Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,009 --> 00:00:02,410
What's that supposed to do now?
2
00:00:02,450 --> 00:00:11,394
Yes, Kevin, uh... Sit down there first, Kevin, you can... Yes, please come, Kevin, please come, please sit down, yes?
3
00:00:11,434 --> 00:00:12,534
I have to explain something to you.
4
00:00:13,454 --> 00:00:15,915
No, but now I'm curious.
5
00:00:15,975 --> 00:00:17,316
Oh God.
6
00:00:17,356 --> 00:00:19,697
But now I don't straighten up, right?
7
00:00:19,717 --> 00:00:20,117
Please.
8
00:00:21,378 --> 00:00:27,060
Do you know... I just had to... Yes, I know, but...
9
00:00:28,644 --> 00:00:31,207
I just felt the need to speak out.
10
00:00:31,247 --> 00:00:36,012
I just needed someone to talk to, because I just... Them?
11
00:00:36,052 --> 00:00:38,354
Yes, we've known each other for a while.
12
00:00:38,394 --> 00:00:46,262
And he is my confidant and I kept it to myself the whole time, but I just couldn't help it.
13
00:00:46,282 --> 00:00:47,983
And that also weighs on me.
14
00:00:48,004 --> 00:00:50,006
Can you please get to the point?
15
00:00:50,066 --> 00:00:50,186
Kevin.
16
00:00:51,580 --> 00:00:55,803
Yes, you know, I wanted to do such a shoot here.
17
00:00:55,843 --> 00:00:58,484
A friend told me, man, do it and that.
18
00:00:58,504 --> 00:01:01,586
Yes, and then it just came out that I still have a son.
19
00:01:02,466 --> 00:01:10,591
Yes, then it broke out of me in such a way that the two of us have also happened sometimes, which is actually forbidden.
20
00:01:10,751 --> 00:01:12,492
Yes, but to the highest degree.
21
00:01:12,532 --> 00:01:16,734
And you just tell that around, or how?
22
00:01:16,774 --> 00:01:19,096
No, that's how it came out of me because...
23
00:01:20,425 --> 00:01:26,530
It's not really right, but... Now I suspect something.
24
00:01:26,570 --> 00:01:33,976
You'd like to see what I mean... That's awesome, Kevin.
25
00:01:33,996 --> 00:01:35,518
You're up for it.
26
00:01:35,558 --> 00:01:36,659
Yes, of course, you told me.
27
00:01:36,719 --> 00:01:45,426
Yes, but maybe it's a good opportunity to stand there now, because always this concealment...
28
00:01:47,638 --> 00:01:48,799
At some point it doesn't work anymore.
29
00:01:48,819 --> 00:01:51,081
You can't always hide it all.
30
00:01:51,121 --> 00:01:53,303
Kevin, man.
31
00:01:53,323 --> 00:01:56,306
You can cook him his favorite dish afterwards.
32
00:01:56,346 --> 00:01:57,727
Yes, I'm coming here from school.
33
00:01:57,767 --> 00:01:59,088
I think there is something to eat.
34
00:01:59,108 --> 00:01:59,929
Did you do something?
35
00:02:00,069 --> 00:02:01,671
Yes, I have already prepared.
36
00:02:01,911 --> 00:02:03,873
I also prepared your favorite food.
37
00:02:06,181 --> 00:02:09,226
That's really cool.
38
00:02:09,266 --> 00:02:14,073
Okay, I mean, I'm into you anyway, you know, you're my girlfriend.
39
00:02:14,293 --> 00:02:19,340
And no matter who knows, I haven't really always cared, but you could have told me something.
40
00:02:20,595 --> 00:02:25,940
Yes, Kevin, I've always eaten it up all the time and I've wanted to talk to you about it for a long time.
41
00:02:26,000 --> 00:02:30,044
But then I thought, you have something against it and I have to keep it to myself.
42
00:02:30,064 --> 00:02:31,826
But I couldn't take it anymore.
43
00:02:31,906 --> 00:02:36,070
But that you are planning something like that, that surprises me right now.
44
00:02:37,329 --> 00:02:38,891
Yes, Piet, right?
45
00:02:38,931 --> 00:02:43,396
Piet here is shamelessly exploiting this right now and wants to help us here... No, I don't tell anyone else.
46
00:02:43,416 --> 00:02:44,197
Of course not.
47
00:02:44,537 --> 00:02:45,498
No, not at all.
48
00:02:45,538 --> 00:02:54,108
I just wanted to do a photo shoot and then we got to talk about family relationships, so privately and yes, then I just told him that and...
49
00:02:54,711 --> 00:03:02,037
Yes, that it's fun with you too and that we've both been doing it for a long time... Yes, Mom, it's fun with you too.
50
00:03:02,077 --> 00:03:06,200
I would just have liked to... Okay, then you know, I think... But now it's out.
51
00:03:06,260 --> 00:03:08,702
So I think it's cool, Kevin, that you find your mom.
52
00:03:09,322 --> 00:03:11,564
So that totally turns me on here, you.
53
00:03:11,584 --> 00:03:12,145
That's very...
54
00:03:15,247 --> 00:03:16,788
You can't do it any other way.
55
00:03:16,808 --> 00:03:23,493
You need, okay, now, uh, don't hang your head, everything is fine and we now have a round of sex in front of the camera, I'm up for it anyway.
56
00:03:23,533 --> 00:03:28,396
You could only have told me something, that's why I'm so... Ah, my darling, I'm pro, honestly.
57
00:03:28,496 --> 00:03:29,537
Oh man.
58
00:03:29,577 --> 00:03:31,398
There's a family here.
59
00:03:32,299 --> 00:03:33,300
Friends.
60
00:03:33,340 --> 00:03:40,565
But because you didn't tell me that, let's get started.
61
00:03:40,585 --> 00:03:41,245
Does he always do it that way?
62
00:03:41,265 --> 00:03:41,746
But it's urgent, isn't it?
63
00:03:46,988 --> 00:03:50,454
You should have told me that, Mom.
64
00:03:50,474 --> 00:03:52,457
Come here.
65
00:03:52,517 --> 00:03:56,423
Oh, Petra.
66
00:03:56,463 --> 00:03:59,809
You'd have a coffee for me back then.5362
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof