Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
..."ุฃูู ุชุฃุชู ุฅูู ูููุง ุจุณูุฑุนุฉ ูู ุฌุฑุฏ ุจุนุซู ูููููู ู ู ุงูู"ูู
~ุฃูููู-ุชุดุงู ุชุฃุซุฑุช ูุซูุฑูุง ุจูุฐุง ~ู ูุงุงุงู
ููู-ุณุงู ุงุ ู ุง ู ุนูู ูุฐุงุ
.ูุง ุชุฌุนูู ููุฌูููู ู ูุฎูููุง ููุฐุง
ุณูู ุนุชู ุจุฃููู ูููุงูู ุญููุฉ ูุจูุฑุฉ ู ููุงู ุฉ ููุงุ ุฃููุณ ูุฐููุ
.~ูุฐููุ ุงุนุชููุฏุช ุจุฃููู ุงูุฃูู ูุฑ ุณุชูููู ู ูุซูุฑุฉ ~ููุงุง
ra
ne
mu
ki
so
ko
no
e
ta
ุฅุฐูุง ุงุณุชู ุนุชู ููุตูุชู ุงููุงุจุน ู ู ููุจูู
ma
wa
re
u
do
ru
de
na
n
ka
mo
ูุณูู ุชูููู ูุงุฏุฑูุง ุนูู ุฃูู ุชูููุฏ ู ู ุฌุฏูุฏ ู ุฑุงุฑูุง ูุชููุฑุงุฑูุง
BorN
New
Rhythm
Rhythm
Rhythm
Rhythm
Rhythm
Rhythm
ka
re
ku
mo
yo
na
ko
u
wa
jo
i
se
ูุง ุฃุณุชูุทูุน ุฅุฎูุงุฆูุง ุฃูุซุฑ ู ู ูุฐุง
ra
to
u
ga
pa
do
su
mi
ku
ka
zu
i
x
ki
no
ุงูู ูุนุงูุงุฉ ุชุญุช ุงูุฎูุงุต ุงูู ูุฒุนูู ู ุง ูููู ุฅูููุง ู ููุงุฑูุฉ
da
a
ta
i
mu
to
n
ji
bu
ka
ki
zu
tte
ู ูุญุงููุฉู ุงูุชูุงุตู ู ุน ููุณู
no
de
ne
ki
wa
ka
ri
ga
to
i
t
ta
ma
shi
a
ุฃูุฏุฑูุชู ุจุฃููู ุฑูุญู ูุฌุจ ุฃูู ุชููููู ู ุน ู ูุชูู ููุงุชู
ko
ka
hi
ra
no
n
tta
ta
de
te
re
bo
fu
shu
ni
a
ูู ุงููููุญุธุฉ ุงูุชู ุงูุชูููุง ูููุงุ ูุงูุช ูุฏููู ู ููุทุฎุฉ ุจุงูุฏู ูุน
to
ko
ro
da
ne
tsu,
ka
no
ke
na
ni
ra
mi
ta
ูุงูุฏูุฆ ุงูุฐู ุดุนุฑุชู ุจู ู ู ุฎูุงููู ุงูุชุดุฑ ูู ููุจู
ga
mo
o
no
i
x
a
D
ru
ke
e
ka
ta
ุนูุฏูุง ููู ุช ุจุฃููุง ูููู ุจุนุถูุง ุงูุจุนุถ
ma
t
te
ุงูุชุธุฑูู
tsu
u
bi
ze
na
wa
no
ko
e
bo
to
ka
ru
ra
n
ู ุงุฐุง ูููุฌุฏ ูููุงูู ูุฌูููู ู ู ูุณุท ููู ูุฐุง ุงููุฃูุณุ
feel
shu
ta
i
ja
n
ing
fu
ka
ku
na
shi
ูุฐุง ุงูุดูุนูุฑ ุงูุฐู ููุฎุงูุฌูู ุฃูุซุฑ ู ู ู ูุฌุฑุฏ ุจูุฑููุฉ
to
mu
de
no
ku
ma
o
ne
so
do
ุฅูู ุฃูู ุฃุตู ูุฃุนู ู ู ูุงู ุฏุงุฎู ููุจูู
na
ka
bi
ke
mo
ru
n
de
do
yo
ุณููู ุฃููุงุฏู ู ุฑุงุฑูุง ูุชููุฑุงุฑูุง ุจุงุณู ู
YoUr
NAME
ใ!ุงูุญููู03ููุฉ:ใุงููุทุฉ ูุงูุชููู
ูู ุณุชููููู ุจุฎูุฑุ ูููููู-ุชุดุงูุ
.ููุฏู ูุงูุช ุชุชูุตุฑู ุจุบูุฑุงุจุฉ ู ูุคุฎุฑูุง
.ูููููู ุชููููู ุงูุขู ุจู ููุงุฌูุฉ ููุฌูุฏูุง ููููุชูุง ุจุฃูุตู ู ุง ูุฏููุง ู ู ุฌููุฏ
ูููู ุชูุดุนูุฑูู ุงูุขูุ
.ุฃูุง ุขุณูุฉ
.ูุง ุนููู
.ุฃูุง ุฃูุซูุฑ ุดุฎุต ูุนูู ูู ุชูุจุฐูููู ู ู ุฌููุฏ
.ุฃูุฑูุฏ ุฃูู ุฃุตุจุญู ุฃููู
.ุฃุนูู ุฐููุ ููู ูุง ูุฌุจ ุฃูู ุชูุชุณูุจุจู ุจุถุฑุฑ ูุจูุฑ ุนูู ุฌุณุฏู
ุุฃูุฑูุฏ ุฃูู ุฃูููู ู ุซู ููุชู-ุณูุจุงุณ ูุฌูููููุง-ุณูุจุงู ุจุงูุฅุถุงูุฉ ุฅูู ุขูููู-ุณุงู
.ูุฃูุถูุงุ ู ุซู ุฅูุณู-ุณูุจุงู ูู ููุชููู ุงูุนูููููุฉ ูุงูุฌุณุฏูุฉ
ุุญุชูู ุบุง-ููู ุฃุตุจูุญ ุฃููู
.ูุจุงููุณุจุฉ ููุ ููุณู ูุฏูู ูููุฉ ุงูุนูุงุฌ ุงูุฎุงุตุฉ ุงูุชู ุชู ููููุง ุขุณูุง-ุณูุจุงู
...ููููููุ ุฃูุชู ุฃูุถูุง
...ููููููุ ุฃูุชู ุฃูุถูุง
.ุนูู ูุฐู ุงูุญุงูุฉ ุณูู ุฃูุตุจุญ ุนุฏูู ุฉ ุงููุงุฆุฏุฉ
.ุจุงูุฑุบู ู ู ุฃููู ุงูููุนุฉุ ุฅูููุง ุฃููู ุงูุดุฎุต ุงูุฃุถุนู
!ูุง ุฃูุฑูุฏ ุฃูู ุฃููููู ุนุฏูู ุฉ ุงูููุน
.ูููุ ูุง ุฃูุฑูุฏ ุงุณุชุฎุฏุงู ููุฉ ุงูู"ููููู ุงุชุง" ุฎุงุตุชู
.ุฅูู ุงุณุชุฎุฏู ุชููุงุ ุณููุชูู ุจู ุงูุฃู ุฑ ู ูุซู ููู-ุณุงู ุง
.ุฃูุง ูุง ุฃุฑูุฏ ูุฐุง
.ูุง ุฃูุฑูุฏ ุญูุฏูุซู ุดูุกู ูุฐุงู ู ูุฌุฏุฏูุง
...ููุฌูุฏูุง ููููุชูุง
.ูุฐุง ููู ุงูุดูุก ุงููุญูุฏ ุงูุฐู ูููุชูุฑุถ ุจู"ูููููู" ุฃูู ุชุฌุฏ ุฌูุงุจูุง ุนููู ุจููุณูุง
.ุฃุฌูุ ู ุซู ุดุฎุตู ุขุฎุฑ
.ูุง ููู ููููู ุฅูุฌุงุฏ ุฅูุณู-ุณุงู ูู ุฃูู ู ูุงู
.ุจุฐููุฑูู ููุฐุงุ ุญุชูู ุงูุฑุฆูุณุฉ ุฑูุงุณ ุบูุฑ ู ูุฌูุฏุฉ
.ุขูุ ุฃุญุณูุช ุงูุนู ู ูุง ุจุงุฑุงูููู
ุูู ุฃุฑูู ู ููุฐ ูุชุฑุฉ
.ุฃูููุง ุงูุนุฌูุฒ ุงูู ุงูุฑ ู ูู ุงูุฌูููุจ
.ููุฏ ู ุฑุชู ูุชุฑุฉ ุทูููุฉุ ุฃูููุง ุงูู ูุงู ุงูุณุงูุท ุงูุตุบูุฑ
.ููุฏ ู ุฑุชู ูุชุฑุฉ ุนูู ููููุงูุ ูุง ุณูุฏ ุงูุดู ุงู ุฃูุฏูู-ุฏููู
ุณุงุฑุฒููุณ ุฅุฐูุงุ
.ููุฏ ุฃุชูุชู ุจูุงุกู ุนูู ุฏุนูุชูู
.ู ุฑุญุจูุง ุจูู ูุฏููุง ูุง ุฃูุฏูู-ุณุงู ุง
.ูุฐุง ูุง ูุฌุจ ูุง ุณูุฑุงูุงู
ุงูู ุนุฐุฑุฉุ
ุจู ุง ุฃููุง ูู ุญููุฉุ ููู ุงุฐุง ูุชุงุฉ ูุงูุนุฉ ู ุซููู ูุง ุชุฑุชุฏู ู ูุงุจุณ ู ูุซูุฑุฉุ
...ุญุณููุง
ู ูุฑูุฑู ู ูุฑู ู ูุฑู ุงููููุจูุฉ
ุฃููุ ู ุง ูุฐุงุ
ุนุฌุจูุงุ ุฃููุง ุชุนุฑูุ
.ูุฐุง ููู ุงูููุจุงุณ ุงูุฎุงุต ุจุงููุชุงุฉ ุงูุณุญุฑููุฉ
.ููุณู ุณูุฆูุง ุนูู ุงูุฅุทูุงู
!ููุชูููู ุจุถุจุท ููุณูู ูุง ุฃูุฏูู-ุณุงู ุง! ุฃูุชู ุชูู ุซู ูู "ูุงููุงูุง" ููุง
.ุจุฌุฏููุฉุ ุฃูุชู ุตุงุฑู ุฉ ุฏุงุฆูู ูุง
.ููุฐุง ุงูุณูุจุจ ููุณู ูุฏููู ุญุธ ู ุน ุงูุฃุจุทุงู
.ุนูู ูู ุญุงูุ ุฃูุง ู ุฌุฑุฏ ูุงุญุฏุฉ ู ู ูุงูููุฑู ููุณู ูุฏููุง ุนุดูู
.ุฃุนุชุฐุฑ ุนูู ูุฐุง
."ูุฐู ููู ู ูุฑุงููุชู "ุฑูุฒูุงูุณ
.ูููู ู ููููุจุฉ ููุบุงููุฉุ ููู ุจุณูุจุจ ุตุฑุงู ุชูุง ุงูู ูุชูุดุฏุฏุฉ ูู ุชูุญุธู ุจุฃูู ุฑุฌูู ููุขู
.ุขุณู ุนูู ุชุฑููููู ุชููุชูุธุฑูู
.ุฃูุฏูู-ุฏูููุ ุฑุคูุชู ูู ุง ุฃูุชู ูู ุงูุนุงุฏุฉ ูุฌุนููู ุฃุดุนุฑ ุจุงูุณุนุงุฏุฉ
!ุฅูุฑููุง
!ุฃุชุณุงุกู ู ุง ุฅุฐูุง ูุงูุช ูุฏู ุฃูุตุจุญุช ู ูุฑุงููุฉ ู ููุงุฆูู-ุณุงู ุง
!ูู ุฃุนุชููุฏ ุจุฃููุง ุณููุชูู ููุง
ู ุง ูููู ุงูู ุบุฒู ู ู ููุฏูู ูู ุฅูู ููุงุ
.ุดูุฑูููุ ุฅูู ู ู ุฃุฌู ุงุณุชูุนุงุฏุชููู ุจุงูุทุจุน
.ูู ุฐูู ุงูููุชุ ูู ุฃุณุชูุทุน ุฃุฎุฐู ู ุนู ูุฃูู ุฑูุฒุชู ุนูู ุงูููุฑูุจ ุจุฃูุตู ู ุง ูุฏูู
!ููุฑููุง
...ูู ู ูู ุงูู ูู ูู ุฃููู ุชูู ุงููุชุงุฉ ุงููุทุฉ ุงูู ุงุซูุฉ ุฃู ุงู ูููููู-ุชุดุงู ูููู
.ุฃุฎุชูุง ุงูููุจุฑู...
.ุฃุฎุจุฑููู ูุง ููุฑููุง
!"ูุฑูุฉ ูุงูุณ"
ู ุง ุงูุฃู ุฑ ูุง ุจูููุ
ูู ุณุชูุชุฌุงูููู ุงูุฌุฑุฐุงู ุงูู ูุฎุชูุจุฆุฉ ููุงู ููููุงูุฉุ
.ุฃุดุฎุงุต ู ุซูู ูู ุซู ููุฑููุง ู ู ูู ููููู ููุฉ ุงููุงุณูุ ููู ูููุง ุงูุฅุญุณุงุณ ุจุงูุขุฎุฑูู ุจุณููููุฉ
.ุฅูุณู-ุณูุจุงูุ ุงูุฑุฆูุณุฉ
.ููุฑููุงุ ูููููู ููู ุฃุญุฏ ุฎุฏู ู
.ููู ุฃุฏุนููู ุชูุถุนูู ุฅุตุจุนูุง ูุงุญุฏูุง ุนูููุง
ูุญุธุฉ ูุง ูุฐูุ ู ุง ุงูุฐู ุชูุชุญุฏุซูู ุนูู ~ููุงุง~ุ
.ุชููู ูููู ุฃุฎุชู ุงูุตุบูุฑุฉุ ูุฐูู ุฃุฑููุถ ุชุณููู ูุง ูุฃุญุฏ ุงูุดูุงุทูู ุฐู ุงูู ูุงู ุงูุฑููุน
.ุฃููุงูุ ุฃูููุง ุงููุฑุฏ ุงูููุนูู
ูู ูุงูู ุจุฎูุฑุ
.ููุนูุง ู ุง
ู ู ููููููุ
.ุฅููู ู ุงูู ุงูุชููู ุงูุฃุญู ุฑ
.ูุฐุง ููู ู ุฌููู ุงูุฃุซุฏุงุก ุงูุฐู ููุฒู ูุงูู
!ู ุงุฐุง ูููุชูุ
.ุญุณููุงุ ุชููู ููู ุงูุญูููุฉ
ููู-ุณุงู ุงุ ูู ุงุฐุง ุชูุนููู ูุฐุงุ
.~ุฃูููุณ ููุงูู ุณููููุงู ุณุนูุฏุงู ุจููุฏูู ูู ~ููุงุง
.ุจุนุฏ ููู ุดูุกุ ุฃูุชู ุชูู ููููู ููุณ ุงููููุฉ ุงูุชู ุชุฌุฑู ูู ุฏู ู
!ุฃูุง... ูุงุญุฏุฉ ู ู ุฎุฏู ุฑูุงุณ ุบุฑูู ูุฑู-ุณุงู ุง
!ููู ููุณููู ูู ูููููู-ุชุดุงู ู ูู ุง ุญุฏุซ
.~ุณูู ุขุฎุฐูุง ุจุงููููุฉ ุฅูู ุชูุทูุจ ุงูุฃู ุฑ ุฐูู ~ููุงุง
.ุญุณููุงุ ูููุชููู ุณููู ุชูุณุงุนุฏ ูู ููุชู ุจุนุถ ุงูููุช
ูุชู ุจุนุถ ุงูููุช" ูููุชุ"
ุงูุดูุงุทููุ ุงูุขููุฉุ ุงูู ูุงุฆูุฉ ุงูุณุงูุทุฉุ ูุฐู ุงูููู ุงูุซูุงุซุฉ ...ููุฏู ูุฏู ุช ุนูู ู ุง ุญุฏุซ ูู ุงูู ุงุถู ูุนููุฏุชู ุชุญุงููููุงุ ููู
.ูููุงู ุงูุจุนุถ ู ู ูุชูู ูููู ููุงู ุงูุญุฑุจ ุจูุบููุฉ ูู ุงูุฏุฎูู ุจุตุฑุงุนุงุช
.ุฌุฐุจ ุงูุฃุฎุช ุงูุตูุบุฑู ูู ููููู ุณูู ู ู ุฃุฌู ูุชู ุจุนุถ ุงูููุช ุจููู ุง ููุชุธุฑ
.ุงูุชุญุงูู ุงูุฌุฏูุฏ ู ุน ุขููุฉ ุงูุดู ุงู ู ููุฑุญ ููุบุงูุฉ
.ููุฏ ุทููุจู ู ูุง ุฃูู ููุฌูุจ ุฑุฌูุงู ู ูุนูููุง ุฅูู ููุง ู ู ูุจู ูุงูู
.ุฃูุฏูู-ุฏูููุ ูููุง ุชูุถูุช ุจูุถุน ุจุตู ุชููู ุนูู ุงูุนูุฏ ููุชุฃูุฏ ุงูุฃู ุฑ
.ุฐูู ุงูุดุฎุต ูุดุชูู ุจุดุฃู ุงุฌุชู ุงุน ุงููููุฉ
!ุฃุนุชูุฑุถ ุนูู ูุฐุง
.ุฅุฐูุงุ ููุฏ ูุงู ุฃูุช
.ุฃูููุง ุงูุบุจูู
."ุฃูุง ุฅูู ุงูุดู ุงู "ูููู
.ูุง ูู ู ู ุถูู ูุงุฏุฑ ุฃู ุงู ูุง
ุูููู-ุฏูููุ ุญุชูู ู ุฅูู ูููุช ุฅูู ุชูู ุงูู ูุทูุฉ
.ูุฐุง ุงูุนูุฏ ุงูุฐู ููููู ุงูุตุฑุงุน ุฎุงุฑุฌ ุณููุทูุชู
.ุฅูู ูู ู ุงูู ูุคูู ุฑุคูุฉ ูุงูุฏูุง ุงูุฑูุญู ูุชุนุงู ู ู ุน ุงููุตุงุฆู ุงูุฃุฎุฑู ุงูุญู ูุงุก
.ูููู
.ุฅูู ุนูุฏุช ุฅูู ูุงููุงูุง ุงูุขูุ ูุณูู ุฃุบูุฑ ููู ู ุง ูุนูุชู
.ุชูุบูุฑ ููุ ูุง ุชูุฌุนููู ุฃุถุญู ุฃูููุง ุงูุนุฌูุฒ ุงูุฃุญู ู ูุงูุถุนูู
!ู ุง ุงูุฐู ุชูููููู ููุงูุฏูุง ุงูุฑูุญูุ
!ุฅุฐุง ุฌุนููุง ูุชูุญุฏ ู ุน ูุคูุงุก ุงูุฃุบุจูุงุกุ ูุฅููู ุงูุฑุงุฌุฑุงููู ูู ุชุญุฏุซ
.ููุฏ ุณุจูู ูู ุฃูู ุณูู ุนุชู ูุฐุง ู ู ูุจู
ุฃูุชู ุชุนู ู ู ุน ูุฑูุฉ ูุงูุณุ ุฃููุณ ูุฐููุ
.ุฃุนุชูุฑู ุจุฃูู ุฃุนู ู ู ุนูู ูููุณุงุนุฏ ุจุนุถูุง ุงูุจุนุถ
!ููู ู ุง ุฃูุนู ุงูุขู ุจุฅุฑุงุฏุชู ุงูุฎุงุตุฉ
!ุชุนุงู ุฅูู ูููุงุ ูุง ุงุจูู ุงูู ุญุจูุจ
!ุฅูุณู! ูููููู
!ุนูููุง ุงูุฅุณุฑุงุน ุจุงูุนูุฏุฉ
ู ุง ูุฐุงุ
.~ููุฏ ููู ุช ุจุชูุบุทููุฉ ููู ูุฐู ุงูุบุงุจุฉ ุจุญุงุฌุฒ ~ููุงุง
!ุขู ู ุจุฃูู ุชูุณุชุทูุน ุชุณููุชู ููููุงูุ ูุง ู ุงูู ุงูุชููู ุงูุฃุญู ุฑ
!ููู ุง ููุณูุง ุจุดุฎุตูู ุนุงุฏููููู
.ูุง ููุง ู ู ูุงูุฉ ุฏุงููุฉ
!ุงูุนู ุชุงููู
.ููุฏ ุชุจุนุชู ูุงูุชู ุฅุฐูุง
.ูุนู
.ููุฏ ุงุชุจุนุชู ุงูู ุณุงุฑ ุงูุฐู ุชูุจุนุซ ู ูู ูุงูุฉ ู ุงูู ุงูุชููู ุงูุฃุญู ุฑ
.ูุฐุง ูุฃููู ููุงู ุดูุฆูุง ูุดุบู ุจุงูู ุจุฎูุตูุต ูููุฏู ุฅูุณู
ููุงู ู ุง ูุดุบููุ
!ุฃููุ ู ุฐูู
ุฃููุณู ูุฐุง ุจู ูู ุงูุชูุงููู ุงูุณุงุจูุ
!ุชุจุฏู ุณุนูุฏูุงุ ุฃูููุง ุงููุฑุฏ
!ุงูุณุญุงุจุฉ ุงูุทุงุฆุฑุฉ
!"ููุชู ุชุฏู ูุง "ุฑูู ุจุงูุบ
!ูุณุชู ุณูุฆูุง ูุง ู ูู ุงูุชูุงููู ุงูุณุงุจู
.ูุง ุจุฏูู ู ู ุฃููู ุชูู ุงุฒุญููู
!ูุงุชู ุงูููุฑุงู ูู ู ูุณุชูู ู ูุบุงูุฑ ููููุฑุงู ุงูุชู ุฑุฃูุชููุง ุฃุซูุงุก ุชุฏุฑูุจู
!ูุงูุ ุณูู ุบููู ุงูููุนููุ ุณูู ุฃูุนุจ ู ุนู ุจุงููุฏุฑ ุงูุฐู ุชูุฑูุฏูู
!ุณูู ุบููู ูุชููู
.ุญุณููุงุ ุฃุนุชูุฏ ุจุฃูููู ุง ู ููุงุณุจุงู ูุจุนุถููู ุง
ูุงูุขูุ ูููุง ุชููุถูุชูู ุจุฅุฑุฌุงุน ุฃุฎุชู ุงูุตูุบุฑู ููุ
.~ุฅุฐุง ูู ุชููุนููุงุ ุณุฃุถุทูุฑ ููุชููููู ุง ููุง ~ููุงุง
!ุฑูุงุณุ ูููุฏู ุฅูุณู
ุุณูู ุฃุชูููู ุจุฃู ุฑ ูุฐุง ุงููุฑุฏ
.ุฃุธูุฑุง ูู ุนูู ุฃูููู ุง ุชูุณุชุทูุนุงู ูุฒูู ุฉ ุชูููู ุงูููุทุฉ
ุฃูุชู ุณูุฏุฉ ู ุงูู ุงูุชููู ุงูุฃุญู ุฑุ ุตุญูุญุ
!ููู ูููู ููููุง ุจุณููููุฉ
.ุงูุนุฏูู ููู ุฃุฎุช ูููููู ุงูููุจุฑู
...ุฃูู ูููุงุชููุง ุฃู ุงู ูููููู ูููู ุฃู ุฑู
...ููู-ุณุงู ุงุ ุณูู ุขุชู ู ุนู
!ูููููู-ุชุดุงู
!ู ุง ุงูุฐู ุชูููููููุ
.ูุฐูู ุฏุนููู ุง ูุดุฃูููู ุง...
!ูููููู! ุฃูุชู ูุงุญุฏุฉ ู ู ุฎุฏู ู ูุนูุถู ู ููู ู ู ุนุดูุฑุชู
!ูู ุฃุณู ุญ ููู ุจูุนู ู ุง ุชูุฑูุฏูู
.ุฃูุง ุฃูุซุฑ ุดุฎุตู ู ูุฏุฑู ูููุฉ ููู-ุณุงู ุง
.ูุง ุชููููู
.ุฃูุง ุณููู ุฃูููู ุจุญู ุงูุชู
.ุฃูุง ุนูู ุนูู ุจููุฉ ุดูุฑููู ุฃูุซุฑ ู ูู
.ุชุนุงููู ุฅูููุ ุดูุฑููู
.ุณูู ุฃุฌุนููู ุฃูุถู ู ุณุชุฎุฏู ุฉ ูููุฉ ุงููุงุณู
.ูุงุ ูุง ุฃุญุชูุงุฌ ูุฐูู ุงูููุน ู ู ุงูููุฉ
.ูุง ุฃุฑูุฏ ุงูููุฉ ุงูุชู ุชุฌูุจ ุงูุจุคุณ ูุงูุชุนุงุณุฉ ูููุงุณ
ุููุฑููุง
.ุนูุฏู ุง ููุฏุช ุงูุณูุทุฑุฉ ุนูู ูููุชููุ ุชุฑูุชู ุฌูุฑุญูุง ุนู ูููุง ุจุฏุงุฎู ููุจ ูููููู
.ุจุนุฏ ูุชูู ูุณููุฏูุ ูููู ูุฏ ู ูุฑุช ุจุงููุซูุฑ ู ู ุงูุนุฐุงุจ
.ุนูุฏู ุง ุงูุชูููุชููุงุ ูุงูุชู ูุงุฑุบุฉ ู ู ุงูุนูุงุทู
ุูููููู ูุฏู ุชูุนุฑุถูุชู ููุฎูุงูุฉ ู ู ูุจู ุนุงุฆูุชูุง ุงููุญูุฏุฉ ุงูุชู ูููู ุฃูุชู
.ูุฎูุณูุฑุช ุงูุดุฎุต ุงูุฐู ููู ููููุง ุงูุงุณุชูุงุฏ ุนูููุ ููุงูุช ู ูุทุงุฑุฏุฉ ู ู ุงูุดูุงุทูู ุงูุฐูู ููุฑููููุง
.ูููู ูุฏู ู ุฑุช ุจุงูุนุฏูุฏ ู ู ุงูุฃูู ูุฑ ุงููุงุณููุฉ
...ุฃูุชููุง ุงูุฑุฆูุณุฉ... ุฑูุงุณ
.ูุฐูู ูุทุนุชู ูุนุฏูุง ุนูู ููุณู ุจุฃูู ุฃูุฑููุง ุงูุนุฏูุฏ ู ู ุงูุฃุดูุงุก ุงูุฌู ููุฉ ูุงูู ูู ุชุนุฉ
...ูุง ุฃูุฑูุฏ ุงูุฐูุงุจ
.ููุฑููุง ููู-ุณุงู ุงุ ุฃูุง ูุง ุฃูุฑูุฏ ุงูุฐูุงุจ ู ุนูู
!ุฃูุง ุชูุฌู ููููููุ ุฃูุฑูุฏ ุงูุนูุดู ู ุน ุงูุฑุฆูุณุฉ ุฑูุงุณุ ุฃูุฑูุฏ ุงูุนูุด
ุ"ูููู ุงูููุนุฉ ุงูุฎุงุตุฉ ุจู"ุฑูุงุณ ุบุฑูู ูุฑู
.ุชูุฌู ููููููุ ูู ุง ุฃููุง ุนูุถู ุนุฒูุฒ ุนููู ุถู ู ุนุดูุฑุชู
!ููู ุฃุฏุนูู ุชูุถุนููู ุฅุตุจุนูุง ูุงุญุฏูุง ุนูููุง
ุุฃูุชููุง ุงูุฑุฆูุณุฉ
!ููุฐุง ุงูุณุจุจ ุงูุฑุฆูุณุฉ ููู ุงูุฃูุถู
.ุณูู ุฃูููู ุจุญู ุงูุฉ ุงูุฑุฆูุณุฉ ู ูููููู-ุชุดุงู ู ุนูุง
...ุฅูุณู
...ุชููุงุฌููููู ุนูู ุงูุฑุบู ู ู ุฃููู ูุง ุชูุณุชูุทูุน ูุฒู ู
ูู ุฃูุชู ุบุจููุ
!ุฅุฐูุงุ ููุชูู ูุช
ู ุง ูุฐุงุ
...ูุฐุง ููู
!ุงูุฑุฆูุณุฉ
!ูููููู-ุชุดุงู
!ู ุน ุฃูู ูุนู ู ุนูู ุงูุดูุงุทูู ูุงููููุงู ุฌููุฏูุง
.ูุจุฏู ุจุฃููู ูุง ููุคุซุฑ ุนูู ุงูุชูุงููู
!ุฃูุชููุง ุงูููุนููุฉ
.ููุฏ ููู ุช ุจุชูุฎููู ุงูุณูู ูุจุฐูู ููู ุชูู ูุชูุง ุญุงูุงู
.~ุณูู ุฃูุชูููู ุจุจูุทุก ~ููุงุง
S-point & Ch: Baradock
Trans: Oth.Uzomaki
TM & concoc: shx
rhy-sub.blogspot.com
rhy-sub.blogspot.com
.ููู ุฃุฏูุนูู ุชูุถุน ูุฏูุง ุนูู ูุฐู ุงููุชุงุฉ
.ุฃูููุง ุงูุบุจูู
.ุฏูุงุนูู ู ููุชููุญ
!ุจููุฒูุจูุจ
.ุขุฌููุง
ุฃููู ุชูุตุงุจู ุจุฃุฐูุ
.ููุฏ ูุงูู ููุฌูู ูุง ุฌููุฏูุง
!ูููุ ุจุฏูู ูุงุฆุฏุฉ
ุงูุณูุงุญ ุงูู ุนุฒุฒ
!ุฃ-ุฃูุช
.ูู ุง ุชูููุนุช
!ู ุง ู ุนูู ูุฐุงุ ุฃููุง ุงูุนู ุ
.ุฅููู ูุงุชุฌ ุนู ุชุฏุฑูุจู ู ุน ุชุงููู ูุง ุดุฑููู
ุฅู ุง ุฃูู ุชุฑูุน ูููุชูู ููู ุฑุญูุฉ ุงูุฌุฏูุฏุฉ ุฃู ุชูุงู "ูุงุณุฑ ุงูู ูุงุฒูู"ุ ุฃูููู ุง ุณุชูุฎุชุงุฑุ
ุฅุฐูุงุ ููุงู ุฅู ูุงูููุฉ ุงูุญุตูู ุนูู "ูุงุณุฑ ุงูู ูุงุฒูู"ุ
.ูููุ "ูุงุณุฑ ุงูู ูุงุฒูู" ูุญุชุงุฌ ูุชุบููุฑ ุฌููุฑู ูููู ูุฅูููุง ููู ุชูุญุตูู ุนููู
ุฌููุฑู ููููุ
.ุงูุจุงูู ูุนุชูู ุฏ ุนููู
...ุฅุฎุจุงุฑู ุจููู ูุฐุง ูุฌุฃุฉู
ูููุ ู ุง ุงูุฐู ูุฌุจ ุนููู ุฃูู ุฃูุนูุ
ุุนุฌุจูุงุ ุนุฌุจูุง
ูู ุฃุฏุงุฉ ุตุบูุฑู ู ุงูู ุงูุชููู ุงูุฃุญู ุฑ ูุง ุชูุณุชุฌูุจ ููุฃูุงู ุฑุ
!~ูููู ู ุง ุฃุฒุงู ุณุฃููุงุฌู ูู ~ููุงุง
!ุฅูุณู
.ูุง ุชูุนูู ุฃูุชูุง ุงูุฑุฆูุณุฉ
!ุงูุชูุญุฑู ุณูุฌุนูู ุงูุณูู ููุชูุดุฑ ุจุณูุฑุนุฉ
...ุฅูุณู-ุณูุจุงู
.ุฃุฑุฌูููุ ููุชุชูููู ุนู ูุฐุง
!ุถุนููู
!ูู ูุฐุง ููู ู ููุงูุณ ูุงููุ
ูู ููุฒู ุชู ูุงูู ุญููุงุ
.ุงูููุนูุฉ
.ุฃูุง ุฏุงุฆู ูุง ููุฐุง
ุฃููุฐุชู ุขุณูุงุ
ุฃููุฐุชู ุงูุฑุฆูุณุฉุ
.ุงูุฌู ูุน ููู ุฏุญูููุ ููููู ู ูุฎุทูุฆูู
.ููุณู ุฐูู ู ุง ุนููู ุงูุฃู ุฑ
.ููุฏ ุชูุฑูุชู ุขุณูุง ุชู ูุช ู ุฑุฉู
.ููุฏ ุชูุฑูุชู ุงูุฑุฆูุณุฉ ุชุฐุฑู ุงูุฏู ูุน ู ุฑุฉู
!ุฅูู ูู ุฃุณุชูุทุน ุฅููุงุฐููู ูุจู ุญูุฏูุซ ุฐููุ ูู ุง ุงููุงุฆุฏุฉ ู ู ูููู ุงูุชููู ุงูุฃุณุทูุฑูุ
!ุฅูุณู
.ุฅุฐูุง ูู ููุฃุฐู ุดุฎุตู ู ุงุ ูุง ุฃุณุชุทูุน ุงุณุชุฎุฑุงุฌ ูููุชู
!ุชููู ุงููููุฉุ ูุง ู ุนูู ููุง ูู ูุฐู ุงูุญุงูุฉ
ุ"ุญุชูู ูุฅูู... ูููุช ุงูุฃุฎุช ุงูููุจุฑู ูู"ูููููู-ุชุดุงู
!ุฃูุง... ููู ุฃุบูุฑ ูุฃูู ุดุฎุตู ููุคุฐููุง ุฃุจุฏูุง
.ูุง ุจุฏู ู ู ุฃููู ุงูุฃูู ูุฑ ุตุนุจุฉ ุนููู ูุง ุดูุฑููู
.~ุจุงูุฑุบู ู ู ุฃููู ู ุบูุทู ุจุงููุฏู ุงุช ูุงูุฏู ุงุกุ ูุง ุชุฒุงู ุชูููู ู ุซู ูุฐุง ุงูููุงู ~ููุงุง
.ู ููุฑูุ ู ููุฑู
.ุฅูุณู-ุณูุจุงู
ุูููููู-ุชุดุงูุ ุฃูุง ุฃุฑุชุฏู ู ุธูุฑ ุงูุชููู ุงูุฃูุณุทูุฑู ููุท
.ููููู ูุง ุฃุณุชุทูุน ูุนู ุฃูู ุดูุก
.ุฃูุง ู ูุฌุฑุฏ ุดูุทุงู ุจุฏูู ู ููุจุฉ ุนุฏูู ุฉ ุงููุงุฆุฏุฉ
ุููุฏ ุณู ุนุชู ุจุฃููู ู ุงููู ุงูุชููู ุงูุฃุญู ุฑ ุงูููุฏู ุงุกุ ุบุงูุจูุง ู ุง ุชูุณูุทุฑ ุนูููู ููุงููู ุงูุฎุงุตุฉ
."ููุณ ุงูุดูุก ุญุฏุซู ูู"ุฃูููู-ุณุงู ุง
ุุญุชูู ูุฅูู ุงู ุชููู ุงูุดุฎุต ุงููููุฉ
.ุจุฏูู ุทููุจูุฉุ ููู ุณูููููุฌูููู ุจุงูุชุฃููุฏ
.ุฃุนุชูุฏ ุจุฃููู ูุง ุฅูุณู-ุณูุจุงู ุฃููู ู ุงูู ููุชููู ุงูุฃุญู ุฑ ุนูู ู ุฑ ุงูุชุงุฑูุฎ ูู ูู ุทููุจูุฉ ุจููุจู
ุูุฐููุ ุญุชูู ูุฅูู ูููุชู ุชูุชูุฏ ูููููู ู ู ุงููููุฉ
.ุฃุฑุฌู ู ููู ุฃูู ุชุจูู ุงูุชููู ุงููุฑู ุฒู ุงูููุทูู
...ูููููู-ุชุดุงู
...ุฃูุง
.ูุงุณุฑ ุงูู ูุงุฒูู" ูุญุชุงุฌ ูุชุบููุฑ ุฌููุฑู ูููู ูุฅูููุง ููู ุชูุญุตูู ุนููู"
.ููู ุชู
.ุฐูู ู ุง ูุงู ุนููู ุงูุฃู ุฑ
.ูุจุฏู ุจุฃููู ูููู ุช ุงูุฃู ุฑ ุฃุฎูุฑูุง
!ุฃูุชููุง ุงูุฑุฆูุณุฉ
.ุฃุนุชูุฏ... ุจุฃูู ููู ุช ู ุง ููููุตูู
ุ"ููุญูุตูู ุนูู "ูุงุณุฑ ุงูู ูุงุฒูู
!ู ูู ุงูู ูุญุชู ู... ุฃูู ุจุญุงุฌุฉ ูู ูุณุงุนุฏุชูู
.ุฅูู ูุงู ุงูุฃู ุฑ ุจุงุณุชุทุงุนุชูุ ุณูู ุฃุนุทูู ู ุง ุฃุณุชุทูุน ู ู ูููุชู
!ุฏุนููู ุฃููู ุจูููุฒ ุซุฏูู ู ู ููุถูู
ุููุฏ ูููู ุชู
.ุฅุฐูุง ูุงู ูุฐุง ู ุง ููุญูุฒ ู ุดุงุนุฑู ูููุณุงุนุฏูู
ูู ุฃูุชู ู ูุชุฃูุฏุฉ ู ู ูุฐุงุ
!ุณูู ุฃูููู ุจููุฒููู
!ุณููู ุฃุถุบุท ุนูู ุญูู ุชูุงู ุญุชูู ูุฏุฎูููุง
!ูู ุฃูุชู ุจุฎูุฑ ุฑุบู ูุฐุงุ
!ููุชูุณุฑุน
ูุฐุง ู ูุญุฑุฌ ููุบุงููุฉ ูู ุง ุชุนูู ุ
!ู ุง ุงูุฐู ุชููุนูููู ูุณุทู ุงููุชุงูุ
!ุฃูููุง ุงูุนู ! ููู ุจุตูุฏูู ุฅูู ุฃู ุฃูููู ุจููุฒ ุญูู ุชุง ุซุฏูู ุงูุฑุฆูุณุฉ
!ุชุญูู ู ู ุนู
ุชููุฒ ุซุฏูููุงุ
!ูู ุชูููู ูููุฒ ุซุฏููุงุ
ู ุง ุงูุฐู ุชุฃู ูู ุงููุตููู ูู ุจูุนูู ุฐูู ูุณูุท ุงููุชุงูุ
!ุฃููุณ ูุงุถุญูุงุ
!"ููู ูุฐุง ู ู ุฃุฌู ุงูุญูุตูู ุนูู "ูุงุณุฑ ุงูู ูุงุฒูู
!ูู ุชุฏุฑูุจู ููู ูุงู ุจุฏูู ูุงุฆุฏุฉุ
.ูู ุฃุนุชูุฏ ุฃููู ุจูุฐุง ุงูุบุจุงุก ุงููุจูุฑ
...ููู ูู ูุง ุจููู
ูู ู ูู ุงูู ูู ูู ุจุฃููู ูุฐู ูููู ุฃุญุฏ ุงูุงุณุชุฑุงุชูุฌูุงุชุ
.ุฑูุงุณ ุบุฑูู ูุฑู ููุดููุช ุนู ุตุฏุฑูุงุ ูู ุงูู ุงูุชููู ุงูุฃุญู ุฑ ุนูู ูุดูู ูุนู ุดูุกู ู ุง
!ูุง ุชูุณุฃูููู ุนู ุฐูู
!ุฃููุง ุงูุนู ุ ููุงู ู ูุดููุฉ
ู ุงุฐุงุ ูู ุญุฏุซ ุดูุกู ู ุงุ
!ุงูุซุฏูู ุงูุฃูู ู ุฃู ุงูุซุฏูู ุงูุฃูุณุฑุ ุฃูููู ุง ูุฌุจ ุฃูู ุฃููู ุจูููุฒู ุฃููุงูุ
!ุฃูููุง ุงูุบุจููุ ุงูุฃูู ู ูุงูุฃูุณุฑ ููุงููู ุง ู ูุชุดุงุจูุงู
!ููุชูููู ููุท ุจููุฒ ุซุฏููุง ูุฃููู ุงูุฃู ุฑ
!ูุง ุชุนุจุซ ู ุนู
.ู ูู ุงูู ูุณุชุญูู ุฃูู ููููู ุงููู ูู ูุงููุณุงุฑ ู ูุชุดุงุจูุงู
ุูุฐุง ู ููู ููุบุงููุฉ
.ุฅููุง ู ุฑุชู ุงูุฃูููู ูุนููู ู ููุท
!ุญูุงุชู ุชูุชููู ุนูู ูุฐุงุ ุฃุฌูุจ ุจุฌุฏููุฉ
ุฃูุชููุง ุงูุฑุฆูุณุฉุ ุจู ูุง ุชููุตููููุ
.ุฃูููุง ุงูุบุจูู
.ูู ุชูู ุงูุญุงูุฉุ ููู ูููู ููุฒ ุงูุงุซููู ู ุนูุง ูู ููุณ ุงูููุช
!ุงูุงุซููู ู ุนูุงุ
!ูู-ูุง ูู ู ู ุงูุชุฑุงุญ ุฐููู ููุบุงูุฉ
...ุฃูุง ูุงุฏู
.ุฃูุชููุง ุงูุฑุฆูุณุฉ
.ุงุถุบุทุ ูุณูู ููุตุฏุฑ ุงูุตูุชู
...ุฃุถุบุทููุง... ูุณููุตุฏูุฑ
!ุฅูุงุงุงู
!ููุนูุชููุง
!ููุฏู ููุนููุชููุง! ููุฏู ุญูุตูุชู ุนููู ุญููุง
!ุงูุชููู ุงููุฑู ุฒู! ูุงุณุฑ ุงูู ูุงุฒูู
.ุฃูุชู ุงูุฃุณูุฃ ุนูู ุงูุฅุทูุงู
.ูุง ููู ู ู ู ุงูู ู ููุญุฑู ููุชููู ุงูุฃุญู ุฑ
!ูุงุณุฑ ู ูุงุฒูู ุงูุณูุงุญ ุงูู ูุนุฒุฒุ ุณููู ู ุงูู
!ุจููุฒู ูุซุฏูู ุณูุฏุชูุ ูุง ุฃูุง ุฐุง ุฃูู ูููุง
.ูููุฆูุง ููู ูุง ุดุฑููู
.ููู ุงูุฃู ุฑ ูุธูุน ููุบุงูุฉุ ููุฏ ูููุช ุนูู ูุดูู ุงูุจููุงุก ุญููุง
.ูุง ุชูููู ุงูุทุฑููุฉ ุงูุชู ูุนูุชูุง ุจูุงุ ููุฏู ุญุตูุชู ุฃุฎูุฑูุง ุนููู
.ูุง ููุง ู ู ูููุฉ ูุจูุฑุฉ
.ูุฐุง ู ูุซูุฑ ููุบุงููุฉ
!"ุฏุนูุง ูุฑู ู ุง ุฅุฐูุง ูููุชู ุชุณุชูุทูุน ุงูุตู ูุฏ ุฃู ุงู ูุฌู ุฉ ู ุฎุชูุทุฉ ู ู ุงูู"ุณููุฌูุชุณู" ู ุงูู"ููุฌูุชุณู
ูู ูุฐุง ููู ููู ู ุง ูุฏููุ
!ูุง ุชูุบุชูุฑ ุจููุณู ูุซูุฑูุง
.ุฅูุงูู ูุฌุนู ุงููููุงู ุฎุงุตุชู ุชุจูู
ุูู ุงูู ุฑุฉ ุงููุงุฏู ุฉุ ุฅูู ุงุณุชููุฏูุชู ูููููู-ุชุดุงู ู ูุฌุฏุฏูุง
ุูุง ููููู ุฅูู ูููุช ุงู ุฑุฃุฉู ุฃู ุฃุฎุช ูููููู-ุชุดุงู ุงููุจุฑู
!ูุณูู ุชูููููู ุนุฏููุชู
.ุฃูููุง ุงูุดูููู ุงูููุนูู
ู ุงุฐุง ุฃูุชู ุจูุงุนูุ
...ูู ููุชููู ุงูุฃู ุฑ ุจู
ูุฏ ุชูุญูู ูุณุชู ูุซูุฑูุง ูุฏุฑุฌุฉ ุฌุนูุชููู ูุง ุชููุงุญุธูู ุงูุฃู ุฑุ
..."ุงูุญูุถูุฑ ุงูุฎุงุต ุจู"ูููู
ูู ุงุฐุงุ
.ูู ุง ูู ุฃูู ุฃุนูู
.ุนูู ุฃูุฉ ุญุงูุ ูุฐุง ูุนูู ุจุฃููู ููุช ุงูููุนุจ ุงูุชูู
.ููู ุชู
...ุงูุฏุงุนู ูู ู ู ูุฑูุฉ ูุงูุณ ููู ุง
.ุจููู ู ููุฑููุง
ู ุงุฐุง ุนููุงุ ูู ููู ุจุฎูุฑุ
.ูุฏู ุชูููู ู ุตุฏูู ุฉุ ููููุง ุจุฎูุฑ ุงูุขู
.ุจุนุฏ ููู ุดูุกุ ูููู ูุงุญุฏุฉ ู ู ุฎูุฏู ู
.ูุจุฏูู ุจุฃููู ุฎูุงุฑ ุงุฆุชู ุงูู ุนูููุง ูุงู ุจุงูุฎูุงุฑ ุงูุตุงุฆุจ
.ููุฏ ููุจุฑุชู ูุง ุฑูุงุณ ุจุดูู ุฑุงุฆุน ูุณููุฏุฉ ูุฎุฏู ู
.ููุฏ ูุงูู ููู ูุง ุนุตูุจูุง
.ุงูุงุณุชุฑุฎุงุก ู ุซู ูุฐุง ุงูุดููุ ูุฌุนู ุงูุฃู ุฑ ูุงูุญููู
!ุฅูุฑููุง-ุณุงู ุชุจุฏู ูู ุญุงูุฉ ุฌููุฏุฉ
ุฅูู ู ุคุณู ููุบุงูุฉุ ุฃููุณ ูุฐููุ
.ุจุฃูู ุชูููู ุฃูุฎุชู ุงูููุจุฑู ููู ุนุฏููุชู
.ุฑุงุจุทุฉ ุงูุฏู ุงูุชู ุจููููุง ูุง ููู ูู ุชูุญุทููู ููุง
.ุฃูุชู ู ูุญูุฉ
...ูุฐูู
.ูุฑูุฑุชู ุฃููุง ุฃููู ุจุดูุฃูู ุฐูู ุงูุฃู ุฑุ ูุฃูู ุฃุตุจุญ ุฃููู
.ุนุฌุจูุงุ ุนุฌุจูุงุ ุฐูู ูุจุนุซ ุนูู ุงูุฑุงุญุฉ
ุนุฌุจูุง ูุง ุฅูุณูุ ู ุง ุงูุฐู ุญุฏุซุ
.ุข-ุขุขูุ ุงูุฑุฆูุณุฉ
.ููุฏ ุงูุชุฑูุชู ุนูู ููุจุง ูุงูุขุฎุฑูู ุฃุซูุงุก ุชูุฌูููุง ููุญู ุงู
.ุฃูุง ู ูุชููุฌูุฉ ุฅูู ููุงู ุฃูุถูุงุ ูุฐุง ุฏุนูุง ูุฐูุจ ู ุนูุง
...ุงูู ุนุฐุฑุฉ ุฃูุชููุง ุงูุฑุฆูุณุฉ
ูู ูู ุจุทุฑุญ ุณุคุงู ุนูููุ
ู ุง ูููุ
ููู ููู ุฃูู ุชุนุฑูู ุจุงูุฃู ุฑุ ุญููู ูุญูุชู ุจู"ูููููู-ุชุดุงู"ุ
.ุจุงูุทุจุน ุณุฃูุนูุ ูุฐุง ูุฃูู ุฃูุฑุงูุจูู ุทูุงู ุงูููุช
.ูู ุง ุชููุนุชุ ุงูุฑุฆูุณุฉ ู ูุฏูุดุฉ ููุบุงููุฉ
.ูุง ูููู ู ุง ูุญุฏูุซุ ุฃูุชู ุฏุงุฆูู ูุง ุชูุฑุงูุจููุง
.ูู ุงูููุช ุงูุญุงููุ ูุฐู ุงูู ุณุฃูุฉ ูุฏู ุฃุบููุชู
...ุขุฌููุง ูุฏู ูุงู ุจููู "ูููู" ู "ูููุฑูุฑ" ูุจูุนุฏ ุขุฎุฑุ ููู
.ูุฐุง ู ูุฌุฑุฏ ุญู ู ูุคูุช
.ุฃุฌูุ ูุจุฏู ุจุฃูููู ููุฎุทูุทูู ููููุฌูู ู ูุฌุฏุฏูุง ุจุฏูู ุฃุฏูู ุดู
.ุณูู ุฃุชุญู ู ููู ุงูู ุณุคูููุฉ ุนูู ุงูุฃูุนุงู ุงูุชู ูุงู ุจูุง ุฅูู ุงูุดู ุงู
a
!
t
b
m
e
v
i
G
a
Give
ุฃุนุทูู ุงูููุฒ
beat!
me
s
k
e
u
n
o
,
a
d
i
t
u,
te
so
n
to
ุญุณููุงุ ุฃุฌูุ ุฃุนุชูุฏ ุจุฃูู
na
da
no
ta
i
ko
i
m
o
e
n
w
r
t
u
k
a
mo
ุฃุนุชูุฏ ุจุฃููู ู ูุนุธู ูุง ูุงุถุญ
na
u
te
i
t
ru
ka
wa
k
'
j
b
w
r
i
y
m
n
d
e
a
u
o
n'
ja
i
o
ne
u
no
mo
na
do
ro
ke
wa
da
yo
ko
ba
ููู ู ุง ูุฒุงูุ ุฃูุชู ุชุนูู
ุจุฃููู ููุจู ููู ูุชุญู ู ุงูุฃู ุฑ ุจุนุฏ ุงูุขู
a
e
f
s
g
h
u
k
n
t
o
i
j
b
d
ba
fu
da
de
to
shi
na
i
ko
ga
ji
n
ูุงุชู ุงูููู ุงุช ุงูู ููู ุฉ ูุง ุชุตููู
t
k
o
l
g
w
h
e
a
i
s
n
u
shi
g
tsu
lo
na
sa
n
a
u
shu
wa
te
i
ki
ni
ูุฐููุ ูู ุงูุฃุฎูุฑ ุนูููุง ุงูุงุนุชู ุงุฏ ุนูู ุงูุชูุงุตูุงุช ุงูู ูุฌุชู ุนููุฉ
u
a
d
s
m
r
k
i
g
ra
ka
i
ma
su
ูุฐููุ ุชุนุงูู ุญุงูุงู
gu
da
m
y
s
c
h
i
e
n
a
t
k
o
yo
chi
shi
ta
n
ุฃูุฑูุฏููู ุชููู ุฃูุซุฑ ููุถูุญูุง ูู
ka
to
te
cha
mo
t
ni
g
a
m
i
k
ููู
ki
ga
mi
a
u
r
i
w
n
j
wa
na
ru
i
ji
ุชููู ุนูู ู ูุถุงููุชู
v
t
k
m
!
a
e
i
G
y
s
o
yo
Give
se
ka
ki
me!
ุฃุนุทูู ุฅูุงูุงุ ุฃูุง ุฃูุฑูุฏ ุณู ุงุนูุง ููุท
te
o
i
t
y
c
a
d
k
h
n
e
ุญุชู ุชูู ูุญ ุตุบูุฑ ููุท ุณูููู ุจุฎูุฑ
ke
cho
t
da
yo
de
i
to
no
m
w
o
n
d
i
y
a
wa
na
da
ya
i
ุฃูุง ุฃูุฑู ุฃูู ุชุชุฑููู ูู ุงูุธูุงู
a
no
ma
n
c
r
t
e
o
s
N
a
i
se
No
n
i
cret
sa
ุจุฏูู ุฃุณุฑุงุฑุ ู ูุงููุ
u
?
y
o
D
you?
ุฃุชุฑูุฏุ ุฃุชุฑูุฏุ
Do
o
s
k
d
w
a
r
n
e
t
do
te
ne
to
swer
an
ke
ุฃุนุทูู ุฌูุงุจู
u
s
e
t
i
h
k
w
o
ููุณุชู ุฎุงุฆูุฉู ู ู ุณู ุงุนูู
a
n
shi
te
i
ku
na
wa
ko
n
u
s
r
h
n
w
i
o
a
k
d
e
ru
do
ููุณู ุนูููู ุฃูู ุชูุถูุญ ุฐูู ููุ ุตุญูุญุ
sho
de
wa
ka
i
ne
na
ke
e
t
y
e
w
a
o
k
wa
t
te
yo
ka
ูุงุญุธ ุงูุฃู ุฑ ุฑุฌุงุกู
!
v
a
r
h
u
i
y
G
e
o
m
t
ุฃุฎุจุฑูู ูููุ ุฃุฎุจุฑูู ููู
me
Give
heart!
your
v
t
!
h
r
u
G
y
e
m
i
o
a
me
your
heart!
Give
n
u
s
b
e
t
a
o
w
k
r
wa
no
e
ru
ka
te
be
su
wo
ุณูู ุฃุชุบูุฑ ุฅูู ูุงู ุงูุฃู ุฑ ูุฃุฌูู
w
i
m
k
a
ุฃุนุทูู ุฅูุงูุงุ ุฃุนุทูู ุฅูุงูุง
ki
mi
wa
w
m
a
i
k
ki
mi
wa
e
s
u
o
m
r
k
a
i
t
d
ka
mi
da
ki
tsu
mo
ra
de
i
ุณููู ุชุจูู ุฃูุชู ูููู ุฃูุช ุฏุงุฆู ูุง
ุงูุญููุฉ ุงููุงุฏู ุฉ
.ุฃูุง ุญุงุฑุณุฉ ุฃูุฏูู-ุณุงู ุงุ ุฃูุฏุนู ุฑูุฒูุงูุณ
ุุฃููุธุฑ ูุง ูููุฏู
...ููุฏ ูุงูุช ุชุฑุชุฏู ูุจุงุณูุง ุฑุณู ููุง ูู ุงูู ุฑุฉ ุงูุฃุฎูุฑุฉ ุงูุชู ุฑุฃููุงูุงุ ููู
ใ!ุงูุญููู04ููุฉ:ใุจุฏุงูุฉ ุงูููุฌูู ุงูู ุฑุชุฏ
!ุฅููุง ุชุจุฏู ุฑุงุฆุนุฉ ุจูุฐุง ุงููุจุงุณ ุงูุฐู ุชุฑุชุฏูู ุงูุขู
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.