Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
!ู ูุฐูู ููุบุงูุฉ
...ูุฐุง ููู ู ูุฒู
ุงูุฑุฆูุณุฉ ุฑูุงุณุ ุตุญูุญุ...
.ููุฏ ุนูุฏุช
ุุฃููุงู ุจุนูุฏุชู
.ุฑูุงุณ ุฃูุฌู-ุณุงู ุง ูุฎุฏู ูุง ุฃูุถูุง
mu
ra
so
ta
ko
no
ne
ki
e
ุฅุฐูุง ุงุณุชู ุนุชู ููุตูุชู ุงููุงุจุน ู ู ููุจูู
mo
re
ru
ka
n
de
na
do
u
wa
ma
ูุณูู ุชูููู ูุงุฏุฑูุง ุนูู ุฃูู ุชูููุฏ ู ู ุฌุฏูุฏ ู ุฑุงุฑูุง ูุชููุฑุงุฑูุง
BorN
New
Rhythm
Rhythm
Rhythm
Rhythm
Rhythm
Rhythm
na
ko
jo
ku
se
ka
yo
u
i
re
mo
wa
ูุง ุฃุณุชูุทูุน ุฅุฎูุงุฆูุง ุฃูุซุฑ ู ู ูุฐุง
i
do
ki
no
zu
ga
pa
ra
ku
x
to
u
mi
su
ka
ุงูู ูุนุงูุงุฉ ุชุญุช ุงูุฎูุงุต ุงูู ูุฒุนูู ู ุง ูููู ุฅูููุง ู ููุงุฑูุฉ
bu
a
n
i
to
ka
da
ki
tte
ta
zu
ji
mu
ู ูุญุงููุฉู ุงูุชูุงุตู ู ุน ููุณู
ma
ka
wa
ga
to
a
t
ki
i
ne
de
no
ri
ta
shi
ุฃูุฏุฑูุชู ุจุฃููู ุฑูุญู ูุฌุจ ุฃูู ุชููููู ู ุน ู ูุชูู ููุงุชู
de
ko
n
ta
ka
ni
tta
a
hi
bo
ra
shu
te
fu
re
no
ูู ุงููููุญุธุฉ ุงูุชู ุงูุชูููุง ูููุงุ ูุงูุช ูุฏููู ู ููุทุฎุฉ ุจุงูุฏู ูุน
ka
ne
tsu,
ta
mi
ni
na
no
ra
da
ko
ke
ro
to
ูุงูุฏูุฆ ุงูุฐู ุดุนุฑุชู ุจู ู ู ุฎูุงููู ุงูุชุดุฑ ูู ููุจู
mo
ka
no
o
ke
ru
x
ga
ta
D
e
a
i
ุนูุฏูุง ููู ุช ุจุฃููุง ูููู ุจุนุถูุง ุงูุจุนุถ
ma
te
t
ุงูุชุธุฑูู
tsu
bo
bi
to
wa
ra
e
ru
n
na
no
ka
ze
u
ko
ู ุงุฐุง ูููุฌุฏ ูููุงูู ูุฌูููู ู ู ูุณุท ููู ูุฐุง ุงููุฃูุณุ
shi
feel
ta
ka
shu
ku
ing
fu
i
n
na
ja
ูุฐุง ุงูุดูุนูุฑ ุงูุฐู ููุฎุงูุฌูู ุฃูุซุฑ ู ู ู ูุฌุฑุฏ ุจูุฑููุฉ
ma
de
do
to
so
mu
no
ku
o
ne
ุฅูู ุฃูู ุฃุตู ูุฃุนู ู ู ูุงู ุฏุงุฎู ููุจูู
do
ka
n
na
mo
de
bi
ke
ru
yo
ุณููู ุฃููุงุฏู ู ุฑุงุฑูุง ูุชููุฑุงุฑูุง ุจุงุณู ู
YoUr
NAME
ใ! ุงูุญููู02ููุฉ : ใุชูุฌูู ูุน ุงูุดูุงุทูู ุงูุดุจุงุจ
...ุฃ-ุฃูุง ู ูุชูุชูุฑุฉ ููุบุงูุฉ
.ูุจุฏู ูู ุง ูู ุฃููุง ุฏุฎููุง ูู ูุงู ูุง ููุชู ู ูู
!ุฑูุงุณ ูู-ุณุงู ุงุ ุฃููุงู ุจุนูุฏุชู
.ููุฏ ุนูุฏุชู ููู ูุฒู ูุง ู ูููุงุณ
!ููุฏ ุฃุตุจุญุชู ุฃูุจุฑ ุนูู ุขุฎุฑ ู ุฑุฉ ุฑุฃูุชูู ูููุง
ุงูู ุนุฐุฑุฉ ุฃูุชูุง ุงูุฑุฆูุณุฉุ ู ู ููููุ
.ุฃููู-ุณุงู ุงุ ุฅูู ุงุจู ุฃุฎู ุณุงุฑุฒููุณ ููุดููุฑ-ุณุงู ุง
!ูุงูุฑุฆูุณุฉ ููู ุนู ุชู ุฅุฐูุง
.ูุงูุขูุ ููู ุจุฅููุงุก ุงูุชุญููุฉ ุนูููู
.ุญุณููุง
.ุฃูุฏุนู ู ูููุงุณ ุบุฑูู ูุฑู
.ุณูุฑุฑุช ุจููุงุฆูู
!ูุทููู ููุบุงูุฉ
ุฅุฐูุงุ ูููู ุฃู ูุฑ ุฐู ุฏู ููููุ
ู ุงุฐุง... ุฅุฐูุง ู ู ุชููู ุฒูุฌุฉ ุณุงุฑุฒููุณ-ุณุงู ุง ุจุงูุถุจุทุ
.ูุงูุขูุ ููุชูุชูุถููุง ุจุงูุฏุฎูู ููุง
!ุฑูุงุณ ูู-ุณุงู ุง ูุฏู ุนุงุฏุช
.ุนููู ุจุงูุชููู ุนู ูุฐุง ุงูุณูููู ุงูุบูุฑ ูุงุฆู
.ููู ุฌู ููุฉ ููุบุงูุฉ
.ุฃุชุณุงุกู ู ุง ุฅุฐูุง ูุงูุช ุงูุฃุฎุช ุงูููุจุฑู ููุฑุฆูุณุฉ
.ุฅูุณู
ูู-ูุนู ุ
.ูุง ูููู ููู ุชูุธูุฑ ูุฃููุง-ุณุงู ุง ุจุชููู ุงููุธุฑุงุช ุงูุดููุงููุฉุ ููุง ุดูุก ุณูุฃุชู ู ู ุฐูู
ู ู-ู ุงุฐุงุ
.ููุฏ ู ุถุช ูุชุฑุฉ ุนูู ููุงุฆูุ ูููููุงูุง-ุณุงู ุง
.ุฃูุง ุณุนูุฏุฉ ูุฑุคูุชูู ูู ุฃุญุณู ุตุญุฉ
ุููููุงุฏู ูู ุงูุฌูุฏุฏ ุฃูุถูุงุ ุฃูุง ูุงูุฏุฉ ุฑูุงุณ
.ูููููุงูุง ุบุฑูู ูุฑู
ูุงูุฏุฉ ุงูุฑุฆูุณุฉุ
ูููุ
ุฃูุชู ููู ูููุฏู ุฅูุณู-ุณุงูุ ุตุญูุญุ
ุฅููุ ููู ููู ู ุนุฑูุชูุ
ุุนูู ุงูุฃูู ุณุฃุชุฐูุฑ ูุฌูู ู ู ุฎูุงู ุญููุฉ ุฎุทุจุฉ ุงุจูุชู
.ูุฃูุง ูุงูุฏุชูุง ุจุนุฏ ููู ุดูุก
!ุนูุฐุฑููุฉ ุฑูุงุณ ุบุฑูู ูุฑู-ุณุงู ุง ุชุฎูุตูู ููุญุฏู
ุููุฏ ุงูุชูู ุจู ุงูุฃู ุฑ ูู ุฐูู ุงูููุช ุจุงูุชุณุจุจ ูู ุงููุซูุฑ ู ู ุงูู ุดุงูู ููุฌู ูุน
.ูุฐูู ููุชููุจูู ุงุนุชุฐุงุฑู ุงูู ูุชูุงุถุน
.ูุง ุชุฏูุน ุงูุฃู ุฑ ููุดุบููู ูุซูุฑูุง
.ููุฏ ูุงูุช ุฌูุฑุนุฉู ุฌููุฏุฉ ูุฒูุฌู
!ุจุฏูู ุชูููุฑ ุฃู ู ูุฑุงุนุงุฉ ูู ุดุงุนุฑ ุงุจูุชูุ ูุงู ุจุนู ู ุงูุฎุทูุจุฉ
!ุฃููุง-ุณุงู ุง
.ูุงูุขูุ ุฏุนููุง ูุชูุฌู ูู ุงุฆุฏุฉ ุงูุทุนุงู
.ูููุง ูุง ุฑูุงุณุ ุฃุฑููู ุงูุทุฑูู ู ู ูุถูู
.ูู ุงูุญุงู
.ูุง ุฎุฏู ุฑูุงุณุ ุฃูุฑูุฏ ู ููู ุงูุชู ุชูุน ููุง ูู ุง ูู ุฃููู ูู ู ูุงุฒููู
...ุฃูุง ุฌุงุฆุน ููุบุงูุฉุ ูููู
.ุฎุงุฆู ู ู ุทุฑููุฉ ุฃููู ุงููุธูุนุฉ ุงูุชู ู ู ุดุฃููุง ุฌุนู ุงูุฑุฆูุณุฉ ูู ู ุธูุฑ ุณูุฆ
ู ุง ุงูุฃู ุฑุ
...ุฃูู ุขูู ุงูุทุนุงู ูู ู ูุงู ูุจูุฑ ููุฐุง
.ุฌุนููู ู ุชูุชุฑูุง ูุฏุฑุฌุฉ ุนุฏู ู ุนุฑูุฉ ู ุง ุฃูุนู
...ูููููู-ุชุดุงู
.ุจุงูู ูุงุณุจุฉ ูุง ูููุฏู ุฅูุณู-ููู
ูู-ูุนู ุ
ูู ูุงูุฏูู ูู ุตุญุฉ ุฌููุฏุฉุ
.ุจูุถูููุ ููุงููู ุง ูู ุฃุญุณู ุญุงูุฉ
.ููู ุง ุณุนูุฏุงู ููุบุงูุฉ ุจุนุฏ ูููุงู ููู ุจุฅุนุงุฏุฉ ุจูุงุก ูู ูุฒููุง
...ุฐูู ูุง ุดูุก ููุฐูุฑุ ููุฏ ุฃุฑุฏุชู ุฅุนุฏุงุฏ ููุนุฉ ูุจูุฑุฉ ู ู ุฃุฌูููู ุ ููู
!ููุนุฉุ
.ุฃูุชู-ุณุงู ุงุ ูุญู ูุง ูุฌุจ ุฃูู ููุทุจู ุนูููู ุซูุงูุชูุง
.ุฃู ุนูู ุงูุฃููุ ุชูุธูู ุฎู ุณูู ุฎุงุฏู ุฉ ุดุงุจุฉ
ุฎุงุฏู ุงุชุ
.ุฅุฐูุง ููุฌุฏ ุฐูู ุงูุนุฏุฏ ู ู ุงูุฎุงุฏู ุงุช ุจุฌูุงุฑููุ ูุฅููู ุฅูุณู ููู ูุชูู ูู ู ู ุชุทููุฑ ููุณู
!ููุฐุงุ ุชุญุฏุซุช ูู ุงุจูุชู ุจูููุฉ
.ูู ุง ููู ู ูุชููุน ู ู ุงูุฑุฆูุณุฉุ ุชูุนุฑูููู ุฌููุฏูุง
ุุจุงูู ูุงุณุจุฉ ูุง ูููุฏู ุฅูุณู-ููู
ูู-ูุนู ุ
."ู ู ุงูููู ูุตุงุนุฏูุงุ ุฃูุง ูุง ุฃูุชู ุฅูู ูุงุฏูุชูู ุจู"ุฃูุชู-ุณุงู
.ุนุฒูุฒูุ ุฃูุชู ูููู ุงูุตุจุฑ
ููุงูู ุชูุณูุณูู ููุชุจุน ููุฐุง ุงูุฃู ุฑุ ุฃููุณ ูุฐููุ
!ู ููุ ุฃูุชู-ุณุงู ุง, ุฃููุง-ุณุงู ุง
ู ุง ุงูุฐู ูุงู ููุฏู ูู ูุงูุฏูู ุงูุฑุฆูุณุฉ ุจุญุฏูุซูู ุฐุงูุ
ุุฃูุง ููู ุนูู ูููููู-ุชุดุงู ุฃูุถูุง
...ุจุงูุฅุถุงูุฉ ูุฐูู
.ุงูู ูุงู ูุจูุฑ ููุบุงูุฉ ูุฏุฑุฌุฉ ุชุฌุนููู ุบูุฑ ู ูุฑุชุงุญูุง
ูู-ูุนู ุ
.ู ุฑุญุจูุง
ุงูู ุนุฐุฑุฉ ูุง ุฅูุณู-ุณุงูุ
ู ุงุฐุง ุญุฏุซุ
ูู ุงุฐุง ูุฐุงุ
.ูุง ููู ููููู ุงูููู ูู ุบูุฑูุฉ ุถุฎู ุฉ ูุชูู ููุญุฏู
.ูุญูู ูุฏ ุนุดูุง ูู ุณูู ู ูุชูุงุถุน ุฎุงุต ุจุงููููุณุฉุ ูุฐูู ูุง ูุณุชุทูุน ุงูุงุณุชุฑุฎุงุก ููุง
!ุฅูู ูุง ููู ุฅูู ูููุชู ูู ุงููููุณุฉ ุฃู ูุงุ ุงูุฃุดุฎุงุต ุงูุนุงุฏููู ูุง ููู ููููู ุงูุงุณุชุฑุฎุงุก ูู ู ูุงู ููุฐุง
!ู ุง ุฃูุตุฏูุ ุฃููุง ูุณูุง ู ูุฌุจุฑูู ุนูู ุงูููู ู ุนูุง
ูู ู ูุง ูุณุชุทูุนุ
ู ุน ูุฐุง ุงูุณุฑูุฑ ุงูุถุฎู ุ ููู ูู ูุซูุงุซุชูุง ุงูููู ู ุนูุงุ ุฃููุณ ูุฐููุ
.ูุง ุฃูุตุฏ ู ู ุชูู ุงููุงุญูุฉ
ุจุงูู ูุงุณุจุฉุ ู ุงุฐุง ุนู ุบุงุณุจุฑุ
.ุฅููู ุฃูุซุฑ ุดุฎุต ุฃุฎุงู ุนููู
ุูู ุชูู ุงูุญุงูุฉุ ูุง ุฏุงุนู ููููู ููู ุจุฎูุฑ
.ููุฏ ุฐูุจุชู ูุชููุฏุช ุญุงูุชู ูุจู ูููู
.ูุฐู ุฃูุถู ุทุฑููุฉ ููุงุณุชุฑุฎุงุก
.ุญู-ุญุณููุง ุจู ุง ุฃููุง ูุชููู ุนู ุบุงุณุจุฑ ููุฐุง ุดูุก ุนุงุฏู ุจุงููุณุจุฉ ูู
ุุชุฏุฑูุจููุง ุงูุญูููู ุณูุจุฏุฃ ูุนููููุง ุบุฏูุง
.ุจู ุง ุฃููุง ุณูุณุชููุธ ุจุงูุฑูุงุ ุฏุนููุง ูุฎููุฏ ููููู
.ุฃุฌู
...ุณูู ุฃููู ูู ู ูุดููุฉ ุฃุซูุงุก ุงูููู
...ุฃ-ุฃุฑุฌูู
!ุงุณุชููุธู ูุง ุฌูููููุง
!ุฃ-ุฃูุง ุฃุฎุชููู
ู ู ูุงู ูุนุชูุฏ ุจุฃููู ุฌูููููุง ูุฏููุง ู ุซู ูุฐู ุงูุทุฑููุฉ ู ุฌูููุฉ ูู ุงูููู ุ
!ุฃ-ุฃูุชุ ูุง ุฌูููููุง
.ุจู ุง ุฃููู ุณุงุฑุฒููุณ ููุฑุญุจ ุจุถูููู ู ููู ููุ ูููู ูุง ูุณุชุทูุน ููุงุฆู ุงูุขู
.ุฃููู-ุณุงู ุง ู ุดุบูู ูู ุง ููู ุงูุนุงุฏุฉ
.ููุฏูู ุงูุญุงูู ุงูุนุงู ุขุฒุงุฒูู ุฅูู ููุง ูุฏู ู ูุณุงุนุฏุฉ ูุจูุฑุฉ ููุง
.ุจุฃู ูุชุฑูู ุงูุญุงูู ุงูุนุงู ููู ูุงุฆูุฉ ุงูุณุงูุทุฉ ูุฑุนู ุงูุฃุทูุงูุ ููู ุฃู ุฑ ูู ูููู ููุญุฏุซ ู ู ูุจู ุฃุจุฏูุง
.ุฅููู ุฃู ุฑู ุบูุฑ ู ุนุชูุงุฏ ููุท
.ุญุณููุงุ ูุจุฏู ุจุฃููู ุงูุฌู ูุน ูููุง
.ููุฏ ุฃุนุฏุฏุชู ูุงุฆู ุฉ ุฎุงุตุฉ ููู ูุงุญุฏ ู ููู ุชุดู ู ุชุฏุฑูุจูุง ูู ุชุฏ ูุนุดุฑูู ููู
!ูู ุณูุชุฏุฑุจ ูู ูุฏุฉ ุนุดุฑูู ููู ูุงุ
.ุฅูุณูุ ุณูุจุฏุฃ ุจูู ุฃูุชู ุฃููุงู
.ุฅูู ุงูุชููู ุงูุนุฌูุฒ ุงูุฐู ุงูุชูููุงู ููู ุฃู ุณ
.ููู ุณูููู ุงูู ุณุคููู ุงูู ูุจุงุดุฑ ุนู ุชุฏุฑูุจู
.ูุฐู ุณุชููู ุฃูู ู ุฑุฉ ุฃุฏุฑุจ ูููุง ุดุฎุตูุง ูุณุชุถููู ุฏุฑุงูุบ
.ุฃูุฑูุฏ ู ูู ุฃูู ุชูุณูุทุฑ ุนูู ูุงุณุฑ ุงูู ูุงุฒูู ุจุงููุงู ู ุฎูุงู ู ุฏุฉ ุงูุชุฏุฑูุจ ูุฐู
.ุญุณููุงุ ุฃูุจุฐู ุฃูุถู ู ุง ูุฏูู ุญุฑุตูุง ุนูู ุฃูููุง ุชู ูุช
...ุฃูููุง ุงูุณุงุฏุฉุ ุฃููุง ููู ูููู ุงูุชููููุฑ ูู ุทุฑ
!ุฅูุณู
ุฃูู-ุฃูุชูุง ุงูุฑุฆูุณุฉุ
!ุงูุชุฒู ุจู ุง ุฃูู ูุฑุช
.ุฐูู ุตุญูุญ
...ุงูุฑุฆูุณุฉ ุงูุฑุญูู ุฉ ูุงูููุทููุฉุ ุชูุตุจูุญ ุดูุทุงููุง ุนุฏูู ุงูุฑุญู ุฉ ุนูุฏู ุง ูุชุนูู ุงูุฃู ุฑ ุจุงูุชุฏุฑูุจ
!ุฃูุชูุง ุงูุฑุฆูุณุฉ
ุูุชุญุณูู ููุณู ูู ููู ุงูู ุฌุงูุงุชุ ุนูููู ุจุฃูู ุชุฐูุจู ูู ุง ููู ุฃุจุนุฏ ู ู ุงูุชุฏุฑูุจ ุงูุฃุณุงุณู
ูุชูุญุณูู ู ููู ู ููุนู ูู"ู ูู" ุนู ุทุฑูู ุชุญุณูู ูุฏุฑุชู ุจุงูุญูู ุนูู .ุงูู ูุงูู ูุงุฎุชูุงุฑ ุฃูุถู ุชูุชูู ู ู ุฃุฌู ุชูููุฉ ููุงุท ุถุนู ุนุจูุฏู
ูู ุงุฐุง... ุฃูุชู ููุงุ
.ููุฏ ู ุฑุช ูุชุฑุฉ ุทูููุฉ ูุง ุขูููู
.ูุง ุชููุทู ุงุณู ู ุจุชูู ุงูุณูููุฉ
.ุงูุจูู ุฃุตู ุงูุฏูู ุงูุฐู ูุฌุฑู ูู ุนูุฑููู
ุุฅุฐูุง ุฃููุธุชู ุงููููุฉ ุงูุญูููููุฉ ููู ูุงุฆูุฉ ุงูุณุงูุทุฉ ุงูู ูุฌูุฏุฉ ุจุฏุงุฎูู
.ููู ูููู ุงูุณูุทุฑุฉ ุนูู ุงูุฑุนุฏ ุงูุฌุงู ุญ ูุฅู ุจุฑุงุทูุฑุฉ ูู
.ูุฐุง ู ุง ูุงู ููุตูุฏู
.ุฅููู ุฃู ุฑ ู ูุจุงุดุฑ ู ูู ุงูุญุงูู ุงูุนุงู
!ู ู ูุงู ูุชูููุน ุฃูู ุฃููููู ุจุชูุฌูู ุงุจูุชู
.ูุง ุญุงุฌุฉ ููุชูุงูู
ูู ุชุนูู ู ุง ูุนููู ูุถุน ุฒูู ูุงููุฉ ุงูุถุฑูุญ ูุฐุงุ
.ุจุงููุณุจุฉ ูู... ููุง ูููุฌุฏ ูููุงู ุฃููู ุฃุจ
ุุนูููู ุจุชุญุณูู ูุงุณุฑ ุงูู ูุงุฒูู ุฎุงุตุชูู ููุฏุฑุชูู ุนูู ุงูุชุฑููุฒ .ูุฅูู ุฃู ูู ุญุงูู ุฅุจูุงุฆู ุนูู ููุฆุชู ุงูู ูู ููุณุฉ ูุฏุฑ ุงูู ูุณุชุทุงุน
.ุณูู ูููููู ูููุงู ุณูุฏ ูู ุงุณุชุนู ุงู ุงูุณูู ู ู ุณููุฏุฑุจู ุนูู ุชุญุณูู ู ูุงุฑุชู
.ุฃุชุทููุนู ููุชุฏุฑุจ ู ุนู
!ุงูุณูู ุงูู ููุฏุณ ุฏูุฑุงูุฏูู
.ุงูุณูู ุงูู ูุฏุณ ุฏูุฑุงูุฏููุ ููู ุณูุงุญ ู ูุชููุจ ู ู ูุฎุชุงุฑ ุญุงู ูู ุจุงุณุชู ุฑุงุฑ
.ุงุณุชุนู ูู ุฅุฑุงุฏุชูู ู ู ุฃุฌู ุฌุนูู ู ููููุง ูู
.ููุฏุฑุชูู ุงูุฎุงุตุฉ ู ููุชูู ูุฉ ุชูุฑูุจูุง
ุูุนูุงุฌ ุฎูููู ู ู ุงูุขุฎุฑูู ุงูุฐู ูุชูู ูู ููุจู
."ูุถุนุชู ุจุฑูุงู ุฌ ุชุญุช ุงุณู "ุฎุทูุฉ ููุฎุงุฑุฌ
.ุฃููู ู ุฑุญูุฉ ู ููุ ูููู ุฃูู ุชูุธูุฑ ููุณู ุฃู ุงู ุงูู ููุฃ
.ุฐูู ููู ู ุง ุชุญุชุงุฌ ูู ููุขู
.ุญุชูู ุชููู ุงูู ุฑุญูุฉ ูุซูุฑุฉ ุนููู
.ุญุฑูุฑู ุงููููุฉ ุงูุชู ุฎุชูู ุชูุง ุจุฏุงุฎูู ู ููุฐ ู ุฏุฉ
.ุฅุฐุง ูู ุชููููู ูุงุฏุฑุฉ ุนูู ููุจูู ุฐุงุชู ุงูุญูููููุฉุ ููู ุชูุชู ูููู ู ู ุงููุตูู ูู ุง ุชูุทู ุญูู ูู ู ู ููู ู
.ูุง
.ูููุฉ "ุดูู ุงูุดูุงุก" ุฎุงุตุชู ุชุนุชู ุฏ ุนูู ูุฏุฑุฉ ู ูุณุชุนู ููุง
.ุฅุฐูุง ุงุณุชูุทุนุชู ููุถุนู ููู ูุงูุชู ุนูููุ ููู ูููู ุนูุงุฌ ุงูุขุฎุฑูู ู ู ู ุณุงูุฉ ุจุนูุฏุฉ
!ุฃูุง ุฃูุถูุง ุฃุจุฐูู ุฌูุฏูุ ุฅูุณู-ุณุงู
!ูุงูุช ูุฑูุจุฉ ููุบุงูุฉ
.ููุฏ ุชูุงุฏูุชูุง ุจุดูู ุฌููุฏ ูุฐู ุงูู ุฑุฉ
.ูุญูู ููุนู ูุฐุง ู ูุฐ ุซูุงุซุฉ ุฃูุงู ู ูุชุชูุงุจุนุฉ
!ูู ุชุนุชูุฏ ุจุฃูู ุณุฃุฏูุน ููุณู ุฃูุชูู ุจู ุซู ูุฐุง ุงูุดูุกุ
.ุชููู ููู ุงูุฑูุญ ุงูู ูุทููุจุฉ
.ูู ุชูู ุงูุญุงูุ ุฏุนูุง ูุฑูุน ุงูุญุฑุงุฑุฉ ููููุงู
.ูุฐุง ููู ุดูุก ุจุงููุณุจุฉ ููููู
!ุดูุฑูุง ุฌุฒููุงู ูู
!ุฃูู ุชุณุชุทูุน ุงูุตู ูุฏ ุฃู ุงู ุชุฏุฑูุจ ุชุงููู-ุฏููู ูุญุฏ ุงูุขู
.ูุฐุง ุฃูู ู ุง ููู ูู ุชููุนู ู ู ู ุงูู ุงูุชููู ุงูุฃุญู ุฑ
ู ู ุชูููู ูุง ูุฐุงุ
.ู ูุฌุฑุฏ ู ูุฑุงูุจ
.ุฃุชูุชู ูุฑูุคูุฉ ุณูุฑุนุฉ ููู ู ุงูุดุฎุต ุงูุฐู ูุฒู ุฑุงูุฒุฑ-ุฏููู ุจุฃู ุนูููู
!ูุง ููู ุ ูุงุตู ุนูู ูุฐุง ุงูู ููุงู
...ูููุ ููุฏุฑุฉ ุงูุงุญุชู ุงู ูุญุฏูุง
.ููุณุชู ูุงูููุฉ ูุชุตุจุญ ุงูุฃูุถู
TM & concoc: shx
rhy-sub.blogspot.com
Trans: Oth.Uzomaki
S-point & Ch: Baradock
rhy-sub.blogspot.com
!ุฃูุชููุง ุงูุฑุฆูุณุฉุ ููุฏ ู ุฑุช ูุชุฑุฉ ุทูููุฉ
...ุฃูุง... ุฃุฑุฏุชู ุฑุคูุชูู... ุฑุคูุชูู
!ูููุฉ ุจุนุฏ ูููุฉุ ุฃูุงู ุชุญุช ุงูุดุฌุฑุฉ ูุฃูุง ุฃุชุฐูุฑ ุญุถูู ุงูุฏุงูุฆ
!ุฅูุณู
ุุตุบูุฑู ุฅูุณู
.ููุฏ ุฃุตุจุญุชู ุฌุฑูุฆูุง ููุบุงูุฉ ููุฐู ุงูุฏุฑุฌุฉ
!ูุจุฏู ุจุฃููู ูููุฉ ุชูุญู ููู ูุฏู ุฒุงุฏุช ุฃูุถูุง
.ูููู ูุดูุชู ูู ุงูุณูุทุฑุฉ ุงููุงู ูุฉ ุนูู ูุงุณุฑ ุงูู ูุงุฒูู ุฎุงุตุชูู
.ุฃุฌูุ ุขุณู ุจุดุฃู ุฐูู
.ูุจุฏู ุจุฃูู ุชุญุชุงุฌ ุดูุฆูุง ุฌููุฑูู ููู ู ู ุฃุฌู ุฐูู ุงูุชุบููุฑ
ุฃุญุชุงุฌ ุดูุฆูุง ุฌููุฑููุ
.ููุฏ ุนูุฏุช ูุชูู
ููู ููู ุญุงู ููููููุ
.ููู ุชุฑุชุงุญ ุงูุขู
ู ุง ููุน ุงูุชุฏุฑูุจ ุงูุฐู ูุงูุช ุชููู ุจู ูููููู-ุชุดุงู ูุฏุฑุฌุฉ ุฃููุง ุงููุงุฑุชูุ
.ููุฏ ุชุนุฏููุช ูุงุฆุญุฉ ุงูุชุฏุงุฑูุจ ุงูุชู ุฃุนุทูุชููุง ุฅูุงูุง
.ูุฐุง ูุงุชุฌ ุนู ุงูุฅุฑูุงู ุงูุชุงู
...ูููููู-ุชุดุงู
.ุงูููููุฉ ุณูููู ุงุฌุชู ุงุน ุฎุงุต ู ู ุฃุฌู ุงูุดุฎุตูุงุช ุงูู ูู ุฉ ุงูู ูู ุซูุฉ ูุนุฏุฉ ุฃู ุงูู
.ุณูู ุฃุณุจููููู ุฅูู ููุงู
.ุณูุฃุชู ุดุฎุตู ู ุง ูููููููู ุ ูุฐุง ููููุง ุนูู ุงุณุชุนุฏุงุฏ
ูู ุณููุฐูุจ ูู ุซู ูุฐุง ุงูู ูุงู ุงูู ูุฏูุดุ ูุญูู ุฃูุถูุงุ
.ููุณู ูุญูู ููุท
...ุฃููู-ุณุงู ุง ุฎูุตุตููุง ู ู ุฃุฌู ุญู ุงูุฉ ุงูุถููููุ ููู
.ู ู ุฃุฌู ุชูุทูุฏ ุงูุนูุงูุงุช ู ุน ุงูุดูุงุทูู ุงููุงุฏุฉ ุงูุดุจุงุจุ ูุงู ุฃููู-ุณุงู ุง ุจุนูุฏ ูุฐุง ุงูุงุฌุชู ุงุน
.ูุฎุฏู ุงูุฑุฆูุณุฉุ ูุง ููุฌุจ ุนูููุง ุฃูู ููุญุฑุฌ ุฃููุณูุง
ุงูุดูุงุทูู ุงูุดุจุงุจ" ุฅุฐูุงุ"
!ู ูุชุฃููุฏ ู ู ุฃููู ุฎุฏู ููู ุฃูููุงุก ููุบุงูุฉ
.ููุณ ูุฐููุ ูุง ูุฌุจ ุฃูู ุฃุชุฑูู ุฐูู ููุญุจุทููู
!ูุฏูู ูุฏู ูููู ูุฒูู ุฉ ุฐูู ุงูุดุฎุต
ูุฐู... ุบูุฑูุฉ ูููููู-ุชุดุงูุ ุฃููุณ ูุฐููุ
ูููููู-ุชุดุงูุ
ูู ููู ูุงุฆู ุฉุ
.ุฃุดุนุฑ ุจุงูุฐูุจ ุฅูู ุฃูููุธุชููุง
.ุณูู ุฃูููู ุจุฑูุคูุชูุง ูุงุญููุง ุจุนุฏ ุฃูู ุชูุณุชููุธ
ุจุงูุชูููุฑ ูู ุงูุฃู ุฑ ูุฃูุง ูู ุฃูุฎุจุฑู ุจุงูุฃู ุฑ ูุญุฏ ุงูุขูุ ุตุญูุญุ
ุงูุฑุฆูุณุฉุ
.ูููุ ุชููููู ุงูุขู ุจู ููุงุฌูุฉ ููุฌูุฏูุง ููููุชูุง ุจุฃูุตู ู ุง ูุฏููุง ู ู ุฌููุฏ
ูุฌูุฏูุง ููููุชูุง"ุ"
.ููู ุง ู ุถูุ ูุงูุชุง ุงูุฃุฎูุงุช ููููู ุงุชุง ุชุนูุดุงู ู ุนูุง
ุจูููู "ููููู ุงุชุง" ุฃูุชู ุชุนููู ุชููู ุงููุทุท ุงูู"ูููุงู"ุ
.ุจุนุฏ ุฎุณุงุฑุชูู ููุงูุฏููู ูู ูุฒููู ุ ูุงุตููุง ุงูุนูุด ู ุนูุง ุฏุงุฆู ูุง
.ููุฏ ุณุงุนุฏุชุง ุจุนุถูููู ุง ุงูุจุนุถ ูููุฌุงุฉ ุนูู ุงูุฑุบู ู ู ุงูู ุญู ุงูุชู ูุงุฌูุชูู
.ูู ุฃุญุฏ ุงูุฃูุงู ุ ููุง ุงูุฃุฎุชูู ุชูู ุฃุฎุฐูู ุง ู ู ูุจู ุดูุทุงู
ุจุนุฏ ู ุฏุฉ ู ู ุงูููุชุ ุงูุฃุฎุช ุงูููุจุฑู ุฃุตุจุญุช ุฎุงุฏู ุฉู ...ูุฐูู ุงูุดูุทุงู ูุงูุถู ุช ูุณุงููุฉ ุงูู ูุฒูุ ููู
.ุนูุฏู ุง ุฃุตุจุญุช ุดูุทุงููุง ูุงู ูุงูุ ูููุชูุง ุงูุฎุงู ุฏุฉ ุงุณุชููุธุช ูุฎุฑุฌุช ุนู ุงูุณูุทุฑุฉ
ุจูุนูุฏูู ู ููุฏูุฑุฉ ุงูุฃุฎุช ุงูููุจุฑู ุงูุณูุทุฑุฉ ุนูู ููููุชููุง .ุงูู ูุชุฏููุฉุ ูุงู ุช ุจูุชู ุณูุฏูุง ูุงุฎุชูุช ุนู ุงูุฃูุธุงุฑ
.ููุฏ ุฃุตุจุญุชู ุดูุทุงููุง ุธุงูุงู ูุฎุทูุฑูุง ู ู ุจุฅู ูุงูู ุงููุถุงุก ุนูู ุฌูุด ูุงู ู
ุูุชุฌูุจ ุนุฏู ุฎูุฑูุฌูุง ุนู ุงูุณูุทุฑุฉ ู ุซู ุฃุฎุชูุง ุงููุจุฑู ูู ุฃุญุฏ ุงูุฃูุงู
.ูุฑุฑ ุจูููุฉ ุงูุดูุงุทูู ุงูุชุฎูุต ู ููุง ูุชูุงุฏู ุฐูู ุงูุงุญุชู ุงู
.ุจุดุฑุท ุฅุจูุงุฆูุง ุชุญุช ุงูู ุฑูุงูุจุฉ ุงูุชุงู ุฉุ ูุฑุฑู ุฃููู-ุณุงู ุง ุฃุฎุฐูุง
.ู ู ุฃุฌู ู ูุณุงุนุฏุชูุง ุนูู ุงูุงุจุชุณุงู ููุฌูุฏ ูุฏู ู ู ุงูุญูุงุฉุ ุงุฆุชู ูููู ุฃููู-ุณุงู ุง ุนูููุง
.ูุฐูู ุฃุนุทูุชููุง ุงุณู ูุง
...ุฅ-ุฅุฐูุงุ ุชูู ุงูุฃูุฎุช ุงูุตูุบุฑู ููู
.ุฅููุง ุฃูุง
ููููููุ ูู ุณุชูููููู ุจุฎูุฑ ุฅูู ุงุณุชููุธุชูุ
.ุขุณูุฉ ุนูู ุฌุนูููู ุชูููููู
."ูููููู ูู ุงููุงุฌููุฉ ู ู ุฃุญุฏ ุฃููู ุนุดุงุฆุฑ ุงูู"ููููู ุงุชุง"ุ ุนุดูุฑุฉ "ููููุดู
.ุฅููุง ุณูููุฉ ุฑููุนุฉ ุงููุณุจ ู ู ุนุดุงุฆุฑ ุงููููุงู
!ูุฐู ุฃูู ู ุฑุฉ ุฃุฑู ูููุง ุชุฌู ุน ูุนุฏุฏ ู ู ุงูุดุฎุตูุงุช ู ู ู ูุณุชูู ุญุงูู ุนุงูู ุงูุดูุงุทูู
.ุฅููู ูุงุถุญูู ููุถูุญ ุงูุดู ุณ
ุุชุฃูุฏูุง ู ู ุนุฏู ุฅุบุถุงุจ ุฃูู ุฃุญุฏ
.ุฎุงุตุฉู ุฃูุชู ูุง ุฅูุณู
!ุฃุนูู ุฐูู
ุขูููู-ุณุงูุ
ู ุง ุงูุฃู ุฑุ ุฅูุณู-ูููุ
.ูุง ุดูุก ุนูู ุงูุฅุทูุงู
ุจุงูุชูููุฑ ูู ุงูุฃู ุฑุ ุฃูู ููุน ู ู ุงูุชุฏุฑูุจ ููู ุชู ุจู ูุง ุขูููู-ุณุงูุ
.ู ูุฌุฑุฏ ุชุฏุฑูุจ ุนุงุฏูู ููุบุงูุฉ
.ููุฐุง ุฅุฐูุง
.ุดุฎุตู ุจู ุณุชูู ุขูููู-ุณุงู ูุง ูุญุชุงุฌ ูุชุฏุฑูุจ ุฎุงุต ุงูุขู
.ุทุงุจ ููู ู ูุง ุฑูุงุณ
.ุทุงุจ ููู ู ูุง ุณููุง
ููู ูุงู ู ูุนุณููุฑููู ุ
.ุฌููุฏ ููุบุงูุฉ
.ู ุฑุญุจูุง ูุง ูููุฏู
ููู ุชุฌุฑู ุงูุฃูู ูุฑ ู ุนูุ
ููุณู ุณูุฆูุงุ ู ุงุฐุง ุนููุ
ุฃูุงุ
.ุงูุญูููุฉ ููููู ุฃููู ูููุช ุฃุชุฏุฑุจ ู ุน ู ูุนูู ููู
!ุฃููุงู ุจูุ ุณููุง-ุชุดุงู
ุฃ... ุฃููู-ุณุงู ุงุ
.ููุฏ ู ุถุชู ู ูุฏุฉ ุนูู ุขุฎุฑ ููุงุก ููุงุ ุณูุฑุงูููุง-ุณุงู ุง
.ุขูุ ุฅููุง ุฑูุงุณ-ุชุดุงู ูู ุงูู ุงูุชููู ุงูุฃุญู ุฑ
.ู ูู ุงูุฌููุฏ ุฑูุคูุชููู ูู ุฃุญุณู ุญุงู
.ูู-ูุนู
.ูุจุฏู ุจุฃููู ู ููุงุฆูู-ุฏููู ุนูู ูุดู ุงูููุตูู ุฅูู ูููุง ูุฑูุจูุง
.ููุฏ ุณู ุนุชู ููุชู ู ู ุจุงุฑุงูููู ุฃููู ุฃูุฏูู ู ู ูุงู ูุญุฑูุณ ุจูุงุกู ุนูู ุทูุจูุ ูุฏ ูุตู ูุฐูู
ุจุงุฑุงูููู-ุฏููู ู ูุฑุงููุจุ
.ูููุญููุทุฉ ููุท
.ููุงู ุขููุฉ ุดุนุฑุช ุจุฃููู ุฃูุฏูู ูููู ุจุชุญุงููุงุช ู ุน ุดูุงุทูู ุบูุฑ ู ุฑุบูุจ ูููู
.ูุง ููู ุฃูู ุชุฐูุจ ุชุฌุฏ ุฏุงุฆู ูุง ู ู ูุนุงุฑุถูู ุจุนุถ ุงููุฑุงุฑุงุช
.ุงูู ูุดููุฉ ูููู ูุฌูุฏ "ูุฑูุฉ ูุงูุณ" ู ู ุชูุฌูุฏ ุฃุดุฎุงุตูุง ู ุซููู
.ุณููู ูุจูู ูู ูุฐู ุงูุบูุฑูุฉ ุฅูู ุฃูู ุชุจุฏุฃ ุงูู ุฑุงุณู
.ุจุงูู ุงูุดูุงุทูู ุงูุดุจุงุจ ู ูุฌูุฏูู ููุง ุฃูุถูุงุ ุขู ู ุจุฃูููุง ูุญุฏูุซ ุฃูู ุดูุก
.ุฃุฌู
ูุจุฏู ุจุฃููู ุชุชู ูู ุงูู ูุชุ ุฃููุณ ูุฐูู ูุง ุฒููุงุฑุฏูุฑุ
!ููุฏ ููุชู ุงูุญูููุฉ ูู ููู ุนุฐุฑูุชู ูุชููุ ุงูุนุงูุฑุฉ
ู ุงุฐุง ูุญุฏุซุ
ูุชุงูุ
.ุนุฑูุชู ุฐูู
.ุฃููู ุง ูุฌุฏุชู ุชูุฌู ุนูุง ููุดูุงุทูู ุงูุดุจุงุจ ูุฅููู ุงูุฃู ุฑ ููุชูู ุฅูู ูุฐุง
!ุณุงูุฑุงููุบ
.ุงูุชุญููุฉ ุณุชูุชุธุฑ ููููุงู
.ุฃุนุชูุฏ ุฃูู ู ู ุงูุฃูุถู ุฅููุงู ุงูุฃู ุฑ ุนูุฏ ูุฐุง ุงูุญุฏ
ุูุง ุฃู ูุฑุฉ ุขุบุงุฑูุณุ ุดูููุงูุฑุง
.ูู ูุซูุฑ ุงูู ุดุงูู ู ู ุบูุงุณูุง-ูุงุจููุงุ ุฒููุงุฑุฏูุฑ
!ู ู ุชูุฏุนูู ุจู"ู ูุซูุฑ ุงูู ุดุงูู"ุ
...ุชุฑุงุฌุน ุนูู ูููู ูุฅููุง ุณุญูู
.ูุฏ ูููู ูุฐุง ู ููุงุฌุฆูุงุ ูููู ุขุฎุฑ ุชุญุฐูุฑ ูู
.ุฅุฐูุง ุฃุญุจุจุชู ุงูู ููุงุตูุฉ ุฃูุซุฑ ู ู ูุฐุงุ ุณูู ุฃููุงุฌูู
!"ุฃููุง ุงูููุนูู ู ู "ุจุงุฑู
ูู ุฃูุชู ุจุฎูุฑุ
.ูู-ูุนู
!ู ูู-ู ูุฏูุด
.ููู ูุฑูุซ ุนุงุฆูุฉ "ุจุงุฑู"ุ ุณุงูุฑุงููุบ
.ุฅููู ุงุจู ุนู ู
!ุชุจูุง ูู
.ููู ุช ุงูุขู
!ูุฐูู ููู ูุนูู ุจุดุฃูู ูุดุฃู ุฑุงูุฒุฑ
.ุจุงูุฅุถุงูุฉ ุฅูู ุฃููู ุงูุฃููู ุจูู ุงูุดูุงุทูู ุงูุดุจุงุจ ููููู
.ูู-ููุฏ ู ุถุชู ูุชุฑุฉ ุนูู ููููุงู ูุง ู ุงูู ุงูุชููู ุงูุฃุญู ุฑ
!ุฃูุชู ุงูุฃุฎุช ุงูุตูุบุฑู ูุฐูู ุงูุฏููู ุงูู ูุดููู
!"ุฅููู "ุฑุงููู ูููููุณ
.ููุฐุง ุงูุณุจุจ ูุง ุฃุญุจ ุงูุดูุงุทูู ุฐู ุงูุทุจูุฉ ุงูู ููุฎูุถุฉ
ูู ุฃุฎูู ุงูุฃูุจุฑ ุจุฎูุฑุ
.ุจูุถููุ ููู ููุถู ู ูุนุธู ููุชูู ู ููุชูุฆูุจูุง
...ุญุณููุงุ ุจู ุง ุฃููู ูู ูู ุจุนุถ ุงูู ููุจุฉ ุงุบุชูุฑ ูุซูุฑูุงุ ูุฐูู
.ุฅููู ุฏุฑุณ ุฌููุฏ ููุชุนููู ุจุนุถ ุงูุฃุดูุงุก
ุฃูุชู ูุง ุชูุฑุญูู ููุ ุตุญูุญุ
!ุฃูุชู ูุงุญุฏุฉ ู ู ุฎุฏู ุฃุฎููุ ุฃููุณู ูุฐููุ
.ุจุนุฏ ุฐููุ ุชูุงูุถุชู ูุฃุตุจุญุชู ุฃุญุฏ ุฎูุฏู ุฃู ู
.ุจู ุง ุฃููู ุฃู ู ูุง ุชูุนุจ ุฃูุนุงุจ ุงูุชููููู ุ ูุฅูู "ุฃุณูู" ุฐู ุฎุงุตูุฉ ุญูุฑุฉ
ุญูุฑุฉุ
ูู ุฐูู ู ูู ูู ุญุชููุ
.ูุฃูุถูุงุ ูุฐุง ุงูุดุนุงุฑ ููู ุงุญุชูุงู ูุชุนุงุฑููุง
.ูุง ุฃุณุชุทูุน ููุจูู ุดูุก ููุฐุง
ูู ุงูุนุงุฏุฉุ ูุฐู ูุฏููุฉ ุชูุนุทู ููุดูุงุทูู ุฐู ุงูุทุจูุฉ ุงูุฑููุนุฉ ูุนูู ู ููุทุ
ู ุงูู ุงูุชููู ุงูุฃุญู ุฑุ
.ุฃูุชู ูุณุชู ุฃูุซุฑ ู ู ู ูุฌุฑุฏ ุดูุทุงู ุฐู ุทุจูุฉ ู ููุฎูุถุฉ
.ูุฌุจู ุฃูู ุชูููู ุดุงูุฑูุง ูุชูุจููุงุ ูุงูุฑุฌุงู ุงูุฌููุฏูู
ูููุง ุชูููุชู ุนู ู ููุงุฏุงุชู ุจู"ู ุงูู ุงูุชููู ุงูุฃุญู ุฑ" ู ู ูุถููุ
!ูุนูู ู ููุทุ ูุฏูู ุงุณู ูููู ุฅูุณู
."ุฅ-ุฅุฐูุงุ ุจุฏูู ุฃูู ุชุฑุฏูุฏ ุณุฃูุงุฏูู ุจู"ุฅูุณู-ุณุงู ุง
ุณุงู ุง"ุ"
ุุญุณููุง ูุง ุฅูุณู-ุณุงู ุง
.ุนูุฏู ุง ููุชูู ูู ุงูู ุฑุฉ ุงููุงุฏู ุฉุ ุณุฃููู ุณุนูุฏุฉ ุจุดูุฑุจ ุงูุดุงู ู ุนู
.ูู-ููุฏ ุญุตูุชู ู ูุคุฎุฑูุง ุนูู ูุนู ุฌุงูุฒ
ุุญู-ุญุณููุง ุฅุฐูุงุ ูุฌุจ ุนููู ุงูู ูุบุงุฏุฑุฉ ุงูุขู ู ู ุฃุฌู ุงูุชุฑุญูุจ ุจุงูุดูุงุทูู ุงูุขุฎุฑูู
.ุทุงุจ ููู ู
!ุฃูุช
.ููู ุญุชูู ุฃูุซุฑ ุชุนููุฏูุง ู ู ุฌูููููุง ูู ููู ู ุง ุชููู
ูููููู-ุชุดุงูุ
!ูููููู-ุชุดุงู
...ูุจุฏู ุจุฃููุง ุชุชูุฌู ููุฃุณููุ ููู
ุฃูู ุทูุงุจูุ
ุงูุฑุฆูุณุฉุ
ู ุง ุงูุฐู ุญุฏุซ... ุจู ูุบุงุฏุฑุชู ู ูุณุฑุนูุงุ
.ูููููู-ุชุดุงู ุฎุฑุฌุชู ู ูุณุฑุนุฉ ู ู ุบูุฑูุชูุง ูุฌุฃุฉ
.ูู ุง ูู ุฃููุง ุชูุทุงุฑุฏ ุดูุฆูุง ู ุง
!ุงูุขู ููุณู ุงูููุช ุงูู ูุงุณุจ ูุฅุญุฏุงุซ ุงูููุถู
.ุฏุนูุง ููุฌุฏูุง ู ุนูุง
.ุฃุญุณูุช ุงูุนู ู
.ู ูุฑุงููู ูุฏู ูุฌุฏู ู ูุงู ูููููู
.ุฃุณุชุทูุน ุงูุดูุนูุฑ ุจูุง ุจููู ููุถูุญุ ุทุงูุฉ ุงูู"ูู" ุชูู
ุฃููู ุชููู ู ูุฏุฉ ุทูููุฉุ
.ูู ุง ุชููุนุช
.ู ุฑุญุจูุงุ ุดูุฑููู
...ููุฑููุง ูู-ุณุงู ุง
v
i
e
!
m
a
t
b
G
a
me
beat!
Give
ุฃุนุทูู ุงูููุฒ
k
i
n
u
t
,
s
a
o
d
e
so
ุญุณููุงุ ุฃุฌูุ ุฃุนุชูุฏ ุจุฃูู
ta
te
na
n
to
u,
i
da
ko
no
t
r
e
i
k
u
w
n
m
a
o
ru
ka
ุฃุนุชูุฏ ุจุฃููู ู ูุนุธู ูุง ูุงุถุญ
na
wa
mo
t
u
i
te
w
'
b
j
r
u
i
k
a
d
e
y
m
n
o
n'
no
yo
na
ja
i
ba
ููู ู ุง ูุฒุงูุ ุฃูุชู ุชุนูู
ro
wa
ne
mo
ko
do
o
ke
da
u
ุจุฃููู ููุจู ููู ูุชุญู ู ุงูุฃู ุฑ ุจุนุฏ ุงูุขู
f
d
u
s
e
h
g
n
b
a
t
o
i
k
j
na
da
ูุงุชู ุงูููู ุงุช ุงูู ููู ุฉ ูุง ุชุตููู
ba
ji
ko
n
shi
to
i
ga
de
fu
a
l
o
i
u
g
n
e
t
h
k
w
s
tsu
i
n
ni
shi
u
shu
sa
lo
na
ki
a
wa
te
g
ูุฐููุ ูู ุงูุฃุฎูุฑ ุนูููุง ุงูุงุนุชู ุงุฏ ุนูู ุงูุชูุงุตูุงุช ุงูู ูุฌุชู ุนููุฉ
r
s
g
u
i
k
a
d
m
ra
ka
i
gu
su
ma
ูุฐููุ ุชุนุงูู ุญุงูุงู
da
y
o
t
m
n
h
k
c
i
s
e
a
n
yo
ุฃูุฑูุฏููู ุชููู ุฃูุซุฑ ููุถูุญูุง ูู
t
mo
ka
chi
ta
te
cha
ni
shi
to
a
m
i
k
g
ููู
ga
ki
mi
j
i
u
r
a
n
w
na
ru
ji
i
wa
ุชููู ุนูู ู ูุถุงููุชู
t
v
o
G
i
y
s
!
e
m
a
k
ุฃุนุทูู ุฅูุงูุงุ ุฃูุง ุฃูุฑูุฏ ุณู ุงุนูุง ููุท
ki
ka
se
te
me!
Give
yo
n
y
k
i
a
d
t
o
h
c
e
da
i
yo
de
no
ke
t
to
cho
ุญุชู ุชูู ูุญ ุตุบูุฑ ููุท ุณูููู ุจุฎูุฑ
y
d
o
m
w
n
i
a
no
ma
ya
wa
da
a
i
ุฃูุง ุฃูุฑู ุฃูู ุชุชุฑููู ูู ุงูุธูุงู
na
s
e
c
r
t
n
N
o
i
a
se
n
cret
sa
No
i
ุจุฏูู ุฃุณุฑุงุฑุ ู ูุงููุ
D
?
o
y
u
you?
Do
ุฃุชุฑูุฏุ ุฃุชุฑูุฏุ
r
k
d
o
w
n
a
t
s
e
ne
swer
do
an
to
te
ke
ุฃุนุทูู ุฌูุงุจู
s
w
e
h
i
k
n
t
o
a
u
ููุณุชู ุฎุงุฆูุฉู ู ู ุณู ุงุนูู
na
shi
n
i
ko
ku
te
wa
n
i
d
r
e
s
o
h
a
u
w
k
do
e
sho
de
ููุณู ุนูููู ุฃูู ุชูุถูุญ ุฐูู ููุ ุตุญูุญุ
ke
ru
i
wa
ka
na
ne
a
k
w
t
e
y
o
te
ka
t
yo
wa
ูุงุญุธ ุงูุฃู ุฑ ุฑุฌุงุกู
a
t
h
r
G
!
m
o
y
v
i
e
u
ุฃุฎุจุฑูู ูููุ ุฃุฎุจุฑูู ููู
your
me
heart!
Give
G
y
h
u
o
r
m
v
i
a
e
t
!
Give
your
heart!
me
o
u
b
n
s
w
e
k
r
a
t
ka
te
ru
wo
su
be
wa
no
e
ุณูู ุฃุชุบูุฑ ุฅูู ูุงู ุงูุฃู ุฑ ูุฃุฌูู
i
m
k
w
a
ki
ุฃุนุทูู ุฅูุงูุงุ ุฃุนุทูู ุฅูุงูุง
mi
wa
i
w
m
k
a
ki
mi
wa
i
r
a
k
d
t
u
o
e
s
m
mo
ra
i
tsu
mi
ki
da
ka
de
ุณููู ุชุจูู ุฃูุชู ูููู ุฃูุช ุฏุงุฆู ูุง
ุงูุญููุฉ ุงููุงุฏู ุฉ
ูุฐุง ููุนูุฏ ุงูุฐูุฑูุงุชุ ุตุญูุญุ
!ููู ููุณูู ู ูููููู-ุชุดุงู ู ูู ุง ุญุฏุซ
ุฃููุณ ูุฐูู ูุง ููุฑููุงุ
~ุฃูููู-ุชุดุงู ุชุฃุซุฑุช ูุซูุฑูุง ุจูุฐุง ~ู ูุงุงุงู
!ุฏุนููู ุฃุฏุงุนุจ ุซุฏููู ู ู ูุถูู
.ุฃูุชู ุงูุฃุณูุฃ ุนูู ุงูุฅุทูุงู
ใ!ุงูุญููู03ููุฉ:ใุงููุทุฉ ูุงูุชููู
!ุฃูุง... ูุงุญุฏุฉ ู ู ุฎุฏู ุฑูุงุณ ุบุฑูู ูุฑู-ุณุงู ุง
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.