Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,138 --> 00:00:05,271
.
2
00:00:05,839 --> 00:00:07,730
ANNOUNCER: WHEN YOU SEE THIS
SYMBOL YOU KNOW YOU'RE
3
00:00:08,141 --> 00:00:11,811
WATCHING TELEVISION THAT'S
EDUCATIONAL AND INFORMATIONAL.
4
00:00:11,845 --> 00:00:14,848
THE MORE YOU KNOW ON NBC.
5
00:00:15,515 --> 00:00:17,417
DYLAN: HI, I'M DYLAN
DREYER, AND WE'RE ABOUT TO
6
00:00:17,450 --> 00:00:20,353
EMBARK ON ANOTHER "EARTH
ODYSSEY."
7
00:00:20,387 --> 00:00:23,289
ON TODAY'S EPISODE, WE
RETURN TO THE GALAPAGOS
8
00:00:23,323 --> 00:00:26,459
ISLANDS, AN UNSPOILED
WILDERNESS WITH AN
9
00:00:26,493 --> 00:00:29,929
EXTRAORDINARY DIVERSITY OF
ANIMALS AND PLANTS FOUND
10
00:00:29,963 --> 00:00:32,565
NOWHERE ELSE ON EARTH.
11
00:00:32,599 --> 00:00:35,835
WATCH AS THIS GALAPAGOS
NATIVE DIVES FOR HIS
12
00:00:35,869 --> 00:00:37,637
DINNER.
13
00:00:37,671 --> 00:00:40,173
AND LATER, HOW MANY
PUSHUPS DOES IT TAKE TO
14
00:00:40,206 --> 00:00:41,608
IMPRESS YOUR FRIENDS?
15
00:00:41,641 --> 00:00:45,245
THIS LIZARD TAKES ON THE
CHALLENGE.
16
00:00:45,278 --> 00:00:49,282
[MUSIC]
17
00:01:04,397 --> 00:01:06,433
DYLAN: HERE AT RIPLEY'S
AQUARIUM OF THE SMOKIES IS
18
00:01:06,466 --> 00:01:08,501
A GROUP OF ATLANTIC
MUDSKIPPERS.
19
00:01:08,535 --> 00:01:11,271
THESE FISH LIVE IN THE
MANGROVE SWAMPS OF WESTERN
20
00:01:11,304 --> 00:01:12,238
AFRICA.
21
00:01:12,272 --> 00:01:14,908
NEVER STRAYING FAR FROM
THE WATER, MUDSKIPPERS
22
00:01:14,941 --> 00:01:18,578
SURVIVE BY TREKKING ACROSS
SAND OR MUD IN SEARCH OF
23
00:01:18,611 --> 00:01:20,947
SMALL CRABS AND INSECTS
FOR FOOD.
24
00:01:20,980 --> 00:01:23,650
IN THE GALAPAGOS ISLANDS,
THERE'S A BIRD WHO PREFERS
25
00:01:23,683 --> 00:01:25,385
TO HUNT CLOSE TO HOME AS
WELL.
26
00:01:25,418 --> 00:01:27,654
KEEPING AN EYE ON THE
SHORELINE, THE CORMORANT
27
00:01:27,687 --> 00:01:31,224
HAS ADAPTED TO LIFE ON AND
OFF THE ROCKY COAST BY
28
00:01:31,257 --> 00:01:33,326
DIVING DEEP FOR HIS CATCH.
29
00:01:33,360 --> 00:01:36,959
LET'S TRAVEL TOGETHER TO
THIS WILDLIFE WONDERLAND
30
00:01:36,960 --> 00:01:39,733
TO MEET THIS BIRD IN
PERSON.
31
00:01:39,766 --> 00:01:42,736
THE GALAPAGOS ISLANDS ARE
LOCATED HUNDREDS OF MILES
32
00:01:42,769 --> 00:01:47,307
OFF THE COAST OF ECUADOR
IN SOUTH AMERICA.
33
00:01:47,340 --> 00:01:49,909
THERE ARE 13 PRIMARY
ISLANDS AND AT LEAST A
34
00:01:49,943 --> 00:01:53,847
HUNDRED ROCKY REEFS THAT
JUT OUT THE SEA, EACH LAND
35
00:01:53,880 --> 00:01:56,883
MASS CREATED FROM VOLCANIC
ACTIVITY...
36
00:02:00,820 --> 00:02:04,124
...LAVA EXPLODING TO THE
EARTH'S SURFACE, SLOWLY
37
00:02:04,157 --> 00:02:07,861
COOLING, FORMING NEW
ISLANDS.
38
00:02:07,894 --> 00:02:10,964
SOME ISLANDS LOOK LIKE A
WASTELAND, A PLACE WHERE
39
00:02:11,640 --> 00:02:13,660
NOTHING COULD SURVIVE.
40
00:02:14,601 --> 00:02:17,103
OTHERS ARE MORE LIKE A
FERTILE PLAYGROUND FOR AN
41
00:02:17,137 --> 00:02:20,140
INCREDIBLE DIVERSITY OF
PLANTS AND ANIMALS.
42
00:02:28,810 --> 00:02:30,116
WITH VERY LITTLE HUMAN
INTERFERENCE OVER
43
00:02:30,150 --> 00:02:33,653
THOUSANDS OF YEARS, THESE
ISLANDS SERVE AS A UNIQUE
44
00:02:33,687 --> 00:02:38,324
PLACE TO STUDY NATURE FOR
SCIENTISTS.
45
00:02:38,358 --> 00:02:41,594
ON THE GALAPAGOS, ANIMALS
DEVELOP CERTAIN TRAITS
46
00:02:41,628 --> 00:02:45,799
THAT HELP THEM SURVIVE.
47
00:02:45,832 --> 00:02:48,835
THIS THEORY OF EVOLUTION
IS BY NATURAL SELECTION,
48
00:02:51,571 --> 00:02:54,474
A THEORY FIRST PROPOSED BY A
YOUNG BOTANIST NAMED
49
00:02:54,507 --> 00:02:57,143
CHARLES DARWIN.
50
00:02:57,177 --> 00:03:01,113
HE VISITED THE GALAPAGOS
MORE THAN 150 YEARS AGO ON
51
00:03:01,114 --> 00:03:03,116
HIS WAY TO SOUTH AMERICA.
52
00:03:08,455 --> 00:03:10,590
IN ADDITION TO ITS
INHABITANTS, DARWIN
53
00:03:10,623 --> 00:03:13,727
STUDIED THE VOLCANIC
ISLANDS THEMSELVES.
54
00:03:13,760 --> 00:03:15,562
THERE WERE NO VOLCANIC
ERUPTIONS DURING HIS
55
00:03:15,595 --> 00:03:19,132
VISIT, BUT HIS SCIENTIFIC
OBSERVATIONS CHANGED THE
56
00:03:19,165 --> 00:03:21,935
WAY WE UNDERSTOOD THE
THEORIES BEHIND THESE
57
00:03:21,968 --> 00:03:24,571
PHENOMENONS.
58
00:03:24,604 --> 00:03:26,973
ISABELLA IS THE LARGEST
VOLCANIC ISLAND IN THE
59
00:03:27,730 --> 00:03:28,541
GALAPAGOS.
60
00:03:28,575 --> 00:03:31,978
IT HAS SIX VOLCANOES THAT
OVERLAP, SEVERAL OF WHICH
61
00:03:32,780 --> 00:03:33,913
ARE STILL SIMMERING
BENEATH THE EARTH'S
62
00:03:33,947 --> 00:03:34,948
SURFACE.
63
00:03:36,850 --> 00:03:39,686
IT'S ALSO HOME TO A KEY
PLAYER IN THE THEORY OF
64
00:03:39,719 --> 00:03:40,720
EVOLUTION.
65
00:03:43,723 --> 00:03:46,192
THIS BIRD IS CALLED THE
CORMORANT.
66
00:03:46,226 --> 00:03:48,995
THEY'RE FOUND ALL OVER THE
WORLD, BUT HERE ON THE
67
00:03:49,950 --> 00:03:52,766
GALAPAGOS, THE CORMORANT
HAS LOST ITS ABILITY TO
68
00:03:52,799 --> 00:03:54,534
FLY.
69
00:03:54,567 --> 00:03:57,537
THE BIRD'S WINGS ARE TOO
SMALL FOR ITS BODY, YET
70
00:03:57,570 --> 00:04:00,573
ITS LEGS ARE STRONGER THAN
OTHER TYPES OF CORMORANTS.
71
00:04:06,790 --> 00:04:09,115
IT ALSO HAS ENLARGED FEET,
TRAITS THAT GIVE IT A
72
00:04:09,149 --> 00:04:12,652
DEFINITIVE ADVANTAGE AS IT
DIVES FOR ITS DINNER.
73
00:04:17,891 --> 00:04:21,227
THE CORMORANT FEEDS ON THE
OCEAN'S BOUNTY, NEVER
74
00:04:21,261 --> 00:04:23,897
SWIMMING FARTHER THAN A
FOOTBALL FIELD AWAY FROM
75
00:04:23,930 --> 00:04:25,432
THE SHORELINE.
76
00:04:30,704 --> 00:04:33,273
THESE BIRDS PREFER TO
FEAST ON OCTOPUS AND
77
00:04:33,306 --> 00:04:36,309
BITE-SIZED FISH.
78
00:04:36,343 --> 00:04:38,845
IT'S BELIEVED THAT THIS
PARTICULAR CORMORANT MUST
79
00:04:38,878 --> 00:04:41,448
HAVE FLOWN TO THE ISLANDS
AT SOME POINT MANY YEARS
80
00:04:41,481 --> 00:04:43,829
AGO.
81
00:04:43,830 --> 00:04:46,860
ONCE HERE, IT WAS MAROONED
FROM ITS WINGED COUSINS,
82
00:04:49,255 --> 00:04:52,826
BUT THE GALAPAGOS OFFERED
THESE BIRDS PLENTY TO EAT,
83
00:04:52,859 --> 00:04:55,895
SO THEY STUCK AROUND,
EVENTUALLY BECOMING THE
84
00:04:55,929 --> 00:04:59,399
LARGEST CORMORANT SPECIES
IN THE WORLD DESPITE THEIR
85
00:04:59,432 --> 00:05:00,934
DIMINUTIVE WINGS.
86
00:05:06,390 --> 00:05:08,341
CORMORANTS MAKE THEIR
NESTS WITH SEAWEED ON TOP
87
00:05:08,375 --> 00:05:10,377
OF THE LAVA ROCKS.
88
00:05:15,415 --> 00:05:17,117
EVEN THOUGH THEY ARE
MOSTLY DECORATIVE AT THIS
89
00:05:17,150 --> 00:05:19,786
POINT, THE GALAPAGOS
CORMORANTS WILL HOLD THEIR
90
00:05:19,819 --> 00:05:23,523
WINGS OUT TO DRY, THOUGHT
TO BE A CARRYOVER FROM AN
91
00:05:23,556 --> 00:05:25,558
AGE OLD HABIT.
92
00:05:30,663 --> 00:05:33,867
THE CLEANING RITUALS OF
THIS GALAPAGOS NATIVE KEEP
93
00:05:33,900 --> 00:05:37,737
THE INSECT POPULATION
UNDER CONTROL.
94
00:05:37,771 --> 00:05:40,607
THE LAVA LIZARD OFFERS
FREE GROOMING SERVICES TO
95
00:05:40,640 --> 00:05:42,809
THE SEA LIONS, WHO
POPULATE THE ISLAND'S
96
00:05:42,842 --> 00:05:43,843
SHORELINES.
97
00:05:57,757 --> 00:06:00,393
THE LAVA LIZARD LIVES FOR
ABOUT TEN YEARS AND TAKES
98
00:06:00,427 --> 00:06:02,929
ON SEVERAL MATES DURING
ITS LIFETIME.
99
00:06:06,499 --> 00:06:08,835
TO CATCH THE ATTENTION OF
A PASSING FEMALE, THE MALE
100
00:06:08,868 --> 00:06:10,870
WILL PUT ON A SHOW.
101
00:06:13,473 --> 00:06:16,876
HE'LL DO PUSHUPS AND BOB
HIS HEAD UP AND DOWN,
102
00:06:16,910 --> 00:06:19,913
TRYING HARD TO MAKE A GOOD
IMPRESSION.
103
00:06:32,580 --> 00:06:33,960
BUT FOR THIS FEMALE
LIZARD, HIS BEST EFFORTS
104
00:06:34,600 --> 00:06:36,763
ARE JUST NOT GOOD ENOUGH.
105
00:06:36,796 --> 00:06:39,265
SHE REJECTS HIS ADVANCES.
106
00:06:39,299 --> 00:06:41,434
SHE TURNS HER BACK AND
FLIPS HER TAIL UP AS IF TO
107
00:06:41,468 --> 00:06:43,503
SAY, "MOVE ON.
108
00:06:43,536 --> 00:06:45,538
NO ONE IS IMPRESSED."
109
00:06:51,277 --> 00:06:53,913
BUT WHAT IS UNDENIABLY
IMPRESSIVE ARE THE
110
00:06:53,947 --> 00:06:55,515
GALAPAGOS ISLANDS.
111
00:06:55,548 --> 00:06:58,785
THEY TEEM WITH LIFE FOUND
NOWHERE ELSE IN THE WORLD,
112
00:06:58,818 --> 00:07:02,455
A NATURAL LABORATORY TO
STUDY ADAPTATION AND
113
00:07:02,489 --> 00:07:03,490
SURVIVAL.
114
00:07:05,492 --> 00:07:07,627
COMING UP ON EARTH
ODYSSEY, FIND OUT HOW
115
00:07:07,660 --> 00:07:10,663
THESE ELEGANT AVIATORS
KEEP THEIR ROSY GLOW.
116
00:07:21,107 --> 00:07:21,241
.
117
00:07:21,508 --> 00:07:24,440
ANNOUNCER: WE NOW RETURN
TO THE MORE YOU KNOW ON NBC.
118
00:07:25,111 --> 00:07:27,347
ANNOUNCER: THIS EPISODE OF
"EARTH ODYSSEY" WITH DYLAN
119
00:07:27,380 --> 00:07:29,883
DREYER IS BROUGHT TO YOU
BY RIPLEY'S AQUARIUMS.
120
00:07:43,430 --> 00:07:45,265
DYLAN: IN THE GALAPAGOS
ISLANDS, THERE'S LITTLE
121
00:07:45,298 --> 00:07:47,434
HUMAN INTERACTION.
122
00:07:47,467 --> 00:07:50,670
THE OUTLOOK FOR WILDLIFE
IS NATURALLY OPTIMISTIC.
123
00:07:50,704 --> 00:07:53,840
IF YOU TRAVEL INLAND TO
ONE OF ISABELLA'S LAGOONS,
124
00:07:53,873 --> 00:07:58,745
LIFE LOOKS DOWNRIGHT ROSY,
AT LEAST THE BIRDS DO.
125
00:07:59,879 --> 00:08:02,482
ONE OF THE MOST
RECOGNIZABLE BIRDS ON
126
00:08:02,515 --> 00:08:06,519
EARTH LIVES HERE, THE
GREATER FLAMINGOES.
127
00:08:10,623 --> 00:08:13,226
IT'S THOUGHT THAT THESE
FLAMINGOES ORIGINATED FROM
128
00:08:13,259 --> 00:08:16,463
THE CARIBBEAN ISLANDS TO
SET UP A COLONY.
129
00:08:16,496 --> 00:08:19,866
IT'S A TINY GROUP, JUST
SIX HUNDRED, COMPARED TO
130
00:08:19,899 --> 00:08:22,335
OTHER POPULATIONS IN THE
WORLD THAT CAN BE AS LARGE
131
00:08:22,369 --> 00:08:25,238
AS TEN THOUSAND.
132
00:08:25,271 --> 00:08:28,341
BUT THE FLAMINGOES HERE
ENJOY THE SAME SHELLFISH
133
00:08:28,375 --> 00:08:31,578
AS ELSEWHERE.
134
00:08:31,611 --> 00:08:34,470
THEY FLIP THEIR HEADS
UPSIDE-DOWN, SIFTING THE
135
00:08:34,800 --> 00:08:36,820
SILKY WATER IN THEIR
BEAKS.
136
00:08:41,621 --> 00:08:45,225
AT A RATE OF 20 MOUTHFULS
A SECOND, FLAMINGOES SEEK
137
00:08:45,258 --> 00:08:48,261
OUT BRINY SHRIMP AND OTHER
BABY CRUSTACEANS.
138
00:08:56,803 --> 00:08:59,272
THOSE PINK SHRIMP ARE WHAT
GIVE THE FLAMINGO ITS
139
00:08:59,305 --> 00:09:00,807
AMAZING COLOR.
140
00:09:02,742 --> 00:09:05,178
WITH SUCH A SMALL
POPULATION, FINDING A MATE
141
00:09:05,211 --> 00:09:10,116
FOR A LIFETIME TAKES ON A
DIFFERENT CHALLENGE.
142
00:09:10,150 --> 00:09:12,152
THESE FLAMINGOES RENEW
THEIR COMMITMENT TO EACH
143
00:09:12,185 --> 00:09:14,187
OTHER VERY PUBLICLY.
144
00:09:17,230 --> 00:09:20,760
LIKE A BALLET, THE BIRDS
BOB THEIR HEADS, SALUTE
145
00:09:20,794 --> 00:09:24,764
EACH OTHER WITH THEIR
WINGS, TURNING THEIR HEADS
146
00:09:24,798 --> 00:09:25,799
ON CUE...
147
00:09:31,738 --> 00:09:35,308
...ALL IMPORTANT RITUALS
THAT REMIND EACH PAIR HOW
148
00:09:35,342 --> 00:09:37,344
MUCH THEY MEAN TO ONE
ANOTHER.
149
00:09:39,913 --> 00:09:42,482
ONE OF THE NEWEST
GALAPAGOS ISLANDS IS
150
00:09:42,515 --> 00:09:43,516
FERNANDINA.
151
00:09:45,218 --> 00:09:47,520
COVERED IN BLACK LAVA
ROCKS, IT LOOKS LIKE THE
152
00:09:47,554 --> 00:09:50,557
LAST PLACE ON EARTH TO
FIND ANY LIVING CREATURE,
153
00:09:54,127 --> 00:09:56,129
YET HERE IT IS.
154
00:09:56,162 --> 00:09:59,799
LAVA CACTUS ARE CONSIDERED
A COLONIZER SPECIES.
155
00:09:59,833 --> 00:10:02,836
IT'S ONE OF THE FIRST TO
APPEAR WHEN NOTHING ELSE
156
00:10:02,869 --> 00:10:04,804
WILL GROW.
157
00:10:04,838 --> 00:10:07,307
THEIR SEEDS ARE DROPPED BY
BIRDS OR CARRIED BY THE
158
00:10:07,340 --> 00:10:11,878
WIND FROM OLDER ISLANDS,
BUT THESE CACTI ARE NOT
159
00:10:11,911 --> 00:10:14,180
ALONE ON FERNANDINA.
160
00:10:14,214 --> 00:10:16,649
THERE'S ANOTHER PRICKLY
CHARACTER WHO PREFERS THE
161
00:10:16,683 --> 00:10:19,185
ROCKY SHORES OF THE
GALAPAGOS.
162
00:10:19,219 --> 00:10:22,489
THE MARINE IGUANAS CAN
LIVE VIRTUALLY ANYWHERE ON
163
00:10:22,522 --> 00:10:23,523
THE ISLANDS.
164
00:10:27,594 --> 00:10:30,597
THERE ARE 250,000 THAT
CALL THE GALAPAGOS HOME.
165
00:10:33,333 --> 00:10:36,083
THIS GIANT SWIMMING DRAGON
IS THE WORLD'S ONLY
166
00:10:36,360 --> 00:10:39,339
SPECIES OF MARINE LIZARD.
167
00:10:39,372 --> 00:10:41,574
IT'S THOUGHT THAT A GROUP
OF SOUTH AMERICAN LAND
168
00:10:41,608 --> 00:10:45,110
IGUANAS DRIFTED OUT TO SEA
ON A PIECE OF DEBRIS,
169
00:10:45,450 --> 00:10:48,782
FINDING THEIR WAY TO THE
GALAPAGOS.
170
00:10:48,815 --> 00:10:52,318
BUT ONCE THERE, FOOD WAS
SCARCE ON LAND, SO THEY
171
00:10:52,352 --> 00:10:55,855
DIVED STRAIGHT IN TO FIND
A WAY TO SURVIVE.
172
00:11:01,695 --> 00:11:04,431
THE MARINE IGUANAS ARE
VEGETARIANS, SCRAPING AWAY
173
00:11:04,464 --> 00:11:07,801
AT THE RED AND GREEN ALGAE
GROWING UNDERWATER ON DEEP
174
00:11:07,834 --> 00:11:08,835
SEA ROCKS.
175
00:11:22,449 --> 00:11:25,518
WHATEVER IT TAKES, NATURE
FINDS A WAY TO EVOLVE AND
176
00:11:25,552 --> 00:11:26,553
ADAPT.
177
00:11:29,155 --> 00:11:31,725
WHEN "EARTH ODYSSEY"
RETURNS, THESE BIRDS HAVE
178
00:11:31,758 --> 00:11:34,561
AN INFLATED SENSE OF
IMPORTANCE WHEN IT COMES
179
00:11:34,594 --> 00:11:36,596
TO SHARING A NEST.
180
00:11:45,171 --> 00:11:45,305
.
181
00:11:45,372 --> 00:11:47,807
ANNOUNCER: WE NOW RETURN
TO THE MORE YOU KNOW ON NBC.
182
00:12:00,487 --> 00:12:02,355
DYLAN: JUST BECAUSE
PENGUINS ARE BIRDS DOESN'T
183
00:12:02,389 --> 00:12:04,569
MEAN THEY'RE DESTINED TO
FLY.
184
00:12:04,570 --> 00:12:06,393
THESE DAPPER FELLOWS ARE
MUCH HAPPIER IN THE WATER
185
00:12:06,426 --> 00:12:07,894
THAN IN THE AIR.
186
00:12:07,927 --> 00:12:10,545
THEIR SMALL WINGS ARE
ACTUALLY FLIPPERS THAT
187
00:12:10,546 --> 00:12:12,565
HELP THEM MASTER THE OCEAN
CURRENTS; HOWEVER, THE
188
00:12:12,599 --> 00:12:14,668
BIRDS YOU'RE ABOUT TO SEE
IN THE GALAPAGOS ISLANDS
189
00:12:14,701 --> 00:12:16,903
ARE CERTAINLY THE MASTERS
OF THE SKY.
190
00:12:16,936 --> 00:12:19,806
THEY CAN STAY ALOFT FOR
INCREDIBLE PERIODS OF
191
00:12:19,839 --> 00:12:20,607
TIME.
192
00:12:20,640 --> 00:12:22,749
IT'S THE LANDING THAT
TRIPS THEM UP.
193
00:12:22,750 --> 00:12:24,769
LET'S SEE HOW THESE
FRIGATEBIRDS TOUCH DOWN
194
00:12:24,770 --> 00:12:26,946
WITH TACT.
195
00:12:26,980 --> 00:12:29,816
JUST OFF THE MAIN
GALAPAGOS ISLAND OF SANTA
196
00:12:29,849 --> 00:12:33,859
CRUZ ON NORTH SEYMOUR
ISLAND, THESE AERIAL
197
00:12:33,860 --> 00:12:36,322
HIGH-FLYERS CAN STAY IN
THE AIR FOR MORE THAN A
198
00:12:36,356 --> 00:12:37,357
WEEK.
199
00:12:39,592 --> 00:12:41,895
HIGH ABOVE THE WATER, THE
FRIGATEBIRDS ARE THE
200
00:12:41,928 --> 00:12:43,930
MASTERS OF THE SKIES.
201
00:12:50,270 --> 00:12:52,104
THEIR WINGS CAN STRETCH
MORE THAN EIGHT FEET
202
00:12:52,105 --> 00:12:54,641
ACROSS.
203
00:12:54,674 --> 00:12:57,310
STRONG BREAST MUSCLES KEEP
THESE ENORMOUS BIRDS
204
00:12:57,344 --> 00:13:00,347
ALOFT, STEERING THEIR
BODIES WITH FORKED TAILS.
205
00:13:04,818 --> 00:13:07,787
BUT THAT'S JUST PART OF
THEIR SUPER-SIZED APPEAL.
206
00:13:07,821 --> 00:13:11,558
WAIT UNTIL YOU SEE THE
REAL SHOWSTOPPER.
207
00:13:11,591 --> 00:13:14,127
THIS FEMALE IS COMING DOWN
TO LAND.
208
00:13:14,160 --> 00:13:17,297
THE BIRDS BELOW CRY OUT
FOR HER COMPANY.
209
00:13:17,330 --> 00:13:19,499
SHE'S GOT A TOUGH DECISION
TO MAKE.
210
00:13:19,532 --> 00:13:22,669
ONCE THE BIRDS SPOT HER,
EACH ONE CALLS TO HER.
211
00:13:22,702 --> 00:13:25,839
[BIRDS SQUAWKING]
212
00:13:25,872 --> 00:13:27,707
THEY INFLATE THEIR
ENORMOUS RED THROAT
213
00:13:27,741 --> 00:13:28,942
POUCHES.
214
00:13:28,975 --> 00:13:31,511
THE RED BALLOONS BLOW UP
AS THE COMPETITION TO GET
215
00:13:31,544 --> 00:13:34,481
HER ATTENTION GETS
TOUGHER.
216
00:13:34,514 --> 00:13:37,517
[SQUAWKING CONTINUES]
217
00:13:44,157 --> 00:13:46,292
FINALLY, SHE MAKES HER
DECISION.
218
00:13:46,326 --> 00:13:49,262
[SQUAWKING CONTINUES]
219
00:13:49,295 --> 00:13:51,664
SHE LANDS NEARBY TO NEST.
220
00:13:58,104 --> 00:14:00,400
THE MALE FRIGATE WILL GO
COLLECT TWIGS AND
221
00:14:00,730 --> 00:14:01,408
BRANCHES.
222
00:14:01,441 --> 00:14:04,377
THE FRIGATEBIRDS MAY BE
MASTERS OF THE SKIES, BUT
223
00:14:04,411 --> 00:14:06,913
TAKEOFF AND LANDING IS
ANOTHER STORY.
224
00:14:14,821 --> 00:14:18,123
WITH SUCH SHORT LEGS, THEY
CAN'T WALK OR SWIM.
225
00:14:18,124 --> 00:14:21,695
THEY CAN'T EVEN TAKEOFF ON
FLAT LAND.
226
00:14:21,728 --> 00:14:24,130
SOMETIMES THE ONLY OPTION
IS TO STEAL A FEW TWIGS
227
00:14:24,164 --> 00:14:26,166
FROM A PASSING NEIGHBOR.
228
00:14:33,730 --> 00:14:36,760
[BIRDS SQUAWKING]
229
00:14:40,347 --> 00:14:44,651
THIS PAIR WILL RAISE
THEIR BABY BIRD TOGETHER.
230
00:14:44,684 --> 00:14:46,686
THE FRIGATEBIRDS SPEND
MORE TIME RAISING THEIR
231
00:14:46,720 --> 00:14:50,490
YOUNG THAN ANY OTHER BIRD
SPECIES.
232
00:14:50,523 --> 00:14:53,126
THE DADS STICK AROUND FOR
THE FIRST THREE MONTHS,
233
00:14:53,159 --> 00:14:55,161
AND THEN THE MOTHERS WILL
FEED AND RAISE THEIR
234
00:14:55,195 --> 00:15:00,329
CHICKS FOR A
YEAR-AND-A-HALF.
235
00:15:00,330 --> 00:15:03,370
SANTA CRUZ IS AN ISLAND OF
EXTREME CLIMATES.
236
00:15:03,403 --> 00:15:05,372
THOUGHT TO BE ABOUT TWO
MILLION YEARS OLD, ITS
237
00:15:05,405 --> 00:15:08,408
ISLAND PEAKS REACH HIGH
ENOUGH TO CREATE RAIN
238
00:15:08,441 --> 00:15:13,413
CLOUDS, BUT DOWN BELOW,
THE LOWER PLAINS BATTLE
239
00:15:13,446 --> 00:15:17,884
DROUGHT WITH LITTLE WATER
REACHING THE GROUND.
240
00:15:17,917 --> 00:15:20,387
CACTUS FORESTS DO WELL IN
THIS CHALLENGING
241
00:15:20,420 --> 00:15:21,421
ENVIRONMENT.
242
00:15:24,570 --> 00:15:27,930
GREEN SUCCULENT STEMS AND
LEAVES STORE WATER FOR THE
243
00:15:27,931 --> 00:15:31,831
CACTUS WHEN RESOURCES ARE
SCARCE.
244
00:15:31,865 --> 00:15:34,434
THESE PRICKLY PLANTS
PROTECT THEIR WATER SUPPLY
245
00:15:34,467 --> 00:15:39,205
FROM INVADERS WITH AN
ARMOR OF SPINES; HOWEVER,
246
00:15:39,239 --> 00:15:42,742
THERE IS ONE GALAPAGOS
NATIVE WHO SEEMS UNPHASED
247
00:15:42,776 --> 00:15:45,979
BY THE DANGEROUS SHELL.
248
00:15:46,790 --> 00:15:50,884
THE CACTUS FINCH BRAVELY
FEEDS ON THE FLOWERS,
249
00:15:50,917 --> 00:15:53,920
GOING AS FAR AS BUILDING A
NEST ON ITS SPIKY LEAVES.
250
00:16:02,696 --> 00:16:05,432
THESE FINCHES, WITH THEIR
ABILITY TO ADAPT AND
251
00:16:05,465 --> 00:16:08,768
THRIVE UNDER EXTRAORDINARY
CONDITIONS, ARE A CRITICAL
252
00:16:08,802 --> 00:16:11,738
PART OF THE PUZZLE FOR
SCIENTISTS WHO STUDY THE
253
00:16:11,771 --> 00:16:13,773
EVOLUTION OF SPECIES.
254
00:16:15,775 --> 00:16:18,345
COMING UP, THE ANIMALS
AREN'T THE ONLY ONES WHO
255
00:16:18,378 --> 00:16:20,747
MUST ADAPT TO SURVIVE.
256
00:16:20,780 --> 00:16:23,950
FIND OUT HOW THIS PLANT
MANAGES TO KEEP CLEAR OF
257
00:16:24,500 --> 00:16:25,485
DANGER BELOW.
258
00:16:35,128 --> 00:16:35,261
.
259
00:16:36,620 --> 00:16:38,565
ANNOUNCER: WE NOW RETURN
TO THE MORE YOU KNOW ON NBC.
260
00:16:52,345 --> 00:16:54,381
DYLAN: A DAY ON THE
GALAPAGOS CAN FEEL LIKE
261
00:16:54,414 --> 00:16:58,839
BEING STRANDED ON A DESERT
ISLAND, BUT IN THIS CASE,
262
00:16:58,840 --> 00:17:01,540
THE ISLANDS ARE HOTSPOTS
OF VOLCANIC ACTIVITY...
263
00:17:07,694 --> 00:17:10,697
...WITH SIMMERING LAVA
JUST BELOW THE SURFACE.
264
00:17:13,299 --> 00:17:15,468
ON THE TINY SOUTH PLAZA
ISLAND, CHALLENGING
265
00:17:15,502 --> 00:17:19,389
CONDITIONS FORCE THESE
PLANTS TO ADAPT IN ORDER
266
00:17:19,390 --> 00:17:21,141
TO SURVIVE.
267
00:17:21,174 --> 00:17:24,439
THIS PRICKLY PEAR CACTUS
KEEPS ITS TASTY FLOWERS
268
00:17:24,440 --> 00:17:29,489
AND PADS SAFE BY GROWING
AN EXTRA LONG TRUNK, JUST
269
00:17:29,490 --> 00:17:32,519
OUT OF REACH FOR A
NOTORIOUS THIEF, THE LAND
270
00:17:32,552 --> 00:17:33,553
IGUANA.
271
00:17:36,923 --> 00:17:39,920
CHARLES DARWIN CALLED
THESE FEARSOME-LOOKING
272
00:17:39,921 --> 00:17:41,861
CREATURES HIDEOUS.
273
00:17:41,895 --> 00:17:44,364
BRUTISH ANIMALS, THESE
IGUANAS CAN GROW MORE THAN
274
00:17:44,397 --> 00:17:47,901
THREE FEET LONG AND WEIGH
NEARLY 30 POUNDS.
275
00:17:56,910 --> 00:17:58,845
THEY PREFER LOW-GROWING
BUSHES AND PLANTS THEY CAN
276
00:17:58,878 --> 00:18:01,381
EASILY REACH DURING TIMES
OF DROUGHT.
277
00:18:19,165 --> 00:18:22,669
BUT OLDER PRICKLY PEAR
CACTUS IS STILL A DELICACY
278
00:18:22,702 --> 00:18:25,305
AND WORTH THE WAIT.
279
00:18:25,338 --> 00:18:27,874
THERE'S NO WAY TO REACH
THE FRUIT OF THE OLDER
280
00:18:27,907 --> 00:18:30,910
TREES, SO THE IGUANAS WILL
CLAIM A TREE AND SIT
281
00:18:30,944 --> 00:18:34,514
PATIENTLY UNDERNEATH,
WAITING FOR THE RIPE FRUIT
282
00:18:34,547 --> 00:18:37,183
TO FALL.
283
00:18:37,217 --> 00:18:39,686
THE IGUANAS CAN SIT THERE
IN THE PLANT'S SHADE FOR A
284
00:18:39,719 --> 00:18:41,755
MONTH.
285
00:18:41,788 --> 00:18:44,491
ONCE THE FRUIT FALLS, THE
IGUANAS ROLL THE FRUIT IN
286
00:18:44,524 --> 00:18:46,526
SOIL TO REMOVE THE SPINES.
287
00:18:54,467 --> 00:18:56,636
A FEW PRICKS OF PAIN WON'T
SLOW DOWN THIS HUNGRY
288
00:18:56,670 --> 00:18:57,671
IGUANA.
289
00:19:01,740 --> 00:19:04,878
THE CACTUS CAN GROW TALLER
EACH SEASON, PERHAPS
290
00:19:04,911 --> 00:19:08,715
TRYING TO OUTWIT THE LAND
IGUANAS ON THE ISLAND, A
291
00:19:08,748 --> 00:19:12,318
CONSTANT BATTLE TO SEE WHO
HAS THE STRENGTH TO
292
00:19:12,352 --> 00:19:15,355
SURVIVE ON THESE OUTPOSTS
OF CIVILIZATION.
293
00:19:17,691 --> 00:19:20,600
THANKS FOR JOINING ME ON
THIS FASCINATING TRIP TO
294
00:19:20,930 --> 00:19:21,361
THE GALAPAGOS ISLANDS.
295
00:19:21,394 --> 00:19:24,464
FORGED BY VOLCANOES AND
LEFT TO EVOLVE, THESE
296
00:19:24,497 --> 00:19:27,934
ISLANDS AND THEIR WILDLIFE
ARE A SPECTACULAR NATURAL
297
00:19:28,340 --> 00:19:29,936
LABORATORY FOR SCIENTISTS.
298
00:19:30,360 --> 00:19:32,272
IT'S INCREDIBLE TO SEE
NATURE TAKE OVER IN A PART
299
00:19:32,305 --> 00:19:34,808
OF THE WORLD LEFT
UNTOUCHED BY HUMANS.
300
00:19:34,841 --> 00:19:37,844
WE'LL SEE YOU NEXT TIME ON
"EARTH ODYSSEY."
301
00:19:38,378 --> 00:19:43,383
[MUSIC]
23377
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.