Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,138 --> 00:00:05,271
.
2
00:00:06,139 --> 00:00:07,107
ANNOUNCER: WHEN YOU SEE THIS
SYMBOL YOU KNOW YOU'RE
3
00:00:08,174 --> 00:00:11,745
WATCHING TELEVISION THAT'S
EDUCATIONAL AND INFORMATIONAL.
4
00:00:11,778 --> 00:00:14,848
THE MORE YOU KNOW ON NBC.
5
00:00:15,615 --> 00:00:17,484
DYLAN: HEY, I'M DYLAN
DREYER, AND WE'RE ABOUT TO
6
00:00:17,517 --> 00:00:20,253
EMBARK ON ANOTHER "EARTH
ODYSSEY."
7
00:00:20,854 --> 00:00:24,357
ON TODAY'S EPISODE, WE
HEAD TO TURKEY, A REGION
8
00:00:24,391 --> 00:00:26,192
OF EXTREMES.
9
00:00:26,226 --> 00:00:28,628
VOLCANOES AND EARTHQUAKES
ROCK THE LAND.
10
00:00:28,661 --> 00:00:31,564
ALPINE FORESTS ARE FOUND
HIGH IN THE MOUNTAINS.
11
00:00:31,598 --> 00:00:35,802
TREACHEROUS CLIFFSIDES AND
WATERY DELTAS OFFER LITTLE
12
00:00:35,835 --> 00:00:38,238
PROTECTION FOR THE
COUNTRY'S INHABITANTS, YET
13
00:00:38,271 --> 00:00:41,292
DESPITE ALL OF THESE
CHALLENGES, ITS ANIMALS
14
00:00:41,410 --> 00:00:43,943
AND PLANTS THRIVE.
15
00:00:43,977 --> 00:00:46,446
COMING UP, IT'S A HARD
KNOCK LIFE FOR THESE TOUGH
16
00:00:46,479 --> 00:00:50,283
TURTLES, AND LATER,
DISCOVER WHY THESE ANCIENT
17
00:00:50,316 --> 00:00:55,188
VOLCANOES HAVE A MAGICAL
REPUTATION.
18
00:00:55,221 --> 00:01:00,293
[MUSIC]
19
00:01:14,641 --> 00:01:16,710
DYLAN: THIS IS MY NEW
PAL, LEAH, AN AFRICAN
20
00:01:16,743 --> 00:01:18,745
BLACK-FOOTED PENGUIN HERE
AT RIPLEY'S AQUARIUM OF
21
00:01:18,778 --> 00:01:19,713
THE SMOKIES.
22
00:01:19,746 --> 00:01:21,614
AS YOU CAN SEE, SHE'S
SPORTING THE TRADITIONAL
23
00:01:21,648 --> 00:01:23,950
PENGUIN COLORS OF BLACK
AND WHITE, WHICH ARE VERY
24
00:01:23,983 --> 00:01:26,619
PRETTY, BUT DID YOU KNOW
THEY ALSO SERVE A VERY
25
00:01:26,653 --> 00:01:29,889
IMPORTANT PURPOSE IN THIS
SPECIES' SURVIVAL?
26
00:01:29,890 --> 00:01:30,724
IT'S CALLED
COUNTERSHADING, AND IT
27
00:01:30,757 --> 00:01:33,360
ALLOWS THESE BIRDS TO HIDE
FROM PREDATORS LIKE SHARKS
28
00:01:33,393 --> 00:01:34,361
AND KILLER WHALES.
29
00:01:34,394 --> 00:01:37,969
IN TURKEY, THE TORTOISE
YOU'RE ABOUT TO MEET IS
30
00:01:37,970 --> 00:01:38,231
WELL-CAMOUFLAGED, TOO.
31
00:01:38,264 --> 00:01:40,567
IT'S BARELY VISIBLE IN THE
TALL, DRY GRASSES OF THIS
32
00:01:40,600 --> 00:01:41,668
RUGGED ENVIRONMENT.
33
00:01:41,701 --> 00:01:43,770
LET'S SEE IF WE CAN FIND
HIM.
34
00:01:44,838 --> 00:01:47,974
TURKEY IS SITUATED BETWEEN
THE MIDDLE EAST AND
35
00:01:48,334 --> 00:01:49,109
EUROPE.
36
00:01:50,443 --> 00:01:54,147
MOUNTAINOUS LANDSCAPES AND
VAST WETLANDS DOMINATE THE
37
00:01:54,180 --> 00:01:56,116
REGION.
38
00:01:56,149 --> 00:01:59,152
TURKEY'S WILDLIFE IS AS
BIOLOGICALLY DIVERSE AND
39
00:01:59,185 --> 00:02:03,223
ABUNDANT AS A MINI
CONTINENT.
40
00:02:03,256 --> 00:02:05,859
IT'S BOUND BY EXTREME
WEATHER PATTERNS AS WELL
41
00:02:05,892 --> 00:02:10,530
AS MOUNTAINS THAT REACH
THREE MILES HIGH.
42
00:02:10,563 --> 00:02:13,833
THESE FORCES SHAPE THE
EXPERIENCES AND LIFESTYLES
43
00:02:13,867 --> 00:02:18,104
OF TURKEY'S INHABITANTS.
44
00:02:18,138 --> 00:02:20,573
EVEN THE SMALLER CREATURES
MUST HANDLE THE EXTREME
45
00:02:20,607 --> 00:02:22,709
TEMPERATURES.
46
00:02:22,742 --> 00:02:25,245
IN THE WINTER, THESE
SPUR-THIGHED TORTOISES CAN
47
00:02:25,278 --> 00:02:28,581
HIBERNATE, BUT AS THE
GROUND HEATS UP, THIS
48
00:02:28,615 --> 00:02:33,118
HARD-SHELLED RESIDENT GETS
GOING.
49
00:02:33,119 --> 00:02:36,356
ON AVERAGE, THESE REPTILES
ARE ABOUT NINE INCHES
50
00:02:36,389 --> 00:02:40,694
LONG, BUT WHAT THEY LACK
IN SIZE, THEY MAKE UP FOR
51
00:02:40,727 --> 00:02:43,396
IN AGE.
52
00:02:43,430 --> 00:02:46,131
TORTOISES LIKE THIS ONE
CAN LIVE FOR A HUNDRED
53
00:02:46,132 --> 00:02:47,200
YEARS.
54
00:02:52,972 --> 00:02:56,109
AND OUT HERE, IT'S BETTER
TO ROUGH IT WITH A FRIEND.
55
00:02:58,712 --> 00:03:01,781
THIS TORTOISE COMES
KNOCKING FOR SOME COMPANY.
56
00:03:29,709 --> 00:03:32,512
TURKEY'S LAND TAKES A
SERIES OF HARD KNOCKS AS
57
00:03:32,545 --> 00:03:36,850
WELL, THIS TIME IN THE
FORM OF EARTHQUAKES.
58
00:03:36,883 --> 00:03:39,819
FAULT LINES RUN THROUGH
THE EARTH, SHIFTING LAND
59
00:03:39,853 --> 00:03:43,189
MASSES, A JUMBLE OF ROCK
LEFT WITH REMINDERS OF A
60
00:03:43,223 --> 00:03:46,393
SIMMERING PAST.
61
00:03:46,426 --> 00:03:49,429
65 MILLION YEARS AGO,
TURKEY SUFFERED MAJOR
62
00:03:49,462 --> 00:03:53,800
VOLCANIC ERUPTIONS HERE.
63
00:03:53,833 --> 00:03:55,502
AND WAIT UNTIL YOU SEE
WHAT THIS COUNTRY'S
64
00:03:55,535 --> 00:03:58,605
ANCIENT VOLCANOES LEFT
BEHIND.
65
00:04:01,410 --> 00:04:05,178
THEY'RE CALLED THE FAIRY
CHIMNEYS OF CAPPADOCIA.
66
00:04:05,211 --> 00:04:07,547
BEFORE YOU ASK, NO,
FAIRIES DON'T LIVE IN
67
00:04:07,580 --> 00:04:12,852
THEM, BUT WILD PIGEONS DO,
AND SWALLOWS ENJOY SOARING
68
00:04:12,886 --> 00:04:17,223
PAST THEIR CLOUD-SHAPED
TOPS.
69
00:04:17,257 --> 00:04:19,359
THE FAIRY CHIMNEYS WERE
CREATED WHEN THREE
70
00:04:19,392 --> 00:04:23,229
VOLCANOES LEFT BEHIND
VOLCANIC ASH, LAVA, AND
71
00:04:23,263 --> 00:04:26,499
BASALT, EACH ERUPTION
CREATING ANOTHER
72
00:04:26,533 --> 00:04:30,136
STRATIFIED LINE IN THESE
ROCKS.
73
00:04:30,170 --> 00:04:32,639
EARTHQUAKES AND EROSION
HAVE PLAYED THEIR PARTS TO
74
00:04:32,672 --> 00:04:36,943
SHAPE THESE OTHERWORLDLY
CREATIONS.
75
00:04:36,976 --> 00:04:39,713
EACH SPORTS A TOP HAT OF
BASALT ROCK THAT KEEPS IT
76
00:04:39,746 --> 00:04:41,314
FROM FALLING APART.
77
00:04:46,860 --> 00:04:48,388
TURKEY'S ANIMALS LIVE
UNDER CONSTANT THREAT OF
78
00:04:48,421 --> 00:04:53,226
FALLING ROCK AS THE GROUND
SHIFTS BENEATH THEM.
79
00:04:53,259 --> 00:04:56,396
IT'S THE PRICE THEY PAY TO
LIVE IN SUCH AN EXTREME,
80
00:04:56,429 --> 00:04:58,498
YET BEAUTIFUL COUNTRY.
81
00:05:00,467 --> 00:05:04,170
COMING UP, FIND OUT WHAT
ALL THE BUZZ IS ABOUT NEXT
82
00:05:04,204 --> 00:05:05,638
ON "EARTH ODYSSEY."
83
00:05:14,114 --> 00:05:14,247
.
84
00:05:14,414 --> 00:05:16,850
ANNOUNCER: WE NOW RETURN
TO THE MORE YOU KNOW ON NBC.
85
00:05:17,951 --> 00:05:20,530
ANNOUNCER: THIS EPISODE OF
"EARTH ODYSSEY WITH DYLAN
86
00:05:20,860 --> 00:05:22,655
DREYER" IS BROUGHT TO YOU
BY RIPLEY'S AQUARIUMS.
87
00:05:35,168 --> 00:05:40,240
[EAGLE SCREECHING]
88
00:05:42,750 --> 00:05:44,944
DYLAN: DOWN BELOW ON THE
ANATOLIAN PLATEAU, HERDS
89
00:05:44,978 --> 00:05:48,481
OF SHEEP LOOK FOR PATCHES
OF GREEN PASTURE UNDER THE
90
00:05:48,515 --> 00:05:52,786
BLAZING SUN.
91
00:05:52,819 --> 00:05:55,155
TURKEY WAS ONE OF THE
FIRST PLACES IN THE WORLD
92
00:05:55,188 --> 00:05:57,624
THAT PEOPLE DOMESTICATED
SHEEP.
93
00:06:01,361 --> 00:06:04,631
THERE ARE WILD VERSIONS OF
THESE ANIMALS IN TURKEY
94
00:06:04,664 --> 00:06:06,566
CALLED MOUFLON.
95
00:06:06,599 --> 00:06:10,136
[SHEEP BLEATING]
96
00:06:10,170 --> 00:06:13,239
BUT OUT THERE, THEY MUST
FEND FOR THEMSELVES.
97
00:06:20,313 --> 00:06:23,783
HERE ON THE BARREN TURKISH
LANDSCAPE, SHEPHERDING IS
98
00:06:23,817 --> 00:06:26,519
AN ANCIENT VOCATION THAT'S
NOT ONLY STILL PRACTICED
99
00:06:26,553 --> 00:06:28,688
TODAY, IT'S CELEBRATED.
100
00:06:28,722 --> 00:06:30,790
[MAN WHISTLING]
101
00:06:38,640 --> 00:06:41,134
IN FACT, EACH YEAR, SOME
TURKISH SHEPHERDS HOLD A
102
00:06:41,167 --> 00:06:44,237
COMPETITION TO DETERMINE
WHICH ONE HAS FORGED THE
103
00:06:44,270 --> 00:06:46,339
CLOSEST BOND WITH THEIR
FLOCK.
104
00:06:50,377 --> 00:06:52,779
IT'S A TRADITION THAT
DATES HUNDREDS OF YEARS,
105
00:06:52,812 --> 00:06:55,281
AND IT REVEALS HOW
IMPORTANT THIS WORK IS TO
106
00:06:55,315 --> 00:06:58,251
THE PEOPLE AND ANIMALS OF
THIS COUNTRY.
107
00:07:00,787 --> 00:07:03,223
THE WEATHER WARMS IN THE
TOURIST MOUNTAIN RANGE TO
108
00:07:03,256 --> 00:07:05,425
THE SOUTH.
109
00:07:05,458 --> 00:07:07,794
THAT'S WHERE THESE ALPINE
MEADOWS MAKE THE PERFECT
110
00:07:07,827 --> 00:07:10,897
LANDING PAD FOR A
BUZZWORTHY CROWD.
111
00:07:14,134 --> 00:07:17,604
HONEYBEES SWARM THE
CLOVER-DOTTED LANDSCAPE.
112
00:07:17,637 --> 00:07:20,707
THEY'RE MINING ALPINE
FLOWERS FOR NUTRIENTS.
113
00:07:24,678 --> 00:07:27,514
THE FLOWERS' POLLEN IS
PROTEIN FOR DEVELOPING
114
00:07:27,547 --> 00:07:29,215
BEES.
115
00:07:29,249 --> 00:07:31,584
THE FLOWERS' NECTAR IS THE
SWEET STUFF THAT WILL
116
00:07:31,618 --> 00:07:34,187
EVENTUALLY TURN INTO
HONEY.
117
00:07:38,580 --> 00:07:40,460
BUT THESE BEES MUST ACT
FAST.
118
00:07:40,493 --> 00:07:42,696
WINTER IS ON ITS WAY, AND
THEY'RE NOT THE
119
00:07:42,729 --> 00:07:45,649
HIBERNATING VARIETY.
120
00:07:45,650 --> 00:07:48,134
THEY'LL NEED NECTAR ALL
WINTER LONG TO SURVIVE.
121
00:07:57,744 --> 00:08:00,447
A LOAD FOR THIS HIVE,
EQUAL TO AS MUCH AS 60
122
00:08:00,480 --> 00:08:03,159
BAGS OF SUGAR.
123
00:08:03,160 --> 00:08:05,785
THESE BEES WORK BEST AS A
TEAM.
124
00:08:05,819 --> 00:08:08,388
WITH MILITARY PRECISION,
THEY EXTRACT EVERYTHING
125
00:08:08,421 --> 00:08:10,230
THEY NEED AND MOVE ON.
126
00:08:23,136 --> 00:08:25,379
BUT BEFORE HEADING BACK TO
THE HIVE, THEY NEED TO
127
00:08:25,380 --> 00:08:27,607
LOAD UP ON RATIONS OF
WATER AS WELL.
128
00:08:31,811 --> 00:08:35,248
THE BEES HEAD TO A NEARBY
MOUNTAIN STREAM.
129
00:08:35,281 --> 00:08:38,510
FRESH, COOL WATER BEATS
THE HEAT OF THE SUMMER
130
00:08:38,840 --> 00:08:39,152
SUN.
131
00:08:45,125 --> 00:08:48,461
THE HIVES NEED THE WATER
TO COOL DOWN AS WELL.
132
00:08:48,495 --> 00:08:52,198
THE BEES SWALLOW DROPLETS,
STORING THE WATER IN A
133
00:08:52,232 --> 00:08:55,568
PART OF THEIR BODIES
CALLED THE CROPS.
134
00:08:55,602 --> 00:08:57,170
THAT'S HOW THEY CAN CARRY
THE WATER BACK TO THE
135
00:08:57,203 --> 00:08:59,639
HIVE.
136
00:08:59,673 --> 00:09:02,542
ONCE HOME, THEY'LL THINLY
SPREAD THE WATER ACROSS
137
00:09:02,575 --> 00:09:06,646
EGGS AND LARVA, KEEPING
THEM COOL AS THEY GROW.
138
00:09:09,215 --> 00:09:11,518
WHEN IT'S TIME TO LEAVE
THE MEADOW, THESE BEES FLY
139
00:09:11,551 --> 00:09:14,621
TOGETHER, SAFETY IN
NUMBERS.
140
00:09:24,631 --> 00:09:27,901
EVEN THE SMALLEST BEE MUST
KEEP UP WITH THE AERIAL
141
00:09:27,934 --> 00:09:29,350
MANEUVERS.
142
00:09:30,737 --> 00:09:33,373
WHEN "EARTH ODYSSEY"
RETURNS, A SECRETIVE
143
00:09:33,406 --> 00:09:36,176
CREATURE MAKES A SURPRISE
APPEARANCE DOWN ON THE
144
00:09:36,209 --> 00:09:37,277
DELTA.
145
00:09:47,120 --> 00:09:47,253
.
146
00:09:47,587 --> 00:09:50,123
ANNOUNCER: WE NOW RETURN
TO THE MORE YOU KNOW ON NBC.
147
00:10:02,235 --> 00:10:03,870
DYLAN: WELCOME BACK TO
"EARTH ODYSSEY."
148
00:10:03,903 --> 00:10:05,209
I'M DYLAN DREYER.
149
00:10:05,380 --> 00:10:07,574
TO SURVIVE IN THE WILD,
ANIMALS LEARN TO ADAPT TO
150
00:10:07,607 --> 00:10:09,142
THEIR SURROUNDINGS.
151
00:10:09,175 --> 00:10:11,578
THIS MORAY EEL OF THE
PACIFIC OCEAN IS A PRIME
152
00:10:11,611 --> 00:10:12,645
EXAMPLE.
153
00:10:12,679 --> 00:10:14,347
IT HAS A PECULIAR WAY OF
BREATHING.
154
00:10:14,381 --> 00:10:17,717
BY OPENING AND CLOSING ITS
MOUTH, THE EEL PUSHES
155
00:10:17,751 --> 00:10:20,320
OXYGEN AND WATER OVER ITS
GILLS.
156
00:10:20,353 --> 00:10:23,456
THIS TECHNIQUE ALSO
EXPOSES ITS TEETH, GIVING
157
00:10:23,490 --> 00:10:25,625
THE EEL A SPOOKY GRIN.
158
00:10:25,658 --> 00:10:28,194
IN TURKEY, THE NILE
SOFT-SHELL TURTLE HAS
159
00:10:28,228 --> 00:10:30,163
FOUND A WAY TO BREATHE A
LITTLE EASIER, TOO.
160
00:10:30,196 --> 00:10:33,133
IT ABSORBS OXYGEN THROUGH
ITS SKIN.
161
00:10:33,166 --> 00:10:36,083
LET'S SEE IF WE CAN CATCH
A GLIMPSE OF THIS ELUSIVE
162
00:10:36,360 --> 00:10:37,103
CREATURE.
163
00:10:38,605 --> 00:10:41,374
WATER FLOWS DOWN TURKEY'S
JAGGED MOUNTAINS,
164
00:10:41,408 --> 00:10:46,312
EVENTUALLY ENDING UP HERE
IN THE DALYAN DELTA.
165
00:10:46,346 --> 00:10:48,748
THIS IS A MAZE OF
WATERWAYS AND ONE OF
166
00:10:48,782 --> 00:10:52,686
TURKEY'S MOST IMPORTANT
ENVIRONMENTS.
167
00:10:52,719 --> 00:10:56,289
IT'S ALSO WHERE MONSTERS
HIDE IN THE MURKY WATERS.
168
00:10:58,692 --> 00:11:01,609
CRACKS IN THE EARTH
RELEASE SULFUROUS HOT
169
00:11:01,610 --> 00:11:03,396
WATER SPRINGS IN A
LONG-FORGOTTEN PART OF
170
00:11:03,430 --> 00:11:04,497
THIS RIVER...
171
00:11:08,835 --> 00:11:11,371
...THE PERFECT HABITAT FOR
AN UNUSUAL-LOOKING
172
00:11:11,404 --> 00:11:14,474
CREATURE TO LIVE A LIFE
OUT OF THE LIMELIGHT.
173
00:11:16,443 --> 00:11:19,612
THIS IS THE NILE
SOFT-SHELL TURTLE.
174
00:11:19,646 --> 00:11:22,482
THE LARGEST POPULATION OF
THESE TURTLES IS FOUND
175
00:11:22,515 --> 00:11:25,185
HERE IN TURKEY, YET THERE
ARE ONLY FIVE HUNDRED
176
00:11:25,218 --> 00:11:28,788
KNOWN TO EXIST IN THIS
MEDITERRANEAN AREA.
177
00:11:32,325 --> 00:11:35,395
THEY EASILY ADAPT TO LIFE
UNDERWATER, ABSORBING THE
178
00:11:35,428 --> 00:11:38,979
MAJORITY OF THE OXYGEN
THEY NEED TO BREATHE
179
00:11:38,980 --> 00:11:40,133
THROUGH THEIR SKIN.
180
00:11:43,303 --> 00:11:45,939
THE REST OF THE OXYGEN
THESE AQUATIC REPTILES
181
00:11:45,972 --> 00:11:49,776
NEED IS PUMPED INTO THEIR
MOUTHS WITH WATER.
182
00:11:49,809 --> 00:11:54,681
THIS MECHANISM ACTS LIKE
GILLS ON A FISH.
183
00:11:54,714 --> 00:11:57,650
THEIR ABILITY TO TAKE IN
OXYGEN SO EFFORTLESSLY
184
00:11:57,684 --> 00:12:01,539
LETS THEM STAY UNDERWATER
FOR LONG STRETCHES AT A
185
00:12:01,540 --> 00:12:07,600
TIME, UP TO 15 HOURS, BUT
THESE TURTLES ARE KNOWN TO
186
00:12:07,930 --> 00:12:09,620
BE AGGRESSIVE.
187
00:12:09,950 --> 00:12:11,698
THEY HAVE A QUICK TEMPER,
TOO.
188
00:12:11,731 --> 00:12:14,534
ANY COMPETING TURTLE WHO
IS LOOKING FOR A MATE WILL
189
00:12:14,567 --> 00:12:19,139
LIKELY END IN A DUEL.
190
00:12:19,172 --> 00:12:21,641
THESE TWO TURTLES USE
THEIR THREE-CLAWED FRONT
191
00:12:21,675 --> 00:12:24,244
LIMBS TO SHOW EACH OTHER
WHO'S BOSS.
192
00:12:30,183 --> 00:12:31,851
AND THEIR DEFENSE
MECHANISMS AREN'T JUST
193
00:12:31,885 --> 00:12:34,287
USED TO BATTLE POTENTIAL
COMPETITORS.
194
00:12:34,320 --> 00:12:37,123
THESE TURTLES CAN GROW TO
BE MORE THAN THREE FEET
195
00:12:37,157 --> 00:12:39,292
FROM NOSE TO TAIL.
196
00:12:39,325 --> 00:12:41,861
THEY'RE FAST SWIMMERS AND
STEALTHY HUNTERS,
197
00:12:41,895 --> 00:12:44,864
SOMETIMES LYING QUIETLY ON
THE MUDDY RIVER BOTTOM
198
00:12:44,898 --> 00:12:46,866
UNTIL THEY GRAB
UNSUSPECTING PREY WITH
199
00:12:46,900 --> 00:12:49,969
THEIR LONG NECKS AND
STRONG JAWS.
200
00:12:54,374 --> 00:12:57,243
THEY'VE EVEN BEEN SEEN
FEASTING ON UNLUCKY GOATS
201
00:12:57,277 --> 00:13:01,514
AND PIGS ALONG THE
RIVERBANK.
202
00:13:01,548 --> 00:13:03,850
WITHOUT A HARD SHELL TO
PROTECT THEM, THEY USE
203
00:13:03,883 --> 00:13:07,354
THEIR WEBBED FEET LIKE
PADDLES, TAKING A SWIPE AT
204
00:13:07,387 --> 00:13:10,457
THE OPPONENT WITH ONE SIDE
FINALLY GIVING UP.
205
00:13:16,563 --> 00:13:19,432
ANOTHER ONE OF TURKEY'S
MORE CURIOUS ANIMALS IS A
206
00:13:19,466 --> 00:13:21,670
SCAVENGER AT HEART.
207
00:13:24,838 --> 00:13:27,741
WITH ITS ANTENNAS AT HIGH
ALERT, ONE WHIFF SENDS THE
208
00:13:27,774 --> 00:13:31,344
DUNG BEETLE SCURRYING TO A
FRESH CATCH.
209
00:13:34,547 --> 00:13:37,150
BUT TO TAKE ADVANTAGE OF
THE FRESH LIQUIDS, THIS
210
00:13:37,183 --> 00:13:39,252
BEETLE NEEDS TO ACT FAST.
211
00:13:58,338 --> 00:14:02,475
SOON, IT'S EVIDENT HE'S
NOT THE ONLY ONE OUT HERE.
212
00:14:02,509 --> 00:14:06,459
A POTENTIAL THREAT TRIES
TO OVERTAKE HIM.
213
00:14:06,460 --> 00:14:09,820
A BATTLE ENSUES OVER THE
PRIZE.
214
00:14:16,956 --> 00:14:18,925
AFTER A MASSIVE EFFORT TO
DEFEND HIS NEWFOUND
215
00:14:18,958 --> 00:14:23,930
TREASURE, THE DUNG BEETLE
DECLARES VICTORY, BUT IT'S
216
00:14:23,963 --> 00:14:25,365
SHORT-LIVED.
217
00:14:25,398 --> 00:14:28,468
NOW HE NEEDS TO GET THE
PRIZE TO SAFETY.
218
00:14:32,720 --> 00:14:36,643
THE BEETLE CAN CARRY DUNG
50 TIMES ITS BODYWEIGHT.
219
00:14:36,676 --> 00:14:40,799
NOW THE BEETLE MAKES A
MAJOR PUSH TO SAFETY.
220
00:14:40,800 --> 00:14:43,116
HE USES HIS STRONG FRONT
LEGS AND SPURS ON HIS BACK
221
00:14:43,149 --> 00:14:45,719
LEGS TO KEEP THE BALL
ROLLING.
222
00:15:01,768 --> 00:15:04,170
BUT THANKS TO A HARD
SHELL, THIS BEETLE CAN
223
00:15:04,204 --> 00:15:06,773
TAKE THE EASY WAY DOWN.
224
00:15:29,829 --> 00:15:32,980
JUST IN TIME TO GET THE
DUNG OUT OF THE SUN BEFORE
225
00:15:32,981 --> 00:15:34,200
IT DRIES OUT.
226
00:15:35,702 --> 00:15:38,405
WHEN EARTH ODYSSEY
RETURNS, FIND OUT MORE
227
00:15:38,438 --> 00:15:41,740
ABOUT TURKEY'S "BEAR"
NECESSITIES.
228
00:15:51,519 --> 00:15:52,418
.
229
00:15:52,419 --> 00:15:54,954
ANNOUNCER: WE NOW RETURN TO
THE MORE YOU KNOW ON NBC.
230
00:16:07,334 --> 00:16:10,470
DYLAN: CLIFFS AND CANYONS
CUT DEEP INTO TURKEY'S
231
00:16:10,503 --> 00:16:12,105
LAND.
232
00:16:12,138 --> 00:16:14,541
THE ROCKY EARTH EASILY
SHIFTS, CREATING A
233
00:16:14,574 --> 00:16:16,142
HAZARDOUS LIFESTYLE.
234
00:16:21,715 --> 00:16:24,884
ALWAYS JUST ONE STEP BELOW
FROM TAKING A PLUNGE, THE
235
00:16:24,918 --> 00:16:28,321
BROWN BEARS ARE TURKEY'S
LARGEST CARNIVOROUS
236
00:16:28,355 --> 00:16:30,523
ANIMALS.
237
00:16:30,557 --> 00:16:32,559
THESE BEARS ARE ALSO ON
THE COUNTRY'S PROTECTED
238
00:16:32,592 --> 00:16:34,160
SPECIES LIST.
239
00:16:38,832 --> 00:16:41,401
ONLY THREE THOUSAND STILL
THOUGHT TO BE LIVING IN
240
00:16:41,434 --> 00:16:42,502
THE WILD.
241
00:16:46,806 --> 00:16:49,409
THESE MASSIVE BEARS ARE
OFTEN STARVING WHEN THEY
242
00:16:49,442 --> 00:16:52,780
COME OUT OF THEIR LONG
WINTER'S NAP.
243
00:16:54,881 --> 00:16:58,485
AS SPRING ARRIVES, THE
BEARS WILL WANDER FOR
244
00:16:58,518 --> 00:17:02,856
MILES LOOKING FOR FOOD...
245
00:17:02,889 --> 00:17:07,560
...A DANGEROUS PROPOSITION
ON THESE STEEP CLIFFSIDES.
246
00:17:07,594 --> 00:17:10,663
WET AND WEAK, THESE BEARS
NAVIGATE SLIPPERY SLOPES.
247
00:17:14,234 --> 00:17:16,770
WEIGHING SEVERAL HUNDRED
POUNDS, THAT'S NO EASY
248
00:17:16,803 --> 00:17:17,871
FEAT.
249
00:17:26,112 --> 00:17:29,616
BUT GRAVITY AND ROCKY SLOPES
AREN'T THIS FEMALE'S ONLY
250
00:17:29,649 --> 00:17:31,217
CONCERNS.
251
00:17:33,119 --> 00:17:36,656
A MALE BEAR SEEMS TO BE
CHASING HER.
252
00:17:36,690 --> 00:17:39,492
ALTHOUGH HE MIGHT JUST BE
LOOKING FOR COMPANIONSHIP,
253
00:17:39,526 --> 00:17:42,462
MALE BEARS CAN BE
UNPREDICTABLE.
254
00:17:42,495 --> 00:17:45,650
AS THIS ONE GETS CLOSER,
THE FEMALE FEELS THE
255
00:17:45,980 --> 00:17:47,734
PRESSURE AND MAKES A BREAK
FOR THE TREE LINE.
256
00:17:47,767 --> 00:17:50,837
SHE'LL USE THE FOREST FOR
PROTECTION.
257
00:17:54,240 --> 00:17:56,142
BROWN BEARS WEREN'T BUILT
TO NAVIGATE THIS KIND OF
258
00:17:56,176 --> 00:17:57,744
TREACHEROUS TERRAIN.
259
00:18:03,783 --> 00:18:05,852
BETTER SAFE THAN SORRY.
260
00:18:09,889 --> 00:18:12,826
HOWEVER, THIS TURKEY
NATIVE IS MUCH MORE
261
00:18:12,859 --> 00:18:14,427
SURE-FOOTED.
262
00:18:18,765 --> 00:18:21,634
THE ANATOLIAN WILD GOATS
ARE ADEPT AT TURKEY'S
263
00:18:21,668 --> 00:18:23,236
TOUGHER SPOTS.
264
00:18:27,730 --> 00:18:30,110
LEATHERY SOLES ON THEIR
HOOVES HELP THEM CLING TO
265
00:18:30,143 --> 00:18:32,212
THE STEEP CLIFFS.
266
00:18:34,414 --> 00:18:37,784
RECTANGULAR EYES ALLOW A
WIDER FIELD OF VISION FOR
267
00:18:37,817 --> 00:18:41,788
THESE MOUNTAINEERS.
268
00:18:41,821 --> 00:18:44,858
A HARD CLIMB IS REWARDED
WITH THE BEST THAT SPRING
269
00:18:44,891 --> 00:18:46,626
OFFERS.
270
00:18:46,659 --> 00:18:49,396
YOUNG GREEN PLANTS SHOOT
UP BETWEEN THE ROCKS FOR
271
00:18:49,429 --> 00:18:51,498
THESE BRAVE EXPLORERS.
272
00:18:55,435 --> 00:18:58,805
BUT LIVING IN A LAND OF
EXTREMES DEMANDS MORE THAN
273
00:18:58,838 --> 00:19:00,407
JUST COURAGE.
274
00:19:02,642 --> 00:19:05,345
TURKEY'S UNYIELDING
CONDITIONS CONSTANTLY TEST
275
00:19:05,378 --> 00:19:07,580
THE SKILLS AND
SURVIVABILITY OF ITS
276
00:19:07,614 --> 00:19:09,849
INHABITANTS.
277
00:19:09,883 --> 00:19:12,619
NOT ONE DAY IS TAKEN FOR
GRANTED IN THIS MIDDLE
278
00:19:12,652 --> 00:19:14,721
EASTERN WILDERNESS.
279
00:19:18,240 --> 00:19:20,593
THANKS FOR JOINING ME ON
THIS EXCITING EXPEDITION
280
00:19:20,627 --> 00:19:21,561
TO TURKEY.
281
00:19:21,594 --> 00:19:24,364
WE NOW SEE HOW MUCH THIS
TERRAIN CHALLENGES THE
282
00:19:24,397 --> 00:19:25,765
ANIMALS WHO LIVE THERE.
283
00:19:25,799 --> 00:19:28,368
CONSTANTLY EXPOSED TO
EXTREME TEMPERATURES AND
284
00:19:28,401 --> 00:19:31,137
RUGGED CONDITIONS,
TURKEY'S WILDLIFE PASSES
285
00:19:31,171 --> 00:19:34,400
NATURE'S SURVIVAL TEST
WITH FLYING COLORS.
286
00:19:34,740 --> 00:19:37,143
WE'LL SEE YOU NEXT TIME ON
"EARTH ODYSSEY."
287
00:19:37,644 --> 00:19:42,716
[MUSIC]
22092
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.