Original subtitles

[inicia música]

...no siempre es hablar de equidad.

[continúa música]

[gritos]

[alarido]

...que hasta el día de hoy, no había salido a la luz.

[continúa música]

Después de esta declaración...

[continúa música]

[grito de terror]

¡No!

[termina música]

Mira, Silvana, yo siempre he tomado decisiones...

...basadas en miedo y en la ira.

[Joaquín] Pero esta vez fue una esperanza.

Por eso te invité a mi casa, por esperanza.

Así pasen diez minutos o 10 000 años,

yo siempre voy a pensar que eres la mujer perfecta

- para mí y lo eres. - [Silvana] A ver,

no voy a dejar a Ernesto.

Me voy a casar.

- Silvana, por favor no te cases. - Quiero hacerlo.

Mira,

no sé, si nos hubiéramos conocido antes, tal vez

las cosas

hubieran sido distintas, pero no lo...

No puede ser, ¿me entiendes?

Mañana me voy a casar con Ernesto

y no quiero que me vuelvas a venir a decir esto

que me estás diciendo, nunca más.

Hazlo por mí.

Sí te van a gustar, llegaron anoche, son 14.

De Ucrania,

checas

y rusas.

- Está más que perfecto para esto. - [Chucho] ¡Ey!

Ahí viene el Caballo con sus hombres, escóndanse.

- ¿Qué se te perdió? - Pues nada.

Oye, ¿y las viejas, tú?

Ese no es tu pedo.

No, mira.

Mi pedo es que ando buscando al Tiburón y a Candela Miranda.

[Caballo] No sé si de casualidad los hayas visto

y si los viste más vale que vayas cantando de una vez.

Pues yo creo que te equivocaste de lugar. Mira,

- aquí estamos remodelando. - Sí.

No hay viejas y a esa parejita no los he visto, así que...

Bueno, mira ahí te encargo.

Si entre tu mugrero, los llegas a ver

les dices que los ando buscando para ajustar cuentas, ¿vale?

Y, por cierto, hay que cambiar la alfombra. Vámonos.

Ya sé que estás aburrido, resiste.

- ¿Te vas para adelante? - Está bien, hombre, pues ya estamos aquí.

[Vicente] Sí, está bien.

[risas]

- ¿Qué? - Nada, te ves muy chula.

¿Sí? Gracias.

No, gracias a ti. Te ves hermosa.

¿Cómo qué vas a hacer después de la boda?

¿Cómo que después de la boda? Es la fiesta.

¿Después de la fiesta?

Después de la fiesta, pues si mueves bien las fichas

y bailas mucho conmigo, no sé.

Pues sí puedo bailar, pero corres el peligro

- de enamorarte de mí. - ¿Sí?

- No puedes hacerlo. - No, tú corres el peligro

de enamorarte de mí.

- No quiero estar aquí, papi. - Ya lo sé.

Ya va a empezar, no va a durar mucho.

Bueno, ya, es una boda. Ya, ¿no?

Ah, miren. Ya llegó la novia.

Creo que podemos ir pasando, ¿no? Para adelantarnos.

[suena celular]

¿Bueno?

[Argemiro] Candela, ¿dónde estás?

Ahora no puedo hablar.

[Candela] Es mejor que no lo sepas.

Candela, estuvo aquí el Caballo, buscándome y buscándote.

[Argemiro] Quiero saber dónde estás.

Estoy en la iglesia donde se está casando tu hermana.

¿Qué haces ahí?

[Candela] No te puedo dar muchas explicaciones.

Pero tenemos que deshacernos del novio de tu hermana.

¿Candela, cómo es posible que no me dijeras esto?

¡Ahí están mi mamá y mi hermana!

Confía en mí.

A tu familia no le va a pasar nada.

¿Pero cómo se te ocurre ocultármelo?

[Argemiro] ¿Eh?

Te digo que no puedo hablar.

¿Qué piensan hacer?

Es una bomba.

Voy para allá.

[marcha nupcial]

Te saliste con la tuya. ¡Boda en grande!

[Luz Marina] Yo sé que tu papá

también estaría muy feliz por ustedes dos.

Ernesto,

aquí te entrego a mi hija para que la hagas muy feliz

y la cuides toda la vida.

[sacerdote] Se pueden sentar.

[sacerdote] El amor es paciente,

es bondadoso.

[sacerdote] El amor no conoce de envidias, de celos

o de orgullo.

[sacerdote] No se comporta con rudeza,

no es egoísta.

[sacerdote] El amor no se enoja fácilmente,

no guarda rencor.

[sacerdote] El amor no se deleita

en la maldad, sino que se regocija con la verdad.

[sacerdote] Todo lo disculpa.

Que el señor les envié su ayuda desde el santuario

y los proteja desde el cielo.

[sacerdote] Que les conceda los deseos de su corazón

y bendiga todos sus proyectos.

Se pueden poner de pie.

[sacerdote] En el nombre del Padre

del Hijo

y del Espíritu Santo.

Yo los declaro: marido

y mujer.

[sacerdote] Puede besar a la novia.

Ya está saliendo la gente.

Vamos a esperar.

¿Qué estamos esperando?

Pues que salgan los novios.

- Ya es hora. - No, no, no.

¡Ahí está Argemiro!

- ¿A ti qué te pasa, escuincla? - No voy a dejar que me lo mates,

¿cómo ves?

¡Vayan por ese güey! ¡Ándale!

[gritos]

[Silvana] ¡Ernesto, por favor!

¿Qué pasó?

[Felipe] ¡Papá!

¡Felipe!

[Violeta] ¡Felipe!

¡Érika, una ambulancia, por favor!

¡Tenemos que encontrar a Argemiro antes de que la policía lo haga!

¡Ya, está bueno! ¡Potro acompaña a la chamaca! Vete por la bomba, güey.

[Edmundo] ¡Emilio!

Muy bien, señores, presten atención. El sujeto que disparó no debe estar lejos.

No más de 20 calles a la redonda, quiero que lo encuentren.

¿Alguna seña para identificarlo?

Él es joven, entre 20 y 27 años, delgado, 1.77 de estatura.

- Traía jeans negros y una sudadera azul. - [Violeta] ¡Joaquín!

Se pudo haber cambiado, vayan, no pierdan el tiempo. ¡Vamos!

- ¿Qué pasó? - Tenemos un problema.

Cuando todo sucedió, Felipe salió corriendo atrás de ti

- y no sabemos dónde está. - [Joaquín] ¡No puede ser!

Tranquilo, tiene que estar por aquí.

¿Bueno? Hagan las preguntas que tengan que hacer,

cualquiera debe tener información, ¡háganlo!

Lo voy a buscar y lo voy a encontrar, confía en mí.

- ¡Hay que movernos! - Seguro ha de estar cerca de aquí.

- Cualquier cosa... - ¡Por favor, confía en mí!

- ¡Avísame! - ¡Vete! Sí, claro que sí.

[Joaquín] ¡Vamos, Vicente!

[sirena de patrulla]

Nos tenemos que regresar a ayudarles a sacar esa bomba.

No, no nos vamos a regresar hasta no encontrar a Argemiro.

Si alguien encuentra la bomba antes que nosotros,

Argemiro se va a enterar de toda la verdad.

El paciente recibió un impacto de bala en el tórax.

[doctor] Métanlo al quirófano.

Señorita, usted no puede pasar, lo siento.

- ¡Es mi esposo! - Por favor, debe de esperar. Lo entiendo

- pero no puede pasar. - [Érika] ¡Tranquila!

Va a estar bien, vas a ver.

Confía en los doctores.

[sirena de patrulla]

- ¿Vieron al atacante o algún sospechoso? - [Oficial] ¿Está completamente seguro?

[Márquez] ¡Completamente seguro, oficial!

Ya se lo dije yo estaba igual que toda la gente.

No vi nada, solo escuché las detonaciones y nada más. ¿Ya me puedo ir?

Sí, señor Márquez. Solo esté al pendiente de cualquier llamada

- del Ministerio Público. Gracias. - [Márquez] Correcto. Gracias.

[Edmundo] ¡Vámonos!

- [Emilio] ¡Hijo de su...! - [Edmundo] ¡Aquí no, carnal! ¡Vámonos!

¿Qué va a pasar con Candela?

Pues que esa chamaca se irá conmigo.

Con o sin el baboso ese.

[Emilio] ¡Tenemos un pedo!

El güey de la universidad, Márquez, se dio cuenta que traíamos la bomba.

¡Me imagino que lo mataste!

Es que el está plagado de policías, patrón.

¿Pero cómo vas a dejar cabos sueltos, güey?

Es que si lo agarramos, ahí mismo nos pescan.

No se preocupe, yo me encargo de él.

Órale vámonos. ¡Súbanse!

[Joaquín] ¡Alto!

[Joaquín] ¡Alto!

[Joaquín] ¡Alto!

¡Alto!

[Joaquín] ¡Párate!

[Joaquín] Argemiro.

[Joaquín] Fuiste tú.

Papá.

- No sabes lo que hiciste. - Papá, no lo hagas.

- ¿Eso es lo que quieres? - ¡Papá!

- Felipe vete. - Papá, no lo hagas.

Felipe vete, por favor.

¡Papá!

[Felipe sofocado]

Respira, respira, tranquilo.

¡Vicente!

- [Joaquín] Toma, llévalo al doctor. - Sí.

- [Violeta] ¿Qué tiene? ¿Está bien? - [Joaquín] Sí.

- ¿Y el sicario? - Se escapó.

- [Violeta] ¿Qué? - Voy al hospital a ver cómo está Ernesto,

te lo encargo.

Buenas tardes, señorita. Me da una habitación, por favor.

Buenas tardes. [Noticiero al fondo]

- ¿Habitación doble o sencilla? - Sencilla, por favor.

...acerca del estado de salud del comandante Ernesto Padilla.

Quien sufrió un atentado en la misma puerta de la iglesia

momentos después de haber contraído matrimonio

con la fiscal Silvana Durán.

Se presume que su estado de salud es delicado.

- Necesito que me firme aquí, por favor. - Sí.

¿Desea que le llame a alguien para que

- le ayude con su maleta? - No, no traigo maleta.

[vibra celular]

Aquí tiene la llave de su habitación y su tarjeta.

- Gracias. - Que pase buenas tardes.

El licenciado Márquez no contesta.

Quiero que encuentren a ese infeliz.

Así les toque buscar debajo de las piedras de toda la ciudad.

- ¿Estamos? - Simón, patrón.

¡Quítate! ¡Suéltame imbécil!

¿Por qué sigues de tercota?

Si la policía no encuentra al escuincle baboso del Argemiro,

es porque logró escaparse, ¿qué no?

Claro, mejor él que tú, ¿verdad?

¡Ah, chirrión!

Déjame recordarte que la que abrió el hocico

para contarle todo a Argemiro, fuiste tú.

[Argemiro recuerda]

- [Argemiro] ¿Se ha sabido algo? - [Silvana] La policía dice que fue

un atentado contra la universidad.

¡Qué poca madre!

¡Eso no es cierto!

[Argemiro] Mira,

esto lo tomé de la mesa de los peritos.

- ¡Ay no! - [Argemiro] ¿Sabes qué es?

[Argemiro] Mira...

...eso.

[Argemiro] Esto es una parte de una bomba.

¡Argemiro, no!

¿Estos idiotas quieren decir

que fue un atentado contra la universidad?

¡A nuestro papá lo asesinaron!

¡Y lo único que quieren hacer estos idiotas

es darle carpetazo y olvidarse del asunto!

[suena celular]

Algo deben de saber.

Llevan mucho tiempo ahí.

Escúchame,

está en buenas manos.

Va a salir bien.

¡Señorita!

Un favor. ¿Sabe algo? Por favor.

Estamos haciendo lo necesario.

Señorita, debe esperar.

Por favor, dígame algo, lo que sea.

- Dígame algo, por favor. - [enfermera] Lo siento.

Ven, tranquilízate.

[Joaquín] ¡Silvana!

- ¿Cómo está? - No, no es el momento.

¿Lo agarraste?

¡Contéstame! ¿Lo agarraste?

- No, no pude, huyó. - [Silvana] ¿Por qué?

- ¿Por qué no lo agarraste? - Silvana, tranquila.

- ¿Por qué no hiciste tu trabajo? - Tranquila, Silvana.

¿Viste quién era?

[suena celular]

No debiste llamar.

¿Por qué lo hiciste, Argemiro? ¡Dime porqué!

[Felipe] Yo creí que eras bueno.

Es mucho más complicado que eso, Felipe.

¿Es porque querías ser mi tío?

[Felipe] ¡Dime!

No.

No, en esto tú no tienes absolutamente nada que ver, ¿me entiendes?

No te culpes.

¡Yo quería que Silvana fuera mi mamá!

¡Pero no así!

¡No así!

[Felipe] Ya no quiero que seas mi tío.

¡Eres malo!

Felipe...

Joven, ¿ya sabe para dónde vamos?

Siga manejando. Yo ahorita le digo.

Familiares de Ernesto Padilla.

Soy yo, su esposa.

El paciente está muy mal.

La bala afectó varios órganos vitales.

[doctor] Ahorita lo estamos viendo para ver cómo reacciona.

También me avisaron que la prensa tiene que salir de la clínica.

- ¿Cómo que la prensa, qué prensa? - Hay muchos reporteros

por todos lados y eso no puede estar pasando aquí.

Yo voy a salir a declarar.

- Tú quédate aquí. - No, espérate.

- [Silvana] Yo voy. - No puedes ir así.

¡Yo soy responsable! Y yo voy a declarar.

Consígueme algo nada más, para quitarme esto. Por favor.

[reportero] Fiscal.

¿Ya tienen algún sospechoso?

¿Cuál es el estado de salud del comandante?

No voy a dar ningún detalle acerca del estado de salud de mi esposo.

Pero sí quiero aprovechar este medio

para advertirle a la persona que hizo esto

que no voy a descansar,

hasta hacerlo pagar por lo que hizo.

Esa persona es Diego Trujillo

y quiero decirles también que esta es una razón más...

¡No voy a permitir que esta fiscal me endilgue a ese muerto!

- ¿A poco fuiste tú? - Claro que no.

Me hubiera encantado matarle al novio pero alguien se me adelantó.

¡Señor Trujillo!

[Trujillo] ¡Señor Guevara!

Por lo que veo, ya no hay gente honesta en este país.

Siempre fuiste tú, ¿verdad?

Estuviste detrás de mí como un perro rabioso.

Exactamente eso es lo que es usted, un perro con rabia.

¿Qué necesidad había de matar a Ernesto Padilla?

Lo único que ha logrado es que la fiscal Durán

ponga la atención nuevamente sobre usted.

¡Pero yo no lo mandé matar!

No creo que sea tan imbécil.

¿Entonces quién fue?

Alguien que quiere inculpar a Diego.

Es obvio que Silvana lo iba a señalar.

¡Francisco, claro!

Fue él.

Pues usted se va a encargar personalmente de convencer a la fiscal Durán de eso.

Es la única manera de distraer su atención y mantenerlos al margen.

¿Y por qué no matamos dos pájaros de un tiro?

Nos deshacemos de la fiscal y de Francisco.

Y así limpiamos la competencia del negocio.

Y quiero decirles también que esta es una razón más

para impartir justicia.

Para que todos los delincuentes de este país

sean capturados

y puestos tras las rejas, que es donde tienen que estar. Gracias.

[vibra celular]

Lo siento, muchachos, pero hoy no van a poder pasar, hay un evento ahí adentro.

[Emilio] ¿Qué pasó, jefe? Tenemos que trabajar.

- Lo siento, pero órdenes son órdenes. - [Márquez] Oficial.

- Dígame, señor. - Déjalos pasar, yo los llamé

- para que hicieran una reparación. - Muy bien, señor.

[oficial] Adelante.

¡Mundo!

- ¡Mundo! ¡Márcale! - Espérate.

- ¡Márcale! - ¡Ay! No tengo pila además.

Toma.

¡Chistosito!

El tipo este no aparece por la universidad.

Y tampoco está en su casa.

Este güey se nos peló.

[Miranda] ¿Estás seguro que con eso lo vamos a encontrar?

Claro que sí, patrón.

Todos los teléfonos tienen un sistema GPS para localizarlo.

Si el tipo intenta hacer una llamada, lo tenemos.

Está bueno.

¡Ay, cabrón! ¡Avisa, güey!

[Miranda] ¡Este Pirrín!

[Silvana] Perdóname.

[Silvana] No me dejes.

[Silvana] Por favor.

[enfermera] Señorita.

[enfermera] Ya es tiempo suficiente,

hay que dejarlo descansar.

- [enfermera] Por favor. - [Silvana] Gracias.

No has comido nada, tienes que comer algo.

No, no tengo hambre.

- Es mi culpa. - [Érika] No.

No, no es tu culpa.

Lo que le pasó, yo lo provoqué.

No.

No puedes ser tan dura contigo, Silvana.

Tú hiciste todo lo que estaba en tus manos.

Estoy segura

que Ernesto se va a poner bien.

[Érika] Y vas a estar con él de nuevo.

Y si se salva,

me voy a encargar de hacerlo feliz toda mi vida.

Yo sé.

Necesito averiguar quién le disparó al esposo de la fiscal.

¿Y estás seguro que la orden vino de Miranda?

[Trujillo] Lo hizo para inculparme.

A estas alturas ya debe de saber que estoy aliado con el Cuervo.

A él no le conviene que dejen de perseguirme.

¿Y si tenemos a alguien ahí adentro que nos pase información?

Tiburón es el único de los hombres que me queda.

Y es un traidor.

Aún queda John Jairo.

Tú misma me dijiste que él no traicionaría a Francisco.

Pero es que no lo estaría traicionando.

John Jairo nos daría el nombre del que disparó.

[Fabiana] Así Silvana sabe de dónde vino la orden.

[John Jairo] ¿Qué te pasa, es que estás loca?

¿Por qué estás con Diego Trujillo?

¿Es que acaso no te has dado cuenta que Francisco Miranda

nos ofrece todo lo que Diego Trujillo nos negó?

[John Jairo] ¿O es que estás enamorada de él?

Algo así.

¡Qué decepción!

[Fabiana] John Jairo, necesito un favor.

Quiero saber el nombre de quien le disparó al esposo de

la Fiscal de Hierro.

Yo no me voy a meter en eso.

Ni voy a meter las narices donde no me están llamando

para que después me maten.

Necesito que me lo averigües.

[John Jairo] ¿Y por qué lo voy a hacer?

¿Por qué voy a arriesgar todo lo que he conseguido

solo por qué, por ti?

Es lo último que te voy a pedir,

parce. Además, me la debes.

[Fabiana] Mira, si lo haces bien, nadie se va a enterar.

Está bien, voy a hacer lo que pueda.

Yo sé que me voy a arrepentir de esto, pero tan pronto sepa algo, te llamo.

¿Qué te dijo?

Lo hará.

¿Cómo estás?

Solo vine a que me digas en la cara,

por qué pusieron una bomba en la boda de mi hermana.

Porque Ernesto iba atrás de nosotros, estaba a punto de descubrirnos.

Y no podíamos permitir que Silvana lo supiera, ¿sí? Pero...

¿Y no se te ocurrió que, de pasadita, se iban a llevar a mi mamá y a mi hermana?

No les iba a pasar nada, yo me iba a asegurar de eso.

[Argemiro] ¿Asegurarte cómo?

¡Era su boda!

Es obvio que Silvana iba a estar junto a Ernesto todo el tiempo.

- ¡Escúchame, escúchame, por favor! - [Argemiro] ¿Escuchar qué?

¿Otra mentira?

[Argemiro] Yo me quedé en esto por ti.

Solo iba a vengar a mi papá, y salirme de esta mierda,

y me quedé aquí por ti.

[Argemiro] Y tú me traicionaste.

- Ibas a matar a mi familia hoy. - No.

Sí, eres igualita a Trujillo.

No me extraña cómo te pudiste encamar con él tantas veces.

Tú sabes perfectamente por qué lo hice.

[Candela] Lo sabes.

Yo no sé nada.

[Joaquín recuerda] ¿Es en serio?

[Joaquín] ¿Una clínica de rehabilitación?

No, gracias, yo puedo solo.

Sé...

...que fue muy difícil lo que viviste con tu mujer, ¿sí?

A Luciana no la metas en esto, tú no sabes de lo que estás hablando.

Está bien, está bien.

Saquemos de aquí a Luciana, te saco a ti.

Pero entonces hazlo por Felipe, por tu hijo.

Él ya perdió a su mamá.

No me gustaría que perdiera ahora a su padre.

[Joaquín] Silvana,

yo sé cómo te sientes.

Deberías de comer algo, es por tu bien, de verdad.

Vete de aquí.

[Silvana] No tienes nada qué hacer.

[Joaquín] No me voy a ir.

Ernesto es mi amigo.

Esto no tiene nada que ver contigo, y aunque no me creas,

me importa lo que esté pasando aquí.

Lamentablemente, los dos no enamoramos de la misma mujer.

[Ernesto] ¿Tienes duda?

O sea, dudas de...

Sí, claro.

No, pero no, no me malinterpretes, no es porque no te quiera.

Te quiero.

Mucho.

Creo que me acabo de dar cuenta por primera vez en mi vida que...

...tengo miedo al abandono.

Si lo dices por tu papá,

recuerda que él no te abandonó por voluntad propia.

No lo juzgues por eso. Y yo voy a estar aquí.

Yo nunca te voy a abandonar.

[Joaquín] Silvana, no es tu culpa.

Vete.

No quiero que estés aquí.

No me voy a ir.

Y esto no tiene nada que ver entre nosotros dos,

yo de aquí no me muevo.

A ver, tú no estás entendiendo, ¿verdad?

[Silvana] No.

Tu presencia aquí

me hace sentir peor.

[monitor de signos vitales se altera]

[Silvana] ¿Qué pasa?

[Silvana] ¡No, Ernesto!

[Joaquín] ¡Voy a llamar al doctor! ¡Doctor!

[Joaquín] ¡Doctor! ¡Un doctor!

[Silvana] ¡Doctor! ¡Un doctor!

[Silvana] ¡Por favor, Ernesto, por favor, no!

[doctor] La señorita debe de estar afuera, por favor.

- [Silvana] ¡No! - [Joaquín] Silvana, ven.

[Joaquín] Déjalos trabajar.

[doctor] Prepare el desfibrilador, señorita.

[doctor] Uno, dos, tres.

[Cuervo] A ver, a ver, mi querido Procurador.

¿De verdad?

¿Crees que es buena idea decirle a la fiscal que el culpable fue Miranda?

Es una posibilidad.

Sin embargo, con todo esto que ha estado pasando...

...pienso que...

...es probable que estemos actuando de manera equivocada.

¡Trujillo!

Mira nomás.

Yo también lo he estado pensando.

Somos dueños del negocio de la chica.

¿Para qué queremos al méndigo perro éste?

Sí, quizá sea el momento de arrancar el mal de raíz.

Y de paso le damos a la fiscal Durán, el trofeo que tanto ha anhelado.

Que ya deje de andar buscando fantasmas.

- No hay nada qué hacer, señorita. - ¡No! ¡No!

[Joaquín] ¡Silvana!

[Silvana] ¡No, por favor!

¡Por favor, no!

[Silvana] ¡Por favor, no me dejes!

¡Ernesto, por favor!

[Silvana] No me dejes.

¡No me dejes!

¡No!

Por favor.

¡Ay, amor!

[Vicente] Permítame, por favor.

[Vicente] Ya está.

[Luz Marina duda]

Pero pase, pase, por favor.

[Vicente duda]

[Luz Marina] Le invito un café, en lo que preparo las cosas.

- Está bien. - [Luz Marina] Pase.

No puedo creer lo que está pasando.

[Luz Marina] No puedo...

Por favor, avísele a Silvana que estoy aquí, que estoy bien.

Con gusto.

Si sabe algo de Ernesto, por favor,

- no deje de avisarme. - Está bien.

Señora, por favor,

lo mejor es que ahora usted, bueno, descanse o...

¿Cómo voy a descansar?

- Está bien, discúlpeme. - Está bien.

Si quiere mañana temprano paso por usted.

Sí, por favor.

Eh...

Lo acompaño, tengo que cerrar.

[reportero en TV] El comandante Ernesto Padilla de la PGM

fue baleado cuando iba a contraer matrimonio

con la fiscal Silvana Durán.

La fiscal Durán dio unas declaraciones hace pocos minutos.

[Silvana] Yo sí quiero aprovechar este medio

para advertirle a la persona que hizo esto

que no voy a descansar hasta hacerlo pagar por lo que hizo.

[Silvana] Esa persona es Diego Trujillo.

¡Patrón, tenemos algo, patrón!

[Pirrín] A ver, a ver.

Márquez trató de hacer una llamada.

Lo tenemos ubicado.

¿Dónde está?

Sí, ¿dónde está, güey?

[Fabiana] ¿Lo averiguaste?

¿Estás segura que estás en el bando correcto?

Estoy segura de lo que estoy haciendo.

¿Dime quién fue?

Tiburón.

Pronto voy a saber quién mató al esposo de la fiscal.

¿Y cómo piensa averiguarlo?

El otro científico, el amigo de Fabiana,

está infiltrado en la organización de Francisco.

Como ves, tengo mis contactos en los lugares indicados.

Y pues de ahora en adelante, me voy a dedicar a limpiar el camino del negocio.

Eso es lo más importante, el nuevo ne...

¿Tienes mi información?

John Jairo llamó.

El atentado lo ejecutó Tiburón.

¡Ese idiota es un don nadie!

Con un poco de ayuda, la fiscal va a saber que trabaja para Francisco.

Es que hay otra cosa, el Tiburón no es un don nadie.

Su verdadero nombre es Argemiro Durán.

Es el hermano de Silvana Durán.

[Miranda] ¡Princesa!

Pues te andaba buscando, que...

Puedo saber, ¿por qué estás pisteando sola?

Ya te fueron con el chisme.

- Ah, chirri... - ¡Déjamela!

Pues ahora te la chupas toda, ¿cómo ves?

¿Qué fue lo que te dijo el güey de Argemiro?

¿Pues qué me va a decir?

Lo que tú querías.

¿De qué fregados me estás hablando, chamaca?

Argemiro se fue.

Por tu culpa.

Tú hiciste un trato con Silvana para alejarlo de mí.

No te voy a negar

que me hace muy feliz que no estés con ese baboso que es enemigo mío.

- Eres un cínico. - ¡Tú no sabes nada, chamaca!

Yo hice el trato con la fiscal

para que tú y Argemiro salieran limpios de todo esto.

No entiendo, papá.

Tú eres lo más importante que tengo en la vida.

Lo único que tengo, lo único que me queda.

No quiero que salgas enredada en nada de esto.

Yo ya perdí una vez en la vida, que fue a tu mamá.

Y no pienso por nada del mundo que esto me vuelva a pasar,

- ¿estamos? ¡Así que te me vas! - Yo no pienso irme, papá.

No me voy a ir.

[Candela] Y sin Argemiro

ya nada me importa.

[Candela] Tengo mucho que perder.

Y poco que ganar, papá.

Mamá.

¿Ari?

Hijo.

[Argemiro] ¿Cómo estás? ¿Estás bien?

- Pasó algo terrible, hijo. - Sí.

Sí me...

...me enteré.

Tú estás bien, ¿verdad?

¿Silvana cómo está?

Pues está devastada, hijo.

[Luz Marina] Ernesto está muy grave.

Yo sé que Silvana es fuerte

pero Ernesto no se puede morir, hijo.

- [Luz Marina] ¡No puede! - Tranquila, aquí estoy.

[Silvana solloza]

Ya están listos los papeleos para poderse llevar el cuerpo

pero solo falta llenar unos datos.

Yo me encargo. Vamos.

[vibra celular]

Silvana,

creo que puede ser tu mamá, contesta.

[celular sigue vibrando]

Bueno.

[Trujillo] Fiscal Durán,

te habla tu sospechoso de siempre.

¿Qué quieres, imbécil?

[Trujillo] Me hubiera encantado aguarte la fiesta

pero estás equivocada.

Yo no mandé matar a tu esposo.

Mientes.

[Trujillo] ¿No me crees?

Te voy a decir algo,

yo mismo me puse a averiguar quién es el verdadero culpable.

¿De qué estás hablando?

[Trujillo] ¿Sabes quién mató a tu marido?

¿A tu amado marido?

¡Tu hermano!

[Trujillo] ¡Argemiro!

Eso no es cierto.

Eso no es cierto.

¿Silvana, todo bien?

¿Qué pasó, quién te llamó?

Trujillo.

¿Qué?

Sí, dice que Argemiro mató a Ernesto.

¿Trujillo te llamó?

Dice que Argemiro le disparó a Ernesto.

No...

- No quería decirte. - [Silvana] ¿De verdad?

- [Joaquín] Silvana, no... no sé. - ¿Fue Argemiro?

- [Joaquín] No sé. - ¿Fue Argemiro?

Silvana, tengo que confirmarlo con...

Tranquilízate, por favor, escúchame.

[Joaquín] No estoy seguro de eso.