Original subtitles

[inicia música]

...no siempre es hablar de equidad.

[continúa música]

[gritos]

[alarido]

...que hasta el día de hoy, no había salido a la luz.

[continúa música]

Después de esta declaración...

[continúa música]

[grito de terror]

¡No!

[termina música]

Pues con la nueva noticia que nos trajo mi querido amigo el Potro,

no nos queda de otra:

a partir de hoy, este lugar es nuestro nuevo escondite.

¿Estamos?

Y el lugar donde el señor colombiano va a instalar su fábrica de producción.

Bueno señores, ¿pues qué les puedo decir?

En mi experiencia en el negocio, he entendido

que montar este tipo de cosas en lugares concurridos,

funciona de maravilla.

Lo único que tenemos que hacer es

un equipo en el que nos entendamos y hagamos las cosas bien.

Francisco, hay que hacer unos cambios.

Ahí está.

Estabas seguro de que iba a venir,

¿verdad?

Tenía todas mis esperanzas puestas en que lo ibas a hacer.

No sé, no...

...no estoy segura de que debería estar aquí,

la verdad.

Lo único que sé es que lo que quiero está aquí,

enfrente de mí. Aquí y ahora.

No me veas así, por favor.

Es que no encuentro otra manera de hacerlo.

[Joaquín] Perdón.

Mira, tal vez no lo creas, pero

Felipe tuvo mucho que ver en esto.

[Joaquín] Gran parte de esto fue su idea.

- ¿Felipe? - Sí.

- ¿Está aquí? - Sí, está dormido.

[Joaquín] Él me ayudó, de verdad.

Yo siempre he pensado que Felipe es más inteligente que

todos los niños de su edad.

[Joaquín] Te quiere mucho.

Mejor empecemos a cenar porque si no lo hacemos se va a enojar

de que no probaste su cena

y te la preparamos con mucho amor, los dos.

Gracias.

Bueno.

Yo hago lo que usted me pida, pero

tengo una pregunta:

¿qué hago con las muchachas que trabajan aquí?

¿Cómo que qué?

Tenemos sed varios de aquí, ¿qué no?

¿A qué te refieres, güey? ¿A la chamba?

Les dices que vamos a cerrar, que vamos a remodelar

y no remodelamos ni madres,

solo hacemos unos arreglos y ya está.

- [Francisco] Es una excusa, ¿qué no? - Patrón,

las muchachas necesitan el dinero y yo también.

Además están los clientes. ¿Qué les voy a decir, que cerramos y ya?

Cada vez es más difícil conseguir gente de confianza.

No, patrón, no se trata de eso.

- Yo soy de confianza, pero... - Pásame, Potro, esa madre.

[Francisco] ¿Quieres lana?

Tienes que pagar el agua,

el gas,

la luz y darle algo a tus chamacos,

aquí está.

En cuanto me demuestres que eres un güey de confianza,

te regalo todo eso y mucho más.

¿Está bueno?

Está bueno.

Que quede claro que yo no estuve de acuerdo

con ese operativo.

Ya habíamos entrado a esa casa y nunca encontramos pruebas

de que Miranda estuviera en ella.

Encontramos cámaras de vigilancia.

Miranda sabía que iríamos tras él.

¡Esas cámaras de vigilancia no son ninguna prueba

y solo lo pusimos sobre aviso!

Sobre aviso o no, no me importa, yo seguiré vigilándole.

[Guevara] Está en su deber, agente Smith, sin embargo,

la PGM no lo apoyará

si no presenta pruebas contundentes de la presencia de Miranda.

En ese caso,

voy a solicitar un permiso al gobierno mexicano

para que sea la DEA quien persiga y capture a Francisco Miranda.

Está bien, hágalo.

Lo que es definitivo es que la Procuraduría

no participará en ningún operativo basado en suposiciones, corazonadas, intuiciones.

De acuerdo.

Es todo, pueden retirarse.

Voy a necesitar un informe completo del operativo, por favor.

Sí, señor.

Silvana ya sabe que estabas en el operativo.

[Guevara] Federico, necesito hablar con usted.

Muy bien.

Está muy molesta.

¿Puede retirarse, por favor?

Solo permítame dos segundos, necesito hacer una llamada urgente.

Claro que sí.

Oye papá,

¿no te has preguntado por qué la policía fue a buscarte a casa de Diego?

Pues no.

El único en ir fue el gringo pedorro este de la DEA.

- ¿Y cómo lo supo? - [Francisco] Pues no sé.

¿En qué andas pensando?

En Silvana Durán.

- Esa morra no sabe nada. - [Candela] ¿Y cómo lo sabes?

Su novio es Ernesto Padilla, le pudo haber dicho cualquier cosa.

Ese güey tampoco sabe.

Dime una cosa,

si supieras algo que a mí me incumbe, ¿me lo contarías?

- Sí, papá. - [Francisco] Pues ahí está.

Si ella supiera, ya le hubiera contado al hermanito que yo maté a su papá.

¿O si será que sabe Argemiro?

No.

No, estoy se...

...estoy segura que no sabe.

No, pues yo estoy seguro que la fiscal no sabe.

¿Y cómo estás tan seguro?

Porque hice un trato con ella y le prometí que iba a ayudarle

a agarrar a Trujillo.

Y soy su única opción.

Para mí que fue el güey de Diego el que nos delató.

Me gusta que juegues al detective, te luce.

[Francisco] Te quiero hija.

Felicítame a Felipe:

delicioso.

- ¿De verdad? - [Silvana] De verdad.

Se va a poner muy contento,

qué bueno que te gustó.

Es divino.

Sí, es un niñazo.

Ven.

¿Adónde?

Aquí.

Ven.

[Joaquín] Ven.

¿Qué?

- [Silvana] ¿Qué? - ¿Quieres bailar?

- ¿Aquí? - ¿Me concede esta pieza?

- ¿Aquí? - Sí, aquí.

Es que no sé.

- ¿No sabes? - [Silvana] Bueno, ya,

supongo que esto no es tan malo.

[Silvana carraspea]

¿Todo bien?

Me importa un comino qué tengas que hacer, ¿me entendiste?

Pero me traes a esa rata traidora hoy mismo.

La quiero hoy mismo. ¡Hoy mismo en mi casa! ¿Me entendiste?

¡Hoy!

¿Problemas en el paraíso?

Mira, Diego,

la reunión de la PGM acaba de terminar

y los gringos se van a encargar de buscar a Miranda.

Pero los gringos no son los únicos que pueden hacerlo.

[Trujillo] Si no interferimos,

Francisco se nos puede ir de las manos.

Voy a juntar un pelotón para que lo cacen como rata.

Por favor, con sutileza.

No queremos que la DEA se interese en nosotros.

Mis hombres son profesionales,

saben lo que hacen.

¿Me puedes decir quiénes son tus amigos en la PGM?

Mira,

aquí...

...nadie es amigo de nadie.

Somos...

...socios de los mismos intereses.

Ya después, nos convertimos otra vez en enemigos.

Por eso, hay que conservar...

[Cuervo silencia]

El silencio es lo que queremos conservar, ¿entiendes?

Pero bueno,

ahora lo que me importa

es agarrar a esa rata traidora

y cortarla en pedacitos.

¿Me entiendes?

[Cuervo] Sí, me entiendes.

No.

No.

Perdón, pero...

Me vine a despedir, pero así no. No puedo.

Perdón.

Ok, está bien.

[tono de llamada]

[tono de llamada]

[Argemiro] ¿Cómo estás?

¿Y, qué onda? ¿Siempre sí vino la amiga de tu papá?

Sí, desde hace rato que no se escuchan ruidos.

Yo creo que ya se durmieron.

Sí, yo creo que justo es eso.

[Argemiro] Por cierto,

toma, esto es para ti.

¡Órale!

- ¿Es para mí? - Sí, pero baja la voz, te van a escuchar.

[Felipe] Perdón.

- [Argemiro] ¿Te gusta? - Sí, me encanta,

pero antes de aceptar el regalo

quiero preguntarte algo.

- Ok, ¿qué? - ¿Tú me quieres como un tío?

Sí, se puede decir que sí.

Eres algo así como mi sobrino favorito.

Entonces deberíamos hacernos familia de verdad,

para pasar más tiempo juntos.

Ok, ¿y cómo planeas que nos hagamos familia de verdad?

Si mi papá se casa con tu hermana,

tú serías mi tío, ¿no?

Tú sí estás verdaderamente loco.

Piénsalo.

No.

Lo único que vamos a pensar ahorita es que tienes que dormir, ¿ok?

[Argemiro] Bueno.

Aquí está guardado mi número,

cualquier cosa me llamas.

Y escóndelo, que no lo vea tu papá.

Descansa.

Tú también.

Pues muchas gracias, Federico.

Lamento haberlo hecho perder tiempo, pero

era muy importante tener toda la información de los cárteles

que ustedes manejan.

Claro que sí, señor Procurador.

Lo que me preocupa es el reporte de Fabio,

que, por cierto...

...no sé dónde anda.

Seguramente se cansó de esperar.

Lo dudo.

[Federico] Hace mucho que Fabio no entrega ningún reporte. Además,

le dije que era importante hablar con él antes de que se fuera

a la hacienda del Cuervo.

Lo lamento. Buenas noches.

Gracias.

Les digo todo lo que quieran.

Pero claro que lo vas a hacer,

¡claro!

Solo que antes pagarás por traicionarme.

Lo quiero vivo.

[Urraca] Sí, señor.

Va a haber fiestecita.

[Urraca] Uno por uno.

¡Buenos días!

¡Ay, Felipe! Nos quedamos dormidos.

- ¡Buenos días! - ¿Qué haces aquí?

Es que pensé que Silvana tendría mucha hambre.

¡Ay, gracias! Se ve rico.

Qué rico.

Y quería venir a saludarte, pero no me voy a tardar mucho.

No me preocupa.

¿Verdad que Silvana es igual de bonita por las mañanas?

Sí, es igual de bonita todos los días.

- [Joaquín] Ya basta de pláticas. - Gracias.

Ya tienes que ir a la escuela. ¡Métase a bañar! ¡Córrele!

- Sí, papá. - Sí.

Gracias.

[Felipe] Eres guapísima.

¡Ay, lo amo!

Ok, este es el mío.

¿Te dijo guapísima?

La idea es mandar los tubos que sacarían de aquí los gases

hasta la cocina para que todo salga junto.

- Ok. Allá atrás. - Exactamente.

Entonces hay que ver quién lo puede hacer.

[mujeres] Somos nosotras.

- Son las viejas. - Deshazte de ellas.

Nosotros nos vamos, no nos pueden ver aquí.

Nos toca averiguar qué está pasando.

- Pues vas, ¿no? - ¿Yo por qué?

Aquí el buenazo sacando información eres tú.

- Ahora resulta, ¿no? - Ándale, carnalito.

Yo invito las chelas en la noche, ¿vas?

Híjole, ahora sí soy el bueno.

Estamos entrados.

Listo, ya se fue.

Qué bueno que regresó a la escuela.

¿Te vas a casar?

Claro, sí.

Es que todavía tengo una esperanza de que algo cambió.

No.

Nada cambió.

A ver, Silvana, espera.

Es una esperanza.

Yo sé que no soy el hombre para ti,

que conmigo no puedes tener una casa, hijos y un perro.

- [Joaquín] Pero tú tampoco eres así. - No,

pero quiero querer eso.

Así que estás equivocado.

Silvana, así estás bien. No tienes que cambiar,

- eres perfecta. - [Silvana] Joaquín,

esto no va a funcionar, ¿ok?

[Silvana] ¿Ok?

Ok.

Ya me voy.

¿Qué pasó, Ernesto?

¿Por qué no me dijiste del operativo con Miranda?

Smith pidió que se mantuviera en secreto,

y como decidiste salirte del caso, pues...

Pero me lo pudiste haber dicho cuando te dije

lo de casa de mi mamá.

Sí, tienes razón,

les pido una disculpa a ti y a tu mamá.

¿Dónde estás? Pensé que estarías aquí en la oficina.

En mi casa.

¡Ah!

Es que pasé temprano por ahí y, pues como no vi tu carro,

pensé que ya estarías aquí.

No, es que, ¿sabes que?, lo dejé en la PGM porque salí

muy cansada y me dio flojera manejar.

¿Desayunamos?

Te veo ahorita ahí. Voy para allá.

Te veo por acá.

¿Pues qué pasó, Urraca? Te dije que lo quería vivo.

- Máteme o déjeme ir. - Ya, tranquilo, ratita, tranquilo.

Nos vas a contestar unas preguntitas.

¿El agente Federico sabe que estoy relacionado con Gustavo Cuervo?

Yo...

...no entregaba informes periódicamente,

para que no me descubrieran,

y no sabía hasta hace poco.

¿Y cómo podemos estar seguros de eso?

Hace mucho que no entrego reportes,

Federico debió haberle dicho eso. Le juro que yo...

¿Qué más saben de nosotros?

¡Te hablo!

Los políticos que patrocinaron,

algunas rutas,

los socios.

¿Quién más está investigando?

[Cuervo] ¿Quién más está investigando?

¡Te hablo!

¿Quién más?

[bullicio]

[Chucho silencia]

A ver.

Se callan, por favor.

Miren el lugar,

lo estamos arreglando,

¿sí?

Entonces, por favor.

No hay trabajo.

Así que,

dejen de protestar.

A ver, Chucho,

yo no soy una prostituta de la calle,

soy una teibolera, una bailarina exótica.

Aquí vienen mis clientes, ¿qué voy a hacer?

Tú vas a trabajar donde yo te diga,

¿te queda claro?

¿Alguien más?

¿No? ¿Tú?

Bueno, chavas,

estamos arreglando, así que, por favor, a trabajar a otro lado.

Ahí les hablo después.

¿Tú que me ves?

Lo último que supe fue...

...que el departamento de inteligencia está en el asunto.

¿Quién está a cargo de la investigación?

No estoy seguro.

Creo que la jefa, Érika Sánchez.

Es todo lo que sé.

[Guevara] Es una de las agentes de confianza de la fiscal Durán,

forma parte de su equipo de trabajo.

Espero que esa fiscal no se convierta en un problemita.

Y si se convierte,

yo mismo me voy a encargar de neutralizarla.

¿Qué hago con él, jefe?

A ver.

[Cuervo] Sonríe ratita,

vas a alimentar a mis animalitos,

les encanta la rata.

- [Fabio] No. ¡No! - Les encanta.

[tocan la puerta]

[Ernesto] ¿Qué pasó, Miguel? ¿Qué noticias me tienes?

Este es el video de seguridad que pidió, comandante.

¿Estás seguro que el carro de la fiscal no está en el estacionamiento?

Seguro, yo mismo me cercioré.

- Te debo una. - Gracias, comandante.

[Vicente] ¿Y?

¿Todo bien?

¡Ay, Vicente!

¿Ya sabes qué vas a hacer?

No.

No sé que voy a hacer. ¿Sabes que por ella comencé a comer manzanas?

No.

Yo no soy el hombre para ella, pero ella es la mujer para mí.

La verdad,

lo siento.

¿Y aún así,

- no sabes que vas a hacer? - Así es.

¿Qué tal, cómo te suena el...

...pelear por ella?

Luchar por Silvana, por la mujer que amas y no dejar que se vaya con Ernesto.

¿Cómo te suena?

Vicente, eso es imposible, ella quiere estar con él.

¡No me ve...! A mí... No, perdón.

No me vengas con estupideces a mí.

No es lo que quiere. Lo que ella quiere es estabilidad,

lo que ella quiere es casarse

y estar con un tipo ahí que le brinde

algo que, probablemente, todas las mujeres están buscando:

un lugar donde estar seguras y una leyenda al final

que dice, al final del cuento:

- "Felices para siempre". - "Y fueron felices para siempre",

cosa que nunca pasa.

No me vengas con tonterías, Joaquín.

Eso no va a pasar.

Cuando Silvana se dé cuenta

que se casó con el tipo equivocado,

que esté en la cama con él, y eche su mirada para atrás

y te vea ahí y te extrañe, entonces, te vas a dar cuenta

de lo que estás desperdiciando.

[Violeta] Como si fuera así de fácil.

Lo siento.

¿Qué pasó, Candela, para qué quieres verme?

¿Tú fuiste la que nos delató?

¿Delató?

No sé de qué me estás hablando.

Tu novio estaba dirigiendo el operativo

y se me ocurre pensar que tú fuiste la que dio los datos.

¿Operativo?

Yo no tengo ni idea de qué operativo me estás hablando.

De hecho, yo renuncié al caso.

¿Y tú pretendes que te crea?

A ver, Candela, evidentemente no sabes, pero

yo hice un trato con tu papá.

¿Tú crees que voy a arriesgar el agarrar a Trujillo y rescatar a mi hermano?

¿A qué te refieres con "rescatar a tu hermano"?

Mira,

yo me comprometí con tu papá a dejarlo de perseguir

a cambio de que me entregue a Trujillo, que él se salga del negocio

y sacar a Argemiro.

[Candela] ¿Y qué va a pasar con Argemiro?

¿Crees que va a tener una vida normal?,

- ¿una vida familiar? - No, Argemiro va a tener

que pagar por lo que hizo

y rescatar su vida.

¿Y crees que él quiere esa vida?

Candela, prefiero mil veces ver a mi hermano en la cárcel,

que se exponga a que lo maten.

Yo creo que no conoces nada a tu hermano,

porque él prefiere mil veces que lo maten a quedarse en la cárcel.

Violeta, ahorita...

- De verdad, ahorita no es el mome... - Joaquín,

ya estoy bastante grande para saber lo que hago.

Digo, no te voy a negar que es difícil,

pero aquí estoy si quieres hablar.

Gracias.

Joaquín,

¿tú en serio estarías dispuesto a cambiar todo lo que eres

por una mujer como Silvana?

Bueno, sí...

¿A qué te refieres con eso?

A esto. Esta es nuestra vida:

estar en operativos donde arriesgamos la vida todos los días.

Silvana es una mujer que, como muchas de las mujeres en general,

busca una estabilidad.

¿Tú crees que le puedes dar a Silvana eso?

Tal vez tenga que arreglar unas cosas, tal vez puedo cambiar.

¿Y tú estarías dispuesto a hacer algo así por ella?

Digo, porque...

...las mujeres como Silvana, cuando

se enamoran de un loco como tú,

por lo general lo quieren cambiar, lo quieren rehabilitar,

y lo logran.

Entonces pierden el interés, porque

ya no están con el hombre del que se enamoraron.

Y tú, Joaquín,

tú eres un hombre hermoso así como eres.

Piénsalo.

[Érika] Chantajes, votos a favor.

Licenciado Guevara, ¿cómo le va?

Señorita Sánchez,

quiero que me mande la información que tiene sobre los cárteles,

que me mande un informe, por favor.

Ok, ¿toda la información sobre el cártel de Morelos?

No, también el del Cuervo, de todos los cárteles.

Y eso, perdón, ¿para qué lo necesita?

No tengo por qué darle explicaciones, señorita Sánchez.

Quiero el reporte y esa información esta misma tarde en mi escritorio,

completo.

Ok, muy bien.

Las condiciones generales están mal, esa no puede ser la póliza,

hay que revisarlo.

Joaquín,

quiero hablar contigo.

Termínalo, por favor.

¿De qué quieres hablar?

No sé si el otro día fui suficientemente claro,

pero esta vez lo voy a ser:

tus comentarios son bastante patéticos y de mal gusto, Joaquín.

¿Eso es todo?

¿De verdad eso es lo que me vas a decir, ahí parado, así como estás?

- ¿En serio? - No.

Te lo voy a repetir por última vez:

tú no tienes autoridad para meterte en la relación

que yo tengo con Silvana.

Sé muy bien lo que estás haciendo

y ten cuidado, porque te puedes arrepentir.

Si tú quieres que me aleje de Silvana,

estás negociando con la persona equivocada,

eso no depende de mí.

Y la próxima vez, una mesa no te va a salvar.

Pues, por lo que vimos, el tal Ernesto se la pasa metido todo el día en la PGM.

No pudimos averiguar mucho, pero lo que es cierto es que

el nene se va a casar con su novia.

- [Emilio] La Fiscal de Hierro. - Sí, güey, ya sé.

Pues la vieja esta pidió unos días libres

para preparar lo de su boda.

- [Francisco] ¿Qué te pasa? - [Candela] Nada.

[Francisco] ¿Pues qué?

[Francisco] Yo creo que la boda esa

es el evento que necesitamos para...

Ándale Pirrín, déjame sentar.

Es el evento que necesitamos para deshacernos de Padilla, ¿no?

Totalmente de acuerdo, papá,

pero Argemiro no se puede enterar de nada de esto.

Hay que mantener a Argemiro ocupado con el nuevo negocio.

- [Francisco] ¿Estamos? - Va.

Y pues intentar que Márquez asista, el rector.

[Érika] Adivina qué me pidió Guevara:

un reporte sobre todas las investigaciones de inteligencia, detallado,

acerca de las dos organizaciones criminales.

- ¿Para qué? - No lo sé.

Lo que sí me pareció extraño fue que Fabio, el infiltrado de Federico,

pues, no sé, como que estaba muy nervioso cuando Guevara estaba ahí.

- ¿En serio? - [Érika] Sí.

[Silvana] Qué raro.

No. ¿Sabes qué? Para como están las cosas

no podemos evitar que vea los expedientes,

pero hay que estar atentas, no vaya a ser.

Sí, es lo que pensé.

¿Y tú? ¿Cómo estás?

Ay, amiga... ¿tienes cinco minutos?

Sí, claro.

Hice una estupidez.

¿Qué?

¿Hay noticias de Francisco?

Todavía no, pero no vamos a parar hasta encontrarlo.

¿Sigues teniendo contactos con John Jairo?

Sí.

John Jairo está con Francisco, pero no nos va a decir dónde está.

No se va a arriesgar a caer con él.

¿Por qué no tratas de averiguarlo con tu prometida?

Estoy segura de que Candela está con su papá y su noviecito.

¿Tú también lo sabías?

Por favor, Diego,

eras el único que no quería ver más allá.

Es obvio que Candela siempre fue amante del Tiburón.

Disculpe, patrón, pero ya es hora de irnos, ¿recuerda?

El laboratorio.

¿Qué sabes de Francisco?

Nada, parece que se lo tragó la tierra.

Pues vas a tener que buscarlo debajo de los muertos.

Y recuerda, quiero que mates al Tiburón.

Métele un tiro en la cabeza, no quiero que muera con honor.

- Sí. - Y otra cosa:

haz lo mismo con Candela.

Entonces, ¿qué piensas hacer?

No sé.

Hablar con él, supongo. Con Ernesto, digo.

No sé si puedo decir tampoco una cosa así.

No, por supuesto que no.

Tienes que pensar bien,

decidirte...

Me siento tan culpable, te lo juro.

¡Ahí viene!

[tocan la puerta]

Bueno, los dejo.

Ven, siéntate, quiero hablar contigo.

Este...

No sé por dónde empezar.

Pero bueno...

...siento que, tal vez, no estoy lista para casarme.

Y no tiene absolutamente nada que ver contigo,

tiene que ver totalmente conmigo,

porque yo no soy una buena persona.

No te merezco.

Y lo que no me merezco es que todos los días cambies de opinión.

Ya sé

y te pido una disculpa,

tienes toda la razón.

Silvana,

le puedes mentir a la gente,

me puedes mentir a mí,

pero nunca te vas a mentir a ti misma.

Yo no sé lo que estés haciendo allá afuera y con quién,

pero te voy a dar un consejo:

antes de que vuelvas a tomar una decisión,

primero arregla tu vida.

Y cuando la arregles,

te vas a dar cuenta que no es tan mala idea estar juntos,

casarnos, ser felices.

[Ernesto] Si yo me enamoré de ti

es porque eres una mujer que sabe lo que quiere.

Pero hay días como hoy en que...

...en que dudo.

Y por eso te lo quiero preguntar,

y quiero que me lo digas a los ojos:

¿puedo confiar en ti?

Mírame a los ojos,

¿puedo confiar en ti?

[carraspea] Claro.

Entonces, cásate conmigo.

Sí.

Señor, no estoy pidiendo un ascenso, estoy pidiendo que me reubique, es todo.

No entiendo.

¿Por qué quiere dejar el equipo de operaciones especiales?

Lo que pasa es que...

...tengo un hijo,

él me necesita y quiero estar con él.

Quiero estar cerca, por eso necesito algo que...

...que no me haga arriesgarme.

[Joaquín] ¿Entiende? Ya no puedo salir

con la duda de no regresar todas las noches.

Ha hecho usted un magnífico trabajo en el equipo,

sería una dura pérdida.

Sin embargo, déjeme ver qué puedo hacer por usted.

Muy bien.

Gracias.

Estamos tan emocionados, padre.

De verdad que muchísimas gracias por todas sus atenciones.

[padre] No se preocupe, señora, todo va a quedar precioso.

Hija, ¿te gusta? ¿Verdad que la iglesia es bella?

Mi idea es colocar arreglos a todo lo largo del pasillo,

sobre pedestales que sean dorados,

¿qué le parece?

[padre] Así lo tenemos planeado, señora.

[Edmundo] ¡Qué chula está la iglesia, carnal!

¡Así hasta a mí me dan ganas de casarme!

¡Chale, no seas payaso!

- [Edmundo] ¿Qué? - Ni novia tienes.

[Emilio] ¡Ya, a lo que vinimos!

[Edmundo] En eso estoy.

[Emilio] ¿Ya?

Listo, carnal, vámonos.

[Caballo] Bam-Bam, te metes conmigo.

[Caballo] Tú cuidas acá afuera.

¿Nada?

[Caballo] Chécate allá adentro.

¿Nada?

[Caballo] Vámonos.

Vámonos.

[Caballo] Vámonos, aquí no hay nada.

Muy bien.

Francisco va a estar muy contento con tu trabajo.

¿Es que no confiabas en mí?

Te voy a dejar al frente.

Abusado por si pasa algo.

Claro que sí.

Estamos listos para empezar la producción hoy mismo.

Vamos a inundar al mundo con nuestra nueva maravilla.

¿Qué no?

- Silvana. - [Silvana] ¡Ay!

Perdón,

- ¿te asusté? - Sí, claro que me asustaste.

¿Qué haces aquí?

¿Estás bien?

Solo quería decirte algo que no te pude decir

- la semana pasada en mi casa. - ¿Qué?

No quiero que cambies.

Nunca permitiría que cambies.

Al contrario, yo estoy dispuesto

- a cambiar por ti. - No, perdón, pero...

...yo no quiero que cambies.

Silvana, yo me enamoré de ti en el momento en que te vi.

Y nunca me lo había podido permitir hasta esa vez en

mi casa, esa noche.

Joaquín, me voy a casar.

¿Sí? Y me voy a casar mañana.

Yo lo sé, pero nunca me hubiera perdonado no intentar evitarlo.

Silvana, por favor, no te cases.