVENILE GIANTS
- EVENTUALLY MAKE THEIR WAY
279
00:12:38,291 --> 00:12:40,116
ASHORE, WHERE THEY LIVE A
280
00:12:40,117 --> 00:12:41,534
HERMIT'S LIFE BEFORE
281
00:12:41,535 --> 00:12:43,163
BECOMING PERMANENT DRY
282
00:12:43,227 --> 00:12:45,263
LAND RESIDENTS.
283
00:12:46,232 --> 00:12:47,534
UP NEXT, FROM THE LARGEST
284
00:12:47,535 --> 00:12:48,835
CREATURES ON THE BEACH TO
285
00:12:48,868 --> 00:12:51,133
- THE LARGEST CREATURES IN
- THE SEA.
286
00:12:51,136 --> 00:12:52,669
WE PLUNGE INTO THE WATER
287
00:12:52,670 --> 00:12:54,234
TO WITNESS A FISHY FAMILY
288
00:12:54,235 --> 00:12:56,109
REUNION.
289
00:13:04,117 --> 00:13:04,250
.
290
00:13:05,510 --> 00:13:07,454
- NARRATOR: WE NOW RETURN TO THE
- MORE YOU KNOW ON NBC
291
00:13:21,768 --> 00:13:22,969
DYLAN: GIANTS DON'T JUST
292
00:13:22,970 --> 00:13:24,170
LIVE ABOVE ZANZIBAR'S
293
00:13:24,204 --> 00:13:25,572
ISLAND SHORES.
294
00:13:25,605 --> 00:13:26,890
BENEATH THE SURFACE OF THE
295
00:13:26,891 --> 00:13:28,174
SURROUNDING SEAS, YOU'LL
296
00:13:28,208 --> 00:13:30,243
- FIND SOME OF THE BIGGEST
- OF ALL.
297
00:13:41,488 --> 00:13:42,823
THIS CORAL REEF IS A
298
00:13:42,824 --> 00:13:44,157
LIVING SEASCAPE MADE UP OF
299
00:13:44,190 --> 00:13:45,475
MILLIONS OF TINY
300
00:13:45,476 --> 00:13:46,760
PLANT-LIKE ANIMALS KNOWN
301
00:13:46,793 --> 00:13:48,828
AS CORAL POLYPS.
302
00:13:52,980 --> 00:13:54,601
- TOGETHER, THEY ACT AS A
- SINGLE SUPER-SIZED
303
00:13:54,634 --> 00:13:56,670
ORGANISM.
304
00:14:01,307 --> 00:14:02,874
SECRETING CALCIUM CARBONATE FROM
305
00:14:02,875 --> 00:14:04,439
THEIR BASE, THE POLYPS
306
00:14:04,440 --> 00:14:06,460
- FORM COMPLEX AND STRIKING
- SCULPTURES.
307
00:14:11,685 --> 00:14:12,936
COLONIES GROW OVER
308
00:14:12,937 --> 00:14:14,187
THOUSANDS OF YEARS,
309
00:14:14,220 --> 00:14:15,789
EVENTUALLY JOINING OTHER
310
00:14:15,790 --> 00:14:17,357
COMMUNITIES TO BECOME A
311
00:14:17,390 --> 00:14:19,426
REEF.
312
00:14:22,595 --> 00:14:24,628
SOME STRETCH 55 MILES
313
00:14:24,629 --> 00:14:26,660
ACROSS THE OCEAN FLOOR AND
314
00:14:26,990 --> 00:14:28,134
- HAVE BEEN GROWING FOR MORE
- THAN 50 MILLION YEARS.
315
00:14:31,638 --> 00:14:33,206
ZANZIBAR HOSTS SOME OF THE
316
00:14:33,207 --> 00:14:34,774
MOST SPECTACULAR CORAL
317
00:14:34,808 --> 00:14:36,310
GARDENS IN THE WORLD, AND
318
00:14:36,311 --> 00:14:37,811
MORE THAN 90 PERCENT OF
319
00:14:37,844 --> 00:14:39,879
- EAST AFRICA'S HARD CORAL
- SPECIES ARE FOUND HERE.
320
00:14:47,220 --> 00:14:48,522
THESE RAINFORESTS OF THE
321
00:14:48,523 --> 00:14:49,823
SEA ARE AT THE HEART OF
322
00:14:49,856 --> 00:14:52,259
THE ENTIRE UNDERWATER
323
00:14:52,260 --> 00:14:54,661
ECOSYSTEM.
324
00:14:54,694 --> 00:14:56,479
ANEMONES, SEA CUCUMBERS,
325
00:14:56,480 --> 00:14:58,264
EELS, AND AN ARRAY OF
326
00:14:58,298 --> 00:14:59,883
TROPICAL FISH MAKE THIS
327
00:14:59,884 --> 00:15:01,468
UNDERWATER EDEN THEIR
328
00:15:01,501 --> 00:15:04,437
PERMANENT HOME.
329
00:15:04,471 --> 00:15:06,506
- FARTHER ALONG THE REEF
- LOOMS ANOTHER GIANT.
330
00:15:14,414 --> 00:15:15,799
OF THE FOUR HUNDRED OR SO
331
00:15:15,800 --> 00:15:17,183
SPECIES OF RAY, THE MANTA
332
00:15:17,217 --> 00:15:19,252
IS THE LARGEST.
333
00:15:24,124 --> 00:15:25,375
THESE ALIEN-LOOKING
334
00:15:25,376 --> 00:15:26,626
CREATURES CAN GROW UP TO
335
00:15:26,659 --> 00:15:28,712
AN INCREDIBLE 22 FEET
336
00:15:28,713 --> 00:15:30,764
ACROSS AND WEIGH AS MUCH
337
00:15:30,797 --> 00:15:32,832
AS FOUR THOUSAND POUNDS.
338
00:15:39,720 --> 00:15:41,541
- THEY LEAD SOLITARY LIVES
- AND ONLY COME TOGETHER IN
339
00:15:41,574 --> 00:15:42,592
LARGE NUMBERS UNDER
340
00:15:42,593 --> 00:15:43,610
CERTAIN CONDITIONS.
341
00:15:48,114 --> 00:15:49,165
THESE MANTA RAYS HAVE
342
00:15:49,166 --> 00:15:50,216
TRAVELED FAR TO THIS
343
00:15:50,250 --> 00:15:51,268
SECTION OF REEF FOR A
344
00:15:51,269 --> 00:15:52,285
SPECIAL SERVICE.
345
00:15:56,623 --> 00:15:57,958
THIS CLEANING STATION
346
00:15:57,959 --> 00:15:59,292
PROVIDES THE OPPORTUNITY
347
00:15:59,325 --> 00:16:01,361
- FOR A GOOD ONCE-OVER FROM
- ATTENTIVE CLEANER FISH.
348
00:16:04,764 --> 00:16:06,800
- FLASHES OF BLUE AND YELLOW
- ADVERTISE THEIR PRESENCE.
349
00:16:14,240 --> 00:16:15,925
THE CLIENTS HAPPILY FLOOD
350
00:16:15,926 --> 00:16:17,610
IN, BUT BEFORE THE MANTA
351
00:16:17,644 --> 00:16:19,679
- RAYS TAKE UP THIS SERVICE,
- THEY NEED TO FORM A LINE.
352
00:16:25,952 --> 00:16:27,170
INDIVIDUALS SIZE ONE
353
00:16:27,171 --> 00:16:28,388
ANOTHER UP BY SWIMMING
354
00:16:28,421 --> 00:16:33,590
PARALLEL TO THE REEF.
355
00:16:33,930 --> 00:16:34,961
- ONCE A HIERARCHY IS
- ESTABLISHED, THEY TAKE
356
00:16:35,610 --> 00:16:37,630
TURNS SWOOPING INTO THE
357
00:16:37,631 --> 00:16:39,650
STATION.
358
00:16:39,990 --> 00:16:41,601
- EACH SPECIES OF CLEANER
- FISH NIBBLES A DIFFERENT
359
00:16:41,634 --> 00:16:44,104
SECTION TO REDUCE
360
00:16:44,105 --> 00:16:46,573
COMPETITION.
361
00:16:46,606 --> 00:16:48,875
- THIS MUTUALLY BENEFICIAL
- RELATIONSHIP PROVIDES THE
362
00:16:48,908 --> 00:16:50,443
FISH WITH A STEADY SUPPLY
363
00:16:50,444 --> 00:16:51,978
OF FOOD AND ENSURES THE
364
00:16:52,780 --> 00:16:54,800
- MANTA'S SKIN IS FREE OF
- DEAD CELLS AND PARASITES.
365
00:17:00,186 --> 00:17:01,554
CLEANING SESSIONS CAN LAST
366
00:17:01,555 --> 00:17:02,922
UP TO THREE HOURS, AND
367
00:17:03,230 --> 00:17:04,478
ONCE THOROUGHLY SCRUBBED,
368
00:17:04,479 --> 00:17:05,725
THE MANTA RAYS HEAD BACK
369
00:17:05,759 --> 00:17:10,397
INTO THE DEEP.
370
00:17:10,430 --> 00:17:12,632
- UNLIKE MANY OF THEIR SHARK
- COUSINS, THESE GRACEFUL
371
00:17:12,665 --> 00:17:14,701
- GIANTS POSE NO THREAT TO
- OTHER FISH.
372
00:17:19,390 --> 00:17:21,875
- MANTA RAYS ARE FILTER
- FEEDERS, AND WHEN PLANKTON
373
00:17:21,908 --> 00:17:23,927
BLOOMS, EVERYONE JOINS THE
374
00:17:23,928 --> 00:17:25,945
FEEDING FRENZY.
375
00:17:32,252 --> 00:17:34,587
- FILTERING LARGE VOLUMES OF
- WATER, THEY FUNNEL THESE
376
00:17:34,621 --> 00:17:36,656
- MINIATURE PREY INTO THEIR
- GAPING MOUTHS.
377
00:17:43,663 --> 00:17:45,031
A SINGLE MANTA CAN CONSUME
378
00:17:45,032 --> 00:17:46,399
UP TO 37 POUNDS OF
379
00:17:46,433 --> 00:17:48,468
PLANKTON A DAY.
380
00:17:53,907 --> 00:17:56,209
- AS MORE MANTA JOIN THE
- FEEDING FRENZY, THEY ARE
381
00:17:56,242 --> 00:17:57,894
SUDDENLY ECLIPSED BY ONE
382
00:17:57,895 --> 00:17:59,546
OF ZANZIBAR'S GREATEST
383
00:17:59,579 --> 00:18:01,614
OCEANIC GIANTS.
384
00:18:06,286 --> 00:18:08,258
WHALE SHARKS CAN GROW TO
385
00:18:08,259 --> 00:18:10,229
OVER 65 FEET AND WEIGH UP
386
00:18:10,230 --> 00:18:12,726
TO 68,000 POUNDS.
387
00:18:12,759 --> 00:18:13,777
THAT'S MORE THAN FIVE
388
00:18:13,778 --> 00:18:14,794
AFRICAN ELEPHANTS.
389
00:18:22,902 --> 00:18:24,938
- THEY ARE BY FAR THE
- LARGEST FISH IN THE WORLD.
390
00:18:29,909 --> 00:18:31,180
DWARFING EVERYTHING IN
391
00:18:31,181 --> 00:18:32,450
THEIR WAKE, THEY SURVIVE
392
00:18:32,780 --> 00:18:34,114
- ON SOME OF THE SMALLEST
- ORGANISMS IN THE OCEAN.
393
00:18:37,884 --> 00:18:39,586
THEY CAN SIFT MORE THAN
394
00:18:39,587 --> 00:18:41,287
1,500 GALLONS OF WATER AN
395
00:18:41,321 --> 00:18:43,356
HOUR.
396
00:18:46,960 --> 00:18:48,562
FINE FILTERS, ALSO KNOWN
397
00:18:48,563 --> 00:18:50,163
AS GILL RAKERS, TRAP ANY
398
00:18:50,196 --> 00:18:51,214
ORGANISM OVER TWO
399
00:18:51,215 --> 00:18:52,232
MILLIMETERS WIDE.
400
00:18:55,935 --> 00:18:57,304
MOST SPECIES OF SHARK WAVE
401
00:18:57,305 --> 00:18:58,672
THEIR TAILS TO PROPEL
402
00:18:58,705 --> 00:19:00,107
THEMSELVES; HOWEVER, WHALE
403
00:19:00,108 --> 00:19:01,508
SHARKS ARE UNIQUE IN
404
00:19:01,541 --> 00:19:03,894
MOVING THEIR ENTIRE BODIES
405
00:19:03,895 --> 00:19:06,246
FROM SIDE TO SIDE.
406
00:19:06,279 --> 00:19:08,140
- THEY REMAIN CLOSE TO THE
- SURFACE, AND THEIR TOP
407
00:19:08,480 --> 00:19:09,655
SPEED IS A MODEST THREE
408
00:19:09,656 --> 00:19:10,830
MILES PER HOUR.
409
00:19:13,753 --> 00:19:15,889
- THESE GIANTS THAT SWIM IN
- THE OCEAN, ALONG WITH
410
00:19:15,922 --> 00:19:18,258
- THOSE WHO MAKE THEIR HOME
- ON THE BEACHES, GIVE
411
00:19:18,291 --> 00:19:19,951
ZANZIBAR THE WILD
412
00:19:19,952 --> 00:19:21,610
CHARACTER THAT MAKES IT
413
00:19:21,940 --> 00:19:23,897
- ONE OF THE MOST
- INTERESTING AND BEAUTIFUL
414
00:19:23,930 --> 00:19:28,568
PLACES ON EARTH.
415
00:19:28,601 --> 00:19:30,804
- THANK YOU FOR JOINING US
- ON OUR EXCITING JOURNEY TO
416
00:19:30,837 --> 00:19:32,572
THE ISLANDS OF ZANZIBAR.
417
00:19:32,605 --> 00:19:34,574
- DAY OR NIGHT, THESE
- BEACHES AND REEFS CAN'T
418
00:19:34,607 --> 00:19:35,875
ESCAPE THE VIVACIOUS
419
00:19:35,876 --> 00:19:37,143
WILDLIFE THAT CALL
420
00:19:37,177 --> 00:19:38,778
ZANZIBAR HOME.
421
00:19:38,812 --> 00:19:40,113
WE HOPE TO SEE YOU AGAIN
422
00:19:40,114 --> 00:19:41,414
FOR OUR NEXT ADVENTURE ON
423
00:19:41,448 --> 00:19:43,416
"EARTH ODYSSEY".
424
00:19:43,450 --> 00:19:45,485
[MUSIC]
27809
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.