Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,350 --> 00:00:06,270
It was really nice of your mom
2
00:00:06,540 --> 00:00:07,730
to give me a ride home from school.
3
00:00:07,800 --> 00:00:09,190
Ah, she just likes me hanging out with you
4
00:00:09,230 --> 00:00:11,370
'Cause she thinks it'll keep me out of jail.
5
00:00:12,270 --> 00:00:15,010
Hey,why'd it take you guys so long to get home for school?
6
00:00:15,460 --> 00:00:17,780
Cause my mom had to stop at Save-Mart to pick up her ointment.
7
00:00:17,840 --> 00:00:19,250
Any more questions?
8
00:00:21,200 --> 00:00:21,990
I'm home.
9
00:00:22,000 --> 00:00:22,520
Spencer.
10
00:00:22,570 --> 00:00:23,150
Bonjour.
11
00:00:23,400 --> 00:00:25,800
Hi, hey, you. Can't talk.Super busy.
12
00:00:26,700 --> 00:00:28,260
Okay, what is up with you?
13
00:00:28,370 --> 00:00:30,760
There's an art gallery downtown that wants to showcase
14
00:00:30,840 --> 00:00:32,630
new works by great unknown artists.
15
00:00:32,670 --> 00:00:33,230
Awesome.
16
00:00:33,270 --> 00:00:34,050
You're greatist.
17
00:00:34,080 --> 00:00:35,650
And you're definitely unknown.
18
00:00:35,990 --> 00:00:36,700
Thank you.
19
00:00:38,050 --> 00:00:39,890
So how do you get your stuff in the gallery?
20
00:00:40,070 --> 00:00:41,470
They have to think it's really good,
21
00:00:41,690 --> 00:00:43,740
which is why I gotta finish my latest three sculptures
22
00:00:43,850 --> 00:00:44,990
that I call,
23
00:00:45,310 --> 00:00:46,650
"Yippee Yiyo,"
24
00:00:48,010 --> 00:00:48,900
"the elephant cycle"
25
00:00:49,610 --> 00:00:51,160
and my Christmas tree of noses,
26
00:00:51,210 --> 00:00:53,360
which I call, "Merry Sniffmas."
27
00:00:53,400 --> 00:00:54,370
Now, I gotta finish these,
28
00:00:54,410 --> 00:00:55,150
I can't talk.
29
00:00:57,150 --> 00:00:59,450
Do you realize this gallery is the place where Harry Joyner
30
00:00:59,500 --> 00:01:01,990
first showcased his artwork almost 20 years ago?
31
00:01:02,380 --> 00:01:03,550
Who's Harry Joyner??
32
00:01:06,260 --> 00:01:08,060
Harry Joyner's Spencer's favorite pop artist.
33
00:01:08,250 --> 00:01:09,100
Of all time.
34
00:01:10,850 --> 00:01:11,870
Sure, I'll have a snack.
35
00:01:12,330 --> 00:01:13,340
I didn't offer you a snack.
36
00:01:13,410 --> 00:01:15,360
Well,let's pretend you did.
37
00:01:16,320 --> 00:01:17,410
Okay, where's my green yo-yo?
38
00:01:17,610 --> 00:01:18,940
I just had my green yo-yo?
39
00:01:18,960 --> 00:01:19,520
It's in your hand.
40
00:01:19,730 --> 00:01:20,800
It's in my hand.
41
00:01:22,750 --> 00:01:24,980
Man, I've never seen Spencer so freaked out.
42
00:01:25,040 --> 00:01:26,460
I know. I wish we could calm him down.
43
00:01:27,860 --> 00:01:28,920
Where's my hot glue gun?
44
00:01:30,920 --> 00:01:32,350
I can't work with cold glue.
45
00:01:33,050 --> 00:01:35,820
He seriously thinks that gallery won't like his sculptures?
46
00:01:36,380 --> 00:01:37,980
All crazy people worry their stuff's lame.
47
00:01:38,220 --> 00:01:38,950
It's an artisits' thing.
48
00:01:39,350 --> 00:01:41,570
Hey, what if we get Harry Joyner come here?
49
00:01:41,610 --> 00:01:42,970
Do you know how much it would mean to Spencer
50
00:01:43,000 --> 00:01:44,800
if his idol complimented his art?
51
00:01:45,030 --> 00:01:47,680
Yeah, but isn't that Joyner dude, like, famous?
52
00:01:47,850 --> 00:01:48,470
How are you gonna get him?
53
00:01:48,740 --> 00:01:49,680
He lives in Seattle.
54
00:01:49,800 --> 00:01:51,540
I could send him an e-mail. Worth a shot.
55
00:01:51,880 --> 00:01:52,880
Okay.
56
00:01:52,930 --> 00:01:53,980
I am missing a nose.
57
00:01:54,120 --> 00:01:54,890
I had another nose
58
00:01:55,000 --> 00:01:57,480
just like these two noses,and now I can't find it.
59
00:01:59,470 --> 00:02:00,550
Mall that dude fast.
60
00:02:00,580 --> 00:02:01,300
Like soon.
61
00:02:01,330 --> 00:02:01,950
Or now.
62
00:02:02,520 --> 00:02:05,490
In five, four, three, two.
63
00:02:08,420 --> 00:02:10,310
I know, you see
64
00:02:10,530 --> 00:02:13,160
somehow the world will change for me
65
00:02:13,380 --> 00:02:15,850
And be so wonderful
66
00:02:17,460 --> 00:02:19,540
Live life, breathe air
67
00:02:19,730 --> 00:02:22,150
I know somehow we're gonna get there
68
00:02:22,250 --> 00:02:25,060
And feel so wonderful
69
00:02:27,220 --> 00:02:30,500
It's all for real
70
00:02:30,690 --> 00:02:32,450
I'm tellin' you just how I feel
71
00:02:32,870 --> 00:02:36,690
so wake up the members of my nation
72
00:02:36,850 --> 00:02:38,230
It's your time to be
73
00:02:38,420 --> 00:02:41,210
There's no chance unless you take one
74
00:02:41,300 --> 00:02:46,780
And the time to see the brighter side of every situation
75
00:02:46,780 --> 00:02:48,900
Some things are meant to be
76
00:02:49,100 --> 00:02:52,170
So give your best and leave the rest to me
77
00:02:52,890 --> 00:02:54,550
Leave it all to me
78
00:02:55,000 --> 00:02:57,020
Leave it all to me
79
00:02:57,320 --> 00:03:00,100
Just leave it all to me
80
00:03:00,920 --> 00:03:04,080
iCarly S01E14 iHeart Art
81
00:03:14,420 --> 00:03:17,110
- Look at Lubert. - Worst doorman ever.
82
00:03:17,240 --> 00:03:17,900
I know.
83
00:03:18,070 --> 00:03:20,580
Who eats half a cheeseburger, then falls asleep?
84
00:03:21,410 --> 00:03:24,050
Someone who just lost the other half cheseburger.
85
00:03:25,800 --> 00:03:27,120
Sam, gross.
86
00:03:27,420 --> 00:03:28,100
It's not my fault.
87
00:03:28,150 --> 00:03:30,170
Waiting around for people makes me crave meat.
88
00:03:32,350 --> 00:03:34,100
Do you even know what Harry Joyner looks like?
89
00:03:34,310 --> 00:03:38,500
Yeah, you know, he looks like a man with a face and hair.
90
00:03:39,890 --> 00:03:42,170
Yeah,I have an uncle that looks a lot like that.
91
00:03:43,860 --> 00:03:46,240
So what'd you say in your e-mail to get Joyner to come here?
92
00:03:46,360 --> 00:03:46,930
It wasn't what I said.
93
00:03:47,140 --> 00:03:49,200
It was the pictures I attached of Spencer's sculptures.
94
00:03:49,510 --> 00:03:50,220
Joyner liked them?
95
00:03:50,250 --> 00:03:50,850
I guess.
96
00:03:50,880 --> 00:03:52,080
He said he wanted to come and see them in person.
97
00:03:52,260 --> 00:03:53,330
That is so cool.
98
00:03:53,500 --> 00:03:54,200
You know what else is cool?
99
00:03:54,260 --> 00:03:55,000
-What? -Not you.
100
00:03:55,260 --> 00:03:55,930
See?
101
00:03:56,060 --> 00:03:56,740
I told you.
102
00:03:57,150 --> 00:03:59,600
Anytime a chance comes along for you to insult me,
103
00:03:59,800 --> 00:04:00,890
you just gotta jump on it.
104
00:04:01,090 --> 00:04:02,670
You really should be nicer to him.
105
00:04:02,730 --> 00:04:04,640
Ha, she couldn't be nicer to me if she tried
106
00:04:05,010 --> 00:04:07,490
'cause she has no self-control.
107
00:04:08,780 --> 00:04:10,200
I have oodles of self-control.
108
00:04:10,310 --> 00:04:12,490
I self-control myself all the time.
109
00:04:13,060 --> 00:04:13,780
Good, then prove it.
110
00:04:14,020 --> 00:04:15,800
Don'insult Freddie for a whole week.
111
00:04:15,930 --> 00:04:16,600
No problem.
112
00:04:16,670 --> 00:04:17,430
And what if she does?
113
00:04:18,050 --> 00:04:20,410
Okay, for every insult, you owe Freddie five bucks.
114
00:04:20,500 --> 00:04:21,050
Fine.
115
00:04:21,180 --> 00:04:22,360
Good,I'm gonna be rich.
116
00:04:22,500 --> 00:04:24,710
No, 'cause I'm not gonna say one mean word to you.
117
00:04:24,750 --> 00:04:25,380
Really?
118
00:04:25,490 --> 00:04:26,150
You wanna kiss me?
119
00:04:26,350 --> 00:04:27,150
Kiss you?
120
00:04:28,030 --> 00:04:33,850
Dude, I'd rather not do that at this time,
121
00:04:33,900 --> 00:04:35,650
but I appreciate your kind offer.
122
00:04:36,080 --> 00:04:37,020
Impressive.
123
00:04:37,060 --> 00:04:37,830
Good girl.
124
00:04:38,950 --> 00:04:41,180
Pardon me, is one of you Carly?
125
00:04:41,430 --> 00:04:42,250
Harry Joyner?
126
00:04:42,310 --> 00:04:43,240
In the flesh.
127
00:04:43,330 --> 00:04:45,310
Tanks so much for coming here.
128
00:04:45,550 --> 00:04:48,020
Well, I was intrigued by the photographs you e-mail me
129
00:04:48,210 --> 00:04:51,480
So I'd like to see your brother's sculptures with my own eyes.
130
00:04:51,650 --> 00:04:52,200
Oh my god,
131
00:04:52,200 --> 00:04:54,770
you have no idea how blown away he's gonna be when he sees you.
132
00:04:54,820 --> 00:04:55,650
You're his hero.
133
00:04:56,370 --> 00:04:56,970
Oh.
134
00:04:57,270 --> 00:04:58,050
Come on, let's go upsirs.
135
00:05:00,710 --> 00:05:02,550
My mom is my hero.
136
00:05:07,850 --> 00:05:10,040
This is gonna be a long week.
137
00:05:26,630 --> 00:05:28,000
Man, I hate this yo-yo,
138
00:05:28,060 --> 00:05:30,610
the glue won't stick to the plastic surface.
139
00:05:30,650 --> 00:05:33,390
Why don't you try an adhesive bonding gel?
140
00:05:34,300 --> 00:05:35,080
That's a good idea.
141
00:05:35,130 --> 00:05:35,810
How did you--
142
00:05:39,060 --> 00:05:40,770
Mr. Joy--Mr. Joy--
143
00:05:41,130 --> 00:05:43,610
Joyner.
144
00:05:44,360 --> 00:05:46,230
Call me Harry.
145
00:05:46,270 --> 00:05:47,100
Okay.
146
00:05:47,320 --> 00:05:49,240
Harry? Wow.
147
00:05:50,160 --> 00:05:51,670
Your little sister sent me an e-mail that
148
00:05:51,670 --> 00:05:53,690
attached some photos of your sculptures.
149
00:05:53,800 --> 00:05:54,430
You.
150
00:05:54,470 --> 00:05:55,150
Me.
151
00:05:55,180 --> 00:05:56,000
Her.
152
00:05:56,820 --> 00:05:59,800
And since I'm working on a new project nearby,
153
00:06:00,150 --> 00:06:02,740
I thought I'd pop over and see your work in person.
154
00:06:03,100 --> 00:06:04,680
Well, thanks for poppin'.
155
00:06:05,370 --> 00:06:07,430
What kind of project are you working on?
156
00:06:07,540 --> 00:06:08,450
Oh, it's a fantastic one.
157
00:06:09,110 --> 00:06:11,870
You see, since I've already made sculptures
158
00:06:11,900 --> 00:06:13,990
out of every material known to man,
159
00:06:14,080 --> 00:06:17,700
I figured I'd make a sculpture out of man himself.
160
00:06:18,040 --> 00:06:19,070
Like a human sculpture?
161
00:06:19,320 --> 00:06:19,950
Precisely.
162
00:06:20,290 --> 00:06:22,500
A human sculpture which I shall photograph
163
00:06:22,500 --> 00:06:24,290
and quite likely, frame.
164
00:06:24,700 --> 00:06:26,820
But let's talk about your creations.
165
00:06:27,160 --> 00:06:28,580
Oh, here they are.
166
00:06:28,640 --> 00:06:30,840
These are the sculptures I've been workin' on.
167
00:06:32,180 --> 00:06:33,090
I see.
168
00:06:34,150 --> 00:06:35,320
I see.
169
00:06:36,290 --> 00:06:37,700
Structure.
170
00:06:41,250 --> 00:06:43,080
Interesting, yes.
171
00:06:44,030 --> 00:06:44,990
Interesting.
172
00:06:50,030 --> 00:06:51,980
I see what you're trying to do.
173
00:06:55,400 --> 00:06:56,090
All right.
174
00:06:56,200 --> 00:06:57,230
Well?
175
00:06:58,000 --> 00:06:59,770
I don't love them.
176
00:07:00,450 --> 00:07:01,740
Oh.
177
00:07:02,350 --> 00:07:04,010
But you like them, right?
178
00:07:04,110 --> 00:07:05,390
Honestly, I don't.
179
00:07:05,870 --> 00:07:08,560
I mean, look, these pieces are cute, amusing,
180
00:07:08,560 --> 00:07:10,980
but they're uri at best.
181
00:07:11,500 --> 00:07:14,940
Not to say that they're bad, just not good.
182
00:07:19,700 --> 00:07:20,320
All right then,
183
00:07:21,170 --> 00:07:24,250
I've got a rather packed schedule so I should run.
184
00:07:26,400 --> 00:07:27,580
Pleasure to meet you, Spencer.
185
00:07:29,950 --> 00:07:30,750
Children.
186
00:07:36,200 --> 00:07:37,120
Spencer.
187
00:07:37,810 --> 00:07:38,490
I gotta-
188
00:07:38,840 --> 00:07:42,410
I gotta go, uh, lay down.
189
00:07:56,470 --> 00:07:57,990
Spencer,it's been four hours.
190
00:07:58,000 --> 00:07:59,560
I think you need to get off the kitchen table.
191
00:07:59,990 --> 00:08:02,710
Why? Is Santa Claus here to tell me
192
00:08:02,710 --> 00:08:04,550
I'm ugly and have no friends?
193
00:08:06,220 --> 00:08:07,670
Spencer, get up, come on.
194
00:08:07,700 --> 00:08:08,150
No.
195
00:08:08,170 --> 00:08:09,190
You need to get off the table.
196
00:08:09,210 --> 00:08:10,440
- Come on, get up, get up. - Comfy right here.
197
00:08:13,570 --> 00:08:14,020
Ow.
198
00:08:14,650 --> 00:08:16,220
You weren't supposed to fall on the floor.
199
00:08:16,690 --> 00:08:19,230
Well, you know, gravity.
200
00:08:22,200 --> 00:08:24,680
So Harry Joyner didn't like your art, he is one person.
201
00:08:24,700 --> 00:08:25,590
Yeah.
202
00:08:25,700 --> 00:08:27,230
My number one idol in the art world,
203
00:08:27,250 --> 00:08:30,620
and he thinks my sculptures are amateurous and not good.
204
00:08:31,250 --> 00:08:33,330
This may be the worst thing that'sr happed in my life.
205
00:08:34,340 --> 00:08:36,960
It's like a giant rain cloud has opened up above me and--
206
00:08:40,370 --> 00:08:42,190
No, don't. This isn't funny.
207
00:08:42,210 --> 00:08:42,720
-Spencer. -No.
208
00:08:43,570 --> 00:08:44,400
-Spencer. -No.
209
00:08:46,180 --> 00:08:47,300
Spencer, open the door.
210
00:08:47,700 --> 00:08:48,840
I wanna be alone.
211
00:08:52,920 --> 00:08:56,610
Hey, you wanna go to the
212
00:08:56,610 --> 00:08:58,800
Galaxy Wars convention with me this weekend?
213
00:08:59,200 --> 00:09:02,070
I'm dressing up as nug nug from the Planet Zorkon.
214
00:09:04,530 --> 00:09:05,630
I'm not gonna insult you,
215
00:09:05,670 --> 00:09:07,170
Freddie, you're not getting five bucks out of me.
216
00:09:10,500 --> 00:09:14,500
When I grow up, I wonder what kind of girl wanna marry me?
217
00:09:18,720 --> 00:09:22,150
After I take a shower,my mom makes me sign a piece of paper
218
00:09:22,180 --> 00:09:24,440
promising that I shampoo twice.
219
00:09:34,000 --> 00:09:35,200
Should I call an ambulance?
220
00:09:36,650 --> 00:09:38,470
Make him stop setting me up to insult him.
221
00:09:38,520 --> 00:09:39,450
It's killing me.
222
00:09:39,480 --> 00:09:40,130
You're the one who said-
223
00:09:40,150 --> 00:09:43,130
You guys, not now. Spencer's really upset.
224
00:09:43,580 --> 00:09:44,150
Why?
225
00:09:44,440 --> 00:09:46,500
Who cares Harry Joyner thinks?
226
00:09:46,550 --> 00:09:47,990
Spencer does, a lot.
227
00:09:48,710 --> 00:09:50,250
I've never seen him this depressed.
228
00:09:50,460 --> 00:09:51,740
This is so dumb.
229
00:09:51,770 --> 00:09:53,350
Spencer's sculptures are the best.
230
00:09:53,380 --> 00:09:56,470
I know, but we've all told him that, and he won't believe us.
231
00:09:56,520 --> 00:09:59,000
Maybe he needs to hear it from a few more people.
232
00:10:03,300 --> 00:10:08,050
Going live in five, four,three, two.
233
00:10:08,720 --> 00:10:11,180
Hello, people of earth who own computers.
234
00:10:11,350 --> 00:10:12,550
Congratulations.
235
00:10:12,660 --> 00:10:14,580
You've signed on to iCarly.com.
236
00:10:14,630 --> 00:10:17,790
So sit back, take off your socks, and enjoy this fine webcast.
237
00:10:17,930 --> 00:10:18,610
I'm Carly.
238
00:10:18,720 --> 00:10:19,320
I'm Sam.
239
00:10:19,760 --> 00:10:20,820
-That's not right. -Oh, wait.
240
00:10:21,680 --> 00:10:22,370
I'm Carly.
241
00:10:22,570 --> 00:10:23,100
I'm Sam.
242
00:10:23,440 --> 00:10:25,400
We were momentarily confused.
243
00:10:26,770 --> 00:10:27,600
But no worries.
244
00:10:27,810 --> 00:10:28,680
'Cause tonight we've got
245
00:10:28,710 --> 00:10:30,710
a very special episode of "iCarly" for you.
246
00:10:30,760 --> 00:10:32,230
We're gonna take you people on a trip.
247
00:10:32,420 --> 00:10:33,680
To a virtual art show.
248
00:10:33,710 --> 00:10:35,250
Right here in the "iCarly" studio.
249
00:10:35,370 --> 00:10:38,530
So you people can see some awesomely cool sculptures
250
00:10:38,570 --> 00:10:40,400
and then leave your comments right here at iCarly.com.
251
00:10:40,610 --> 00:10:43,080
You can't have art exhibit without music, right?
252
00:10:43,090 --> 00:10:44,420
So say hello to Sam's cousin.
253
00:10:44,650 --> 00:10:45,560
The one who's not in jail.
254
00:10:45,770 --> 00:10:49,590
Our friend, Greg Patello.
255
00:10:52,430 --> 00:10:53,580
Hey Carly, hi Sam.
256
00:10:53,630 --> 00:10:54,400
-Hey Cude. -Hi Greg.
257
00:10:54,510 --> 00:10:55,870
Why don't you crank up that flute
258
00:10:55,870 --> 00:10:57,230
and get us this art exhibit started?
259
00:10:57,340 --> 00:10:57,980
Yeah, baby.
260
00:10:58,290 --> 00:10:58,980
Here we go.
261
00:11:13,110 --> 00:11:13,760
How was that?
262
00:11:14,150 --> 00:11:14,760
Boring.
263
00:11:16,390 --> 00:11:18,280
Now show them how we do it iCarly style.
264
00:11:18,490 --> 00:11:19,170
Hurry, greg.
265
00:11:24,000 --> 00:11:24,750
He's playin' the flute-
266
00:11:24,970 --> 00:11:25,840
And beatboxing.
267
00:11:26,020 --> 00:11:26,900
At the same time.
268
00:11:26,930 --> 00:11:27,680
All by himself.
269
00:11:27,710 --> 00:11:29,190
My cousin's got talent.
270
00:11:29,230 --> 00:11:30,100
Yeah, baby.
271
00:11:30,120 --> 00:11:31,330
Yeah, woo.
272
00:11:31,880 --> 00:11:33,450
Now, we call this next sculpture--
273
00:11:33,470 --> 00:11:35,070
"Splatter man."
274
00:11:39,640 --> 00:11:41,260
Now here's an enjoyable sculpture.
275
00:11:41,470 --> 00:11:45,220
Which we like to call "yippee yi yo-yo."
276
00:11:47,660 --> 00:11:49,450
Now, look at this next sculpture.
277
00:11:49,560 --> 00:11:51,430
-It's a christmas tree -Of noses
278
00:11:51,640 --> 00:11:52,430
Appropriately named-
279
00:11:52,670 --> 00:11:55,430
"Merry sniffmas."
280
00:11:56,800 --> 00:11:59,170
Baby squirrel made out of video camera parts.
281
00:12:02,400 --> 00:12:03,010
Okay.
282
00:12:03,210 --> 00:12:04,480
Look at this next sculpture.
283
00:12:04,690 --> 00:12:05,290
It's a robot-
284
00:12:05,490 --> 00:12:06,270
Made out of soda bottles.
285
00:12:06,460 --> 00:12:07,500
His eyes light up red--
286
00:12:07,730 --> 00:12:08,460
Whether he's angry or not.
287
00:12:08,950 --> 00:12:10,120
This sculpture's called-
288
00:12:10,310 --> 00:12:11,100
"The bottle bot."
289
00:12:11,270 --> 00:12:12,900
Not to be confused with bubble butt,
290
00:12:12,980 --> 00:12:14,300
which is what I call our teacher,
291
00:12:14,310 --> 00:12:15,260
the horrible Miss Brigs.
292
00:12:16,000 --> 00:12:17,280
Why say that live on the web?
293
00:12:17,310 --> 00:12:18,100
She already hates you.
294
00:12:18,170 --> 00:12:20,170
Which means I have nothing to lose.
295
00:12:21,300 --> 00:12:21,790
Okay.
296
00:12:21,920 --> 00:12:23,600
Now be sure to leave us your coments--
297
00:12:23,650 --> 00:12:25,500
About all the sculptures we've shown you tonight.
298
00:12:25,530 --> 00:12:28,230
And send us pics of your own artwork righre to carly-
299
00:12:28,330 --> 00:12:30,250
.com,not .net.
300
00:12:30,460 --> 00:12:31,450
.net is for losers.
301
00:12:32,170 --> 00:12:32,630
Bye.
302
00:12:32,660 --> 00:12:33,420
See ya.
303
00:12:50,750 --> 00:12:52,970
You guys showed my artwork on your web show tonight?
304
00:12:53,180 --> 00:12:53,870
Yea we did.
305
00:12:54,110 --> 00:12:55,930
And those comments are from some of our viewers.
306
00:12:56,010 --> 00:12:56,860
Yeah, just a few thousand.
307
00:12:57,120 --> 00:12:58,680
They loved your sculptures.
308
00:12:58,720 --> 00:13:01,150
Almost every comment we got said they're awesome.
309
00:13:01,370 --> 00:13:03,980
Except for one from Sam's cousin in jail who wrote,
310
00:13:04,000 --> 00:13:05,810
"Who cares about art? Get me out of this rat hole."
311
00:13:07,170 --> 00:13:09,870
The point is, our viewers went nuts over your stuff.
312
00:13:10,140 --> 00:13:11,300
Look at all those comments.
313
00:13:12,030 --> 00:13:14,340
Are any of these comments from Harry Joyner?
314
00:13:14,530 --> 00:13:16,100
Would you forget Harry Joyner?
315
00:13:16,150 --> 00:13:16,840
I can't.
316
00:13:17,210 --> 00:13:19,470
He's the guy who inspired me to become an artist.
317
00:13:20,580 --> 00:13:22,070
Read these, e thounds of people
318
00:13:22,280 --> 00:13:23,760
saying they ve your sculptures.
319
00:13:23,790 --> 00:13:24,750
Then give them to those people
320
00:13:24,770 --> 00:13:26,550
'Cause I got my self a new job.
321
00:13:26,560 --> 00:13:27,570
Like a real job?
322
00:13:27,590 --> 00:13:29,550
You can't have a realob you're spencer.
323
00:13:31,250 --> 00:13:32,610
You're an artist.
324
00:13:32,930 --> 00:13:33,730
Nope.
325
00:13:33,760 --> 00:13:36,370
Starting tomorrow, I'm a dental assistant.
326
00:13:42,590 --> 00:13:44,400
Spencer, open the door.
327
00:13:49,420 --> 00:13:49,490
I got it.
328
00:13:49,570 --> 00:13:52,480
Freddie, you didn't sign the shampoo agreement.
329
00:13:52,690 --> 00:13:54,330
How do I know if you double pooed?
330
00:13:57,090 --> 00:13:58,960
You thought I was kidding.
331
00:14:09,660 --> 00:14:11,400
Come on, Carly, that's not ture.
332
00:14:11,550 --> 00:14:12,530
It is true.
333
00:14:12,740 --> 00:14:13,840
I ruined Spencer's life.
334
00:14:14,130 --> 00:14:15,990
Never e-mailed that dumb Harry Joyner,
335
00:14:16,130 --> 00:14:18,080
none of this would've ever happened.
336
00:14:18,860 --> 00:14:19,920
I'm upset.
337
00:14:21,410 --> 00:14:23,940
Aw, I think someone needs a hug.
338
00:14:26,620 --> 00:14:27,600
Thanks.
339
00:14:31,020 --> 00:14:31,890
Uh, Freddie?
340
00:14:32,260 --> 00:14:33,550
Freddie, we can un-hug now.
341
00:14:34,050 --> 00:14:35,340
Please let this last.
342
00:14:40,580 --> 00:14:41,380
Hey, I'm home.
343
00:14:41,430 --> 00:14:42,080
Hey.
344
00:14:42,260 --> 00:14:42,960
Oh, hi, kids.
345
00:14:43,220 --> 00:14:44,100
Oh, hey, Mrs.Benson.
346
00:14:44,380 --> 00:14:45,400
Mom, what are you doing here?
347
00:14:45,440 --> 00:14:46,130
Yeah, what's up?
348
00:14:46,450 --> 00:14:48,100
I'm getting ready to go to work,
349
00:14:48,130 --> 00:14:49,930
so Mrs.Benson's gonna stay with you.
350
00:14:50,330 --> 00:14:51,020
Here.
351
00:14:51,590 --> 00:14:52,700
I can't leave you alone.
352
00:14:52,800 --> 00:14:53,990
Yeah, you can, sure you can.
353
00:14:54,060 --> 00:14:55,590
She's gonna stay here?
354
00:14:56,700 --> 00:14:58,440
I brought soy crisps.
355
00:14:59,420 --> 00:15:01,260
Okay wait, it's after 4:00.
356
00:15:01,460 --> 00:15:03,410
Who goes to work in a dental office after 4:00?
357
00:15:03,530 --> 00:15:05,020
This dentist works afternoons and nights
358
00:15:05,300 --> 00:15:07,120
for people that can't get away during the day
359
00:15:07,310 --> 00:15:08,850
Well, you need to quit dentistry
360
00:15:08,870 --> 00:15:10,810
and go back to being an artist.
361
00:15:11,900 --> 00:15:13,220
Carly, I'm dentist assistant now.
362
00:15:16,010 --> 00:15:16,670
Well, whatever.
363
00:15:16,690 --> 00:15:18,100
I'm still way too old to have a babysitter.
364
00:15:18,410 --> 00:15:20,530
Oh, now, don't think of me as your babysitter.
365
00:15:20,740 --> 00:15:23,630
Think of me more as your gal pal who hangs with you
366
00:15:23,670 --> 00:15:25,240
during afternoons and evenings.
367
00:15:26,730 --> 00:15:28,240
So is this gonna be a regular thing?
368
00:15:28,680 --> 00:15:30,400
Not that I don't love your mom, she's awesome.
369
00:15:30,420 --> 00:15:32,070
Is this gonna be a regular thing?
370
00:15:33,400 --> 00:15:34,390
For now, yeah.
371
00:15:34,700 --> 00:15:35,280
See you later.
372
00:15:35,330 --> 00:15:41,220
But what if-- but, but--oh.
373
00:15:44,350 --> 00:15:46,250
I don't know how Freddie lives with his mom.
374
00:15:46,660 --> 00:15:48,270
She wouldn't let me eat anything fun.
375
00:15:48,380 --> 00:15:50,130
She blocked all the good tv channels
376
00:15:50,170 --> 00:15:51,990
and she made me eat lasagna with a spoon.
377
00:15:52,160 --> 00:15:52,780
Why a spoon?
378
00:15:52,820 --> 00:15:55,070
She said forks are dangerous,that I could stab my tongue.
379
00:15:57,260 --> 00:15:58,300
Yeah, that's not cool.
380
00:15:58,340 --> 00:15:58,780
So not cool.
381
00:15:59,670 --> 00:16:00,420
No, no, no.
382
00:16:01,600 --> 00:16:02,370
What's wrong with you?
383
00:16:02,470 --> 00:16:03,200
Why are you so jittery?
384
00:16:03,230 --> 00:16:04,560
'Cause i'm freakin' out, man.
385
00:16:04,900 --> 00:16:05,850
I'm freakin' out.
386
00:16:07,640 --> 00:16:08,110
Why?
387
00:16:08,550 --> 00:16:10,720
I haven't insulted Freddie in days--days.
388
00:16:11,020 --> 00:16:11,670
I can't take it, Carly.
389
00:16:11,860 --> 00:16:13,530
I cannot take it and the week's only half over.
390
00:16:13,800 --> 00:16:15,570
So insult him once just to calm yourself down.
391
00:16:15,630 --> 00:16:16,830
Can'tor the five bucks.
392
00:16:17,060 --> 00:16:18,410
I spent all my allowance on beef jerky?
393
00:16:19,360 --> 00:16:21,390
I can't handle not insulting at boy.
394
00:16:22,120 --> 00:16:23,450
Don't you think my problem with Spencer
395
00:16:23,470 --> 00:16:25,180
is a little more important than this?
396
00:16:25,400 --> 00:16:26,220
Yeah, sorry.
397
00:16:26,420 --> 00:16:28,430
It's all that stupid Harry Joyner's fault.
398
00:16:28,610 --> 00:16:30,470
I'd like to stab his tongue with a fork.
399
00:16:31,360 --> 00:16:33,080
Why did he have to be so mean to spencer
400
00:16:33,500 --> 00:16:34,800
Maybe you should go talk to him.
401
00:16:34,990 --> 00:16:35,500
Who? Joyner?
402
00:16:35,910 --> 00:16:37,070
Yeah, he's still in town, right
403
00:16:37,430 --> 00:16:38,880
Isn't he doin' some big human art sculpture
404
00:16:39,060 --> 00:16:39,990
at the henshaw warehouse?
405
00:16:40,200 --> 00:16:40,740
Yeah.
406
00:16:41,300 --> 00:16:42,320
Hey, Carly.
407
00:16:42,950 --> 00:16:44,190
Hi, Sam.
408
00:16:44,770 --> 00:16:46,720
What do you think of my nug nug costume?
409
00:16:47,020 --> 00:16:50,190
I'm wearing this to the galaxy wars convention.
410
00:16:51,330 --> 00:16:53,120
Any comments, Sam?
411
00:16:54,860 --> 00:16:55,700
Move.
412
00:17:01,480 --> 00:17:03,200
Have fun at the convention, Nub Nub.
413
00:17:03,220 --> 00:17:03,900
It's Nug Nug.
414
00:17:04,080 --> 00:17:04,880
Whatever.
415
00:17:12,190 --> 00:17:13,570
All right, let's get this done, people.
416
00:17:13,890 --> 00:17:16,450
You there, put your finger in his ear.
417
00:17:16,630 --> 00:17:17,010
Yes sir.
418
00:17:17,190 --> 00:17:17,720
Perfect.
419
00:17:18,050 --> 00:17:20,710
You, put your left shoe on your right hand.
420
00:17:22,900 --> 00:17:24,190
Hey, Harry, talk to you?
421
00:17:24,200 --> 00:17:25,610
What? No.
422
00:17:25,710 --> 00:17:28,300
I have to pose all these people and take a photograph
423
00:17:28,310 --> 00:17:29,030
before I lose the light.
424
00:17:29,070 --> 00:17:29,790
Cheese cube.
425
00:17:31,100 --> 00:17:33,250
I love cubes of cheese.
426
00:17:34,070 --> 00:17:35,380
We just need a second.
427
00:17:35,490 --> 00:17:36,490
Fine, what do you want?
428
00:17:37,250 --> 00:17:40,400
Will someone please put a brassiere on that clown?
429
00:17:42,340 --> 00:17:42,920
Harry.
430
00:17:43,170 --> 00:17:43,700
What?
431
00:17:43,760 --> 00:17:44,900
Ever since you told my brother
432
00:17:44,920 --> 00:17:47,050
you didn't like his sculptures,he's been really upset.
433
00:17:47,080 --> 00:17:48,230
You ruined his confidence.
434
00:17:48,270 --> 00:17:49,340
Will someone please
435
00:17:49,340 --> 00:17:51,700
rub that man's face on that wall over there?
436
00:17:51,730 --> 00:17:52,370
Yes sir.
437
00:17:52,390 --> 00:17:53,150
Thank you.
438
00:17:55,060 --> 00:17:57,600
How would you feel if your hero told you your work stunk?
439
00:17:57,620 --> 00:17:59,480
I am my own hero.
440
00:17:59,630 --> 00:18:01,200
Look, even if you think he's terrible,
441
00:18:01,200 --> 00:18:02,640
would you please just come talk to him?
442
00:18:03,030 --> 00:18:04,500
Say something to make him feel better.
443
00:18:06,140 --> 00:18:06,780
I got somebody.
444
00:18:07,170 --> 00:18:07,770
Good.
445
00:18:07,790 --> 00:18:08,960
Put the freak over there.
446
00:18:09,200 --> 00:18:10,640
Sorry, short on time.
447
00:18:11,100 --> 00:18:13,960
All right, let's get this show on the road.
448
00:18:15,890 --> 00:18:18,990
Well, maybe Spencer will be a great dental assistant.
449
00:18:19,030 --> 00:18:19,720
No, he won't.
450
00:18:19,920 --> 00:18:21,400
Harry Joyner are no Harry Joyner,
451
00:18:21,430 --> 00:18:23,730
Spencer's quitting that job and coming home right now.
452
00:18:23,970 --> 00:18:24,980
Is this on right?
453
00:18:25,230 --> 00:18:26,190
I don't know.
454
00:18:37,940 --> 00:18:39,250
Wow, it's true.
455
00:18:39,750 --> 00:18:41,780
They told us in dental school if you pushs
456
00:18:41,980 --> 00:18:44,550
a person's tongue back, you trigger the spit gland,see?
457
00:18:48,030 --> 00:18:48,880
Spencer.
458
00:18:49,330 --> 00:18:50,290
Hi, what are you-
459
00:18:50,560 --> 00:18:51,540
We need to talk.
460
00:18:52,100 --> 00:18:53,150
Hey, you can't be in here.
461
00:18:53,340 --> 00:18:54,190
I'm working with a patient.
462
00:18:55,540 --> 00:18:57,400
Yeah, seriously, Carly, you gotta go.
463
00:18:57,450 --> 00:18:59,860
Whoa, whoa, whoa, Carly, as in "iCarly?"
464
00:19:00,050 --> 00:19:01,150
ICarly?
465
00:19:02,270 --> 00:19:04,080
Is your little sister with the web show.
466
00:19:04,450 --> 00:19:05,170
Yeah, that's me.
467
00:19:05,630 --> 00:19:07,770
My child loves iCarly.
468
00:19:07,790 --> 00:19:08,310
Really?
469
00:19:08,500 --> 00:19:09,190
Sure.
470
00:19:09,410 --> 00:19:11,040
You stay as long as you want.
471
00:19:20,030 --> 00:19:20,760
Fun job?
472
00:19:21,060 --> 00:19:21,870
Why are you here?
473
00:19:22,070 --> 00:19:24,110
To bring you home so you can be an artist again.
474
00:19:24,790 --> 00:19:28,210
I can't put my heart into something I'm no good at.
475
00:19:28,670 --> 00:19:30,570
and I really like being a dental assistant.
476
00:19:31,040 --> 00:19:32,040
It's fun.
477
00:19:38,470 --> 00:19:39,620
You need to go home.
478
00:19:39,730 --> 00:19:40,950
Good, take me there.
479
00:19:41,010 --> 00:19:42,520
I don't get off work until--
480
00:19:47,730 --> 00:19:48,980
Hello, Spencer.
481
00:19:49,870 --> 00:19:51,150
Hi, Harry.
482
00:19:51,510 --> 00:19:52,580
How come you're-
483
00:19:52,830 --> 00:19:53,760
Hey, you can't be in here.
484
00:19:53,970 --> 00:19:54,710
I'm workin'-
485
00:19:55,430 --> 00:19:58,830
Harry Joyner the artist?
486
00:19:59,090 --> 00:20:00,770
The artist?
487
00:20:01,000 --> 00:20:01,780
Indeed.
488
00:20:02,980 --> 00:20:04,180
I love your work.
489
00:20:04,190 --> 00:20:04,780
Thank you.
490
00:20:04,900 --> 00:20:06,800
You stay as long as you want.
491
00:20:09,780 --> 00:20:11,080
I'll assume that was a compliment.
492
00:20:11,140 --> 00:20:11,750
Thank you.
493
00:20:13,170 --> 00:20:15,190
So why are you here?
494
00:20:16,290 --> 00:20:18,710
Carly came by my photo shoot today.
495
00:20:19,250 --> 00:20:21,990
She told me you decided to quit being an artist.
496
00:20:22,310 --> 00:20:23,250
Well, yeah, I have.
497
00:20:23,530 --> 00:20:24,270
It's okay.
498
00:20:24,640 --> 00:20:26,080
It's not your fault my art's terrible.
499
00:20:26,420 --> 00:20:27,540
Your art's not terrible.
500
00:20:27,860 --> 00:20:30,850
It's good-- great, actually.
501
00:20:31,570 --> 00:20:32,470
But I thought you--
502
00:20:32,500 --> 00:20:34,100
Then why'd you say you didn't like it?
503
00:20:34,210 --> 00:20:38,690
Truthfully, when I saw your work, I was jealous.
504
00:20:39,290 --> 00:20:41,290
Jealous? Of me?
505
00:20:42,130 --> 00:20:43,430
Your sculptures are
506
00:20:43,430 --> 00:20:46,490
better than anything I've done in a long time.
507
00:20:54,720 --> 00:20:56,260
Now, do you believe you're talent£¿
508
00:20:56,420 --> 00:21:02,420
Spencer, do the world a favor, be an artist.
509
00:21:03,450 --> 00:21:04,500
Okay.
510
00:21:06,130 --> 00:21:10,050
Hey, if you're good as he says that you are,
511
00:21:10,730 --> 00:21:12,470
how about you building me a sculpture
512
00:21:12,470 --> 00:21:14,030
for my waiting room over there?
513
00:21:14,800 --> 00:21:16,110
I'll pay you 1,000 bucks.
514
00:21:16,330 --> 00:21:16,940
Done.
515
00:21:20,090 --> 00:21:22,340
Would you like a little help with that project?
516
00:21:26,850 --> 00:21:32,630
Wait, you're sayin' you wanna work with me on a sculpture.
517
00:21:32,850 --> 00:21:35,110
Only if you don't faint every time I talk to you.
518
00:21:38,760 --> 00:21:40,020
Do you think I have too much here?
519
00:21:40,040 --> 00:21:40,740
Don't ask me.
520
00:21:40,920 --> 00:21:42,690
Just as much as you think you need.
521
00:21:42,890 --> 00:21:43,690
But I want your opinion.
522
00:21:43,990 --> 00:21:45,140
You don't need my opinion.
523
00:21:45,350 --> 00:21:46,440
Well, I crave your opinion.
524
00:21:46,630 --> 00:21:47,930
I crave a hamburger.
525
00:21:48,150 --> 00:21:50,420
I'll make you a hamburger as soon as we're done.
526
00:21:50,450 --> 00:21:51,250
All right.
527
00:21:51,880 --> 00:21:52,770
-I'm home. -We're here.
528
00:21:52,980 --> 00:21:54,030
-Hey, guys. -Hello.
529
00:21:54,430 --> 00:21:56,080
Wow, you got home from school fast.
530
00:21:56,400 --> 00:21:57,410
Sam's mom gave us a ride again.
531
00:21:57,740 --> 00:21:58,270
That was nice of her.
532
00:21:58,670 --> 00:22:00,330
Nah, she just likes dumpin' me here.
533
00:22:01,430 --> 00:22:02,160
Freddie with you guys?
534
00:22:02,400 --> 00:22:05,630
No, but since Carly's home, he'll probably be here in--
535
00:22:05,860 --> 00:22:07,020
-What's up? -Zero seconds.
536
00:22:08,770 --> 00:22:09,890
I would've been here sooner,
537
00:22:09,890 --> 00:22:13,730
but I was helping mom knit a sweater.
538
00:22:14,060 --> 00:22:15,230
Any comment?
539
00:22:17,380 --> 00:22:19,270
Oh, please let me insult you once for free.
540
00:22:19,470 --> 00:22:19,990
Nope.
541
00:22:20,020 --> 00:22:20,850
Five bucks an insult.
542
00:22:21,770 --> 00:22:24,710
Then I think it's very sweet you were helping your mommy knit.
543
00:22:24,750 --> 00:22:25,580
Impressive.
544
00:22:25,780 --> 00:22:26,790
You're just lucky I'm broken.
545
00:22:27,940 --> 00:22:29,220
This sculpture's lookin' awesome.
546
00:22:29,440 --> 00:22:31,630
That dentist dude's really gonna pay you 1,000 bucks for that?
547
00:22:31,860 --> 00:22:33,580
Paid in advance.
548
00:22:34,120 --> 00:22:35,160
-Sweet. -Whoa.
549
00:22:35,380 --> 00:22:37,040
And since you guys helped me get my artical career back,
550
00:22:37,530 --> 00:22:44,150
40 for you, you, and 41 for my little sister.
551
00:22:44,150 --> 00:22:45,500
Aw, I'm special.
552
00:22:47,810 --> 00:22:50,930
And now that I have 40 bucks, you're a nerd.
553
00:22:51,200 --> 00:22:51,770
Thank you.
554
00:22:51,800 --> 00:22:52,950
Your breath smells like dead feet.
555
00:22:52,960 --> 00:22:53,500
Sure.
556
00:22:53,500 --> 00:22:54,390
No girl will ever want you.
557
00:22:54,410 --> 00:22:55,000
Noted.
558
00:22:55,040 --> 00:22:55,850
I don't like your pants.
559
00:22:55,870 --> 00:22:56,380
Fair enough.
560
00:22:56,400 --> 00:22:58,020
-If you were a country, you'd be yourself salva-dork. -Clever.
561
00:22:58,610 --> 00:23:00,230
Did I make fun of your butt yet?
562
00:23:00,310 --> 00:23:01,140
-Nope. -It's oddly shaped.
563
00:23:01,460 --> 00:23:02,390
-Keep going. -So is your head.
564
00:23:02,630 --> 00:23:03,470
Awesome.
565
00:23:06,970 --> 00:23:08,370
Remember my cousin Greg?
566
00:23:08,370 --> 00:23:10,380
The dude that plays the flute and beatboxes?
567
00:23:11,560 --> 00:23:14,780
You can see him play more great stuff at iCarly.com.
568
00:23:14,780 --> 00:23:16,630
So go check it out at iCarly.com.
569
00:23:16,630 --> 00:23:18,620
You gotta go to iCarly.com.
570
00:23:18,620 --> 00:23:20,570
You must go to iCarly.com.
571
00:23:21,140 --> 00:23:23,190
You must go to iCarly.com.
572
00:23:23,590 --> 00:23:25,700
You must go to iCarly.com.
573
00:23:25,700 --> 00:23:28,270
Please, go to iCarly.com.
574
00:23:28,320 --> 00:23:32,870
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
38831
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.