All language subtitles for 2 1984

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

[Música]

[Música]

bien

[Música]

y

vuela vuela que muera

no sé

por saber lo que tú piensas por esta vez

y me quedo

no sabe lo que es

por tal vez y me camelas

tengo escondido línea dejando escapar

a mi manera de amar

no tengas miedo

aparece conmigo al alma

vuela vuela que vuela paloma vuela

me parece que el medio

por saber si médica

costa de lo que

[Música]

había sido un año muy duro

si realmente duro

desde que destinaron a mi padre a bilbao

las cosas no me resultaron nada fáciles

llegué siendo un niño y se me vino

encima una terrible adolescencia ser

hijo de un comandante de la guardia

civil no era plato de gusto en aquellas

tierras

sobre todo si se te ocurre hacerte amigo

íntimo de un chico aparentemente como tú

pero que es todo lo contrario

es decir hijo de un importante dirigente

de la izquierda abertzale vasca sin

embargo en nuestra amistad era sincera

aunque había una poderosa razón que las

unía ese polvo blanco o beige marrón

el caballo el jaco el potro el burro

infinitos nombres para llamar de una

forma amistosa a la heroína

he preguntado muchas veces y urko y yo

habíamos previsto lo que iba a pasar

aquella tarde de noviembre

en la que llegamos a barakaldo

aguantando como podíamos los escalofríos

los dolores y toda la angustia del mono

después de tres días de abstinencia

total

dios

tranquilo

habéis tenido suerte

al casi 100 gramos

y es un burro de primera

i

y

[Música]

2

bueno

estábamos como locos vamos lo único que

se nos ocurrió en aquel momento fue

refugiar nos en casa de betty una amiga

argentina que trabajaba en casas de

masajes y en distintas formas de

prostitución encubierta

estuvimos tres días sin salir a la calle

pinchando nos sin parar

no hay duda de que urko era más débil

que yo y hasta es posible que la idea de

haberse convertido en asesino le

resultara insoportable

no sé

lo cierto es que fue incapaz de superar

aquello

está muerto

e

fue un golpe muy fuerte para mí

en seguida intuir que sólo mi padre

podría ayudarme

a mí me hubiera gustado entrevistar le

conjuntamente con el padre del otro

muchacho

pero no ha habido manera

el cronista parlamentario de nuestro

periódico para todo el otro día de

sonsacarle algo pero insiste en la

versión oficial su dimisión se debe a

motivos estrictamente personales

y no tiene más que añadir aunque es

mucho lo que nos separa debo admitir que

el señor a la mentira es una persona

íntegra y muy respetable la desgraciada

muerte de su hijo hace comprensible su

actitud comprendo también que para un

profesional de la información esta es

una noticia muy importante

porque imagínense el hijo de un

comandante de la guardia civil y el de

un diputado ver sale se ven de pronto

envueltos en un delito de sangre delito

de sangre aquí de lo único que se puede

hablar es de una muerte accidental por

sobredosis

es que yo me refiero al doble asesinato

de un traficante de drogas de barakaldo

conocido por el cojo y de su mujer

los casquillos que se encontraron

corresponden a la munición reglamentaria

de la guardia civil del señor

como había dicho que se llamaba nilo el

caballero del periódico 24 horas de

madrid

pues en madrid el señor caballero entran

ustedes muy despistados es sobradamente

conocido que eta ha cometido muchos

asesinatos con armas robadas a nuestras

fuerzas usted se salvó de un atentado de

eta recientemente

pero no tenía noticia de que le había

quitado ningún arma efectivamente

z no me ha quitado ninguna hermana se

los robaron después

tampoco estoy seguro segurísimo quien

podría habérmelo armado

pues por ejemplo su hijo paco

si le he concedido esta entrevista es

porque me lo ha pedido mi coronel pero

no estoy dispuesto a permitirle más

impertinencias

y no pensando usted comandante que si

sus superiores le han pedido que

aceptase esta entrevista ha sido porque

también ellos temen que puedan llegar a

comprobarse esos rumores que rumores

más que rumores yo hablaría ya de

indicios indicios que permiten suponer

algo por otro lado muy humano y

perfectamente comprensible un momento

llegados a ese punto no tengo nada más

que decir

muy bien cantante

no tengo más remedio que aceptar su

silencio

y aunque usted no lo crea le deseo suelo

estoy seguro de cada banda digital

le voy a recetar no útil para los

dolores es lo único que puede hacer

gracias de colores no sé estoy un poco

avergonzado ante esta situación no no

tiene por qué últimamente vienen muchos

hijos de militares con el mismo problema

32

[Risas]

no puedo papá me duele mucho me deje

todo el cuerpo

la única solución es echarle huevos

ya te he dicho que no puede papá

necesito un poco de caballo ahora mismo

si no me muero

son las 4 y de la mañana a estas horas

sí sí explicó sé dónde encontrarlos papá

pero para qué

ah

sí

viste

[Música]

ha dicho que te estás

no haga ruido vas a despertar a las

niñas

[Aplausos]

ahora

cuando habías dicho que hace falta

25.000

[Música]

[Aplausos]

ten mucho cuidado

[Aplausos]

[Aplausos]

[Música]

[Aplausos]

mi padre pidió permiso en la comandancia

y nos trasladamos a madrid

los dos pensábamos ingenuamente que

dejar bilbao sería una solución

a mis hermanas pequeñas las enviamos a

palencia a casa de una tía

las pobres niñas tenían todavía muy

reciente la tristeza por la muerte de mi

madre que no sabía dejarlo hacía unos

meses

[Música]

madrid- se presentaba ante mí como la

última esperanza

mi padre estaba dispuesto a llevarme a

ver a los mejores especialistas los dos

creíamos que habría algún médico capaz

de hallar la solución a mi problema

y fuimos a vivir a casa de la abuela

llevaba casi 10 años viuda compartiendo

su soledad con la vieja de la que servía

en la casa desde que era niña

mamá hijo

no era un piso antiguo enorme

de altos techos

a mí siempre me resultaba frío aunque

estuviera en pleno funcionamiento los

potentes radiadores

[Música]

no

[Música]

recuerdo aquel viejo piano como un

objeto intocable ante el que siempre

había que reprimir la tentación de hacer

sonar sus teclas para no desafinar lo

i

[Música]

[Música]

2

[Música]

dad

[Música]

normal

es decir

le traigo el desayuno al señorito le he

preparado chocolates no lo despierte ha

pasado una noche horrible

he oído levantarse un montón de veces yo

creo que ese chico no se encuentra bien

y claro como el padre no quiere decirme

nada no sé y parece como si se

avergonzarse de que el muchacho esté

enfermo

venga conmigo señora le quiero enseñar

una con resurge misterio

cómo

a ver

vamos a ver que has encontrado

mire el gastado aquí en practicando

entonces la encontré esta mañana en el

cubo de la basura

es una jeringuilla de insulina igual que

las que usaba mi prima albina

mira que si el pobre niño también ha

salido diabético al señor a usted que

anda toma tira todo es a la basura vamos

cadena ni la señora de esto ni una

palabra a nadie

en término

y

se puede ni teniente

pasa hombre pasa

otra vez por bilbao ya ves es que lo de

aquí vende mucho ando detrás del chico

de torre cuadrada mira que eres pesado

la entrevista que te conseguí me ha

costado un disgusto el comandante está

furioso conmigo pues prepárate porque va

para largo pero ese caso está cerrado ya

buenos días

así que el caso está cerrado

pues es una lástima

sabes como pensaba titular el reportaje

que estoy escribiendo

el hijo de un comandante de la guardia

civil presunto asesino de dos

traficantes de heroína estás pasando el

caballero me habías dicho que solo te

interesaba la relación entre el hijo del

diputado a la medida del comandante

torrecuadrada

pues me temo que ahora me van a

interesar más otro tipo de relaciones

por ejemplo las que esos traficantes

mantenían con la guardia civil

fíjate que mis fuentes llegan a asegurar

que la droga se la proporcionaban aquí

en esta comandancia

pensándolo bien esa también sería una

portada de impact ten cuidado no voy a

ser un impacto del 9 lado estás jugando

con fuego

hay que reconocer que tienes un sentido

del humor muy particular

pero tranquilo teniente tú sabes que

nunca publicaría nada comprometedor sin

consultar

nuestro periódico defiende la

colaboración con las instituciones

dentro de la necesaria crítica claro al

grano

qué coño quieres

venga mi teniente déjate de cachondeos

que nos conocemos desde hace muchos años

es sobre sabes qué es lo que ando busca

en carla sal aquí te busca un señor

buenas tardes señorita

soy medio caballero del periódico 24

horas usted dirá en que puedo servirle

tengo entendido que usted escaparon los

asesinos del cojo y de su mujer

no

no es así

pues sí pero ya se lo dije todo a la

policía y también a la guardia civil

y podría usted reconocer ese chico

al menos risas concretamente a esto

yo juraría que es él

totalmente ajenos a estas

investigaciones mi padre y yo nos

pasamos los primeros días en madrid

recorriendo consultas de médicos y

psiquiatras cada uno tenía una teoría

distinta

o bien me querían encerrar en un

manicomio

o ponerme a trabajar en unas granjas

donde los ero inhumanos arrepentidos

cambian el pico por la pala y se ponen a

cultivar la tierra como honrados y

limpios campesinos

al final la que más nos convenció fue

una doctora chilena realmente en este

país no existen centros adecuados para

la desintoxicación de eros y no malos el

único tratamiento que yo recomiendo es

la deshabituación a base de meta setting

un compuesto de metadona

pero debo advertirles que es un

tratamiento no autorizado oficialmente

aunque si el único eficaz para superar

el síndrome de abstinencia entonces se

trata de algo fuera de la ley no

bueno mejor digamos no dentro de la ley

mire

a de la que tengo dicho que nada de

dulces no se preocupe señora está hecho

con sacarina especial mar arriba es que

al chico le gusta mucho paco paquillo

hay que tener cuidado con estas cosas tú

no puedes andar con caprichos verdad

evaristo

cuando un hombre está enfermo hay que

tener disciplina

mamá de dónde te sacas que paco está

enfermo no fue culpa mía señor encontré

una jeringa en la basura y se la enseñé

a señora

no sé por qué os ponéis así no hay por

qué ocultar las cosas tampoco es tan

grave

ahí está la tía elvira que vivió

cuarenta años pendientes de la

jeringuilla

entonces si quiere relata por qué había

de servirlas en cambio ahora con esta de

quita y da gusto pero qué le pasaba la

tía olvidar pues lo mismo que a ti que

tenía azúcar en la sangre

[Risas]

deja huella

mama

estáis equivocadas a paco no le pasa

nada

si dígame

si mi coronel le escucha

en el número de hoy

inmediatamente el coronel

a sus órdenes

ah

hoy

ah

todo esto es una calumnia miserable de

eso no me cabe la menor pulgar pero

espero que se haga cargo de mi situación

si algo dicta una orden de detención y

le confieso que no creo que tarde en

hacerlo el tema escapará a mis

competencias mi coronel

mi hijo es inocente paciencia

torrecuadrada paciencia hay que tener

plena justicia

estoy perdiendo la fe en todo

lo único que puede hacer es recomendarle

un buen abogado un hombre de toda

confianza

aquí tiene laureano alonso puede decirle

que vaya de mi parte le aseguro que él

sabe muy bien cómo llevar a estos casos

gracias mi coronel pero necesito algo

más usted dirá

[Música]

quisiera estar presente durante el

interrogatorio de mi hijo

ya sabe usted que eso es imposible no

depende de nosotros el interrogatorio se

darán en madrid y en una comisaría de la

policía nacional hablando claro mi

coronel

lo que yo quiero es que no le sometan a

malos tratos pero torrecuadrada

novedades de usted que teme que le

tortura en eso no es legal por favor

todos sabemos los procedimientos que se

siguen empleando tanto en las comisarías

de la policía como en los cuartelillos

de la guardia civil vamos vamos

yo me enteré de quién es el comisario el

que le corresponde el caso

esté usted tranquilo confía en el cuerpo

torrecuadrada no se preocupe

[Música]

sí sí

voy

[Música]

aquí

señorito han venido dos hombres que

dicen que tienen que hablar urgentemente

con usted los hombres sí señorita

griffith que son de la policía y que

tienen orden de llevárselo preso

[Música]

sabe la abuela unos señoritos todavía

que ha vuelto de misa

qué pasa señorito qué pasa la última vez

que estuvo la policía de esta casa fue

cor de la guerra cuando los rojos se

llevaron a fusilar a su tío herminio

también la vela

en esta ocasión no llegarán a tanto

[Música]

por favor

que no se entere la abuela

para estar a punto de llegar de bilbao

[Música]

buenas noches señor comisario a sus

órdenes

cómo va el asunto 9 martínez útil de

castilla do continúen continúen

y tu padre

que pensaba de todo esto

mi padre no sabía nada

vamos a ver

quien disparó la pistola

así que vuelvas quito

[Música]

ya sabes que nosotros queremos ayudarte

basta con que sea razonable y colabores

un poco

así que

quedamos en que fue el hijo de aramendía

el que disparó la pistola

no es así

[Música]

sí

[Música]

y

no

la declaración del chico ha sido muy

prudente al menos tenemos la suerte de

que carga las culpas sobre el otro

muchacho sí dijo ha dicho que fue quien

disparó es porque será verdad

la declaración es lo de menos comandante

delante del juez vamos a negarlo todo y

eso es posible

naturalmente

usted confía en mí

a sus órdenes tengan el expediente 223

muy bien

eres hijo del cuerpo no sí

[Música]

venga dentro

siento todo

me pasé tres días completamente solo en

la celda de periodo

en la prevención me quitaron las

pastillas de metadona

pues todavía peor que perder la libertad

después

[Música]

todavía de color

[Música]

sino que daba vueltas

el año

[Música]

médicamente

la culpa de que no lo comprenda

[Música]

la tierra

2

echa la cabeza para otro lado que si no

te voy a poner perdido

tu tranquilidad si ya te vas

acostumbrando

la hora de la comida

no viene salva no no no tengo hambre tú

mismo

[Música]

bueno

[Música]

tú eres nuevo en esta plaza si quieres

ahora por un casual la 1 y 20 pasadas

vaya peluca guapo

me están dando

pero ya no llores año

[Aplausos]

no

me parece que se están pasando para el

bueno bueno el chavalín está niño sabe

cómo defenderse

ahora vamos a abrir la puerta en la

galería que ya los que suben del comedor

ah

pero

e

ah

bueno

y

tiralongo

para que avanzado

unos cabrones que manda el palo

al tener suerte en el primer día vacilar

y encima de partida el color inglés

pero también de anchura la bota

si siquiera esté dando a una

más dejó sin pasta nada no le llame la

pagarán al tender a cara bueno tienen

roto a la frontera pero así nos harán

daño y saben

la central hebra

nole

bueno

venga tronco de las dejan 30 power ya

veis si te vas hablando

que como nada hablan claro tronco

[Música]

pegada le vale

ese cabrón con la maquinita computada

no retrata a tu bar

por qué

este otoño que es lo que pasa aquí

identifícate

a sus órdenes mi comandante efectos es

importante en el cuerpo quiten del

carrete ese sujeto un momento un momento

tenemos la debida autorización para

sacar fotografías

perdón mi comandante tendremos que

consultarlo en el cuerpo de guardia

acompáñeme venga nosotros

a sus órdenes mi comandante

comandante no deje de leer mañana

nuestro periódico ya verá que portada

más bonita

venga vamos

rápido

[Aplausos]

s

y

y

[Música]

ah

y

y

y eso es jueves

te han pegado no no que iba a sido

jugando al fútbol en el patio me dieron

un balonazo en querer claro va con

terminado si te encuentres mal pide que

te lleven enseguida a la enfermería o

presenta una queja la dirección

no te olvides que yo no te preocupes

cappa

yo estoy bien de verdad vive todo lo que

te pase ni quiere que te diga

[Música]

te traído el cubo con algunas cosas

adelante ha preparado una empanada

estupenda

porque esto

de algunas de las cosas están un poco

estropeadas al bajar de taxi me tomé

está diseminando del paquete supongo que

de todas formas se podrán comer

no te preocupes papá seguro que me saben

a gloria

vamos vamos hemos terminado

i

[Música]

oigan dijo

[Música]

hay que ser valiente

adiós la paz

[Música]

y

[Música]

a la chica

coño kerry no te había visto mires

también de comunicar cava a troncos y yo

sólo tengo una abuela elabore no va como

ésta no vale para mucho

ya tengo para pagarte las zapatillas

guarda esa prenda como de la de algunas

de buscar la ruina

[Música]

esos son los medicamentos

vamos ejecutar el amor y la todo tu

nombre

y hay que hacer aquí para que te den

pastillas también está contada médico

pero bueno a veces

la verdad es creando algo engancha con

el caballo

entonces colegas acabadas quedando en

manos del lehendakari porque lehendakari

sí dijo ya te contaré

albareda ya logré

oye este es el hijo del pico letona sí y

qué pasa no pasa nada que lenta ya sabe

que estás aquí quiero verte qué dices sí

hombre linda lendakari pienso acaba del

balcón

quién es ese vasco vamos a ver que estoy

aquí porque quiere ver

en linda lo sabe todo pringao va la

pareja donde explica las cosas vengan

chaval pues explica se las viene porque

lenta quiere verlo mañana mismo

entendido ese tronco chau

pero aquí bien este rollo aunque la oca

la ganó tenemos que que estos días están

cerradas pero sale mañana te conviene

conocer lo que dijo que ese vídeo pero

kinicks dando lo ha dicho de tus vuelos

de bilbao no será creáis buena dicen que

no pero según para estando para los de

la alta hace latir a aguantar a un pibe

después ya se menciona otros rollos

atrancos trapitos con drogas ya james

brown pero aunque se ven le quedaba la

costumbre

qué costumbre la de cargas ya picoleto

le saltó una lata para las heces de un

mutante

aquella noche no pude dormir no hacía

más que pensar en él tal lehendakari

quién sería

sería un tío de la eta uno de los que

atentaron contra mi padre cuidado

puede ser

no tendría que ver con los clientes del

cojo con la gente a la que urko y yo le

pasábamos el caballo

[Música]

para nosotros lo que queremos de momento

claro es que no trasladen al chico a

vivo cuando él como secretario del

cuidado sabe de sobra cómo son estos

asuntos

que nos recomienda

en estos casos ya se sabe hay que

echarle peso al expediente y que se vaya

al fondo del cajón ay ay ay ay

podríamos conseguir seis o siete semanas

no le garantizo nada ya sabe usted que

el mecanismo de la justicia cuando se

pone en marcha de eso se trata

precisamente de que no se ponga en

marcha

vamos a ver qué puedo hacer por ustedes

habrán traído todos los datos

ya sabéis quién soy

el lendakari

bueno

déjalo en linda

tenemos que hablar chaval aquí de bilbao

el cojo conocías al cojo

fuimos un iker y hermanos que así

vivimos juntos muchos años

con decirte que yo me presente a su

tronco así que tú y otro pringá y yo nos

lo cargas te

parece mentira

putos crías

a la ventura misión para qué

tengo algo que te puede tranquilizar

bastante

[Aplausos]

ah

no me va a picar me la vena

para algo tenemos la tocha no yo ya hace

mucho tiempo que no me pico

antes de que me trajeran al talego me

estaban tratando con metadona eso es una

mierda lo único que consigues es

enganchar de las dos cosas al hack hoy a

la mitad ahora

pues sí chaval el cojo yo fuimos colegas

muchos años una vez le pillaron en una

movida de caballo

y le pedían varios años de cárcel pero

no sé qué otras pasó y al poco tiempo

salió en libertad

yo fui tan gilipollas que no vemos qué

y seguir confiando en él y lo metiera

otra movida

era un negocio muy guapo

tenemos que pillar dos kilos de caballo

en un barco que venía de tailandia

cómo

cuando me di cuenta de que el cojo era

un chivato de la guardia civil ya no

puede hacer nada

una madre plumario

por su culpa me llevo comidos ya cuatro

años de talento todo este tiempo lo

único que he pensado

es como salir de aquí para aplastar la

cabeza a ese cabrón ya la guarra de su

moral

cuatro años dándole vueltas al coco para

encontrarme con que dos pinga y yo se lo

han cargado

hay que joderse

el hijo de un pico neto y el chaval de

un abertzale van y se cargan por las

buenas al chota más cabrón de todo

bilbao

no

y la leche que tienda

qué es un potro cojonudo

no voy a presentar de puta madre

al principio me apetecía a partir de la

cara cabrón me ha robado la razón de mi

vida cargarme es hijo puta

uy puertas así te desahogas cállate

mamona que más quisieras que tener los

huevos que tiene este chaval

con esa mira tienes tetas

escriba para travestis a les toca le

conoce como la luna tiene verdad nada

bueno yo me abro hoy esos golpes

te han hecho un buen recibimiento

ya sabes una costumbre de carabanchel

los de tu celda son unos pringaos

porque no te vienes a mi chabolas

no

te lo agradezco mucho le da

pero él pierde es un tío muy legal

conmigo se ha enrollado muy bien la

verdad no me apetece dejarle

eso no es problema hombre yo puedo

solucionar que os autorizan a los dos a

venir aquí y por qué tienes tanto

interés en que me venga a vivir a tu

celda al fin y al cabo no me conoces de

nada porque me sale de los huevos

miraba como

te has cargado al hijoputa que yo más

odiaba en este mundo

creo que tú y yo podemos ser buenos

amigos

el lehendakari enseguida consiguió que

el pir y yo nos hubiéramos a su celda

el lehendakari a su chabola en lo más

alto de la galería desde donde divisaba

el ir y venir de la gente como un águila

al acecho

desde que me trasladé allí la vida se me

hizo más soportable

por lo menos no me faltaba lo

fundamental 4k web

aunque en un sitio como carabanchel no

tardan en presentarse nuevos problemas

mira hecho también trafican con burro

para hablar con ellos que son los

varones

aquí están los cahuish toda peña

de tu esa rubia mi casa

el hijo del picoleto si qué pasa qué

pasa

la saliva por la garganta pasando si es

que base a los mirage a bancos le estás

poniendo la cebolla que hago aguas oye

nadie te va el rollo depende de qué

rollo del rayo que tuca me lees

en la chabola tenemos de todo porque no

te pasa el huevo y metemos un pico

juntos

porque te tienen linda en exclusiva

joder vaya callo que llevas en el brazo

y el jopo cómo lo llevas qué dices en el

culo que sí tiene es igual de calle que

va no sé si éste va de milito que te

crees todos a este lehendakari al

apuesto a las banderillas

[Risas]

aunque está tranquilo colega que el

texas tiene guinda para pagarte los

kiwis y hasta unos granitos y hace falta

sólo a cambio de lo que tú sabes

[Risas]

o no

qué andas para lo que te van a enfriar

los cafés es que diga

una vez ya se enfría

ay

es que este café es para mí solo para mí

y no me gusta tomar lucía

quietos

8

pero sea la última vez que te acercas a

este chaval

vale

joder lehendakari vemos que es sólo una

broma tío ya sabes que no me gustan las

bromas

vámonos pago

como el dejado que te haga eso

porque te cortas

mira de nuevo

hace años que conozca a lehendakari

y sé que con el mejor portal sé

[Aplausos]

es eso

[Aplausos]

salí feliz

a quienes no lo que seguro si un momento

pasen por favor

fácil

poco

bueno que desean

y si queríamos hablar con usted está

usted desolada si mis tías y mis primos

están de vacaciones en el pueblo que son

ustedes de la provincia de badajoz sí y

que le gustan a usted las vascongadas o

echa de menos su tierra está capturando

pero por favor les importaría decirme

que desean sí sí claro que sí permítame

que me presenté a laureano alonso

abogado el señor es evaristo

torrecuadrada comandante de la guardia

civil y padre de mi cliente sabe usted a

quién me refiero no sí claro pero si

intención por favor que sí

vera se trata de paco el hijo del

comandante

que se encuentra en la cárcel como

consecuencia de su testimonio nosotros

estamos convencidos de que el muchacho

es inocente pero pensamos que si usted

declaró en contra suya

ha sido movida por algún interés

especial

pero si yo no le conocía de nada pues

precisamente por eso señorita entonces

interés podría tener yo

digamos que

por un interés es perdóneme un interés

lucrativo oiga yo nunca dio la cosa así

estoy seguro de que usted no midió las

consecuencias de su declaración

solo por una foto ha acusado a una

persona a la que apenas ha visto cinco

segundos en toda su vida mejor dicho a

la que cree haber visto

y si lo fuera él

yo lo único que le pido es que

reflexione piense que se lo está

pidiendo un comandante de la guardia

civil un defensor de la ley

vámonos creo que ya lo hemos molestado

bastante

disculpen los habilitados no tiene

importante

son canarias verdad sí

cuando yo era niño en mi casa siempre

hubo canarios yo soy de un pueblo minero

saben y recuerdo que mi padre siempre

que bajaba la mina llevaba una jaula con

un pájaro la depositaba en el suelo por

si había gas y si el pájaro moría a las

personas sensatas comprendían

inmediatamente que su vida estaba en

peligro

buenos días

le ruego que reflexione

y piense que la libertad del hijos

está en su mano

de pronto apareció por carabanchel a

alguien cuya presencia me resultó

inesperada

nunca imaginé que mi amiga betty

volviera a resurgir en mi vida pero allí

estaba

a pesar de mi sorpresa intenté mantener

con ella una conversación cariñosa

incluso divertida pero betty pronto

comenzó a soltarme sus reproches

desde luego

qué cabrón fuiste

como me dejaste allá tirada con urko

muerto en la casa

diez días

no

y

perdona

yo sé que fue una putada irme corriendo

y dejar que allí con todo el mogollón

pero de verdad de ti estaba como loco

un palo muy grande para mí

bueno pibe ya pasó todo no te atormentes

y además estoy segura de que tu viejo te

va a sacar pronto de aquí

pensar volver a bilbao no

yo tampoco

y ya no me dejaban vivir

acá encontré trabajo en un salón de

masajes quiero

mira qué disputa y qué querés pide qué

crees

[Música]

cuando salgas de aquí nos volveremos a

ver verdad

claro que ti

pero no tardó en descubrir el gusto al

caballo y a los pocos días corría al

galope como si no hubiera hecho otra

cosa en toda su vida

qué te pasa nada que atravesaba ven a

joder ya te dije que me dejara saludarte

y ya está

[Música]

joder

juega fly

pues ten cuidado no lo cogen mucho gusto

porque pronto se va a acabar el

suministro que si vómitos que sí que yo

soy lo que me digo tiros despidiendo

pero que dice está el linda me ha dicho

que no os diga nada

pero tenemos nuestros planes

[Música]

lo llevábamos pensando desde hace mucho

tiempo

la verdad es que cuando os traje mi

chabolas lo hice pensando que nos ibais

a ser muy útiles

o

1

y como lo ha planeado exactamente es muy

fácil

el perrito y yo

nos vamos a dejar bien regalos

para que nos lleven al hospital

y eso te parece muy fácil

en el hospital ya lo tengo todo

preparado para abrirnos enseguida lo

importante salir de aquí como tranquilos

este sistema mucho les ha ido de puta

madre y yo estoy mejor organizado que la

mayoría

si tú crees que estás de barragán yo con

el linda me atrevo lo que haga falta 4

que no estuvo mocoso que igual que tengo

un par de tetas tengo un par de huevos

o

pero

[Música]

[Aplausos]

celebro que haya usted reflexionado ha

tomado una decisión muy acertada y

además muy justa no por eso no debe

usted preocuparse yo salgo

inmediatamente para bilbao y mañana

mismo haremos una declaración

rectificando su testimonio anterior

ahora lo que debe hacer es descansar y

dormir tranquila

hasta mañana ha funcionado y hemos dado

un gran paso

ahora hace falta saber lo que dice el

fiscal

este es el mejor momento

son las 3 de la tarde hasta las 5 todo

ellos está chapado en sus celdas está

seguro

no me va a temblar el pulso

el culo ya me está viendo a calle

para ccoo

no me vayas a fallar

en cuanto me meta al tajo llamas al

funcionario le dices que nos estamos

muriendo y que nos lleven al hospital

tranquilo golpearé la puerta hasta que

se me rompa la mano

los dos a la vez está espero pero

pues no lo pienses más

i

o

bueno la maricona que hago la rajoy o tú

quédate quieto es

así

número

no veo

[Música]

recientemente

ah

para este año

se habrá matado no caerá esa breva es lo

que quieres que lo lleven al hospital

nos trajo día mientras les siga

funcionando el truco

por la boca la ruina que lleva encima

que se va a pudrir aquí en la trena ya

tenía huevos pues peor para ti dentro de

unos días selena andará disfrutando en

la calle y tú aquí buscando a ver a

quién coño se las chupas y software pero

déjale no merece la pena hablar con la

maricona está

qué

nos metemos un poco

e

nos metimos todo el caballo que nos

quedaba

así pasamos toda la tarde y toda la

noche

casi al amanecer nos quedamos

completamente dormidos tanto que ni nos

dimos cuenta de lo que había pasado

i

pues no lo entiendo

si la testigo se ha retractado no

comprendo por qué no le pueden libertad

inmediatamente a gastar un señor

torrecuadrada en un principio tratamos

de retrasar el expediente y thor ahora

eso se nos vuelve un poco en contra pero

le aseguro que es un problema de pocos

días de muy poco no no

claro yo tengo plena confianza en usted

sé de sobra que la rapidez o el retraso

de un expediente no tiene secretos para

un hombre de su experiencia

gracias alonso muchas gracias pero

desafortunadamente uno cada vez tiene

más dificultades para hacer las cosas no

se puede usted imaginar los problemas

que tenemos últimamente esta gente del

gobierno

y que nos va usted a decir a nosotros

lópez y que nos va usted a decir

[Música]

bueno pues aquí le dejo los datos que

necesita

esperemos que todo vaya rápido

desde que se llevaron a lenda perdimos

toda posibilidad de encontrar caballo y

otra vez apareció el mono

y más allá de los dolores del sudor y de

los escalofríos lo insufrible era esa

sensación de estar hundido en un agujero

negro

donde no te quedan ganas de vivir ni de

morir

ni de nada

puede ser que tener

y que le digo yo que sé que le vas a

decir el viernes ago

si sólo tenemos cuatro torneos de

loterías

la abuela que vuela paloma vuela que

vuela

no dejes que te alcance que puede ser

que te hiera

en coroso que en 10 minutos en su

chabola

notio me ha dicho que vaya solo

no tiras aplicaciones que no jode dt la

chabola y espérame ti

para eso somos colegas no

el estado no tiene mala pinta de vista

los labios

no te quejarás he metido la cuchara casi

igual

venga pásame enseguida la máquina tengo

un golazo terrible

no puedo contar más lo que toda la vida

aquí como siempre aquí

e

la ciencia es verdad

te voy a picar aquí que es donde menos

si no también es sí que sí que ya lo sé

he querido que soy gilipollas donde ya

no sé no he venido aquí sabía que tenía

que tragar mira pide en carabanchel

tengo chavales que por 40 duros están

dispuestos a tragar lo que sea lo que

pasa es que tú nos has ido gracioso

y además joder la cantidad sea un y con

un comandante de los picoletos tiene un

cierto móvil y nos parece colegas

pero tienes que follar con los cuatro yo

me reservo para lo descarado

porque después de tantos ayudando al

caballo

uno necesita un poco de estímulo para el

más

por eso mejor

aunque me parece que contigo

no me va a ser difícil

no tenéis que dar un gramo por lo menos

no estoy comiendo un mono muy fuerte

tengo mi colega que se sube por la pared

lo que con este grupo se te va a quitar

el mónaco y vas a pasar de todo vamos

dejar que yo no puedo más

[Música]

1

bueno

venga venga de otro el otro pero si ya

estás metido un buen book o no yo

cumplido estado con los cuatro le había

prometido un gramo valerio de cachondeo

chaval que te crees que nosotros pagamos

por follar ok no podéis hacer mesa

putada

al menos

venga a enrollar o si pasarme 4 está

lejos del polvo que tengo a mi colega

con un mono terrible

efectivamente

este es el precio del pico que te acabas

de meter

ya estamos en paz

no te creo capaz

escuché a paco

si tú quieres todas las tardes te puedo

invitar a un buen pico sin necesidad de

pasta

me conformo con que hagas pasada disco

le das un buen rato como me basta con

ver el espectador

a ver si al final me animo coman

y pasa del ferry

dile que se busque la vida

eres una maricona de mierda

él dijo de puta

ni siquiera sirve para maricón eres un

hijo de puta

es una tierra

[Música]

papilla

no hay jacob pirri no me pasa nada pero

que dice

pero admitió que todo tiene los ojos

como puntos de azules

que no pide que sólo man pasa un pico y

nada más la pela dame la pasta ahora

mismo voy a cagar en la hostia jiantang

out esos hijos de puta se han quedado

con todo esto me pasa a mí por el final

del hijo de un pico alto tu mismo tío

registra mes y quiere saber si tengo

algo

[Música]

y lo mató

a ese hijo de puta lo mató

donde estar maricones

dónde está arte así que cuando te

importa me digas dónde están

acabo de bajar al patio

sí

ya te vas

i

[Música]

[Aplausos]

y llorando melo

[Música]

tipo

y a

[Aplausos]

[Música]

m

[Música]

esto cambia

[Aplausos]

estas

te digo que esto cambie

el olivo unexport abiertas

y porque tengo está

hay voluntad

[Música]

porque tengo este

[Música]

por qué

pero carmen

[Música]

no éramos de los exporta siento

pero vivo que estoy acá

[Música]

[Aplausos]

[Aplausos]

ahora que eres una marca de mierda

y qué pasa

escoge tus cosas tu padre te está

esperando tan concedido de libertad no

era buena hombre nunca más volví a ver

al pirri que habrá sido de él estará en

un penal andará por la calle y

buscándose la vida quién sabe si a

menudo le recuerdo con cariño y tristeza

[Música]

no más

trata con cariño que mi persona

bueno

mi vida

coronada

[Música]

el que dame tu amor

y conmigo

a nombre de junio

cualquier cambio

hoy que vamos tú amor

ven conmigo

yo

[Música]

y el niño

aprieto el baño

mira

un momento es para el señorito paco

y llamar al teléfono

quién es una chica ahora mismo voy

hola betty qué tal

si yo estoy muy bien

que va no sabía nada me pilla de

sorpresa

de acuerdo mañana nos vemos

un beso

[Música]

[Música]

[Música]

ah

[Música]

e

[Música]

pero no te da vergüenza solo esta

miserable gacetilla uber de fernando

pérez el director del periódico

sabes que nos exponemos a una demanda

judicial y qué más da otra para la

colección sabes de sobra que a este tema

se le puede sacar mucho más partido pero

hecho ya le hemos dedicado un par de

portadas sí pero con informes

equivocados la prueba está en que el

pueblo ha dejado en libertad ingreso

came portar este tipo de noticias se

queman a diario es que no sabes que el

periódico de hoy mañana es sólo servirá

para envolver pescado o para limpiarse

el culo hombre yo creo que el papel

higiénico

escucha director la testigo ha

desaparecido y no hay dios que pueda dar

con ella yo qué coño quiere que leer

por un lado están esos comentarios de

que la policía y la guardia civil pagan

confidentes con heroína en el país

vasco' por otro tenemos los atentados de

eta militar contra los traficantes de

repente tienes una noticia en la que ha

implicado y todo este rollo el hijo de

un comandante de la guardia civil y tú

me preguntas qué puedes hacer pero si

llevamos cinco meses hablando de esto

pero no hemos dado en el clavo nos falta

el gran reportaje

ese gran reportaje que yo estoy

convencido que tú puedes conseguir

naturalmente si te echa una mano tu

amigo que amigo es el teniente de la

guardia civil de bilbao estoy seguro

de que te sobran argumentos para

convencer

pero a la vez

i

[Aplausos]

querido canal

espero que esta carta no te haga

demasiado daño

quiero que sepas que solo puedo estar

agradecido por todo lo que has hecho por

mí y que si ahora me voy yo os dejo es

porque estoy convencido de que no tengo

remedio

te prometo papá que trataré de no

meterme en más líos y espero que dentro

de un tiempo cuando haya enderezado mi

vida pueda volver con vosotros sin

avergonzarme mientras tanto por favor no

me busques cuida de la abuela y de mis

hermanas que lo merecen más que yo y

descansa de tantos sufrimientos recibe

un abrazo de tu hijo

me fui a vivir a casa de betty

ella se dedicaba a la prostitución

conseguí a los clientes a través de los

anuncios por palabras de los periódicos

con el dinero que ella sacaba yo

compraba a caballo y lo revendía en

papelinas de 1000 ó de 2.000 pesetas

tierra

esta mañana

para conseguir más dinero mezclaba la

heroína con glucosa o con cualquier otro

botín

lo malo era que a mí ya me llegaba

adulterada cortada como se suele decir

a pesar de todo las cosas no nos iban

bien tanto betty como yo teníamos

demasiados competidores

los trabajadores han llamado nuevamente

a la movilización para presionar al

ministerio de industrial y solicitar

puestos de trabajo alternativos antes de

que se proceda al cierre definitivo de

las instalaciones me pasa en este

momento un despacho de última hora que

voy a leer para ustedes esta mañana se

ha escapado del hospital provincial un

recluso de la cárcel de carabanchel

imanol orbea retolaza alias el lendakari

cumplía condena por tráfico de drogas y

también por el asesinato de un miembro

de la guardia civil según fuentes

policiales su vida ha sido posible

gracias a la estrecha colaboración de

individuos pertenecientes a una banda de

delincuentes organizados

luche contra el olvido

qué quieres quieras

estuve con él en el talego y dijo que

preguntas aquí por él

hoy yo hace lenta no le conozco de nada

[Música]

a ver si me entiende por aquí pasa mucha

gente sabes

mira chaval si tú me dices dónde se te

puede encontrar el día

aquí está apuntado a mi dirección

le dije que ya no vivo con mi padre

estoy en casa de una piba o le vale vale

[Música]

mientras

[Música]

déjame en paz que no me apetece

enrollarme

y temas así son muchos días que no

cogemos y que ya no te gusto

claro que me gustas pero no sé eso joder

saber con el voto no se me levanta pues

entonces no te metas tanto potro claro

te pasas todo el día acá tumbado

mientras yo tengo que matarme haciendo

la carrera

oye tía que yo también me lo curro en la

calle vendiendo papelinas no me hagas

reír viejo

si fuera por tus trapicheos no sacaba

money para coca colas miravet y si no te

gusta como soy ni como me lo monto me

hablo de esta casa así podrá buscarte

otro que te follen mucho mejor

pero para con mi rey no me entendéis

venga vístete creo que tenemos visitas

[Música]

qué pasa algo le pasa al andar

tienes un aspecto comunidad pues menudo

sojeras

[Música]

mira estas veces y este es el lendakari

tenía ganas de conocerte paco se pasa el

día hablando de voz y hablara bien

bien de maravilla que se llevó viejo

parece que está enamorado de vos

es que en cuanto se me conoce se aprecia

muy bien mis cualidades

sí

y tenéis muchas

ya las ideas conociendo

anda siéntate

y apetece ver algo una cervecita

ah

[Música]

y

[Música]

lo tengo todo muy pensado me lo voy a

montar de puta madre

voy a cortar con toda la gente con la

que me han rayado hasta ahora pero por

qué

esa gente se ha portado de puta madre

contigo que pasaban el caballo en el

calero

y que han ayudado a acabar pues todo lo

echamos pero sabes por qué

[Música]

[Aplausos]

me ofrecían un trabajo un trabajo sí

colega pero muy chungo

yo pensaba que sería para pasar caballo

o algo así pero que va no iban por ahí

los tiros entonces

están organizando unos grupos que se

dedican a cazar a los etarras que andan

al otro lado de la frontera a jodas tío

que sí colega que de eso iba el rayo

pero a mí esas movidas no me van ni un

pelo

al fin y al cabo entre los tíos de está

y viejos amigos míos ir a joder los me

parece una putada empiezas a hacer he

propuesto no depender de nadie ser mi

propio patrón así que

pero para eso hace falta mucha guita no

mucha guita

e

[Música]

y

esta es la mejor quita sí joder pero

fijamente

cuidado tía tranquilos chaval esta no

tiene munición

conmigo puedes contar

estoy harta de chuparse la viejo famosos

calladita

esto es para tías hombre depende de cómo

sean las tías

no me habías dicho que la argentina

estuviese tan bueno

pues ya ves

esta mágica

no será celoso verdad chaval

qué pasa que si lo fueron de cortar tías

yo no me cortó por nada

[Música]

fin del juego

[Aplausos]

las estrellas daría la tierra de días la

alucinación

al final no tiene

no todavía no

llevan más de dos horas en el

apartamento

que abandone el puesto de vigilancia

de acuerdo no conviene despertar

sospechas

muy pareja

no no no

no

no no

bueno no

1

hola

[Música]

con esto

ar

12

1

i

mira

1

no no

con cuidado con cuidado

venga para arriba

sí

venga agachados y no tengas miedo sólo

queremos que echéis una siesta y estoy

loco no sabéis en el lío cómo vais a

meter lo sabemos perfectamente pero no

os pongáis nerviosos y comentado el

striptease es trichet que quiere decir

es muy sencillo que es tenéis que

explotar picoletos pero estamos

tranquilos que no pensamos abusar de

vosotros

sólo es una dosis de pentotal para que

es una existencia no vamos a permitir

que nos pongas eso elegir pues

o el sueño de unas horas

[Música]

o el sueño eterno

venga prepara la avena cochino

ah

ocurre algo la gente

deben tener una avería de depósito están

perdiendo mucho líquido

qué raro si está recién revisado pero no

usted mismo

menudo regalo con dejando

pero qué dice usted aquí ni ningún

reguero de nada

pues cuidado

no vaya a ver un reguero de sangre

[Música]

cierra lo que venga uno solo

encima de semanita

vosotros al loro no me fío de esa gente

[Aplausos]

ah

la mercancía no hay mercancía pero qué

dices habíamos quedado en eso yo tengo

aquí la guita no es un problema de

dinero o lenta de sobra no sabes la

organización no está dispuesta a pasarte

más heroína si no aceptas lo que te han

propuesto el cabo es la leche

como se os ha ocurrido meteros en rollos

políticos mira a nosotros la política no

nos importa eso es guerra sucia

parece mentira letra q ya sabes cómo son

estos rollos

hay mucho dinero por medio

y además

y además qué

ya sabes para que nos dejen funcionar

tenemos que aceptar las órdenes que

vienen de arriba pues olvidaros del

mundo voy a trabajar por mi cuenta

entendido

ya

y para eso te has enrollado con ese

chaval con el hijo del pico leto o

youtube no me enrollo con y me sale de

los cojones pues ten cuidado ya sabes lo

que le hizo al cojo

y además su padre es muy peligroso sabes

es de los que en fin se toman muy en

serio lo del uniforme

comprendes no me vengas encima con

consejos

yo sé lo que hago

o sea que no me pase nada

les he dicho que anda maricón a que os

den por el culo a todos

entonces no hay duda este muchacho es un

caso perdido

pobre torre cuadrada llave de mi capital

excelente car y tiene mucho gancho y a

cualquiera

no me extraña que ese chaval in the

sigue claro que leía a cualquiera

astados aliado a vosotros como dice mi

capital pues que os la ha dado con queso

debéis ayudarlo escapar de la cárcel y

ahora os deja tirados

ni siquiera os agradece la cantidad de

heroína que le habéis suministrado en

carabanchel que en verdad

ya veré mi capital así es la vida

ah

y qué pensáis hacer con él

la organización ha decidido olvidarse

del lendakari

ahora es un problema de ustedes

así que nos lo service en bandeja

es lo único que podemos hacer como lo ve

no sé por cuál decidirme este es el que

mejor le sienta una maravilla

sinceramente una maravilla no lo dude

y decimos esto es un atraco'

[Música]

en prisión de prisa

[Aplausos]

pidieron verdad no es nada está

sangrando tiene que ver tus médicos

dejaremos el coche abandonado al otro

lado de tu vista

[Música]

[Música]

la peor verdad tranquila es un rasguño

ah

[Aplausos]

de verdad que es que bilbao es un buen

sitio para esconderse en madrid no nos

podemos quedar

por lo menos allí sé moverme no sé a lo

mejor m atrás en la boca del lobo pero

quédese y viejo haya con el quilombo que

tiene montado no será fácil pasar

desapercibidos además tengo controlado

una casa deshabitada cerca de lewis es

un sitio como nuevo ya veréis

bueno esto ya está muy bien carretera

y arriba

[Música]

[Música]

de acuerdo

pues

efectivamente me acaban de confirmar lo

que ya sospechábamos

nuestros servicios han detectado que su

hijo acompañado por ese individuo y la

argentina están en algún refugio de las

cercanías de viva donde de momento no lo

sabemos pero cómo es posible que hayan

detectado su presencia sin saber

exactamente dónde está comprendo lo que

usted siempre torrecuadrada pero

cálmense

piense que su hijo está con un individuo

muy peligroso y muy escurridizo

tenga confianza nuestros hombres

mi coronel

estoy dispuesto a abandonar el cuerpo

es sin duda una decisión que debía haber

tomado hace unos meses

soy consciente de que las cosas tienden

a complicarse por otro lado hay unos

sectores de la prensa que están

dispuestos a seguir echando carnada a

sus lectores para esa prensa el mío es

un caso muy utilizable ya sabe para

poder echar una de cal y otra de arena

es que ellos ya han descubierto que

somos un cuerpo impopular al que ese

tema y se odia hablar mal de nosotros

resulta siempre comercial por favor

torre cuadrada como puede usted decir

esas cosas el pueblo español es decir

los juegos españoles quieren y respetan

a la guardia civil

sabe usted que eso no es así

le puedo citar cantidad de ejemplos de

reportajes de libros y sobre todo de

películas que han tenido un gran éxito

por el simple hecho de que aparece un

tricornio un cierto ataque hacia nuestra

institución

claro que lo más prudente es utilizar

casos como el mío donde siempre se puede

decir que se critica a las personas en

particular y no a todo el cuerpo en

general y usted piensa realmente que nos

merecemos ese trato

mi coronel

soy hijo nieto y bisnieto de militares

he conocido personas repugnantes

indignas de llevar este uniforme

pero yo no me arrepiento de haberlo

vestido durante tantos años siempre he

pensado que estaba cumpliendo con mi

deber

por eso antes de abandonar esta

institución

quiero hacer un último servicio

necesito vestirme una vez más de guardia

civil

para cumplir un deber doloroso

pero ineludible

y qué piensa hacer voy a ocuparme

personalmente

de la detención de mi hijo

no cuente con mi colaboración para esa

locura

perdóneme el coronel pero no la necesito

hay entre nuestros hombres auténticas

ratas de estercolero

a los que les vendrá muy bien

facilitarme esa colaboración supongo que

no me habrás hecho venir desde madrid

por una bobada tengo algo que te puede

interesar una noticia extraordinaria

como todas las tuyas

el comandante torrecuadrada quiere

detener personalmente a su hijo

ya punta de pistola si es preciso

esperemos que sea preciso te parece que

la noticia vale

vale una pasta de la luz como cuánto

yo tendría la exclusiva la tendrías

claro que la tendrías te lo garantizo

y cuando sería mañana tenemos el chico

localizado y el padre dispuesto a

echarse encima solo falta que alguien le

diga dónde está y que tú y yo nos

pongamos de acuerdo

lo mejor es menuda noche cita

y una mierda que pasa te apetecería a

darte una vuelta o qué

parecería salir de aquí

me apetecería a salir de este arroyo

tienes que acostumbrarte a tener

paciencia y colega

nos deja el polvo y la máquina ahí lo

tenéis

ya queda poco

[Música]

y decir loco hay más de 7 gramos

ya veréis

en dos o tres días nos quedamos sin nada

y entonces qué cojones hacemos

[Aplausos]

óyeme paco

te he dicho que confiese en mi dentro de

pocos días nos cargaremos y todo irá

bien tenemos penas tenemos las buscas

qué más quieres

nada

ya no quiero nada

[Aplausos]

pero pibe cuántos picos te metiste hoy

no se llegó la cuenta que ocurre loco

crees que te pase lo mismo que a una co

sabes una cosa de ti

urko sí que se lo hizo bien

un buen pico

un class

y alan a la casa

a descansar para siempre

[Aplausos]

no saco hoeness

yo no voy a meterme una sobredosis

tanto tiempo que llevamos juntos

tendríais que conocerle mejor

yo soy un cobarde colegas

cobarde

[Aplausos]

bueno

[Aplausos]

[Música]

cómo

o no

[Aplausos]

[Aplausos]

o

si quieres una mejor

supongo que le gustaría saber dónde

puede encontrar esta noche a su hijo

para que usted lo sabe claro que lo sé y

por qué no se lo dije a la policía usted

es un jefe de la guardia civil no sé si

yo le ofrezco la posibilidad de tener a

un delincuente o es que piensa seguir

protegiendo le como ha hecho hasta ahora

dígame inmediatamente dónde lo puedo

matar

i

[Aplausos]

[Aplausos]

[Aplausos]

[Música]

soy

[Aplausos]

[Aplausos]

ah

vengo a buscarte paco

no me has oído sí papá te he oído

estás solo no pues que salgan todos los

que están contigo nadie te ha dado

permiso para entrar papá

aquí nadie te ha dado permiso

la guardia civil no necesita permiso

para entrar en guarida de delincuentes

o está en cuidado papá

porque son delincuentes armados los que

hay en esta guarida

qué pasa

no extraña verme con un arma

no sé por qué

si es lo que he visto manejar a ti desde

que era pequeño

no ves

tengo una pistola

al fin y al cabo

porque tú querías

esto igual que tú

armado

y sin tener que ponerme en la cabeza ese

ridículo tricornio

muy bien

ya que tienes un arma usa

venga

ten huevos por una vez en tu vida

pega un tiro

no me gusta entro meterme en asuntos

familiares comandante torre cuadrada

pero le aconsejo que tiene el arma y

levanté los brazos inmediatamente

bueno

ah

no

el agua

bien

aquí

vamos a hablar

por aquí tenemos libre el camino podemos

escapar

escapar

a dónde

ah

ah

[Aplausos]

2

o no

tenías razón

eres un cobarde

por qué

2

creo que llega el momento de entrar

[Música]

bueno

cuando vamos

ah

y

pero

él

y tt

e

no no

no

funcionalidad nunca fumó cuando esté de

servicio

la prensa se ocupó del asunto durante

algún tiempo luego poco a poco se fueron

olvidando

me volvieron a meter en la cárcel allí

pase cerca de ocho meses el juicio

estuvo lleno de tensión pero tampoco

duró demasiado

luego del año de 1000 fue como un

reencuentro con el ambiente militar de

mi infancia

al fin y al cabo uno siempre acaba

recurriendo a la familia y esa era mi

familia

[Música]

1

i

de ti

el sabio al niño joder a ver si lo

cambias

y cierto voy a cambiarle el dodotis

venga

es una cosa

esta tarde me da por recordar recordar

[Música]

para amargarse más la vida para tratar

de entenderla

estarás a alguien que será josé caride

[Música]

hola adelante

todo bien habéis vendido todo todo

aquí tienes las velas

y bueno

[Música]

van tres gramos y si no es un poco muy

bueno que digamos así que no lo contéis

más nosotros no tocamos pues a ver si es

verdad los clientes saben que trabajáis

para mí instante y luego soy yo el que

tiene que cargar con los mogollones que

sería tranquila aquí

queréis una cervecita o algo deja lo que

llevamos mucha prisa es que hemos

quedado dentro de media hora con un

cliente en la estación

por muy bien hay que ser puntuales no lo

olvidéis dentro de tres días tenéis que

traerme el caballo que sobre o las pelas

ya sabes que nunca sobra a la jaula

pronto nos vemos

i

si quien llama hola paco aquí el capitán

alcántara buenas tarde mi capitán parece

que se espera una remesa fuerte que va a

entrar en un pesquero porque yo creo que

si mi capitán sobre ese asunto creo que

puedo darle bastantes datos pues no

dejes de pasar por aquí mañana a primera

hora de acuerdo mañana me pasaré a

berlín pero con todos los datos posibles

sí sí claro

eso espero asesores

y me he dejado el pollo en el horno se

va a achicharrar

[Música]

venga chiquitín

de papá te va a dormir

y

[Música]

ay

[Música]

i

en él

y

no no no

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.